Jrg. 6, editie 284

(S 1tTN1
191

A
tTTEU.RSRECHT VOORBEHOUDEN.

Ec
‘onomisch~S.-tatistische

Berichten

ALGEMEEN WEEKBLAD VOOR HANDEL, NIJVERHEID,
FINANCIËN
EN VERKEER

UITGAVE VAN HET INSTITUUT VOOR ECONOMISCHE GESCHRIFTEN

6E JAARGANG

WOENSDAG 8 JUNI 1921

No. 284
1

INHOUD
BIz.
BELASTINGEN EN VOORUITGANG door
Prof. Mr.
E. W. 0.
Bo
rdewijk

………………………………..
491
Herziening der Ongevallenwet 1 door
J. 0.
van Dam….
492
Kleinhandeisprijzen in Engeland en Nederland door
Dr.
R. Claeys
(met naschrift)
……………………..
494
Londensche

Correspondentie
……………………..
496
AANTEEKENINCEN:
De oprichting van de ,,Imperial Bank of India”….
497
Stand der cultures en uitvoer gedurende het eerste kwar-
taal 1921, in Suriname

……………………
498
BOEKAANKONDICINGEN:
P. J. A. Adriani: De wetten op de Vermogensbelasting
en Verdedigingsbelasting, bespr. door
Mr.
A.
Veen..
498
League

of

Nations. International Credits
(The
,,Ter
Meulcn”

Scheme)

……………………….
499
MAANDCIJFERS:
Emissies in Mei 1921

……………………….
499
Ontvangsten van Spoor- en Tramwegmaatschappijen
Januari

1921
…………………………….
499
Rijkspostspaarbank

………………………….
500
Giro-omzet bij de Nederlandsche Bank
…. …… ….
500
Productie der Kolenmijnen

………………….
500
STATISTIEKEN EN
OVERZICHTEN
………………
.500-508
Geldkoersen.
Effectenbeurzen. WisBelkoerlen.
Goederenhandel.
Bankataten.
Verkeerswezen.

– iNSTITUUT

VOOR ECONOMISCHE GESCHRIFTEN

Algemeen Secretaris: Mr. 0. W. J. Bruins.
Assistent-Redacteur voor het weekblad:
D. J.
Wa.nsink.

Secretariaat: Pieter de Hooghweg ’12, Rotterdam.
.4aageteekende stukken:
Bijkantoor
Ruige Plaatweg 87.
Telef. Nr.’ 8000. Tele gr.adres: Economisch Instituut.
Postcheque en girorekening Rotterdam No. 8408.

Abonnenrentsprijs voor het weekblad franco p. p.
in. Nederland f 20,—. Buitenland en Kolon4ën. f £5,-
per jaar. Losse n’ummers 50 cents.

Leden en donateurs van het Instituut ontvangen
het weekblad gratis.

De verdere publicaties van. het Instituut uitgaande
ontvangen de abonné’s, leden en donateurs kosteloos, voor zoover daaromtrent niet anders wordt beslist.

Advertentiën f 0.50 j,er regel. Plaatsing bij abowne-
ment volgens tarief. Administratie van abonnementen
en advertenties: Nijgh & van Ditmar’s Uitgevers-
11f
aatschappij, Rotterdam, Amsterdam, ‘s- Grav enhage.

6 JUNI 1921.

In den toestand van de ge’ldmarkt kwam deze be-

richtaweek geen verandering.

Voor particulier disconto was wederom weinig gld

beschikbaar, zoodat slechts enkele posten ‘onder het

hauktarief plaatsing konden viden, terwijl voor cail

geld doorloo’pend veel vraag besrbond, waar-aan klechts

zeer gedeeltelijk voldaan kon worden, zoodat ‘meestal

4 pOt. en hooger betaald werd. Daarentegen was de

prolongatieren-te opnieuw lager en sloot op 2% pOt.
*

* *

De wisselmarkt was deze week belangrijk kalmer

dan de voorafgaande weken. De meeste koersen jwaren

betrekkelijk vrij stabiel. Bhalve Londen, dat nog iets

opliep, maar aan het einde der week toch flauwer was,
waren alleen dollars opnieuw beduidend vaster. Nadat

lt1aandag de koers zich van 2,88 op 2,92 k’on verheffen,

trad een kleine reactie in tot 2,89% op Donderdag,

maar daarna •trad opnieuw een hausse in, die den

koers heden op 2,97 bracht. Afgezien van de locale

vraag der vorige weken, schijnt de verdere hausse

hoofdzakelijk te ontstaan ‘door Duitsche vraag tr be-

taling der schadeloosstelling, die, naar verluidt, ge-
heel in’ dollars moet geschieden. Blijkbaar zeer ten
ongenoegen van Engeland en Amerika, daar de ge-

heele wisselmarkt hierdoor waarschijnlijk voor maan-

den wordt gedesorganiseerd en vermoedelijk herhaalde
haisse’bewegingen van ‘den dollarkoers het gevolg zul-

len zijn, die den uitvoer van Amerika zullen be-

lmmereu.

LONDEN, 4 JUNI 1921.

De geldmarkt was de afgeloopen week kalm en de

koersen waren laag. Het iaatst, was voornamelijk het

geval op Woensdag, toen £ 52% miffioen aan dividend

op War Loans werd betaald. Het gevolg was, dat geld

zeer gemakkelijk te verkrijgen iiras. 3% pOt. en minder

was de koers voor nieuw geld. Deze koers werd echter

niet gehandhaafd. ‘Hernieuwing van daggeld deed

4% pOt. en nieuw geld 4%-4 pOt.

Zevendaags-ge’ld bleef 5 pOt.

De disconto-markt werd beïnvloed door de ruime

geidmarkt en ‘ofschoon er weinig gedaan werd, waren

‘de koersen op een iets lager niveau. Tweemaands-

papier was 5% ‘pOt., driemaands- 5%-5% pOt. en

viermaands- en zesniaands-papier deed 5
9
/_5
1
/s pOt.

BELASTINGEN EN VOORUITGANG.

Quo
usqtze tande,n….

Het wordt meer ‘dan tijd, dat gewaarschuwd wordt
tegen het opdrijven van oude en invoeren van nieuwe
belastingen, zonder dat bezuiniging op de uitgaven
van Rijk en Gemeente als geljkwaardige factor voor
het finantieel evenwicht naar voren komt. Want het
heft er veel van, dat het economisch herstel, hetwelk zich zeer geleidelijk in het lichaam der maatschappij
voltrekt, door het fiscaal aftappingsstelsel, d.i. van
overheidswege, zal worden onmogelijk gemaakt. Ik
zal met de deur in huis vallen en zeggen, waarop
ik doel.
j

De grens voor de stijging ‘der directe belastingen
naar draagkracht is m.i. overschreden. Daar-naar
wordt echter minder gevraagd, dan wel naar onmid-dellijk geldeljk resultaat. Met name door gemeente-
besturen. Wanneer het belastbaar inkomen eener ge-
rireente achteruitgaat, hoewel de bevolking toenam,

492

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

8 Juni 1921

wanneer dus de draagkracht in het
algemeen
is ver-

minderd, dan redeneert men aldus: het geld moet er
wezen, de inkomstenbelasting is de sluitpost, ‘die het
eveiiwicht tiisschen uitgaven en inkomsten moet ver-
zekeren (waar staat dit? maar het is practijk), en

daaram moet het vermenigvuldigingscijfer maar ver-
hoogd wörden, in d stad mijner inwoning zoo even
-van 2,9 op 3,8. Dat deinkomstenbelasting er eeneis,
die staat en valt met het begrip draagkracht, is geen

beletsel, om, wanneer de totale draagkracht is
ver-

minderd,
den ‘belastingdruk te
verzwaren,
integendeel:

men vindt juist in dien achteruitgang een motief

voor zulk een politiek. Het ‘geld moet er wezen!
Daarvoor zwicht alles. Wanneer de beter gesitueeden

en de,mid’denstandrs, die daartoe gelegenheid heb-
ben, den fiscalen greep ontvluchten door de gemeen

te verlaten voor een andere, die ‘beter te ‘huishouden
weet en ‘minder vexatoir’ optreedt:, dan ontstaat de

bekende wedloop tusschen afnemend belastbaar in-
komen en toenemenden belastingdruk, dan toont zich

de beweging ‘als een spiraal, ‘die nauwer wordt bij

het stijgen en uitloopt in een punt, fiscaal geïnter-

preteerd:’ een ‘nul!

Nu is één ding duidelijk. Wanneer
allen
armer g
e.

worden zijn, dan is ook de gemeenschap verarmd. Wie
ve:rarmd is, geeft minder uit. Dit is, naast krachts-

inspanning, hèt middel om er boven op te komén.
Maar de gemeenschap zegt, ‘bij monde van haar orga.

nen, welker zakelijk ‘oordeel steeds meer ‘door• politiek
en jacht naar kiezersgunst vertroebeld wordt: het geld

noe’
er ko’mn! Zij doet, alsof er gen algemeene ach-

teruitgang in welvaart is. Zij maakt op, wat ‘door par-

ticulieren anders zou zijn
bespaard.
Zij ‘k
n
ot de particu-

liere ‘spaarkracht, ‘belemmert
‘tezi
‘zeerste de kapitaal-

vorming in een
tijd
-van dngekend kapitaa],gebrek –

men’ denke san Centraal Europa en Rusland -, zij
kno’t ‘de particuliere koopkracht e’ ‘strooit mil.delijk
malaise om zich heen. Want iedereen, die ‘geieer.d

heeft voorzichtig te
zijn
met geld, gaat bezuinigen

op het niet absoluut noodige, ten einde het belasting-
geld paraat ‘te hebben. En niemand weet, hoe het aan-
sla’gbiljet er -het volgend jaar ‘zal uitzien, of over twee
jaar. Niemand ‘kan ook maar schatten, waar hij aan
toe ii. Dit ‘is voor het zakenleven moord’dedig, maar
de burgerij in het algemeen, ieder die van vaste in-
komsten leven moet, gaat er onder gebukt. Men weet niet .mer, waarvoor men zich inspant, waarvoor men

werkt. Het gaat den kant uit, dat een inkomstenver-
meerdering iemand in een progressie brengt, welke
hem zooveel afneemt, dat hij de moeite, om tot die
vermeerdering te geraken, •niet meer voldoende ge-
honoreerd oordeelt en ‘haar dus nalaat. Hoevelen
worden niet reeds nu afgehouden van besparing, om-

dat ‘de
hodke
inkomstexubelastingen zooveel van de
rente annexeeren, dat besparing geen genoegzame
rentebelooning meer vindt, ‘zoodat’ aan vertering ,d voorkeur wordt gegeven! Is het een opwekkende ge.
dachte, dat men zich inspant om een arbeider, die
f 40 k f 50
per wek verdient en weinig zorgen

van hoogeren aard kent, voor
f 4′
a
f 5
in de’ rwee’k

als een heer te laten wonen? ‘Men is op ‘den ver-
keerden weg en
‘bewijst
aan het volk den heilloozen
dienst, een bedelaarsstemming, die alle verantwoor-
delijkheid op de gemeenschap schuift, aan te kwee-
ken. Millioenen en millioenen worden aan werklo’ozen
uitgekeerd. De wijze waarop dit geschiedt bevordert

de arbeidsschiiwheid. Zal’ men •voor ‘dat ‘kleine ver-
schil tuaschen uitkeering en loon gaan werken?! Het
gevolg is: kapitaalverlies en demorali’satie in de

breedste lagen der bevolking. De eenige rationeele
werkloosheidsondersteuning is ‘ ‘wer’kverschaffing,
waar zeker geld ‘bij moet, maar waarvan toch gezegd
kan tworden, dat niet Mle geld zooals veelal
nu,
wegge-

worpen is, vermits er iets productiefs tegenover

staat; rationeel .bovenal hierom, omdat zij de men
schen niet naar omlaag haalt en niet van den arbeid
vervreemdt. En men behoeft waarlijk niet ibang te
zijn, dat de malaise dan wor’d’t vergroot, ‘want op’ het

gebied van wegen- en straten-aanleg, kanaliseering,

ontginning e.d. valt nog ontzaglijk veel te doen en

te verbeteren. Ook langs den wg vitn werkverschaf.
fing, al moet er geld
‘bij,
kunnen ‘kapitaalgoederen
ontstaan, die aan verdere productie en aan d’e alge-
meene welvaart ten goede ‘komen. Alleen rwachte men

zich voor ‘de reeds voorgekomen dwaasheid, ‘d’at werk-
verschaffing,hooger loonuitkeert dan het particuliere,
bedrijf. Wat nu echter geschiedt, is niets an’d’ers dan

het verbrejden van een bedelaarsmentaliteit tot den
prj’s van ongehoorde kapitaalvernietiging, die op de

belastingbiljetten haar uitdrukking ‘vindt.

Zoo ‘wordt ‘de echte gemeenschapszin, die ‘nergens
‘noodiger is dan
bij
den ‘belastingbetaler, door de ge.

dragingen der gemeenschap zelve aangetast. Men heeft

het gevoel, dat veel anders, zuiniger en beter zon

kunnen geschieden en dat de leidende ‘kringen, die
ten slotte feitelijk over belastingtarieven en ..cijfers

beslissen, “van’ elementaire economische waarheden

geen flauw ‘begrip hebben of willen hebben. M’en lacht
om economische ‘wetten. Doch ‘zal men nog lachen,
als het eenmaal – en dat komt! – spaa’k is geloo-
pen? Dn zullen de kiezers en de arbeiders vragen

waarom men hen hef t misleid. De arbeiders hoofd-
zakelijk,’ zullen van ‘dit kortzichtig gunstnajagen •de

dupe zijn, want als de bevolking toeneemt en ‘het ‘ka-

pitaal in de schatkist of gemeentekas verdwijnt, dan
begrijpt ieder, die even doordeukt, wat, het volk in

economisch ‘opzicht ‘boven het hoofd’ hangt. Er is een
economische Nemesis. Democratie ‘kan ‘alleen helpen
al’s zij de ‘kunst is van leiding geven aan de massa.

Zien de leiders de massa naar de oogen, dan kan

onheil niet uitblijven. We belevn ,,gro’ote tijden”.

Waar
zijn
de groote ‘karakters?
‘-
j.
W. C.
BQRDEWJJK.

Groningen, 28 Mei ’21.

HERZIENiNG DER ONGE VALLEN WET.

1.

De geboortestonde van het onlangs door ‘de beide
Kamers der Staten-Generaal aangenomen iretso
,
ntwerp

tot wijziging der Ongeva’llenwet’1901, ligt, gelijk dat
van een niet gering aantal wetsonwerpen kan gezegd
worden, heel wat jaren vroeger dant
,
tijdstip, waar-
op het ‘wicht d’an eindelijk ten doop
wefd
gehouden.

Reeds in 1911werd door d’en toenmaligen. Minister’
Tadma een ontwerp ingediend, waaraan ten gidslag
lag de ‘gebleken noodzakelijkheid van wijzigingen
aanvullingen d’er Ongevallenwet in ver’baiid met
a;
practijk en vooral de jurisprudentie. Te’ens ‘waren ech-
ter in dat ontwerp voorstellen vervat tot wijziging der
Ongevallenwet, met het oog op de voorgenomen invoe-
ring eener verplichte ziekteverzekering. Het wastkop-
pelen der, herziening aan deze laatste, verzekering is
wel het groote struikelblok geweest, waardoor”zoo tal.
van jaren de’ technische revisie, die toch in menig op-
zicht urgent mocht werden genoemd, achterwege bleef.
En het getuigde dan ook van wijs ‘beleid, dat Minister
Aalberse de herziening ‘der Ongev’alleuwet geheel vai
het vraagstuk der ziekteverzekering (op welker ge-
bied, naar ‘al meer en meer bleek; zoovele ‘voetangels en
klemmen liggen) l’osmaakte. Dank zi.j Idem methode al
het Staatsblad weldra een gewijzigde Ougeval’len’wet

(1921) bevatten.
1.

Ten g’evblge van de tot stand gebrachte herzening,
die in zooverre, boven een louter technische uitgaat,
dat zij den ‘kring der verzekerden niet gering uitbreidt

(d’e toename wordt geschat op
150.000)
en ook eenige

geheel nieuwe punten ‘op het
tapijt
brengt, zal onze

Ongevallenwet gegroeid zijn tot een sociale verzeke-
ringswet, die er wezen mag. De ‘aangebrachte verande-
ringen mogen dan ‘al niet van wereldsehokkende hetee-kenis en, b.v.,
zij
diie de ongevaflenr.einte bij gieheele in-
val:idi’teit op ‘volle 100 pOt. wenschen ‘te ‘stellen, mogen
dan al niet ibevr’edigd zijn, omdat aan hun verlangen
niet’is tegemoet gekomen, daarmede is toch niet weg.
gewischt, dat allerbelangrijkste wijzigingen zijn tot
stand gekomen, die een zegenrijke werking niet zullen

8 Juni 1921

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

493

missen. In het’volgend overzicht hopen wij dit nader
aan te toonen.
Bèschouwen wij •dâartoe eerst den
A. Omvang der verzekering.

I.
Verzekeringsplicht.

Gelijk van vrij algemeene bekendheid is, geeft de

Ongevalleuwe’t in haar art. 10 een limitatieve opsoim-
ming- van de bedrijven, die verzekeringsplichtig zijn.
an een, dergelijk syteem kleven natuurlijk altijd
bezwaren: immer ishet willekeurig en onbiflijkheden
kunnenniet uitblijven. Toch wachte men zich er voor

den wetgever van 1901 in dezen iets ten laste te leg-

gen. Integendeel. Afwachten als men moest, hoe de
On-gevailleuwet in de practijk zou weekeii en wat er

van de financieele grondslagen der verzekering zou
blijiken te deugen, was het destijds verre van onver-
standig om deze van onze En’gelzche buren afgekeken methode van we’tgeving toe te passen. Nu de verzeke-ring financieel eenmaal stevig is gefundeerd, materiaal

is verzameld, waardoor het speculatieve element aan
de te maken berekeninge vrijwel is ontnomen, kan
men des te geruster thans het roer omgooien en vol-
gens de nieuwe wet: verzekeringsplichtip verklaren

alle bedrijven, voor zoover ze niet bij de wet zijn nit!Je-
sondira. Hét
is dusvan belang de uitzonderingen te
kennen- De wet noemt ze in art. 11; men kan ze in
het kort aanduiden als de land-. tuin- en boschbouw.
en zeeva art- en zeevisscherijbedrijven. Hiervan is ech-
ter niet het gevolg, dat deze bedrijven blijvend van
elke wettelijke regeling eener voorziening. bij ongeval-
len 7ullen worden verstoken. De bedoeling is deze ma-
terie bij afzonderlijke wetten te regelen, aangezien de
eheei eigen aardige bedrijfsverhoudingen het bezwaar-
lijk den zijn de algemeene Ongevallenwet toe te pas-
sen. Viter 66n der uitgezonderde bedrijven is trouwens
reeds thans een wet van toepassing, n1 voor de zee-

-vaart -en zeevissdhenij. De stoot hiertoo is igegeven
door den oorlôg. Zooals nog versca in ons aller her-
inniering ligt, is het aan. liet ibehoiid onzer scheepvaart
te danken geweost, d;t ons land in cie oorlogsj aren de
voedse}vioerziening der bevolking gaande heeft kun-
nen honden. Deie scheepvaart ging ehter met groote
gevaren gepaard: Het was niet alleen een kwestie van

billijkheid,’ doch ‘ook van noodzakelijkheid, wilde men
steeds een voldôende bemanning
–
winden, een behoor-
lijk regeling te treffen voor de vergoeding ler gelde-
lijke gevolgen van de on5glevallën. Gevolg was, dat cie

,,Oorloigiezeeongevallenwet” het licht eeg. Zij droeg,

zooais dè naam reeds zegt, een -tijdelijk karakter en

was
bestemd om bij terugkeer van den vrede te expi
roeren. In fitelijken. zin is idat echter niet geschied.
Dè bestaandé regeling is onder den naam van
Zee-
ongevaJ’l’enwet1919, nadat de noodiige wijzigiineen
wapen
–
aanJgdbTadbt, -voortgezet. Deze wet -geldt ton op
den huiidigen dag: Zij heeft-de verzekering, evenals

haar vooilgaugster, in tegenstelling met het systeem
der Ongeviienwet-1901, gehèel op iprivaatrechtelijke basis . gep-lâatst. Geïiacarneerd vindt men haar in de

onderlinge verzekening van ,,Zeerisiioo”. Intussehen is
nog altijd aanhangig een
eli
–
twerp-Zeeongevallenwet
van 1.912. Het tegenwoord-ige Ministerie heeft dit
obtwarp overgenomen en begin October 1920 een
Nota van wijzigingen daarop hij de Tweede Kamer
ingediend. Eerlang kan hier dus een iblijvende rage-
li.ng. veiiwachtworden, welke, gelet op den iinhoud dèr

genoemde Nta,- de kern van zie bestaan4e regeling
der Zéeonigevallenwet-1919 vermoedelijk niet zal aan-
tasten.
Wtt dë landbouw-ongevallenverzekering betreft,
heeft de-Minister van Arbeid in zijne Memorie van
Atwoordi op het voorloopig verslag der 2e Kamer
tea aanzien van -de herziening der Ongavailenwet-1901
medegedeeld, dat een wetsontwerp reeds in een ver-
gevorderd stadium van bewerking is-
1)
In vérband

1)
Omtrent een vrontwerp ieeft juist dezer dagen cle
Hiioge Raad
1
‘van– Arbeid aan de Regeering advies uitge-bradht..

mel de intrekking, in 1918, van het nog van 1906
dateerende ontwerp-Landbouw-Ongevallenwet, mag

vetonderstelcl worden, dat ook hier aansluiting zal
worden gezocht hij de reeds bestaande privaatrechte-
lijke, zonder wettelijken dwang, geheel ruit het ‘partica-
her initiatief voortgekomen, regeling, welke wordt
aangetroffen in de Land- en Tuinbouw-Onderlinge.
Zagen wij uit het -voorgaande, dat welhaast geen

enkel nationaal bedrijf liet buiten een wettelijke rege-
ling der verzekering tegen ongevallen zal stellen, dit

houdt nog geenszins in dat, zeoals hij de Invaliditeits-

wet (behoudens de loongrens) het geval is, nu ook
ieder. die in loondienst is, onder de verzekering valt.

Het oorspronkelijk aangenomen beginsel der Ongeval-
lenwct dat de -verzekeringsplicht gekonden is aan dc

onderneming (onder dit begrip worden ook overheids-
instellingen gerekend te vallen) ondergaat nl. geen
wijziging. Hieruit vloeit, met het oog op de jurispru-
dentie van den Oentralen Raad van Beroep, voort

dat ook voorshands nog dienstbeden, huispersoneel en

particuliere koetsiers en chauffeurs, ed. niet onder de
wt vallen. -Het heeft aan protesten hiertegen en aan
drang tijdens de schriftelijke en mondelinge behande-
ling in de Tweede Kamer om deze onhillijkheid weg te nemen niet onfin-oken.
rjcve].geefs
edhteer. De kwes-
tie in haar geheel is verschoven naar de aangekondig-de algemeene herziening der verzekeringswetten. Wij
zeggen: de kwestie in haar geheel, omdat toch in be-
lahgi’ijke mate aan de geopperde bezwaren is tegemoet gekomen. TO-t (h1isvcn-e waren immers niet alleen de
zooeven genoemde personen als dienstboden, enz. van
de voor deel en dc
i
ongevallenvertekering uitgesloten,
doch ook tal van andere werklieden, die hun werk:
zaamheden in jiiridisehen zin niet in een onderneming
uitoefenden. Vertromvd mag worden, dat door een
redactiewijziging van art. 1 der wet en opname van
een nieuw artikel 3a bedoelde werklieden thans in de
verzekering zullen worden hetroikken. Ten einde de
juiste waarde van de aangdbrachte wijzigingen te kun-
nen vaststellen, moeten we hierop even nader ingaan.
Art 1 der Ongevallenwet luidde: ,,De werklieden
in de na te noemen bedrijven zijn volgens de bepalin-
gen dezer wet verzekerd ‘tegen geldelijke gevolgen van
ongevallen hun in verband met de uitoefening van
het bedrijf overkomen!’ Aanvankelijk waren door de

Regeering hierin geen andere wijzigingen voorgesteld
dan noodig in verband met het vervallen.van de l-imi-
tatieve opsomming. Wel was men van Regeerings-
wege zich echter bewust van de onvolkomenheid der
bestaande redactie, welke de oorzaak was, da-t in tal
van gevallen door den rechter aangenomen werd, dat
een ongeval niet
in verband met het bedrijf
had plaats gevonden, ofschoon toch het ongeval wel
degelijk,
zij
het niet in formeelen zin, dan toch wel uit billjkheids-
overw-egingen aanspraak op schadeloosstelling had be-
hooren te geven. De Regeering meende nu hieraan
‘t best tegemoet to kunnen komen, ‘door die gevallen,
waarop naar haar oordeel, gevormd aan de hand van
een 18-jarige practijk, de wet van toepassing behoorde
te zijn; uitdrukkelijk te vermelden. Zoo stelde zij voor-vier nieuwe artikelen 3b—e op te nemen, waal-van de
strekking was:

lo. werkzaamheden
ten, behoeve
van een verzeke–
ringsplichtig bedrijf verricht doch daar -niet strikt -toe
behoorende (b.v. montagewerk-zaamheden) onder de
wet te doen vallen;

2o. de verzekeringsrech’ten van den ,,uitgeleenden”
arbeider niet op te schorten tijdens den duur van zijn
tewcrkstelling elders;

3o. het ongeval den arbdiidal overkomen bij werk-zaamheden op last van zijn -werkgever buiten de on-
derneming verricht: (b.v. ten behoeve van dien werk-
gever zelf) als een ongeval in ‘den zin der wet te be-
schouwen;

4o. het ongeval, waardoor de werkman op weg van
en naar de ondernehing getroffen wordt eveneens als
ongeval in den zin der wet aan te merken. Dit enurne-
ratieve systeem kon geen enade vinden in de oogen’

494

ECONOMISCHSTATISTISCHE BERICHTEN

8Juni 1921

der Tweede Kamer. Men vreesde dat elk nieuw artikel

wederom aanleiding zou geven tot de vorming van een

jurisprudentie, die de vraag in hoeverre de omvang
der verzekering begrensd is meer dan ooit op losse,

schroeven zou stellen. ‘Daarom aanvaardde men liever
het door de Commissie van Rapporteurs gedane voor-

stel tot nadere wijziging van art. 1, waardoor dit
voortaan zal luiden: ,,De werklieden in de verveke-
ringsplichti’ge ibedrijven zijn volgens de bepalingen

dezer wet verzekerd tegen geldelijke gevolgen van on-

gevallen, hun in verband met
de diensbeire1cking

overkomen.” De artt. 3b-e werden hierdoor overbodig,

aangezien men van den gedachtengang uitging dat
de algemeene formule ,,in verband met de dieustbe-

trekkin’g” de in die artikelen opgesomde gevallen in-

sluit. Wij zouden nog zoo zeker niet
zijn
dat ook. de

administratieve rechter dit inzidht zal
blijken
te dce-
len, ware het niet dat deze rechter in ‘de gehouden

beraadslagingen. een vingerwijzing vindt voor de be-
doeling van den wetgever. Deze bedoeling nu is geen
andere dan de gevallen in de voorgestelde, doch niet in
de wet opgenomen, artt. 3b-e ‘genod inderdaad onder

de wet te doen vallen. Uit deren gezichtshoek zullen

wij dus de nieuwe redactie van art. 1 hebben to iekij-
ken en dan zal moeten wor’den toegegeven, dat door de

redactieverruiming van dat artikel de wet aanmerke-
lijk beter dan tevoren aan haar doel zal kunnen be-
antwoorden.

Als men de bedoeling van art. 1 der Onigevallenwet

beoordeelt, moet men steeds in ‘de gedachten houden
dat, moge dan voortaan ook al de nadruk vallen op de

diensLbere71ing
om
bij
ongevallen de wet van toepas-

sing te kunnen doen ‘zijn, op den achtergrond toch
steeds als nevenvoor•wa’arde, het aanwezig zijn van een

onderneming staat. Voor tal van personen, die gelijk-
soortige werkzaamheden verrichten als die welke ge.
woonlijk in een onderneming voorkomen, doch die nu
eenmaal niet in het verband eener onderneming gevat

waren (‘te denken is hier bv. aan de arbeiders die

werkzaamheden verrichten voor een particulier, die
voor eigen gebruik een huis doet bouwen) was de On.
gevallenwet niet van kracht. De mogelijkheid is nu
geopend, ‘door opneming van een nieuw artikel 3a aan

dit euvel tegenoet te’komen. Een Algemeene Maat-
regel van Bestuur zal deze aangelegenheid nader moe-
ten regelen. Tevens kan verwacht worden, dat daarbij
aan categorieën als particuliere koetsiers en cliauf-

feurs e.’d. zal ged acht worden.
De uitbreiding van den kring der verzekerden, die
door de hiervoor uiteengezette wijzigingen wordt vér-
kregen, wordt nog versterkt ‘door de ruimere inter-
pretatie welke het begrip ,,werkman” in ‘de nieuwe
wet verkrij’gt.’ De voornaamste verandering op dit punt
is wel deze, dat in den vervolge ook personen, die niet
‘van hun werkgever, doch van ‘derden uitkéeringen in
geld ontvangen (keilners, chauffeurs) verzekerd zullen
zijn. Omtrent de loonbepaling v.n- deze personen zul-

len afzon’derljke regelen
‘bij
Algemeenen Maatregel van
Béstuur gegven worden. De gewone methode die, vol-
gens voorschrift der wet, toegepast wordt, n.l. het
aanhouden van loonlijsten, zou voor de onderhavige
gevallen immers geen doel treffen. –
T. C.
VAN DAM.
–

KLEINHANDELSPRIJZEN IN ENGELAND EN

NEDERLAND.

Een onuauwkeugheid ioowel in de tabellen als in
de gr’die.ken, behoorend hij liet stukje ,,Groot- en
Klein ansdelsprijzen in, de afgeloo’pen jaren” (Econo-

misoh-Statistisehe Beriiclit,en, 11
Mei
1921)’, alsmede
het ontbrken, in het aldaar geboden materiaal, van
een zeer belangrijk gegeven, zijn oorzaak, dat dit
stukje niet ten volle het resultaat bereikt, dat zijn

schrijver ongetwijfeld heeft ‘beoogd, ja zelfs ‘dat het

op den lezer eenigazinis verwarrend werken kan. Het
zij ‘mij vergund, mijn meening’ hieromtrent, nader
toe te lichten en het ontbrekende, dat tot
een
juiste
heoordeeling onontbeerlijk
is,
naar voren te brengen.

Ik wil mij daarbij ‘bepalen tot klelnhadelsprjzen en

tot een vergelijking tuaschen Engeland en ‘Nederland.

Allereerst moet er op gewezen, dat ‘de cijferreeks
in de kolom ‘der ikosten -van levensonderhoud in Enge-

land (tweede tabel bi. 411), ‘in vergelijking met die

in ‘de andere kolommen, van dien’ ‘aard ‘is, 1dat ze een
verkeerde voorstelling kan wekken en- dit, niettegen-

staande de voetnoot naar welke het’ hoofd’ van

deze kolom verwijst. De cijfers geven de vermeer-

dering in procenten weer, welke de kostenvan het

levensonderhoud sedert Juli 1914 in Engeland heb-

ben ondergaan. Waar liet ‘de bedoeling was, dat deze
cijcfers index
–
cijfers
zouden’
zijn ,oip grondslag van de
levensduurte in Juii 11914 en waar dan ook de he.

dreigen in de andere kolommen wel degelijk bere-
kend zijn op de basis van 1914, resp. Juli 1914 =

100, is liet duidelijk, dat voor de vergelijking met
kolommen 2, 3 en 4 ‘de
cijfer’s
van ,’kolom 1 met 100
moeten vermeerderd worden.

l’egenover de index-cijfers van de kosten van le-

vensonderhoud in Engeland wonden deze van ,,klein-
handeisprjzen” in hetzelfde land geplaatst. Het ‘dis-

betreffende opschrift drukt echter ‘de werkelijkheid

niet ‘volkomen uit, daar .voior liet berekenen ‘der kos-

ten van levensonderhoud ook kleinhan’delsprijzen

werden aangewend. De twee reek.sen cijfers zijn de weergave van ‘de beide index, welke maandelijks in
‘de ,,Laliour Gezette,, worden afgekonidiigd. De eerste

heeft betreikikinig op ,,afl items” en kan ‘dus gevoeg-
lijk als een index
–
cijfer der kosten van levensonder-
houd beschouwd worden, hoewel enkele uitgaven,

welke vrijwel op alle ‘b’udgets voorkomen, niet werden

meegeteld, bijv. fruit en groente, contributies van

vereeniginigen. De tweede daarentegen betreft alleen
.,articles of food”. Ziedaar d’e belangrijke factor,

waarop ‘de nadruk dient geleid te worden in tegen-
stelling met ‘het meer algemeene karakter, dat het
eerste cijfer eigen is.

Over de ibeteekenis, ‘van ‘de gegevens aangaande

Nederland, welke in dezelfde tabel ‘daartegenover ‘ge-
steld worden, blijft ‘d’e lezer wel eenigs’zins in het

duister. Als eenige verduidelijking vermeldt een noot

dart ze betrekking hebben op Amsterdam. Uit welke

bron werden ze geput en welk gedeelte ‘der totale

budget-uitgaven ligt er aan ten grondslag? Zij zijn

verkregen ‘d’oor omrekening, ‘1914 = 100, van ‘de index-

cijfers ‘van kleinihan’delsprijzen van levensbehoeften,
vastgesteld ‘door het Gemeentelijk Bureau van Sta-
tistiek te Amsterdam op de basis der
prijzen
van 1913
en gepubliceerd, die loopein’de tot en met December
1918, in ‘de 54ste Statistische Mededeeilinig van dat
Btireau, ide latere, maandelijks in ‘het Statistisch

Maandbericht. Voor ‘de bereikening van het index-
cijfer worden de
prijzen
genoteerd van een zeker aan-
tal der meest voorkomende voedingsmiddelen: . brood,
meelspijsen en gr’utterswaren, melk en kaas, vi eesch.
vetten, kruidenierswaren en geno’tmiiddei’en. Groente
en fruit komen op ‘deze lijst niet voor en het resultaat

van de ‘bewerking is dus liet best geschikt om met het
cijfer van de ,,articles of food” van de ,,Labour Ga-
zette’ te worden vergeleken. Het heeft hetzelfde

karakter als dit laatste en men kan het niet doen door-
gaan als
het
index-cijfer der ,,’klein’h’andelsprijzen” in
Nederland, resp. Amsterdam.

: ‘Het verwarrende van de ons in de ‘tweede ta’bel en
in de ruit ‘deze tabel opgemaakte grafieken geboden
voorstelling spruit fuist ‘hieruit voort, ‘dat dit alleis in
de opschriften niet tot uiting komt en dat buen ten
behoeve van de vergelijking tussohen -Engeland ‘en
Nederland, tegenover de twee soorten index-cijfers
voor het eierste, voor Nederlan,d ‘niets ‘anders weet ‘te
-stellen dan één reeks
cijfers,
zonder nadere aandu-
ding van ide bet,eekenis, welke haar moet worden toe-

gekend.

‘

1

–
Het Amsterdamsch Bureau van Statistiek ‘publi-
ceert niet alleen
zijn
maandeljksch index-cijfer van de
kleinbandelsprjzen van eenige .der’ivoornaamste leveis.

8 Juni 1921

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

495

middelen, waarvan de schrijver iji de Economisch-
Statistische Berichten blijkbaar heeft gebruik ge-

maakt. Het berekent en publiceert immers ook diie-

maandelijk zijn index-cijfers van de stijging der kos-
ten van het levensonderhoud.
:Hoesvel
dit cijfer uitslui-

tend voor het arbeidersleven is vastgesteld, bestaat er

geen bezwaar, met het oog op het feit, dat het ‘t
eenige gegeven van .dit soort is, dat voor Nederland be-
siaat, het ten behoeve van onze vergelijking aan te
wenden. In elk geval is het beter daartoe geschikt dan
het thans gebruikte; het cijfer der kosten van levens-

onderhoud der Labour Gazotte zelf, is trouwens ins-

eljks op het arbeidersbudget gebaseerd.

Hieronder geef ik dan ook een tabel, waarop de

reeds in de Economisch-Statistische Berichten afge-
drukte cijfers voorkomen, doch aangevuld met andere
gegevens, namelijk met de index-cijfers der kosten van
levensonderhoud in Nederland (Amsterdam). Even-
als de index-cijfers der kleinlhandelsprijzen van levens-

behoeften, zijn ook deze door het Bureau van Sta-

tistiek (alsmede door het drietal ambtenaren van de
Arbeidsinspectie, van wie het Bureau na ‘de eerste
twee onderzoekingen het werk heeft overgenomen) be-

rekend op de basis der
prijzen
rvan de periode 1911-

1913. Evenmin als de andere kan men ze dus voor
deze tabel overnemen, zooals ze in de publicaties van
het Bureau voorkomen. In tegenstelling echter met
wat voor de andere het geval is, bestaan er geen ge-
gevens omtrent de verhouding van het prijsniveau
van de periode 1911-1913 tot dat van het jaar 1914,
als gevolg ‘van de omstandigheid, dat het eerste onder-
zoek werd ingesteld in Februari/Maart 1917. Men kan
dan ook niet anders, dan het ‘verhoudingscijfer toepas-sen, dat voor de eerste omrekening gebruikt werd, n.1. 1913 = 100, 1914 = 103, niettegenstaande het tamelijk
ruwe van dergelijke methode.

Behalve deze twee gegevens bevat nevenstaande tabel

nog een derde element: het
index-cijfer
der ,,voeding”,
in tegenstelling zoowel met dat van de totale kosten

KLEINHANDELSPRIJZEN.

Jaar.
Maand.

Engeland.
Kosten

Voe-

1

dings- midd.

Nederland.

Kosten van

Voe-
levens-

Voeding.

dings-
onderhoud.

midd.

1914
Juli
100 100 100

*)
100

*)
100 *)
1917
ilaart

.
165 192
128,4 132,9 136,8
A
0
g.Spt.
1801185
206
137,7
147,6
1918
Maart
190 207
160,2
156,1
176,5
Sept.
210
216 177,7
179,7
174,0
Decemb.
220 229
171,8
175,9
178,3
1919
Januari
220
230
189,2
Febr.
220 230
206,2
Maart
215 220
178,4
183,9 199,1
April
210
213
190,1
Mei
205
207
180,5
Juni
205
204
189,1
198,0
198,3
Juli
205-210
209
204,3
Aug
215 217
200,7
Sept.
215 216
187,5
195,0
197,3
October
220 222
197,8
Nov.
225
231
196,5
Decemb.
225 234
198,8
208,6
193,2
1920
Januari
225
236
197,4
Febr.
230
235
199,1
Maart
230
233
207,5 207,5 210,6 210,6
198,9
April
232
235
199,6
Mei
241
246 202,4
Juni
250 255
210.5
212,5
218,3
217,8
204,2
Juli
252 258
210,2
Aug.
255 262
212,2
Sept.
261 267
216,2 221,6228,2
234,6
216,9
October
264
270
219,3
Nov.
276 291
213,5
Decemb.
289 282
215,2
232,7
201,5
1921
Januari 265
278
193,5
Febr.
251
263
194,2
Maart
241
249
203,8
220,7
193,8

*) Jaargemiddelden.

van het levensonderhoud als met dat van de ,,voor-
naamste voedingsmiddelen”. Het wordt door het Bu-

250
250

200
200

150
150

290

290

–
jî

—-
—

—

—
—

–
—
3

–

1
r
–
,..–
—-
– –

KLEINHANDELSPRIJZEN

/(o.sÉen van /even5ono’ef’/2oud(‘tz///Ée//zY’Jl
–
—
I/oornczam5,fe
voed,»rjmkJde/en

j/ffl9eafld

t

1
Koer van
/even3ondeP½oud

–
–
–
– –
– –
–
S-
.
–

Voeo¼?g

)
I’Veole,-lal7o’
-I
—
Loopnac,m5te
voed»içimkJ’a’e/e/7

–
iii

496•

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

S Juni 1921

reau ‘van Statistiek driemaandelijks vastgesteld’, as
resultaat ‘van een gedeelte van de bewerkingen, welke
tot het algemeen in’dex-cijfer leiden. Ook dit moest
op d
e
basis der ‘prijzen van 1914 werden omgerekend.

Al deze cijfers ‘,ij.n in onderstaande grafiek in beeld
gebracht, niettegenstaande het feit, dat zulke gecom-

hineerdê voorstelling allicht het idee kan wakken, dat

men hier staat tegenover grootheden, welke zonder
eenig voorbehoud met elkaar te vergelijken zijn. In de

Economisdh-Statistische Berichten wordt er reeds op

gewezen, .dat het verschil in opzet ‘van berekening in
de verschillende landen de vergelijkbaarheid der cijfers
niet absoluut laat zijn. De factor der valuta draagt n’og

het zijne daartoe ibij. Bij middel van de wisselkoersen,

die in het gen oemdo tijdschrift zijn afgedrukt, kan
echter ‘desgewenscht de storende invloed ‘van dezen
factor wonden uitgeschakeld.

Eindelijk moet ik er nog op wijzen, dat twee der op
de grafiek voorkomende lijnen, ‘die der totale ‘kosten
van levensonderhoud en die der kosten van voeding
te Amsterdam, een splitsing vertoonen. Dit vindt zijn

oorzaak in de ‘volgende omstandigheid. Tot en met
September 1920 ‘berekende het Amsterd’amsche Bureau

van Statistiek zijn index-cijfer op ‘de ‘basis van een

driemaandelijks ingesteld . onderzoek naar de uitgaven
van een aantal arbeidersgeziunen en van de prijzen
geldend tijdens de periode 1911-1918. Na September

1920 werd deze methode niet meer ‘toegepast en zoo,
loopt de lijn, welke ihierop hetrek’kiiig heeft, dan ook

niet verder door. Van Jnni 1920 af volgde het Bureau,
aanvankelijk naast en ‘tegelijk met genoemde ‘metihode,

ook een tweede, welke het van December 1920 of uit-
sluitend “aanwendde. Deze nieuwe methode bestaat hierin, dat de index-cijfers berekend’ worden op den
grondslag van de
‘bij
het onderzoek van Maart 1920
geconstateerde uitgaven en de prijzen uitd’rnkken van diezelfde maand’; niet 1.913 of 1914 = 100, doek ‘wei

Maart 1920. Naast de’senie index-cijfers, welike’met Sep-
tember 1920 ophoudt, bezit het Bureau van Statistiek

thans dus ook een nieuwe, aanvangende met Juni 1920.
Om nu de vergelijking ook na Sept. 1920
mogelijk
te
maken, werden “de cijfers van de tweede serie over•ge-
rekend, zood’at ze aansloten hij de eerste reeks; om ze

van deze te onderscheiden werden ze echter cursief
gedrukt. Hierdôor wordt geen stelling, genomen in het
veel omstreden vraagstuk, of en in hoeverre zulke aan-
sluiting theoretisch goed te keuren is.
Dew
tvraag is
zeer i.ngewikke]d en het is hier in dit verband de
plaats. niet om verder er op in te gaan.

Dr. RENÉ CLAEYS.

[Gaarne geven wij plaatsing aan bovenstaande
beschouwingen, die er slechts toe kunnen bijdragen
het inzicht in het relatief verloop ‘der kiein•ha,ndels-

prijzen in Engeland en Nederland te verhelderen.
Inderdaad is in de tweedé statistiek op bia. 411 (num-
mer van 1.1. Mei j.l.) verzuin,’d’, dle cijfers der eerste
kolom met 100 te vermeerderen. De thans dooi’ den
inzender geproduceerdé statistiek herstelt deze fout.
Dat overigens in de oorspronkelijke statistiek niet
het bekende A,msterdamsche indexcijfer der drie-
maandelijksche kosten van levensonderhoud werd op.
genomen, geschiedde omdat voor een omrkening op basis J’uli 1914 d’e gegevens ontbraken. De inzender
meent. ‘door er van uit te gaan, dat odk voor dit cijfer
1914 zich ten opzichte van 1911-1913 wel zoo on-
geveer als 103 tot 1.00 verhouden zal, een vol’doend
houvast te hébben ‘om ook deze cijfers op te ‘nemen.
Het ‘blijft echter eene benadering. Ten slotte worde
er, in verband. met de opmerking van den iazender
over de wensehelijk.heid den storenden invioedi der
valuta uit te schakelen, op gewezen, dat met de
cijfers en diagrammen. op blz. 413 van hak aangehaai.
de artikel reeds een poging in deze richting is ge-
daan. – Rad.]

R e c t i f i c a t i e. In het artikel van Prof Ver-
rijn ‘Stuart in ons vorig nummer staat op Bldz. 469

le kolom, regel 14 van onderen: 49,37, lees 49,35 en
zelfde bldz., tweede kolom, regel •24 van boven staat
42284, lees 42283.

LONDENSCHE CORRESPONDENTIE.

De inijnw erkersstaking; dreigende ar-

beidsconf lieten in, de icatoenindustrie,

de bouwnijverheid en de machineindus-
trie; het bozuinigingsstreveqs der regee-

rin.g; resultaten der Conversié-leenin,g;
een wijziging in de uitvoering der Repa_
ration,s Act.

Onze Londensc’he correspondent ‘schrijft ons d.d.
4 Juni 1921:
The ,,sensational” piece of news ‘this week, if the
rumours of the Olujbs are to be credited, is th e

pi op os ed s al e of the ,,Ti mes”. In these ‘happy

days, when politios have to ‘be stu.d’ied ‘by the business.
man as carefufly as markets, this is an interesting
even’t. In idomestic affairs, the ,,Times” has recentl?

heen taking .a nioderating and liberal attitude, in its
foreign poiitics it has taken, as a mie’, en extreme
ling in anythin.g affecting Germany. The gradual

dedline in the number of p’apers prepared to take an

independent attitude is, perhaps, the mest sin.ister
feature of recent politics, and is ‘directly due to the
slump, for cireulations and a’dvertisin’g reven’ue are
fallin’g off, vhilst expenses are a’Imost as great as

duning the War. Hence a concentration movement,
which piays into the hands of the rich men who

regard the owricrship of papers as a stepping stone
to political pow,r and influence.

The, Labour situation gets from bad to
worse. This morning comes the news that the Miners’
Federation have ‘defin.itely rejected the offer made by
the Prima Minister last week-end, whil’s’t the owners
have accepted the proposals in their main points.
though they again reiterate their objections to a

National Pool. The, mining ‘districts are said’ to ho
absolutely un’animou’s in their condeminationn, of the
scheme, and the only effect of the intervention of the

Government has been to fo’ster the i’dea that it is
trying to pa.l’m .off the owners’ ideas en the men as if
they really represented the ‘snggéstions’of an indepen-
dent authority. One interesting feature kas ‘been the
storm over the supposed threat of the Prime Minister,
that, failing a settlement, the Government would ‘be
foreed to the adoptiosa of compulsery ar’bitration. This
threat was freely cemmented upon, and is in fact sai’d
to ‘be one of the reasons ‘why the minin.g distriets ‘ware
50
opposed to coming to a settelemnent, ‘bijt it ‘has now
heen d!isposed of ‘by a staternent of the Premier. It is
th’ou,ght that the fact that the ‘statement was for some

time allowed to go uncontradicted’ is evid’ence that it
wonid have been used’ as a plank in a’ ,,rush” election.
In any case, the Lalbour Leaders ‘have to some extent
been hetrayed into some rathei’ rash statements ma the
sam:e subject; witness Mr. Olynes’ remarks which T
mentione’d last ‘week, tnd Mr. Lloyd Geer.ge may have
thught hiraself justified in followin’g this up.

As if the prolongation of this stnike ware not
enough,
we
are now to have ‘a repetition of the same
state of affairs in t ho 0 o t t en i n dust r y. The
unions and’ the employers’ federatriona have heen un-‘
able to compose their differences as to the amou.nt of
the wage red’uctions, and so as from to-day on.ly these
wonkers who are rwilling to accept the empliyers terras
will find the rails open. Thus we have what is vir-
tuallly a bek-out, ‘and find the unions in a very weak
condition to resist. The empl’oyers denian’di a ‘rediuction
of 80 .per cent in the standard ‘list ‘prices, whilst the
operatives are not ‘willing to cöncede more than 50
per cent red’uction. But though these are the figures
en which the two si’des now take their stan’d, there was.
a prospct of a vry ‘much narrower margiai of conflict
at one time. The employers offerod 70 per cent on
con’dition that the unions reconamended this to their
mem’bers, the unions wanted the 70 per ‘cent offer

8 Juni 1921

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

497

without conditions. This was refused. The unions
again wanted the lock-ouit notices post-clated, tin. order
to carry the negotiations over the week-end, but this
request seems also to have been unconditionally
refuseci. The result is that the growin.g improvement
in the trade conditions will receive a sharp set-back. [t is unlikely that the unions will be in a condition to
stand out long; the continued depression has com-
pletely ruined some of them already.
In t h e b u ii d i n g t r ad es, the pr.ospect of an
acute conflict is drawing nearer. Your readers will remember that some time ago the Government an-

riounced that it intended to foree dilution on the
buil;ding unions, in the interest of the unemployed
ex-service men. So far the scheme has been a complet
failure, as not more than a handful of men have been

taken on, in spite of a fairly large number of applie-
rtions having been made. But now the empioyers
announce that all employment in future is to be con-
ditional on the employed being prepared to work rwith,
and to help in training, dilutees. The Worker’s
Federation has countered iby instructihg its members
not to withdraiw their labour, but to take no notice
of the demand that they should take part in training
thse neweomers to the industry. Whether this passive
resistanee will lead to a bek-out here also remains to
hoseen. The mere fact that the slump is leading to a
falling off in the volume of lucrative ,,1uxury” build-

ing will hardly incline he employers to turn the
chqek to the smiter. In spite of the protests of the
operatives, there is no doubt that in some of ‘Che
building crafts, at any rate, there is an acute shortage
of labour: plastcrers, for instance, seem to Ibe so soarce
that progress in building is eriously hampered
thereby.

In the engineering industry, there is also
likely to be trouble, unless the two sides can come to an agregment sliortly. But the essentiaa wea’kness of
the unions to-day is shown by the fact that the
embargo on the importation of foreign eoa.I has now
been formally withdrawn, so that no part of the
eampaign in aid of the miners has rwithstood the test
of eveuts.
All this confusion is not going to improve tr.ade
recovery, and a morning paper to day annoances that
the Government has decided to save the Unploy
–
ment Benefit Seheme from bankruptcy by the expe-
dient of lowering -thfi benefits, and increasing the con-
tributions ‘both from the men and from the emloyers.
The Government has made another effoit to incul-
cate economy in its Departments hy .a T r e as u r y
Ci r eular to the èffeet th.atth ere mu st be
t
20 percent cut inthedepartmental
estimates n e x t year, though where the d.irec-
tions of economy are most appropriate is not mdi-
cated. As si.multaneously, we hear that the Army of
Occupation in Ireland is to be increased, it is dear
that the cost of NavaJ and Military Services is not
likely to come dowu for some time to come, whilst one
can only repeat that economy on ed.ucation and halth
is so foolish in the interests of the country that we
had better bear the burden than risk it. As a matter
of f act, the campaign of economy with regardto
ede-
cation bas already meant that the continuation school
scheme has practicaily ceased to function.
The figures of ap plicati ons f or C.onver-
s i o n L o a n are now available out of a possible maxi-
mum of £ 628 millions of Bonds, only come £150 mil-
lions are to be converted. This was the City estimate
last week, and the actual figure of £ 148 millions odd
is renaarkably cisc. But of course the prospect that
the Government will have to find heavy a.mounts of
ready cash in the next fe* years is not a very oheering
one. The arrangements for the Conversion plan are
now• being criticised as being ingfficient, but this is
probably a very minor matter. To offer a first class
inv’estment at a time of depression is after, all not so
very unreasonabie. The fact is that the inain holders
are banks and institutions which want as much liquid

cash as they can gat, and the scheme would prybably
have done even worse had trade been boonïing, and
there had been a sharp demand for loans from indus-
try. As a matter of fact, several issues have done
remarkably this week, even in spite of the coal strike,
so that the main reasons for the comparative failure
of the Oonversion Loan must be looked for elsewhere.
;The House of Oommons has been wading through

the Report stage of t h e K e y 1 n d u s t r i e s R e s-
o in t i on s this week, and will very soon commence
the discussion of the Bill of which these resolutions
Iform the basis. Nothing new could be said en the
subject, aithou.gh the Minister of Health, formerly
the life and soul of the Free Trade Union, seems to

have made a remarkabie speech in favour of the
Resolutions. How it eau really be believed that the
German Government, rwith foreigu dbts en en enor-
mous scale, should be deliberately keeping dofwn the
value of the mark abroad, psses comprehènsion. This,
and the fear of what will happen in the next war,

are the main appeals to reason upon which the
Government seems to rely. The Bauker’s IVlanifesto
was
treated with much contempt. ManwJiile, t h e
ttep ar at ions Act pr oc edu re is causing much
delay, confusion, and irritation. The latest order
under the Act, No. 11, exempts from the operation of
the Act ,,a.ny article which is proved to the satisfac-

tien of the Commissioners of Customs and Excise not
to have been first consigned from Germany to the
EJnited Kingdom”. That is to say, goods shipped via
E[olland to this country, n o t having first passed into
the hands of a bonafide Dutch owner, will be con-
tinued to be treated as first consignd from Germany,

but goods which have ‘been trausferred by sbe will be
treated as n o t first consigned from Germany, and
‘il1 thus avoid the whole trouble. The City is very
annoyed over the fail in American exchange, which
it attrihutes to the demand by the Reparations Corn-
mission that the G-ermans shuid convert their offer
of foreign currencies into dollars at their own expens,
and more trouble is expected on this ground later on
when the 3-months bi.11s f all due.

A remarkable feature in the present currency
situation is the coirtinued f all in the Currency Note
issues, accompanied by an expansion of Bank of
England notes. This week’s rise in the eirculation of
the latter is probably expbicabbe by the payment oi
small dividends en Governmgnt account in notes, but
it will be interesting to see whether this novernent
will continue.

AANTEEKENINGEN.

De oprichting van de ,,Inbperio.l Bctn.lc
o f 1 n cli a”. –
Overeenkomstig de wet van 19 Sep
tember 1920, ‘begon de ,,Imperial Bank of India” op
27 Januari 1921 hare operaties. Deze bank ontstond
door de fusie van de ,,presidency ‘bairks” van Benga-
len, Bombay, en Madras, welke sinds het begin van de
negentiende eeuw bestonden. Deze banken traden op
als agenten van den Indischen fiscus, hun zaken rwa-
ten geographisch begrensd, zij moesten groote kas-
reserves houden, terwijl het hen verboden was bui-
tenlandsehe wisseltransacties af te sluiten.
Zij traden in belangrijke mate op als bankiers voor
de wisselbanken. Behalve de ,,presidency haaks”, die
ongeveer 60 filiâlen hadden, ‘zijn er in Br.-Indië 45
kantoren van ,,exehange banks”, waarvan de hoof d-
kantoren buiten Br.-Indië zijn en die voornamelijk
den buitenlandschen handel financieren en in bui-
tenlandsche wissels handelen. Bovendien
zijn
er onge-
veer 60 of 70 ,,joint-stock banks”, met meer dan 150
filialen, die meer het plaatselijk bankbedrijf uit-
oefenen, waarbij het risico groot schijnt te zijn. Te
zamen genomen, zijn er ongeveer 250 bankkantoren
in Br.-Indië, verspreid over 150 steden, of anders
uitgedrukt, in ongeveer 20 pCt. van de steden met
meer dan 10.000 inwoners, vindt men een bankkantoor.

Het initiatief tot genoemde fusie werd door de

498

ECONOMISCH-STATISTISCHE-BERICHTEN

8 Juni 1921

,,presidency banks” genomen, die aan de Indische

Regeering een memorandum aan.boden, waarin ge.
pleit werd voor de oprichting van een ,,Imperial

Bank”.
De hoofdargumenten waren:
De uitbreiding van bankfaciliteiten in Br.-Indië

is zeer noodzakelijk. Zij stellen voor, ‘binnen ‘vijf jaar na
de oprichting der Imperial Bank 100 nieuwe kan-

toren te openen.
De ,,presidency banks” traden reeds voor een

belangrijk deel op als bankiers voor de locale banken.
De fusie zal het herdisconteeren van :bjnnenlandsche

wissels, genaamd ,,hundis”, vergemakkelijken.
De fusie en de vermeerdering van het aantal

kantoren zal de dienst der openbare schulden in sterke

mate verbeteren. Vooral sinds de oorlogsleeningen in
handen van de groote massa der bevolking .zijn geko-

men, is een groote organisatie noodig voor deii cou-
pondienst en de aflossing en moeten dus ook kleinere

plaatsen >onder het bereik van deze organisatie vallen.
Na de iamalgamatie van de drie banken ‘zou de
dienst der openbare kassen aan de nieuwe bank over-
gedragen kunnen worden.
Bij de nieuwe wet is dit dan ook geregeld.
De nieuwe ‘bank zal een filiaal te Londen hebben.
Dit filiaal mag echter alleen rekeningen openen voor,

en deposito’s iaannemen van personen, die reeds in
relatie stonden met de Imperial Bank of één van de
,,presidency banks”. De bank mag ‘buitenlandsche wis-
sels koopen of verkoopeaa. Deze transacties zijn, ech-
ter beperkt tot wissels van zulke banken als de ,,go-

vernor general in council” zal goedkeuren. De bedoe-
ling hiervan is, dat de Imperial Bank zich niet mengt

in de zaken der bestaande Londexische banken.
De Imperial Bank zal het eigendom zijn van de
drie gefusioneerde ,,presidency ‘banks”. Ofschoon de
bank als fiscaal agent der Br.-Indische Regeering
zal uptreden. en de Regeerin.gskas zal beheeren, zal
het Gouvernement gedurende de eerste drie jaren niet
in de winst ‘van de bank deelen, aangezien de bank
door de oprichting der vele nieuwe kantoren veel ön-
voordeelige zaken zal moeten doen. Bovendien neemt
de bank den dienst der Regeeringsleeningen op zich.

Na afloop der drie jaren bestaat het voornemen op
grond der feiten te overwegen of de Regeering, en in
,welke mate zij in de winst zal deelen.
Het Gouvernement zal in dan Raad van Bestuur
vertegenwoordigd zijn door den ,,controller of the
currency” of een ander ambtenaar en door ten hoog-
ste zes andere personen benoemd door den Gouver-
neur-Generaal. Deze leden van den Raad zullen de

beraadslagingen bijwonen en daaraan deelnemen,

doch zijn zij niet stemgerechtigd.

Stand der cultures en uitvoer gedu-
rende het eerste kwartaal 1 9.1, in Suri-

n a na e.
1)
– De weersomstandigheden waren voor de
meeste cultures ‘behalve voor do cacao- en rijsuteultuur

vrij gunstig.
De gunstige oogstvooruit7iichten van de cacao heb-ben zich belangrijk gewijzigd. Van de jonge vruchten,
waarmee ‘de cacaoboomen als ‘t ware in Januari be-
laden waren, is tengevolge van de droogte in Februari
en Maart weinig overgebleven, alleen de groote vrucir
tea van de vruchtzetting in November zijn gebleven.
Verwacht wordt echter, ‘dat wanneer ‘de groote regen-

tijd •inv.alt, de bo’omen opnieuw in ‘vrucht zullen
komen.
De stand der Libei’iako’ffie is goed. Vescheidene
plantages hebben reeds een flinken pluk binnen, ter-

wijl de oogstwooruitnichten in den ‘verd’eren loop ‘van
het jaar zich gunstig laten aanzien. Het suikerriet staat er over ‘t algemeen goed voor.
Van de in het ‘begin van den kleinen. regentijd ‘aan-
gelegde rijstvelde.n, met vroeg rijpeude rijst, heeft
maar een klein gedeelte aan de verwachtingen beant-
‘voor d.

1)
Zie
pagina 329 van
den ‘loopenden
jaargang.

Het kleine regeoseizoen hield te kort aan en ‘de

regenval was te gering in verschillende doelen der

kolonie voor den groei ‘van ‘dit gewas; de oogst be-

looft van weinig beteekenis te worden.
De maïsaanplanitingen staan er goed voor en doen

een bevvedigenden oogst verwachten.

Voor de andere, ‘meer kleine la.ndbo.uwgewassen, als

bananen, cassaven en bataten was het seizoen gun-

stig, de stand dezer gewassen is dan ook goed. De
uitvoer van genoemde producten blijft toenemen. De

uitvoer der voornaamste producten bedroeg in:

Jan./Maart
1921

Jan./Maart
1920

Balata ….

K.G.

25.166

42.890
Cacao ……

54.015,5

72.561
Koffie

245.680

398.235,5
Mais ……..
108.760

98.482,5
Suiker ……
2.564.708

2.238.241
Rum 50 o/o .

L.

44.398

25.770
Huiden .. . . ‘ K.G.

9

6.462
Letterhout..,,

1.950

26.892
Hout ……
M’.

763,3

1.228
Goud ….
..Gr

.

46.740

116.234,7
Melasse . . ..

L.

53.760

–
Bataten.. ..

K.G.
‘
76.865

3.735
Groenten ..

2.120

–
Vruchten ..

10.313

–

BOEKAANKONDIGING.,

P. J. A.
Adriani:
De uoettn op de
Vermogeuasbelastivag en Verdedigingsbe-

lastivag 1. Zwoll, W. E.
J. Tjeen.k Wil-
link, 1921.

Voor iemand, die zich zet tot het schrijven van een
boek over een belastingwet, staan twee wegen open.

Eerstens kan hij zich bepalen tot het excerpeeren van

de toelichtingen, ‘die indertijd bij de ‘behandeling in
de Staten-Generaal zijn gegeven en tot resu.mé’s van
de jurisprudentie. Als alles met nauwgezetheid bijeen
wordt gebracht, krijgt men dan een ‘kleurloos maar be-
trouwbaar werk. Een andere weg – en dien hef t de
heer Ad’riani gevolgd – bestaat in de meer critische
methode, welke tracht ria te speuren, waarom bepaalde voorschriften zijn gegeven, ‘waarbij ‘de fouten in opzet
en uitvoering worden ‘aangewezen en ‘de jurispruden-
tie wordt outleed. Ook dan krijgt men een boek, ‘dat
betrouwbaar is en als vraagbaak kan dienen; men zal
echter na lezing beter in het onderwerp zijn doorge-
drongen en de moeilijkheden meer ‘begrijpen.
De schrijver van het hier besproken werk heeft tot
grondslag van zijne uitleggingen gebruikt de vragen
van het aangiftebiljet en vindt daarbij gelegenheid
alle tiwi.stpun’ten, ‘die ‘zich bij de toepassing der ‘beide
wetten hebben voorgedaan, aan ‘te roeren. ‘Dadelijk
valt daar.bij op ‘hoe groot het aantal civiel-rechtelijke
moeilijkheden is tegenover de zuiver fiscale. De in-

gewikkeldheid, van ‘de kwesties over vruch’tgebruik
en blooten eigendom b.v. zal .voor den belastingschul-
dige vaak een ‘beletsel zijn om de billjklaeid eener wets-
toepassing te ‘begrijpen, wa m.i. een groot nadeel is.
Terecht wijst de schrijver telkens op het ‘dwaze feit,
dat de Verdedigingsbelasting 1, opgezet als een hef-
fing in eens, daarvan nog ‘steeds de sporen ‘draagt, ‘ook
nu zij eene gewone jaarlijksche ‘heffing is geworden.
Daardoor ontstaan in ‘de toepassing der beide bespro-
ken wetten verschillen, die ‘door niets worden gemoti-
veerd. Ook op andere 1emten wordt terecht gewezen,
het departement ‘van Financiën ‘kan met ‘deze opmer-
kingen bij eene eventueele herziening zijn voordeel
doen.

Wanneer het
mij
veroorlooft ook zelf een opmer-
king te maken, dan zou ik willen zeggen dat m.i. de
algemeene inleiding van hQt werk iets meer had kun-
nen zijn doorwerkt. ‘Vooral de belangrijke kwestie of
de ‘belasting moet worden ‘geheven van het kapitaal
dan wel van het inkomen daaruit, had m.i. uitvoeriger
besproken kunnen zijn, waarbij een onderzoek naar
de Engelsche practjk niet achterwege had moeten
blijven. Vooral uit een oogpunt van administratieve

8 Juni 1921

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

499

vereenvoudiging en billijkheid is voor een extra hef-

fing van de inkomsten uit vermogn meer te zeggen
dan de schrijver aanvoert. Deze opmerking neemt ech-
ter niet weg, dat het ‘boek een betrouwbare gids blijkt
te zijn, welke door mij zelf reeds ettelijke malen met

succes geraadpleegd is.
Mr. A. VEEN.
Rotterdam, Mei
1921.

– Leaque of Nations. International
Credits (the ,,Te’r Meulen” Scheme).
London
1921, 16
bLz. Prijs
6
d. (vrij

van port).

De kortgeleden benoemde organisator van het Ter Meulen Schema, Sir D. Drummond Fraser, heeft een

helder en overtichtelijk geschriftje samengesteld, be-
vattende een uiteenzetting van het schema, met de
noodige toelichting. Het schema zelf, waaraan in dit
tijdschrift herhaaldelijk en uitvoerig aandacht is ge-
wijd
1),
is den lezer bekend. In ‘het geschriftje worden
achtereenvolgens de positie van den importeur, die
van den exporteur en van de Regeering van het im-
porteerend land onder het stelsel duidelijk’ en scherp
uiteengezet. De organisator deelt mede, dat hij zijn

taak wenscht op te -vatten als een ,,practical business man”. Regeeringstusschenkomst is noodig, doch mag

niet meer zijn dan een versterken van de zwakke
schakels in het gewone en vrije handeisverkeer. Als
zoodanig is het schema bedoeld en als zoodanig is Sir
Drummond Fraser voornemens het ten uitvoer te
leggen.

Het doel van het geschriftje is aan allen, kooplie-
den, bankiers, enz., die met het credietstelsel te
maken zullen krijgen, een helder inzicht erin te
geven. In deze taak, die minder eenvoudig is dan
men dikwijls denkt, is het uitnemend geslaagd.

ONTVANGEN:

Een Buitenkansje! Voor
43%
millioen gulden ‘s jaars
gedurende
35
jaar volgens Mr. Dr. A. van Gijn een nieuwe, groote vruchtbare provincie, door
Dr. A. A. Beekman; Mei
1921,
Martinus Nijhoff,
‘s-Gravenhage.

Japan en de Buitenwereld in de 18e Eeuw,
door

1)
Zie
o.a. de volledige tekst in No. 262.

Dr. J. Feenstra Kuiper, met acht afbeeldingen;
‘s-Gravenhage, Martinus Nijhoff,
1921.

Statistisch Zakboekje der gemeente Amsterdam,
1921,
door het Bureau van Statistiek; Amsterdam,

Johannes Müller.

Bijdragen tot de Statistiek ‘van Nederland. Nieuwe

voigreeks, uitgegeven door het Centraal Bureau
voor de Statistiek,
No.
316.
Overzicht van den

omvang en den voornaamsten inhoud der Collec-
tieve Arbeidsovereenkomsten op 1 Jawuairi 1920.

Awauaire International de Statistique,
publié par
l’Office permanent de. l’Institut international de
stabisiique,
VIII:
Statistique des finances d’état,
statistique de la production, cours des changes;
La Haye,
1921, W. P.
van Stockuni
& Pils.

De Nederlandsche Arbeidswetgeving
door Mr.
P.
A.
Diepenhorst, Deel
1;
Utrecht, G. J. A. Ruys,
1921.

De suiker in den Volksraad en in de beide Kamers
der Staten-Generaal,
door H. Oh. G. J. van der
Mandere, overgedrukt uit ,,de Indische Mercuur”
van
13, 20
en
27
‘Mei
1921.

MAANDCIJFERS.

EMISSIES IN MEI
1921.

Provinc. en Gemeentelijke leeningen
f
18.245.000,-
zijnde:
Amsterdam
f 15.000.000,-6’/
0/
obi.
t 100
0
/0.
Tilburgf2.000.000,– 6 ‘/
0/
obi.
SJOO°/o
Venlof 1.000.000,-7 °/eobl.t100
1
12
0
/s
Wierden
f
240.000,—
6
1
12
0/

obl.
100
0
/0

Bank- en Oredietinstellingen . …..

,,
472.500,-
zijnde:
Soerabaiasche Incasso Spaar- en
Hulp-
bank
f
450.000,— aand.
5.
105
0/,

Industrieele Ondernemingen

……

..
4.047.500,—
zijnde:
N.V. Internationale gewapend Beton
Bouw vfh

Industrieele Mij. van
F. J. Stulemeijer
&
Co.
/
500.000,-

Transporteeren..
f
22.765.000,-

ONTVANGSTEN VAN SPOOR- EN TRAMWEGMAATSOHAPPIJEN ,TANUARI
1921.

(Ontleend aan ,,de Ingenieur”.)

Namen der Maatschappijeel.
Personenvervoer.
Goederenvervoer.
Totale ontvangsten.

Jan. 1921.
Jan. 1920.

Maatsch. tot Expl. van S.S., N. C.-S., Noord-
Brab.

Duitsche

Spoorwegmaatschappij

en
Roll. IJzeren Spoorwegmaatschappij
/

6.836.705,—
t 7.902.642,—
f 15.205.255,—
f
15.289.509,—
1)
Tramwegmaatschappij ,,De Meijerij”
–
–
30.972,21
2
1,
31.147,40
Nederlandsche Tramwegmaatschappij

……..
70.926,38
–
14.758,48
,,

149.240,14
Rotterdamsche Electrische Tramwegmij ……
601.527,57
–
601.527,57
,,

480.435,25
1
12
Rotterdamsche Tramwegmaatschappij ……..
88.943,50
60.173,95
,,

149.122.43
,,

128.656,63
Westlandsche Stoomtramwegmaatschappij …,,,
35.801,82
9.076,32
45.128,25
,,

40.868,64
Nederlandsch-Indische Spoorwegmaatschappij
538.000,—
1.269.000,—
1.848.000,—
1.129.687,-
Oost-Java Stoomtramwegmaatschappij
–
–
25.300,—
14.100,-

……
…..

–
–
104.300,—
72.800,-
Semarang—Cheribon Stoomtramwegmaatsch

…….

–
–
556.000,—
,,

364.500,-
Samar.—Joana Stoomtramwegmaatschappij
–
–
398.300,—
,,

276.700,-

lijn Modjokerto—Ngoro

…………….. ………
lijn Soerabaja—Krian ………………………

Serajoedal Stoomtramwegmaatschappij
–
–
69.200,—
55.700,-
lijn Maos—Bandjarnegara ……………………
–
–
13.800,—
11.400,-
lijn Bandjarnegara—Wonosobo……………….
Madoera Stoomtrammaatschappij
–
–
–

148.000,—
93.000,-
Modjokerto Stoomtramwegmaatschappij ……
….16.064,—
16.680,—
32.744,—
25.694,-

Nagekomen over December.

Zuid-Nederlandsche Stoomtra.mwegmaatscbij..

t

12.951,32
1
1, /

45.275,79

62.599,30

/

59.392,56
Zuider Stoomtramweg-maatschappij ……..

11.611,14′!, ,,

7.139,41

19.186,35

22.090.87 0/
Eerste Drentsche Stoomtramweg-mij ……..

8.060,85’/, ,,

8.237,53

16.963,20’j,

–

De ontvangsten
‘
der groots maatschappijen, die in
»
de Ingenieur” ontbreken, zijn aan het ,Maandschrift Centr. Bureau Statistiek” ontleend.
– – 1)
DefiDitier. opgave.

500

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

8 Juni 1921

Transport.
. f
aand. 5. 100
0/s,
f1.000.000,- 7
0/

obi.
5.
100
0
/0
N.V. Arnold 1. van den Bergh’s Eenbal-
lagefobrieken f750.000,- 7 o/
o

obi.
5.
100
0
/o
N.V. Lijm- en Gelatinefabr. ,,Delft”
f1.000.000,- 7
0/
obi.
ft
100
O
lo.

N.V. Kenoo-Corsetfabriek (Hunke-
mijtier-Lexis Corsettenmagazijoen)
f 500.000,- 7 % obl. á 991,
0/

N.V. Scheepswerf ,,Dordrecht”
f 300.000,- aand.
5.
100
0fo

Oultuurondernemingen, Handels-

vereen. en Handelsvenn. …… ..
11.660.000,-
zijnde:
Dell Maatschappij f6.080.000,- aand.
5.
150
0
/0
N.V. Landbouw Maatech. ,,Bangak”

f
600;000,- aand.
5.
100
O
lo.

N.V. Landbouw Maatsch. ,,Ngoepit”

f
600.000,- aand.
5.
115
0/,

N.V. Ned. Mij. voor Overzeehandel

f
1.250.000,- 7
0/
obl.
5.
100
g
lo.

Diversen ……………………..

2. 061. 931. 25
zijnde:
N.V. Corn. Swarttouw’s Stuwadoors-
maatschappij
f
500.000,- 7
0/
oh!.
5.
100
0/5

N.V. Thomson’s Havenbedrijf
f1.500.000,- 7 % obi. 5. 100
0/.

Huizen,Terreiu- en Bouwmaatschappij

f
45 875,- aand.
5.
135
0/,

Totaal

.

. .

f
36.486.931,25

Totaal der emissies in Januari

.

f
49.295.330,-
Februari .,,
29.964.250,-
Maart
. . . .

,.
69.463.000,-
April

. . . .

,,
1.416.000,-
Mei ……,,
36.486.931,25

Algemeen Totaal

. .

f
204.625.511,25

Bovendien:

f
35.260.000,- 3/m. Schatkistproxnessen
5.
f

987,40
4.250.000,- 8/in.

,,
,,

,,

975,__

terwijl

voorts

ook hier te lande gelegenheid bestond tot
inschrijving op de uitgifte van American Telephone
&
Tele-
graph Co.
$
87.128.840,- zand.
5.
100
0/,

RIJKSPOSTSPAARBANK.

APRIL
1919
1

1920
1

1921

Inlagen

……….
f

9.869.018f
8.624.504
f

9.315
051
Terugbetalingen

..
,,

10.359.976
,,

11.868.614
,,

11.836,346
Tegoed der inleggers
252.240.885
,, 265.890.466 ,, 274.719.629
Nom. bedr. der uitst.
staatsschu!dboekjes
,,

34.454.500
,,

39.193.500
,,

43.324.600
Spaarbankboekjes:

.

op ultimo ………..

op ultimo ………

gegeven
11.624
8.518 8.488
Aantal nieuw uit-

Aantal

geheel

af-
betaald
8.841
10.665 11.080
Aantal in omloop
op ultimo
1.850.115
1

1.898.155 1.911.945

GIRO-OMZET BIJ DE NEDERLANDSOHE BANE

Mei 1921.

11

Mei 1920

Posten
1

Bedrag
11
Posten
1

Bedrag

Voor reke-
ninghouders 40.245 11.992.984.000 51.238
1
1.847.384.000

Naam van de Februari
.Maart

Mijn
1921
1

1920
1921
1920

Staatsmijnen.

39.847
40.965
40.082
46.749
60 839
51.697
68.043
55.604 34.344 28.697
32.370 32.583

Totaal ….
135.030 121.359 140.495
134.936

Wilhelmina………
Enima ………….

Particul. mijnen.

Hendrik ……….

Domaniale mijn
40.378 42.668
36.053
47.921 Mijn Laura en Ver-
34.098
36.143
38.560
43.512 Oranje-Nassau
eeniging ……..

mijnen ……..
52.036
56809
57.761
‘66.093
Mijn Willem

So-
17.890

..

17.060 19.870
20.015
phie …………

Totaal
….
144.402
152.680
152.244
177.541

Totaal generaal
279.432
274.039 292.739
.312.477

1) Kolenslik
,ziet
inbegrepen (in 1920 voor alle mijnen tezamen
175.043 ton en in Januari 1921: 14.425 ton.)

Het ,,Maandschrift” teekeiat bij de cijfers aan,

dat hieruit o.a. blijkt, dat de productie in het eerste
kwartaal
1921
wel ruim
23.000
ton hooger was dan
in het overeenkomstige van
1920,
doch dat zij ruim
67.500
ton ten achter bleef bij de gemiddelde drie-
maandelijksche productie in
1920.
Vergeleken met
het laatste kwartaal van
1920
was de daling bijna
174.000 ton, dat is bijna
16
pOt. Vergelijkt men de
productie in elk der maanden van het afgeloopen
kwartaal onderling, dan ziet men dat na de sterke
daling in Februari (ruim
65.500
ton) de maand Maart
weder eelaige stijging (rnim
13.000
ton) vertoont.
Intusschen bedenke men, dat in laatstgenoemde maand

het aantal werkdagen grooter was dan in Februari.

STATISTIEKEN EN OVERZICHTEN.

N.B.

beteekent: Cijfers nog niet ontvangen.

GELDKOERSEN.

BANKDISCONTO’S.

N
d
(Disc.
Wissels. 44
1
Juli ’15
Zweeds. R.ksbk 64
5Mei ’21
Be1.Binn.Eff.54
190ct. ‘
20
Bk.v.Noorw.. 7,
25Juni’20
– I,Vrsch.inR.C. 64
19Oct. ‘
20
Zwits. Nat. Bk. 44
11Apr.’21 Bk. van Engeland 64 28Apr.’21
Belg.Nat.Bk. 5-54
19Mei ’21
Duitsche Rijksbk..
ö
23Dec.
’14
Bank v. Spanje 6
4Nov.’20
Bk. van Frankrijk 6
8Apr.’20
Bank v. Italië. 6
20Mei ’20
Oostenr. Hong. Bk. 6
12Apr.’21
F. Res. Bk. N.Y. 6-64
5Mei’21
Nat. Bk. v. Dpnpm. 6
5Mei
’21
Javasche Bank 34
1Aug.’09

OPEN MARKT.

Data
Amsterdam
Londen
Part.
Berlijn
1

Part.

1
Parijs
Part, N York
Cail-
Part.
Prolon-
disconto
galic
disconto 1
disconto
disc,
manco,

4 Juni
’21
4518
–
5
5
18
4-118
–
7_,7112
1)
30M.-4J.’21
4
0
/ij
2
1
14-3’12
5’/2-1’I4
4_51
. –
7-8
23-28Mei’21
4
1
1-
1
12
3-4
55/_71
4_01
—
6’1-7’I
16-21

,,

’21
41/4I/
3l1..411

5’/s-‘[s
4_
0
1
–
6-7
31M.-5J.’20
3
0
18
-1
1
4t
1_6
1
12
6
31
4-
1
1
–
6-8
2-7 Juni’19
35/_8f
3
0
1._4
35/ie
4_51
–

20-24Juli’14
3
1
18
1
116
2’1e
–
1e
2
1
1
1
1
2/
–
12
21
1
3
1-2’1,
‘) Noteering van 3 Juni 1921.

22.765.000,-

PRODUCTIE DER KOLENMIJNEN.
1)

(in tonnen).

(Ontleend aan ,,Maandschrift CeotraalBureau Statistiek”)

waarvan door
de H.-bank
plaatselijk… 19.355 ,,1.655.70

Ter voldoe-
ning van
Rijksbelast.

1.880

7.11

WISSELKOERSEN.

24.846 ,,1.396.309.000

.

WISSELMARKT.

Over het algemeen was de stemming op dew’ieselmarkt
deze week kalmer. Londen liep aanvankelijk verder op.
1.359 ,,

12.945.000 tot ca. 11,32, maar was dkarna flauwer. Parijs en België

NOTEERING VAN ZILVER
Noteering
te
Londen
te New
York

4

Juni

1921

…..
‘

•
337/g
28 Mei

1921

…….
34
58 1)
21

1921

…….
33′!.
58
5
1.
14

,,

1921

….

..
337/,
5911
4

5

Juni

1920

……..
56′!.
99718

7

Juni

1919

………
53
5
/
109’18
20

Juli

1914

……..
24t
1
/,.
.

54
1
18

‘)
Noteering van
6
Juni.

NEDERLANDSCHE BANK.

Verkorte Balans op 6 Juni 1921
Activa.

8 Juni 1921

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

501

schcvmmelden nog tussahen 23,90 en 24,40, maar hadden stem-
nhingen, die een •geheelen dag duurden, zoodat’ niet als
vorige weken de tendeaz drie of meer malen per dag ‘ver-
anderde. Marken waren eerder flaujwer. Heden zelfs onder
4,50 verkrijgbaar. Ook Weenen
was
aangeboden; daaren-
tegen Budapest ‘sveder beduidend beter, 1,15 5. 1,20. :Skan-
dinavië, Zwitserland en Spanje waren alle iets vaster
en eveneens ‘Vrij stabiel, maar met iweinig hande1. De eenige
uitzondering was het Dollardevies, dat opnieuw sterk e-
wogen was. Aanvankelijk oploopend tot 2,9234, trad later
een reactie in, die echter ouo.piioideljk onderbroken rwerd
en ten slotte eindigde in een nieuwe hausse, welke den
koers heden op 2,97 bracht. Pesos onzeker, maar zonder
ver’heffing van koers. Indië 954 5. 96.

KOERSEN IN NEDERLAND.

Londen Parijs

Bërhtjn
1
Weenen Brussel
1
New
Data

S
)

‘

”
York”)

30 Mei

1921.
11.274
23.90
4.614 0.67
23.90
2.91
1
/
31

,,

1921. .
11.284
24.-
4.67
0.67
23.974
2.911,
1 Juni 1921.
11.314
24.374
4.61
0.674
24.35
2.91
1
/,
2

,,

1921.
11.32
24.324
4.534 0.66 24.324
2.90
8
1.
3

1921.
11.314 24.20 4.55
0.64
24.124
2.91
5
18
4

,,

1921..
11.304
24.15 4.564 0.66
–
–
Laagste d. w. ‘)
11.254
23.85
4.50
0.624
23.824
2.88
Hoog8te
.,

•.
‘1
11.324 24.45
4.65
070
24.424
2.92
1
12
28 Mei

1921..
11.244
24.024
4.61 0.70
2
24174
2.874′
21 Mei

1921..
11.13
24.35
4.69
0.70
8
24.424
2.77*’

KOERSEN TE
NEW YORK.

D
ala
CableLond.
ZichtPan(js 1
Zicht Berlijn
1ZichtAmsterd.
(in

per
£)
(in
ets.
p.frs.)

(in
ci. P. Mik.)
(in
ets.
P.
gld.)

7 Juni.. 1921
3.85.50
8.21
1.54
34.10
Laagste d. week
385.50
8.21 1.54
34.10
Hoogste,.

,,
3.92.-
8.47 1.58
34.65
28 Mei .. 1921
3.88.87
8.22
1.57
34.40
21

,,

. .

1921
4.0.0.-
8.75 1.68
36.93
Muntpariteit
4.86.67
5.18′!,
1

95t1
40511,

KOERSEN VAN DE VOLGENDE PLAATSEN OP LONDEN

Plaatsen en

Noteerings- 1
20
,VI,i
1 27Mei
28
Meil3funi*211 3Juni
Landen

eenheden

I9l

1921
Laagste Hoogste

1921

Alexandrië..
Piast. p. £1
97
1
/i6
97/,t
9771
je
1
97′
1
1,
97
11
1,
•B. Aires’)..
d. p. $
42
5
18
45
1
14
44
46’/a
44
3
18
Calcutta .. . .
£ p. rup.
113
1
18
113
7
/,
113
5
!io
1/3′!2
113
5
18
Hongkong ..
id. p. $
215
1
18
216
1
18
215
1
1,
216
8
14
21611
s

Lissabon ….
d. per Mii.
5’12
6
5’/
6’/
6′!.
Madrid

.. -.
Peset. p. £
29.624 29.724
29.55 29.85
29.65
‘Montevideo’
d. per $
4118
43’12
42114
44514

42112
Montreal ….
$ per £
4.46’14
4.37’12
4.34
4.39
.4.36
1
14
•R.d.Janeiro.
d. per Mii.
8
11
8/io
81,6
891ie
371,

Lires p. £
72.00
73
8
14
73′!,
75
74
2
/,
Shanghai.. ..
£ p. tael
312
5
1,
313
21
1,2
‘

312
34114
3/3118
Rome

…….

Singapore

..
id. p. $.
2131.
2314
2/3
21
/,2
218
57
1,2
213
5
14
‘Valparaiso..
peso p. £
33.30
33.50
1
)
33.20 35.40
35.00
Yokohama ..
£ per yen
1
24
5
18
215
18
1.s
215
216
5
14
21511
4

‘Koersen der
voorafgaande
dagen.

1)

Telegrafisch
tranefert.
1)
Noteering
van
26
Mei 1921,

Muntpariteit

12.1041 48.-
1
59.26
1
50.41
1
48.-
12.0
3
I4
5)
Noteering te Amsterdam.
*5)
Noteering te Rotterdam.
1)
Particuliere opgave. ‘) Noteering van 27 Mei 1921.
8)
Idem v. 20 Me’

Data.
Stock-
holm’)
Kopen-
hagen’)
Chris-
tiania

)
Zwilzer.
land’)
Spanje
t
Bataoia
t
telegrafisch

80 Mei

1921
66.55
51.40
44.25
50.90 37.85
95’13-96
31

..

1921
66.80 51.50
‘44.75
50.85
38..-
95
1
/,-96
1 Juni 1921
68.80
51.60
44.75
51.-
38.10
95
1
/-96
2

1921
66.90
51.70
44.25
51.05 38.15
951/,96
3

1921
66.80
51.65
44.50
50.95
38.15
95’h-96
4

,,

1921
66.90
51.70
44.40
50.90 38.10
95
1
/,-98
L’ste d.
W.t)
66.30
51.-
44.-
50.65
37.75
95’12
H’ste

,,

,,

‘)
67-
61.85
44.90
51.10
38.30
98
28 Mei 1921
66.35 51.25
44.15 50.80
37.70
964
–
96
21 Mei 1921
65.90 50.95
44.80
50.10 37.70
954-964
Muntpariteit
68.67
1.
66.67
.86.87
48.-
48.-
100
5)
Noteering
teAmaterdam.
1)

Particuliere
opgave.
–

Termijnnoteeringen der Valuta-Kas.

Ecarts tusschen terinijnnoteering en contanten koers

(week van 30 Mei-3 Juni 1921.)

Londen.

1
Uit. Juni

tIlt.
Juli

Ult.Augustus

Hoogste B Koers disagio ‘/ ct. disagio
‘Is
ct. disagio ‘Is ct.
Laagste B

,,

gelijk
z.
koers gelijk z. koers gelijk z. koers Hoogste L

,,

disagio
1/,
ct. disagio
1
14
ct. disagio
1
14 ct.
Laagste L

,,

gelijk z. koers gelijk z koers gelijk z. koers

New-York.

Hoogste B Koers disagio
11
et. disagio 1 ct. disagio 1
1
/2 ct.
Laagste B

114

,,

518

i
Hoogste
L

,,

,,

11 ,,.

,,

1

,,

,,

1
1
12
Laagste 1.

,,

,,

11 ,,

11

11 ,,

,,

Parijs.

4

Hoogste B Koers agio 4 ct. agio 6’1 ct. agio 12 ct.
Laagste B

,,

gelijk z. koers

2
1
1 ,,

,,

5
Hoogste L

,,

agio

2
1
12 ct.

71/ ,,

,,

7/
Laagste L

,,

,,

2

,,

,,

2 1/ ,,

,,

2
1
12

België.

Hoogste B Koers
agio
7i1

ct.
agio
121!.
ct. agio
15

ct.
Laagste B

,,
,,
1212

,, ,,
5

,, ,,
9′
Hoogste L
7112

,,
,,
12
1
1

,,
,,
15
Laagste L

,,
,,
2
1
12

,, ,,
7
1
12,,.,,
1211
1

B er 1 ij n.
Hoogste B Koers agio 2 ct. agio 4 ct. agio 6 ct.
Laagste B

,,

,,

1

,,

,,

2

Hoogste L ,,

,,

2

5

Laagste L

,,

,,

12 ,,

,,

3

,,

,,

5

Binnenl. Wis-I
H.-bk.

[143.887.796,62
sels, Prom.,

B.-bk.

,,
23.199.767,95
enz. in disc.!. Ag.sch.
,,
78.175.432.03
T

245.062.998,60

Papier o. h. Buitenl. in disconto ……..
. –
Idem eigen portef..
f
48.613.719,-
Af: Verkocht maar voor
debk.noguietafgel.

”

–
•.

48.613.719,-
Beleeningen
1′ H.-bk.

ç 61.740.931,78
1
12
snel. vrsch.
B.-bk.,, 14.146.522.94
in rek..crt.Ag.sch,98.616
.039,17
op onderp.
f174.503.493,89′!.

Op Effectgn

f168.261.293,89’/s
OpGoederenenSpec. ,

6.242.200,-

.
174.503.493,8911
Voorschotten a. h. Rijk …………….
12.662.927,43

Munt enMuntmateriaal
Munt, Goud ……
f
56.237.400,-
Muntmat., Goud ..

,,549.727.786,67

[805.965.136,67
Munt. Zilver, enz .

,. 12.666.507,12
Muntmat. Zilver ….–
818.621.643,79
Effecten
Bel.v. h. Res.fonds. –

f

4.774.885,121!s
id. van ‘/,v. h. kapit.
,,

3.878.52,8711s
8.653.338,-
Geb.enMeub. der Bank …………….
..3.594.000,–
Diverse rekeningen ………………

..19.908.207,42′!,

f1.131.510.326,14

Pasgiva.
Kapitaal

…………………….
f

20.00
0
.00
0
i
Reservefonds

…….

…………
..
5.000.000,’

Bankbiljetten in omloop

…………
,,
1.027.707.185,-

Bankassignatiën in omloop

………..
941.368,83

Rek.-Cour. ‘, Het Rijk (

–
saldo’s:

5 Anderen ,.

69.430.518,06
1
12
69.480.581,08
1
!,
Diverse rekeningen

–

—

……..
.8.481.191,44119

[‘1.131.610.326,14

502

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

8 Juni 1921

NED. BANK 6 Juni 1921
(vervolg).

Beschikbaar metaalsaldo…………..
f
398.268.383,68
Op
de basis van
2
15
metaaldekicing
…..,
178.652.556,74
1
12
Minder bedragaan bankbiljetten in omloop
dan waartoe de Bank gerechtigd is..,, 1.991.341.915,-

Verschillen met den vorigen weekstaat:
,ilcer

Minder
Disconto’s …………..20.O19.634,35’/
Buitenlandsche wissels

80.920,-
Beleeningen

9.422.381,36
Goud ………………
70,-
Zilver

408.390,51
Bankbiljetten

1.857.645,-
Part. Rek.-Crt. saldo’s..

11.616.736,84

Voornaamste posten in duizenden guldens.

Data
Goud
Zilver

6 Juni 1921 …..
05.965
12.657
1.027.707 605.956
13.065
1.029.565
605.948
13.139
1.026.158 605.948
13.172 1.051.441

30 Mei

1921 …….

605.948
13.402
1.082.722

23

1921 ……

17

1921 …….

7

Juni

1920 ……
635.806
12.888 1.024.701

9

1921 …….

7

Juni

1919 …..
661.969
8.175 1.015.654

25 Juli

1914 ……
162.114 8.228
310.437

Totaal
1
Hiervan

Bhik

Data

t bedrag
1
Schatkist-

1
Beec-
1

baar

disconto’, prOmessen

ningen

Metaal

rechlslreeki

sala’o

6 Juni 1921
245063
80.700 174.503 398.268
56

30 Mei

1921
225.043 69.800
183.926
400.334
57
23

1921
262.675
106.000 175.346
896.102
56

17

,,

1921
276.585 114.000 192.836
392.504
55
9

,,

1921
272.644 114.000
208.657
390.278
54

7 Juni 1920
150.361
50.000 299.947
413.722
55
7 Juni 1919
118.617
72.000
216.039
450.799
61

25 Juli

1914
67.947 14.300
61.686
43.521
‘
75

‘)
Op
de basis
van
2
16
rnetaaldekking.

lJitdebekenclmakingvan denMiniater v a n Finan-
c i ë n blijkt, dat uitstonden op:

30
Mei 1921

6 Juni 1921

Aan schatkistpromessen..
f
445.840.000,-
f
452.950.000,-
waarvan rechtstreeks bij
de Ned. Bank geplaatst

69.800.000,-

80.700.000,-
Aan schatkistbiljetten .. , 118.973.000,-
,,
131.137.000,-
Aan zilverbons ………..41.441.601,50
,,
42.967.644,50

JAVASCHE BANK.
Voornaamste posten in duizenden guldens.De samengetrokken
cijfers der laatste weken zijn telegraphisch ontvangen.

Data
Goud
Zilver
6 1
B
0fl
k-
ijetten
Andere
opelschb.
schulden

28 Mei

1921
24ö000
309.000
134.500
21

.

1921
238.750
308.000
132.500
14

,,

1921
239.750
316.000
126.500

23 April 1921 …….
225.219

13231
316.829
154.537
16

1921
224.918

12.923
322,194
155.419
224.945

12.589
326.758
150.495
224.970.

12.400
326.869
145.630
9

1921 …….

29 Mei

1920
191.823

5.200
322.510
130804

2

,,

1921 …….

126.806

7.907
221.973
106.569
31 Mei

1919…….

25 Juli

1914
22.057

31.907
110.172

1
12.634
Wissels,
.
Beschik-
Dek-
data
Dis-
buiten
8dec-
baar
kings-
conto’s
N.-ind.
ningen
,rv

i
n ngen
metaal-
percen-
betaalbaar
saldo
lage

28Mei 1921
189.000
”
151.300
54 21

1921
197.500
0
”
150.650
54
14

,,

1921
196.000
000
151.250
54

23Apr.1921
32.710 144.440
51
á8.004 23.108
94.662
1,6

,,

1921
37.733
23.121 99.810
34.162 142.563
50
9

..

1921
37.163
23.102
102.621 34.094
142.349
50
2

,,

1921
37.267 23.771
103.486
30.929 143 120
50

29 Mei 1920
19.679
23.731
158.495
34.318
106.546
48
31 Mei 1919
8 189
18.717
74.502
13.047
69.230
41

25 Juli 1914
7.2591 6.3951
47.934
2.228
4.842′
44

‘)
Sluitpost
der activa.
0)
Op
de basis
van
016
metaaldekking.

DE SURINAAMSCHE BANK.

1oornaamste posten in duizenden guldens.

Data
Metaal
Circulatie
Andere
opei,chb.
schulden
Disconto’s
Div. reke-
ningen’)

23 April 1921

. .
1.129 2.126
928
2.081
392
16

1921

..
1.127
2.285
885
2.059
399
9

,,

1921

..
1.126
2.268
708
2.049
388
2

,,

1921

..
1.120
2.246
863
2.059 425

24 April 1920

..
1.061
1.708
944
1.740 655
26 April 1919

..
997
1.315
848
1.341
205

25 Juli

1914

..
645
1.100
560 735 396
t)
Sluitpost der activa.

BUITENLANDSCHE BANKSTATEN.

BANK VAN
ENGELAND.

Voornaamste posten, onder bijvoeging der Currency Notes,
in duizenden pond sterling.

Currenci, Notes.
Data

Metaal

Circulatie

Bedrag
1
Goudd.
1
Gov. Sec.

31 Mei 1921 128.363 129.095 330.998 28.500 295.553
25

1921 128.350 127.808 333.165 28.500 297.604
18

1921 128.361 128.195 338.008 28.500 302.176
11 ,,

1921 128.363 128.768 337.726 28500 302.069
2 Juni 1920 114.459 113.807 351.051 28.500 331.186
4 Juni 1919

86.935

78.195
1
346.277 28.500 330.335

22 Juli 1914 40.164 29.317

–

–

–

ato
Gov.
Sec.
Other
Sec.
Public
Depos.
Other
Depos.
Re.
serve

Dek-
ih7g5.,)

31 Mei ’21
68556
81.259 16.596 133.170 17.718 11,83
25

’21
38.106 88.140
16.419
112.060
18.992
14,78
18

’21
39.931
81.010
16.517
105.296
18.616
15,30
11

,,

’21
49.186
78.903
14.861
113.561
18.045 14,05

2Juni’20
66.618
80.587 21.242 127.322 19.102
12,90
4Juni’19
58.721
80.801
21.441
127.532 27.190
18,24

22 Juli ’14
11.005 33.633
13.735
42.185
29.297
52
8
/8
)
Verhouding tusochen Reserve en Deposito.

DUITSCHE RIJKSBANK.

Voornaamste posten, onder bijvoeging der Darlehens-
kassenscheine, in duizenden Mark.

Dato
Metaal
Daarvan
Goud
1

Kassen-

1

scheine
Circu-
latie
Dek-
kings-

31 Mei

’21
1.101.056’1.091.574
14.361.888
71.838.866
22
21

’21
1.100.735
1.091.571
16.749,523
69.724.433
26
14

,,

’21
1.100012
1.091.578 20.525.076
70.834.170
31
7

,,

’21
1.100.275
1.091.577
22.967.097 71.114.541
34

31 Mei

’20
1.093 933
1.077.663
15.906.889
50.016.732
34
31 Mei

’19
1.536.482
1.516.111
8.068.767
28.244.915
34

23 Juli

’14
1.691.398
1.356.857
65.479 1.890.895
93
1)
Dekking der circulatie door metaal en Kassenocheine.

–

Darlehenskassensch.lne
Data

Wissel,

Rek. Ct.

Totaal

in kas bij de
uitgegeven

Reichs tank

31 Mei 1921 64.763.540 14.093.693 23.458.100 14.295.100
21 .,

1921 57.272.807 11.557.786 26.096.700 16.684.400
14
,,

1921 58.753.329 15.068.650 29.860.400 20.447.800
7
,,

1921 56.799.257 14.980.623 32.490.700 22.903.000

31 Mei 1920 42.496.914 13.473.807 29.553.100 15.865.800 31 Mei 1919 28.656.472

9.987.875 19.184.800 8.047.600

23 Juli 1914

750.892

943.964
1

-.

–

OOSTENRIJKSCH-HONGAARSCHE BANK.
Voornaamste posten in duizenden Kronen.

Data
Metaal. en
buttenl.
igoudat,sels

‘
1

Disc, en
beleenin gen
1 8hz. schuld
Oostenrijk
1 en Hongarije
Bank-
1

biljetten
1

Rek. Cr1.
saldi

15Nov.’20
1
)325730
37.782.521
32.954.000 74.121.378
9.497.833
31Oct.’20
321.121 36.474,610
32.954.000
72.902.605
9.930.245
7Feb.’20
290.428
19.261.400
32.954.000 56.294.022 6.057.646
31Jan.’20
291.083
19.162.543
32.954.000 56.772.802 6.220.536

16Nov.’19
325.097 14.742.052
32.954.000 50.582.595
7.235.850

23 Juli’14
1.589.267
954.356
–
2.159.759
291.270
1)
waarvan 222.669 goud. 46.598 buitenlandscl,e goudwiasels en 56.463
munt en muntniateriaal zilver.

opelscJbare
schulden

70.372 60.227
86.076
77.958
58.949

147.574
79.187
6.198

Dek-
kings-percen-

8 Junï 1921

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

503

BANK VAN FRANKRIJK.

Voornaamste posten in duizenden franc3.

Data
Goud
Waarvan
In het
Buitenland
Zilver
Te goed
in het
Buitenland

Buti.gew.
voorsch.
a/d. Staat

2Juni’21
5.519.002
1.948.367
272.594
665.139
26.400.000
26 Mei ’21
5.518 503 1.948.367
272.334
672.062
26.200.000

19

’21
5.518.281 1.948.367
271.844
664.547
26.300.000
12

’21
5.518.074 1.948.367 271.755
661.548
26.450.000

3Juni’20
5.587.778 1.978.278
240.374
692.888
26.500.000
5Juui’19
5.570.045
1.978.278
306.585
827.479
23.200.000

23Juli ’14
4.104.390
–
639.620
1

–
–

I’Vls.iels
(fUga-
,telde
.
Wijseli

1

Belee-
1
ning
Bankbil-
jatten

Rek. Crt.
Parti-
culteren

1

Rek.
1

Cr1.
Staat

t’
2.845.595

109.504
2.173.248 38.392.006
3.871.138
45.250
2.592.7321

113.056
2.150.290
38.233.195
3.018.711
22.602

2.669.5491

117.83512.162.387138.454.998 2.910.888
46.588
cr
2.628.119

121.1472.195.450
38.741.680
2.964.531 46.272

2.092.636

535.7941
1.04.507
38.172.922 3 729.020
49.363
941.436

842.7661
1.249.831
34.370.877
3.503.048
28.546

1.541.080

–
769.400
5.911.910
942.5701400.590

BANQUE NATIONALE DE BELCIQUE.

Voornaamste posten in duizenden franca.

Metaal
TBeleen
.Beleen.
1

Btnn.

1
Rek.
Data
1

mcl.
van
1

van
1

wl,sels
1

Ctrcu-
Crt.
1

huilen!.
buiten!.
prom. d.
1

en
I

latie
1

part ie.
saldi
verder.
1
provtne.

1

heleen.
1 1

2Juni 21
335.035
84.653
480.000
780.088I6.160,552
363.813
26 Mei ’21
334.857
84.653
480.000
833.02416.141.082
484.478
19

’21 334.926
84.653
480.000
814.523
6.155.755
448.918
11

’21
335.009 84.653
480.000
814.890 6.176.829 447.709

3Juni’20
358.349 84.653
480 000
775.143
5.105.552
1.456.941

VEREENIGDE STATEN VAN NOORD-AMERIKA.

FEDERAL RESERVE BANKS.

Voor naam.ste posten in duizenden dollars.

Goudvoorraod

1
___________________________________________
1
Zilver

Note, in
Data

Totaal

1
Dekking
1
In het
J

ete.

1
ctrcu
1

bedrag

1
F. R. Nota,
1
bulten!. 1

1

latie

11
Mei

’21
2.363.553
1.535.359
–
174.2202.804.933
4
,,

’21
2.343.358
1.496.914
–
176.540
2.828.586
27
Apr. ’21
2.317.569
1.481.404
–
187.194
2.830.118
22
,,

’21
2.298.071
1.481.410
–
194.733
2.856.700

14
Mei

’20
1.939.141 1.266.003
112.781 139.252
3.088.234
16
Mei

‘191
2.715.837
1.291.659
1

–
70.020
2.532.039

ata
Is,es
Totaal Depo,ltos
Gestort
Kapitaal

.Algem.
Dek.
hbg,.
parc.
1)

Percent.
Goud.
dekking
clrcul.
2)

11 Mei

’21 2.111.994
1.733.413 102.033
55,9 68,8

4

,,

’21 2.160.547
1.728.941 101.857
55,3
67,7

27 Apr. ’21
2.167.348
1.725.899 101.235
55,0 67,2
22

,,

’21
2.218.308
1.749.351
101.231
54,1 65,8

14 Mei

’20 2.964.582
2.646.800
93.107 42,2
46,6
16 Mei

’19
2.223.657 2.574.670
82.397
51,1 62,9
1)
Verhouding tusschen: den
totalen goudvoorraad. zilver etc., en de
opeischbare schulden: F. R.
Notes en netto deposito’s. ) Na aftrek
van 35 pCt. der totale dekkingsmiddekn als dekking voor de netto
deposit&e.

PARTICULIERE BANKEN AANGESLOTEN BIJ HET FED. RES. STELSEL. Voornaamste posten in duizenden dollars.

Data
Aantal
Totaal
uitgezette
Reserve
de.
Totaal
Waarvan
time
banken
gelden en
F. R. bonk,
depo,tto’s
depoait,
beleggingen

4Mei ’21
821
12.253.990 1.260.955
13.365.84
2.941.238
27 Apr. ’21
821
12.248.694
1.245.389
13.327.799 2.938.468
22

,,

’21
821
12.289.039
1.240.344
13.318.745
2.937.916
15

’21
820
12.364.589 1.269.570 13.516.300
2.923.718

7 Mei ’20
809
17.075.646
1.373.730 14.171.546 2.637.736
9 Mei ‘191
771
14.603.9511
1.295.77612.735.788
1.737.702

Aan het eind van ieder kwartaal wordt een overzicht
gegeven van enkele niet wekelijks opgenomen hankstaten.

EFFECTENBEURZEN.
Amsterdam, 6 Juni 1921.
Het schijnt wel, alsnf thans reeds op de internationale beurzen een vacantiestemming is ingetreden. En ook in
de politieke regionen is het zeer veel rustiger geworden,
hetgeen ongetwijfeld een ka.lme Louding der ‘beurzen in de
liand werkt. Algemeen ‘leeft men thans Let oog gevestigd op de afwikkeling der Duitsche verplichtingen en waar de
. eerste termijn glad van stapel is geloopen koestert men
gegronde verwachting, dat ook voor 1e eerstvolgende ter.
mijnen geeti gevaar behoeft te Iestaan. Te !ûlinder, omdat, nu het Duitsche ‘ministerie als ‘het ware is ingesteld op het
herstel van het land, met in acht name van de bepalingen
van het vredesverdrag. Een spçciale Minister ‘voor den
Weder-opbouw, Rathenau, is benoemd en men wacht met
spanning iaf, welke maatregelen deze bewindsman zal ne-men, om zijn land op te werken, de geweldige belastingen
tè innen en toch alle werkkracht tot het uiterste op te
voeren. Blijkens de stemming op de beurs te Berlijn staat
men iptimistisoh tegenover de naaste toekomst te dezen
opzichte. Weliswaar is men er zich volkomen van bewust,
dat zeer groote bedragen uit de winsten uitgekeerd zullen moeten worden, loch aan den anderen kant heeft men een
gevoel van geruststelling verkregen, doordat men nu althans
een basis heef t, waarop men verder kan opbouwen. Spe
ciaal industrieele waarden werden in de afgeloopen week
te Berlijn gevraagd, weliswaar ten deele als gevolg van
interne aangelegenheden (kapitaals-uitbreidingen, enz.) doch
toch ook in verband met de betere opvattingen, die men
met betrekking tot de induLrie in het algemeen heeft.
Merkwaardig is het, dat de waarde van de Reichsmark in het buitenland zoo stabiel is gebleven. Wel hebben de
vreemde ‘deviezen ‘te Berlijn nogal gevarieerd, doch waar dit anders onmiddellijk weerklank vond in een omgekeerd
evenredige houding van de Mark op ‘vreemde plaatsen of
in een wijziging van de waarde der z.g. va
.lutafondsen te
Berlijn, is hiervan thans geen sprake geweest. Vermoede-
lijk is ingrijpen van ‘de Reiehsbaok of van invloedrijke
financieele kringen fn Duitschland aan deze ‘houding niet
vreemd.
Te W e e n en is de belangrijkheid van de beurs sterk in
gekrompen voornamelijk, nadat een zekere selectie bij het
verstrekken van gelden toegepast is geworden. Ook de iii-diening van de staatsbegrooting heeft een druk op de beurs
uitgeoefend. Deze begrooting staat dan ook geheel in het
teeken van de ,,Defizit-Wirtschaf t”, waarbij echter de
waarde-vermindering van het geld een hoofdrol speelt.
Want op de begrooting paraisseeren verschillende posten
als uitgaven, die zeer veel geringer zouden worden, indien
de koers van de Oostenrijksche kroon zich eenigermate
zou kunnen herstellen. Zou b.v. de waarde van de kroon
verdubbelen (hetgeen op het tegenwoordig niveau nog niet
zoo veel te beteekenen zou hebben), dan alleen zouden
reeds de kosten voor de levensmiddelen-voorziening onge.
veer 9
1
/a mili iar d kronen minder worden. In dit ver-
band wordt dan ook in de toelichting der begrooting ge-
zegd, dat de meest krachtdadige hulp verleend zou kunnen
worden door een ingrijpen van den Volkeubond. In Oosten
rijk zelf echter geloof t men niet al te sterk aan een der-
gelijke hulp en tracht men voorloopig zich zelve te helpen.
ioe uitermate moeilijk ‘het echter is, bezuinigingen van
eenigen omvang door te voeren, moge wel blijken uit de
omstandigheid, dat ‘het kleine Oostenrijk, zonder eenig ach-
terland, een leger van niet minder dan 264.467 staats-
beambten heeft te onderhouden, die gemiddeld per hoofd
Kr. 90.000 per jaar verdienen en die zich met hand. en
tand tegen iedere loons-verlaging, ontslag, e.d. verzetten.
Eenige weken, geleden zijn nog maatregelen genomen ten
aanzien van lotsverbetering dezer staats-ambtenaren, het-
geen een nieuwe uitgave van kr. 9 milliard per jaar
zal eisohen, welk bedrag in de hiervoren bedoelde be-
grooting nog niet eens opgenomen is. Het of 1 icieele •deficit
bedraagt thans Kr. 25,41 milliard kronen, waarvoor de
dekking in nieuwe belastingen en in crediet-operaties ge-
vonden zal moeten worden.
Te L o n d e n is de markt zeer kalm gebleven, nog steeds
onder den invloed van de mijnwerkersstaking. Opnieuw zijn
eenige voorstellen der mijneigenaars door de werknemers
als onaannemelijk verklaard en nog steeds is het einde van
het conflict niet te zien. Inmiddels is een groot gedeelte
van de visschersvloot opgelegd, omdat bunkerkolen uit de
Engelsche mijnen niet verstrekt kunnen worden en de
b&otwerkers dreigen met verhindering der lossing, indien
buitenlandsche keien worden gebruikt. De ‘gasfabrieken
krijgen ook geen nieuw materiaal meer en hebben de
instructie ontvangen hun voorraden tot fabricatie van
watergas aan te wenden. De industrie tracht zich te be-
helpen met vloeibare brandstof, doch in vele gevallen zijn

1
504

ECONOMISCHSTATISTISCHE BERICHTEN

.8, Juni 1921

hiervoor kostbare veobouwingen en veranderingen aan de
machines noodig. Onder deze omstandigheden zou het wel
een wonder zijn geweest, indien de beurs te Londen toch
een opgewekt verloop zou hebbèn gehad. Men kan echter niet zeggen, dat de tendens bepaald flauw is geweest.
Te P a r ij s is de stemming op soniimie idagen zeer ‘lu.ste
loos geweest, voornamelijk aLs gevolg’ ‘van enkele moeilijk
heden, bij de jongste liquidatie ‘ontstaan. .De’beurs heeft
zich echter hierdoor niet al te zeer laten neerdrukken, .waai
alles er – op wijst, dat men in Frankrijk – hard iwerkt aan
den weder-opbouw van het land: ‘Niet alleen de van Duitsoh-
land te ontvangen sommen zullen ‘hiervoor aangewend wor-
den; ook de polibike en militaire invloed, die Frankrijk
iich in sommige deelen der wereld heeft weten te’ verwer-
ven, wordt aan dit doel dienstbaar gemaakt. ‘Met name is
men doende in Polen vasten voet te verkrijgen. In de onder-
handelingen, die thans te Parijs worden gevoerd omtrent
het Frausch-Poolsche han’delsverdrag, is een groot aantal
voorrechten voor Frankrijk op den voorgrond gesteld. Met name hebben de Fransche onderhandelaars getracht prero-
gatieven te verkrijgen ten aanzien van den import van
luxe-artikelen, speciaal van zijde. Voorts heeft Frankrijk op
petroleu.mgebi’ed reeds grooten invloed verkregen; men
neemt aan dat 53 pOt. van de aandeelen van alle in Polen
werkzame petroleumondernemiligen zich in Fransche han-
den bevindt. Indien Polen het ‘ha’n.cielsverdrag ondertee-
kent, venkrjgt dit’ land een leen.ing van 200 inillioen
Fransche Francs, rwaarvan echter 120 millioén – Franos in
militaire uitrustin’gsstukke en slechts 80 mill’ioen in con-
tanten .. zal worden ibetaald.
Op
het oogenblik is het nog
niet bekend, of tot onder’teekeuipg op deze ‘voorwaarden zal
worden overgegaan. Het is echter niet aan te nemen, dat
de Fransche eisdhen verminderd izullen worden, vooral niet
na de plaats gehad hebbende voorvallen in Opper-Si:lezië.

Te N e w Y o r k is men eerder aan den lusteloosen kant
gebleven. Speciaal wer.kte.het on’tstemanend, dat de situatie
van de spoorwegen nog steeds zoo, ongunstig is gebleven.
Een commissie uit ‘het Congres houdt thans beraadslagin
,gen, die wellicht tot een. tariefvenhooging voor de spoors’e:
gen zullen leiden. Indien dit niet wordt toegestaan, wordt
de toestand voOr’ vele systemen niet minder dan critiek,
voornamelijk omdat thans ‘geen gelden voor verbeteringen
en onderhoud in de open markt opgenomen kunnen wor-
den, om nog niet eens te spreken van uitbreidingen. Welke
lasten ,de diverse ondernemingen in dan laatsten tijd moe-
ten .dragen, wordt geïllustreerd door de uitlatingen van
den President der Southern,Pacific, die oa. inededeelde, dat
hij zijn maatschappij alleen de looeen in.het jaar 1920 873 miillioen dollar meer vereischten dan in ‘het voorafgaande
jaar. Ook is -thans naar voren gekomen, dat de Regeering
met de ezploitatie der spoorwegen een – nog veel grooter
verlies,heeft geleden, da’n oorspronkelijk was geraamd. Men
had namelijk getaxeerd, dat een totaal van 900 millioen
dollar bijgelegd moest worden; de algemeene directeur Davis
heeft thans .echter bekend gemaakt, dat ten minste 1200
millioen ‘dollar.ibenoodigd-zijn. In totaal waren 555 spoor-
.wegmaatschappijen overgenomen en eerst in 149 gevallen
heeft de eindafrekening plaats gehad, zoodat zelfs ht
laatstgenoemde zeer hooge bedrag wellicht nog voor uit-
breiding vatbaar is.
Te n, o uz en t habben zich deze veek unieke gebeurténis-
• sen voorgedaan. Deze zijn voortgekomen ui’t de omstandig-
heid, dat primo de Minister van Financiën, onder wiens
,oppertoezieht de beurs sedert 1.914 ressorteert, ‘heeft ge–
veigerd het, besluit van de Vereeniging voor den Effecten-
handel, waarbij. de. Zaterdagen ‘in Juni en September ook
tt vcantiedagen’ waren bepaald, te sanctionneeren, seoundo
deze ministerieele ‘beslissing zeer laat Ster . ken.nisse der
beursleden is gebracht en nog “povendien’ op een wijze, die
sterk .de . ontstemming .heef t gewekt. Na eenige ‘demon-
straties tegen den .vertegenwoordiger des Mii.nisters ter
beurze op Dindag. en ‘Vrijdag (de eenigedagen, ‘waarop ge-
,noemde functionaris de-beurs bezoekt), lcwam,’Zaterdagj.l.
het verzet.ende.verontwaardigiug tot uiting in.een,vrijwel
unanieme weigering om affaires tot .stand,te, brengen,. zoo-
.dat – op dien dag het schouwspel werd – vertoond, dat de
beurs geopend was en de officieele prijscourant verscheen,
echter – zonder één- enkele transactie en – zonder eenige no-
teeriug. Inmiddels’zijn van, andere. zijde,’.o.a.’door ‘de Ver-
• eeniging ,vau Effectenhandelaren te Rotterdam, stappen
• ondernomen,, om den Minister tot herroeping van. sijn be
sluit te brengen.
Men–kan er wel van.overtuigd.zijn, dat, indien .deftian-
del ter beurze van .grooten . omvang ware geweest, noch
ihet besluit der Vereeni’ging voor den Effectenhandel tot
sluiting op de voornoemde Zaterdagen was genomen, noch
de demonstratie .tegen s Ministers tbeslissing -een ,zoo +ern-
atigen vorm ‘had bereikt. Het is dan ook waar, dat de han.
del allerwegen tot een minimum is ingekrompen en dat de
affaires, die nog plaats vin-den, niet hun oorsprong vinden –
in orders van het publiek, hetzij voor belegging of voor
speculatie, doch voor het groots-te gedeelte voortepruiten
uit,handel van professionals.

Voor staatsfondsen bestond wel eenige animo en de koer-
sen onzer in’heemsche sooi-ten kbuden dan ook alle
Vrij
krachtig in prijs verbeteren, mede in verband met den
voortdurend dalenden koers van geld op prolongatie. Voor
een deel staat dezelage ren-tevoet in verband ‘met de uiterst
kleine omzetten, voor een ander deel met het bestaan -vn
een groote contraiinine-partij,, waardoor.
– alle stoten der
haussiers gemakkijk ‘kunnen -worden uitgeleend. Op deze
stukken -genomen pi-olongatiegelden worden dan -natuurlijk
afgelost en nieuwe vraag naar geld is zoo goed al’s uitge-
sloten, –

Ook buitenland’sohe
‘beleg gingswaarden
konden zich in
goede belaugstelling verheugen; speciaal voor gemeentelijke
leeninigen der Noorsche landen bestond vrij omvangrijke
vraag. – ‘ . – • –

31 Mei.
-3
Juni
6
Juni
Rijzingol

5

Io
Ned. W. Sch

1918 911jo
911

91/jj
+ 1/
4

–

411
0/o

,

1916
89
3
116

891

90

+
‘
–
Iis
4

0/ç

1916 ’83
1
1

– 83’/

83’1
3
1
12
010

,,

,………..
71

72
–

7212

lui
3

O/j

,………..
60
2
/6

81
6
1j.

62

+
l°Io
2
1
12
o
/0
Cert. N. W. S. ……

ö0I

51
16
Iio 511g
+
7
18
5

Ole
Oost-Indië
1915
. …. 901/,

91’1

–
91’1

+
81
4

6

0
10

,,

1919 .. .
.

94

9411t

94
1
1

+ 112

–
71,
0

4
O/
Oostenr. Kronenrente
371jj

3

3 – –
5

0
/0
Rusland
1906 ——
8’/4
•
8
5
14

8°14
4 °/o Rual. bij Hope’& Co

8
1
1je

9718

.9u/

+
1
9
11e
012 % China Goud
1898 . –
61
6
1s
‘2
1
Io

62
9
11e + °/uo
4

°Io
Japan
1899 ……..§5

55

55
4

0
/0
Argentinië Buiten!. –
53
1
10

52
7
18
‘521

– 11

–

5

./o
Brazilië
1895 …….
50

50′!

5112
+
1216
7

0/
Staatsapoor
……… 104
7
110
104
1
14
104
7
1je
7

0/
Amstetdam ……..
102/, 102

–
102

—
1
12

– De
soeihermo,rkt
is gédecideerd flauw gebleven. N,iet
al-leen is de noteering voor Cubasuiker te New York -ge-
daald toteen peil, dat zelfs onder dat va.n.vSOr 1914 is ge’
komen, ook de Javasui-kerprjs beweegt zich in dezelfde
richting. Wel is ‘het een beter teeken, dat althans van
enkele kleine afdoeni’ngen melding -kan worden gemaakt, doch deze transacties worden afgesloten -tot zoo lage prij-
zen, ‘dat van eenige winstmarge thans reeds zoo goed als
geen sprake meer is. Hierbij komt de -voortdurende ‘bedrei-
ging van goede oogsten uit den Europeesehen ‘bietsuijker
aanplant,- zood.at
het uitstekend te verklaren is, dal; zelfs de
zeer mobie dividenden, die thans nog op rekening van
–
het
boekjaar 1920- voor sommige maatschappijen worden gede-
clareerd (o.a. -keert -de Javasche Cultuur Maatschappij over
dat jaar een dividend van .96 pCt – uit) volinaakt veron-
achtzaamd worden. Men beschouwt deze uitkeeringen in
het algemeen als de laatste van een reeks hooge of vrij
hoe-ge dividenden en ziet de naaste toekomst niet al te
rooskleurig in. Bovendien doet de contramine voortdurend aanvallen op die fondsen, die ‘nog eenig herstel aantoonen,
hetgeen zeer zeker ni’et in itaat is een gunstige stemming
te voorschijn te roepen. –

– Ook voor
petroleuns
is de tendens zwak gebleven. De Ko-
ninklijke- Petroleum Maatschappij -heeft thans een slot-divi-
dend van 25 pCt.- aangekondigd, zooat intotaa-1 een divi-
den-d van 40 pCt ,’tot ui-tkeering zal komen. Hoewel dit
ietshooger is, dan de beursalgemeen had verwacht, is,hier-
van geen gunstige invloed uitgegaan. Zeer voorbijgaand
konden -de koer’sen iets monteeren, om vrijwel onmiddel-lijk daarna-weder terug te-vallen. Ter beurze oordeelt men
de wereldpositie van petroleum niet al te optimistisch, te
meer, omdat de prijsval in dit artikel nog niet -zoo ,iheîtig
is geweest. Bovendien zweet -men, dat de – Koninklijke Pc-
Iroleum Mij. de gelegénheid afovacht om een nieu-we emissie
– door te voeren en hoewel dit in den regel een hausse-motief
voor deze aandeelen vormt, vreest men, dat de -gelegenheid
nog te lang op -zich zal doen wachten, om dit thans reeds
in een hoogeren koers te verctiseonteeren. –

In verband met -deze algemeene – tendens zijn ook aan-deelen Gecon.solideerde Hollaoidsche Petroleum Mij. iets
– teruggeloopen, hoewel hier de ‘stemming toch eerder
–
prijs-
– houdend is – geibleven. ‘Bepaald opgewekt, waren aandeelen
Orion in-verband met gunstige dividend-geruchten en mede-deelingen omtrent -goede bedrijfsresultaten.

Dernbber?nwrkt
was gedurende,-het grootste gedeelte ‘van.
de -berichtsperiode ongeanimeerd gestemd, doch kon Ltegen
het -slot iets in herstel komen in verband met – een lichte
– ,verbetering voor -liet ruwe ,product te Londen. – Bovendien

8 Juni 192U

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

505

wijst voor het eerst sinds langen tijd ‘dé ‘sichtbare ‘voorraad
te Londen een vermindering’ aan.
Tabakwaoirden
bleven zonder veel variaties, doch vast.
De inschrijvingen hehben uitnemende resultaten opgeleverd,
zoodat de koersver.betering der betrokken fondsen zich
geheel-‘heef t kunnen handhaven en voor enkele zoorten zelfs opnieuw accressen te boeken zijn geweest.
Daarentegen waren industrieele papieren sterk gedrukt,
met name aancieelen Philips Gloeila ,enfabrieken. Deze
aandeelen waren aanvankelijk gemonteerd op berichten om-
trent een verlenging der belangen.genieenschap me,t de
Duitsche gloeilampen-concerns, doch een bevestiging hier-
van is uitgebleven. Daarentegen is wel bekend gemaakt,
•
dat een aantal arbeiders ontslagen is en dat een nieuwe
tranehe vkn aandeelen onderahands is geplaatst, ‘hetgeen
een ‘h’eftige teleurstelling teweeg heeft gebracht, zich uitende
in een verkoopdrang van de betrokken aandeelen.

31 Méi. 3 Juni 6Juni RiE
1
Ç
Of
g

Arnsterdamsche Bank …. 167

167
1
14 167’14
+
1
14
Koloniale Bank ……….176’14 174

169

– 7514
Ned.Handel-Mij.cert.v.aand.
174
8
1

174

173112 – 1/4
Rotterd. Bankvereeniging.. 116
1
1

117

117

+ ‘/
Amst. Superfosfaatfabriek . 123

124

124

+ 1
‘Van Berkel’s Patent ……100

101

9981
4

– 1/
4

Insulinde Oliefabriek ……
44’/,

44
8
11

44

—
119
Jurgens’ Ver. Fabr. pr. aand. 88

891/,

89’/4 +
1l4
Hollandia Melkprodueten .. 199

199

199
Philips’ Gloeilampenfabriek 325

280

270.

– 55
R. S. Stokvs & Zonen .. 578

578

578
Vereenigde Blikfabrieken.. 9114

96114

97
1
1, +
68/
4

CotnpaniaMercantil Argent. 138114
140114
14
0
‘I
+ 2′!,
Cultuur-Mij. d. Vorstenland 151
1
1,
146
1
I

142’/4 –
9
Handeisver. Amsterdam . ..
413
1
12 402′!, 399

—14′!,
HolI. Transatl. Handelsver. 45

45

45
Linde Teves & Stokvis …. 116

116

119

+ 3
VanNierop&Co’sHandel-Mij. 65
1
1,

65
1
1,

65

–
11
Tels & Co.’. Handel-Mij…. 66

53

53

. – 3
Gecons. HolI. Petroleum-Mij. 216
1
1,
219
1
1, 217
1
1, + 1
Kon. Petroleum-Mij. …… 5008/
4
512
9
1

511

+ 1014
Orion Petroleum-Mij.

Afgest. Aand. 47

49

51114 + 41/4
Steaua Romana.. Petroleum
Mij. … Afgest. Aand. 62′!., 81

61.

–
1
5
18
Amsterdam-Rubber-Mijt .. 98′

934 931 –
211
Nederl.-Rubber-Mij ……..
49′!,

4811,

46
1
!,.
– 3
Oost-Java-Rubber-Mij. …. 145’/, 154
1
19
152

+ 6’12.
Deli-Batavia ……………
.
389

393

395

+ 6
Deli-Maatschappij ………445

447
1
1

446
1
12 +
1
13
Medan-Tabak-Maatschappij. 350

367

369′

+-19-
Senembah-Maatschappij. … .640.-
.6471!,.
647

+ 7
De
scheepvaart
–
a.fdeeliny
was seer stil, doch waar affaires,
plaats vonden,’ incest dit meestal tegen reageerende koersen’
geschieden.

31Mei. 3Juni 6Juni
daling-
Holland-AmerikaLijn…..219

217

217

_.2r

„gem:eig:^ 209
1

209*

208

– 1′
Ho1landGulf-Stoomv.-Mij… 102.

102

102.
Hollandsche Stoomboot-Mij.-
94′,

94

94
‘Java-China-Japan-Lijn ….
142

140
1
1′.
137;

—6
Kon: Hilandsche Llôyd’. .. 71
1
1

70114

701/4 – 1′
Kôn Ned. Stoomb..Mij’…. 120

120

120′
Koninkl.-Paketvaart Mij.’.. 128

126′!l’ 127′

– 1:
Maatschappij Zeevaart .. . . 108′

106

106′
Nederi. Scheepvaart-Unie:. 158’f 165

156’14 —2
Nievelt’Goudriaan ………. 232′ 225′ 217′ —15′
Rotterdamsche Lloyd ……154′!’
149814
14914 – 5′
Stoomv:Mij. ,,Hillegersberg” 106 106 108
,,Néderland” ‘.. 176
1
1, 172
1
1,- 172′!

– 41/’.
,,Noordzee” . ..
32
1
1,

38′

381/4 + 6
1
!.’
,,Oostzee”…..100

100′

100″

De
Amerikaansche markt
bleef’ ev-ene’ens’ zonder veel
belangstelling; onddnk’s’ den stijgenden ‘dollarkoers, reageer-den’ de’ meeste koersen Vrij gevoelig.

31
.Mei.
3 Juni 8Juni
j
I
::
of

g

Anierican’Car &Fôundry,..
143
2
12
141
1
18
141
1
18

–
2
5
1,
AnacondaCopper

……..
93
18
(‘
92′!
92
1
1’1

–
1
1
18
tTn. States Steel” Córp.
.. . .
95
,
14
93118
94,12

–
8/
4

Atchison Tiipeka ………..
92′!,.
94
1
12
94
8
1

+
2″!,,
Southern Pacific ……….
89.
89′
89
Union Pacific …………
137.
137
139

+2
Int. Merc. Marine orig. Corn.
17 16’15
–
16
1
18

– 118
prefs.
62
1
!8.
60
1
1.
.
60’18

–
1114

De
‘geidmarkt
was ruim; prolongatie ‘ten slotte 2% pCt

GOEDERENHANDEL.

GRANEN.

Ofschoon in verschillende streken van West-Europa
regens gevallen zijn, zijn er toch ook verschillende plaat-
sen, waar totaal geen neerslag plaats ‘vond. De klachten
over droogte zijn dus nog niet verstoind, ofschoon zij toch,
ivat’ den ‘graanoogst ‘betreft, niet ian ernstigen aard zijn.
Vooral het zomergraan in Engeland schijnt er niet te best voor te staan. In Noord-Amerika werd minder van oogst-
schade vernomen. Wel hebben eenige oogstexperts schat-
tingen gelanceerd, welke, zooals ‘te verwachten was, een
aanzienlijk laag cijfer aangeven, voor de vermoedelijke op-
brengst van wintertarwe. Daarentegen staat het zomer-
graan er prachtig voor, zoowel in de Vereenigde Staten als
in Canada. Zooa,ls de vooruitzichten op ‘het oogenblik zijn, wordt er’ in Canada een zeer goede oogst verwacht. De uit-
zaai zou iets grooter zijn dan verleden jaar, en de stand
is bijzonder goed ..De raming van de opbrengst in de
Vereenigde Staten is voor winter- en zomertarwe gezamen.
lijk nog belangrijk hooger dan verleden jaar om’ dezen tijd,
doch het spreekt van zelf, dat nog veel gebeuren kan, dat
eene aanzienlijke verbetering, zoorwel als eene geheele mis-
lukking, tot de mogelijkheden behooren. De cijfers over de
opbrengst in Indië zijn niet rooskleurig, doch de berichten
zoowel uit Australië als uit Argentinië, zijn zeer gunstig.
In de laatste maanden zijn het voornamelijk de con-
suimptielanden geweest, die door voortdurend koopen een
scherpe prijsstijging veroornaakt hebben; bovendien hield
Argentinië zich sterk terug, zoodat op ‘het oogenblik nog
slechts een klein gedeelte van den oogst verscheept is. In-
dien nu verder de Noord-Amerikaansche oogst zich goed
blijft ontwikkelen, zal Argentinië wel vat vlugger moeten verschepen, wil ht niet
1
met het grootste gedeelte van haar
oogst blijven zitten op ‘het oogeublik, dat de Vereenigde
Staten reeds volop van den nieuwen oogst exportèeren. Dat
tijdstip
is
natuurlijk reeds niet zoc ver meer verwijderd.
Over eenige weken vangt in ‘het Zuiden van de Ver.
eenigde Staten het oogsten reeds aan.
De stemming, die aanvankelijk nog zeer vast was, is
later aanmerkelijk flauwer geworden, ofschoon de lagerè
noteeringen uit Noord-Amerika voor een groot gedeelte
gecompenseerd werden door de hoogere dollar-koersen.
Vooral naar het Continent kwamen in de afgeloopen week
wederom veel zaketi tot stand. De laatste dagen is even-
wel de aandacht iets verflauwd. De wereldversohepingen
waren wederom ruim, en waar de zichtbare voorraad in
de Vereenigde Staten zoo klein is, verdient het overigens zeer normale verschijnsel van eene wekeljksohe vernii’n.
dering van dien voorraad wel de aandacht.

Ook maïs was vast gestemd, gedeeltelijk in overeenstem-
ming met tar.we. Er kwamen vrij veel zaiken tot stand, wat
grootendeels het gevolg is van het feit, dat Europa wel
wat lang terughield met koopen. Vooral in La Platamaïs
was de markt levendig en zeer veel ladingen werden ver
handeld tot stijgende prijzen. Ook hierbij speelt, wat Noord-
Aimerika betreft, de wisselkoers een aanzienlijke rol. ‘De
verschepingen van mais van Argentinië waren nog zeer
matig, doch hoogstwaarschijnlijk zullen die nu spoedig toe-
nemen, aangezien de werkstaking te Buenos-Aires nu Vrij-
wel opgeheven is. In Donaumaïs was de ‘handel traag en
beperkte zich hoofdzakelijk tot afgeladen partijen.

G er s t en h a v e r waren vast gestemd in csvereenstem-
min.g net de andere graa.nsoorten. Ook deze week onderging
1 ij. nza a d een aanzienlijke prijswerhooging. De versche-
‘pingen zijn. vooral naar. Engeland toegenomen, naar het
Continent zijn ze klein, terwijl ook Amerika wegens de on-
gunstige bepaling van het kort geleden aangenomen ver-
hoogde tarief van invoerrechten slechts weinig lijnzaad be-
trekt; toch toonde dit ‘laatste land meer attentie, en in-
dien, wat men verwacht, spoedig de invoerrechten op olie
in overeenstemming zuilen gebracht worden met die van
ljnzaad, zal ongetwijfeld de Noord-Ajmerikaansche vraag
zich wederom doen gelden. Over den uitzaai in Noord-
Amerika is nog ziet veel bekend. Voorloopige schattingen
geven aan, dat die in de Vereenigde Staten slechts 50 pOt.
van het vorige jaar zal bedragen, terwijl in Canada
het verschil nog grooter zou zijn. Indien dit zoo mocht
zijn, zal meer dan ooit de wereidvoorziening van lijnzaad
afhangen van Argentinië, aangezien de berichten van
Indië zeer pessimistisch zijn.

Granen in Nederland. Ook in de afgeloopen
week kochten Nederlandsche meelfaibrikanten regelmatig
tarwe, aangezien de vraag voor bloem voor spoedige leve-
–
ring blijft aanhouden; ook Duitschiand bleef in de markt.
‘ofschoon het zich op de hoogere prijzen tijdelijk terugtrok.
De Nederlandsche markt toonde al heel weinig belang-
stelling voor rnaIs en de’ vaste buitenlandsche markten

506

•

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

8 Juni 1921
.

haddeh. hier weinig invloed. Het gevlg is,’ dat veel
VOO;
Voor 1 ij nz a ad deed de vraag zich voornamelijk gel
Nederland bestemde maïs naar Duitschiand of elders ver
den voor spoedige levering, waarvoor liet aanbod zeer ge-
kooht is. De termijnmarkt, die aanvankelijk, vooral voor
ring was. Nadat groote partijen Olie uit
‘
cie makt. waren
Juli, eene aanzienlijke stijging vertoonde,

a.kté later we
genomen, deed. zich voor spoedige levering schaarschte ge- derom in.

.

.
voelen ten gevolge
,
waarvan de prijzen sterk stegen, aan-
De
‘
prijzen vpor g e r s t gingen in navolging van den
zienlijk boiven de pariteit van Engelsche olie. Verschillen-
‘hoogeren vraagprijs, van Noord-Amerika, aanzienlijk hoo-
de zaken kw.men in lijnzâad t6t stand, doch bij gebrek aan
ger. Ook voor Ii a v e r, was tot ‘hooge prijzen goede vraag.
–
aanbod was.de
omzet beperkt.

Noteeringen.
•

.

,
.

Locoprijzen te
Rotterdam/Amsterdam.

.
Chicago

t
Buenos Aijre.,

,
.
Soorien
.
6,Juni 30 Mei
1

6 Juni

Data
.
92I
1
921
920
.
ra;we
‘
1

Man
Haver

i
1
Tarwe
MaO
Lijnzaaa’
•
Tarve

.;…………)
Rogge (No. 2 Western) ‘)
22,-
21,50

.
.

22-,
21,25

___
1
t

40,75

1

32,-

JunI
Juli Juli Juli Juli
Juli
,

.
___

4Juni’21

131+

64I8

3918
f7,95

8,05

‘17,40
Mais (La Plata)

……
252,-
238,-
388,-
28 Mei ’21

169

3ij
.83I

)

39’Is
17,20

7,60

16,40
G.erst (48 ib. malting)
.. 2)
268,-
.258,-
540,-
4Juni’20

226

174
1
I,
94
7
18
21,50-)

10,35

‘

27,45

)
Haver (38 lb..white dl.)

.
‘)
13,50
13,-
•

22,-
4Juui’19

226

17018

681
11,45

5,60

28,70
Lijnkoeken (Noord-Amen-
4
Junil 8

220

1338
g

67118
12,30

5,10
4

1
23,85 ‘)
ka van La Plata-zaad)
)
142,-
142,-
•

222,50

–
20 Juli
‘
14

82

‘)

.561

)

36″, ‘)
9,40
2
)

5,3

1)

13,70

)
Lijnzad (La Plata)
. . . .
‘)
•
410,-
375,-
825,-

1)
per
DeP.
1)
per Sept.

)
per Mei.
‘)
per Juni.
5)
per Juli.
‘)
p. 100 K.G.

)
p. 2000
K.G.

)
.

K.G.
‘)

per

,
1960 K.G.

)
Hard/Red WinterWheat
nr. 2.
‘
.

AANVOEREN in tons van 1000 K.G.
.

Rotterdam
.
,

Amsterdam
Totaal

Artikelen.
3O Mci/4Juni
t
1

Sedert
Overecnk.
3
0
Me114Junl
Sedert
,
t

Ovcreenk.
,
1921

1
1920
1921
1 Jan. 1921
t(jcloak 1920
,

1921
1 Jan. 1921
tijdvak 1920
.

Taçwe …………….
1
33.952
421.042
,
20&169
867
8.629
•
73409
429.671
278.578, Rogge

………..
2.957
1

56.621
4.250
–
–
135
56.621
•

4.385
Boekweit
–
3.500
.

2.500
–

‘
500
–
,

4.000
2500
10.874
388.246
.
127.684
‘

–
32.717
22.359

.
400963
150.043
Gerst……..
2.429
•

106990
.

8.62k.,
60

•
4.088
‘320
111.078
8.941 6.845
‘

20.125
•

16.649
–
430
–
20.555
•

16.649

-.

Mais

………………

–
66.799
‘
14.961
–
44.453
2.624
111.252
17.585
Haver

……………..
Lijozaad ….

………….
81
58.032
21.208
,

–
,
12.276
1.406 70.308
22.614
Lijnkoek ………………..
Tat-weineel
..

.
,
‘1.417
14.608
9.384
‘-
.1.070
–
15.678
9.384
Andere zneelsoorten
456
‘

‘

17.765
3.8’28”
–
1.247
‘

100
19.012
3.728

–

‘

SUIKER.

‘

.
‘week slechts weinig gefluctueerd en het verschil tusschen

De

verschillende

su..ikermarkten

waren

de

afgeloopen
de

hoogste

en ‘laagste

noteering in Livepool

is

slechts

week flauw gestemd.
38 punten. De stemming blijft. weifelend, daar tmen voor-

A me r ik a toonde steeds lagere no’teeringen en sloot de
loopig 1ever ‘de berichten over den nieuwen ,aanplant af-‘

week op 4,63 voor

Spot Ceutrifugais, terwijl voor Juli
wacht. De gemiddelde schattin

van de conditie per 1 Juni

2,96 c.,

September

3,- c., October 2,93 é. en Noveniber’
op de katoenbeur.s te’ New York bedraagt 65,3, terwijl de

2,85 c. genoteerd werd.

‘

,

..
vermindering van den nanplut op, 30 pOt. gescht wordt,
De nieuwe berekening der rechten is nu van kracht en
hetwelk zou wijzen op een oogst van 7

‘millioen balen.

bedraagt die 2 ‘c.

n

oor Cubasulker 1,6 c., per Ib.”
Het Bureaubericht wordt moi
–
gen gepubliceerd. Door

een

De laatste Cu.bastatistiek luidt:
,
brand in Alexandrië zijn’ 5600 balen Egyptisdhe katoen ver-
‘brand, ‘waardoor eenige dekkingsaankoopen plaats hadden
1921

1920

1919
en ide prijs in Liverpool 50 punten ‘steeg, terwijl de politieke
Weekoutvangst tot 28Mei

90.000′

76.110

98.465 tons
–
moeilijkheden in A’lexand.rië langzamerhand schijnen te ver-
Tot. ontv.1 Dec.’20-28 Mei 2.635.000 2.977.369 2.989:386

,,
minderen.

‘

,

–
Werkende fabrieken

– – – .

134

66

136
De positie voor 4merikaansche ‘garen’s is nog niet ver-
Weekexport tot 28 Mei
–

52.000

83.723

82956
:beter.d.

Prijzen

zijn ‘onveranderd
;

terwijl

verkoopen

nog
Tot.. exp. 1 Jan.-28 hiei.
–

1.312000 2.285.32

1.796.412
klein ‘blijven. Vele fabrieken zijn wgens gebrek aan steen-
Totale voorraad 28 Mei. .. 1.345.000

‘661.762 1.192.732’
kolen gesloten en hoewel de voorraden geregeld afnemen,
De ‘voorraad blijft dus zeer groot.

‘

,

‘
‘blijft de ‘vraag toch zeer onbelangrijk. Gedeeltelijk
‘is
dit het

Op J a v a begint de ‘wensch van houders om hunne reed’s
gevolg Van ‘het feit, dat ook vele weverijen ten gevolge van

binnenkomende vroege leveringen o.p te ruimen dringender
gebrek aan steenkolen moeten stopzetten. Wei ‘zijn er vele

te worden en zal spoedig de -tijd aanbreken, dat vroege
fabrieken,

die met olie stoken, &ch di’t brengt nog al

suikers goedkooper verhandeld worden dan latere leverin-
verandering aan de ketels mede,
‘waarmede
steeds wat tijd

gen Reeds inu is het verschil tusschen Juni en Juli levering ‘heengaat. Indië en Egypte koopen nog bundelgareus, doch

vrijwel genivelleerd.

–
–
overigens gaat er nog weinig om. Bovendien heeft men
‘
moeilijkheden met ‘de arbeiders, dpor de hangende loon-
NOTEERINGEN.
kwesties en nemen ook daarom’ vele, fabrikanten een af-
wühtende houding aan. Egyptische •garens zijn vast in
prijs, hoewel voor

vaste orders in den regel wel eenige
Londen
Amstei–

New Yo,k

Data
‘

dam pc,’ T

W/,ite Java

,Amer. Gia-

96 pCi.
ate3

fo.6. per

nulated c.iJ.

Ceqtrl-
(oopende
reductie verkregen wordt.

maand Cube.,

—

fugals
‘vorig
De vraag naar manufacturen, waarover wij in ons
No.
/

JulifAug.

Mei/Juni
bericht schreven, ‘duurt- nog steeds door en prijzen zijn niet

-Si],

1

Sh.

$
ct,
,I
lager, doch over het algemeen gaat er nog niet veel om.

1 Juni ’21
f

–

63161

22/-

1

321-‘

4,89

..
Er blijkt echter ‘wel uit, dat de vraag naar nianufacturen

25 Mei

’21
,, . –

63161

2116

321-

5,02
op
de overzeesche markten toenemt en menerwacht, ,dat

1Juni’20

–

1161-i

ilGI-

–

‘

20,56
er wel meer. ,teaken gedaan zullen worden, noodra ‘de in-,

1
Juni’19

–

64191

349

1

–

7.28
,,
dustrie wat .normaler wordt. Er hebben dagelijks onder

11Juli ’14

-. 1

–

1

–

.

3,26
handelingen plaats tusschen werkgevers en werknemers.
‘(dat
in de katoenindutrie en men verwacht ‘wel,

‘de ‘loon-
kwestie binnenkort geregeld zal ‘worden.

KATOEN.

Marktbericht van de heeren Sir Jacob Behrens
&
Sons,
‘

”

25 Mei 1Juni.

Oost. koersen.

25Mei 1 Juni

LiverpooInoteerirgen.

T.T. op
Indië…. 113
7P

1/3
fi
.
Manchester, d.d.
1
Juni 1921.

‘
F.G.F.Sakellaridis 16,00 16,00

T.T.opHongkong2f5l/
4
216
Prijzen van Amer.ikaansche katoen hebben de laatste
G.F. Nô. 1 Oomra

4,25

4;40

T.T.op
Shanghai.
31314
312114

8 Juni 1921

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

507

Noteering voor Loco-Katoen.

(Middiing Uplands).

6Jun1’21I27
Mei’21
23’tdi’21
7
Juni’
2
01
6Juni’19

New York voor
Middling

..
12,60e 13,15e
12,50e
c
30,35e
New Orleans
voor Middling
11,25e
11,75 e
11,63e
c
31,50e
Liverpool vor
Fy Middling
8,120)
8,27d
7,98d
29,13 d
19,56d

1)
3 Juni 1921.
Ontvangsten in- en uitvoeren van Amerikaansche havens.

(In duizendtallen balen).

1
Aug.
’20
Ooereenkomeiigc perioden
tol
3Juni’21
1919-1920
1

1918-1919

Ontvangsten Gulf-Havens..
4618 4113
3432

19

Atlant.11avens
1463
2953
2205
UitvoernaarGr.Brittanni
1523 2927
2032

3047 3061
2317

,Voorraden
in
duizendtallen
31un1’21
41uni’20
6Jun1’19

Amerik. havens ……….
1616 1020
1349
Binnenland …………..
1391
997
1202
.

42
104
New York

……………141
.

325
448
New Orleans …………..456
Liverpool

……………
1610 1150
518

HUIDEN

Rprjeht
ven
dp firma
Grisar & Co.
Bij levendige vraag en beperkt aanbod van passende
waar, zijn prijzen wederom verhoogd en komen belangrijke
afdoeningen op d verhoogde prijzen tot stand, zoowel voor
de kort- en ftialfharige huiden als voor de langharige S al a-
deros liuiden.
Duitschland voornamelijk blijft voortdurend aan de
markt. Hollandsehe looiers, die de eerste verhooging niet
vertrouwden, zijn van opinie veranderd en volgen thans
zeer vrijmoedig. Holland kocht ruim 4000 P a r a g u a y
huiden in Liwerpool.
Ook droge huiden, die 25130 pOt. boven het laagste stand-
punt zijn, genieten veel belangstelling en deze week wer-
den partijen Buenos Aires A m e r i c a no s verhandeld.
2000 Droge C o 1 u m b i a’s aangevoerd per .S. ,,Wester-
dijk”, werden tot zeer vasten prijs door Duitsdhland op-
genomen en allerwegen worden thans offerten in B o-
go th a’s en C ol u m bi a’s gevraagd. Volgende week
worden wederom 1500/2000 stuks verwacht.
1 nI a
xi
ds clie huiden waren te Amsterdam begin van
de week flaizw.er, doch eind der week vaster..
De Duitsche veilingen brachten alle hoogere prijzen.
Kalfsvellen: Stationnair.
Amerika heeft eich door de verhoogde prijzen te.rugge-
trokken.
Looistoffen: neer vast.
Buenos Aires houdt Q u eb r a ch
0 O
£ 24125 c.i.f Rot-
terdtem/Haznburg.
M i m os a £ 8,5, zelfde condities.
Rotterdam, 4 Juni 1921.

METALEN.

Loco-Noteeringen te Londen:

Data
Ijzer
Cleo.
No.3
Koper
Standard
Tin
Lood
Zink

6 Juni 1921..
nom.
72.17/è
168.716
22.716
26.-!-
30 Mei

1921..
oom.
73.216
173.1216
22.101- 27.101-
7 Juni 1920..
oom.
90.1716
253.101- 35.101-
43.-/-
10 Juni 1919..
oom.
80.1216
235.51-
22.51-
36.-/-
20 Juli

1914..
5114
61.-I-
146.151-
19.-1-
21.101-

•

THEE.

(Opgave van den makelaar J. van Eck.)

Bericht van den afloop Theeveiling op 19 Mei 1921.

Aanbod in veiling bestond uit:
Heden:
16955, 12/2, 2014 kn. Java thee
1624

,, Sumatra thee
564

., ex voorgaande veiling

Totaal. . 19143, 1212, 2014 k. thee.

27 Mei 1920:
9683, 6014 kn. Java thee
1497

., Sumatra thee

Totaal 11180, 6014 kn. thee

Aanbod 1 Januari j.l.tot heden: idem 1920 idem 1919
7 veilingen 5 veilingen 5 veilingen
Java thee

125248 kn. 81961 kn. 48774 kit.
Sumatra thee 5008 ..

7232 ,,

5
1
1

Totaal …………..130256 kn.

89193 kn.

48779 kn.

De veiling had een zeer kalm, zelfs traag verloop, de bie-
dingen werden zeer langzaam uitgebracht.
Prima blad weder iets hooger, goede midden-kwaliteiten
prjshoudend, ordinair iets lager dan in voorgaande veiling.
Voor gebroken was minder vraag en voor enkele zeer mooie
Gebroken Oranje Pecco’s waren de vorige prijzen niet te
bedingen; midden-kwaliteiten vrijwel onveranderd; ordinair
stoffig gruis iets lager. Gebroken thee, fannings en dust
zonder vraag.
Op Donderdag 9 Juni e.k. komen weder 18000
>L
19000
kn. thee in veiling.

Amsterdam, 19 Mei 1921.

JAVA THEE.

(Opgave Pakhuismeesteren van de Thee.)
(Herleid tot 111 Kisten.)

Voorraad 30 April 1921 ……………247.003

Sedertj aangevoerd ………………..20.214

267.217
Sedert afgeleverd ………………….23.917

– Voorraad heden ………………….243.300

Waarvan in de eerste hand …………157.428

Amsterdam, 31 Mei 1921.

KOFFIE

Mededeeling van de Makelaars G. Duuring & Zoon, Kolfi
& Witkamp en Leonard Jacobson & Zonen).

Noteeringen en voorraden.

Data
Rio
Sonto,
Wisselkoer.,
Voorraad
Voorraad

4 Juni 1921
807.000
10.900
2.965.000
12.100
8
3
1g
28 Mei

1921
771.000 9.675
2.942 000
.11.500
8’11
21

.,

1921
714.000
9.250
2.927.000
11.100
8/5,
4

Juni 1920
323.000
10.300
1.880.000
1)
15112

Ontvaagsten.

Rio
Santo.
Data Afgdoopen
Sedert
A.fgeJoopen

Sedert
week
1
Juli
week

1
Juli

4 Juni 1921….
93.000

1

2.975.000
163.000

9.900.900
4 Juni 1920….
47.000
2.359.000 38.000

3.956.000

‘) Nominaal 15.000 tot 14.000.

KAPOK.

(Opgave van de Makelaars
Gebrs.
van der
Vies, A mstérdam.)

Kapokstatistiek op
31 Mei
1921.

Voorr.
Aanv.
Verk.
Voorr.
Importeurs:
1 Jan.
tot
tot
op,
1921
31 Mei
31 Mei-
31 Mei

H. G. Th. Crone ……..
507
2802 3309
–
Edgar & Co .

……….
–
1027
1027
Van Eeghen & Co……..
334 10115 9769
680
Hand. Venn. Maintz & Co
–
3148
.

3148
–
Hoving
&
Beer……….
200
562
762
–
Internationale Prod. Cie
1058
–
458 600
Landb. Mij. ,,Geboegan”
–
226
120
106
Mendes De Jong
&
Co
–
636
636
–
Mirandolle Voûte
&
Co…
2253 10390
–

11160 1483
Ned. Mij. v. Overzeehandel
500
.1182
1682
-.
S. L. van Nieröp
&
Co. ..
933
3627
,
3506 1054
W. Tengbergen
&
Co
–
400 400
–
Voûte
&
Co………….
–

1200 1200
–
Weise
&
Co ………….
270
4486
4730
26
Order……………….
–

240
240

6055 46041

42147

3949

508 .

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

8 Juni 1921

RUBBER,

Gedurende de afgeloopen week was de markt wederom
zeer flauw. De prijzen voor crpe ondergingen bijna geen
verandering, terwijl die voor sheets nog verder terugliepen.
De noteeringen, zijn:

einde voorafgaande week:
Prima Crêpe loco ……….42′!? c.. ………. 42′!, e.
Juli/Sept ……. 44
1
12 ,……….4
2
‘iz
Oct./Dec ……. 48 l/ ,………..49
Smoked Sheets loco …….. 38’/ …………42′!,
Juli/Sept …. 40
1
12
……….

44
Oct./Dec…..44’/2 …………47

6 Juni 1921J

COPRA.

De markt was deze week kalm gestemd. De prijzen brok-
kelden over het algemeen langzaam af. Consumenten toonden
over ‘t algemeen minder belangstelling.

De noteeringen zijn:
Java f.m.s. stoomend ………………….
f
32,75
April/Juni

…………………, 32,50
Mei!Juli

………………….,, 32,25
Juni/Augustus ……………… ..32,—
alles naar Hollandlflamburg.
Holland alleen
f 0,25 lager.

6 Juni 1921.

VERKEERS WEZEN.

SCHEEPVAART.

Veertiendaagseh overzicht.

Deze week kunnen wij met ons rapport over de vrachten-
markt zeer kort zijn, daar er eigenlijk in de algemeene
situatie niets veranderd is en de vrachten overal op het-
zelfde niveau zijn blijven staan.

GRAAN.

Data
Petro-grad
i..onden/
R’dam

Odessa
Rotter-
dam

..4tl. Ku,t
Ver. Staten
San Lorenzo

Roiter-
Bristal
Roiter-
Enge-
dam
Kanaal
dam
land
30 M.14 Juni 1921
–
–
613
618
5416 5416
23128 Mei

1921
–
–
616
616
551-
551-
31 M.15Juni 1920
–
–
–
1016
1
)
–
112161)

217 Juni

1919
–
–
–
8161)
2651-
2401-
2
)
Juli

1914
11 d.
713
llllllá
1/11’/
121-
121-

KOLEN.

Cardiff

1
Oostk. Engeland

La 1 Rotier-
Port

1
1
Plato
Data

1
Bor-

Genua Sald

Rioicr
dom
deaux

80
M./4 Juni’21 –

17/6 –

–

–

–
23/28 Mei ’21 –

–

–

– – –
31
M.Iö
Juni’20 37/6

–

7216

–
f
12,- Kr. 50
217 Juni ’19

5416
5
) 4716

4718 521-
f
10,- Kr.45 Juli 1914 tr. 7,—

71-

713 1416

312

41-
1)
Voor Britsche schepen.
1)
Vrij.
1)
Voor neutrale schepen
onder geallieerd timecharter.

DIVERSEN.

Bombay
Birma
Vladivo-
Chili
ata
West
West
stoek

1

West
Europa
Europa
West
Europa
(d. w.) (rijst)
Europa
(salpeter)

30 Mei/4 Juni 1921….
2216
351-
–
351-
23/28
Mei

1921….
2216
351-
–
35/-
31 Mei/5 Juni 1920. …
1051- 1351-
–
–
217 Juni

1919.. ..
901
1
)
2001-
–
–
juli

1914..
. .
1416
1613
251-
2213

RIJN VAART.
Week van 0 Mei tot 6 Juni 1921.
In de afgeloopen week was meer dan voldoende scheeps-
ruimte voorhanden. De vrachten bewogen zich door den
geringen aanvoer op een zeer laag peil. Voor ei’ts naar de
• Ruhrhavens werd aangenomen tegen 40 cents (per last bij
1%
lostijd en 50 cents per last bij
1/
lostijd, terwijl het
sleeploon van Rotterdam naar de Rulirhavens gemiddeld
met het 40 cents tarief werd genoteerd. Schepen in dag-
huur werden zeer weinig aangenomen; deze bedroeg 2 tot
24 cents per ton.
Door de weinige verladingen in de laatste weken was
ook in Riahrort veel scheepsruimte voorhanden en werd
b.v. exportvracht genoteerd met 30 cents per ton met Vrij
sleepen naar Rotterdam.
Ook naar den Bovenrjn was weinig vraag naar scheeps-
ruimte. De vracht werd genoteerd met
Mk.
8,— per ton.
Het sleeploon bewoog zich tussnhen Mk. 23,— en Mk. 28,-
per ton Ruhrort/Mannheim.
Door het wassende water is de vaart van Mann!heim
naar Straatsburg voor het eerst sedert vele maanden weder
geopend; het vervoer was echter uit den aard der zaak
van weinig beteekenis.
Het water was langzaam wassende; Cauber Pegel wees
einde der week Mtr. 1,82 aan.

INKLARINGEN.
DELFZIJL.

Mei 1921
Mei 1920
Landen van
herkomst
Aantal

N.R.T.
schepen
Aantal

N. R. T. schepen

Binneni. havens
2
311
2
699
Groot-Brittanië
1
163
1
251
Duitschland
13
2.676
40
3.438
Zweden
4
263
26
5.802
Rus1and-Oostz.h
–
–
1
168
Finland
2
430
4
315
Vereen. Staten
1
2.442
–
–

Totaal ….
23
6.285
74
10.673

Nat io na li te
i
t.

Nederlandsche
6
634
19
2.669
Duitsche
15
2.654
53
7.734
Fransche
1
2.442
–
–
Zweedsche
1
555
1
101
Deensche
–
–
1
169

Totaal ….
23
6.285
74
10,678

(A. van Dijk.)

ADVERTENTIËN

HYPOTfIEEKBiINIS
NEDERLANDSCHE HANKINSTELLINg

VOOFMED’ERI.AND,

voor waarden belast met vruchtgebruik en periodieke uitkeeringen,

Keizeps,c. ‘,en

gevestigd te ‘s-Gravenhage.

II

Eene circulaire betreffende inkoop van
42
% en ç

Pa
0

ndbrieven is verkrijgbaar:

ten kantore der Bank te ‘s-Gravenhage,
PANDBpIEVN

100
teger,

%
bij H.H
KERKHOVEN
& Co. te Amsterdam

en bij
MARX
& Co’s Bank te Rotterdam.

uiUcLng vie” peL.

De Directie:

Mr. H. R. VAN MAASDK.
1 [IlIIuttuii1,1,.

.,,s11iiuiiJIII

.

Mr:

IJ
H. VAN BLOMMESTEIN.