Jrg. 18, editie 900

80 MAART 1033

AUTEURSRECHT VOORBEHOUDEN.

Econom1sch.,Stat1*st1*sche

Beriechten

ALGEMEEN WEEKBLAD VOOR HANDEL, NIJVERHEID, FINANCIËN EN VERKEER

ORGAAN VOOR DE MEDEDEELINGEN VAN DE CENTRALE COMMISSiE VOOR DE RIJN VAART

UITGAVE VAN HET NEDERLANDSCH ECONOMISCH INSTITUUT

18E JAARGANG

WOENSDAG 29 MAART 1933

No. 900

NEDERLANDSCI! ECONOMISCH INSTITUUT.
Curatoren: Mr. G. Vissering, Voorzitter; Ir. A. Plate, Onder-
Voorzitter; C. H. van der Leeuw, Penningmeester; Mr. W.
M. van Lanschot; Mr. L. J .A. Trip; E. D. van Walree.
Directeuren: Prof.
til
r. F. de Vries; Prof. Dr. N. J. Polak
;

Prof. Mr. Dr. G. H. Verrijn Stuart, Directeur-Secretaris.

.ECONOM ISCH-STAT1BTISC
IIE
BERICHTEN.
COMMISSIE VAN ADVIES:
Prof. Mr. D. van Blom; J. van Ilasselt; Jhr. Mr. L. H. van
Lennep; Mr. K. P. van der Mandele;
Prof.
Dr. N. J.
Polak; Mr. Dr. L. F. II. Regout; Dr. E. van Welderen
Baron Ren gers; Prof. Mr. 11. R. Ribbius; Jan Schilthuis;
,lIr. Q. J. Terpstra; Prof. Mr. F. de Vrie8.
Gedelegeerd l.id:
Prof. Mr. Dr.
G.
M. Verrjn Stuart.
Redacteur-Secretaris: Dr. II. M. H. A. van der Volk.
Secretariaat: Pieter de IIoochweg 122, Rotterdam.
Telefoon Mr. 35000. Postrekening 8408.

Advertenties f 0,50 per regel. Plaatsing bij
abonnement
volgens tarief. Administratie van abonnementen en adver-
tenties: Nijgh d van Ditmar N.V., Uitgevers, Rotterdam,
Amsterdam, ‘s-Gravenhage. Post chèque- en giro-rekening No.
145.192.

Aboiinemculsprjs vobr het weekblad franco p. p. in
Nederland f 20,—. Buitenland en Koloniën f 23,— pe
jaar. Losse nummers 50 cents. Economisch-Statistisch
Kwartaalbericht 75 cents. Leden en donateurs ontvangen
het weekblad en het Kwartaalbericht gratis en een reductie
op de verdere publicaties.
Aungeteekende stukken: Bijkantoor Ruigeplaatweg.

28 MAART 1933

Aai:ivankelijk kwam er geen verandering in den toe-
stand van de geldinarkt. De toewijzing op de inschrij-
ving voor het schatkistpapier kon echter tot een be-
langrijk lager rentepercentage geschieden clan ver-
wacht was. in aansluiting hiermede werden geld-
gevers ook meer toeschietelijk, zoociat de rente voor
particulier discon to meer in overeenstemming kwam
met het resultaat van de inschrijving en men gisteren
voor X
,
pOt. grif kon slagen De prolongatierente
noteerde onveranderlijk 1. pOt. Oallgeld bleef op
i” pOt. aangeboden.
* *
*
Bij cle inschri.jv ing op het schatkistpapier werd in
totaal ingeschreven voor
f 101.915.000.
Toegewezen
werden
j
11.200.000
drie-maandspromessen. h

.1.
998.72
of
34
pOt.;
f 17.920.000
zes-maands pronies-
sen ii.
j
996.57
of ‘/ia pOt. en
f
17.355.000
jaarbiljet-
ten â f
1018
cl. pOt.

Blijkens den weekstaat van De Nederlandsche Bank
na ni cle binnenlandsche wisselportefeuille met

f
562.000
af: cle leleeningen daalden met
[1,6
mii-
li.oen. Het tegoed van ‘s Rijks schatkist, dat de vorige
week nog
f
8.1
millioen beliep, heef t plaats gemaakt
voor een voorschot van bijna
f 5,3
millioen.
En het bedrag van den goucivoorraad kwam (leze
week geen wijziging. De voorraad zilver is met
f 952.000
verminderd.
Onder cle passiva der Bank icromp cle hiljettencir-
culatie met
j
1,1 millioen in. De saldi in rekening-
coura ii t van anderen namen daarentegen niet
f 12

niillioen toe, zoo(lat, cle clali ng van het tegoed van
het Rijk in aanmerking genomen, de post saldi in
rekening-courant met
f 3.9 iii
illioen steeg. Het be-
sehikLaar metaalsaldo is met
f 2,—
millioeti terug-
geloopen ; het cleickingspe rcentage bedraagt nagenoeg
83
pOt. evenals cle vorige week.
* *
*

De wisselmarkt is deze week betrekkelijk kalm ver-
looper. Uiterlijk ‘bleef cle stenmi ing rustig; ei’ ging
maar weinig om, mi iettegenstaande er nu en clan groote
koersfluctuaties waar te nemen vielen. Zoo openden
Dolla is op den eersten bc’richtsclag van deze week op
na.
2.4750,
om clienzelfclen (lag tot boven (le
2.4870
te
stijgen. In de volgende dagen had weder een geleide-
lijke teruggang plaats tot cii.
2.4775,
om tenslotte
weder tot
2.4820
op te loopen De Poncienkoers ver-anclerde slechts weinig. 8.51.-8.4834–8.52-8.48.
Dollars noteerden in Londen:
3.42 4-3.4334–3.41i4.
Marken waren gezocht en kwamen van
59 op 59.20;
gisteren had liet aanbod weder cle overhand en liep
de koers up 59.13 terug . Franscl.ie Frans waren wat
beter
9.74-9.75Y4.
Belga’s een fractie lager:
34.63
—34.60.
Ook Zwitsersche Francs liepen nog iets ver-
(Ier terug:
47.90—47.87%.
Lires onveranderd ca.
1.2.75.
Pesetas konden zich op ongeveer
21
hand-
havei iDe Scanclin:tv i sehe koersen bewogen zich op
een iets lager niveau: Kopenhagen
38.– 37.80,
Oslo
43.70-43.40,
Stockholm
45.10-44.85.
Finsche
Marken na.
3.75.
Oanacleesehe Dollars
2.06.

Pon.clen op 66n- en clrie-niaanclen levering ‘aren .lager; zij noteerden tenslotte nog 34 en 1% c. boven
con tari t. ‘l’ermijndolhars vaster ; cle slotprijzen waren
en :)Ys c. onder kassa. Fransche Francs op één
maand na. part op clri e-maanden 1.
C.
cli sagio.

Op cle gouclniarkt gaat weinig om; baren noteerden
f1650
h
1.651,
.Eagles
2.5034,
Sovereigns
12.21.

LONIDEN, 27 hIAitT 1933.

Geld was wederom zee.r overvloedig gedurende cle
.torige week en liet ziet ei- ritiir.uit, dat deze toestand nog eenigen tijd zal aanhouden, flat einde van maand
en lcwartaal zal, naar men verwacht, geen invloed van eenige beteekenis op de gelcli-uimte hebben.
Disconto was eveneens zwakker met zeer geringen
omzet. De schatkistpromessen, welke Vrijdag ter in-
.schri.j ving waren aangeboden, werden naar aanleiding
van den zeer gewilcleu vervaldatum (einde Juni)
tegen den recorclprijs van pIm.
”/:n
pOt. toegewezen.
Bankaecepten noteeren nu 34 pOt. De cleviezenhanclel was beperkt niet zwakkere ten-
(lens voor Sterling. Guldens sluiten heden op
8.4734.
De nieuwe
234
pOt. Oonversieleenirig, waarop in-
schrijvingen voor het eerst op Vrijdag 11.werden
ingediend, werden tegen prijzen van
94
pOt. tot
95
S
9534
pOt, toegewezen. De gemiddelde prijs komt
uit up
94.11.6
per £ 1,00.-.-, hetgeen met inbegrip van
aflossing op iets onder
3
pOt. nit.konill

256

ECONOMISCH-STATISTISCHE
BERICHTEN

29 Maart 1933

INTERNATIONALE CREDIETHULP EN HET

RAPPORT VAN DE COMMISSIE-TRIP.

OP
de onlangs door de Commissie-Trip opgestelde
agenda voor de Economische Wereldconferentie komen
o.a. voorstellen voor tot het verleenen van interna-
tionale crediethulp door de landen, die daartoe in
staat zijn. Aangezien uit den aard der zaak bij een
eventueel opvolgen van de desbetreffende aanbeve-
lingen in de eerste plaats een beroep zal moeten wor-
den gedaan op de landen,, die over een aanzienlijken
goudvoorraad beschikken, is het met het oog op de
bijzondere positie, die Nederland in dit opzicht in-
neemt, niet ondienstig dit vraagstuk aan een nadere

beschouwing te onderwerpen.
De voorstellen van de Commissie-Trip zijn in zoo-
verre niet nieuw, dat het vraagstuk der internationale credietverleening gedurende de laatste jaren reeds in
een reeks door den Volkenbond gepropageerde en
deels ook uitgewerkte denkbeelden aan de orde is ge-
weest. Daarbij kan men in wezen twee soorten van in-
ternationale crediethulp onderscheiden. Eenerzijds
zijn.voorstellen gedaan tot het verleenen van een zui-
ver monetairen steun, die slechts ten doel zou ‘heb-
ben na bereikte stabilisatie een behoorlijk doorfunc-
tioneeren van een gezond muntwezen te verzekeren
met opheffing van de thans bestaande handelsbelem-
meringen en deviezenbeperkingen. Een dergelijke
hulpactie beoogt dan in de eerste plaats het ten-
gevolge van die belemmeringen grooterideels ajge-
snoerde handeisverkeer nieuw leven in te blazen
en een wederinstellen van die maatregelen te ver-
mijden. De in September 1932 gehouden Confe-
rentie van Stresa legde de grondslagen van een der-
gelijke hulpactie ten behoeve van de landen van Mid-
den- en Oost-Europa
1).
De desbetreffende voorstel-
len werden nader uitgewerkt ‘door een klein comité
van deskundigen, dat in October te Genève vergaderde
en dat plannen ontwierp voor de stichting van, een
,,Foods de normalisation monétaire”,
bijeen
te bren-

gen door de verschillende Staten volgens een nader vast te stellen schaal (omvang van het handelsvolu-
men, omvang van den ‘handel met de te hulp te komen
landen enz.). Dit fonds zou zijn werkzaamheden kun-
nen aanvangen, nadat in de betrokken landen – i.c.
Midden- en Oost-Europa – een financiëele saneering zou hebben plaats gevonden. Het zou credieten voor
hoogstens twee jaren kunnen verleenen, die met hoog-
stens één jaar verlengd zouden kunnen worden, ter-
wijl de •geheele bestaansduur ‘van het fonds door het
comité op vijf jaren gesteld werd. De gestie van het
fonds zou berusten bij de B.I.B., al dan niet in een
nader te bepalen samenwerking met het Financiëel
Comité van den Volkenhond. De Commissie-Trip
neemt in haar rapport dit denkl)eeld van de Conf e-
rentie van Stresa over.
De grootte van het té stichten fonds is echter nog
geheel in het midden gelaten, hetgeen niet zoo vreemd
is, indien men bedenkt, dat een dergelijk fonds niet
noodzakelijkerwijs slechts ten goede behoeft te komen
aan de landen, die in de eerste plaats een voorwerp
van zorg voor de Conferentie van Stresa uitmaakten. 1et is namelijk zeer goed denkbaar, dat uit een der-
gelijk fonds meer in het algemeen middelen verschaft
zullen kunnen worden, waardoor een behoorlijk func-
tioneeren van den gouden standaard verzekerd zal
kunnen worden in de landen, die thans dien stan-
daard hetzij verlaten hebben, hetzij met een kunstma-
tig net van ‘belemmerende bepalingen schragen. In
een aldus ruimeren omvang zal een normalisatiefonds,
indien alle bezwaren daartegen overwonnen zullen
kunnen worden, in de toekomst inderdaad tot een han-
deisverruiming kunnen bijdragen.
In zekeren zin valt de financiëele hulp, die krach-
tens het Protocol ‘van 15 Juli 1932 eerlang in den

1)
Zie over dc Conferentie van Stresa cle artikelen
van
Prof. Mr.
G. W. J.
Bruins in E.-S. B. van
5
en
12
October
1932.

INHOUD:

Blz.

IiNTERNATIONALE CHEDIETHULP EN HET RAPPORT VAN DE

COMn1SSTE-TftIP
door
I)r. A. H. Philipse
…… ……
256

De wereIdsche’pvaart siud niedio
1932
door
Mr. H. E.

Scheffer
…………………………………..
258

De weg uit de depressie door
Mr. A. Veen
…………
260

De loondaling en andere wegen uit de depressie door

Prof. Dr. 0. A. Verrijn Stuart
………………..
261

Een vijfjarenplan voor Europa door
B. Biys
………..
263

De Indiscbe middelen over November
1932
……..

265

AANTEEKENINOEN:

De Amerikaansche bankwetgeving…………….
266

Rotterdam in
1932
……………………. ….
– 267

MAANDOIJFERS:

Overzicht van de
Indisbe middelen …………..
268

STATISTIEKEN EN OvERzIcHTEN
…….. ……
269-274

Geidkoersen. – Wisselkoersen. – Bankstaten. – Goederenhandel

vorm eener internationale leening aan Oostenrijk zal
worden verleend onder de bovenbedoelde categorie
van credietmaatregelen
1).
Ïmmers ook hier is een der

n agestreefde hoofddoeleinden versterking van •de
deviezenportefeuille van ‘de circulatiebank, die een op-
heffing der beperkende maatregelen tengevolge moet
hebben. De vergelijking gaat echter niet geheel op,
want daarnaast beoogt de nieuwe Oostenrijksohe lee-
ning een consolidatie van kortloopende credieten,
waarom dan ook een looptijd van 20 jaren werd voor-
zien. Deze leening, ‘die gepaard gaat met een door de
Oostenrjksche Regeering in nauwe samenwerking
niet het Financiëel Comité van den Volkenbond on-
dernomen financiëele saneering, is een navolgens-
vaardig voorbeeld van een internationale financiëele
samenwerking. Daarom is het des te meer te betreu-
ren, dat, hoewel het Protocol tengevolge van deszelfs
bekrachtiging door Oostenrijk, Frankrijk, Engeland
en Italië op 31 Decembdr jl. rechtens in werking is
getreden, de uitgifte der tranches in de verschillende
deelnemende landen nog steeds op zich laat wachten.
Daarbij is aan te nemen, dat de politieke onrust in en
om het uit een Europeesch stand’punt bezien zoo uiter-
mate belangrijke Oostenrijk aan deze vertraging niet
vreemd is. Voor •het land, dat in het afgeloopen jaar
met bijstand van het Financiëel Comité van den Vql-
kenbond zulke energieke pogingen aanwendde om
orde op zijn eigen zaken te stellen
2)
is dit een ont-

moedigend verschijnsel.
De noodzakelijkheid van een internationale crediet-
en leeningspolitie’k op zuiver financiëelen, niet-poli-
tieken grondslag springt bij het Oostenrjksche voor-
beeld in ‘het oog. In niet mindere mate is dit het ge-
val bij de tweede groep van internationale crediet-
operaties, die hierboven bedoeld was. Daarbij valt de
nadruk niet zoozeer op de monetaire positie van het
te ondersteunen land, doch draagt de te verleenen
steun een meer uitgesproken algemeen economisch’
karakter. In de verschillende hier ‘bedoelde ope-
raties is de uiteindelijke drijfveer versterking van
koopkracht, oi.v erschillig of dit doel nu bereikt
wordt door revalorisatie van sommige landbouwpro-
ducten (in het bijzonder granen), dan wel door ver-
mindering ‘van de heerschende werkloosheid, bij
voorbeeld door het financieren van groote open-
bare werken. Eventueele deelneming aan derge
lijke transacties zal dan ook in de eerste plaats van-
uit dien gezichtshoek moeten worden beoordeeld,
waarbij de vraag zal moeten worden gesteld in hoe-

i) Wij gaven een over.icht van het Oostenrijksehe Proto-
col in E.-S. B. van
9
NTovember
1932.
2)
Een begrootingstekort van
346
mil.lioen schillingen over
1931
werd
voor 1932 (dus
nog voordat ‘gelden ‘ui’t de nieu-
we leening beschikbaar waren) teruggebracht tot
32 miil-lioen schillingen.

29 Maart1933

ECONOMISCH.STATISTISCHE’ BERICHTEN

257

verre de dooi’ de transactie bereikte verhooging’ van
koopkracht in een verhoogde goedereniTivoer uit het credietgevende land zal kunnen worden omgezet.
Onder de plannen als hier ‘bedoeld, die gedurende
Ie laatste jaren door cle bevoegde instanties van den
Volkenbond uitgewerkt weiden, verdient allereerst de
aandacht het in het Verdrag van 21 Mei 1031 be-
lichaaffide, doch thans waarschijnlijk voor goed be-
graven denkbeeld van het oprichten van een Interna-tionale Maatschappij voor Hypothecaire Landbouw-
credieten. Het doel van de •door dit Verdrag in het
leven te roepen Maatschappij was het ‘verleenen van
steun aan de boeren in de door cle catastrophale da-
ling van de graanprijzen zoo zwaar getroffen landen
van Midden- en Oost-Europa. Door het verstrekken
van goedkoopere credieten zou de Maatschappij de
boeren in staat stellen betere prijzen voor hun produc-
ten te maken, terwijl het Verdrag tevens de uitdruk-
lelijke bepaling inhield, dat de aldus verkregen steun
niet besteed mocht worden om het ‘bestaande graan-
areaal uit te breiden.
1)

Een soortgelijk doel, d.w.z. een graanrevaiorisatie
ligt ten grondslag aah ‘het dooi’ de Conferentie van Stresa opgestelde ontwerp-verdrag, zij het ook, dat
dit doel daarin gedeeltelijk langs andere, i.c. handels-
politieke wegen wordt nagestreefd..
* *
*
Bij al deze plannen, waarvau cle verwezenlijking
voor het oogenbilk nog twijfelachtig moet worden ge-
acht, is de vraag gewettigd of het, zuiver economisch
gesproken, aangaat gelden of credieten te verstrek-
ken, die ten doel heb’ben kunstmatig de graanprijzen
te verhoogen en hoog te houden in landen, die èn
wegens hun bevol’kingsdichtheid, èn wegens de daar-door noodzakelijke intensieve bedrijfsmethoden nooit
in staat zullen zijn het voor de geheele wereldecono-
mie zoo bij uitstek belangrijke artikel graan tegen een
kostprijs te leveren, waartegen de overzeesche graan-
landen tengevolge eener ver doorgevoerde rationali-satie in staat zijn zulks te doen. De verhoogde koop-
kracht, die door dergelijke steunmaatregelen ontegen-
zeggelijk bereikt zou worden, zou op den duur te hoog
betaald zijn.
Geenszins wordt hiermede êen pleidooi gehouden
voor de thans ‘bestaande ongekend lage prijzen van
de voornaâmste landbouwproducten. De invloed daar-van op de geheele wereldeconomie is maar al te nood-
lottig. De. sterk gedaalde koopkracht van het belang-
rijke landbouwende gedeelte van de ‘bevolking der aar-
de wreekt zich immers in een noodlottige verminde-
ring van den afzet van industriëele producten. Slechts
dient hier eraan te worden herinnerd, dat een wer-
kelijke revalor.isatie van het graan ‘haar uitgangspunt
behoort te hebben niet aan den Donau, maar aan de
overzijde van den Atlantischen Oceaan.

In dit verband zal men met instemming hebben
vernomen, dat het rapport van de Commissie-Trip
een beperking van het ‘bestaande graanareaal voor-
staat. Daarbij heeft de Commissie haar aandacht ge-
wijd aan een Argentijnsch voorstel, dat een inkri-
ping van de bezaaide oppervlakte in de voornaamste
graanexporteerende landen ‘beoogt naast een beper-
king in’ de voornaamste invoerlanden. Dit voorstel
vermijdt aldus den klip, die een behoorlijk func-
tioneeren van het Chadbourneplan in den weg staat. Immers dit plan, dat slechts de suikerexporteerende
landen bindt, doch de landen, die suiker wel produ-
ceeren maar niet exporteeren, vrjlaat, zal niet kun-
nen verhinderen, dat een mogelijke prijsstijging van
de suiker terstond door vermeerderde aanplant in de vrijgelaten landen teniet gedaan wordt.
Dat inderdaad een graanrestrictie ernstig ‘overwo-
gen wordt, blijkt wel uit het feit, dat President Roo-
sevelt voornemens schijnt te zijn den tarweverbouw

9 Voor nadere bijzouderhéclen over het doel van deze
instelling verwijzen
Wij
naar de artikelen van Dr. J. J. L. van
Rijn in Econ.Stat. Ber. van 11 Maart n .24 , Jijni
1931. (Red.).

in deF Ver. Staten te ‘beperken en daarover reeds be-
sprekingen met eenige buiteulandsche Regeeringen
ingeleid,’heef t, teneinde dit vraagstuk reeds i
,
66r het
bijeenkomen van de Economische Conferentie ‘door
een internationale overeenkomst te regelen. Al dienen
dergelijke berichten voorloopig met eenige reserve
gelezen te worden, toch valt wel te verwachten, dat
het vraagstuk van de graanrestrictie op de komende
Economische Conferentie een voorwerp van ernstige
bespreking zal uitmaken.

De Nederlandsche delegatie zal zich clan wel ter-
dege moeten bedenken, hoe zij zich daartegenover met
het oog op de ‘hier te lande gevoerde tarwepolitiek
zal hebben te stellen. Door ons land zal in dit opzicht een ernstige beslissing moeten worden genomen: het
zal zich voor de keus gesteld zien tusschen voortgaan
met een in de tegenwoordige tijdsomstandigheden wel
iswaar onvermijdelijke, maar op den langen duur wei-
ni.g economische land’bouwpolitiek, en inslaan van een
thans nieuwen doch in wezen ouden en beproefden
koers. Hoe die keuze tenslotte zal dienen uit te val-
len, i.s nog niet te zeggen. Factoren, die ‘buiten onze
grenzen liggen, zullen daarop van invloed zijn. De gang van zaken op de Conferentie zal uitmaken of
het voor Nederland nog mogelijk is tot een liberale
land’houwpolitiek terug te keeren en of ons land op
den duur voor de producten, waarop het gespeciali-seerd is, wederom een behoorlijke markt zal kunnen
vinden.

Deze uitweiding was noodzakelijk voor een juist
begrip van de voorwaarden, waaronder een ruimer
toevloeiing van kapitalen naar streken, waar deze ver-
eischt zijn, mogelijk gemaakt kan worden. Naast een
zuiver economisc’he waardeering van het gebrtiilc, dat
van de’ verstrekte middeln gemaakt zal worden, moet
een land, dat als Nederland in zoo ruime mate zijn
bloei aan zijn handel en aan zijn scheepvaart te dan-
ken heeft gehad, bij het deelnemen aan plannen voor
internationale credietverleening zijn uitvoermogelijk-
heden terdege in het oog houden. Komeudeze – zoo-
als thans niaar al te zeet- te vreezen valt – blijvend
in het gedrang, dan zullen onvermijdelijk de anders
beschikbare bedragen in eigen land tot
bestrijding
der steeds wassende werkloosheid moeten worden aange-
wend. Van de funeste gevolgen van zulk een noodpo-
litiek voor een meer gezonde economische samenwer-
king behoeft ve1 nauwelijks gewag te worden ge
maakt.

Het ziet er thans nog weinig naar uit, dat de
atmosp’heer reeds geschapen is, waarin de Economi-
sche Conferentie met groote kans op constructieven
arbeid bijeen zou lcunnen komen. Het. voorbeeld van
de reeds meer dan een jaar langzaam voortsukkelende
Ontwapeningsconferentie zal wellicht tot eenig na-
den’ken stemmen. Internationale verlcenningen van in-
grjpenden aard zullen nog moeten plaats vinden v66r
den aanvang der Conferentie, wil deze niet gedoemd
zijn tot een onvermijdelijk fiasco, dat op de toekomst-
mogelijkheden van een internationale economische en
financiëele samenwerking een allernoodlottigsten in-
vloed zou uitoefenen. Met name zal over le volgorde,
waarin de vele in het rapport van de Commissie-Trip
behandelde onderwerpen besproken zullen worden,
meer iclaarheid moeten ontstaan dan tot dusver ver-
kregen is. Al is in de Inleiding tot het rapport met nadruk verklaard, dat de volgorde, waarin de ver-
schillende financiëele en economische onderwerpen
daarin besproken worden, van.geen beteekenis is, zoo is het geenszins een geheim, dat het causaal’ verband,
waarin die problemen zich odderling verhouden, in
den boezem der Commissie op belangrijke meenings-
verschillen gestuit is. De houding, die Engeland ten-
slotte ten opzichte van dén gouden standaard zal in-
nemen, zal hier van doorslaggevende betéekenis zijn.

‘Ten aanzien, van de mogelijkheden voor interna-
tio’nale ‘credietverleening is voor1oopig een afach-
tende houding gehoden, ook voor Nederland.,,.,. A:H. P’RILIPsÉ.

258

ËCONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

29 Maart
1933
DE WERELDSCHEEPVAART SINDS MEDIO 1932.

liet verloop van de vrachtenniarkt biedt geen stof
tot beedvoerige beschouwingen; het is langzamer-
haiicL bekend genoeg op welk een laag peil
de zeevrachten zich -bewegen en welk een uivelleeren-
de-werking er telkenmale van den overvloed van
voorhanden tonnage uitgaat, zooc]ra zich in een of andere vaart een tijdelijke opleving voordoet. Zoo-
lang de enorme wanverhoud.ing tnsschen. vraag en aanbod van scheepsruimte blijft bestaan, zullen aan het verloop der vrachten enge grenzen gesteld zijn;
zij zullen niet veel hooger kunnen stijgen dan die,
welke de kosten van den goedkoopst exploiteerenden
reeder nog juist dekken.
Taar
men ook heenziet, voor de tramp-vaart zijn
geen lichtpunten te ontdekken. Tegenover de tot na-
gekenden omvang gestegen vervoercapaciteit (niet alleen door toeneming van tonnage, doch ook door
voornitgang in scheepsbouw, verhoogde snelheid en
verbeterde laad- en losmethodes) staat een veel ver-
minderde vraag naar scheepsruimte. Hierin mag niet
slechts een tijdelijk crisisgevolg gezien worden; er
zijn verschijnselen, die erop wijzen, dat het vervoer,

van buikgoederen ook in de toekomst aan beteekenis
zal verliezen. De Britsche kolenexport, vroeger een
der vaste steunpilaren van de vrachtenmarkt, is sterk
afgenomen, eensdeels in verband met toegenomen
kolenproductie in andere landen, anciercieels door wij-
zigingen in het brandstoffengebruik, waar het ver-
bruik van petroleum steeds meer veld wint. Ook het
vervoer van agrarische producten, als graan, suiker
enz. vermindert, aangezien cie belangrijke importee-
rende- landen er ernstig naar streven een veel grooter
gedeelte dan eertijds van de. -binneulandsche markt te
voorzien met voortbrengselen van eigen of nabijgele-
gen bodem (Oost- en Midden-Europa). Een algeheel
terugwinnen van deze
– af.zotgebieen door de -overzee-
sche producenten moet cii tgesloten. worden geacht. Deze stro ctu urveraii deringen in den wereldhaii dcl
zijn voor cle scheepvaart van groot belang. In de door
den Volkeilbond uitgegeven ,,Worlcl Economie S nrvey
1931-32″
1)
wordt erop gewezen, hoe de goederen-
samenstelling van den internationaiet’t handel zich
wijzigt. De verspreiding van technische kennis en
bekwaamheid heeft geleid tot indu strieele ontwikke-
ling van vroeger achterlijke landen; tevens zijn de
machtige industr,iëele crediteurlancien niet bereid ge-
bleken hun land.bouwbedr.ijven
01)
te offeren voor den
invoer van gdedkoope voedingsmiddelen; de afzctino-
gelijklied en voor dc groo te cxp-ortoverschotten der
grondstoffe.n produceerei.tde landen hebben zich dien-
tengevolge i’erengcl. De ruilhandel van onbewerkte
stoffen tegen eindproducten wordt voor een steeds
grooter gedeelte vervangen door een onderlingë ruil
van verschillende soorten fabr.ikaten en halffabrika-
ten. Blijkens de Volkenboncisstatistieken nain tus-
schen 1925 en 1929 cle handel in. grondstoffen naar
liet cj.uantum toe met 15 pOt., de handel in bewerkte
goederen gedurende dezelfde periode met 31 h 32 pOt.
De voortgaande verdringing van cie trainpvaart, he-stemd voor het vervoer van geheele ladingen massa-
goederen, door het ljnbedrijf, dat zich aanpast aan de behoefte naar regelmatig vervoer van de meer waar-
devolle industriëele producten, laat zich uit deze out-
wikkeli ng gemakkelijk ‘verklaren.
Ook in de geogiafi-sche structuur van den wereld-
handel hebben -zich na den wereldoorlog w’ijzigingen
voorgedaan. Een lbolangrijk handelsverkeer heeft zich
ontwikkeld in -den Stillen Oceaan tusschen de
Ter.

Staten, Japan, Ohina, Indië en Australië de opening
van het Panamakanaal -beteekende het ontsluiten van
nieuwe hancielswegen; meer dan vroeger werd ook
Afrika in het wereldvericeer ingeschakeld. De hege-
mooie van West-Eu ropa als industrieel centrum van
de wereld bleef niet langer gehandhaafd. Voor de
lijn vaart ontstonden hierd oor nieuwe in ogelijkheden

) Blz. 144 cv.

tot liet leggen
Viii)
rechtstreeksche verbindingen bi-s-

schen uiet-EurOl)eesche landen ; i’oor de trampvaart
bood deze verplaatsing vmn het handeisverkeer echter
geen voordeel, daar het hier in hoofdzaak vervoer
a11 stukgooderen betreft, w’aarvoor t raiipsclie1)en
iii et i n aanmerking komen.

De ontwrichting, welke de crisis iiitusschen
•
in den
wereldhan dcl teweeg heeft gebrach t, heef t voorloopig
cle natuurlijke werking dezer tendeuzen voor een deel
verstoord. :De statistieken, van het afgelooperm jaar
immers geven te zien, dat het vervoer van agrarische
en andere massale goederen slechts weinig is vermin-
derd; daarentegen is het vervoer van industriëele
producten naar liet volumen zeer sterk gedaald. TJiter-
aard ondervond de afzet van fibrikaten het meest
den terugslag van dealgemeene verarming, de ach-
teruitgang in kooplcracht en dc tallooze hanclelsbe-lemmeringen, terwijl de invoer van eerste levensbe-
hoefterm als voedingsmiddelen cdl. – waarnaar cle
vraag veel minder elastisch is – betrekkelijk weinig
verandering onderging; de enorme
prijsdaling
van
landbou wprodu eten maak te het trouwens mogelij lc
liet verbruik op peil te houden.

Gegevens omtrent den omvang van ivereldscheep-
vaart en zeehandel zijn moeilijk te verkrijgen. Be-
langrijke aanwijzigingen aangaande het verloop geven
echter cle cijfers van liet verkeer door de groote we-
reldkanalen van Suez en Panama. Van het hoogte-
punt van het verkeer door het- Suezlcanaal, dat medio
1929 -bereikt werd, tot liet diepste punt der depressie
in den zomer van 1.932 is
–
liet scheepvaartverkeer
met 25 pOt. gedaald, liet goedere.nverkeer met 40 pOt.

Door het Panamakanaal is het scheepvaartverkeer in
1932 ten opzichte van 1929 teruggeloopen met 29
pOt., liet goederenverkeer met 43 pOt. Deze verkeers-
indices in ver van elkaar verwijderde gebieden ver-
schillen onderling slechts weinig, zooclat zij w’ei als
goede maatstaf voor de geheele wereldscheepvaart -be-
schouwd mogen worden; uit het groote verschil in
percentage van achteruitgang tusschen de scheeps-
tonnage en de goederenhoeveelheici blijkt zeer clui-
delijlc met hoeveel minder lading in de ruimen de
schepen thans varen, vergeleken, met vroeger, liet
vericeer van ballasttonnage door liet Suezkanaal was
liet afgeloopen jaar bijzoiider groot en bedroeg niet
minder dan 12 pOt. van liet totaal, ballastreizen
hadden, vrijwel uitsluitend plaats in cle richting van
Europa naar liet Oosten, waaruit weder spreekt cle
clispariteit tusschen cle hoeveelheid uitgaande en
thuiskomen.c!e lading. liet grootste gedeelte van cie
vermindering van liet verkeer door liet Panamalcanaal
kwam voor rekening van den sterlcen achteruitgang
van het- vervoer tusschen cle Oost- en
Tesbkust
van
de heide Amerilcaansclie werelddeelen.

k1erkwaardig is, dat liet 4e kwartaal van 1.932 i.n
heide kanalen een toeneming van liet verkeer te zien
geeft; cle opleving begon in. het S ciezican.aal reeds aan
het einde van liet 3eiwartaai, in de laatste maanden
vas liet verkeer 3 pOt. grooter clan in dezelf dle periode
van 1931; in. liet Pananiakan aal trad de verbetering
later in, doch in December was het verkeer 11.4 pOt.
gestegen boven de overeenkomstige maandcijfers in
liet voorafgaande jaar. In de eerste maanden van dit
jaar heeft deze tencien.s zich vôôrtgezet. Duidt dit
op het intreden van eCn herstel?

Uit cle statistieken van deze Icanalen laat zich voorts
afleiden de invloed, welke, monetaire factoren op de.n
ivereidhandel en -scheepvaa:rt uitoefenen. De. .ui tvoer
van Engelsclie producten naar aan de andere zijde
van Suez gelegen innclen is toegenomen; in omge-
keerde richting vermeerderde het vervc.er van Ja-
pamische goederen; sinds cte crisis. is de Japansche en
Russi.sclie tonnage, weice .het kanaal passeerde, steeds
gestegen: Hetzelfde
verschijnsel
deed zich voor in
liet Panamakanaal, waar het verkeer van alle vlag-
behalve die van Japan en – Noorwegen, is ver-
min-derd.

29 Maart
1933

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

2
–
59

Vk

hoezeer ook overal ter wereld do scheepvaart zeer
ernstig door de crisis getroffen is, toch is de toe-
stand voor de verschillende zeevarende naties lang
niet gelijk. Naar verhouding verkeert de kbopvaardij
van sommige landen in veel ongunstiger omstandig-
heden clan elders het geval is.

D.i.t wordt al dadelijk geïllustreerd door de cijfers
betreffende de opgelegde tonnage. Volgens de laatste
(over het algemeen weinig controleerbare) gegevens
zijn opgelegd:

Percentage (ter totale
16.11 T. nationale
1)
vloot
Groot-Britta nii ii
.

…….. …
153.000

16

pOt.
Ver. Staten ………….
3.588.000

28
Noorwegen

………….
705.000

17
Duitschiand ………….
917.000

26,5
Frankrijk ……………
983.412

29
Japac

……………….
256.000

6
Italië

………………..
638.000

19
Nederland

……………
830.000

27
Zweden

……………..
181.000

8.9
Griekenland. ………….

240.000

16
Sparj.

……………..

250.000

20
1)enemarken ………….
186.000

16
1)
Bij de berekening der percentages is zooveel mogelijk
reken ing gehouden met cle vermindering der totale tonnage.
door sioop en verkoop.

U.i t deze verschillen in percentages blijkt, dat in landen, als Groot-Brittannië en cle Scandinavische
rijken, cle koopvaardij meer mogelijkheden van exploi-
tatie heeft kunnen behouden, dan in landen als No-
derlanci, Doitschland en. Frankrijk, w’aar de bedrijfs-
onkosten verre de door valu tadep.reciatie gedrukte
vrachtinkomsten te boven gaan. Ook andere factoren
spelen echter een rol.
Voor cle Duitsche scheepvaart is de systematische
beperking van den invoer van agrarische producten
door verhoogde tarieven, door contingeuteeringen en
door dwangmaatregelen tot gebruik van binnenland-
sehe voortbrengsclen
bijzonder
nadeelig; ook de Duit-
sche uitvoer ondervindt hiervan ‘zeer schadelijke ge-
volgen. –

De Fransche scheepvaart gaat eveneens gebukt
o.n der de ver doorgevoerde protection istische handels-
politielc, welke de grenzen steeds meer voor goederen-
ruil met het ‘buitenland sluit; de geografische positie
van het land is voor de ontwikkeling van cle nationale
scheepvaart niet gunstig, aange’zien de Fransche
havens door de schepen van alle naties ter comple-
toen ng van hun lading gemakkelijk kunnen worden
aangeluopem,i op hun reizen van en naar vreemde we-
reiddeelen; de Fransehe schepen daarentegen, voor
zoovor zij niet het ‘beginpunt hunner lijnen naar meer
noordelijk gelegen havens hebben verlegd, zijn slechts
aangeweven op de lading, welke in het eigen land ten
vervoer wordt aangeboden. Een nadeeligo omstandig
heici hierbij is voorts, dat Frankrijk slechts
uitvoert van het gewicht aan goederen, dat zij invoert.
Er is dus steeds een nijpend tekort aan uitgaande
lading.

Gunstiger staat de Noorsche scheepvaart ervoor.
On]angs verklaarde de gouverneur van de Bank van
Noorwegen, dat de ontwikkeling van den economischen
toestand heeft aangetoond, dat cle afschaffing van
den gouden’ standaard een verstandige daad is ge-
weest, waarvan in het bijzonder ‘cle koopvaardijvlooi heeft geprofiteerd.

Ook de Britsche scheepvaart is beter in staat tegen de c:risisgevolgen sand te honden, omdat vele reede-
rijen – dank zij de alutadepreeiatie – nog een zeker
evenwicht ‘hebben kunnen bewaren tusschen inicom-

sten en uitgaven ‘an het -bedrijf, zooclat ‘althans de
variabele kosten nog ‘veelal w’orden goedgeinaakt. Of
de Britsche koopvaardijvloot veél voordeel trekt uit
de beschermende rechten, welke ten bate van het on-
derling ruil’verkeer tussehen de verschillende deelen
van het ,,Empire” zijn ingesteld, staat te bezien.

i’eds v66r de Conferentie van Ottawa vond vrijwel
9/10 van dien inter-imperialen handel onder Engelsche
vlag plaats. De vermeerdering van clezen handel,
welke het mogelijk gevolg van de overeenkomsten van Ottawa zal zijn, word.t waarschijnlijk opgewogen door
cle hieruit eveneens voortvloeencle vermindering van
het veel omvangrijker vervoer tussehen Britsche ge-
bieden en vreemde landen, hetwelk voor 3/5 in han-
den van cle Britsche scheepvaart is. Ondlanks cle fun-
clamenteele koersverandering van cle Eiigelsche han-
clelspolitielc in protectionistische richting, blijft de
Engeisehe scheepvaartwereld thans over het algemeen
nog de ‘beginselen van de:n vrijhandel huldigen, al
wordt niet verheeld, dat, indien andere landen niel
spoedig met hun subsidiestelsels breken, ook Enge-
land gedwongen zou worden tot steunverleening aan
de Icoopvaardij over te gaan. In zijn onlangs i ‘m cLit
blad verschenen artikel heeft Dr. E. Eleidring met
nadruk op deze ontw:ikkeling, welke voor de wereld-
scheepvaart hoogst bedenkelijke gevolgen zou hebben,
gewezen.

Inderdaad is de overheiclsbemoeiing met cle scheep-
vaartsinds het intreden van de crisis alierwege toe-
genomen, doch te ormc]erseheiden is, of subsidies ver-
leend worden om schepen in cle vaart te brengen en te
houden, die op andere wijze, ook in normale tijden,
niet rendabel te exploiteeren zouden zijn of dat tijde-
lijke steun wordt gegeven om reeclerijbeci rijven, die
door de protectionisti-sche en monetctire maatregelen
van andere landen in hun concurrentievermogen zeer
zwaar getroffen zijn, in het leven te houden, totdat
weder eenigszins een herstel van het internationale
hao.delsverlceer is i ngetreden..

Steun verleeni ngen van iaatstgenoem den aard heb-
ben noodgedwongen plaats gevonden in landen, die
den gouden standaard trouw bleven. Wat ten on-zent
op zeer’bescheiden schaal geschiedt, mogen
wij
als
bekend veronderstellen. Op veel ingrijpender wijze
zijn in Italië mnaatregeleu genomen; behalve dat de
subsidies aan do lijnreederijen zeer belangrijk ver-
hoogd zijn, is gedurende 1932 een som van 10 mil-
lioen. lire beschikbaar gesteld als mijienpremie voor
de vrachtvaart. Deze premies worden oolc in het loo-
pencle jaar verleend.

In Frankrijk is thans een wetsontwerp aanhangig,
volgens hetwelk een zeer groot gedeelte van de gages
(in sommige gevallen zelfs tot 75 pCt.) ‘van de be-
mannin gen van staatswege vergoed zullen worden.

liet hiervoor beuoodigde bedrag, dat op 150 mii-
lioenfranee. geschat wordt, zal worden gedekt door
een verhooging van dlelnvoerreehten met 5 pOt., niet-
tegercstaande men juist erkent, dat de lmoge nationale
tariefmuren een van de voornaamste oorzaken van
den slechten toestand van de Fransche scheepvaart
vormen!

Een meer constructief doel hdhbcn de premies,
welke iii Duitsehiand, Italië en Japan en naar wordt
voorgesteld ook in Zweden, worden verleend voor het
sloopen van schepen. Die in Duitschiand -zijn slechts
als voorschot bedoeld en nioetenlater worden terug-
betaald, aan die van’ Japan is de’ voorwaarde verbon-
den, dat voor de helft van de gesloopte tonnage nieu-
we schepen gebouwd moeten worden.

Door het sloopen van schepen wordt tenminste de
zoo nood-zakelijke saneering van de scheepvaart he-
vortierd, al gaat het slechts om opruiruing van ver-
oo.dterde en sinds langen tijd opgelegde tonnage, die
toch niet meër in gebruilc zou worcleïi gesteld. Dit kan
evenwel niet gezegd worden van den -vdrkoop van oude
schepen, waicrtoe tal van reederjen vooral in Enge-
land, Du.itschladcl, Nederland en Noorwegen zijn
overgegaan om de cjualiteit van hun vloot te verbete-
ren. Immers-door de koopers van deze tonnage, meest-
al reeders van landen als Italië, G’r iekenland, Estland,
Letland, Finland, Zuid Slavië, Rusland e.d. worden
deze schepen weder in de vaart gebracht om, bevoor-dëeld door veel gunstiger eploitatievoorwaarden, den

260

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

29 Maart 1933

concurrentiestrijd voor hun vroegere eigenaren nog
te verzwaren
:Deze tegenstelling tusschen het particulier belang
van den indivicluëeien reeder en het algemeen belang
van de geheele scheepvaart staat, naast de nationale
verschillen in verband met monetaire en economische omstandighecle o, vooralsnog een doeltreffende inter-
nationale samenwerking in den weg. Ondertusschen
ligt de wereld’scheepvaart als een lamgeslagen zieke ter neer. Aan de eene zijde van het ziekbed staan zij,
die slechts van operatief ingrijpen en planmatig weg-snijden van hetgeen niet meer deugdelijk is genezing
verwachten; aan de andere zijde adviseert men de pa-
tiënte niet met geneesmiddelen lastig te vallen, doch
rustig te laten ,,ui.tzieken” in de hoop, dat de zieke
lai’ags natuu’rlijken weg en door vrije toestrooming
van licht en lucht op den duur wel zal herstellen.
Men kan de waarde van de laatste methode erkennen,
zonder daarom de eerste overbodig te achten.
H. E. SOHEE’FER.

DE WEG UIT DE DEPRESSIE.

Mr. All). Veen schrijft ons:
Met belangstelling is door mij kennis genomen van
het artikel van’ Dr. Lubbers in de Economisch-Statis-
tische Berichten van 8 Februari jl., No. 89:3. Het
daarin aangeroerde vraagstuk is zoo belangrijk, dat
de bespreking daarvan m.i. niet beëindigd kan wor-
den met de enkele opmerkingen, welke als naschrift
van Prof. G. M. Verrjn Stuart daaronder zijn ge-
plaatst.

Waar voorts Prof. 0. A. Verrijn Stuart blijkens
een viertal in de ,,Nieuwe Rotterdamsche Courant”
geplaatste artikelen en de Regeering blijkens de me-morie van antwoord aan de Eerste Kamer betreffen-
de ‘hoofdstuk 1 (algemeene beschouwingen op de
Sâatsbegrooting) niets ‘van een z.g. redeflatie wil-
lén weten, maar van oordeel zijn, dat b.v. leenen voor
de uitvoering van.grootb werken uit den booze is en
tenslotte alle heil schijnen te verwachten van verdere versobering en verlaging van het loonpeil, zij het mij
veroorloofd nog het een en ander tot steun van i)r.
Lubbers’ opvattingen te berde te brengen.

Ik stel daarbij voorop, dat ‘ik niet een aanhanger
hen van bepaalde scholen of stelsels. Toen ik een der-
tigtal jaren geleden aan een onzer rijksuniversiteiten
staathuishoudkunde studeerde, ben ik ook vel sterk
onder den indruk geweest van de ‘opvattingen van
Pierson, het elliptische, in zichzelf geslotene van de
z.g. liberale economie heeft mij toen zeer bekoord.
Ouder wordende ‘ben ik edhter steeds meer tot de
conclusie gekomen niet alleen, dat de economie mis-
schien de moeilijkste wetenschap is die er bestaat,
maar ook, dat alle theorieën op dit gebied een pro-
duct zijn van hun tijd, in bepaalde tijds&mstandig-
heden misschien juist zijn, maar toch zeer zeker niet
zonder meer kunnen worden toegepast in alle moge-
lijke en door de schrijvers zeker niet voorziene
situaties. Zoo is ‘het niet alleen mogelijk, maar ook
waarschijnlijk, dat Bastiat en Guizot ten
tijde
van
Louis Philippe het met, hun ,,laisser-aller, laisser-
passer” aan het rechte eind hadden, dat dit inder-
daad destijds de juiste methode was om een harmo-
nische ontwikkeling van de maatschappij ,te bevorde-
ren; thans zal echter niemand daf systeem meer in
al zijn consequenties willen toepassen. En ook met
den gouden standaard is dit, zooals Dr. Lubbers heeft
betoogd, het geval.
Het verderfelijke. van een doorgevoerde deflatie komt mi. duidelijk uit in de ‘telsellooze verbreking
van de wisselwerking tusschen productie en consump-
tie, vat o.a. door K’eynes in de verschillende opstel-
len, die hij in ‘buitenlandsche vaktijdschriften aan dit onderwerp heeft gewijd, in het licht, is gesteld. Want
het ‘moge nu waar zijn, dat’ een, hoog loon of liever
een hoog inkomen— niet direct koopkracht
schept,
een inhi& verband tusschen inkomen, consumptie en

productie bestaat er wel. Wanneer wij b.v. moeten
aannemen, dat •het inkomen van ,het Nederlandsche
volk tusschen 1929 en 1933 met bijna twee milliard
is gedaald – vat dooi verschillende gezaghebbende
personen is beweerd – dan wordt dat bedrag in 1933
ook ‘minder uitgegeven. Men zal tegenwerpen, dat dit
zoo erg niet is, omdat ook de kosten van het levens-
onderhoud gedaald zijn. Deze opvatting is m.i. on-
juist. Het inkomen van de groote meerderheid der
consumenten is, relatief gesproken, niet groot. Vol-
gens de laatste statistiek der rijksinkomstenbelasting
(193001) is het aantal aangeslagenen met een inko-
men van
f
3000.— of minder 1.634.403 op een totaal
aantal van 1.892.553,
zijnde
ruim 86 pOt. Aangezien,
in verband met den kinderaftrek, nog heel wat per-
sonen, wier inkomen meer dan
f
800.— bedraagt,
buiten de rjksinkomsten’belasting vallen en ook ove-
.i:igens door verschillende oorzaken diverse inkomens
niet in de belastingstatistiek tot uitdrukking komen, mag men zeker wel aannemen, dat het aantal perso-
nen, hetwelk in ons land over 1929 (belastingjaar
1.930/31) een inkumen van minder dan
f
3000.— had,
ongeveer 2 million beliep. Op deze massale groep personen komt het voor ons onderzoek aan en dus moeten wij ons afvragen hoe zij reageereil op een
daling van hun inkomen. Men heeft ‘bij de beantwoor-
ding van die vraag allereerst te bedenken, dat al die
inkomens bestaan uit een zekere vaste kern, welke
gereserveerd dient te worden voor het z.g. ,,noodza-
keljke levensonderhoud”, alzoo voor het onon’tbeer-
lijke, dat voor huisvesting, voeding en kleed ing noo-
dig is. Natuurlijk zal het bedrag van dit noodzakelijk
levensonderhoud varieeren, maar voor ieder individu
bestaat het en het kan nooit tot nihil worden terug-
gebracht. De productiefactoren, die voorzien in dat
nooclzake1ijk levensonderhoud, zullen dan ook niet in
de eerste plaats door de crisis worden getroffen. Heel
anders is het echter met dat gedeelte van ‘het inko-
men, hetwelk voor nuttige en min of meer overbodige uitgaven ‘wordt besteed. Hierop zal in de eerste plaats
en tot 100 pOt. toe worden bezuinigd. Met het gevolg,
dat de productiefactoren, die in deze min of meer
overbodige •behoeften voorzien, worden ingekrompen
of teniet gaan. Alzoo, om het concreet uit te druk-
ken: een arbeider, kantoorbediende of kleine ambte-naar, die moet bezuinigen wegens vermindering van
loon of salaris, zal zijn uitgaven beperken wegens vermaak, bioscoop, radio, enz.; hij zal, als hij nog
verder achteruitgaat of werkloos wordt en van steun-
gelden ‘moet leven, nog verder gaan, alles wat maar
eenigszins overbodig is, nalaten. Alzoo ook bezui-
nigen op niet noodzakelijk voedsel (snoeperj), geen
.maatkleeding aanschaffen en zelfs geen
nieuwe
con-
fectie, zich vat huisvesting, meubilair e.d. betreft
tot het a’llernoodzakeljkste beperken. Al die vermin-‘dering van inkomsten en ‘bezuiniging heeft dus weer
elders werkloosheid tengevolge en wanneer het maat-
nihapp’eljk leven definitief op een lager peil zal
worden ingesteld, dan zal dit noodzakelijkerwijze ten-
gevolge hebben, dat een groot aantal arbeiders in ver-
schillende branches blijvend geen emplooi vindt. Een
verder gevolg is, dat de belastingen der publiekrech-
telijke lichamen, welke toch per slot van rekening alle
– ook de z.g. zakelijke – uit opbrengsten en inkom-sten moeten worden betaald, blijvend op een lager
peil komen. Bij het ‘beschouwen van deze situatie komt’
men ook sterk onder den indruk hoe in de tegenwoor-
dige tij dsomstandigbeden een deflatie heel andere
gevolgen heeft dan conjunctuurinzinkingen ‘van vroe-
gere perioden. Immers het ,is, historisch gedacht,
nog niet zoo lang geleden, dat de groote massa •van
het volk niet boven het noodzakelijk levensonderhoud
uitkwam.’ Bovendien was toen van z.g. werkloozen-
zorg geen spraké, aan armlastigen werd slechts het allernoodigdste verstrekt. Thans is het heel anders.
In de jaren na den oorlog zijn de welvaart en de be-
hoef ten zeer toegenomen en het productie-apparaat is
dieovereenkomstig uitgezet.
Daling van het welvaartspeil en de daarmede ge-

29 Maart 1933

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERIÇHTEN

261

paard gaande vermindering van de consumptie moet
dan ook een dienovereenkomstige veel grootere teniet-
gang van productief’actoren medebrengen dan vroeger.
En daar komt nog bij, dat ‘aan het scheppen van
nieuwe productie door ‘het ontsluiten ‘van afzetgebie-
den, ‘verhoogden uitvoer etc. thans niet kan worden
gedacht.

Bij het aanbevelen van loonsverlaging als panacee
tegen de crisis dient men ook niet uit het oog te ver-
liezen, dat deze verlaging in een speciaal geval bij een
openbaar lichaam of bij een ‘bepaalde onderneming wel
noodzakelijk kan blijken om het betrokken lichaam
voor ondergang te behoeden, maar dat wij hier dan
een -maatregel hebben, die voor de maatschappij als
geheel toch hoogstens als een noodzakelijk kwaad kan
worden beschouwd. Het is daarom niet goed om loons-
verlaging ook door te drijven in die gevallen, waarin
zij niet noodig ‘is, evenals het ook niet wenschelijk is, dat een particulier, die nog over voldoende inkomsten
beschikt, zonder noodzaak bezuinigt.

Aan het bovenstaande wil ik nog enkele opmer-
kingen toevoegefl over de middelen om uit de impasse
te geraken. Ik geloof, dat wij die oplossing niet moe-
ten zoeken hij de loonën, maar bij de prijzen en spe-
ciaal bij die der grondstoffen. Men zal moeten bewer-
ken, ‘dat het indexcijfer van de groothandelsprjzen
weer stijgt. Dit is niet nationaal te regelen, maar
slechts internationaal en het zal op de komende eco-
i:i’omische wereldconferentie zeker een onderwerp van
discussie moeten uitmaken. Want steeds is een daling
van het genoemde indexcijfer gepaard gegaan met
daling der welvaart en een stijging met herstel. Na-
tuurlijk zal het leven dan duurder worden; maar hoe
zonderling het ook lijken moge, in de ‘tegenwoordige
maatschappelijke orde heeft een duur leven hooge
winsten, hooge inkomsten en welvaart tengevolge.

Als nationale maatregelen aal m.i. ‘op den duur een
redef’latie van het ruilmiddel niet kunnen uitblijven.
Men •bedenke daarbij wel, dat ‘de gulden weliswaar,
naar de goudswaarde ‘berekend, in de laatste jaren
zichzelf gelijk is gebleven, maar dat hij, wat de koop-
kracht’ betreft, in waarde is gestegen. Menschen met
vaste inkomsten (b.v. zij, die leven van grootboekrente
of obligaties met een laag rentetype, welke nie’t wor-
den gecon-verteerd) z,iju dus door de deflatie bevoor-
deeld. Daarnaast staat, dat geen ‘Overheid, ook de
onze niet, een deflatie in al zijn gevolgen rustig kan
laten uitwerken, m.a.w.
–
de crisis kan ‘laten uitzieken.
Men zou dan de prijzen zoover moeten laten dalen
tot per slot van rekening tal van ondernemingen te-
niet zijn gegaan, de productie aanmerkelijk is ge-
daald, tengevolge waarvan ten langen leste weer eeu
prijsstijging intrèedt.

Het is bekend, dat ‘deze methode hier te landë niet
is toegepast. De ‘Overheid heeft verschillende maat-
regelen genomen waardoor de
prijzen
van sommige
artikelen (zuivelproducten, varkensvleesch, tarwe,
brood, enz.) ,zijn gestegen, althans niet zoover zijn
gedaald als ‘bij het achterwege laten dezer maatrege-len mogelijk was. Men ziet dus ‘het eigenaardige, dat ten aanzien van de prijzen van sommige ‘artikelen de waarde van den gulden is gedaald (dus een soort van
redeflatie heeft plaats gehad), terwijl ten opzichte van
andere prijzen die waarde nog is ‘gestegen.

Ik moge er nog den nadruk op leggen, dat ik na-
tuurlijk geen inflatie wensch. Wel ben ik er vast
van overtuigd, dat de waarde van den gulden op het
oogenblik te hoog is en dat zij meer in overeenstem-
ming dient te worden ge’bracht met die van andere
valuta, speciaal van het pond sterling. Ook betwijfel
ik of, indien ook eens de dollar in waarde mocht ver-
minderen – wat geenszins uitgesloten is te achten -,
onze gulden op de tegenwoordige goudwaarde kan
worden gehandhaafd. Men bedenke toch wel, ‘dat Ne-
derland en Zwitserland de eenige landen in Europa
zijn, wier ruilmiddel nog ‘op vooroorlogsch peil staat.
,Dit heeft tengevolge, dat rente en aflossing van voor-oorlogsche schulden (zoowel private als publiekrech-

teljke) veel waarder drukken dan in eenig ander
land. Moeten wij deze’ erfenis van het verleden maar
steeds meesleepen?
Het zal mij aangenaam zijn, indien de rdactie het
hierboven opgeworpen probleem eens in discussie
stelt. Ik hen niet zulk een dogmaticus, dat ik niet voor
goede zakelijke argumentatie uit den weg wil gaan.
Wel wil ik al vast mededeelen, dat ik mijn uiteen-
zetting over het verband tusschen consumptie en pro-
du’ctie aan verschillende economen heb voorgelegd en’
dat zij ‘n’og nooit een ‘afdoende weerlegging van mijn
conclusies hebben gegeven.

DE LOONDALING EN ANDERE WEGEN UIT DE

DEPRESSIE.

Aan het slot van zijn interessante ‘beschouwinge over ,,de weg uit de depressie” spreekt Mr. A. Veen
de hoop uit, dat de daarin door hem verdedigde dën’k-
beelden tot eene discussie in dit Weekblad zouden mogen leiden. Nu hij mijne onlangs aan het vraag-
stuk der werkloosheld’in de N.R.Ct. gewijde ârtikelen
in dit verband ter s’prake brengt, wil ik gaarne mijner-
zijds tot de verwezenlijking van zijn wensch mede-
werken.
Vooraf moge ik opmerken,,dat ‘hij ten onrechte mij
rekent tot hen, die van het uitvoeren van, uit leening
te bekostigen, openbare werken afkeerig zijn. Indien
hij de moeite wil nemei er het laatste der genoemde
artikelen (N.R.Ct. Av. Bl. 14 Febr.) nog eens op na
te slaan, zal hem blijken, dat ik daarin, onder bepaalde
voorwaarden,, juist voor ‘het volgen van .die lijn in
de tegenwôordige omstandigheden heb gepleit.
Ook zal ik zijn betoog over de noodlottige gevolgen
en gevaren van deflatie zeker allerminst bestrijden.
Ik had te vorigen jare in mijn betoog tegen het metal-
lisme in Pro en Contra de gelegenheid deze uitvoerig
aan te toonen. Daarbij erkende ik, dat van de twee vormen, waarin verandering in de koopkracht van
de geldeenheid zich kan voordoen, def’latie mij nog
bedenkelijker vooi-komt dan inflatie.
‘De vraag, welke thans aan de orde is, betreft het-
geen gedaan ‘moet worden om, nu reeds ongeveer 2 l’4
jaar het economisch leven door eene ongekend hevige
deflatie wordt geteisterd, uit het moeras te geraken.
Te dien opzichte nu loopen onze opvattingen uiteen.

Ongetwijfeld heeft, nu de inzinking reeds zoo lang
duurt, in het bedrijfsleven zich al in ‘belangrijke mate
eene aanpassing aan de gewijzigde omstandigheden
voltrokken, al wordt deze ook ontzaggelijk bemoeilijkt
‘door de maatregelen van beschermenden – aard, die
‘door de
waardestijging
van de geldeenheden in’ de
verschillende landen zijn uitgelo’kt. De groote moei-
lijkheid is echter de ongeljkmatigheid, waarmede
deze aanpassing zich voltrekt. Met name in de arbeids-
markt ontmoet deze nog steeds hevig verzet, zij het
ook, dat dit in de verschillende landen in ongelijke
mate gevolg heeft,’ en daardoor de trage aanpas-
sing van dit kostenelement (dat rechtstréeks en
zijdelings ongeveer 90 pOt. van de, totale kosten
omvat) van land tot land een zeer uiteenloopend
belang heeft. In het weekbericht van het Berlijnsche
Institut für Konjunkturforschung van 8 Maart 1933
wordt het gemiddelde uurloon der Duitsche arbeiders
in de industrie, na aftrek van de sociale lasten,
voor het laatste kwartaal van 1932 gesteld op 21,80
pfennig! Men vergeljke daarmede eens de bonen,
die hier te lande voor overeenkomstigeri arbeid be-
taald worden.

Hier ontmoet ik echter het betoog van den heer
Veen ten gunste van de ,,koopkrachttheorie”. Hij
verklaart wel de stelling, dat een ‘hoog geldinkomen
koopkracht sc’hept niet te onderschrijven, doch merkt
op, dat er toch een innig verband ‘bestaat tusschen in-
komen, voortbrenging en consumptie. Blijkbaar, wan-
neer men let •op de gekozen , volgorde, waarin hij deze
drie plaatst, in dezen zin, dat de grootte van het geld-

262

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

29 Maart 1933
inkomen oorzaak, dc toestand der voorbbrenging ge-
volg is. ilij wijst er daarbij op, dat de elasticiteit van (te vraag voor verschillende artikelen ongelijk is, en
dat, als gevolg van de aanzienlijke stijging van liet
algemeen welvaartspeil der bevolking in haar geheel,
en van cle veel grooter plaats door goederen met een
clastische vraag thans ingenomen
01)
het
1)0
dget van
het grootste deel der bevolking (de arbeiders), defla-
tie op het economisch leven nu anders moet inwer-
ken, clan vroege:r het geval was. [let laatste moge mis-
schien juist zijn, ofschoon door Prof. Simiand onlangs
o i t verschillende bronnen nopen s de toestanden tij-
clens vroegere tijclvakken van economische inzinking tal van uitspraken zijn aangehaald, clie als twee cirup-
pels water gelijken op hetgeen men in deze dagen te
lezen en te hooreii krijgt. Maar met die opmerking is
le ,,koopkrachttheorie” ten gunste van de handhaving
van economisch niet gerechtvaardigde geldloonen nog allerminst aannemelijk gemaakt.

in het Av. bi. van 3 dezer heeft de N.R.Ct., aan cle
hand van een aantal cijfers nopens de loonbeweging
in de Ver. Staten cle onhoudbaarheid dezer theorie
nog eens overtuigend aangetoônd. Als hooge geld-
bonen liet middel zouden zijn, om cle voorthreuging
op gang te houden en steeds verder te ontwikkelen,
waarom is dan in dit klassieke land der koopkracht-
leer de inzinking niet door de hooge bonen voorko-
men? En waarom heeft men deze dan daar niet door
nog verder gaande boonsverhoogiug weten te over-
winnen? De inzinking doet zich daar te lande stellig
niet minder hevig gevoelen clan waar elders ook, en
cle bonen zijn er, zooals met de cijfers werd aange-
toond, gedaald in eene mate, waar die hier te lande
niet hij haalt! Verhooging van, het geldinkomen van
bepaalde groepen beteekent, ceteris paribus, niet ver-
meerdering, maar verplaatsing van koopkracht, welke,
iii verband niet de uiteenloopende behoeften van hen,
die er door gebaat en geschaad zijn, op de gedaante der voortbrenging kan inwerkeii, maar niet deze op
in algemeenen zin hooger peil brengen. De nood
van onze boerenbevolking hangt ten deele ongetwijfeld
samen met de handhaving van niet meer te verdedi-
gen geidloonen in de ‘beschutte en overheidsbedrijven.
Koopkracht ontstaat in wezen door uitbreiding van de voortbrenging, welke slechts mogelijk is bij eene nor-
male verhouding tusschen kosten en prijzen der pro-
clucten. Daardoor wordt met name ook het belang der arbeiders duurzaam het beste gediend.

De heer Veen begint zijn beschouwingen met de opmerking, dat het leven hem in toenemende mate heeft gebracht tot het inzicht, dat alle theorieën op
ecopomisch gebied een product zijn van hun tijd, in
bepaalde omstandigheden misschien juist, maar toch
niet zonder meer toepasselijlc in alle mogelijke en
door de schrij
.
..ers zeker niet voorziene situaties. Deze scepsis ten opzichte van de waarde van het theoretisch
onderzoek der economische feiten in hun oorzake-
lijken samenhang is een vooral tegenwoordig in bree-
den kring waar te nemen verschijnsel. De begrijpelij-
kerwijze sterk wassende ontevredenheid met het poli-
tiek bestel, waarvan de fouten ook op economisch ter-rein zoo 11evig worden gevoeld, leidt ertoe, dat velen
meenen, dat aan de verklaring van de feiten van het
econ(Misch leven en van hun beteekenis voor de al-
gemeene welvaart e’eueens ernstige fouten moeten
kleven. De individu al i stische econ omie eener vroegere
periode moet daarom, meenen zij, voor ee.ue ,,organi-
sche” economie in onze dagen het veld ruimen. Daar-
tegenove.r meen ik, (lat, bij alle vormverscheidenheid,
de economische werkelijkheid grondtrekken vertoont
van het grootste belang, welke voor afle tijden gelden.

Ïaartoe behoort oolc het feit, dat de vergoeding voor
productieve diensten in wezen afhangt van de waarde
vai het daarmede bereikte reu1taat.

inclieii mcii zich voor een oogenblik indenkt in
éen toestand, waarbij een volkomen ongehindercie
prijsvorming met betrekking tot alle goederen en
diensten plaats vindt, dan is liet duidelijk dat,

gegeven, het feit, dat waarde en prijs in laatste
instanti’e berusten op de beteekenis aan die goe-
(leren en diensten voor de bevrediging onzer be-
hoeften gehecht, verhooging van de algemeene wel-
vaart gebonden is aan uitbreiding der voortbrenging,
en verdeeling van het voortgebrachte overeenkomstig
cle waarde der diensten hij dc verkrijging van het
product bewezen. Zeker zouden er ook dan, om wel-
bekende redenen, waar ik thans niet bij he’hoef stil te
staa n, stro ctureebc veranderingen’ .i n. de wereldhuis-
houding onvermijdelijk kunnen worden, welke aan
sommigen ernstig nadeel zou den berokkerien. 1-let
economisch leven is nu eenmaal in onafgebroken ont-
wikkeling, welke, zij het tot schade van bepaalde groe-
pen of hcclrijfstakke.u, tenslotte, zooals de geschiedeu.is
overtugcud heeft ‘aangetoond, aan de algemeene vel-
vaart bevorderlijk zijn. hoe krachtiger en hardne’k-
kiger men zich daartegen ‘verzet, hoe meer de alge-
meene vooruitgang vertraagd wordt. Naarmate de on-afwendbare aanpassing, niet name met’ betrekking tot
de geldboonen, zich sneller voltrekt, zal de tegeuwoor-
dige misère spoediger tot het verleden behooren en
het, welvaartspeil der arbeiders weder kunnen stijgen.
En wat die ,,organisc’he” economie betreft, waar-
voor door het nationaal-socialisme in vele landen
thans het pleit wordt gevoerd, meen ik, dat tot de zoo-
even bedoelde grondtrekken van algemeenen, blijven-
den aard van het economisch leven ook deze moet wor-
den gerekend, dat het, vortebend in de behoeften van
den mensch, in wezen individualistisch is. Dit be-teekent niet, zooals zoo vaak wordt beweerd, eene
atomistische opvattng van de werkelijkheid. Immers
de individuën, in samenleving met anderen strevend
naar de bevrediging hunner behoeften, van mate-
rieelen en van immaterieelen aard, zijn bij dit stre-
ven op elkander aangewezen, met het gevolg, dat hun
economisch leven, via ‘het mechanisme der in hun
onderling verkeer zich ‘vormende ruilverhoudingen
tusschen de goederen en diensten door hen geleverd, ich ontwikkelt tot een groot organisme, waarin alles
met alles samenhangt; een geheel, dat, bij onbelem-
,aierd internationaal verkeer, zich uitstrekt ver ‘bui-
:en de toevallige grenzen van ieder land. Tot eene
:niskeniiig van de groote cultuur-waarde der natio-
iale gedachte en de vervlakking tot een slap inter-ationalisme behoeft dit evenmin te leiden, als het
ngehinderd verkeer bin.nen de grenzen van eenzelf de
iand aan de verschillen tusschen de individuën hun
ieteekenis en belang ontneemt.

De heer Veen, vermoedelijk niet zonder verband
niet zijn opvatting inzake de koopkrachtt’heorie, voert,
ter. voorkoming van de door mij onvermijdelijk ge-achte aanpassing der geldboonen aan de veranderde koopkracht van den gulden, het pleit ten gunste van
wat hij ,,re-deflatie” noemt ‘) en wil, blijkens de voor-
laatste alinea van zijn ‘stuk, door ons land het voor-
beeld van Engeland en de verdere landen van de
,,sterling-clu.b” gevolgd zien. Over deze opvatting,
waarmede ik
mij
niet kan vereenigen, tenslotte nog
een korte aanteekening.
In de eerste plaats zou ik willen vragen, hoe men
zich eigenlijk het volgen van het Engelsche voor-
beeld door ons land practisch denkt? Het breken met
den gouden standaard ginds (hetwelk men zich, in
het voorbijgaan opgemerkt, allerminst als een bewus-
ten overgang naar het a-rnetabbisme moet voorstellen,
dôch integendeel, naar de feiten reeds afdoende heb-ben duidelijk gemaakt, als een sterk prepagaudarnid-
dcl ‘voor het herstel, zij het dan niet in den ouden
vorm cii met een lager goudgehabte van de geldeen-
heden, heeft gewerkt) bestond in een schorsing van

i) Jk hoop, dat deze uitdrukking niet het burgerrecht
moge erlangen in de economische litteratuur. Zij geeft ety-
mologisch imrner.s juist het tegendeel te kennen van
vnt
er mede wordt bedoeld. 11e
=
opnieuw; dus re-deflatie
=
nieuwe def’latie!
Bedoeld is echter hetgeen
rflc
Economist onlangs noem-
de ,,controBed ‘juf lation”.

29 Maart
1933

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

263

de verplichting der centrale bank, om hare biljetten
in goud voor uitvoer bestemd in te wisselen. Wil men
na hier hetzelfde doen, niettegenstaande van eu
drang naar goud voor uitvonr bij ons weinig of niets
gebleken is tot dusver? Dan zou de maatregel prac-
tisch- geen gevolg hebben. Kan onze welvaart ge-
schaad worden door afvloeiing, ter betaling van nut-
tige goederen van anderen aard, van een deel van het
milliard aan goud, dat renteloos aan de Turfmarkt

wordt bewaard?
Of wil men, indien in de Ver. Staten of elders de
goudwaarcie der gelcieenheici gaat dalen, in navolging
van wat Zweden deed in 1914, den goudinvoer gaan
verbieden? Dan zou deze maatregele de werking heb-
ben cle koopkracht van den gulden voor daling te be-
hoeden, en dus deflator.isch werken, wat wel niet in
(Ie bedoeling zal liggen.
Rest de mogelijkheid om, door wijziging der Munt-
vet, het gehalte van den gulden van 0,6048 gram fijn
goud te verlagen, op bv. 0,4 gram. Dit ware het sta-
tueeren eener muntverzwakking, zooals in vroeger
eeuwen -vaak is voorgekomen, een vorm van staats-
bankroet van den ernstigsten aard, waardoor alle ere-
diteuren op termijn van de overheid of van particu-
lieren het slachtoffer zouden worden. Wil men dit,
laat men het dan openlijk zeggen. Natuurlijk weet
niemand wat de toekomst in deze zoo uiterst zorgvolie
tijden nog brengen kan. Maar voorshands weiger ik
te gelooven, dat in ons land voor een dergelijken
maatregel eene meerderheid in ons Parlement te vin-

den zonde zijn.
Bovendien zou, na zoodanige devaluatie van den
gulden, de sehomineling in zijn koopkracht, waarvan
de oorzaken daardoor niet zouden opgeheven, op-
nieuw inzetten. Wat noodig is, is de waarborging van
waardevasthei d der geldeenheid, prijsstabilisatie.
Nimmer was de noodzakelijkheid daarvan zoo dui-
delijk als juist nu.
Indien men zich een oogeublik een toestand in-
denkt, waarbij de aanpassing van alle prijzen aan de
koopkraclit der eldeenheid zich tijdloos en gelijk-
matig voltrekt, dan
20u
men, behoudens de gevolgen
van de bovenbedoelde structuurveranderingen in het
economisch leven, van depressie en inzinking in het
geheel niets bemerken. De geweldige vooruitgang van
cle productiecapaciteit der laatste jaren zou enkel eene
ontzaggeljken vooruitgang der algemeene welvaart
beteekenen. Van ‘bezuiniging in den dienst der over-
heid zou, behoudens het geval, dat deze uit anderen
hoofde geboden mocht zijn, evenmin sprake wezen als
van verhooging der belastingen. Aan inperking der
voortbrenging, tenzij dan in enkele onevenwiehtig
uitgegroeide bedrijfstakken, zou niemand denken.

De moeilijkheid is echter, dat de voorwaarde, die wij
noemden, eene tijdlooze, harmonische aanpassing aan
verandering in de koopkracht der geldeenheid voor
verwezenlijking niet vatbaar is. Vandaar, dat het ver-
hinderen van dergelijke verandering, door eene bewast
op dit doel gerichte geldpolitiek van overheid en ban-
ken, moet voi-den verlangd. De ellende onzer dagen
is in hoofd-zaak het gevolg van de ontzaggelijke schoin-
melingen in die koopkracht. in de oorlogs- en de eer-
ste na-oorlogsjaren in den zin eener geweldige daling,
en sedert enkele jaren in dien eener niet minder ge-
weldige
stijging.
Zij hebben geleid, in alle landen,
tot het nemen van af weer-maatregelen, waardoor de
moeilijkheden nog slechts zijn toegenomen: handels-
belemmeringen, steun aan verschillende ‘bedrijfstak-
ken, deviezen-clearing, hulp uit de openbare kassen
aan cie werkloozen, die wegens de trage aanpassing
der geldloonen aan de gedaalde prijzen der produc-
ten niet meer plaatsing in de arbeidsmarkt kunnen
vinden, en zooveel meer.

Stabilisatie van het algemeene prijspeil moet, naar
mijne vaste overtuiging het doel zijn, waarnaar be-
hoort te worden gestuurd. Van de bereiking daarvan hangt het behoud van de, grondslagen onzer samen-
leviig, waarop haar welvaart zich zoo aanzienlijk

heeft vermogen te ontwikkelen, in laatste instantie af.
Na de aanpassing aan de stijging van cle waarde van
den gulden in haar laatste stadium verkeert, op eene
nieuwe daling- daarvan aan -te sturen, welke andere,
,naar zeker evenzoo schadelijke gevolgen voor voort-bren.ging en verdceling van vo]ksvermogen en volks-
inkomen met zich brengt, als dd nu reeds in aanzien-
lijke mate uitgewerkte daling van het algemeene prijs-
peil zulks deed, zou er bovendien toe leiden, dat de
dan optredende
stijging
der goederonprijzen in de
bi.nnenlandsche markt, den invoer zou-de prikkelen, en
de beweging tot hai:dhaving en versterking der be-
schermingspolitiek, zou, worden levorderd, wat ons
land nog verder in de verkeerde richting zou sturen.
Op de voorwaarden voor de verwezenlijking van
prijsstabilisatie, waaronder -de voornaamste is het los-
laten van een geldsteisel, waai-bij de waarde der geld-
eenheid onverbrekelijk is gekoppeld aan die van een
cirkel goed, het goud, zal ik nu niet, nader ingaan.
C. A.
VERIUJN
STUART.

EEN VIJFJARENPLAN VOOR EUROPA.

Nu het geloof, dat de crisis het periodieke karak-
ter draagt van vroegere economische depressies en
vanzelf zal eindigen, ook in de meest ,,welvarende”
Europeesche landen niet meer onwrikbaar is, geeft
men er zich allerwegen rekenschap van, dat krachtig
initiatief noodig
is, om
den noodlottigen economi-
schen achteruitgang tot stilstand te •brengen. ,,L’Ere
du monde fini comence!” heeft Paul Valry profe-
tisch uitgeroepen en de grondslag van dt pessimis-
tisch dichterwoord is zin voor de economische werke-
lijkheid. Gedurende honderd jaren heeft de Europee-
sche industrie de vijf werelddeelen veroverd, zoodat
de goederencirculatie tenslotte op een punt moest
aankomen, waar geen nieuwe gebieden meer voor den
Europeeschen export beschikbaar waren en integen-
deel door het economisch en politiek outwaken van
ziatisehe volken een teru.gslag moest intreden.
china, Indië, Australië, Zuid-Afrika, Canada, Ar-
gentinië ‘beginnen zich van den Europeeschen invoer
-‘rij te maken; met huh geweldig ontwikkeld pro-
luctie-apparaat staan de Europeesche industrielanden
oor de noodzakelijkheid, de productie nog verder te
verminderen – hetgeen niet zonder ernstige sociale
gevolgen mogelijk is of. nieuwe methoden te vol-
gen, die een verlaging van den verkoopprijs en een
vermeerdering van de koopkracht der ‘consumenten deweegbrengen. De behoeften ‘van den mensch zijn
steeds voor uitbreiding vatbaar – daarin heeft het
socialisme gelijk -, maar uitbreiding van de koop-
kracht der massa is niet uitsluitend een probleem
van goederenverdeeling, gelijk zijn propaganda wil
laten gelooven, maar een prbleem van bredde econo-
miSche organisatie, waarvan de primaire zenuw het
kapitaal is.

Fra-ncis Delaisi, de bekende Fransc’he schr•ver
over maatschappelijke onderwerpen, ontwikkelde on-
langs in het instituut van Internationale Intellec-
tueele Samenwerking te Parijs een vijfjarenplan voor
‘Oost- en. Midden-Europa. Het ontwerp’heeft in ver-
gelijking met dat van Rusland het voordeel, ‘dat het
zijn toevlucht kan nemen tot de liquide kapitalen van
West-Europa en zonder utopische voorspiegelingen
en een dictatoriaal economisch regime ten uitvoer kan
worden gebracht.
Tusschen Railand en industrieel Europa strekt zich
van het Noorden- naar het Zuiden een strook landen
nit, wier beschaving in ruime mate een boerenkarak-
ter heeft behouden, dat wil zeggen: de West-Euro-
peesche ‘behoeften zijn tot de steden beperkt, terwijl
het platteland bij een primitieve -cultuur is blijven
staan. Het probleem voor de Europeesche industrie-
landen komt hierop neer, deze 60 millioen -boeren
(van Finland, Polen via Roemenië en Hongarije tot
Joego-Slavië en Griekenland) als koopers te winnen.
Toen de Volkenbond het verbruik van de Europee-

264

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

29 Maart 1933

sche graanvoorraden in dc Westelijke landen wilde
begunstigen, bleek hei, dat deze reeds verzadigd zijn
van landbouwproducten en dat iedere maatregel van
dezen aard niet anders dan een prijsdaling op de
binnenlandsche markt teweegbracht. Wij moeten er
dus naar streven, verklaarde Delaisi, de koopkracht
te verhoogen van de landbouwlanden, zonder hun
verkoopen op onze eigen markt te vermeerderen. Dit
doel beoogt het vijfjarenplan. Uitgaande van de over-
weging, dat het .Oanadeesche en het Roemeensche
graan ter beurze te Londen voor denzelfden prijs be-
schikbaar zijn, onderzocht de spreker, welke •de oor-zaken zijn van de omstandigheid, dat de Canadeesche
boer het dubbele aan zijn graan verdient van den Roe-
meenschen boer. In de nieuwe wereld wordt met
machinale en rationeele methoden geproduceerd, ter-wijl in Oost-Europa de handarbeid de voornaamste is
gebleven en in plaats van het automobiel- en spoor-
wegtransport het ossenspan •dezen dienst verricht. De
Roepieensche boer moet een deel van zijn opbrengst
aan de talrijke tusschenhandelaren afstaan, daar hij
het graan niet zelf naar het spoorstation kan bren-
gen. De vermindering van het verkeer laat zich niet
minder bij den omgekeerden goederenstroom uit het
buitenland naar het binnenland gelden als een fac-tor, die de duurte bevordert; de industriëele voort-
‘brengselen komen aanzienlijk duurder in de handen
van een straatarm boerenland als in die van een ge-
bied, dat rijk is aan verkeer. Met andere woorden, de
Canadeesche boer kan voor zijn zak graan driemaal
zooveel stoffen in Europa koopen als de Roemeensche
boer voor den zijne. Wij moeten derhalve zijn trans-
portvoorwaarden verbeteren, opdat zijn koopkracht
stijgt, zonder dat hij een grootere hoeveelheid graan
behoeft uit te voeren. Het voorbeeld geldt mutatis
mutandis voor alle Oostelijke landen. Deze bevolkin-
gen zullen ophouden, hun ‘weefsels voor kleeren en
huishoudelijk gebruik zelf te vervaardigen, wanneer
zij die tegen lage prijzen van dezelfde qualiteit uit
de Europeesche industriecentra kunnen ‘betrekken.

De vooruitgang in sociaal opzicht is een vraagstuk
van de materiëele voorwaarden. De machine maakt,
wanneer zij eerwaardige handwerktradities vernie-
tigt, geestelijke krachten ‘vrij.

Het plan van Delaisi beoogt dan aanleg van 400.
KM. wegen voor het automobielverkeer, langs welke
de Oost-Europeesche boer. zijn producten direct naar
het naaste spoorwegstation of de naaste kanaalhaven
kan brengen. Verder credieten voor de stichting van
onbrandbare opslagplaatsen, want alleen op verzekerd
graan krijgt de boer voorschotten. Voor ‘het hypothe-
cair crediet heeft de Volkenbond reeds een nuttig
initiatief genomen; wanneer men overweegt, ‘dat de
boer voor het bedrijfsfonds tot 25 pOt. rente moet be-
talen, schijnt een reductie tot 9 A 10 procent een
begeerlijk doel. Maar niet alleen ‘binnen de landen
afzonderlijk, doch ook in hun verkeersverhouding tot
andere landen zijn groote dingen te verwezenlijken.

Produceert het Baltische Noorden hoofdzakelijk rogge,
Hongarije en Roemenië zijn graanschuren, terwijl
Joego-Slavië en Griekenland olijven, druiven en tabak
leveren. Deze volken wisselen onderling niet uit: de
Donaulanden exporteeren jaarlijks 12 millioen ctr.
graan, terwijl Polen en Griekenland 11 millioen in-
voeren, maar geen 300.000 ton komen uit de Donau-
landen. Hun graanleveranciers zijn Argentinië en
Canada. Een ctr. graan uit Canada komt niet zoo
duur ‘als van Varn naar Saloniki. De fout van het
Oost-Europeesche spoorweg- en kanalenstelsel is, dat
zij in het algemeen van het Oosten naar het Westen,
maar niet van ‘het Noorden naar het Zuiden loopen.

De Hongaarsehe regeering ha’d voor den oorlog een
plan ontworpen, Griekenland ontwierp een kanaal
van Belgrado naar Saloniki. Over den Don’au moestea
meer bruggen geslagen worden, daar thans nog een
traject van 850 K.M. zon’der overgang is. Een ont-
wikkeling van het handelsverkeer tusschen de ge-
noemde landen zou tegelijkertijd het surplus van de

productie, dat moderniseering van deze land’bouwlan-
den op den duur tengevolge zou hebben, van de tot
disver ‘bestaande exportmarkten verwijderd houden.

Het belang van West-Europa bij het plan zou ook in
dit opzicht evident zijn, al kan men uiteraard over de
intensiteit van dit belang van meening verschillen.

Ofschoon Delaisi van oordeel is, dat het intenser
verkeer tusschen de Oost-Europeesche landen het sur-
plus van ‘de landbouwrproductie van de wëreldmarkt
verwijderd zou houden en dus meent, dat de druk,
dien de vrijkomende voorraden op de wereldmarkt zouden kunnen uitoefenen, gering, indien niet nihil
zou zijn, kan aan den anderen kant niet worden ont-kend, dat verbetering van het verkeer allicht aanlei-
ding zou geven tot uitbreiding van de graanpro’ductie,
zoodat, nadat het verzadigingspunt van •de Oost-
Europeesche consumptie zou zijn bereikt, een nieuw
aanzienlijk aanbod de wereldmarkt zou kunnen be-
dreigen.

Kan dit aanleiding geven tot ernstige critiek op
het plan, men verlieze daarbij echter niet uit het oog,
dat de uitvoering er van verscheidene jaren zou
eischen, gedurende welke de omstandigheden niet al-
leen belangrijk ten goede kunnen zijn gewijzigd, maar
tevens aan het licht zou kunnen ko’men, dat de uit-wisseling tussohen de bedoelde landen inderdaad in
staat is, de geproduceerde hoeveelheden buiten de
wereldmarkt te houden. Zeer zeker hebben wij hier ech-
ter te maken met een speculatief element, dat het
zwakke punt is in de redeneering van den ontwerper
van het plan.

Delaisi becijfert, dat voor de uitvoering van zijn plan een kapitaal noodig is van 70 milliard francs,
dat geleidelijk zou kunnen worden aangewend. Er zou
een internationaal ‘organisme (of fice des routes) moe-
ten worden gesticht, waaraan de regeeringen bepaal-
de belastingen en verkeersheffingen zouden moeten
afstaan en de Bank voor Internationale Betalingen zou als trustee moeten fungeeren. Voor den rente-
dienst zouden de belanghebbende landen bijdragen
moeten geven. Het kapitaal zouden de West-Euro-
peesche kapitaalmarkten, in het ‘bijzonder Frankrijk
moeten opbrengen. Wat zou de winst zijn voor de volks-
huishouding? Want ‘daar gaat het in de tegenwoordige
crisis allereerst om. Daar zijn allereerst de groote
leveringen van materiaal, die zulk een reusachtige
onderneming noodig heeft, de automobielen, de werk-
tuigmachines enz. Delaisi becijfert ze op 30 milliard
francs, een som, die voor het grootste deel in arbeids-
loon zou worden omgezet en de activiteit van tal van
industrieën zou vergrooten. De terugslag op de koop-
kracht van ‘de bevolking zou terstond merkbaar wor-
den; ‘verdere industrieën, gelijk schoenen- en kleeren-
industrie, die niet direct aan de leveringen aan de
Oostelijke landen zouden deelnemen, zouden even-
eens tot ontwikkeling komen; de herleefde consump-
tie in het binnenland becijfert de schrijver op 20 md-
hard francs, waardoor het uitgezette kapitaal voor
twee derden weer zou zijn ingebracht. Stellig zou het
moeilijk zijn, de leveringen tusschen de verschillende
industrielanden uit te voeren; de kartellen wijzen
echter in dit opzicht den ,weg. De vrije concurrentie
zou Duitschland een voorsprong verzekeren, maar
daar is ook de werkloosheid het grootst.

Bij een scherp doorgedacht stelsel van ‘waarborgen
– waarbij de Bank voor Internationale Betalingen
en de goudreserves der’ centrale ‘banken een rol zou-
den moeten spelen en de leveringen door een cheque-
procedé in haar systematische aanwending zouden
worden verzekerd – zou het mogelijk zijn, meent
Delaisi de thans nutteloos sluimerende kapitalen in
alle landen dienstbaar te maken aan het groote werk
der ontsluiting van Oost-Europa. Men oefene geen
critiek op de uitgebreidheid van het plan – alle
detailoplossingen blijven thans zonder zichtbaar resul-
taat. De tijd dringt: ‘door hun enorme uitgaven voor de ondersteuning van werkloozen ruïneeren zich op
den duur alle landen; een Europeesche samenleving,

29 Maart 1933

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

265

die elf millioen werkioozen heeft – hetgeen neer-
komt op 3U millioen meuschen, die gevoed moeten worden – verslincit improductief veel grootere som
–
men dan het meest gedurfde plan van economische
samenwerking eischt. De sleutel tot Europeesche toe-
nadering ligt uiteraard in het Fransch-Duitsche pro-bleem, hetwelk op het gebied van de wederzijdsche
belangen thans nog betrekkelijk gemakkelijk valt op
te lossen. In het vijfjarenplan, zooals het hier werd

aangeduid, zou Frankrijk de kapitalen, Duitsehiand
het materiaal en de gespecialiseerde werkkrachten
moeten leveren. Beide zouden hun voordeel vinden op
de door samenwerking ontsloten groote Europeesche
markt. Stellig zijn er hindernissen te overwinnen,
waarvan de tariefbarrières de voornaamste zijn; om
den tegenstand van de belangengroepen en de par-
lementen te breken, ziet Delaisi maar één, weg: sterke
regeeringen, zooals het democratische systeem ze in
tijden van nationale noodzaak allerminst uitsluit.
Het voorbeeld, dat Rusland met zijn vijfjarenplan
geeft, •biedt een leer voor het gedesorganiseerde
Europa. Het Russische plan, dat ‘de groote geboorte-
fout had, dat het gebrek aan kapitaal had, krijgt
meer en meer kans van slagen. De politieke dictatuur
en de sociale slavernij, waaronder het zich voltrekt,
hebben voor andere volken niets aanlokkelijks. Maar
het mag goed of slecht zijn, het psychologisch feit
valt niet te betwisten, dat het stimuleerend werkt
op den Russischen arbeider en den Russischen boer,
hem vervult met hoop op een hooger economisch peil
voor de toekomst. Zou het liberalisme niet in staat
zijn, een dergelijke inspanning van economische fan-
tas ie en doelbewuste zelfdiscipline te volbrengen?
Heeft het niet op •de fascistische methode, die op het
enghartigst nationalisme is gebaseerd, den Europee-
schen geest voor? Hem is het zaak, in actie te
brengen.
H.
Burs.

DE INDISCHE MIDDELEN OVER NOVEMBER 1932.

in de maand November bedroeg de opbrengst der
landsmiddelen in totaal
f
33.7 millioen tegenover

f
44.3 millioen in dezelfde maand van het vorige jaar.
Hierdoor is een totaal-middelenopbrengst over de
eerste elf maanden van 1932 ontstaan van
f
386 mii-
lioen, terwijl in de eerste elf maanden van 1931
f
468
millioen werd ontvangen.
De opbrengst der verschillende hoofdgroepen van middelen in vergelijking tot de ramingen bedroeg in
millioenen guldens, respectievelijk:

1/12

11/12

Eerste elf
Groep

raming

November raming maanden van
1932 1932 1931 1930 1932 1932 1931 1930
Belastingen
26.8 18.5 25.2 24.5 294.3 201.2 227.1 273.4
5[onopol’ies
6.2 4.2 5.1 5.6 67.7 46.- 57.4 69.3
Producten .
5.4

2.2 2.6 4.7 59.3 24.- 43.4 61.1
Bedrijven .
10.3

6.4

7.9

9.2 113.8

83.9

97.9 114.5
I)iv.
midd.
. 4.1

2.4

3.5

2.9 44.9

30.8

42.2

50.2

Totaal. .
52.8 33.7 44.3 46.9 580.- 385.9 468-568.5

De versc’hillen in de opbrengst tussehen de maan-
den November 1932 en November 1931 en tusschen de
eerste elf maanden van 1932 en van 1931 worden bij
de verschillende middelengroepen, in hoofdzaak door
de navolgende afwijkingen veroorzaakt:

Belastingen.
Eerste
11
maan-
Opbrengst in millioenen guldens den van
1932
Eerste elf meer of minder
Omschrijving

November maanden van dan
1931
1932 1931 1932 1931 1930
+of –

Invoerrechten
. 4.2

4.5 43.1 51.3

70.4 – 8.2
Uitvoerrechten .
0.14 0.3

2.3

3.9

8.2 – 1.6
Statistiekrecht .
0.17 0.24 2.1

3.1

4.7 – 1.-
Aecijiizzn …..
3.2

3.1

34.2 34.4

39.7

– 0.2
Zegeliecht

0.6

0.4

7.2

8.5

10.9 – 1.3
Overschr. recht .
0.16 0.14 1.9

2.1

2.4 – 0.2
Slachtbelast.

0.45 0.5

5.3

5.8

6.1 – 0.5

Totaal….
8.9

9.2 96.1 109.1 142.4 – 13.–

Bij vergelijking van de opbrengst 1932 met die van

1931 dient er rekening mede te worden gehouden, dat
ingaande 1 Januari 1932 de opeenten op de invoer-
rechten werden verhoogd van 10 tot 20 en ingaande
15 Juni 1932 van 20 tot 50 en voorts dat vanaf 16

Maart 1932 de opcenten op den accijns op benzine
33% (vanaf 1 Jan. ji. 20) bedroegen.
Een nadere uitsplitsing van de opbrengst der
accijn-
zen
leidt tot onderstaande groepeering.

Opbrengst in millioenen guldens
11/12
Omschrijving

November Eerste elf maanden van raming

1932 1931

1932 1931 1930

1932
Petroleum …..
0.9

0.7

10.2

10.2

11.2

37 2
Benzine ……..
2.0

1.7

18.9

16.5

18.5
Lucifers ……
0.3

0.6

4.4

6.8

9.0

9.2
Gedistilleerd en

hier
0.04 0.06

0.6

0.7

0.9

1.2
Tabak ……..
0.008 0.008

0.09

0.08

0.09

0.09

Totaal… .
3.2

3.1

34.2

34.3

39.7

47.7

De
icohierbelastingen
bleven in de eer.ste elf maan-
den van 1932, zooals uit de hieronder opgenomen ver-
gelijkende specificatie blijkt, allen bij de opbrengst
van de eerste elf maanden van 1931 ten achter.

Opbrengst in millioenen guldens
Omschrijving

November

Eerste
11
maanden
v.
1932 1931 1930 1932 1931 1930
Personeele belasting .
0.4

0.5 0.4

4.6

4.7

4.7
Inkomstenbelasting …
3.5

4.4 4.6

36.4 42.- 46.1
Vennootschapsbelasting
0.4

6.7 3.5

13.1 22.3

32.9
Verponding
……..0.2

0.3 0.3

10.5 13.-

8.-
Landelijke inkomsten
. 3.4

3.6 3.6

27.- 31.- 34.5
Crisisheffing op het

inkomen
1.4 – – 8.9 –

–
Vermogensbelasting ..
0.4 – –

0.05 –

–

Totaal. . ..
9.3 15.5 12.4 100.6 113.- 126.2

De belangrijke vermindering van ide opbrengst van
de Vennootschapsbelasting wordt veroorzaakt door de omstandigheid, dat in November 1932 bijna geen aan-
slagen van dat jaar meer openstonden, terwijl in 1931
juist in die maand belangrijke stortingen op den aan-
slag over ‘het eigen jaar geschiedden.
Bij de betaling der
inkomstenbelasting is
door de
in 1932 ingevoerde wijziging van de vervaldagen (vermeerdering van het aantal termijnen) een be-
langrijke versnelling van het tempo ontstaan, waar-
door de fractioneele opbrengstcijfers over 1932 niet
meer volledig vergelijkbaar zijn met die over 1931.
De
landelijke inkomsten,
nader uitgesplitst, geven
het volgende beeld:
Opbrengst in millioenen guldens
Omschrijving

November Eerste
11
maanden v.
19321931 1930 1932 1931 1930
Eandr. Javaan Macloera
3.- 3.1 3.- ‘24.2 28.5 31.2
Alle overige ……….
0.4 0.5 0.6 2.8 2.6 3.3

Totaal. . . .
3.4

3.6 3.6

27.- 31.1 34.5

waarbij rekening dient te worden gdhouden met de
verleende ontheffingen.

Dat de opbrengst van de kohierbelastingen in den
loop van ‘het jaar steeds verder achter bleef bij die
voor het jaar 1931, wordt veroorzaakt door de om-
standigheid, dat de nabetalingen op vroegere kohieren
uiteraard in den loop van eIk jaar afloopen en de
aanslagen 1932, speciaal voor inkomsten en vennoot-
schapsbelasting zeer belangrijk bij die over 1931 ach-
ter zijn gebleven.
Uiteraard zijn voor de opbrengsten van de kohier-
belastingen opgenomen de ‘betaalde bedragen, waar-
door de overeenstemming met de begrootingsrekening
– waarin ‘de zuivere opbrengst zal worden berekend
– verloren gaat.
De overige bela.stin gen
brachten in de verslagmaand

f
0.280 millioen op tegen
f
0.575 millioen in dezelf-
de maand van 1931, terwijl de totaal-opbrengst over
de eerste elf maanden van 1932 en 1931 respectieve-
lijk
f
4.605 en
f
5.130 millioen bedroeg.
De mindere opbrengst over de eerste elf maanden
van 1932 t.o.v. dezelfde periode van 1931 vindt zijn
oorzaak voornamelijk in de mindere ontvangsten van
het recht van openbare verkoopin gen
en de
opgeheven

266

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

29
Maart 1933

belastingen,
welke voor
1932
resp. bedroegen
f 2.6

en
f 0.1
miii. tegenover
f 2.9
en
f04
miii. voor
1931.

Monopolies.

De betalingen bij de monopolies waren in de ver-

slagmaand
j
0.9
m:illi.oen minder dan in November

1.931,
terwijl cle totaal-opbrengst in de eerste elf maan-

den van
1932 f 11.4
millioen achterbleef bij die over
dezelfde periode van
1931,
welk verschil aldu.s kan
wor(en gepecificeerd (in millioeien guldens)

Onisohrijwiiig

Opbrengst eerste 11 maanden

1932

1931

1930

Opium …………………16.-

23.5

32.-
Pandhuizen ……………..16.3

20.2

23.2
Zout )

…………………13.7

13.7

14.-

Totaal

…………….46.-

57.4

69.2

) De verhoogi lig vuil dcii zoiitprijs was iii November
reeds van invloed
Op
de opbrengst van dit middel.

Procluc ten.
De exploitatie-ontvangsten van de producten be-
droegen in November
1932 f 2.2
miii. tegen j
2.6
miii..

over dezelfde maand in
1931.
of
j
0.4
miii. minder,

terwijl de totaal-opbrengst in de eerste elf maanden
van
1932 f 19.4 miii.
achterbleef bij die over dezeifdé

periode van
1931.
1-jet verschil is aldus samengesteld:
Eerste 11 maan-

In iiii.11 ioenen guldens

dec vati 1932

Opbrengst eerste ii maanden van meer of minder
Omschrijving

1932

1931

1930 .

clan 1931
Kina en thee . . . 0.4

0.4

0.7
Landscaoutchouc-
bedrijf
1.2
2.1
3.4
–
0.9
i3osehwezeri
7.6
12.-
14.9
–
4.4
Goud
en
zilver
.
–
0.6
1.2
–
0.6
Bankatin

……
9.-
18.9
27.5
–
9.9
Steenkolen

…..
5.8 9.4 13.5
–
3.6

Totaal …. 24.0

43.4

61.2

– 19.4

Bedrijven.
De exploitatie-ontvangsten voor de bedrijvengroep,
verdeeld naar de diverse bedrijven, geven het volgen-
Ie beeld (in millioenen guldens):

1/12

11j12

Omschrij- raming

November

raming Eerste 11 maanden
ving 1932 1932 1931 1930 1929 1932 1932 1931 1930 1929
Haven-
wezen 1.3 0.5 0.6 0.8 0.8 14.1 12.- 11.8 13.4 13.6
Bagger.

dienst0.3 0.4 0.5. 0.4 0.3

2.8 3.1 3.1

4._

4.2
Waterkr.

Electricit.0.3 0.2 0.3 0.3 0.1

3.2 2.7 2.4

1.9

1.5
Lands-

drukkerij 0.2 0.04 0.1 0.1 0.1

1.8 0.9 0.8

1.2

1.2
P.T.T …. 2.6 2._ 2.3 2.5 2.6 28.9 23.4 26.6 28.9 29._
S.S……5.7 3.2 4.1 5.2 5.8 63_
4.9
53.1 65.2 77.-

Totaal..10.3 6.3 7.9 9.3 9.7 113.8 84.0 97.8 114.6 126.5

Div erse middelen.

De opbrengst van deze groep was in de eerste elf
maanden van
1932 f 11.3
millioen minder dan clie in

de overeenkomstige periode van
1931.
Het achter-

blijven van de opbrengst over deze periode bij de frac-
tioneele jaarraming met een bedrag van
f 14
mii-

lioen en bij dezelfde perioide van
1931
met
f 11.3
mil-

li.oen vindt zijn oorzaak in het feit, dat in het jaar

1031
werd ontvangen
f 2
millioen aandeel in de

winst van de
N.V.
,,Gemeenschappelijke Mijnbouw

Mij. Billiton”
en
f 1.4
millioen aandeel in de winst

van
,,De Ja.vasche Bcnl”, op
welke posten dit jaar
geen betalingen plaats vonden en voorts door het
achterblijven van bijna alle overige middelen, welke

tot deze groep behooren.
Slechts de opbrengsten der
Weéskamers
en die voor

het
ijicen
van maten en gewichten gaven ten opzichte
van de fractioneele jaarraming een gunstig verschil

‘te zien van resp.
f 0.122 en
f 0.122
millioen.

Schoolgelden
brachten in de vertiagmaand
f 0.048

millioen minder op dan in. November
1931;
in de

certe elf maanden van.
1932
werd hierop ontvangen

f 5.2
millioen tegenover
f
5.3
millioen in dezelfde

periode van
1931.

Met uitzondering van de
boJcen-
en
loodsgelden.,

welke in de verslagmaand
.f 0.070
millioen minder

opbrachten dan in November
1.931
en gedurende de

eerste elf maanden van
1931 f 0.267
millioen min-

der (tan iii
1931,
geven de opbrengsten van de andere

tot deze groep behoorende middelen geen aanleiding
tot bijzondere vermelding.
liet algemeen verloop der landsmiddel.en in het
loopencie jaar in vergelijking met cle drie vooraf-
gaande jaren moge blijken uit het volgende overzicht:
Opbrengst in millioenen guldens
Maand

per maand

tfm. de maand
1929 1930 193L 1932 1929 1930 1931 1932

Januari 51.9 53.5 45.5 34.9

51.0

53.5

45.5

34.9
Februari48.9 42.2 35.9 31.1 1008

95.7

81.4

66._
Maart. 50.4 43.7 36.9 32.3 151.2 139.4 118.3 98.3
April.. 51.3 45.1 38.6 32.1 202.4 184.5 156.9 130.4 Mei . .. 53.8 52.3 39.- 32.6 256.2 236.8 195.9 163.-
Juni .. 61.2 50.4 45.2 36.- 317.4 287.2 241.1 199._
Juli … 67.0 65.3 48.6 40.3 384.4 352.5 287.7 239.3
August. 62.2 52.5 46.2 38.7 446.5 405.0 335.9 278.-
Sept. .. 62.4 59.3 46.1 39._ 508.9 464.3 382.0 317._
October 71.6 57.2 41.7 35.3 580.4 521.5 423.7 352.3
Novemb. 56.1 46.9 44.3 33.7 636.6 568.4 468.. 386._
Decemb. 72.2 63.1 49.2 708.7 631.5 517.2

AANTEEKENINGEN.

De Amerikaansche Bankwetgeving.

In het nummer van
15
Maart ji. van dit weekblad

gaven wij een kort overzicht van enkele noodmaat-
regelen, die in de Vereenigde Staten met betrekking
tot het bankwezen waren getroffen. In ,,The Finan-cial and Oommercial Ohronicle” van 11 dezer (blz.

1625 v.v.)
wordt cle tekst van de noodwetgeving veer-
gegeven. Daaruit blijkt, dat onze uiteenzetting, die
aan verschillende dagblaclberichten’ ontleend was en
die in verband niet de destijds lieerscheude groote
verwarring onder eenig voorbehoud werd gepu.bli-_
ceerd, juist was en derhalve geen wijzIging behoeft.
In.tusschen Iconit liet ons voor de lezers van dit
weekblad wel beiangwekkend voor om te kunnen ken-
nis nemen van den letterlijken tekst van enkele der
voornaamste bepalingen van de wet van
9
Maart jl.

Het eerste deel van de noodwet is om. gewijd aan
het oppotten van goud, hetwelk door den President
mag worden opgevorderd. Overtreding van cle desbe-
treffende bepalingen kan zeer zvar gestraft worden
(,,hoarding” van goud b.v. met geldboete van tea
hoogste $ 10000 of gevangenisstraf van ten hoogste

10 jaar).
Daarop volgen in de wet de bepalingen betreffende
de contrôle op vastgeloopen banken. Van belang is
daarbij de bepaling omtrent terugbetaling van depo-
si.to’s en aannemiug van nieuwe deposito’s bij banken,
die onder contrôle staan en d.ie haar gewoon bedrijf
nog niet hebben mogen hervatten. Wij laten den tekst

luer volgen:

.,Whilc such bank is
in
the ha.ncis of the conservator
a1ipoiuted by the Comptroller of the Currency, the Comp-
troller may requre the conservator to set aside and make
available for withdrawal by depositois and iayment to
other ereclitor.s, on a ratable basis, sueh amounts as in the
opinion of the Comptroller may safely .be used for this
purpose ; and the Comptroller may, in his cliscretion, pernhit
the conservator to receive deposits, but deposits receivecl
while the blk is in the hands of the conservator shail
not be subject to any limitation as to payment or with-
cirawal and snch cleposits shali be segregateci and shali not
be used to liquidate any indebtedness of such back existing
itt the time that a conservator was appoiiited for it, or any
subsecjneut indebtedness incurred for the purpose of liqui-
clating any indebtedness of sueh ba.nk existing at the
time such conservator was appoiited. Such daposits received
whjle the bank is in the hands of the conservator shalI be kept on hand in cash, invested in the direct obligations of
the United States, or cleposited w’ith a Fecleral Reserve
iia nk.”

Voorts wordt in de wet .geregeld liet opnemen van
nieuw kapitaal door banken, die een reorganisatie
.willed doorvoeren en chiarbij versterking van eigen

29 Maart 1933

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

267

middelen behoeven. Daarbij is de mogelijkheid ge-
schapen, dat de Reconstruction Finance Oorporation
een zekere rol zal spelen. De desbetreffende bepaling
luidt als volgt:

,,i1 in the opinioi of the Secretary of the Treasur.y any
national banking association or any State bank or trust
company is in neeci of funds for capital purposes either in
counection with the organization or reorganiaation of such
association,. State bank or trust conipany or othervise,
lie may, with the approval of the President, request the
Reconstruction Finance Corporation to subscrile, for pre-fcrred stocic in such association, State bank or trust corn-
pany, or to make baas secured by such stock as cojlateral, and the Reconstruction Fiija,nce Oorporation may comply
with such requcsts. The Reconstruction Finance Corpora-
tion may, vith the approval of the Scretary of the Trea-
sury, and iincler such rubes and regulations as he may pres-
cribe,. Seil in the open market or otherwis the whole or
any part of the preferred stock of any national banking
association, State bank or trust company, acquired by the
Corporation pursuant to this section. The arnoiint of notes,
bonds, debe’ntures and other such obligations which the
Reconstruction Finauce Corporati-on is nuthori-zed and e.mpowered to issuc and to have. outstanding at any one
time, nader existing law, is bereby inereased by an
anLount sufficient to carry out the provis’ions of this
sect’iôn.”

Tenslotte de bepalingen betreffende de verruimde
bevoegdheden van het Federal Reserve System be-
treffende biljettenuitgifte en disconteeringsbevoegd-
heid. De uitgifte der ibiljetten is als volgt geregeld:

,.Tjpon the cleposit with the Treasurer of the United
States (A) of any direct obligations of the United States
or (13) of any notes, drafts,
huis
of echa.nge or bankers’
accepta.nces’ acquired under the provisions of this Act, a.ny
Federal l3eserve Bank making sucli cieposit in the manner
prescribed by the Secretary of the T
.r.easury shail be en-
titled to receive from the Comptrofler of the Currency
circulating notes in -blank, duly registered and counter-
.sigticcl. When such circulating notes are issued against the
security of obli-gations of the United States, the amount of
snch circnlating notes sha.11 be equal to the face value
of the direct obligations of the United States so depos-itd
as security, and, whe.n issued against the security of notes,
draîts, buis of exchange and baukers’ acceptances acquir.ed
nader the prOvisions of thit Act, the amount thereof sha-li be equal to not -more than 90 % -of the estimated value of
such notes, drafts-, ‘buis of exchauge and baiikers’ accep-
tauces
50
depos.i’ted as security.”

Volgens eene uiteenzetting ‘van Prof. Gregory in
,,The Economist” van 18 -dezer (‘blz. 571), vallen de.
volgens bovenstaande bepaling uitgegeven biljetten
onder dezelfde dekkingsregeling als die der National
Banks, waarvoor slechts 5 pOt. dekking in ,,lawful
fioney” behoeft te worden aangehouden.
Op
deze
wijze wordt een groote verruiming van de moge-
lijkheid, tot uitgifte van biljetten verkregen.
De verruiming der disconteeringsbevoegdheid be-
treft
–
zoowel de verhouding tot de Member Banks als
die tot anderen. De desbetreffende bepalingen laten
wij hier volgen:

,,In exception and exigent circunista-nces and whe-n any
member bank bas no furthe’r eligible and acceptable assets
available to enable it to obtain adequate credit accom-mo-
clations through rediscountin-g at the Federal Reserve Bank
or any other method provided ‘by this Act other than that
1rov-icled •by Section 10 (A), any Federal Reserve Bank,
under rules and regulation’s prescribed by the Federad
Reserve Board, may make advances to such mnembe-r bank on
its time or demanci notes secured to the satisfaction of such
:lederal Reserve l3aiik. Each such no-te shali bear interest
at a rate not less than t % per annum higher than the
highest discount rate in effect at such Federal Reserve Bank on the date -of such note. No advance sha-il •be made nader
this section alter March 3 1934, or after the expiration of
much aciditionab period not cxceeding one
yCiU
as the Pre-
siclent may prescrihe.”
,,Subject td such liniitations, restrict’ions and regulat’ions
as the Fe-dernl Reserve Board may .pre-scr-ibe, any Federal
Rcseri’e Bank may make advancns to any indiviclual, part-
neiahip or corporation on the promisSory note of such in-
dividuni, pa.rtnership or corporation seenred -by direct obli-
gations of the United States. Such advances sha]l be made

for, periods not exceediug 90 days and shell bear ;interest
a,t rates fixeci from time to time by the Federal Reserve
13ank, snbjeet to the review and determination of the
Federal Reserve Board.”

Voorloopig maken de in de Ver. Staten getroffen
maatregelen een gunstigen indruk. De paniekstem-
ming is snel :bezworen en het heropeningsproces ‘van
de ‘banken is meegevallen. Het einde is echter nog
niet te zien, want het is nog onbekend, hoe groot
tenslotte de bankverbiezen voor aandeelhouders en
cleposanten zullen blijken te zijn.
Uit de vele meeningsuitingen over cle toekomst der
Ameriknan-sche geldpolitiek, waarvan men in den
laatsten tijd heeft kunnen kennisnemen, halen wij die ‘van Prof. Gregory aan (,,Th-e Econoinist” 18
Maart jl.), die als volgt motiveert, waarom hij ver-
wacht, dat Amerika niet den weg der inflatie op zal
gaan:

will the present coudition of things clrve
the coun-
try into infiation? T venture to think not, for the simple
reason that the present positio-n inv-olv.es
50
enormous a
deflation of purchasing power that it is difficult to con-
ceive an increase in the note issue sufficieutly great to in-
– volve a
net
increase in the volume of purchasing power.
1f the present -ineasures -prove unable to ma-intain ‘the con-
ficlenee of the public in the future of the currency and a
flight from the dollar takes place, the United States will
without doubt experience a drastic rise of prices, bot.h of
comniodities a-nd of equities. But under such conditions
inflation would not be necessary; and in a country in
which the ‘public ,desires to hold notes rather than bank
deposits it is the o’bvi-ous duty of the Government to
pre-vent
such a ‘loss of confidence. That the President has
no intention of givimig way to the inf-lationist wave is
fairly dear from his announced intentiou of financing his
public works programme by means of a long-term ho-en-
obv’iously he will not get the money if a general belief
ii’ere entertained that infiation was imminent. T believe
myself that au immedia-te lii hing of the embargo would
have aided recovery; but that is a d-isputabie point.”

Inderdaad, het in -omloop brengen van meer bank-
papier in geval van een bankcrisis is als zoodanig
-‘olstrekt niet inflatorisch. Het wordt dat eerst, wan-
neer men bij terugkeerend veitrouwen nalaat om he
ci tijd ‘van crisis vermeerderde quantum haakpapier
veder te doen verminderen. Of en in hoeverre Pre-
sidént Roosevelt en zijn medewerkers zullen slagen in
liet ‘vervullen van dit tweede gedeelte van de taak,
dat moeilijker is dan het eerste, dient te worden
afgewacht.

Rotterdam in 1932.

De door de Kamer van Koophandel en Fabrielcen
voor Rotterdam gepubliceerde statistiek over handel,
nijverheid en ‘verkeer van deze -sted gedurende het
jaar 1932 kan met haar vele lage en zeer lage cijfers
gereede aanleiding bieden tot het aanheffen van
klaagtonen over de inzinking ‘van het economische
leven, ook in onze stad. Het besef, dat d’it kwaad alge-
meen is op -aarde, doet dit ‘verschijnsel echter op zich-
zelf niet het belangwe’kkeudste zijn. Opmerkenswaar-
diger en betreurenswaardiger is het, dat wederom
moet worden gewezen op de relatief ernsti-ger achter-
uitgang in onze stad dan hij onze concurrenten. Het
percentage, dat de Rotterdamsche scheepvaart van
clie op het geheele koninkrijk uitmaakt, is waarschijn-
-lijld weder gedaald, al moet te dien aanzien eenige
reserve worden gemaakt wegens de ‘voorloopighe.id
van de -gegevens over 1,932. Met volle zekerheid moet
echter reeds worden toegegeven, -dat het aandeel van de Rotterdamsche haven
0])
het gezamenlijk scheep-
vaartverkeer te Groot-Hamburg, langs den N’ieuwen
Waterweg en te Antiverpen
–
verder is ingezakt,- vooral
ten -bate ‘van het Duitsche ha’vencomplex. J’uist ook de
laatste drie maanden des jaars boden een beeld van
beslisten achteruitgang. De omvang van liet goederen-
vervoer toont dezelfde icaraktertrekken.
Ten aanzien
van het inleornende vervoer heeft Groot-Hamburg
t/mans Eotterdanm overvleugeld
en in het uitgaande

268

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

29
Maart 1933

verkeer

it Antwerpen de Nederlandsche haven be-
OVERZICHT VAN DE
INDISCHE
MIDDELE}.
nauwend dicht op de hielen. Groot-Hamburg was in
193

bij Rotterdam

nog

slechts

oiigeveer

1.000.000

(In
Guldens).
_
__
_____

Omschrijving

1
1
November
1932
le elf
mnd. 1932
Ie elf
mnd.
1931
tons ten achter
;
enkele jaren geleden bedroeg het ver-
–
schil nog een veelvoud van dit getal. En als wij
wat de voorkeur verdient
–
Groot-Hamburg verge-
Belastingen.

lijken met den Nieuwen Waterweg, dan zien wij, dat
Pachten …………….
Invoerr. inal. Landsgoed
5
4.154
88

.
43.091
81
51.268
–
in ruwe cijfers
–
de achterstand van het Daitsche
Uitvoerr. mci. Landsgoed
141
2.298
8.869
haven-conglomeraat in 1929 en volgende jaren ach-
Accijns op gedistilleerd
.
37
644
•
•

713
tereenvolgens heeft bedragen: 16,5 millioen tons, 15
bier ………..
_
_
millioen tons, 10 millioen tons en 4,5 millioen tons.
petroleum
. . .
.890
..
29.080
26.747

Antwerpen heeft liet overeenkomstige verschil van
,,

,,

lucifers

..
. . .
302
4.405
6.842

17,5 millioen tons tot 7 millioen tons weten te doen
«

«

tabak
8
91
79

verkleinen. Zeer merkwaardig is in dit verband de
Andere ontv. 1. U. en A..
13
171
211

degradatie van den doorvoer in binnenlandsche rich-
Statistiekrecht
170
2.126 3.082

ting over Rotterdam. In 1930 bedroeg deze nog ruim
Personeele belasting
. . .
Inkomstenbelasting
390 3.489
4.577
36.353 4.746
42.018
het dubbele van den invoer, in 1032 was er nauwelijks
Vennootschapsbelasting
. .
.367
13.100 22:323
meer verschil.
Vermogensbelasting

. . .
41
52
–
Op den Rijn is het aandeel van het Nederlandsche
193
10.484
12.963

en van het Rotterdamsche verkeer ook al verder ge-
Recht van openb. verkoop
47
2.599
2.875

daald. Om nogmaals mel

1030 te vergelijken
:
toen
Zegelrecht ……………
394
7.165
8.496

trokken Rotterdam en Antwerpen onderscheidenlijk
Overschr. van vaste goed
165
1.934
2.085

55,03 püt. en 9,88 pOt. van het vervoer langs Lobith
Recht v. succ. en overgang
18
378
388

tot zich, terwijl in 1932 die verhouding was veran-
Vergunning speeltafels
Slachtbelastingen
5
446
82
5.284
80
5.818
derd i.n onderscheidenlijk 46,51 pOt. en 13,14 pOt.
Bijzondere bel. buitengew.

7
83
108
In het bestek van een aankondiging is geen ruimte
5
58 64
voor tot in alle details uitgewerkte vergelijkingen.
Landelijke inkomsten
3.419
27.005
30.966

Desniettemin mag wel eens met nadruk worden ge-
Belasting
op
loterijen
122
854
883

wezen op dan onbevredigenden gang van zaken ten
Motorbelasting i.d. B. Gew.
57
187

aanzien van één onderdeel van het verkeer, waarvan
Opgeheven belastingen ..
1
105
440

de laatste jaren nogal wat werd gehoopt. De aanvoe-
Crisisheffingo.h.inkomen
1.387
8.912
–

201.206 227.145
ren van Spaansclae sinaasappelen ni. toonen in onze

..
..

Totaal….

haven een scherp dalende lijn, in tegenstelling met
Monopolies.

hetgeen in Antwerpen het geval is. Gedurende de
Opium exel. opiumfabriek
1.239
16.026
23.570

laatste drie seizoenen bedroegen in Rotterdam de aan-
Pandhuizen

…………..
1.367
16.303
20.191

voeren in ruwe
cijfers
1,6, 1,4 en 1,1 millioen kisten,
Zout ……………….
..
1.615 13.717
13.671

T
46.046
57.432
tegen in de Scheldestad onderschefdenlijk 678, 674 en
Totaal….

845 duizend kisten. De lijnen van de ontwikkeling
Producten.

in de beide concurreerende havens beginnen elkander

..

386 403

dus bedenkelijk te naderen.
Landscaoutchoucbedrijf
.09
1.172
2.112

Opmerkelijk is, dat ook in het ernstige crisisjaar

Verponding …………..

Hoofdgeld ……………..

Goud en zilver
753
–
7.580
12.028
563
1932 het Rijnzeeverkeer zich betrekkelijk goed heeft
.992
9.035 18.945
gehouden. Een daling met 10 pOt. in beide richtingen
Banka-tin …………….
Steenkolen ……………
350
5.791
9.389
is
onder de tegenwoordige omstandigheden niet de
Totaal
23.964 43.440
moeite waard. Iet motorschip brengt in dit opzicht
Bedrijven.
groote veranderingen, die verdienen in het oog ge-
Havenwezen
549
11.964 11.850
houden te worden.
Baggerdienst
401 3.149 3.099
Ook met betrekking tot het brandende vraagstuk

Kina en Thee
………..45

Waterkracht en Eleetricit
245
2.654
2.400
der Rotterdamsche havengelden levert de statistiek

Boschwezen …………..

Landsdrukkerj
40
890
807

een belangwekkende bijdrage, doordat daaruit blijkt,
Post-,Telegr.- en Tel.dienst
1.968
23.364
26.634

dat het aantal der zeeschepen, welke te Rotterdam
Spoor- en Tramwegen
3.172
41.888
53.059

uitsluitend komen bunkeren, weder honger is geweest
Totaal
6.375
83.909 97.849

dan in 1931. Het zeer verlaagde havengeld voor deze
Diverse middelen.

categorie blijkt in

staat

tot

wonderen,.

Accipiamus
Winstaandeel ,,Billiton”

.
–
–
2.000

omen.
WjnstaancleejJav.Bank…
–
–
1.441

De Rotterdamsche Kamer beperkt zich niet uFtslui-
Afstand van grond
129
2.503 2.161
2.768 4.641
tend tot gegevens over deze stad en haar naaste buren.
Boeten en verbeurdverkl
89
995
1.329
Een belangwekkende staat over het goederenverkeer
Leges en salarissen
40

.

436 421
over

de voornaamste Europeesche havens stelt in

Mijnconcessies
………..44

Heif. t.z.v. gesl. werkover.

3
103
190
staat, om als slot van dit snelle overzicht te consta-
Opbrengst d. Weeskamers
47
672
736
teeren, dat in 1932 Gdynia Danzig practsch ter zijde
Kadaster

…………..
.24
331
362

is
gestreefd. In en om den Poolschen corridor spit-
Ontv. Gevangeniswezen
294
3.453
4.434

sen de verhoudingen zich niet slechts politiek steeds
Afkoop heerend)enst. B.G.
1.34
3.027
5.036

meer toe!

L.
429
5.166 5.283
Ontv ziekeninricht. enz…
64
804 994
IJk van maten en gew…
43
590 571
–
Verk. en verh. van huizen
165
1.938
2.100

De Amerikaansche Public Utilities in 1932.

Schoolgelden ………….

Ontv. waterleidingen
51
464
484
186
2.223
2.319
R e c t
i
f
i
c a t
i
e.

In het

artikel,

onder

boven-
216 2.509
2.680
staanden titel, opgenomen in het nummer van de
419
3.459
4.364
vorige week, is in de tabel betreffende de ontwikke-
Allerlei ………………

Totaal
2.37
30.834
42.153
ling van de winsten der grootere electriciteitscon-
Recapitulatie.
cerns, op blz. 245 middenin, een drukfout geslopen.

Bakengelden ………….
Loodsgelden …………..

18.473
201.206
227.145
Het opschrift boven de eerste en derde kolom van
monopoiies
4.221 46.046 57.432
deze tabel luidt gelijk, namelijk ,,Nettowinst 1932″.
2.249
23.964 43.440
Zooals

de

aandachtige

lezer

zal

hebben

begrepen,

Totaal belastingen ……….

6
.
375

83.909 97.849

geeft de eerste kolom niet de netto-, maar de bruto-

producten ……….
bedrijven ………..
,, diverse middelen
2.377
30.834 42.153

winst van de electriciteitsconcerns weer.
Totaal generaal
33.695
385.959
468.019

7
.
2
55.3
4
6,
42

1

13.078.144,32 10.566,32
•

108.744,40

1.767.695,56
,,

1.767.695,56
.258.756.250.33 ,,261.369.256,99
13.917.360,82
,,

13.921.745,68
7.036.631,82
,,

6.957.066,86
103.204.499,65
.,
102.677.502,41
25.753.992,35
,,

25.573.507,91

11 16.715.651,55
1
, 16.450.651,55

11
40.760.812,84 ,. 40.775.414,84

f306.563.000,-
f
306.558.000,-
55.920.000,-
,,

55.920.000,-
1.587.793,-
,,

1.581.078,50

722.881,58
,,

722.881,58
10.607.341,88
10.644.478,33
104.117.320,53
,,
101.353.063,61
142.402,68
,,

155.602,68
66.990.988,07
,,

70.677.722,97

VLOTTENDE SCHULD.
18Maart1933 1 25 Maart 1933

29 Maart 1933

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

269

STATISTIEKEN EN OVERZICHTEN.

GELDKOERSEN.
N.B. ” beteekent: Cijfers nog niet ontvangen.
BANKDISCONTO’S.

Ned IVrsch.

Disc. Wissels. 2419
Apr.’32
Lissabon …. 64
4Apr.’32

BkBumfh.Eff. 3
19Apr.’32
Londen ……2
30Juni’32
inR.C. 3
19Apr.’32
Madrid ……64
8Ju1i’31
Athene ………. 9 3
Dec.
’32
N.-YorkF.R.B. 342
Mrt. ’33
Batavia ……….
4410 Mrt.’SO
Oslo ……..4
1 Spt. ’32
Belgrado ……..
7420 Juli’31
Parijs .. …. 34
25Jan.’33
Berlijn ……….4
22 Sept.’32
Praag ……34
25Jan.’33
Boekarest……..7
3 Mrt.’32
Pretoria ….
4 20Feb. ’33
Brussel ……….
3413 Jan.’32
Rome………4 9
Jan.’33
Budapest ……..
4417 Oct.’32
Stockholm .. 34
1 Spt. ’32
Calcutta ……..
3416 Feb.’33
Tokio … .4.38
17 Aug.
1
32
Dantzig ……..4
12 Juli’32
Weenen……6
23 Aug.’32
ffelsingfors ……6
31 Jan.’33
Warschau …. 8
20 Oct. ’32
Kopenhagen ….
3412 Oct. ’32
Zwits.Nat.Bk.2
22Jan.’33

OPEN MARKT.

1933

25 Mrt

20125

13118

1

6111
Mrt.

Mrt.

Mrt.

1932

21126
Mrt.

1931

23128
Mrt.

1914

20124
Juli

Amsterdam
Partic.disc.
51
5
.3/
4

i1
3
_31
4

51_71
5
/-2
1
12
I312/2)
11
19116
3
1
18_
3
1
Prolong.
1 1
1
1
1
12
1
2)
1»1/4
211
4
31
4

Londen
DageId…
1
1-I
11
4
1
1
14-1
1
14-I
I/1-2
1
I2
1
1
/2_3
1
12
1314-2
Part,c.disc.
1
12
)13_/$
126’I16
11/,_l3j,,
2
1
116.
3
18
29/16
4114_3/4
Berlijn
Daggeld…
4’/8-5’/,
41/551!3
43/
4
_53
5

4114.5315
6
1
127
1
1
3-6
–
ttaandeId
41/
4
.53/
4

41/
4
.531
4

41/4.534
4114.534

Part, disc.
37/
8

37/
8

31/8
318
5718-6
2)
4314
2118-1j2
Waren-
wechsel.
4»
1
/4
41/4
4.1/
4

4.1/
4

61142)
514
–
NJea, York
Dag8eld
1)
3
3
1
!2
4-5
–
2
1
/s-3
2
)
1
1
12_2
1
14
1
3
14.21/
2

Partic.disc.
21/
4

2
1
14.3
1
/,
3118.114
–
1151

2)
04
–

Koers van 24 Mrt. ‘en daaraan voorafgaande weken t/m. Vrijdag. 21-24 Maart.

WISSELKOERSEN.
KOERSEN iN NEDERLAND.

£1ata
New
Londen
Berlijn
Par
(
s
Brussel
Batavla
York’)

21Maart1933
2.488/
8

8.49%
59.06
9.741 34.63

9934′
22

1933
2.481/,
8.51
59.14
9.75

34.60

993%
23

‘

1933
2.48y
4

8.50 59.20
9.754 34.574

993%
24

1933
2.477/
8

8.51%
59.18
9.754 34.80

9984
25

,,

1933
2.481/,
8.5u3
59.21
9.754 34.61

99%
27

1933
Laagste d.wl)
2.48%
2.4730
8.49
8.47
59.14
58.95

9.754 34,60

99

9.74
1
34.524

99
Hoogste d.w’)
2.4880
8.52%
59.25
9.76

34.674

993%
20 Mrt. 1933
2.472/
8

8.53
59.-
9.744 34.64

99%
13 Mrt. 1933
–
8.54
3
%
59.-
9.744 34.624

99%
Muntpariteit
2.4878
12.1071
59.263
9.747 34.5921 100

Data
slid
Weenen
Praag
Bo:ka-
Milaan
Madrid

21Maart1933
47.86%
–
7.37 1.48
12.774
f

21.-
22

1933
47.91
–
7.38 1.48
12.79
21.-
23

1933
47.88
–
7.38
1.48
12.774
20.974
24

1933
47.87%
–
7.38
1.48
12.76
20.974
25

1933
47.87%
–
7.38
1.48
–
–
27

1933
47.8734
–
7.38
1.48
12.75
21.-
Laagste d.w
1
)
47.80
–
7.35
1.424
12.70
20.5
Hoogste d.wl)
47.95
35.25
7.40 1.524 12.824
21.10
20 Mrt.

1933
47.97
–
7.38
1.48
12.75
21.-.-
13 Mrt. 1933
48.04
–
7.38 1.48
12.65
21.-
Muntpariteit
48.12%
35.007
7.371
1.488
13.094
4S.52

Data
Stock-
Kopen-
Oslo
S)
Hel-
sin
g
–
Buenos-
Mon-
holm
S)

hagen’)
1)

Aires’)
treal’)

21 Maart1933
45.20
38.10
43.70
3.774
65
2.08
22

1933
45.10
38.-
43.60
3.75
65
2.07
23

,,

19331
45.05
38.-
43.60
3.75
65
2.07
24

1933
45.10
38.05
43.65
3.75
65
2.06%
25

,,

1933
45.05
38.-
43.60
3.75
65
2.06%
27

1933
45.10
38.-
43.45
3.75
65
2.06
Laagste d.wi)
44.70
37.65
43.25
3.70
–
2.04
Hoogste d.w’)
45.30 38.25
43.85
3.824
65
2.10
20 Mrt. 1933
45.20
38.10
43.80
3.774
65
2.07%
13 Mrt.

1933
45.25
38.25
43.85
3.80
65
208
Muutpariteit
66.671
86.671
66.671
6,266
95%
2.4878
5)
Noteering te Amsterdam.
5*)
Not, te Rotterdam.
1)
Part. opgave.
In het eerste nummer van iedere maand komt een overzicht
voor van een, aantal niet wekelijks opgenomen wisselkoersen.

KOERSEN TE NEW YORK. (Cable).

D
62
a
Londen
($
per 2)
Parijs
($
P.
lOOfr.)

Berlijn
($
p. 100 Mk.)
Amsterdam
($ p.IOO gld.)

21 Maart 1933
3,42%
23,79%
1

40,26%
22

1933
3,42
3,92% 23,88%
40,27
23

1933 3,43
3,931,
23
2
89
40,291/
1

24

1933
3,4334
23,94%
40,32%
25

1933
3,4221
8

3,93
23,85
40,30
27

1933
3,417/
8

3,92
7
/8
23,86%
40,29%

28 Maart 1932
3,82%
3,9 4 ‘I
s

23,82%
40,44
Muntpariteit
.. 4,86
3,905/
8

23,81%
403/,,

KOERSEN TE LONDEN.

Plaatsen en
Landen
INoteerings-I
I eenheden
II
Mrt.
1

1933
18
Mrf.
1933 20125
Mrt.
1933
i
LangstelHdogsiel
125
Mrt.
1933

Alexandrië..
Piast.p. Y,
97%
7′
97’i,
97e!, 97%
p.Y,
612% 605 585
620
602%
Bangkok….
Sh.p.tical
1/10
1/10%
I/ I O
T
R
1/10 A
1/10%
Budapest
…
Pen.
p. £
20%
20
18%
21
193%
Buenos Aires
d.
p.$
40%
40%
40%
414
‘
41
Calcutta ….
Sh.
p.
rup.
1/6
1
6
1/6
116
6
/
33

1/61,
1

Constantin..
Piast.p.c
720 715 710
.

710
710

Athene ……Dr.

Hongkong ..
Sh. p. $
1145j
6

114
1/32/
8

1/44
1/3i5i,, Sh.
p.
yen
1/33/
16

1/38
10

112
3
%
113%
1/31i
16

Lissabon….
Escu.p.0
110
110′
10934 110% 110
Kobe

…….

Mexico

….
$
per
£
12.50 12.50
11.75
1
3._
12._
Montevideo
.
d.per2
–
33
32
34
33
Montreal
…
$
per
£
4.15%
4.1634
4.08%
4.13
4.12
Rio d. Janeiro
d. per Mii.
–
58/8
‘/
52/
8

5’i,
Shanghai
…
Sh. p. tael
1/9t,
1/88/
16

1/77/,
11911,
1/834
Singapore

. .
id.
p. $
2/3%’
2/32/
4

2/35/,
2/37/,
2/3%
Valparaiso
1)
$
per
£
–
–
–
–
–
Warschau
..
ZI. p. £
31
307/
8

30
31
30%
1) 90
og.
ZILVERPRIJS

.
,GOUDPRIJS )
Londen’)
N.Yorkl)
Londen
21Maart1933…

172/
16

2731
8

21 Maart1933.. ..
120/44
22
1933..

177/
5

2734
22

1933….
120/94
23
1933..

17ii
1

277,
8

23

,,

1933..
..
120j64
24
1933..

177/
1
,
272/
8

24

1933….
12016
25
1933..

17%
272/
8

25

,,

1933….
120/7
27
1933..

171/
16

2734
27

.,

1933….
120/104
28Maart1932..
-..
292/,
28Maart1932….
–
27 Juli
1914..

2418/
16

59 27

Juli

1914….
84/10%
‘)in pence p.oz.stand. ‘)Foreignsilverin$c.
p.oz.
fine. 3) in sh.
p. oz. fine

STAND
VAN ‘s
RIJKS KAS

Vorderingen.

I 15Maart 1933 I 23Maart1933

Saldo van ‘s Rijks Schatkist bij De Ne-
derlandsche Bank………………
Saldo b. d. Bank voor Ned. Gemeenten Voorschotten op uit. Februari 1933 aan
de gem. verst, op v. haard. de Rijks-
adm. te heffen gem. Ink. bel, en opc.
op de Rijksink. bel………………
Voorschotten aan Ned.-lndië………
Id, aan Suriname…………………
Id. aan Curaçao ………………….
Kasvord. weg. credietverst. alh. buitenl.
Saldo der postrek. v. Rijkscomptabelen
Vord. op het Alg. Burg. Pensioenlondsl)
Id. op andere Staatsbedrijven 1) …….
Verstr. t. laste der Rijksbegr. kasgeld-
leeningen aan gemeenten (saldo)…
V e r pil c h t i n ge n.

Voorschot door de Ned. Bank ing. art.
16 van haar Octrooi verstrekt …….
Schuld a/d Bank v. Ned. Gemeenten..
Schatkistbiljetten in omloop………
Schatkistpromessen in omloop…….
Zilverbons in Omloop …………….
Schuld op uit. Februari 1933 aan de
gemeenten, wegens aan haar uit te
keeren hoofdsom der pers. belasting,
aand. in de hoofds: der grondbei. en der geni. fondsbel., alsmede opc. op
die belastingen en op de vermogens-
belasting ………………….. …
Schuld aan het Alg. Burg. Pensioenf.’
Id. aan het Staatsbedrijf d.P., T.enT.’
Id. aan andere Staatsbedrijven t) Id. aan diverse instellingen t)
1) In rekg.-crt. met ‘s Rijks Schatkist.

NEDERLANDSCH-INDISCHE

Vorderingen:
Betaalmiddelen in
‘s
Lands kas ……
/
.64.308.000,-
waaronder Muntbiljetten ………..
Saldo Javasche Bank ……………..
1.052.000,-
Verplichtingen:

….157.000,-
.

Voorschot
‘s
Rijks kas e. a. Rijksinstell.

….

,260.178.000,-
Schatkistpromessen
………………
1.300.000,-
Schatkistb ilietten

………………..
…
.
3.410.000,-
Muntbiljetten in Omloop
………….
1.753.000,-
Schuld aan het Ned.-Ind. Muntlonds.
–
Idem aan de Ned.-Ind. Postspaarbank.
…1.169.000,-
Voorschot van de Javasche Bank….
–

/ 1.154.000,

261.620.000,- 1.250.000,-
13.410.000,- 1.754.000,-
784.000,-
,,1.007.000,-

270

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

29
Maart
1933

NEDERLANDSCHE BANK.
Verkorte Balans op 27 Maart 1933.
Activa.
Binnenl.Wis-(Hfdbk.
(

31.123.156,68
sels, Prom.,

Bijbnk. ,,

663.476,57
enz.in disc.Ag.sch.

5.700.626,31

f
37.487.259,56
Papier o. h. Buiteni. in disconto

……,,
–
Idem eigen portef..
f

72.810.482,-
Af :Verkochtmaar voor de bk.nog niet afgel.

–
72.810.482,-

mci. vrsch.

Beleeningen
incl. vrsch.1
Elfdbk.
f

24.649.012 29

in rek.-crt.

Bijbnk.

*

4.159.496,63
Ag.sch. ,,

41.902.123 20
op onderp.
70.710.632,12

Op Effecten

……
f

69.581.386,91
Op Goederen en Spec.

1.129.245,21 70.710.632,12
Voorschotten a. h. Rijk …… ……….

,,
5.294.392,99
Munt en Muntmateriaal
Munt, Goud
…….f

98.199.975,-
Muntmat., .Goud ..

850.536.025,12

f

948.736.000,12
Munt, Zilver, enz.
•

23.650.527,98
Muntmat., Zilver..

–

Belegging
i/

kapitaal, reserves en pen-
972.386.528,10
1
)

sioenfonds

.-. ………………….,,
20.194.030,16
Gebouwen en Meub. der Bamik ……..,,
5.000.000,_
Diverse rekeningen ……………….
13.528.018,81
Staatd.Nederl.(Wetv.27/5f 32,S.No.221)
19.331.195,17

Passiva

f
1.216.742.538,91

Kapitaal …………………………

f
20.000.000,-
Reservefonds …….. ……………,,
3.000.000,-
Bijzondere

reserve

………………,,
5.000.000,-
Pensioenfonds

………………….

,,
8.243.097,50
Bankbiljetten in omloop ……………

,,
950.708.205,-
Bankassignati6n in omloop ……….,,
72.790,65
Rek.-Cour. j Het Rijk
(

–
saldo’s:

‘

Anderen

,, 224.502.456,94
224.502.456,94

Diverse rekeningen ………………,,
5.215.98882

f
1.216.742.338,91

Beschikbaar metaalsaldo
………….f
502.262.404,68
Minder bedrag aan bankbiljetten in om-
loop dan waartoe de Bank gerechtigd is. ,,
1.255.656.012,-
1
1 Waarvan in het buitenland
f

3.020302,58.
Voornaamste posten in duizenden auldens.

Goud Andere
Beschikb. Dek-
Data
Circula iie
opeischb.
Metaal-
kin ga
Munt
1
Muntmat.
schulden
saldol)
perc.

27
Maart’33
98.200
850.536
950.708 224.575
502.262
83
20
’33
98.200
850.536
951.823
220.756 504.296
83
13
’33
98.200
850.555
966.547 202.502 505.555
83
6
’33
98.200
911.068 973.543
259.358
540.893
84
27
Febr. ’33
98.200
921.648 958.631
282.668
548.918
84 20
,,

’33
98.200
924.855
932.242 318.904 548.534
84
28Maart’32
97.690 781.709
983.321
185.800
436.347
77
25
Juli

2
14
65.703
96.410
310.437
8.198 43.521
54
Totaal
Schat Kist-
B 1 ee-
Papier
Diverse
Data
bedrag
promessen
n
e

jn

n
op het
reke-
–
disconto’s rechtstreeks bujtenl.
fin gen
8)

27Maart1933
37.487
–
70.711
72.810
13.528
20
1933
38.050
–
72.368
‘
73.427 12.284
13
1933
35.991
–
70.353
73.427 12.933
6
,,

1933
32.911
–
73.924
73.427
13.042
27
Febr. 1933
33.496
–
71.997 73.427
12.791
20
,,

1933
33.515
–
76.438 73.427
14.502
28Maart1932
62.112
–
97.235 84.410 42.010
25
Juli

1914
67.947
–
61.686
20.188
509
-, OCUCI
i uc,, ua,,.,3,naL vaas ‘t ja’s. IaLa up uc uasis
van 115 melaal-
dekking.
2
Onder de activa.

CURAÇAOSCHE BANK.
Voornaamste oosten in diii,pnden en1dns

Data
Metaal
Circu-
lat le
Dis-
conto’s

Voor-
s o’iotten
aan de
kolonie
Diverse
reke-
ningen’

DIversE
reke-
ningen’

1
Februari 1933
4.785
5.044
161
117
638
61
1
Januari

1933
4.747
5.005
162
45
760
118
1
December 1932
4.748 4.969
172
10
743
114
1
November 1932
4.744
5.048
172
141
675
96
1
October

1932
4.746
5.066
183
85
737
95
1
September1932
4.748
5.012
183
21
735
85
1
Februari

1932
4.524
5.000
192
141
847
450

JAVASCHE BANK.

Voornaamste posten in duizenden guldens. De samengetrok-
ken cijfers der laatste weken zijn telegrafisch_ontvangen.

– Andere lBeschikb
Data
Goud
1
Zilver
Circulafie
opeischb.
metaal-
I

schulden
saldo

25Mrt.1933
1.510
206.400
35.590 61.714
18

1933
158.050
207.000 34.550
61.430
11

,,

1933
158.160
210.470
32.580 60.940

25Feb.1933
206.615
34.684
61.383
111.362
46.1
18

1933
111.359
45.519
203.026
36.966 60.881
11

,,

1933
111.358 44:420 206.271
32.023
60.460
4

1933
111.357
46.114
205.283
36.049
60.939

26 Mrt.1932
104.637
45.592
224.756 32.083 47.494
28 Mrt.1931
118.664
47.429 238.651 56.816
47.906

25 Juli 1914
22.057
1

31.907
110.172 12.634 4.842

Wissels.
1
Diverse
Dat
ii
buiten
Dis-
Belee-
reke

I

kings- N.-Ind.
conto’s
ningen
fin gen
1)
percen-
_____________
betaaib.
1
tage

25 Mrt.1933
19.300
5110
24.750
66
18

,,

1933
18.950
54.530 24.680
85
11

,,

1933
18.510
53.370
27.650
65

25Feb.1933
18.395
9.251
–
33.154 27.300
65
18

1933
18.023
9.242

34.324
26.224
65
11

,,

1933
17.680
9.262

34.175
26.073
65
4

,,

1933
18.511
8.853

35.636
25344
65

26 Mrt.1932
26.562
8.595

39628
25.051
58
28 Mrt.1931
29.191
8.942

37.297
32.933
57

25 Juli1914
6.395
7.259

75.541
2.228
44
1)
Sluitpost activa.

BANK VAN ENGELAND.
Voornaamste posten in duizenden poni

BankbIlf. BankbilJ. 1. Data

Metaal

in

In Banking
circula lie
I
Departm.

22Maart1933 170.375 364.331

80.301 11.787 17.879
15

1933 167.135 363.812

77.586

11.779

17.532
8

,,

1933 160.701 363.327

71.627

11.761

17.483
1

,,

1933 150.967 359.284

65.944

11.965

18.543

22 Febr.1933 142.983 356.249

60.997 11.948 17.626
15

,,

1933 132.947 355.074

52.189

11.970

17.417

23Maart1932 121.410 358.836

36.971

11.273 48.644

22 Juli 1914 40.164

29.317

33.633

Data
Gov. Sec.
1

Public
Depos.
1_
Other Deposits
t

Other
Bankers lAccountsl

1
1
Reserve)
1

1
Dek-
kings-
perc.’)

22 Mrt. ’33
55.718
29.026
84.945 34.218
81.044
15

’33
71.920 21.268
106.146
33.886 78.319
48j.
8

,,

’33
78.705
14.984
112.577
34.525 72.374
i
32

1

,,

’33
86.500
26.441
104.474
34.542 66.733
40
9
/
32

22 Feb.’33
86.380
26.184
98.300
35.009
61.734
381
1
,
15

,,

’33
90.858
15.850
106.327
32.766 52.874
3431
‘2$
23 Mrt. ’32
37.616
16.439
73.449
32.970
37.574
32
3
/32

22Juli
1
14
11.005 14.736
42.185 29.297
52

1) Verhouding tusschen Reserve en Depoaits.

BANK VAN FRANKRIJK.
Voornaamste posten’Ti millioenen francs.

Data
Goud
Ziiverl
ITe
goed)
w-
inh
op
Waarv.I
het
1
.
Belee- Ioos
hot
buifentI.

sels
buitenl.I
ningen
v.d. Staat

17 Mrt.’33
80.788
1.5331
2.451
1

5.6831
1.922 2.717 3.200
10

,,

’33
80.823
1.5231
2.508
1

5.5281
1.868
2.768
3.200
3

,,

’33
81.111
1.5091
2.4541
4.9711
1.927
2.662
3.200
2.4 Feb.’33
81.017
1.4971
2.601
1

5.1031
1.800
2.580
3.200
18 Mrt.’32
76.509
1.0331

3.923
113.1341
8.805 2.771
3.200
23 Juli’14
4.104
640J
–
1.5411
8
769
–

Bons v.
d.I
Diver-
Rekg. Courant
Data
zelfaf.

sen’)
I

Circulatie
–

1
Zelfst.

Parti-
amort.k.
Staat Jamort.k. culieren

17 Mrt.’33
1

6.629
2.250
1

84.817
95
2.030
Ï8.183
10

’33
6.638
2.361
1

85.498
51
2.030
17.892
3

’33
6.638
2.341
1

85.477
142
2.038
17.232
24 Feb.’33
6.647
2.243
83.986
154
2.071
18.731
18 Mrt.’32
6.881
2.1261
81.929
435
3.388
23.837
23 Juli’14
–
–
1

5.912
401
–
943
1)
Sluitpost
activa.

en sterling.

Secu ritjes

29
Maart
1933

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

271

GOEDERENHANDEL.

GRANEN.
–

28 Maart 1933.

De graann:iarkteir in Noord-Amerika oiidergingen dcii
invloed van verkoepcii, ivelke aan dcii Farmboard werden
toegeschreven, en van de door cle regeering der Ver. Staten
voorgestelde wetten, welke ten doel hebben cle met- t a r
w
e
bebou ivcie oppervlakte te ver.mi ideren. Deze wetten zijn iii
het Congres aangenomen en de regeeririg dringt aan op
spoed bij de ‘behandeling in dei.i Senaat, daar reeds in enkele
streken van Zuid-Dakota met dcii ILitSaaj van zoniertarwe
een aanvang is gemaakt. De wet beoogt le boeren voor
cciie beperking van den •uitzaai
van
tarwe schadeloos te
stellen door clii gedeelte van liet voor dec verbouw van
tai-wc bestemde land van de boeren te huren en onbebouwd
te
laten.
Wanneer op deze wijze cle opbrengst van. tarwe zon worden teruggebracht in de Ver. Stateii tot hetgeen iii
het land zelf noodig is of slechts weinig meer, zouden cle
hooge invoerree.hteii het mogelijk maken cle prijzen belang-
rijk te verhoogen’. De koersen
IIIIiL
de termijnmarkt te
Chicago hebben eerst cenige verlaging ondergaan door de
hierboven genoenide Farmboard verkoopcn, doch zijn later
gestegen wegens de regeeringsplannen cmi in verband daar-
mee staande kleine aanvoeren; cle boeren houden hunne
voorraden tel-lig in a.fw’aciiting van de aanneming door den
Senaat der landbouwwettcu. Wi nni peg heeft tot zekere
hoogte den prijzenloop van Chicago gevolgd, cle verbeterin-
geit der prijzen waren er echter minder belangrijk clan te Chicago. Of dc uitvoering der plannen ‘in cle Ver. Staten
van i nvlocci zal zijn op cle in ter nationale graanmarkt, zal
de vraag zijn. De Ver. Stateti spelen
01)
het oogcmiilik toch
geen rol als tarwe-exporteur cii voorloopig schijnt liet niet
ivaarschijulijk, cl at a ictere groote tarweverbouwencie landen
het voorbeeld der Ver. Staten zullen volgen, in Canada en
Argentinië sehijnt Dien weinig te voelen voor beperking
van den verbouw va ii tarwe, in Australiii zouden alleen cle
lage prijzen cle boeren ertoe kunnen brengen niincler uit
te zaaien. Do drie tarwe uitvoerende laiiclen Canada, Ar-
gentinië en Austrahië blijven dringend naii de iiiarkt. Voor-
al de groote versehepingcii uit Argentinië cii cle lage prij-
zen, waarvoor door dat laiicl aangebodln w’orclt, hebben er-
toe bijgedragen, dat cle stemming op cie tarweinarkt ge-
drukt bleef cmi koopers zich terugtrokkeii, wanneer voor
eenige poort cle prijzen werden verhoogd. Op de dagen,
dat cle prijzen weder ‘werden verlaagd, bestond goede vraag
en kwamen flinke -,.akeui tot stand. Vergeleken niet ccii
week geleden sloot de tcrniijiiniarkt te Chicago .4 dollar-
cent ‘per 60 lbs. liooger. Wiiinipeg was 1 % doliarccnts
lager. Te Buenos Aires was de termijnmarkt 14 centavos
per 100 KG. lager, te Rosario 15 eentavos lager. De w’ecrs-
omstandighedeii in het wintertarwegebieci der yer. Stcteii
waren iii cle afgcloopen week iets gunstiger, in verschil.
lemule streken is regen gevallen, doch meer regen ‘is noodig.
ie berichten over (te in E-uropa. te velde staande winter-
tarwe blijven gauistig, schade door vorst schijnt zij niet
geleden te hebben.
in cie steuuiiing voo!’ r
0
g ge is gecturencte cle afgeloo-
pen week wei ii ig verandering gekonieii
.11
hoofdzaak werd
Pl atarogge verhandeld in matige hoeveel heden. Voor cle
eiwste posities bleven dc prijzen vrijwel onveraiiclercl, iie
latere ivaren tegen het einde der week iets lager.
De stemming voor clisponibele Doiiau-ni aï s is in clei.i
‘loop dci- vorige week iets beter geworden en cle binnen-
lanclselie vraag was niet slecht. bootcii
as
liet• lliiit)ocl beperkt en houders vau hier opgeslagen
partijen konden claarvaii op versc1ril1eiide dagen verkoopen.
De loco-voorraden zijn dan ook allengs klciner geworden.
Voor dc eerste onderweg zijnde booten Donauniaïs was een
kie,i ii ighoid meer te niaken dan een week gelecleii. Latere
verseheping is ongeveer nhidlden der vorige week in prijs
t’erhoogcl door aflaclers wegens sneeiiwstornien en daardoor
klei iie aanvoeren aan den Donau. Later is clie verhoogiug
weder zoo goed als geheel verloren gegaan, doch het aller-
laagste peil in het begin der vorige week werd niet wcdcl:
bereikt. Er schijnt aan den Donau nog volcloncle maIs voor
export aanwezig te 17ijil, want geregeld zijn er offertes aami
cie markt ter vcrscheping tot in dcii zomer slechts weinig
hooger dlan cie eerdere i’erschepingen. Het aanbod van Rus-
sische cii nuxed-maïs in stooniende posities is beperkt en
worden wegens dc droge kw’al’iteit met een premie boven
Donaurnaïs verkocht. De verschepiiigen van den Donau en
int Rusland waren in cle afgeloopen week wel ‘grooter, doch
nog niet overvloedig. Die van Argentinië waren klein..
Regen verhincici-de het binnenhalen van den nieimwen oogst
cmi vertraagde de aanvoeren in de havenplaatsen, en cie
voorraden van den ouden oogst ‘laten geene omvangrijke
versehepimigen meer toe. Tengevolge van schaarscli aanbod
bleef de stemming voor stooniencie partijen Platanials vast tot weinig veranderende prijzen. Ook nieuwe Pla.taiiiaïs in
laclende ‘posities wordt weinig aangeboden ; enkele zaken
kwamen dam-in tot stand. Voor latere verscheping is cle
stemming ver van vast. Afladers verlaagden hunne prijzan vanaf April !i fladiug, doch vonden nog slechts weinig be-
langstelling. Koopers ineeuen, dat dc pi’ijzen te hoog zijn
tegenover Donaumaïs op aflading. De termijnmarkt te
Buenos Aires sloot 16 centavos per 100 KG. lager, die te
Rosario 15 ccmitavos lager. Mixed-maïs wordt in de eerste
hand niet aangeboden.
Het aanbod van Plata-g e r st uit stoomende booten is
ruimer geworden en de vraag ii’as in de afgeloopen .wcek
tcleui-steilend. De premie vooi- spoedig verwachte partijen
‘is dan ook verloren gegaan, terwijl de prijzen over het
geheel iets zijn gedaald. Van het aanbod van Donaugerst
en Russisehe gerst tot in het laatst der week eenigseins
gedaalde prijzen werd weinig gebrtrik geniaakt.
De prijzen voor I3oheemsehe h a v e r zijn nog verder
gedaald met matige omzetten’. Duitsche en Poolsche haver
zijn op het oogenblik te duur in verhouding tot de Bo-heenische. Platahaver was niet vast, in vei-houding tot
andere soorten hielden de prijzen zich echter goed. De
termijnmarkt te Buenos Aires w’as 10 centavos lager.

SUIKER.

–
Gzclnreitcie cle a Igeloopen week heeft, vooral in A iii e r i.
k
Ii,
cle vaste stemnii ng na cle lieropeni n.g der goederen-
beurzen plaats nioetemi niakemi voor een zwakkere tendens.
Waarschijnlijk is het uitblijven valt een bevestiging van
een gerucht, dat ongeveer 600.000 tous Cubasuikee- van het
d1diantnm voor de Ver. Staten bestenid tot 1934 terugge-
houden zodiden w’orcicn, een oorzaak daarvan.
j!ntusehen vonden flinke onizetten
—
iii ruwe .snikers
plaats tot tussehen en. 0.95 cle. cmi 1.05 dc. scliomnieiende
prijzen. Mcii acht liet niet onmogelijk, dat het i nvoerreelit
0
suiker in cie Ver. Staten onder de niediwe regeering ver-
laagd zal worden.
De iiotceriiigeu te N c w-V o r k flnetdmecrdedi hevig. Na
cciie vaste opening mdt 3.05 cie. voor Spot Centr., 1.10
cle. voor Nci en 1._15 cie. voor’i)eeeniber, kwani cie markt
dell tweedeii dag 09 een S tot 7punten lager n;iveadi terecht.
Na een’ige kleinere bewegingen luidde liet slot als volgt
Spot Centr. ko5, i’dei 0.98, Juli 1.02, Sept. 1.04 cii Dec. 1.07.
De, ontvangstemi in de Atlantische havens der Ver. Sta-ten bedroegen deze week 52.000 ‘tons, cie versnieltingemi
43.000 tons tegen 42600 tons verleden jaar en de voor-
raden 148.000 ton’s tegen 263.300 tons.

AANVOEREN
in tons
van
1000 KG.

Rotterdam
Amsierdam
Totaal

Artikelen
1
91
2
5 Maart
Sedert
Overeenk.
19125 Maart
Sedert
Overeenk.
1933
1932
1933
1 Jan. 1933
tijdvak 1932
1933
1Jan. 1933
tijdvak 1932

34.856
245.613 258.448
1.686
8.055
800
253.668 259.248
Tarwe

……………..
Rogge

……………..
10.351
90.715
86.501
–
1.000
640
91.715 87.141
378
7.706
5.588
–
25
–
7.731
5.588
Boekweit ……………….
15.654
246.890
352.591
50
67.346
89.177
314.238
441.768
5.704 61.660 97.029
2.115
7.287
5.485
68.947
102.514
5.391
46.843 59.050
100
857
1.292
47.700 60.342

Maïs ……………….

6.307
56.269
62.922
5.508 104.483
87.722
160.752
150.644

Gerst

……………..
Haver

……………..

1.050
14.902
25.195
–
–
50
14.902
25.245
Lijnzaad

……………
Lijnkoek

……………
6.140
6.672 204
2.437
2.869
8.577
9.541
Tarwemeel

………….552
Andere meelsoorten
. . .
..
1.318
9.788
13.043
373
2.012
4.088,
11.800 17.131

/

272

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

29 Maart 1933

STATISTISCH OVERZICH

•
GRANEN EN ZADEN
TtIINBOtJWARTIKELEN
VLEESCH

TARWE
Manitoba
R000E
MAIS
GERST
62/63KG.
LIJNZAAD
ROODE
KOOL
WITTE
KOOL
UIEN
RUND-
VLEESCH
VARKENS- VLEESCH
No. 2 loco
No. 2 Canada
La Plata
Z. Russische
La Plata
Ie kwaliteit
le kwaliteit
gewoon (versch)
Rotterdam!
Amsterdam
loco
R’dam A’dam
loco
R’dam/A’dam
loco Rotter-
damlA’dam
loco
R’damiA’dam
1-5 pond
p. 100 KG.
1-5 pond
p. 100 KG. p. 100 KG.
Broek op
Gem.v.3kw.
(versch)
per 100 1(0.
per 100KG.
per 100 K.G.
per 2000 K.G.
per 2000 K.G.
per 1960 K.G.
Broek op
Brcek OP
Langendijks)
per 100 KO.
Rotterdam
3)
ngend
ij
k5)Langejk5)
Rotterdam

f1.
0/
f1.
°lo
f1
0/
f1
O/
f1
010
f
0
10
f
°Io
f
0
10
f
0
10
f
0
10
1925
17,20
100,0
13,07
5

100,0
231,50
100,0
1236,00
100,0
462,50
100,0
—
–
–
1926 15,90
92,4
11,75
89,9
174,25
75,3
1196,75
83,4
360,50
77,9
–
–
1927
14,75
85,8
12,475
95,4
176,00
76,0
1237,00
100,4
362,50
78,4
–
–
1928
13,475
78,3
13,15
100.6
226,00
97,7
228,50
96,8
363,00
78,5
17,23
100,-
4,55
100,-
13,25
100,-
93,
lOO,-
77,50
100,0
1929
12,25
712
10,875
83,2
204,00
88,1
179,75
76,2
419,25
90,6
9,10
52,8 7,38
162,4
11,78
88,9 96,40
103,7
93,125
120,2 1930
9,67
5
56,3
6,22
5

47,6
136,75
59,1
111,75
47,4
356,00
77,0
5,77 33,5 2,05
45,1
2,14
16,2
108,
116,1
72,90
94,1
1931
5,55
32,3 4.55
34,8
84,50
36,5
107,25
45,4
187,00
40,4
6,96
40,4 3,06 67,3
1,94
14,6
88,
94,6
48,-
61,9
1932
5,22
5

30,4 4,62
5

35,4
77,25 33,4
100,75
42,7
137,00
29,6
1,84 10,7
–

1,49
32,8
8,07
60,9
61, 65,6
37,50 48,4

Lan.

1931
6,525
37,9
4,-
30,6
84,50
36,5 86;25
36,5
207,50
44,9
5,61
32,5 3,40 74,8
1,92 14,5
96,-
103,2
56,-
72,3
rebr.

,,
5,775
33,6 3,90
29,8
87,50 37,8 85,75
36,3
206,25
44,6
6,24 36,2
3,01
66,2
2,24
16,9
91,-
97,8

64,5
Maart

,,
5,625
32,7
4,20
32,1
103,00
44,5
104,75
44,4
21.4,00
46,3
11,23
65,1
4,72
103,8
3,25
24,5
90,-
96,8

65,8
April

,,
5,90
34,3 4,42
5

33,8
112,00
48,4
117,00
49,6
197,75
42,8
.
97,-
104,3
47,-
60,6
Mei

,,
6,15
35,8
4,975
38,0
95,75
41,4
124,00
52,5
189,00
40,9
98,-
105,4
45,-
58,1
Juni

,,
5,75
33,4
5,05
38,6
86,75 37,5
116,50
49,4 191,50
41,4
101,–
108,6
41,-
52,9
Juli
5,42
5
31,5 4,70 35,9
84,25 36,4
115,75
49,0
211,00
45,6
95,-
102,2
49,-
63,2
Aug.
4,975
28,9
4,025
30,8
74,50 32,2
119,50
50,6
185,50
40,1

–

94,-
101.1
54;-
69,7
Sept.
4,775
27,8
4,27e
32,7
68,00
29,4
97,00
411
164,25
35,5
84,-
90,3
50,-
64,5
Oct.
5,-
29,1 4,475
34,2
68,50 29,6
94,75
40:1
160,25
34,6

——————————

75,-
80,6
49,-
63,2
Nov.
5,825
33,9
5,475
41,9
81,00 35,0
114,50
48,5
169,75
36,7
1,52

–

33,4
5,04
38
1
1
72,-
77,4
48,-
61,9
Dec.
4,92
5
28,6
•
4,95 37,9
69,25
29,9
111,25
47,1
145,75
31,5
2,40
13,9
1,47
32,3

———————————–
———————————

5,39
40,7
70,-
75,3
43,
–
55,5

Jan.

1932
5,05
29,4
5,075
38,8
7125
30,8
114,06
48,3
142,50
30,8
1,87

—

10,8
1,49
32,8
8,69

–

65,6
70,-
75,3
40,-
51,6
Febr.

•
5,30
30,8
5,07
5

38,8
74,00 32,0
108,50
46,0
142,25
30,8
1,29
7,5
1,28
28,2
•
8,98 67,8
68,-
73,1
34,-
43,9
Maart

,
5,525
32,1
5,80 44,4
86,75 37,5
118,00
50,0
143,25
31,0
1,78 10,3
1,68
36,9
12,26
92,6
67,-
72,0
32,-
41,3
April

,
5,65
32,7
6,22
5

47,6
88,75 38,3
124,50
52,8
135,25
29,2

—–

.
63,-
67,7
28,-
36,1
Mei

,,
5,60
32,6 5,30 40,5
78,00
33,7
116,00
49,2
130,25
28,2

67,7
26,-
33,5
juni
5,22
5
30,4
4,15
31,7
80,75 34,9
105,75
44,8
128,75
27,8

—
–

—
–
—-
–
–
—
—
—
–
–
—
–
—

–
—

67,-
72,0
34,-
43,9
,uli

,
4,90
28,5
4,-
30,6
78,75 34,0
100,25
42,5
129,75
28,1

—
–
—-
–
–
—
—
—
–
–
—
—
–
—-
–
–
—
—
—
–
–
—

68,8 35,50
45,8
Aug.,,
5,20
30,2
4,07
5

31,2
77,50 33,5 98,25
41,6
133,00
28,8

—
–
—–
—
—
—
–
–
–
–
—
–
—–
—
–
—
–
–
–
–

62,-
66,7
40,50
52,2
Sept.,,
5,475 31,8
4,20
32,1
78,50 33,9 88,50
37,5
150,75
32,6
55,-
59,1
42,50
54,8
Oct.
5,25 30,5 3,92
5

30,0
74,50
32,2 79,50
33,7
138,25
29,9
51,-
54,8
44,-
56,8
Nov.,,
4,90
28,5
3,90 29,8
71,25 30,8
79,00 33,5 135,2’i 29,2
1,06
23,3
4,10 31,0
53,-
57,0
46,-
59,3
Dec.
4,72 27,5
3,80
29,1
66,25 28,6
75,25 31,9
135,00
29,2 3,02
17,5

—————-

0,84

—
—
—-
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
—
–
—–
–
–
—
–
–
–
—

18,5
3,99
30,1
53,–
57,0
46,-
59,3

Jan.

1933
4,95 28,8
3,75
28,7
73,00 31,5 75,25
31,9
136,50
29,5 3,02
17,5
0,67

—
–
—–
–
–
—
–
–
–
—
—
–
—–
–
–
–
–
–
–
–
–
—
—
—
—
–
–
–
–
–
–
–
–
–
—

14,7
3,38
25,5
50,50
54,3
44,75
57,7
Febr.,,
4,775
27,8
3,70
28,3
71,00
30,7 74,75 31,7
130,25
28,2
2,51
14,6
0,60

—
—
–
–
—
–
–
–
–
–
–
–
–
–
—

13,2
2,06
15,5
49,25
53,0
45,-
58,1
6 Maart

,,
5,-
29,1
3,80
29,1
73,50 31,7 76,50 32,4
133,50
28,9
2,98
17,3
0,60
13,2 1,38
10,4
45,-
48,4
44,-
56,8
13

,,

,,
5,10
29,7
3,80
29,1
74,00

•
32,0
77,50 32,8
132.00
28,5 3,53 20,5 0.65
14,3 1,53
11,5
46,-
49,5
46,-
59.3
20

,,

,,
5,10
29,7
3,90
29,8
73,00
31,5 77,00
32,6
130,00
28,1
3,05
17,7
0,60
13,2
1,28
9,7

49,5

60,6
27

,,

,,
5,-
29,1
3,80
29,1
73,00 31,5
74,00 31,4
126,00
27,2 2,87.
16,7
0,60
13,2
0,95
7,2
49,-
52,7
47,50 61,3
1) Men zie voor de toelichting op dezen staat de nos. van 8, 15 Aug. 1928, 25 Febr. 1931 en 15 Febr. 1933. ) Tot Jan. 1931 Hard Winter No.2. van Jan.1931 to
vanaf 20Mei 1930 tot 23Mei 1932 74 K.G. Zuid-Russische.
4)
Tot Jan. 1928 Malting; van Jan. 1928 tot 9 Febr. 1931 American No. 2, van 9 Febr. 1931 tot 23 Mei 193
het betreffende jaar en de gemiddelde prijzen van Nov. en Dec. van het daaraan voorafgaande jaar.
6)3
Mrt.
7
)10 Mrt.
8)
17 Mrt.
9
)24 Mrt.

Vervolg STATISTISCH OVERZICH’

MINERALEN
TEXTIELGOEDEREN DIVERSEN

STEENKOLEN
Westfaalschei
PETROLEUM
BENZINE
KATOEN
WOL WOL
gekamde
–

KOE-
KALK-
Hollandsche
bunkerkolen,
Mid. Contin.
C!ude
Gulf exp
–
-_________
gekarnde
Auatralische,
HUIDEN
SALPETER

onezeefd f.o.b.
t;in
6466°
$cts. per
Middling
locoprijzen
F.0. F.
Sakella-
0. F.
No.
1
M
A&
5
tls

l)°B’rador(
CrossbredColo-
nial Carded,
Gaaf, open
kop
Old. per
100
KO.
R dam/A’dam
1000
K.G.
per
5. g.
per barrel
U.S.
gallon
New-Vork
rides
–
omra
Liverpool
e

Ib
P
r

,
505 Av.
loco
57-61 pnd.
netto
per Ib.
Liverpool
Bradford per
1h.

f1.
0/
$
0/
$cts.
0/5
$
cts.
0
0

pence

0/
pence
0
10
pence
0
1

•
pen!e
0J
f1.
s/
f1. olo
1925 10,80
100,0
1.68
100,0
14,86
100,-
23,25
100,0
29,27
lOO,-
9,35
lOO,-
55,00
100,0
29,50
100,0
34,70
100,0
12,-
100,0
1926
17,90
165,7
1.89
112,5
13,65
91,9
17,55
75,5
16,24
55,5
6,30 67,4 47,25
85,9
24,75 83,9 28,46
82,0
11,61
96,8
1927
11,25 104,2
1.30
77,4
14,86
100,-
17,50
75,3
16,78
57,3
7,27
77,8 48,50
88,2
26,50 89,8
40,43
116,5
11,48
95,7
1928
10,10
93,5
1.20
71,4 9,98
67,2 20,00
86,0
19,21
65,6
7,51
80,4
51,50
93,6
30,50
103,4
47,58
137,1
11,48
95,7
1929 11,40 105,6
1.23
73,2
10,-
67,3
19,15
82,4
17,05
58,2 6,59
70,5
39,-.
70,9
25,25
85,6
32,25
92,9
10,60
88,3
–

1930 11,35
105,1
1.12
66,7 8,77 59,0
13,55
58,3
12,-
41.0 3,92 41,9
26,75
48,6
16,25
55,1
25,36
73
1
1
9,84 82,0
1931
10,05
93,1
0.58 34,5 5,04 33.9
8,60
37,0
7,33 25,0
3,08 33,0
21,50
39,1
12,00
40,7
18,65
53,7
8,61
71,8
1932
8,00
74,1 0.81
48,2 4,50 30,3
6,45
27,7
5,21
17,8
3,11
33,3
16,00
29,1
8,50
28,8
11,15
32,1
6,15
51,3
Jan.

1931
10,30
95,4 0.85 50,6 6,08 40,9
10,30
44,3
8,31
28,4
3,09
33,1
21,25
38,6
12,00
40,7
24,63 71,0
10,11
84,3
Febr.
10,30
95,4
0.85
50,6
6,14
41,3
10,95
47,1
9,58
32,7
3,55
38,0
21,75
39,5
12,00
40,7
22,50 64,8
10,21
85,1
Maart
1030
95,4
0.66 39,3
6,07
40,9
10,90
46,9
9,70
33,1
3,56
38,1-
25,25
45,9
14,50
49,2
22,25
64,1
10,21
85,1
April
10,15
94.0
–

0.53
31,5
5
1
66
38,1
10,25
44,1
8,68
29,7
3,31
35,4
24,50
44,5
14,50
49,2
22,25
64,1
10,21
85,1
Mei
10.00-
92,6
0.53
5

31,5
5,375

36,2
9,40
40,4
8,18
27,9
3,01
32,2 23,50
42,7
13,00
44,1
21,75
62,7
10,21
85,1
Juni
10,00
92.6
0.34 20,5 4,24
28,5
9,10
39,1
7,54 25,8
.3,01
32,2 22,00
40,0
12,50
42,4
19,13
55,1
10,21
85,1
juli
10,00
92,6
0.249
14,3
3,405
22,9 9,25
39,8
7,73
26,4 3,35
35,8
22,25
40,5
12,50
42,4
20,25
58,4
8,26
68.8
Aug.,,
10.00
92,6
0.43 25,9
3,94 26,5
7,20 31,0
5,94 20,3 2,59
27,7
22,25
40,5
12,00
40,7
18,75
54,0
7,
58,3
Sept.
10,00
92,6
0.56
33,2
5,50 37,0
6,55
28,2 5,77
19,7
2,59
27,7
20,00 36,4
11,00

–
37,3
18,-
51,9
6,50
–
54,2
Oct.,,
9,90
91,7
–
0.56
33,2
4,19
28,2
6,30
27,1-
5,82
19,9
2,85
30,5
19,50
35,5
–
10,75
36,4
17,50
50,3
6,65
55,4
Nov.
9,90
91,7 0.68
40,4 4,62
31,1
6,40
27,5
5.72
19,5 3,11
33,3
19,00
34,5
10,75
36,4
16,75
48,3
6,80
56,7
Dec.
9
1
90
91,7
0.71
42,3
.5,31
35,7 6,30
27,1
4,98
17,0
2,99
32,0
16,25
29
6
5
9,00 30,5
–
–
6,95
57,9
–

Jan.

1932
8,25
76,3
0.71
42,3
5,25
35,3
6,65
–
28,6
5,09
17,4
3,38
36,2
16,50
30,0
9,00 30,5
1-1,63
33,5
7,10
59,2
Febr.
8,25
76,3
0.71
42.3 4.925
33,1
6,90
29,7
5,31
18,1
3,51
37,6
16,25
29,5
9,00 30,5
11,75
33,9 7,25
60,4
Maart
8,35
77,3
•071
42,3
4,62
5

31,1
6,90 29,7
5,37
18,3
3,30
35,3
16,50
30,0 8,75
29,7 10,25
29,5
7,40
61,7
April
8,65
80,1
0.86 51,2 4,34 29,2 6,25 26,9
5,08
17,4
3,08
33,0
16,50
30,0
9,00 30,5
9,25
26,7
7,40
61,7
Mei
8,30
76,9
0.86
51,2:
4.25
28,6
-5,80
24,9 4,57
15,6
276
29,5
15,75
28,6
8,25
28,0
8,88 25,6
7,40
61,7
Juni
8,25
76,3
0.86
51,2 4,25 28,6
5,25
22,6 4,44
152
2.55 27,3
15,25
27,7
7,75
26,3
9,-
25,9 7,40
61,7
juli

8,10
75,0
0.86
51,2
4,25
28,6
5,80
24,9 4,97
17,0
2,77
29,6
16,00
29,1
8,50
28,8 9,75
28,1
– –
Aug.,,
7,80
72,2
0.86 51,2 4,30 28,9
7,35
31,6
5,71 19,5
3,33
35,6
15,75
28,6
8,25
28,0
12,-
34,6 5,70
47,5
Sept.
.7,75
71,8 0.86 51,2
4,375
29,4
7,75
33,3
6,37 21,8
3,64 38,9
16,75
30,5
8,75
29,7
13,75
39.6 5,90
49,2
Oct.,,
7,65 70,8
0.86
51,2
4,45
-29,9
6,50 28,0
5,68
19,4
3,16 33,8
15,75
28,6 8,50 28,8
14,-
40,3
6,-
50,0
NOV.
7,40
–
68.5
–
0.86
51,2
4,60
–

31,0 6,15
26,5
5,16
17,6
3,-
32,1
15,25
27,7
8,25
28,0
12,-
34,6
6,10 50,8
Dec.
7,25
67,1
0.745
44,3
4,435

29,8 5,95 25,6
4,73
16,2
2,80
30,Q
15,25
27,7
8,00
27,1
11,50
33,1
6,20
-51,7
–

Jan.

1933
7,05
65,3
0.53 31,5
4.16
28,0 6,15
26.5
5,13
17,5
2,95 31,6
15,75
28,6
8,25 28,0
11,50
33,1
6,30
52,6
Febr.,,
7,20 66,7 0.38 22,6 3,97 26,7
6,10
26,2
4,98
17,0
2,78
29,7
15,50
28,2
8,25
28,0
10,38 29,9-
6,40
53,3
6 Maart
7,25
67,1
–
–
3,87
52
)
26,1
–
–
4.82
5
)
16,5
2,72
5
)
29,1
15,009)
27,3
8,00
9
)
27,1
6,40
53,3
13

7,30
67,6
–
–
–
–
– –
5,00
6
)
17,1
2,836)
30,3
15,0010)
27,3 7,75
0)

26,3
6,40
53,3
tO

,,

,
7,25
67,1
0.38
,

22.6
3,87
53
)
26,1
655
28,2
508
7
)
17,4
2887
308
15,25″)
27,7
7,7511)
26,3
6,40
53,3
f7

– –

,
7,25
67,1
0.38
22,6
3,875
4
)
26,1
6,25
26,9
4,978)

17,0
2,75
8
)
294
15,50
12
)
8,2
7,7512)
26,3
6,40
53,3
ij
Jaar- en maanagem. atger. op
1
18 pence.
2)3
Mrt.
8
)17 Mrt.
4
)24 Mrt. 6)1 Mrt. 6)8 Mrt. 7)15 Mrt,
8
)22
Mrt:
9
)2 Mrt.
10)9
Mrt. 11) 16 Mii.
12)23
Mrt.

29 Maart 1933

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

273

‘AN
GROOTHANDELSPRIJZEN
1)

ZUIVEL EN EIEREN
METALEN

.

BOTER
per

.

.
KAAS
Edammer
EIEREN
em. no
.
KOPER
an aar
LOOD
.
TIN
IJZER
Cleveland
GIETERIJ-
I’ZE°
ZINK
GOUD
ZILVER

eeuwar-
Alkmaar
Fabrieks-
lermijn
ocoprijzen
Locoprijzen
Londen
locoprijzen
Londen per
Foundry No.3
f.o.b.
(Ix III) p.
Locoprijzen
Londen
cash
Londen
cash Londen
per
erComm
0
eering
.

kaas
oermon
P.

5
.
0fl
en
per

ng. ton
per Eng. ton
Eng. ton
kI. mjmerk

Middlesbrough
Eng. t. f.o.b.
per
per ounce
Standard
perEng.ton
Antwerpen Eng.ton
fine
Ounce

f1.
2,31
Of
100,0
f1.
56,-
OJ
1000
f1.
9,18
OJ
100,0
£
62.116
Oj
o

100,0
£
36.816
Oj
o

100,0
£
2
1
.
1
7/-
01
100,0
‘

5h.
73!-
OJ
100,0
sh.
67/-
°Io
100,-
£
36.3/6
0/
100,-
sh.
8516
O/
100,-
pence
32(
oJo
100,0
•1,98
85,7
43,15
77,1
8,15
88,8
58.11-
93,5
31.116
85,3
290.1716
111,1
8616
118,5
68/8
102,5
34.216
94,3
85/-
99,5
28″116

‘
89,3
2,03
87,9
43,30
77,3
7,96
86,7 55.141-
89,7
24.41-
66,4
290.41-
110,8
7
31-
100,0
64/6
9,3
28.10/-
78,8
851-
99,5 26
3
14
83,3
2,11
91,3
48,05
85,8
7,99
87,0
63.161-
102,8
21.11-
57,8
227.51- 86,8
661-
90,4
6218
93,5
25.5/6
69,9
85/-
99,5
261(
16

81,1
2,0 88,7
45,40
81,1 8,11
88,3 75.141-
121,9
23.51- 63,8
203.1516
77,8
7016
96,6
6819
102,6
24.17/6
68,8
85/-
99,5
24
7
116
76,2
1,66
71,9
38,45
68,7
6,72 73,2
54.131-
88,0
18.1j6
49,6 142.51-
54,3
671-
91,8
59/6
88,8
16.17/-
46,6
85/-
99,5
17
1
116
55,4
1,34
58,0
31,30
56,9
5,35 58,3
36.51-
58,4
12.1/-
33,1
IIO.1(-
42,0
55!-
75,3
47(6
70,9 11.10/6
31,9
92/6
108,2
13(
41,6
0,94
40,7
22,70
40,5
4,14
45,1
22.171-
36,8
8.121-
23,6
9721-
37,1
421-
57,5
371-
55,2
9.161-
27,1
118/-
138,0
1271
40,1
1,61
69,7
32,25
57,6
6,63
72,2
45.716 73,1
14-16
38,5
116.81- 44,4
6016
82,9
51/6
76,9 12.18/6
35,7
85/-
99,5
13
7
18
43,2
1,66
71,9 33,80
60.4
6,21
67,6
45.116
72,6
13.516
36,4
1174-16
44,7
5816
80,3
5017
75,5
12.101-
34,6
85f-
99,5
12
1
12
38,9
1,47
63,6 35.00
62,5
4,94
53,8
43.116
72,6
13.316
36,2
122.1!-
46,6
586
80,3
48/10
72,9
12.816
34,3
85f-
99,5
13
7
116
41,8
1,35
58,4
31,60
56,4
4,20
45,8
.
42.1516
68,9
12.101-
34,3
113.41- 43,2
5816
80,3
49/6
73,9
11.12/-
32,1
85/-
99,5
13
1
/
40,9
1,26
54,5
30,85
55,1
4,07
5
44,4
39.616
63,4
11.1016
31,6
104.171- 40,0
5816
80,3
48f-

71,6
10.1316
29,5
85/-
99,5
12
15
/
40,3
1,29
55,8 33,50
59,8
4,30
46,8
36.616
58,5
11.1116
31,8
106.216
40,5
58/6
80,3
47/1
70,3 11.10/
31,8
85f-
99,5
I27/
40,1 1,32 57,1
37,75
67,4
4,40
47,9
34.141-
55,9
12.1516 35,1
112.516
42,9
5816
80,3
48/9
72,8
1211f-
34,7
85/-
99
1
5
13
1
1.
41,2
1,30
56,3 36,00
64,3
4,98
54,2
32.151-
52,8
11.19/6 32,9
114.196
43,9
5816
80,3
47/9
71,3 11.14(6
32,4
85/-
99,5
12
1
(16
39,9
1,27
55,0
32,25
57,6
5,775

62,9
30.316
48,6
11.41-
31,1
111.161-
42,7
5516
76,0 46/7 69,5
10.19!-
30,3
91/3
106,8
13
5
116
41,4
1,24
53,7
26,25
46,9
6,27
5

68,4
28.2/6
45,3
10.96
28,8
101.116
38,6
40!-
63,0
44/8
66,7
10.716
28,7 106/3
124,3
13
13
11
43,0
1,17
50,6 24,75
44,2
7,07
77,0
27.1916
45,1
•

11.51-
30,9
102.-(-
39,0
•

4416
61,0
43/6
64,9
10.1516
29,6
110/9
129,5
1411
2

45,1
1,18
51,1
21,40
38,2
5,32
5
58,0
27.616
44,2
10.16(-
29,6
98.17(6
37,8
4116
56,8
43/3
64,6
10.216
280
122/6
143,3
141
44,6
1,16
50,2
25,75
46,0
4,71
51,3
27.1416
44,7
10.14(-
29,4
98.181-
37,8
4116
56,8
42/-
62,7
10.6/6
28,5
120/3
140,7
137/
43,2
1,34
58,0
27,75
49,6
3,79
41,3
26.41- 42,2
10.51-
28,1
99.2/6
37,9
416
56,8
401-
59,7
10.-j-
27,6
119/6
139,9
14
43,6 0,98
42,4
23,65
42,2
3,425 37,3 24.
1
8J-
40,1
9.91-
25,9
96.6!-
36,8
441-
60,3
40/-
59,7
9. 1 1
f-
26,4
1 14/-
133,5
13
3
1
4

42,8 0,99
42,9
19,60
35,0
2,77
5
30,2
23.8/-
37,7
8.1616
24,2
84.1516
32,4
451-
•
61,6
37/6
56,0
9.21-
25,2
1 10/3
129,0
13
1
18
40,9 0,82 35,5
19,65
35,1
2,88 31,4
21.6j-
34,3
8-1-
22,0
89.1316
34,2
441-
60,3
376
56,0 9.91-
26,1
112/9
132,0
1251
39,3
1,11
48,1
24,25
43
1
3
3,08
33,5
20.1216
33,2
7.5
1
–
19,9
84.91-
32,3
44!-
60,3
3716
56,0
8131-
23,9
11316

132,7

1
2
5
1e
39,3
0,96
41,6
19,55
34
1
9
3,125
34,0
19.216
30,8
7.3/6
19,7
90.1716 34,7
42j6
58,2
371-
55,2
8.6/6
23,0
116/-
135,7
12
3
18
38,5 0,76 32,9
17,90
32,0
3,72 40.6
22.416
35,8
7.1716
21,6
101.-(-
38,6
42!-
57,5
3616
54,5
9.13/6
26,7 118/6
138,6
I2Lj16
39,9 0,84
36,4
19,70
35,2
4,64 50,5
25.81-
40,9
9.10/6
26,1
109.916
41,8
.

421-
57,5
35/-
52,2
11.21-
30,7
118/9
138,8
13
40,5 0,82
35,5
25,50
45,5
5,73 62,4
22.516
35,9
8.7/-
22,9
105.1316
40,4
411-
56,2
3416
51,5
10.8/6
28,8
12116
142,1
12
1
1
38,9
0,81 35,1
26,50
47,3
6,65 72,4
21.191- 35,4
8.416
22,6
104.7/6
39,9
401-
54,8
3416
51,5
10.81-
28,7
125(9
147,2
12
5
118
38,3
0,73 31,6
22,55
40,3
5,125 55,7
19.1216
31,6
7.916
20,5
100.1016
38,4
39/-
53,4
3416
51,5
10.7/-
28,6
125/9
147,2
11
1
12
35,8
0,73 31,6
21,75
38,8
4,27 46,7
19. 17/-
32,0
7.8/-
20,3
100. 1/6
38,1 4016
55,5
3416
51,5
9. 19/-
27,5
12218
143,5
11
11
116

36,4
0,65
28,1
20,60
36,8
4,35
47,4
20.3!-
32,5
7.71- 20,2
104.7J6
39,9
43/-
58,9 3
4
1-
50,7
9. 15/-
27,0
12015
140,8
11 L51
16

37,2
0,60)
26,0
20,50
6

36,6
3,50
38,1
19.7/-
31,2
7.516
20,0 104.21- 39,8
431-
58,9
3515

52,9

919f-
27,5
119j7
140,0
12
9
/
1

39,1
0
1
55
7
)
23,8
20-
7

35,7
3,40 37,0
20.14/6
33,4
7.1916
21,9
I06.5-
40,7
43/-
58,9
351-

52,2
10.1416
29,6
12012
140,6
125(
39,3
0,52
8
)
22,5
20,50
8

36,6
2,15 23,4
20.716
32,8
7.716
20,3 105.10/6 40,3
.

431
58,9
34
1
–
50,7
10.916
29,0
12012

140,6
12
1
14
38,1
0,478)
20,3
18,50
9

33,0
2,15
23,4
19.13j-
31,7
7.81-
20,3
103.1516
39,6
431-
58,9
341-
50,7
10.41-
28,2
120/10
141,4
12
3
116
37,6
6 Sept.
1932
79 K.G.
La Plata.
3)

Tot
Jan.
1928 Western;
vanaf
Jan.
1928 tot
16 Dec.
1929 American
No.
2. van
16
Dec. 1929
tot 26
Mei
1930 7415
K.G.
Hongaarsche
415 K.G.
Zuid-Russische.
Van 23
Mei-19
Sept. 1932
No.
3 Canada.
5)
De jaargemiddelden
zijn berekend
uit
de
gemiddelde
prijzen
van
Jan.,
Feb.
en Maart
van

‘AN
GROOTHANDELSPRIJZEN.

BOUWMATERIALEN
KOLONIALE PRODUCTEN

VURENHOUT
S T
E EN E
N

.
CACAO
COPRA
KOFFIE
Standaard
SUIKER
TH
EE
Zwedenj
binnenmuur

buitenmuur
G.F.Accra
Ned.-lnd.
t
m.s.
Locoprij

z
a
en

Ribbed Smoked

per standaard
per

per
50 K.G.
c.i.f.
Amsterdarn
Rotterdam
loco
1nden
R’damlA’dam
Java- en Suma-
van 4.672 M.
per
1000
stuks

per
1000
stuks
Nederland
per

I

K.G.
per Ib.
per
100
K.G.
tratheep.
1
1
2

f
0
10
f
0/
/
O
jo
ah.
0/
f
o/
cts.
01
Sh.
0/
f1.
01
0

cts.
°/o
159,75
100 15,50
100,-
19,-
100,-
42/6
100,-
35,87′
100,0
61,375
100,0
2111,625
100,0
18,75
100,0 84,5 100,0
153,50
96,1
15,75 101,6
19,50 102,6
491-
115,3
34,-
94,8 55,375 90,2
21-
67,4
17,50
93,3
94,25 111,5
160,50 100,5 14,50
93,5
18,50
97,4
68/-
160,0
32,625
90,9 46,875 76,4
116,375
51,6
19,12′
102,0
82,75
97,9
151,50
94,8
12,-
77,4
18,50
97,4
5713
134,9
31,87
5
88,9 49,625
80,9
-110,75
30,2
15,85
84,5
75,25
89,1
146,00
91,4
14,-
90,3
21,25
111,8
45/10
107,9
27,37′
76,3 50,75
82,7
-110,25
288
13,-
69,3 69,25 82,0
141,50
88,6
12,50
80,6
20,75
109,2
34/11
82,2
22,623
63,1
32
52,1
-15.875
16,5
9,60 51,2 60,75
71,8
110,75
69,3
10,25
66,1
20,25
106,6
22/5
52,8
15,37
5

42,9
25
40,7
-13 8,4
8,-
42,7
42,50
50,3
69,00
43,2 9,25
59,7
15,-
78,9
1916
45,9
13,-
36,2
24
39,1
-/1,75
4,9
6,32
5

33,7
28,25
33,4
125.00
78,2
10,-
64,5
21,-
110,5
2614
62,0
18,25
50,9
28
45,6
-14,25
11,9
8,20
437
66,25
78,4
125,00
78,2
10,-
64,5
21,-
110,5
2212
52,2
18,125
50,7
26,25 42,8 -13,875
10,9
8,20
43,7
53
62,7
125,00
78,2
10,-
64,5
21,-
110,5
2216
52,9
18,62
5
51,9 25,50
41,5
-13,75
10,5
8,30 44,3
45
53,3
125,00
78,2
10,50
67,7
21,-
110,5
22/7
53,1
17,50
48,8
24,75
40,3
-/3,125
8
1
8
8,57
5

45,7
43
50,9
125,00
78,2
10,50
67,7
21,-
110,5
21/0
49,4
15,37′
42,9
25
40,7
-13,125
8,8
8,50 45,3
40,25
47,6
110,00
68,9
10,50
67,7
21,-
110,5
22/4
52,6
14,128
39,4 25,75
42,0
-13,125
8,8
8,57′
45,7
39,50
46,7
110,00
68,9
10,50
67,7
21,-
110,5
26/5
62,2
IS,-
41,8
27

.
44,0
-13
8,4
8,77′
48,6
38,25
45,3
100,00
62,6
10,50
67,7
21,-
110,5
24/8
58,0
14,12
5

39,4
25,50
41,5 -12,5
7,0
7,90
42,1
38,50
45,6
100,00
62,6
10,50
67,7
19,-
100,-
2217
53,1
13,375
37,3
23,75
38,7
-/2,375
6,7
7,52
5
40,1
37,50
44,4
100,00
62,6
10,50
67,7
19,-
100,-
2110
49,4
13,25
36,9
23
37,5 -12,375
6,7
7,55 40,3
37,75
44,7
100,00
62,6
10,50
67,7
19,-
100,-
21/2
49,8
13,75
38,3
23
37,5
-/2,25
6,3
7,15
38,1
37
43,8
82,50
51,6
10,-
64,5
18,50
97,4
1813
42,9
12,75
35,5
23
37,5
-12,25
6,3
6,75
36,0
35
41,4
82,50
51,6
10,-
64,5
18,75
98,7
1719
41,8
13,125
36,6
23
37,5
-12,125 6,0
7,35
39,2
32
37,9 82,50
51,6
10,-
64,5
18,75
98,7
18/1
42,6
14,50
40,4 23 37,5
-12
5,6
7,05
37,6
30
35,5 70,00
43,8
9,75
62,6
18,-
94,7
21/9
51,2
14,75
41,1
23 37,5
-11,625
4,6
6,25
33,3
31
36,7
70,00
43,8 9,75
62,6
18,-
947
20/6
48,2
14,-
39,0 23 37,5
-/1,5
4,2
5,90
31,5
29,25 34,6 70,00
70,00
43,8 43,8
8,50
8,50
54,8
54,8
15,-
15,-
78,9 78,9
20/6 20/6
48,2 48,2
13,25 12,376
36,9 34,5
23,50
24 38,3
39,1
-11,5
-11,375
4,2
3,9
5,625
6,30
30,0
33,6 30,25 28,50
35,7 33,7
67,50
42,3
8,50
54,8
15,-
78,9
20/1
47,3
12,376
34,5 24
39,1
-11,375
3,9
6,70 35,7
23,75
28,1
63,00 60,00
39,4 37,6 8,50 8,75
54,8
15,-
78,9
20
1
7
48,4
12,375
34,5 24
39,1
-/1,75
4,9
6,57
5
35,1
22,75
26,9
63,50
39,7

56,5
58,1
15,-
14,50
78,9 76,3
21/2
1818
49,8 43,9
12,75
12,375
35,5
34,5 25,25
26,50
41,1
43,2
-/2,125
-11,75
6,0 4,9
6,525 6,325
34,8 33,7
23,75 28,50
28,1
33,7
63,50 65,00
39,7
40,7
9,50

61,3 64,5
14,25
75,0
17/6.
41,2
12,I2
33,8
24,50
39,9
-/1,75
4,9
5,87′
31,3
30,75
36,4
13,75
72,4
17/4 40,8
11,75
32,8
24
39,1
-1,75
4,9
5,50 29,3 28,25
33,4
70,00
43,8
9
1
25
59,7
13,50
71,1
16/6
38,8
11,45
31,9
24
39,1
–
1
1,625
4,6
5,375
28,7
25
29,6
70,00
43,8
9,25
59,7
13,-
68,4
15/9
37,1
10,625
29,6
23,75
38,7
-!1,5
4,2
5,60
29,9
26,75
31,7
70,00
70,00
43,8 43,8
17
1
8
41,6
10,625
29,6
23,50 38,3
-(1,4375
4,0
6,-
32,0 26,75
10
)
31,7
70,00
43,8
16/2
38,0
10,50
29,3
23,50
38,3
–
1
1,5
4,2
6,-
32,0
25,75
12)
30,5
70,00
43,8
16/-
37,6
10,375
28.9
23,50
38,3
-11,5 4,2
6,-
32.0
15/-
35,3
9,87
5

1

27,5
23,50
38,3
-11,5
1

4,2
6,-

1
32,0
N.B. Alle
Pondennoteeringon
vanaf
21 Sept.
1
31 zijn op
goudbasis
omgerekend

274

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

29 Maart 1933

.I)e ]aatste C ii b u-statistiek is als volgt:

1
933

.19,32

13 t

tous •

toiis

toii.

I.’ro(tlletie ……(kaiitiiig) 2.000.000

2.60.864

3.122.186

Oiitvatigst:n ……………..52

135.884

140.873
St:tert 1/1 . ……………

293.470

625.465

924.428

‘erche)iHgeIi ………..42.204

55.347

5.1.782
‘oorraa:l

……………851.667

1.218.770

1.545.31.5

hit IIi ii g e 1 a n d was cle rrtaikt ka1iiii. Raff,iutuleiirs
legclet.i tcriighoiideiidlieicl aa u deu (Ia” nallat zij
miii
vraag-
Irijzel voor gerafi tIcer(t
Oj)
20 dezer met 3 d . verhoogd
IRUIcle1I
.I)e .L o ii d c
ii S
c 8 e t:riiiijuitiaikt was 1)rijshOLIdCHd te
tioettIelI. I)u slotnoteeringen
VflC!.I
, ageiioeg oflgcwij7igd
iii vergelijk i ig niet liet vorige slot.
De zi cli tba ie voo rrade ii z i,j ii volge t is
Cza
rit i ko w
1933

1932

1931
toiis

totis

bus

Dtuitsclilantj 1/2 ……….1.202.000

.1.619.000

1.856.000
Tsjecho-.$lowakije 1/3

485.000

672.000

791.000

Frankrijk 1/3 …………662.000

688.000

833.000

Ncclerlaiict.1/3 ………..272.000

269.000

29.1.000

Jielgis .1/3 …………….1.80.000

.170.000

193.000

II tongarije 112 …………94.000

100.000

121)000

Polen 1/3 …………….403.000

390.000

570.000
O.k. Gtïinj.t. Suiker 113

422.000

101.000

280.000
!lliituu:id.

:.

1/3 .

103.000

12.000

115.000

Euro pa ….3.823.000 4.111.000 5.058.000

Ver. Stiteti alle havens 25/2 298.000

355.000

464.000
Cubaaitsehe liiiveuts 25/2 .

663.000

956.000 1.215.000
Cuba biunenl. 1/2 (Geraam(l)

930.000

950.000

900.000

Java. 1/2 ……………..2.774.000

1.988.000

1.049.000

Totaal ….

8.000360.000 8.686.000

Waarvait geblokkeerd …..3.257.000

1.944.000 .1.936.000

1l3tsch:ikbua r ……………..31.000

6.416.000

6.750.000

01) J
.
it v a verkocht de N.T.’.A.S. rnim 15.000 tune hit.
pericur en ca. 8000 tons bruine suiker.
11
–
jer te 1 cc (1 e was cle markt nul uIen flanweut kant.
De utoteeringeil te .A. nu s te r cl
ci
in waren bij opening

f.4
liooger clan het vorige slot, win geleidelijk f
Y,
iii te
boeten liet slot luidde als
volgt.
Mrt.
f
5%, Mei
f
5%,
Aug. f6.- dit
f
6%. De oiuizetbeclroeg 4350 tons.

KOFFIE.
.l)e koffieuuiarkt is nog altijd kalm gesteund. De kost- cii
vrcuchtaanbiedi ogen van Sauitos liepen in de afgeloopeut
week ongeveer 10 h IS dollarcent.s per ewt. terug, terwijl
clie vai.i Rio ongeveer 20 S. 25 dol.larcents hebben ingeboet.
Neilerlandscic-li.idië is niet Robusta, in liet hijzouicler voor
spoedige verschopiuig, nog altijd zeer vast, wat lioofclzakc-
lijk te wijten is aal het uiterst geringe aanbod van dis-
ponibel. Voor latere verscheping tuit den utienweut oogst zijn
de prui in liet procluctielaud weliswaa r iets gemakke-
lijker, doch iii vergelijking niet cle prijzen, waartoe cle
tweede hand in Nederland deze verschepingstermijneui til.-
geeft, zijn ook deze nog hoog te noemen.
De gisteren bekend geworden statistiek eau. Brazilid
geeft aan, dat de verseliepiugen van 5e titos naar de Ver-
eenigcle Staten in de vorige week veel kleiner zijn geweest
clan iii cle week daarvOOr, doch naar Europa waren zij
ongeveer gelijk. Dit laatste was ook liet geval niet de ver-
koopen, welke van Santos worden gerapporteerd. :De ver-
sehiepingeti van Rio waren ook d3tmaal niet van groote]i.
onivang. Verscheept zijn iii de week van 00 tot 25 s1:cutrt
van Santos naar :l1uropa. 96.000 balen tegen 95.000 balen
in cle Nveek claarvöör cii naar cle Vereenigde Staten 62.000
balen tegen .154.000 balen. ‘an Rio kwamen tot versche-
ping naar Europa 27.000 balen togea 24.000 lalen en naar
dc Vereen.igde Staten 1.7.000 balen tegen 28.000 balen. Dc
hoeveelheId, welke door Santos als iii de afgeloopeui week
verkocht wordt ollgegeven. bedraagt naar Europa. 97.000
halen tegen. 85.000 balen en iiaar cle Vcreenigcle Staten
71.000 balen tegeui 154.000 halen, dus tezamen 168.000 baleii
tegeui 231.000 balen.
Officieel is beketi(I gemaakt, club itt de vorige week iii
.I3razilië vent ietigcl zijul 5000 ba.leui te Rio, 74.000 balen te
Santos en 7000 balen te Victonia. tezamen 86.000 balen. De
hoeveelliuiicl, op andere plaatsen vernietigd, wordt niet ge-
iioemcl. Wel zijn in de laatste dagen verschillende half-
officiceiti benichiteii uuttvu uugeii, waarvan de imihoud iiict bovanmuucutig duidelijk is, doch die iii elk geval dcii indruk
schijnen te moeten vestigen, dat het kort geleden iie Bnu-
z,il.ië olterichte Nationale Koffie-Departetneuut groote plat-
iiu voor de naaste toekomst heeft. iii cle eerste plaats
uvcu’d iiauuuelijk bericht. dat bedoeld 1)cpartement vaivaf
23 dezer zout aanvauig
,
euu met liet opkoopetu ve uc liet over-

schot uit den Sto Paulo-oogst 1931/32 tot 53 7u[ilreis per
haal, w’aarbij ec-hititi
.
ille koffie onder type No. S zout leur-
dcii uitgesloten. Velden zou worcleui opgekocht liet over-
schot van den Sao ;Paulo-oogst 1.932/33 tot 47
.
Milnucis per
haal! waarbij geen enkel type zou wonden iu itgezouiclerd.
.11’et telegram vernielcicle ten slotte, dat verwacht mocht
worden, dat alle ovenscliotteui op clie wijze vOOr 1. J til i as. u’ctui cle iiiarkt zouden zijn tertuggetrokken, doch het bevatte
geeut inecledeeliuigen betneffeuicle het doel van dieui opkoop.
I’LL
liet midden werd gelateui of til deze koffie zal wondeui
vent ietigdl dami wel alleen van cle unarkt gehoudeuu cum later
weder te voorschijn te worden gebracht . Een amicler scuumi-
officieel telegra.mu.0 nielcicle, dat liet Gouvernement van den
Staat Sao Paulo liet Koffie-Instituut geunaehtigd heeft
2 nuillioet ltut.leiu koffie vrij te stellen van cle betaling eau
1. Milreis goimilbelasting cmi dat dccce koffie bestemd zout
worden voor aaitkoop door liet .KofF.ie-Departement ter
veimu ietigi uig.
Faut letntiCutliere zijde ttt New-Vonk weril zelfs nog mede
gecleelil, club liet Brazil iaa utsohe Couverneniucit vuil plami
zout zijut suuccessievelijk 13 milhioemi balen koffie op te koo-
‘en eui ltov.euitlieu 30 8. 40 pCt. u’ctiu den volgenden oogst
iii natura
Op
te c’ischen. De extra-uitvoer’belasting ii
goucishiltings, waarvan de opbrangst cl.iem:tt tot opkoopemt
van voor vent ictigimig bestenicle koffie,
ZOU
onvera.iulenul
worden gelatemt. Dit pcinticiuiier bericht zout feitelijk mieer-
komuueui Olt L’eiu Itliudt tot vennlnclening vaui cle voorraden – met
net mitiuicicr chtn 20
S.
23 uuuillioeur balen vanaf heden tot
30 Juid 1934. Outgetwijfeld unoet dit voormiemneu.i grootschu,
of zoo nueuu wil zelfs geweldig evordeuu genoemd, doch er is
uRe aanleiding toe om erutstig te twijfeleit of de uitvoe-
riuug .uutogelijk zal zijn en dat clie twijfel algemeen wordt
gtsvoelcl, huewijst het feit, dat cle ternuijuummuarkteut er niet
ulluceut volstrekt uuiet op hebben gereageerd, (loch in cle laat-
ste dagen zelfs utog zijn teruggeloopen.
De kost- eut vrachtaautbieulingen van Sauitos’ zijn
01)
liet
oogenhhik voor geion goed beselmreveut .Suiper.ior Scuuttos op
pronupte verschepiig ongeveer $ 9.70 1 9.90 per cuvt. cmi
voor dito Pninue ongeveer $ 9.85
S.
10.15, terwijl zij voor
Bio type New-York 7 met beschrijving, pronipte versche-
pg, zijmi $ 8.55 Ii 8.60.
Neclerlanulscht-1 ndi5 is voor cle -oigewasschen Robustct-soorteut onveranderd
S.
1%
et. cii voor gewasschen Robusta % ct. lager, de cif-pnijzem:t in cle eerste band zijn op het
oogeoblik nomi utaal aan te nenieuu 01):
:Pa.lenubctutg Jobusta, Apnil-verscheping, 18 ct. ; I3enkoc-
‘leuu Robuista, .April-verscheping.
18%:
ct. ; Mandheling Ru-
luuista. .Apnil-verscheping, 1914 …
eb.; W..13
–
. faq. Robusta.
A pril-verschepimig, 22 et., alles per
%
1..G., eif, uitgeleverd
gewicht, utetto couttant.
De uioteeniuigeuu aan cle :llotterclamuische ternuijnnuarkt 11e-
p it
14
eb. terug. ul acurt uuoteert thans alhier 19/8. Mei
18%. Selttemuuiuucr 17%. 1)cceiuuher 17% etu Maart 1934
–
17% ct. per
14
K.G.
Va ii loco lulevemi de officieele noteeri uigeui mi venameclercl
27 ct. uur % .k.G. voor Suuperior $auitos cii 2:%. et-. voor
Robnsta.
De slotioteenitgeut te New-York waren

(ienuemi.gul couttrttct

Sauutos-cotitraet

(basis Rio No. 7)

(basis Sauutos No. 4)

Mei Sept. Dec. S.lr t. Mei Sept. Dec.
1

ShIrt.
27 Siaart $ 5.30 4.98 4.93
-.-
7.64 7.13 704
20 Maart …..5.55
5.35
5.28
-.-
8.03 7.60 7.51
3 Maart …..5.67 5.34 5.25 8.10 7.56 7.47
27 Februari .. 5.43 5.11. .5.03
-.-
7.89 7.32 7.19
Rotterdam, 28 Sl.aart.I 933.

UZER.
De steuuiuiuii-g op cle exportmânkt voor ruwijzer is Onvuir-
utuudercl kalnu. De handel blijft beperkt tot eenige kleine
trauusacties. De prijs
vutn
mx
3 komt neer op ongeveer
35/- goutd f oh. Antwerpen. Op cle F3
–
ansche markt noteert PL. No. 3 200 frs. basis Longivy; imi souiuuige gevallen
wordt eveuu wel een iviet onbelangrijke -korting verleend.
lIet actuutal
–
bijna uitshtuitejid binneulauclsche – orders
voor Clevelauucl-ijzer neemt lauigzaurmi toe. ])e zeer beperkte
productie wordt niet die van eemi aantal hoogovens uitge-
ltreicl ; cle voorraad is -zoo goed als verchwemien.
Prijzen otivertuucterd 62/6 fraucco Tuees; 62/9 franco Glas-
gow; 59/9 franco Falkirk; 58/6 feb. voor cleut export. De
laatsto noteering is vrijwel nominaal.
Op cle staalumiarkt is evat meer belangstelling van den
kamut der verbruikers stalemu platen voor J’apa:ui warert
ule boofdschotel. Ook werden ondlers voor stafijzer geplaatst;
de noteenimug
–
is iuuttusshieui gedaald tot 46/- goud fob. Ant-
werpcut.