Jrg. 17, editie 870

31 AUGUSTUS 1935

AUTEURSRECHT VOORBEHOUDEN.

Economisch~’Statistische

1
Berichten
*

ALGEMEEN WEEKBLAD VOOR HANDEL NIJVERHEID, FINANCIËN EN VERKEER

ORGAAN VOOR DE MEDEDEELINGEN VAN
DE CENTRALE COMMISSIE VOOR DE RIJN VAART

UITGAVE VAN HET INSTITUUT VOOR ECONOMISCHE GESCHRIFTEN

17E
JAAriGANO

WOENSDAG 31 AUGITSTIJS
1932

No. 870

INSTITUUT VOOR ECONOMISCHE GESCHRIFTEN.
41.gemeen Secretaris: Prof. Mr. Dr.
G.
M. Verrijn Stuart.

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN.
COMMISSIE VAN ADVIES:

Prof. Mr. D. van Blom; J. van Hasselt; Jhr. Mr. L. H. van

Lennep; Mr. K. P. van der illandele; Prof. Dr. N. J.

Polak; Mr. Dr. L. F. H. Regout; Dr. E. van Welderen

Baron Rangers; Prof. Mr. H. R. Ribbius; Jan Schilthuis;

Mr. Q. J. Terpstra; Prof. Mr. F. de Vries.

Gedelegeerd lid: Prof. Mr. Dr.
G.
M. Verrijn Stuart.
Redacteur-Secretaris: Dr. H. ii!: H. A. van der Valk.

Secretariaat: Pieter de Hoochweg 122, Rotterdam.

•

Telefoon Nr. 35000. Postrekening 8408.

Advertenties f 0,50 per regel. Plaatsing bij abonnement

volgens tarief. Administratie van abonnementen en adver-

tenties: Nijgh & van Ditmar N.V., Uitgevers, Rotterdam,

Amsterdam, ‘s-Gravenhage. Post chèque- en giro-rekening No.

145192.

Abonnemcntsprijs voor het weekblad franco p. p.
in

Nederland f 20,—. Buitenland en Koloniën f 23,— per

jaar. Losse nummers 50 cents. Leden en donateurs van het

Instituut ontvangen het weekblad gratis.

De verdere publicaties van het Instituut uitgaande ont-

vangen de abonné’s, leden en donateurs kosteloos, voor soo-

ver daaromtrent niet anders wordt beslist.

Aaiigateekende stukken: Bijkantoor Ruigeplaatweg.

30 AUGUSTUS 1932.
De geidmarkt bleef ook deze week weder zeer ruim.

in de noteeringen kwam geen verandering. De pro-

longatierente noteerdé 1 pOt.; partjcuiier disonto

/16
á % pOt. en caligeld ‘4 pOt., alles nominaal.

*
*
*

Blijkens den weekstaat van De Nederlandsche

Bank werd de linnenlandsche credietgeving met

f
2,9 millioen ingekrompen. De post binnnlandsche

wissels daalde met f 2 millioen, de ilost heleeningen

met ruim
f
939.000. Het voorschot aan het Rijk he-

draagt deze week
f
6,2 millioon. De post PaPier
O

het buitenland en de diverse rekeningen onder de

activa der Bank vertoonen geen wijziging van be-

teekenis.

De goudvoorraad is met
f
1,4 mi 1fl oen toegenomen,

cle zilvervoorraad verminderde met
f
658.000, zoodat

per saldo de post munt en muntmateriaal steeg mèt

f 736.000.

Onder cle passiva der Bank blijkt de hiljettencircu-

latie mf f 13,4 millioen te zijn uitgebreid. De saldi

in rekening-courant daalden met f9,6 milliden in

totaal, waarvan f i’4i millioen saldi van anderen.

liet beschikbaar metaalsaldo is teruggeloopen met

f
710.000 Het dekkingspercentage bedraagt nagenoeg
82 pOt. evenals de vorige week.

* *
*

Ook de afgeloopen week heeft geen verandering in

den toestand van de wisselmarkt gebracht. Poudeu

waren iets beter; zij kwamen van 8.59i4 op 8.61’4.

Hoewel de algemeene omstandigheden eerder een

flauwe tendens voor het Pond 2onden wettigen,

schijnt de iets hoogere geldrente te Londen aan deze

kleine verbetering n.iet vreemd te zijn. Dollars ver-

andercien maar weinig 2.4840-2.4860-2.4850. no-

teerden 3.46Y4-3.46%. Marken nog steeds rond cle

59.1.0. Fransche Francs fractioneel beter
9.74-9.74/,o.

Belga’s schommelden rond de 34.45 en 34.50. Flauw

waren Zwitsersche Francs, die van 48.30 op 4817

terugliepen. Lires onveranderd 12.72. Peseta’s nog

steeds rond de 20.—. De Deensche valuta was heden,

in verband met de gedeeltelijke vrijlating van den

Kroon, flink aangeboden 45.80-44.—. Oslo 43.10.

Stockholm 44.1.0. Finsche Marken 3.75. Canadeesche

Dollars konden verder tot 2.21. stijgen.

Poncien. en Dollars op éôn- en drie-maanden noteer-

det resp.

en
9[,,
cent en 15 en 45 punten disagio.

Ook deze week zijn weder baren goud door de ban-

ken aangekocht. In gouden munten ligt de handel

bijna geheel stil. Voor Marken-noten blijft geregeld

vraag bestaan; de laatste noteering was 58.60.

LONDEN, 29 AUGUSTUS 1.932.

1 let opnemen van meer wissels vnu de schatkist

dan door haar werden terugbetaald gepaard gaande

piet het opzeggen van gelden tegen het einde van de

maand, leidde er toe, dat de geldmarkt verleden

week minder ovevlôedg was voorzien van middelen.

Dientengevolge trokken de geldprijzen tot een mini-

mum van
‘4
aan. De in het begin van September vrij-‘

komende gelden zullen hierin wel weder een ver-

andering brengen.

Disconto was in verband met den toestcnd op de

geldmarkt eveneens vaster, zoodat de noteering voor

dri.e-maands bankaccepten zich tegen het einde der

week op
7/
pOt. stelde. De nieuwe schatkistpromessen

werden derhalve tegen een fractie boven
13
1ja pOt.

toegewezen.

De deviezenmarkt ligt zeer stil met onbeduidende

omzetten en koersschommelingen.

672

ECONOMISCH-STA’1ISTISCHE BERICHTEN

31
Augustus’ 1932
1

DE GRAANMARKT BIJ DEN AANVANG

VAN HET NIEUWE SEIZOEN.

Daar aan het eind van Juli op het Noordelijk half-
rond cle nieuwe oogsten van tarwe en enkele ardere
graansoorten plegen te zijn binnengehaald of anders
de opbrengst met Vrij groote zekerheid kan worden ge-
raamcl, rekent men in den graanhanciel bij seizoenen,
clie loopen van 1 Augustus tot 31 Juli. In de eerste
weken van het seizoen verdiept men zich gaarne in
den omvang der oogsten, omdat die tenslotte een der
voornaamste factoren vormt voor den loop der prij-
zen gedurende de eerstvolgende maanden. Voor tarwe
bestaan er ditmaal te dien opzichte aanmerkelijke ver-
schillen, met het vorige jaar. Toen werd tarwe sterk
aangeboden uit Rusland en Roemenie..in de Ver.
Staten ‘beschikte de Federal Farm Board over een
enormen voorraad tarwe van den ouden oogst, aan-
gekocht ter opdrij ving van den tarweprijs, en boven-
dien was daar juist een record-oogst aan wintertarwe
binnengehaald. Dit alles veroorzaakte in het najaar van 1.931 uitermate lagd tarweprijzen. Dat de Ver.
Staten en Canada kleine oogsten van zomertarwe had-
den, de Fransche oogst niet groot was en ook in
Dui tschland de opbrengst niet meeviel, vermocht dc
prijsdaling niet tegen te houden.

Dit jaar zijn op het Noordelijk halfrond de verhou-
dingen in veel opzichten omgekeerd. In cle eerste
plaats is Rusland blijkbaar niet in staat tot (te groote
verschepingen der twee vorige jaren. Weliswaar is
reeds vrij wat nieuwe Russische tarwe ter versche-
ping in September en October naar West-Europa ver-
kocht, in ‘liet bijzonder naar Engeland, doch het aan-
bod is allerminst dringend. Behalve van wijziging in
de Russische verkooppolitiek, die nu blijkbaar meer
dan voorheen gericht is op het verkrijgen van zoo
hoog mogelijke prijzen door middel van geleidelijken
verkoop, is de beperkte omvang van het Russische
aanbod zeer waarschijnlijk ook het gevolg van teleur-
stellende oogstresultaten.

Verder hebben Roemenië, Zuid-Slavië en Hongarije
kleine tarweoogsten, zoodat uit die landen in tegen-
stelling met het vorIge jaar geen of slechts zeer wei-
nig export te verwachten is, en tenslohte wordt de
opbrengst van wintertarwe in de Ver. Staten geraamd
op slechts 442 millioen bushels tegen 187 millioen in
1931.

Eveneens in tegenstelling met ‘het vorige jaar is
ditmaal de oogst van zomertarwe in de Ver. Staten
en Canada zeer goed gelukt. In de Ver. Staten raant
men de opbrengst op 281 millioen ‘bisshels (tegen 105
millioen in 1931) en in Canada op 420(450 millioen
bushels (tegen 304 millioen in 1931). Verder heeft
Frankrijk
•
een zeer grooten oogst, die zeker wel 9,7
millioen ton zal bedragen en misschien zelfs nog groo-
ter is, terwijl in 1931 slechts 7,3 millioen ton werd
binnengehaald. Ook in Du itschianci is de tarwe-
opbrengst aanmerkelijk grooter dan in 1031. Zij be-
droeg toen 44, nu 5Y4 millioen ton. Daarbij Icomt,
dat de roggeoogst in Duitschland vcel grooter is dan
in liet vorige jaar, en ook Polen zeer veel rogge a]
moeten exporteeren. Beweerd wordt, dat zoowel in
.

Franicrijlc als in Duitschland de productie van brood-t
graan de jaarlijks benoodigde hoeveelheid overtreft
en zeker mag worden aangenomen, dat de hoeveelhe-
den er zoo groot zijn, dat beide landen met zeer wei-
nig invoer zullen kunnen volstaan en dien kleii’en
invoer nog langer kunnen uitstellen dan in liet afge-
loopen seizoen. Reeds sedert eenigen tijd is Duitsch-
land geregeld met tarwe voor export aan de markt.
Zaken daarin worden gedaan naar Engeldnd, Neder-
land en de Noordsc’he landen, doch tot nog toe is deze
Duitsc’he uitvoer slechts mogelijlc, wanneer in ruil
daarvoor ‘buitenlandsche tarwe wordt gekocht, die
men in Duitschland ter verkrijging van de gewcnschte
kwaliteit tarwebloem niet kan ontberen.

In Italië werd eerst over de teleurstellende op-
brengst van den tarweoogst geklaagd, hetgeen voor de

INHOUD:

,

Blz.
DE GRAANMARKT BIJ DEN AANVANG VAN HETNIEUWE
SEIZOEN
door
Jan Schilthnis ………………….672

De vrachtenmarkt in het
eerste
halfjaar
1932
door
C.
V
ermey ……………………………………673

De economische wereidsituatie
in
Juli
1932 ……….
675

BUITENLANDSOHE MEDEWERKING:

Het resultaat van Ottawa door
Prof. P. Geyl ……677

Internationale kartels in de crisis door
Dr. P. Berken-

kopf
………………………………….
677

Schatting van de Europeesche suikerproductie in
193211933
door
Dr. Gnstav Mikusch
…………
679

AANTEEKENINGEN:

Nieuwe contingenteeringsmaatregelen …………
680

Vormen van protectie in verschillende landen……
682

De expansie
van de
synthetische stikatofindustrie..
684

MAANDOIJFERS:
Postchèque.
en
Girodienst

684

STATISTIEKEN EN OVERZIOHTEN
……………
685-690

Geldkocrsen.
–
Wisselkoersen.
–
Bankstaten.
–
Goederenhandel.

overzeesche uitvoerlanden een lichtpunt vormde, doch
volgens latere berichten zou de opbrengst nauwelijks
van die van het vorige jaar verschillen.
Tenslotte mag nog vermeld worden, dat de Neder-
landsche tarweoogst dit jaar onder den invloed der
tarwewet minstens 100.000 ton grooter is dan in 1931.
Tegenover kleinere oogsten in een aantal uitvoer-
landen staat dus verminderde invoer-behoefte in een
groot deel van Europa, en Engeland, dat steeds ‘verre-
weg liet belangrijkste invoerland pleegt te zijn, zal
zeker althans v’oorloopig een groot aantal verkoopers bereid vinden om in zijn behoeften aan tarwe te voor-
zien.

De groote Amerilcaansche en Canadeesche oogsten
van zomertarwe hebben tengevolge, dat ondanks dan zeer kleinen oogst in de Ver. Staten van vintertarwe,
toch de gezamenlijke tarweopbrengst van geheel Noord-
Amerilca bijna even groot is als verleden jaar. Do
,,carry over” bevond zich toen echter bijna geheel in
het bezit van den Federal Farm Board, die zijn voor-
raad nu op een ‘betrekkelijk klein restant na heeft op-
geruimd. Men mag aannemen, dat daarom de ,,carry
over” tezamen met de nieuwe tarwo niet zulk een druk
op cle tarweniarkt zal uitoefenen als verleden jaar de
ontzaggelijke voorraad ‘van den Farm Board deed, die
toen langen
tijd
als een bedreiging voor den tarwe-
prijs werd beschouwd, omdat men, steeds dacht aan de
mogelijkheid, dat de Farm Board plotseling zou ‘be-
sluiten, om zich op onoordeelidundige wijze van zijn
voorraad of een groot deel daarvan te ontdoen.

Men neemt daarom vrij algemeen aan, dat van de
Ver. Staten voorloopig geen sterke druk op de tarwe-
prijzen zal uitgaan. In meerdere mate zou dat intus-schen het geval kunnen zijn ten aanzien van Canada
met zijn zeer grooten oogst, doch het is van groot ‘be-lang, dat Canada althans tot in het begin van 1933, als
cle tarwe van Argentinië en Australië beschikbaar
komt, minder met cle concurrentie van andere landen (behalve de Ver: Staten) te rekenen heeft dan in vori-
ge jaren. Argentinië en Australië hebben reeds een zoo
groot gedeelte van hun laatsten oogst verscheept, dat
zij, tot in December/Januari hun nieuwe oogsten ‘bin-nenkomen, niet meer in sterke mate tarwe zullen ver-
schepen. Het is mogelijk, dat Canada aan dit alles de
kracht zal ontleenen, zijn tarwe op prijs te houden.
Reeds lieef t de tarwemarkt in Noord-Amerilca geu-
rende Augustuijs een zekere mate van weerstandsvor-
mogen getoond, dat ‘blijkbaar van de zooeven beschre-
ven constellatie het gevolg was. Weliswaar hebben de
prijzen van het begin der maand zich niet kunnen
handhaven, doch er had toen een prijsstijging plaats
gevonden als gevolg van ernstige klachten over droog-
te en hitte in de Canadeesche Prairie-provincies en
het Noordwesten der Ver. Staten. Toen daarna de
weersomstandigheden gunstiger werden en cle gevol-

31 Augustus 1932

ECONOMISCH-STATISTÏSCHE BERICHTEN

673

gen der droogte minder ernstig bleken dan men eerst
gedacht had, zakten de prijzen veer in, doch dat die
reactie spoedig tot staan kwam, ôndanks de groote
oogsten in West-Europa en de nu toch nog omvang-
rijke tarwe-opbrengst in Canada, wijst op een niet on-
gunstigen grondtoon der markt. Dat die ook in
Europa bestaat, blijkt uit den loop der tarweprijzen
aan de Rotterdamsche termijnmarkt. Terwijl de Sep-
tember-, November- en Januari-termijnen zich daar

omsti’eeks half Juli nog bewogen tusschen
f
4.20 en

f 4.30 per 100 KG., kwam September in de laatste

helft van Augustus herhaaldelijk op
f
4.00, en ten-

slotte zelfs boven
f
5.—, terwijl cle twee ittere termij-

nen fluctueerden tusschen
f
4.60 en
f
4.80. Die ver-

hooging is in het bijzonder het gevolg van het uit-blijven van dringend aanbod uit Rusland, tezamen
met de zeèr teleurstellende tarwe-opbrengsten in

Zuid-Oostelijk Europa.
Van rogge is in Duitschlan&de oogst zob groot,
dat het moeite zal kosten, daarvoor in binnen- en
buitenland plaatsing te vinden. Terwijl de opbrengst
in 1031 6.0 millioen ton heeft bedragen, wordt die nu
geraamd op 8 millioen ton. Ook Polen heeft een groo-
ten rogge-oogst en beide landen doen stërk hun ‘best
om rogge voor export te verkoopen. Dat gelukt hun
tot nog toe slecht, omdat ook de naburige landen,
waarheen die export zal moeten plaats vinden, juist
hun nieuwen •oogst hebben binnengehaald. Daarbij is
ook Rusland, al is dan daar de oogst misschien niet
zoo groot als verleden jaar, steeds met rogge aan de
markt evenals Canada en de Ver. Staten, doch on-
danks lage prijzen is in Augustus de omzet in al deze
soorten gering geweest met weinig kans op spoedige

uitbreiding der zaken.
Onder de voedergranen neemt maïs de voornaam-
ste plaats in. Verreweg het grootste productieland zijn
de Ver. Staten, doch de export van maïs is daar reeds
gedurende verscheidene jaren van weinig beteekenis. De uitvoerlanden bij uitnemendheid voor maïs zijn in
cle eerste plaats Argentinië en verder Roemenië, Zuid-
Slavië en Bulgarije, terwijl ook Zuid-Afrika in som-mige jaren flinke hoeveelheden exporteert en er van
tijd tot tijd mais uit Rusland komt. In Argentinië

wordt de maïs geoogst in Maart/April en
0
1)
het

Noordelijk halfrond voornamelijk in September. Voor
maïs kan men dus het seizoen eigenlijk niet op dezelf-
cle wijze indeelen als voor tarwe en rogge. In Augus-
tus was maïs aanvankelijk vast omdat de Argentijn-scho verschepingen afnamen, terwijl het in Argenti-
nië nog aanwezige uitvoer-surplus niet van dien aard
is, dat later weder een vermeerdering der afladingen
ken vorclen verwacht. Bovendien bleef in Europa het
maïsverbruik groot. Later is echter een prijsdaling
ingetreden wegens de verwachting van groote maïs-
oogsten in Roemenië en Zuid-Slavië, waardoor niet
slechts Donaumaïs op winter-aflading tot lage prijzen
werd geoffreerd, doch ook oude maïs van den Donau
dringender werd aangeboden. Onder den druk van
dit Roemeensche aanbod trad ook voor Argentijnsche
maïs een prijsverlaging in, waartoe ook de flauwe
Noord-Amerikaansche maïsmarkt meewerkte, al ble-
ven voor Noord-Amerikaansche maïs de prijzen dan
cok telkens nog iets te hoog voor zaken naar Europa.
Voor de verdere ontwikkeling der maïsprijzen zal
veel afhangen van de definitieve oogatresultaten in
Zuid-Oostelijk Europa. Nu daar de tarwe-op’brengst
soo gering is geweest, is het overigens zeer waar-
schijnlijk, dat het gebruik van meïs als menschelijk
‘voedsel er grooter zal zijn dan de laatste jaren.
Beter dan ten aanzien van mais kan men zich een
oordeel vormen over de marktvooruitzichiten van
gest, het andere toonaangevende voedergraan. Roe-
menië heeft daarvan een zeer goeden oogst en ook
Rusland zal waarschijnlijk in staat zijn tot een niet
onbelangrijken uitvoer dezer graansoort. De Ver.
Staten heben een grooten gerstoogst (305 millioen
bushels tegen 198 millioen in 1031),
terwijl
in Canada dé oogstesultaten eveneens zeer goed zijn. Er zal dus

in dit seizoen veel gerst beschikbaar zijn, en reeds in
Juli, toen spoedig beschikbare gerst nog ongeveer
25/30 pCt. hooger in prijs stond dan mals, werd als
gevolg daarvan een aanmerkelijke daling der gerst-
prijzen verwacht, zoodra uit Oost-Europa de versche-•pingen zouden aanvangen. Vooral ook het feit, dat in
Duitschland, eertijds het grootste Europeesche invoer-
van voergerst, de invoer van deze graansoort zeer sterk wordt hèlemmerd en welhaast geheel onmogelijk
gemaakt, droeg bij tot die verwachting. In de invoer-
behoefte der Europeesche landen werd toen nog voor
cen zeer groot gedeelte voorzien door Canada, doch
in de tweede helft van Augustus kwam aan die Cana-deesche zaken grootendeels een einde, terwijl ook uit
de Ver. Staten slechts ‘beperkte hoeveelheden zijn ver-
kocht, omdat toen inderdaad uit Roemenië dringend
tot geleidelijk dalende prijzen gerst op spoed ige ver-
lading en op verscheping in de herfstmaanclen werd
aangeboden. Kort nadat van Canada nog gerst naar

Nederland was verkocht voor
f 91.—
per 2000 KG.
werden uit Roemenië in ladende ‘booten zaken gedaan
voor omstreeks
f
84.—, welke prijs op 22 Augustus

reeds tot
f 15.—
was gedaald. Het begon er werke-
lijk naar uit te zien, dat de verwachting, volens
welke in den herfst gerst goedkooper zou zijn clan
maïs, reeds nu bewaarheid zou worden. Op het zoo
sterk verlaagde prijspeil nam echter voor gerst in Ne-
derland en ook in Engeland de vraag toe, waardoor
een prijs’herstel intrad, zoodat tegen het einde ‘vtn

Augustus gerst nog altijd
f
3.— â
f
5.— per 2000

KG. hooger stond dan
Argentijnsche
maïs. Tot het

prijsherstel en de goede vraag voor gerst droeg de
omstandigheid bij, dat uit Rusland het aanbod kar.ig
bleef en Noord-Amerika, ondanks een onder den druk
van Roemenië ook daar ingetreden prijsdaling, niet
tot concurreeren met Oost-Europa bereid bleek en cle
Noord-Arnerikaansche prijzen zich tenslotte zelfs her-
stelden. Dit alles neemt echter niet weg, dat gerst
in groote hoeveelheden in de gezamenlijke export-
landen aanwezig is en nu Duitschiand practisch ge-
sproken voorloopig als kooper is uitgeschakeld, valt
in Europa voor gerst zoolang niet mais in
prijs
stijgt,

moeilijk een aanmerkelijke verhooging van het prijs-
peil te verwachten.
JAN SCHILPHUI5.

DE VRACHTENMARKT IN HET EERSTE HALF
–
JAAR 1932.

Ofschoon – ik heb hier reeds eerder op gewezen
statistisch materiaal vaak tot onjuiste concluies
leidt indien het door niet-ingewijden als uitgangs-
-punt voor bepaalde gevolgtrekkingen wordt gebruikt,
is het, mits do materie met voorzichtigheid door den
insider gehanteeid wordt, zeer vel mogelijk een vrij
-goed
gelijkend
beeld uit’ de ter beschikking staande cijfers te reconstrueeren. Daar dit weekblad regel-
matig de vrachten-indexcijfers uit de ,,Economist”
publiceert, is het mij dan ook zonder te veel cijfers, die tenslotte den ,,insider” niets nieuws vertellen en
den ,,niet-insider” hoegenaamd niets zeggen, niette-
min juist aan de ‘hand dieT indexcijfers mogelijk een
indruk te geven ‘an den desolaten toestand, waarin
de vrachtenmarkt gedurende de eerste zes maanden
van het jaar heeft verkeerd. Herleid tot een gemid-
delde van 1913 = 100 – zie pag. 645 nummer 868
der E.-S. B. – toont Januari met 79.2 het hoogste
percentage. Over Februari daalde het indexcijfer als
hoven berekend mét een vol percent, om in de maan-
den Maart en April tot resp. 18.4 en 78.6 pCt. op te
• loopen, waarna het index-gemiddelde in de maanden
Mei en Juni wederom tot resp. 75.6 en 71.6 pCt. daal-
de. Men komt dan tot een gemiddeld indexcijfer, her-
leid tot 1913 = 100, voor het eerste halfjaar 1932 van
nog niet ten volle 77 pCt., tegenover 80.85 pCt. in
het eerste halfjaar 1931. Niet slechts is er dus, ver-
geleken met 1931, een directe achteruitgang van 3.85
pOt. – over Juli jl. bedroeg het indexcijfer slechts
68.0 tegen 75 pCt. over dezelfde periode van het vo-
rige jaar – maar bovendien heeft het Pond Sterling

674

ECONOMISCH-STATÏSTISCHE BERICHTEN

31
Augustus 1932

tegenover alle landen die den gouden standaard hand-
haven – dit geldt dus ook voor ons land – 25 â
30 pOt. al
naar gelang der wisselkoers-fluctuaties,
aan waarde ingeboet. Wil men dus een zoo zuiver
mogelijke vergelijking maken tusschen het eerste
halfjaar 1932 en het overeenkomstig tijdvak in 1931,
dan dient met .dezen voor onze Nederlandsche reede-
rijen zoo belangrijken factor – feitelijk ,,the straw
that broke the camel’s back”
–
s
rekening te worden
gehouden.

Ik behoef de lezers na deze ,,ziffermiissige” uiteen-
zetting dunkt mij niet met verdere cijfers te ver-
moeien. Hoe het’ m6gelijk is, dat er nog steeds reeders
bereid worden gevonden om kolen van Wales naar de
Laplata-rivier tot
Of-
te varen en thuiskomend 14/- of
nog minder naar het Vereenigd Koninkrijk te accep-
teeren of wel anthraciet van Wales met maar al te
vaak een vrij langen laadtijd naar Montreal tot een
vracht van
7/- á
7/6 per ton te vervoeren om vervol-
gens voor ‘5 â
53%
döllarcentû per 100 lbs. huiswaarts
te kebren, is een raadsel, welks oplossing ik niet ver-
mag te geven. Nog minder begrijp ik de reeders, die
zonder meer hun schepen in ballast ,,seeking” naar
Zuid-Amerika zenden om niet te spreken van z66 ab-
normale ,,fixtures” als: in ‘ballast van.Noord-Amerika
naar Australië en vandaar voor 141- naar Shanghai! Dit is een zuiver kansspel, waarbij de speler in casu

de reeder van tevoren met zekerheid weet of althans
‘behoort te weten, dat zijn winstkans nihil en zijn
risico abnormaal groot is!

Van eenige verbetering in den algemeenen toe-

stand •is nog niets te bespeuren. BaUastreizen van
Montreal naar de thuishaven zijn dan ook een ,,regular
feature” en het wil mij voorkomen, dat di.t als regel
een juister politiek is dan een ballastreis naar de
Gulf om vandaar zoo mogelijk een retourvracht op
,,time-basis” te Secureeren of inballast’ naar Ouba te
gaan om een suikerlading tot miserahele vracht te
boeken. ,,Cut your losses” is nog steeds wenschelijker
dan een opzettelijke ‘verlenging, der verliesperiode!
Dat in dezen tijd steeds meer stemmen opgaan om
langs kunstmatigen weg den toestand op de vrachten-
markt te veibeteren, kan nauwelijks verwondering
wekken. Volges een. te Ham’burg gepubliceerde sta-tistiek ‘bedraagt de thans in totaal opgelegde tonnen-
maat 14.115.000 tons, gelijk aan ruw genomen één
vijfde der wereld-‘handelsvloot en één millioen ton
meer dan een maand geleden.

Van enkele landen geeft deze statistiek nadere ‘bij-
zonderheden, t.w.:

Duitsëhe

vloot ……….opgelegd 33 pOt.
Fransche

, ………..

.

28
italiaansche

,… ……..

25

Amenikaansche , ………..

24

De ,,gunstigste” verhoudin.g toont J’apan, van weiks
tonnenmaat slechts 8 pOt. buiten bedrijf is gesteld,
ofschoon de Japansche koopvaardijvloot met die van Duitschiand gelijk’is te stellen. De middelen, die geprdbeerd worden, zijn van ver-
sc’hillenden aard, in Scandinavië ‘bepleit men het in-stituut van een ,,dictatorschap” aan wiens aânwijzin-
gen de reeders van alle toegetreden landen zich zou-
den’ moeten onderwerpen. Ondanks krachtige propa-
ganda – desnoods bij
wijze
van proef voorloopig al-
léén voor de Oostzee – heeft dit streven tot dusver
nog tot geën enkel resultaat geleid. Anderen beplei-
ten een internationale régeling, hetzij onder contrôle
der Regeeringen ‘of der ,,P. & 1; Associations”, de z.g.
Protecting Olubs, krachtens welke een bepaalde hoe-
veelheid sdieepsruimte tot nader order uit de markt
zal worden genomen. Wederom andren bepleiten een van hoogerhan d opgelegden ,,sloop-plicht”. Kortom,
men heeft alsof het reeds op stervn na ,,geniass-
regeltes” bedrijfsleven nog aan nieuwe kunstmatige
belemmeringen Ibëhoefte had, kust en keur zoodra het
om
een theoretische
saneering van het
iisternationa.le
reederijhedrijf gaat. Duitschiand staat, moet men de

‘berichten in d’e bladen’ gelooven, aan den vooravond van een met regeeringssteun uit te voeren sloop-pro-
gramma, waardoor 4001500.000 bruto register tons in
,,scrap” zullen worden omgezet. Hoe denkt men zich
eigenlijk den gang van zaken bij een grootscheepsche
internationale ,,’sloop-beweging”? Reeds thans wordt door sommige reflectanten slechts 4/- per ton draag-
.vermogen voor sloopwaarde betaald! Hoe wil men de
‘te verwachten ,,scrap”-avalanche ,,verwerteu”?’ De markt toont reeds teekenen van oververzadigiug en
eeniverdere daling – wellicht tot het nulpunt is
allerminst ondenkbaar. Trouwens worden niet reeds
tal van schepen, die ni’et meer. mee-kunnen, aan den
slooper verkocht? Het is alles heel mooi in theorie,
maar de practische uitvoering van tal van in crisis-
tijd uitgedachte geneesmiddelen c.q. noodmaatregelen blijken in de practijk nog oneindig erger dan de kwaal.
Gelooftmen voorts in allen ernst aan de uitvoerbaar-
heid eeer internationale oplegregeling? Beseft men
dan niet, dat het heterogene karakter der ,,belangheb-
benden” een onoverkomelijk bezwaar voor de succes-
volle uitvoering oplevert?
Maar, zoo zegt men, er wordt thans toch in kringen waar men er tevoren niets van wilde weten veel meer
over gepraat dan ooit te voren, alsof er tussehen pra-
ten en. doen geen hemelbreed verschil ware! Is er on-derde oude garde ,,qu.i meurt mais se rend pas” —wij
denken aan figuren als Sir Walter Runcirnan of, om
een naam uit een jongere generatie te noemen, Sir
Arthur Sutherland, ook maar één, die aan de practische
uitvoerbaarheid van al deze ,,plannen” gelooft? Het
gaat met deze ,,crisisplannen” als met de ,,mushroom-
concerns” in de periôde van Hochkonjunktur; zij rijzen
als paddenstoelen uit den grond doch missen iederen
gezonden grondslag. Over do eerste wordt net. zoo lang
gepraat tot een onbruikbaar compromis is bereikt of
wel de crisis haar ,,Tiefpunkt” is gepasseerd, de laat-
ste verdwijnen zoodra de eerste stormvlaag eener con-
junctuurs-kentering over hen heen gaat. Dus maar ge-
laten afwachten wat er is overgebleven nadat de storm
is uitgewoed? Zeker voor zooves’ het plannen als de
bovengenoemde geldt die practisch ottuitvoerhaar en
zonder beteekenis zijn zdolang niet tevens een vorm
van ,,birth-control” wordt ingevoerd – want er
zijn
nog reeders, die van de huidige lage bouwprijzen en
van hun in beter tijden geaccurnu.leerde middelen ge-bruikmaken om ,,economy-ships” met lage consump-
tie hij behoorlijke vaartsnelheid te laten bouwen. Ge-
heel los hiervan staat de mogelijkheid om van regee-ringswege steun te verleenen aan tijdelijk buiten hun
schuld in moeilijkheden verkeerende doch in de kern
levensvatbare bedrijven. Dat het aangenomen wets-
ontwerp aan redelijke desiderata, met name voor zoo-
ver het de Nedenlandsche vrachtvaartreederijen geldt
voldoet, beaamt niemand, behalve dan natuurlijk de
Regeering’ die voor zichzelve nu eenmaal het recht
opeischt van dezen bedrijfstak meer verstand te heb-ben dan de vrachtvaartreederij. De behandeling dezer
laatste materie die tijdelijk uitkomst kan geven,
,,breathing space”, vereischt echter soepelheid naast
doelbewustheid en tact, gepaard aan ervaring en
kennis.

Reeders, die hun vak verstaan varen niet zoolaug
er geen zekerheid is dat, force majeure voorbehouden,
varen minder verlies dan opleggen oplevert. En cle
reeders, die keei’ op keer ,,Sc’hundfrachten” accep-
teeren, zullen dit ru.ïneus bedrijf slechts gedurende
bepaalden tijd
kunnen volhouden. Gedurende bepal-
den tijd, d.w.z. zoolang de kas nog niet uitgeput is en
crediet beschikbaar wordt gesteld. Gaan deze bedrij-ven tenslotte tenonder, dan hebben de leiders dit aan
zichzelf te wijten! Zij verdienen waarlijk niet beter!
De ervaring gedurende de huidige depressie opgedaan
leert dat kunstmatige – tegen de economische wet-
ten indruischende maatregelen – haar eigen dest±uc-
tieve kiemen in zich dragen, en dit geldt zeer zeker
ook voor een z66 internationaal georiënteerd bedrijf
âis de wereld-scheepvaart.
C.
VERMEY.

31 Augustus
1932

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

675

DE ECONOMISCHE WERELDSITUATIE IN JULI 1932.

liet vorige jaar heeft de Volkenbond een belang-
wekkencle studie gepubliceerd over de economische
depressie.
1)
Deze studie, die onder leiding van den
Zweedschen hoogleeraar, Bertil Ohlin, werd sarnenge-
stelci, was een ujtvloetsel van de z.g. conjunctuur-
conferenties, die in Maart en Juli 1931 te Genève
zijn gehouden. Als vervolg hierop is thans onder cle
auspicIën van den Volkenbond een nieuwe publicatie
verschenen: ,,La situation économique mondiale
1931—’ 32″, waarin zeer uitvoerig de verschillende
factcre.0 worden behandeld, welke op het oogeublik van groote beteekenis zijn voor de ontwikkeling van
het, economische leven. iloewel dit omvangrijke werk,
(lat gesehreve:n is door Prof. Oondliffe van de Uni-
versiteit van Michigaii, vrijwel geheel gebaseerd is
op feitenmateriaal, en zich dus voornamelijk tot de
periode van het eind van het vorige jaar tot het begin
van dit jaar moet beperken, wordt,
op
gpind van de
zeer schaarsche gegevens, in het laatste hoofdstuk een
korte beschouwing gewijd aan den toestand, zooals die
in Juli ji. was. Mede met het oog op de credietpoli-
tieke maatregelen, welke in de laatste maanden in de
Ver. Staten zijn genomen, is deze beschouwing de
aandacht ten volle waard.
De schrijver wijst er op, dat het begin van dan
zomer
01)
het noordelijk htlfrond altijd een critieke
periode is De oogstverwachtingen zijn niet zeker, en
er betnat altijd een belangrijke seizoensvraag naar
geldmiddelen met het oog op dc financiering van den
handel tot het oogenblik, waarop de opbrengsten van
(leli oogst binnenkomen. In dit seizoen bereiken de
financiëele moeilijkheden haar maximum. Op het
oogenbiik wordt deze tendens door allerlei handels-
0fl
deviezenbelemmer.i ogen nog verterkt. II let finan-
ciëele uithoudingsvermogen van landen, clie in nor
–
male tijden voor de oogstfinaneiering leenen, wordt
dus sterk op de proef gesteld.
• De huidige wereldconstellatie geeft een aantal
tegenstrijdige tendenzen. te ziel], zoowel nationaal als
internationaal. De economische bedrijvigheid is in
liet tweede kwartaal van 1.932 zeer sterk verminderd
en heeft einde Juni een uiterst laag niveau, bereikt.
.Dô situatie in het bouwbedrijf, dat een belangrijken
in(lex voor. de kap itaalinvesteeriug. ‘vormt., i.s zeer on-
gu tistig, zooals uit de volgende tabel blijkt:

index van de bouwbedrijvigheid in enkele landen
(1929_ 100)

Maand- gemiddelde

–
n

.

Ver. Staten
Engeland
,

:
Totaai
WO.

Totaal
Vo.
ningen
ningen

74 78
57
101
106
112
40 54 42 84
92
102
1930
………..
1931
………..
1931
lstekw
35
58
48 89 91
107
1931
Zde
kw.
.
54
67
53
90
98
103
1931
3de
kw .
48
53
37
84
102
100 1931
4de
kw.
23 37
2.9
74
74
100
1932
lstekw
12
20
18
76
89
95
1932 April ..
16
25
18
85
107
88 1932
Mei
18
30
–
—
–

Dc zeer sterke vermindering van de bedrijvigheid,
welke gepaard is gegaan met een verdere prijsdaling,
heeft alierwege tot een enorme werkloosheid geleid.
Tegelijkertijd is de omvang van den wereidhandel tot
een laagtepunt gedaald. De waarde van de handelsbe-
weging van 44 landen bedroeg in de eerste 4 maanden
van dit jaar slechts 42 pOt. van die i.n dezelfde periode
van 1929 en nog zet de daling zich voort.
Tegenover deze en dergelijke feiten, die van een
tot dusverre ongekende desorganisatie i’an de .i.ndus-
triëcle productie getuigen, kunnen eenige verblijden-
dIer feiten naar voren worden gebracht. In de eerste
plaats blijkt het, dat de landen, die den gouden stan-

1)
Le cours et les phrases de la dépression économique
mondiale (Genève.
1931).

•claard hebben opgegeven, beter weerstand dan de an-
dere hebben kunnen bieden aan den onafgebroken
druk van de deflatié. Al is hun productie niet sterk
• gestegen, toch werd de dalende beweging in de
meeste gevallen tegengehouden. Het is inderdaad vast
te stellen, dat men er in eenige landen, zooals Aus-
trhlië, reeds in geslaagd is om zich bij minder hooge
prijsniveaux aan te passen. De depreciatie van ht
geld heeft de verhouding tusschen den
prijs
en pro-
cluctiekosten ten gunste van de producenten van
grondstoffen gewijzigd en de invoeren beperict. Krach-
tige maatregelen werden genomen om de productie-
kosten te verminderen, terwijl tegljkertijd de pro-
ciuctie met het oog op den uitvoer werd bevorderd.
In dle landen, die den gouden standaard handha-
• ven, is men meer en meer van meening, dat er cor-
recties hebben plaats gehad, doch het is nog moeilijk
de op di.t punt geuite meeningen door statistische
– gegevens te staven. Het schijnt, dat de prijzen van
– procluetiegoederen minder weerstand bieden en in de
laatste maanden eenige neiging tot daling toonen.
Het is in elk geval niet mogelijk om te veel te
vertrouwen op een zoo gebrekkige documentatie als
clie waarover men op het oogenblik beschikt, want het
gemiddeld prijsniveau van groothandelsprijzen bleef
gedurende het tweede kwartaal v•an 1932 nog dalen.
Gecluren cle het tweede kwartaal van 1932 was er
een zeer aanzienlijke marge te eonstateeren tus-
schen cle prijsniveaux in de verschillende landen en
tusscheu den omvang van de daling in die landen
gedlurende het jaar 1932.
Bij het afsluiten van deze studie viel echter in de
Ver. Staten en in Engeland een tendens tot prijsstij-
ging waar te nemen. De indexeijfers van grootban-
cleisprijzen in Frankrijk, Duitschland en Italië waren
daarentegen einde Juni weer lager.
In tegenstelling met den verontrustenden toestand,
• waarop de statistielcen betreffende de productie, de
prijzen en de handelsbelemmeringen wijzen, client

op een hernieuwde activiteit te worden gewezen, zoo-
wel nationaal als internationaal, om de depressie te
overwinnen. De toestand van dezen zomer verschilt
‘
in dit opzicht met dieti van een jaar geleden. Ook de
maatregelen in de diverse landen verschillen zeer
sterk. Gemakshalve ican men de gcheele wereld, wat
de monetaire situatie betreft, in drie groepen onder-
verdeelen. De eerste groep omvat de landen, die den gouden standaard nog handhaven zo:nder bijzondere
beperkingen, cle tweede die landen, waar de nominale
goudpariteit wordt gehandhaafd door middel van
beperkingen, inzonderheid door deviezenmaatregelen
en het derde de landen, die den gouden standaard
hebben opgegeven en hun valuta ten opzichte ‘van het goud in waarde hebben doen dalen.
Deze monetaire moeilijkheden vormen op zichzelf
een depressie-oorzaak, want zij brengen in een reeds
moeilijicen toestand een nieuw storend element, dat
ontstaan is door de schommelingen van de wissel-koersen, die het verstoorde evenwicht tusschen de
1)rijSStelSeis van de verschillende landen weerspi ee-
len. lIet is hoofdzakelijk om deze reden, dat de Goud-
commissie van het Financ.iëele Comité den w’ensch lieef t geuit, dat de verschillende landen zoo spoedig
mogelijk weder tot den gouden standaard mogen terug-
keeren.

Zoolang de onafhanicelijke valuta’s, onderling slechts
door variëerende wisselicoersen verbonden zijn, is de
verleiding om door middel van koersmanipulaties
prijsvoordeelen op cle uitvoermarkten te verkrijgen,
zeer groot. In elk geval zou een in deze richting ge-
oriënteerde internationale eoneurrenti.e groot gevaar
opleveren voor het behoud van den nog bestaanden
bui tenlandsehen handel.
De economische toestand van de landen, die de
nominale goudpariteit handhaven door middel van
aan den handel en het betalingsverkeer opgelegde
beperkingen is, zooals vanzelf spreekt, ongunstig.
In vele dezer landen hebben geheele of gedeeltelijke

676

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

31 Augustus 1932

moraitoria eh surséances vaii betaling tijdelijk de span-

ning verminderd.. De toeneming van de handelsbelem-
meringen in clie landen is vau’enormeu invloed op
de pr,ijsni’veaux en men ziet over het algemeen in, dat
het herstel zelfs met buitenlancische hulp, zooals do
internationale leening voor Oostenrijk, niet kan wor

den verkregen; oolang er geen opbouwmaatregelen
van veel grootere s’trekking zijn genomen en inzonder-
heici zoolang de algemeëne wereldtoestand niet is
verbeterd.

De toestand van de landen, die den gouden stan-
daard hebben verlaten, hangt in cle meeste gevallen
af van de ‘ontwikkeling’ der gebeurtenissen in Groot-
Brittannië. Dit geldt voornamelijk voor de landen,
clie behooren tot de zoo•genaamcle ,,groep van het
Pond”. Eenige van deze landen, in hoofdzaak Australië
en Nieuw-Zeeland, streven doelbewust naar een poli-
tiek van kostprijsverlâging door de salarissen, den

rentevod’t, de huren, enz. te verminderen. Al deze lan-
den hebben hièrvan geprofiteerd, voorzoover Groot-
Brittannië een afzetgebied voor hun producten vormt,
en het is opmerklijk, dat dit voordeel hooger werd
geschat, dan hetgeen zij door vermindering van hun
:financiëele verplichtingen tegenover Groot-Bri ttan-
nië hadden kunnen, verkrijgen, indien hun geldstelsel

0
1) gou dpari tei t gehandhaafd ware gebleven.
In Groot-Brittannië zelf is de toestand verbeterd.
Weliswaar is de deflatie in cle goudianden een be-
lemmering voor een flink herstel, maar andere maat-
regelen, zooals het evenwicht in debegrootiog en de

terugkeer van kapitalen, hebben zijn positie op de
internationale markt versterkt.
• Iii alle landen, die den gouden standaard nog zon-
der, een’ige. restrict:ie voeren, maakte de deflatie
gedurende de laatste maanden verderen voortgang,
terwijl men trachtte op basis van lagere productie-
kosten een nieuw evenwicht tot stand te brengen.
Deze tendens treedt inzonderheid op den voorgrond
in België én Nederland, doch zij is eveneens in Frank-
rijk, Polen, Zwitserland en Italië op te merken, in
de Ver. Staten zijn de groothandelsprijzen voortdu-
rond gedaald; de Federal Reserve Banks zijn einde
Februari echter begonnen met belangrijke open markt
operaties, ten einde de prijsdaling, voorzooverre zij
een gevolg is van credietrestrictie, tegen te gaan.
Déze operaties zijn een aanvulling van andere geld-politieke maatregelen, die ten doel hebben den eco-
nomischen toestand te verbeteren, zooals de oprich-
ting van de Reconstruction Financc Corporation, cle
Glass-teagallwet enz.

Het is zeer moeilijk om op het oogen’blik te zeggen,
in welke mate de door de Federal Reserve tanks on-
dernomen pogingen tot credietonpansie ertoe hebben
geleid om de ,,member banks” te ontlasten en op deze
wijze invloed uit te oefenen op de industrie. De fail-
lissementen waren zoo’wel in aantal als in omvang
zeer gedaald en een toenemend aantal banken had
de loketten reeds weder geopend, toen de faillisse-
inenten te Chicago nieuwe onrust brachten. De ere-dietexpansie door de centrale ‘banken dringt slechts
langzaam en langs omwegen tot de industrie door. Het eerste noodzakelijk resultaat is de verbetering
van. de liquiditeit der handelsbanken. Door vermin-
der.ing van haar schulden en vermeerdering van haar
deposito’s is een veel groo’tere uitbreiding van het
hdndelscrediet te verkrijgen dan door de van de zijde
der centrale banken te harer beschikking gestelde
credieten. De invloed van deze credietexpansie kan
zi.ch snel van de eene tot de andere industri.e uitjbrei-
den. Het is even, moeilijk om het juiste oogenblik
vast te stellen, waarop een vôortdurende crecl:iet-
expansie i’an de zijde van de centrale banken begint
door te’ werken als het moment,’ waarop de zee in een
open, ondiepe ‘baai van richting verandert.
V66r de hernieuwde stijging van het aantal bank-
faillissementen in Juni ji., scheen het, alsof de ge-
dwongen effectenliquida’ties afnamen, en het totaal
aantal verstrekte leeningen en gelduitzettingen v5n

de ,,memberbanks” in de groote steden in Mei voor het eerst sedert vele maanden ietwat toenamen. Het
feit, dat deze in Juni opnieuw daalden, bewijst, dat
de bankmoeilijkheden zich herhaalden. De bankdepo-
sito’s namen eveneens toe, en men wist, dat het bui-
tenlandsch tegoed op korten termijn tot een minimum
was teruggbracht, zoodat de enorme gouduitvoeren,
althans voor eenigen tijd, zouden
oihouden’
Ondanks
het wantrouwen, dat door de jongste bankfaillisse-
menten werd veroorzaakt, had men den indruk, dat
de transacties op de vrije markt zich zouden kunnen
vermeerderen en een aanmerkelijke toeneming van de
uitzetting van handeisgelden tengevolge zouden
hhben.

Het korte, hierboven weergegeven, overzicht van
de ‘belangrijkste maatregelen, die ten doel hebben een
eind aan de crisis te maken, en het economisch even-
wicht
iia
de verschillende landen te doen herstéllen, toont duidelijk, dat er geen algemeene overeenstem-
ining heerscht ten aanzien van de voor de verzeke-
ring van liet herstel noodzakelijke maatregelen.
Bij gebreke aan internationale overeenstemming,
inzonderheid ton aanzien van de te volgen geidpoli-

tiek, met het oog op de prijsschommelingen, zouden
cle pogingen tot herstel in de verschillende landen,
clie nu eens den vorm van inflatie en dan weder van
cleflatie aannemen, met elkaar in strijd zijn, indien
het verlaten van den gouden standaard niet in vele
landen de goudpar.iteit door een onstabiel ruilmiddel had vervangen. De toestand in de Ver. Staten ten op-
zichte van andere landen, die het stelsel ‘van den gou-
den standaard hebben behouden, vormt hierop een op-
merkelijke uitzondering. Speciale aandacht verdie-
nen do pogingen in dat land om een einde •aan
de depressie te maken, niet, alleen vanvege de groote
heteekenis van den toestand in Amerika op zichzèlf,
doch tevens vanwege zijn vermoedelijken invloed op
de economische ontwikkeling van de geheele wereld.
Het succes van een evenwichtige en vastberaden
politiek tot credietexpansie, zelfs indien zij de goud-
reserves nog zou doen afnemen, zou een herleving
van de speculatie begunstigen en, bijgevolg de in-
dustriëele bedrijvigheid in de Ver. Staten. Dit zou
de andere landen, die den gouden standaard hebben
gehandhaafd, in staat stellen tot credietuitbreiding
over te gaan wegens versterking van hun goudvoor-
raad. Doch dit succes hangt klaarblijkelijk af van het
herstel ‘van het vertrouwen in industrie en handel
in de Ver. Staten en van de bankpolitiek der andere
landen, die den gouden standaard voeren. Het is pre-
matuur, om te voorspellen, of de tot dusverre geno-
men maatregelen op den langen duur voldoende zul-
len zijn om het credietvolumen dusdanig te doen toe-
nemen, dat hierop eell prijsstijging zal volgen.
Het spreekt vanzelf, dat, indien dit zou gebeu-
ren, niet alleen de andere landen in staat zullen
zijn hun •goudreserves te vergrooten, tenzij zij in-
tusschen ‘hun credliet in dezelfde mate uitbreiden als
•de Ver. Staten, doch tevens dat de landen, clie den
gouden standaard hebben verlaten, een goedlkoope
credietpolitiek kunnen voeren zonder hun wettig be-
taalmiddel in gevaar te brengen.
De schrijver wijst er tenslotte op, dat zijn ‘beschou-
vingen eindigen op een tijdstip, dat
belangrijke
maat-
regelen worden genomen ten aanzien van een poli-tielde regeling en een economisch herstel en dat an-
dere maatregelen worden overwogen. Het is nog te
vroeg om de verkregen resultaten thans reeds te
waardeeren, doch de eerste reacties van de beurzen
vertoonen een voorzichtig optimisme, of veeleer een
zekere ontspanning. Het is te hopen, dat een nieuw
onheil zal worden voorkomen; tal van moeilijke
vraagstukken blijven echter op een oplossing wach-
ten. Zelfs wanneer de industrie en de handel bevrijd
zullen zijn van de politieke en psychologische ‘belem-
meringen, die daarop zwaar hebben gedrukt, zal het
herstel van de economische
‘bedrijvigheid
nog moei-
lijke en aanhoudende inspannig vereischen.

31′ Augustus 1932

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

677.

BUITENLANDSCHE MEDEWERKING.

HET RESULTAAT
VAN OTTAWA.

Prof. P. Geyl te Londen schrijft ons:
Over Ottawa zijn wij nu heel wat wijzer clan een
week geleden, al weten wij nog niet alles. Wij weten
nu, wat het Vereenigd Koninkrijk aan de dominiens
heeft toegestaan; de tegenprestatie van de dominions
is nog minder duidelijk. De dominions verkrijgen niet
alleen de voortzetting van de bestaande prefereuties,
de zonder nieuwe koninklijke besluiten hier 15 No-
vember zouden afloopen; zij verkrijgen ook hoogere
en nieuwe preferenties Qp een aantal artikelen, meest alle levensmiddelen, ook grondstoffen eronder, waar-toe bestaande tarieven verhoogd of nieuwe ingevoerd
moeten worden. Twee shilling komt op graan per
quarter; vleesc’h wordt gecontingenteerd; de tarieven

01)
zuivelproducten, eieren, vruchten worden ‘ver-
hoogcl; rijst, koper, enzoovoorts, enzoovoorts.

Ik stelde in mijn vorig artikel al de vraag, hoe
dit te rijmen zou zijn met de verklaringen van Balci-
win, dat de overeenkomst te Ottawa den weg zou
moeten wijzen tot vrijeren wereidhandel. Wat Enge-
land betreft, worden er nieuwe tarieven tegen de
wereld opgericht en zij worden tevens door overeen-
komst met de dominions voor eenige jaren – 3 tot
5 – vastgelegd. ,,Na Ottawa zullen wij praten”, heb-
ben de Engelsche ministers gezegd aan angstige vas-telandsche vragers, die ter beveiliging van de bijzon-
dere belangen van hun landen onderhandelen wilden.
Maar praten is niet gemakkelijker geworden, nu de
Engelsche tarieven op zooveel manieren zijn komen
vast te liggen. Om die reden alleen al is het uit een
oogpunt van wereldeconomie een allerongelukkigst
brouwsel, dat van Ottawa.
De Engelsche kritiek richt zich begrjpelijlcerwijze
in de eerste plaats tegen wat de verrichtingen der te-
ruggekeerde gedelegeerden voor Engeland zelf l)etee-
kenen. Belasting op levensmiddelen – en wat er
voor in de plaats? Beloften, dat de ‘tarieven op indus-
trie-artikelen ten gunste van Engeland verlaagd zul-
len worden tot een peil, waarop concurrentie mo-
gelijic wordt, en dat de tariefpolitiek der dominions
er niet meer op gericht zal zijn, hopeloos oneconomi-
sche uijverheidsbedrijven in het leven te houden. Van
de uitwerking hiervan hangt alles af en daaromtrent
tasten wij nog in, het onzekere. Australië mag bereid
zijn, om zijn tarieven werkelijic te verlagen, maar Ca-
nada? De vrijhandelsgezinde kranten drukken den
grootsten twijfel uit.

Maar aan de uitwerking, die de overeenkomsten op
de verhouding tot het buitenland zullen hebben, ordt
toch ook wel degelijk veel aandacht geschonken. Het
eigenaardige i’s, dat de regeeringabladen voortgaan met schrijven, alsof het werk van Ottawa, geheel in overeenstemming met Baldwin’s fraaie verzekerin-
gen aan het begin der conferentie, een eerste stoot
zal wezen tot ,,vrjen handel” in de wereld. De
Times

bijvoorbeeld heeft daar een hoofdartike’l vol zalving over gehad. De berichten, dat onderhandelingen met
Argçntinië en Denemarken nu weldra geopend zullen
worden, ‘begroet het ‘blad met ingenomenheid, voor-
spelt succes, en spreekt de hoop uit, dat andere lan-
den zullen volgen. Engeland, zoo luidt de gewone
protectionistische voorstelling, die de
Times
bij deze
gelegenheid herhaalt, is als vrijhandeismarkt de
grootste steun van het protectionisme van anderen
geweest: op de Engelsche markt Icon iedereen zich
komen herstellen. Nu eindelijk is Engeland in een
positie, om tegeiieischen te stellen en op die manier
zal het tot een algemeene verlaging van tarieven pas echt kunnen lijdragen.

‘Regelrecht daartegen in betoogen bladen als de
News-Chronicle,
de
New Stccesn’tan,
de
Specta.tor,
dat de regeering zich door de Ottawa-overeenkom-
sten de mogelijkheid, om de nieuwe tarieven voor dat doel te gebruiken, ‘benomen, of althans die mogelijk-
heicl sterk heeft beperkt. Er is mi. in de redeneerin-

gen van ‘de
Tin’ces,
evenals in dei onderlinge geluk-
wensc’heu, waarin de ministers zich uitputten, een on-
aangenaam element van schijnlieiligheid. Een Neder-
lander kan daarenboven moeilijk het geval ‘van zijn
eigen land vergeten (al heeft men het hier alleen
maar en altijd weer over Argentinië en Denemarken)
en wat de Engelschen andere, protectionistische lan-
den ook verwijten- mogen, wij hebben– toch waarlijk
den Engelschman op geen ,,unfaire” wijze behan-
cield (het woord ,,fair” ontbreekt in het Times-artikel
ook niet) ; en ‘toch ‘berokkenen de nieuwe tarieven ons
nadeelen, clie door geen oncierhandlelil]gen achterna
goedgemaakt zullen kunnen worden.
Zooais gezegd worden deze aspec.ten van de nieuwe
politielc door de vrijhaucleisgezinde critici wel naar
voren gebracht, maar wat ‘voor invloed zal die kri-
tiek hebben? :[lc vrees ‘bitter weinig. Er verluidt al
met stelligheid, da.t Sir Herbert Samuel zich op
nieuw tot een platonisc’h protest bepalen zal, zonder
af te tredén. Dat zal opnieuw cle liberale oppositie
tegen den protectionistischen koers onherstelbaar
verlammen. Vanuit den ‘boezem der regeeringspartijen
is geen veinet te verwachten. Weliswaar heerscht
daar zonder ‘twijfel ‘teleurstelling over wat van Cana-
da en de andere dominions verkregen is en twijfel
of derhalve Engeland zi.ch voor zijn nieuwe politiek,
en de sc’hade, welke die haar elders berokicenen kan,
wel voldoende heeft laten betalen. Maar er zit aan
Ottawa zoon prestige-kwestie ‘vast, men heeft er van
te voren zoo hoog over opgegeven, men Ican wel niet
anders dan er eeu opgetogen gezicht bij zetten. Op den duur – ja, dat is een heel andere Icwestie! Men
Icari zich voorstellen, dat ergernis en ongenoegen over
Ottawa de Labour-oppositie kracht zullen ‘bijzetten;
maar men kan zich nog beter voorstellen, dat uit de
uitvoering en uitwerking der overeenkomsten nieuwe
rnee.uingsverschillen met cle dom’inions zullen voort-
komen en .dat de Engels’che conservatieve ‘partij er
genoeg van zal krijgen om daarin altijd te moeten
toegeven. Maar dat is voor de toekomst en onzeker.
Voorshands is er geen twijfel mogelijk, of de regee-
ring zai haar ,,tri’omf” met ‘hand en tand verdedigen.

INTERNATIONALE KARTELS IN DE CRISIS.

Dr. P. ,Berkenkopf te Hamburg schrijft ons:

Crisis van de in.terna.tiona2e icartelgedachte?

In den laatsten tijd is het rondom het vraagstuk
van de internationale kartelvorming zeer stil gewor-
den, ook op de internationale conferenties, waar over
dit onderdeel van de Fransche economische politiek,
dat
Frankrijk
met groote volharding tot ‘steun van
zijn imperialistische oogmerkén in Europa tracht in-
gang te doen vinden, van die zijde de laatste jaren
steeds weer de discussie werd geopend. Afgezien van
het in discrediet brengen ‘van het internationale kar-
telwezen in Europa door die aspiraties van Frank-
rijk, schijnt hetvaak, alsof de steeds verder gaande
verstoring van de wereldhuishouding ook tot een
crisis in de internationale kartelbeweging zal leiden.
Er zijn de laatste jaren weliswaar slechts enkele be-
staande internationale overeenkomsten formeel ont-
bonden, maar hierbij mag niet uit het oog worden
verloren, dat vele ‘bestaande overeenkomsten thans
nog slechts min of meer schijnfuncties uitoefenen.

Het eindresultaat van den invloed van de crisis op de ‘internationale kartelbeweging zal men eerst kun-nen beoordeelen, wanneer een ommekeer in de con-
junctuurbeweging heeft plaats gevonden; de tot dus-
verre opgedane ervaringen zijn echter reeds voldoende,
om de belangrijkste factoren van een crisisstandvastig-
heid van internationale kartels aan te toonen en tege-
lijkertijd op zekere tendenzen te Wijzen, die zich de laatste jaren in het internationale kartelwezen ‘schij-
nen, te ontwikkelen.

678

ECONOMISCH-STATI’STISCHE
BERICHTEN

31Augustus 1932

De vorm van de i’n,ternationale kartels

De vorm van internationale kartels is, (afgezien
van enkele uitzonderingen), over het algemeen losser
dan die van nationale kartels. Dit feit, waarachter
natuurlijk zakelijke factoren staan, heeft er inderdaad
toe medegewerkt om den ‘beoogden invloed van dc
losse organisaties tijdens de crisis min of meer illu-
soir te doen zijn. Daarentegen hebben de straffcr ge-
organiseerde karteis zi eb, door con ti ngenteering, prijs-
conventie, centrale organisatie voor ontvangst of ver-
deeling van orders en een scherpe contrôle van cle
leden, over het algemeen kunnen 1iudhaven. Zij heb-
ben de uitvoerprijzen, toen cle crisis reeds lang be-
stond, op een vrij hoog niveau kunnen handhaven.
Dat lossere overeenkomsten, zooals het kleurtoffen-
kartel tusschen Duitschlan d, Frankrijk, Zwitserland
en later ook Engeland, en (tenminste tot het prijs-
geven van den gouden sta.u]iarJl doör Enelaiid en
(Ie Scandiiiavische landen) het internationale cellu-
losekartel in stand zijn gbleven, vindt zijn verklaring
eenerzijds in het feit, dat het hier slechts betrekkelijk
weinig, sterk geconcentreerde leden hetre:f t, die op dezelfde technische voorwaarden werken, en ander-
zijds, inzon derheid bij het kleurstoffenkartel, daarin dat er hier van hooggekwalificeerde producten, vaak
met speciale en sterk gedifferentiëercle markten en
koopers sprake is, waarorntrent zoowel technisch als
ten aanzien van cle afzetgehieden bepaalde afspraken
tusschen
•
het geringe aantal kartelleden varen ge-
maakt.

Bij alle producten die, zooalgrondstoffen en half fabrikaten, uit technisch oogpunt voor een nauwere
kartelvorming vatbaar zijn, heeft de crisis getoond, dat losse overeenkomsten (zooals bv. bij de kartels
van niet-ijzerhoudende metalen behalve aluminium,
doch ook bij het met zoo groote verwachtingen opge-
r i chte internationale ruwstaalkartei), die zi cli slechts
tot mechanische productiebeperkingen, en eventueel
tot een losse prjspolitiek ook tijdens de crisis bepalen,
een eenigszins effectieve regeling van de markt niet
tot stand kunnen breicgen, zelfs indien de politiek zich
ook tot een vergaande valorisatie van voorraden uit-
strekt.

Technische differentiatie als oorzaak vwn icartel-
anoeiljlc heden.

Het is zeer’ goed te verklaren, dat tot dusverre bij
de niet-ijzerhouclende metalen (met uitzondëring van
aluminium) geen nauwere kartelvorming heeft plaats
gevonden. Zulks moet vooral worden toegeschreven
aan het feit, dat de natuurlijke standplaats van de
niet-ijzerhoudende metalen, zoowel wat het winnen
van ertsen als de verwerking daarvan betreft, voor
het grootste gedeelte (hij tin geheel, ‘bij koper bijna
geheel) niet in Europa ligt, dat de nieuwe metaal-
industrieën buiten Europa, ook wanneer zij (hetgeen
regel is) door Amerikaansch, Engelsch, Belgisch of
Nederlandsch kapitaal worden gecontroleerd, niet de
gebruikelijke organisatorische traditie van oude Euro-
peesche industrieën hebben, dat zij, wat de productie
van ertsen betreft (vooral bij tin en lood) zeer ver-
spreid zijn en dat zij tenslotte onder zeer verschil-
lende technische en economische voorwaarden werken,
die een zeer •grooten druk op de ontwikkeling van de kostprjzen uitoefeuen en daarmede ook geheel tegen-
gestelde marktbelangen van de verschillende produ-
centen veroorzaken. Derhalve was hier aanvankelijk
slechts de vorming van heel losse overeenkomsten mo-
gelijk, waardoor cle leden een vergaande zelfstandig-
heid behielden. Zelfs de eenige kartelpolitieke maat-
regel, die (naast valorisatie van voorraden) voor
deze losse organisaties tot aanpassing aan een ongun-
stigen markttoestand mogelijk is, de restrictie, bleek
door de •groote technische differentiëering van cle
leden nauwelijks door te voeren. Juist de moderne
en meestal met zeer lage kosten werkende onderne-
mingen waren genoodzaakt, om ten behoeve van haar

kostpri,jzeu haar capaciteit zon mogelijk volledig
te benutten, waarmede een gematigde
prijspoli
tick
gepaard ging, terwijl de oudere, inzonderheid cle Euro-
peesche, ‘bed rij ven tegengestdlde belangen moes ten
hebben. Een gelijksoortige tegenstelling bestaat hij
koper tussehen de mijnen en cle smelterijen (vooral
in de Ver. Staten), omdat de van aankoop van ertsen
afhankelijke smelterijen bi,j de over het algemeen ge-
ringe marge tusschen de erts- en metaalprjzen op
een mogelijk volledige benutting van haar capaciteit
zijn aangewezen.. Hetzelfde geldt voor de zuivere
icoperraffinaderjen, wellce ruwkoper tot eleetroly-
tisch koper verwerken.
In de zin]cindustrie bestaan er zeer scherpe tegen-
stellingen tusschen de oude, nog volgens het destil-
Iatieproeédô werkende bedrijven en de nieuwe, die
electrolytisch zink vervaardigen (in Dui tschlaid al-
leen de geprojecteerde smelterij van de Giesche-Gesell-
schaft in de ‘buurt van Maagdenburg). Voorts ont-
staan tegenstellingen (vooral bij koper) door de nau-
we betre]c]cingen tussehen de rnetaahproducentea en
verder verwerlceûdè industrieën.
In deze industrieën ont’brelcen dus thans en voor
de naaste toelcomst als gevolg van groote verschillen

tea aanzien van de techniek, den kostprijs, de organi-
satie en den afzet, de voorwaarden voor goed fuuc-
tioneerende internationale kartels, zelfs al zouden
eenigszins normale omstandigheden terugkeeren. Een
‘bijzondere moeilijkheid bij elke poging tot een inder-
daad effectieve Icartelvorming bij deze metalen vormt
het feit, dat de handöl hier steeds een voorname rol
heeft gespeeld en dat deze, ondanks het Icrachtig. op-
treden van producenten, inzonderheid ook van kar-
tels, in cle laatste jaren toch nog een vrij sterke posi-
tie inneemt.
Wat de groote technische differentiatie betreft, zon
deed zich een dergelijke toestand voor bij het in 1030
gesloten, doch reeds in 1931 uiteengevallen interna-
tion ale sti kstofkartel, waarbij aaneen sluiting tu sschen
de syuthetisehe producenten é’n de onder geheel an-
dere voorwaarden produceerende en tot verkoopen ge-
:noodz
ci
akte Ohilenen voorloopig onmogelijic bleelc; in
den laatsten tijd is weder ëen losse overeenkomst tot
stand gekomen.

Doch ook afgezien van deze verschillen, zijn derge-
lijke industrieën, die zich, zooals de niet-ijzerhou-dende metaal- of de stikstofindustnie, nog in sterke
mate in een ontwikkelingstoestand bevinden en nog
niet zijn geconsolideerd, voor doelmatige en duur-
zame internationale kartelvorming volgens de juist
in deze crisis opgedane ervaringen niet geschikt.
Soortgelijke ervaringen heeft men in cle laatste jaren
in de oolc nog niet geconsolideerde kunstzijde-indus-
trie opgddaan. Het gaat in dergelijke industrieën met
internationale overeenkomsten in liet gunstigste ge-
val om een wapenstilstand van korteren of langeren
duur, welke zoo nu en dan steeds weder in een periode
van scherpen uittreclingsstrijd zal overgaan.

Georganiseerde lcapitaalinvesteering?

Een zekere consolidatie, ten minste een overhieve-
len van de ontwikkeling in rustiger banen, hetgeen
ook in het belang van de geheele wereldhuishouding dringend gewenscht ware, zou in de genoemde groe-
pen van de niet-ijzerhoudende metalen, doch ook ‘bij
stikstof, kunstzijde of cellulose en andere producten
slechts door bindende overeenkomsten betreffende
den omvang en het tempo van de uitbreiding van de
produetieeapaciteit te bereiken zijn. Het is een nood-
zakelijic vereischte vah het economisch verstand, om
juist in de ontwikkeling van de productiecapaciteit,
zoowel ‘bij de nationale industriëele groepen als bij
de geheele wereldindustrie, niet meer in het wilde
weg zonder wederzijdsehe oriënteering en een zekere
contrôle erop los te investeeren en enorme kapitalen
te verspillen, zooals tot dusverre geschiedde.
Zoowel een nationale als internationale planhuis-
houding ‘bij de kapitaalinvesteering van alle groote

31 Augustus
1932

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

679

industriëele groepen is een vereischte, dat juist doox
deze crisis met klem wordt gesteld. Doch het ver-
langen daartoe kenbaar maken beteekent (ten minste
voor de internationale organisatie) de erkenning van
de hopeloosheid van zijn vervulling. Een aanzienlijke
steun zou hier slechts van zeer breed gefundeerde
overeenkomsten tusscheu staten onderling kunnen
uitgaan, doch waar de politieke macht van den staat
voorloopig het overwicht boven het economisch ver-
stand zal behouden, heeft ook deze weg blijkbaar geen
vooruitzichter. Aanvullingen op een zekere ,,plann-
olle” ontwikkeling van de kapitaalinvesteering be-staan wel in eenige sterk ontwikkelde en streng ge-
organiseerde internationale kartels, zooals bij het
gloeilampenkartel, de Fransch-Duitsche kaliconven-
tie of het internationale spiegeiglassyndicaat, doch
dit zijn uitzonderingen en zullen het voorloopig wel
blijven. In dit opzicht biedt de meer elastische orga-
nisatie van internationale groote concerns, speciaal
wanneer deze door kapitaitideelneming hechter ge-
worden zijn, inderdaad grootere mogelijkheden dan de in hun bestaan bijna steeds ‘bedreigde kartels.

SCHATTING VAN DE EUROPEESCHE SUIKER-
PRODUCTIE IN 193211933.

Dr. Gustav Mikusch te Wennen schrijft ons:

liet ruwe weer in het voorjaar veroorzaakte evenals
het vorig jaar een belangrijke vertraging in den bie-
tenbotlw. Een latere uitzaai heeft niet alleen het,na-
deel, (lat de voor den groei der planten benoodigde
tijd korter wordt, maar is vooral daarom zoo beden-kelijk, oidat de opkomst en eerste ontwikkeling van
dc jonge Planten in een tijd vallen, waarin ook reeds
dc verschillende schadelijke insecten hun vernielings-
werk. verrichten. De aan de bieten aan te richten
schade is natuurlijk geringer, indien de planten wat
ouder zijn en oteer wreerstand kunnen bieden. Ook
voor een tweede critiek stadium, de
tijd
na het opeen-
zetten der bieten, is het in het algemeen beter, dat
het vroeger valt, omdat hoe later het opeenzetten van
bijzonder gevoelige planten plaats vindt, zij meer
van schadelijke insecten hebben te lijden. Aan den an-
deren kant brengt de latere uitzaai het groote voor-
deel met zich mede, dat het ‘bevriezingsgevaar en, in
verband daarmede, de geneigdheid der bieten om al
in het eerste jaar een zaakstengel te vormen, geringer
Is.
De tamelijke late uitzaai der bieten in dit jaar
leidde er natuurlijk toe, dat de planten in haar ont-
wikkeling tegenover normale jaren eenigen achter-
stand in tijd vertoonden. De gunstige weersgesteld-
heid, vooral in de laatste twee maanden, maakte het mogelijk dezen achterstand bijna overal in te halen.
Alleen in het suikei’gelialte der bieten, dat in de
meeste landen betrekkelijk laag is, komt nog de. ver-
kort: ng der groeiperiode tot uiting.
In eenige streken van Midden-Europa, met name
n Z u i ci-Moravië, Tsjecho-Slowakijo en Neder-Oosten-
rijk, verder in Spanje en in de Sovjet-Unie, waren
de nadeelen van den laten uitzaai, ook met betrekking
tot . de insectenplagen, voor de bieten duidelijk te
voelen. Snuitkevers, draadwormen, aaskevers en aard-
vlooien beaasden de velden zoo erg, dat ten deele na-
bouw, soms zelfs meerdere malen, noodzakelijk was.
Daarna richtten in West-Europa de bietenvliegen en
i.n Oost-Europa de lexosteges phyctaenodes sticticalis,
een voor de bieten hoogst gevaarlijke lichtmot, groote
schade aan. Bovendien vertoonden zich op groote
schaal engerlingen, terwijl daarentegen andere scha-
delijke insecten en ziekten alleen. plaatselijk optra-
den. In het algemeen bleef echter de door deze pla-gen veroorzaakte schade dit jaar eerder beneden het
normale; in geen geval ging het daarboven uit.
Indien mi de vraag gesteld wordt, hoe de huidige
stand der bieten is, dan kan men met é6n woord zeg-
gen: goed. Natuurlijk zijn er uitzonderingen op dezen
regel. Eenige weken geleden nog hoorde men uit ver-
schillende streken over dit en dat klagen, maar op
het laatst was het weder zoo gunstig voor de bieten,
dat haar stand in alle landen zeer bevredigend is. Een
uitzondering zou hoogstens voor de Sovjet-Unie te
maken zijn, ofschoon ook daar verbetering is :inge-
treden.

De laatste stand der bietenonderzoekingen, voor-
zoover deze voor een heel land ondernomen werden,
was als volgt:

Gewicht der

Suiker in

Suiker-
wortelen

bladen

een biet

gehalte
1932 1931 1932 1931

1932

1931

1932

1931
in grammen

0
10
Bohemen……
413 405 576 472 60.1 63.8 14.56 15.76
Moravië,Silezië en
Tsjecho-Slowak
339 385 383 377
52.2

57.2

15.40

14.87
Geheel Tsjecho- Slowakije
.
387 398 509 441
57.5

61.6

14.86

15.47

Duitschiand
Instituut
322 319
502
456
46.4

46.8

14.4

14.9
Fabrieken
342
376
588 578
48.61 54.35 14.22 1446
Frankrijk
356 346 517 588
45.31 46.15 12.73 13.34
Polen

……..
325 347 439
443
48.06 50.44 14.81

14.52
België
Hasbengau
364
381
809 610
45.32 47.62 12.45 12.50
Tirlemont
332
388 690 538
42.08 51.89 12.70 13.35
Denemarken
292
228 412
343
39.77 29.87 13.62 13.10

Men ziet uit deze onderzoekingen, dat vergeleken
met het vorig jaar het wortelgewicht ten deele een
jachterstand vertoont, de bladeren daarentegen bij-
zonder sterk zijn ontwikkeld. Het suikërgehalte be-
vredigt nog niet geheel, doch het volle blaclwerk geeft
‘de zekerheid, dat de w’ortelen bij betrekkelijk gunstige
weersgesteldhdid nog veel suikerrijker zuilen worden.
Indien nu getracht wordt om steunend op de eigen
waarnemingen en ‘berichten van vertrouwde vaklui uit den tegenwoordigen stand der ‘bieten in de ver-
schillende landen een gevolgtrekking ‘te maken over
de daaruit te verwachten suikerproductie, dan moet
daarbij eenig voorbehoud worden gemaakt. Bovenal is
het duidelijk, dat een zoo vroegtijdig uitgewerkte
•tschatting er nog geen aanspraak op kan maken, dat
zij volkomen juist is, omdat de weersgesteldhéid
Ivan nu af tot den inhaal en verwerking van den bie-
tenoogst nog veel verandering zou kunnen bren-
gen. In het oogstjaar 1930/31 met zijn hoogst a’b-
normale verbetering van den bietenoogst, wat hoe-
veelheid en kwaliteit ‘betreft, is de suikerproductie
van. Europa zonder de Sovjet-Unie ongeveer 12 pOt.
hooger uitgevallen dan mijn Augustus-schatting.
Wanneer van zulke uitzonderingsgevallen wbrdt af-
gezien, dan leert de ervaring, dat een nauwgezette
schatting per einde Augustus een tamelijk betrouw-
baar richtsnoer voor de beoordeeling van de oogst-
resultaten kan vormen.
Een bijzonder voorbehoud is nog voor Rusland
noodzakelijk. Terwijl voor alla andere landen de schat-
ting, zooals reeds vroeger gezegd, op eigen waarne-
mingen en ‘berichten van speciale vaklui, is geba-
seerd, ontbreekt de mogelijkheid, om zich voor de
Sovjet-Unie van het een of andere hulpmiddel te be-
dienen. Men moet zich aan de officiëele berichten
houden en aannemen, wat daar gemeld wordt. Nu
spreken deze berichten, vooral wat der getallen be-
treft, elkaar vaak tegen, en men kent thans noch den
tegenwoordigen uitzaai noch dien van verleden jaar,
noch de suikerproductie iii de campagne 1931/’32 ge-
heel nauwkeurig. Voor den uitzaai kan men echter
toch uit verschillende bronnen getallen afleiden, die
de waarheid eenigszins benaderen. Voor de prodhc-
tie 1932/33 werd daarentegen tot nu toe nog geener-
lei of ficiëele schatting bekend gemaakt. Om echter
toch ook voor de vermoedelijke suikerproductie van
Rusland een getal te noemen, werd de gemiddelde
suikeropbrengst per H.A. in de laatste drie cam-
pagnes, evenals dit met de gedeeltelijk ontbrekende
cijfers geschiedde, berekend en hieruit op grond van

680

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHFEN

31 Augustus 1932

den tegenwoordigen uitzaai een productiegetal be-
rekend.
Voor de juistheid van cle schatting kunnen wij na-
tuurlijk voor geen enkel land de verantwoordelijkheid
op ons nemen. Ten aanzien van cle Sovjet-Unie moet
echter nadrukkelijk worden vastgesteld, dat het hier
geen schatting, maar een min of meer willekeurige
berekening betreft, waartoe wij noodgedwongen moes-

ten overgaan.

Schatting van de met bieten bebouwde oppervlakten
(1932)
en (le lietsuikerproduetie
1932/’33) van Europa.

Bietsuikerprod. in
Met bieten
bebouwde opper-
1000
metr. tons
vlakte
in 1000
H.A.
ruwsuikerwaarde
Augustus-
April-
Resul-
Aug.-

Voorloopig
schatting
schatting
tast
schatting

resultaat
1932
1932
1931
1932133

1931132
Duitsehiand
245
1
)
275
3451)
1.175

1.600
Dantzig

……..
5 5
6
20

22
Tsjecho.Slowakije
142 140
180
670

810
Oostenrijk
43
44
43
180

163
Hongarije
38
38
56
115

125
Frankrijk

……
230
235
226
900

873
België …………
54
54
51
235

205 Nederland
42
42
37
215

172
Polen

………..
118
2
)
1192)
138
2
)
420

43
Denemarken
.
37
37
29
170

122
Zweden

……..
41
39
35
190

144
Italie ………..
68
68
107
245

.
383
Spanje

………
82
95
118
280

402
Joego-Slavië
30$)
35
37
65

83
Roemenië
20 20
15
60

48
Bulgarije

…….
11
11
11
28

26
Zwitserland
1
1
1
6

6
Groot-Brittannië
105
115
95
340

283
lerste Vrijstaat
5
5
2
25

6
Finland………
2
2
2
5

4
Letland ………
8
8
5
20

10
Lithauen ……..
5
5
3
12

7
Turkije (Europ.)
10
10
9
21

16

Europa zonder
–
Sovjet-Rusl and ..
1.342 1.403
1 551
5.397

5.983
Sovjet-Rusland
1.500 1.635
1.376
2.000
4
)

1.600

Totaal.
. .
2.842
3.038
2.927
7.397

7.583

Daarvan met bieten
voor de suikerproduetie
bebouwd:,
230.000 H.A. iu
het jaar
1932,

321.000
H.A.
in liet jaar
1931.
Deze

cijfers
hebben
alleen

‘betrekking
op de

te be-
bouwen oppervlakten
van
de tot suiker te
verwerken bieten.
2)
Na aftrek van rond
3.500 H.A.,
die voor den huicligen
bietenoogst verloren gingen.
4)

Uit de gemiddelde
suikerproductie
der

laatste

drie
jaren berekend.

Indien het resultaat van het campagnejaar 1932/33
met vorenstaande schatting overeen zou komen, dan
zou de suikerproductie van Europa, zonder Sovjet-
Rusland, bij een vermindering van de te bebouwen
oppervlakten met 13.48 pOt., 9.19 pOt. kleiner zijn
dan in 1931/’32. Zouden de cijfers van Rusland met
de bovengenoemde overeenkomen, dan zou voor ge-
heel Europa bij een vermindering van de te bebouwen
oppervlakten van 2.90 pOt. de suikerproductie met
2.45 pOt. dalen.
De productievermindering •betref t vooral die lan-
den, wier productie grooter is dan het verbruik en
die daarom op uitvoer aangewezen zijn (Duitschlaud,
Dantzig, Tsjecho-Slowakije, Hongarije, Polen) of we-
gens de onmogelijkheid van uitvoer groote voorraden
hebben gevormd (Italië, Spanje, Bulgarije). De pro-
ducti.elanden, die hun behoefte door eigen produc-
tie dekken of nog suiker invoeren, geven daarentegen
een ten deele zeer aanzienlijke stijging der produc-
tie te zien (Oostenrijk, Nederland, Denemarken, Groot-Brittannië, Ierland, de Baltische staten en

rii•kije).

AANTEEKENINGEN.
Nieuwe Contingenteeringsmaatregelen.

Het contingenteeringsstelsel, dat sedert het vorige
jaar een nieuw onderdeel van onze handelspol’itiek
vormt, en dat tôt dusverre op beperkte schaal is
toegepast, heeft de vorige week een nieuwe uit-
breiding ondergaan. Zij betreft uitsluitend een aantal

posten uit groep IX
–
van onze handelsstatistiek, die

wij hieronder achtereenvolgens aan een nadere be-
schouwing zullen onderwerpen.

Kousen en. sokken.
Gedurende de periode van 1 Aug. 1932 tot 28 Febr.
1933 wordt de invoer uit ieder land verboden van kou-
sen en sokken, voorzoover deze meer bedraagt dan
90 pCi.
van hetgeen gemiddeld per 1 maanden in
cie jaren 1930 en 1931 van die goederen uit dat land
is ingevoerd naar de waarde berekend.
flaar kousen en sokken vSôr 1929 onder de post
alle gebreide en tricotgoederen voorkwamen, is de
handelsbeweging van deze artikelen pas voor cle laat-

ste jaren na te gian. –

Kousen en Sokken.

invoer

1

Uitvoer

Jaar

in mi!!.
1
millioe- duizend duizend
d

paren1 nen gld. idoz.parenigld.

1929
2.16
15.16
41
363
1930
2.24
15.01
50
432
1931
2.23
12.62
61
432
Jan. t/m Juli
1929 1.48
9.64
25
233
1930
1.55
9.92
23
181
1931
1.37
7.55
39
285
1932
1.72
7.14
32
187

De bovenstaande cijfers wekken niet den indruk, dat hier van een a-bnormalen invoer sprake is. Im-
mers, men moet bij de beschouwing van de invoercij-
fers van de gecontingenteerde artikelen rekening hou-
den met het feit, dat de geruchten over contingentee-
ring tot een vervroegden invoer leiden. Bovendien
geeft den uitvoer van kousen en sokken vergeleken
met 1929 en 1930 een stijging
te zien.
De contingellteel’ing zal vooral Japan zeer sterk
treffen, met Duitschland het eenige land, dat zijn in-
voer in de laatste jaren heeft kunnen opvoeren.

Invoer van kousen en sokken uit

1929
1
1930
1
1931
1
1932
1
)

Duitschland

H

666.5

775.9

917.3

732.6

W

5.80

6.81

6.69

4.21

België ………
II

355.3

336.6

297.9

121.2

W

3.33

2.96

2.23

0.84

Engeland …….
II

276.4

259.2

245.3

179.1

W

2.48

2.04

1.43

0.72
Tjecho-Slovak…

II

277.1

253.3

131.8

61.4

W

0.88

0.79

0.40

‘ 0.21

Italië ………..
II

432.0

464.4

407.8

291.2

W

1.62

1.63

1.22

0.68

Japan ………
H

21.6

46.2

165.8

285.8

W

0.04

0.07

0.26

0.30
Ver. Staten …,

II

99.1

86.3

41.5

33.3

W

0.79

0.60

0.30

0.14

II
= hoeveelheid in duiz. doz. paren. W = waarde in milI. gld.
1)
Eerste
7
maanden.

Tapijten, tapijt goed, kairpetten., loopers, kleedjes en
matten..

Voor dezelfde periode wordt de invoer van deze
artikelen uit ieder land verboden voorzoover deze
meer bedraagt dan
75 pCI.
van hetgeen gemiddeld per

1
maanden in de jaren 1930 en 1931 van die goederen
uit dat land is ingevoerd, naar de waarde berekend.
Volgens door ons ontvangen inlichtingen ‘betreft het

hier de posten
144, 145, 146,
2148 en 3148 van onze

handeissta-tistiek.
1)

) De vilttapijten en eoeosmatten vallen niet onder de
contingenteering. Op de cocosmatten komen wij aanstonds
nog terug.

31 Augustus 1932

ECONOMISCH-STATISTISCHE BËRICHTEN

681

De invoer van tapijten enz. is in dit jaar iazien-
lijk toegenomen, terwijl de uitvoer zeer sterk is ge-
daald, zooals onderstaande tabel aangeeft.

Tapijten, tapijtgoed, karpetten, loopers, kieedjes en matten.
(744, 745, 746, 2748, 374F)

Invoer

1

Uitvoer
Ja a r

in miii. in miii. in duizend in duizend
K.G.

.Gld.

1
K.G.
1

Gid.

1929
2.44
9.09
248
1930
2.86
9.38 216
1931
3.00
8.13
233

Jan.IJuli
1929 1.72
6.33
130
1930
2109
6.85
107 1931
2.02
5.66
133
1932
2.45 5.48
45

Bij een beschouwing van de landen van herkomst trekken een paar punten onze aandacht. In de eerste plaats blijkt, dat de invoer van tapijten uit België en
Turkije in de eerste zeven maanden van dit jaar reeds
grooter is dan in het geheele jaar 1931. In dat jaar
was de invoer uit deze landen, vergeleken met 1929,
reeds zeer aanzienlijk gestegen. De invoer uit Turkije
betreft waarschijnlijk de Perzische en Smyrna tapij-
ten, waarvan men in de laatste jaren in de courant
voortdurend annonces over veilingen heeft kunnen
lezen.
Invoerlanden

1929
1930
1931

1
1932
1
)

Duitschiand….
EE
852
1.107
1.156
884
W
2.892
3.421
2.943
1.931
II
338
437
490
649
Beigie
.
………
W
1.051
1.308
1.316 1.309
Engeland …….
II
569
521
560
461
W
2.968 2.485
1.968 1.232
EE
277 349
273
186
W
972
1.016
717
439
Tsjecho-Slovak.
II
334 345
341
156

Frankrijk …….

W
752
683 600 276
EE
31
34
54 60
Turkije ………
W
217
198
205
175

II= hoeveelheid in duiz. KG. W = waarde in duiz. gid.
1)
Jan./Juii.
Katoenen getwijnd naai- en rijggaren.

Ook van deze artikelen wordt de invoer gedurende
een periode van zeven maanden uit ieder land ver-
boden, voorzoover deze meer bedraagt dan
80
pCt.
van
hetgeen gemiddeld per zeven maanden in de jaren
1930 en 1931 van die goederen uit dat land is inge-
voerd, naar de waarde berekend.
Het betreft hier volgens ons ontvangen inlichtin-
gen post 685 van de handeisstatistiek. De in- en uit-
voer van dit artikel heeft zich sedert 1925 als volgt
ontwikkeld.

Naaigaren.
(685)

•
Jaar
Invoer Uitvoer

in 1000
in miii.
in 1000
in miii.
•

K.G. Gid. K.G.
Gid.

1925 537
2.15
204
0.88
•

1926 589
2.08
356
1.29
1927
727
2.51
505
1.67
1928 713
‘
2.54 570
1.80
1929
676
2.46 634
1.96
1930
569
2.08
544
1.67
1931
784
2.55
608
1.71
Jan./Juli
1929
416
1.50
371 1.18
1930 342
1.26
341 1.06
1931
417
1.39
343
0.99
1932
450
1.25
353
0.78

Er is dus wel eenige stijging van den invoer te
constateeren. De vraag of deze stijging echter in die
mate heeft plaats gevonden, dat hier van abnormaal
kan worden gesproken, is zeer zeker voor een ernstige

discussie vatbaar. Bovendien •dient men niet uit het
oog te verliezen, dat de uitvoer van naaigaren zelfs
nog is gestegen.
Wat de importlanden betreft, hierover geeft de
volgende tabel uitsluitsel.

Invoerianden van naaigaren

1929

1

1930

1

1931
19321)

Duitschland….
EE
16 19
24
22
•
W
74
73
82
59
11
185
147
159 97 W
528 414
398
214
Engeland ……
EE
420 350
483
248

België

……….

W
1.628
1.355
1.562
690
II

..

7
9
74
46
W
27
42
335
204
Zwitserland….
IE
40
41
40
12

Frankrijk……..

W
181
177
158
41
Sovjet-Rusiand
.
EE
17
W
22

II
= hoeveeiheid in duiz. KG. W = waarde in duiz., gld.
1)
Eerste
7
maanden.

Tafel- en servet goed, handdoeken, en ander huis-
houdgoed, zoowel ccfgepa.rt als aan het stuk, bedde-
lakens en sloopen.

De invoer van deze artikelen wordt voor dezelfde
periode verboden, voorzoover hij meer bedraagt clan
70
pCt
van den gemiddelden invoer per zeven maan-
den in de jaren 1929, 1930 en 1931, naar de waarde
berekend.
De invoer van deze goederen is in de laatste jaren
en vooral in de eerste zeven maanden van dit jaar
zeer sterk gestegen, hetgeen gepaard is gegaan met
een catastrophale daling van onzen uitvoer in de
eerste zeven maanden van dit jaar, hetgeen de onder-
staande tabel bevestigt.

Tafel- en servetgoed, handdoeken en ander huishoudgoed,
zoowel afgepast als aan het stuk; beddelakens en
sioopen.
(.731)

J a a r
Invoer
Uitvoer

duizend
miljoen
miliioen
miliioen
K.G.
Gid.
K.G.
Gid.

1925
182
1.01
0.347
1.25
1926 565
2.29 0.728
2.41
1927 475
2.00 1.164
3.55
1928
474 2.06
1.094
3.91
1929
454
1.96
1.332
4.10
1930
505
1.97
1.201
3.41
1931
666
1.99
1.291
3.01
Jan. t/m Juli
1929
281
1.23
0.736
2.29
1930
329
1.33
.

0.677
2.04
1931
388
1.23
0.679
1.64
1932
600
1.38
0.110
0.25

Door de nieuwe contingenteeringsmaatregelen voor
deze artikelen wordefl vooral Engeland en Italië ge-
troffen. Beide landen hébben in de eerste zeven maan-
den van dit jaar reeds meer ingevoerd dan in het ge-
heele vorige jaar.

Invoerlanden van tafel. en servetgoed enz.

1929
1930

1
1931
19321)

Duitschiand ….
II
167.9 184.5
248
179
W
796
810
871
539
H
170.5
180.6
193
106
W
696
689
581
279
België

………

EE
32.9
44.8
34 85
Engeiand …….
W
113
140 –
76
125
Tsjecho-Siowak.
H.
37.0 34.5 .48
44
W
151
122
144 119
II
10.9
33.7
117
169
W
39
89
218
278
Italië ………..

IE
28.3
18.1
10
3
Frankrijk …….
W
141
89
49
14

II = hoeveelheid in duiz. K.G. W -waarde in
duiz.
gid.
) Jan./Juli.

851
763
685

455 368 400
130

682

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

31
Augustus 1932

De nieuve contingenteeringsmaatregelen geven
ôns aanleiding: tot ‘het maken van eenige opmerkin-
gen. In de .eeiste plaats treft ons, dat België tot
een van d ‘belangrijkste invoerlanden ‘behoort ten
aanzien vii de gecontingenteerde goederen. Het
spreekt varielf, dat, men de vraag zal stellen, of deze
maatregelen te vereenigen zijn met het nieuwe han-
delsverdrag. Op grond van de hapdelssta’tistie’k zijn

wij echter 4öt de conclusie gekomen, dat deze maat-
regelen, mët uitzondering van de contingenteeri.ng
van tapijten, enz. en in zekeren zin van die van nani-
garen niet zeer nadeelig voor België behoeven te zijn. Beschouwt men de bovenstaande statistieken nauw-
keurig, ‘dan blijkt, dat België hij den invoer van de gecontinenteerde goederen (tapijten uitgezonderd)
dit
jaar relatief terrein heeft verloren. De contingen-teering zaljuist België’s grootste concurrenten bena-deelen, zooals Duitschiand (kousen, tafel- en servet-
goed), Eng’eland (kousen, tafel- en servetgoed), Japan
(kousen) e’tiz. België zal misschien zelfs zijn invoer
hier en da nog kunnen vergrooten, want sedert de

periode van»±929 tot 1931. zijn cle prijzen van fabri
–

caten aanzinlijk gedaald. Voor de eerste 7 maanden
van di.i jaar is bijv. de invoer van kousen en sokken
uit België, vergeleken met 1930 en 1031, sterk ver-
minderd, zooclat deze op grond van de nieuwe ‘beslui-
ten zelfs nog voor uitbreiding vatbaar is, waartoe ‘de te verwachten vermindering van de concurrentie van
Japan en Duitschland ‘dit land in staat zal stellen.
Anders tat het met den inoer van tapijten enz.
Hier is ongetwijfeld ‘van een
abnornsalen
invoer ‘van
België sprake. De invoer in de eerste zeven maanden
van 1932 is bijna tweemaal zoo groot als die van het geheele jaar 1,029. Deze contingenteering is daarom
zeker in ovreenstemming te brengen met het nieuwe
handeisverdrag.
België zal zich dus over de nieuwe contingentee-
‘ringsmaatregelen niet behoeven te beklagen. Met de
l:elangen van België
schijnt
door onze regeering ter-dege rekening gehouden, te zijn. Wij zien dit o.a. in
het feit, dat de invoer van cocosmatten (onderdeel van ‘den post tapijten enz.) niet is gecontingenteerd. België
is in den. laatsten
tijd
vrijwel de eenige importeur

van deze matten.
De loya1′ houding van onze regeering tegenover
België staat wel in scherpe tegenstelling tot dc
strenge ‘coittingenteeringsmaatregelen, die dit land ook tegenover Nederland toepast. Onze invoer van
visch is aan Vrij strenge bepalingen onderworpen, om
van den inycer van steenkolen maar niet te spreken.
liet ‘is zeer-zeker gewen’scht, dat, alvorens Nederland
tot ratificatie van het handelsvcrdrag overgaat, op
dit punt klare wijn wordt geschonken. Want terwijl
• onze nieuwe. contingenteerings’maatregelen alleen den
abnormaleu invoer van België treffen, gaat België
veel verder en tast ook onzen normalen invoer aab.
In tegenstelling met de vroegere cont.ingenteer.ings-
•maatregelefi hebben de nieuwe invoerbeperkingën
voor een belangrijk
.
de1 betrekking op z.g. luxe-
goederen. Daarom hebben zij i.n dit opzicht een ge-
heel ander., karakter dan de vroegere contingentee-
ringen, diu vooral noodzakelijke levensbehoeften be-
troffen (vleesch, schoeisel euz.). Dit wil niet zeggen,
dat deze- itieuwe maatregelen geheel te verdedigen
zijn en doel’ zullen treffen. Want de abnormale invoer
van bijv. tapijten is uit oorzaken te verklaren, die
voor een deel ook door andere maatregelen zouden
kunnen worden bestreden. Alvorens hierop in te gaan,
laten
wij.
eerst de in- en uitvoercijfers volgen van
geknoopte wollen en haifwollen tapijten (Perzische,
‘Smyrna, Ohiita, Deventer e.d.), een bij uitstek luxe-
artikel (ziebovenaan volgende kolom).
Uit
dezerdijfers
is, ôf de aanwezigheid van een
sterke consu.mptiekracht van een deel van onze bevol-
king, èf een-,. zeer aanzienlijke achteruitgang van den
afzet van onze eigen fabrieken af te leiden. Waar-
schijnlijk is,hi.er een verrnengng van beide factoren
aamvezig. De sterke prijsdaling van de beste kwaliteit

Jaren

Invoer
Uitvoer
in
in
Prijs
in
in
Prijs
1000
duiz.
p.
KG.
1000
duiz.
p.
KG.

~
in KG.
gid.
in gid.
KG.
gld. gid.

298
2.214
7.43
23
261 11.35
1929 ………..
281
1.871
8.66
17
207
12.18
1930………..
1931 ………..
295
1.399
4.74
18 157

‘
8.72

Jan/Juli

187
1.340
7.17
13
158
12.15
184
1.148
7.—
8
94
11.75
1929…………

833
4.87
11
109
9.91
1930…………
1931 ………..171
1932………..
251
925 3.70
9
53
5.89

tapijten heeft vanzelfsprekend bij het koopkrachtie
publiek geleid tot een vervanging van de mindere
door betere soorten. Tengevolge van de enorme prijs-
daling is dit luxe artikel binnen ‘het bereik van een
nieuwe categorie van de bevolking gebracht. Een
conjunetuurbelasting (voorstel van Prof. Dr. N. J. Polak) of andere soortgelijke maatregelen zouden

zeker hun uitwerking op den afzet van luxe-goederen
niet missen.

Hiermede zouden de binnenlandsche producenten
echter niet zijn geholpen. Dit is alleen mogelijk door
een verlaging van productiekosten en ook daartoe kan
de overheid medewerken. Want ook door deze con-
tingenteeri ug zijn de hinnenlandsche prod ucenten
niet te helpen. De prijsdaling van deze goedçren is
in den. laatsten tijd van dien. aard geweest, dat de in-
voer door de contingenteering naar de waarde
OJ)
basis van de jaren 1930 en 1031 nog zeer aanzienlijk
kan blijven. 1-lierbij moet men bovendien bedë,nken.,
dat het een artikel betreft, waarnaar hij verdere prijs-
daling een grootere vraag zal ontstaan. De impor-
tours van huitenlandsche tapijten staan dus yoor de keus om ôf hun prijzen op het tegenwoordig peil
t’

handhaven en dan een bepaalde hoeveelheid te mogen
invoeren ôf door prijsverlaging deze hoeveelheid te
vergrooteu. De neiging om tot het laatste over td
gaan zal
ongetwijfeld
groot zijn, omdat zij zich door
prijsdaling van een •grooteren afzet kunnen ver-
zekeren. Het behoeft geen ‘betoog, dat hierdoor de
b.inuenlandsche producenten opnieuw zullen worden
getroffen, voor wie de toestand dus door deze contin-
–

genteering waarschijnlijk niet zal verbeteren, tenzij
hij een zeer drastische verlaging van hun kostprijzen.
r
d. V.

Vormen van protectie in verschillende landen.

Naar aanleiding van de aanstaande economische
wereldconferentie heeft de heer Max Suetens, direc-‘ teur van de afdeeling handelsverdragen van ‘het De-

partement van Buitenlandsche Zaken te Brussel, in
het
]3ulleiin d’Info-rmaiion ei de Docume’ivtaiion
van

10 Augustus een artikel gewijd aan de ‘steeds verder
om zich heen grjpende protectiemaatregelen in Ver-
schillende landen. Aan het laatste gedeelte van zijn
beschouwing, clitt de verschillende vormen van pro-
tectie behandelt, outleenen wij het volgende.

Wanneer wij de handelsbelemmeringen in de ver-
schillende landen nagaan, clan moeten wij terugkee-ren tot de eerste maanden na den wapenstilstand om
een zoo groote verscheidenheid van maatregelen te
vinden. De meeste landen van Europa ‘hebben invoer-
beperkingen ingesteld. De ‘bestaande stelsels zijIJ bui-
tengewoon verscheiden, wat hun aard, doel en om-
vang betreft. In Estland, Griekenland, Letland, Tur-
kije is de beperking algemeen. Zij heeft practisch op
den geheelen invoer ‘betrekking. Griekenland, Tur-
Idje, Letland hebben voor elk product invoercontin-
genten vastgesteld. In Estlaud heeft de regeering zich
het uitsluitend invoêrrnonopolie voor sommige arti-
kelen voorbehouden; voor andere artikelen staat zij
slechts den invoer door middel van invoervergunnin-
gen toe.

31 Augutus 1932

ECONOMISCH-STATISTISHE BERICHTEN

–

..

683

In de andere landen hebben de invoerbeperkingen den of als middél om zich deviezen te verschaffen of
—————————————————–i_

,
up eeu
LLIIU
ui iueer
gJUUi
geuee1L
Vtil
douanestelsel betrekking. In Frankrijk b.v. beslaan de

01)
het oogen’blik van kracht zijnde maatregelen ori-geveer 1100 rubrieken van het tari.ef, d.i. het zeven-
cle gedeelte van de nomenclatuur. Frankrijk, Neder-
land, Zwitserland, Spanje, België hebben het contin-
genteeringstelsel ingevoerd. Voor elk product wordt
een contingent vastgesteld, dat in hoofdzaak gelijk
is aan een zeker gedeelte van den invoer gedurende
een ‘bepaalde periode. Het geheele contingent wordt
gewoonlijk verdeeld tusschen cle verschillende landen
in verhouding tot hun iivoer gedurende een bepaalde
periode. Van alle handelsbeperlciiigen is dit het meest
zuivere stelsel, dat het meete rekening houdt met de
verplichtingen, voortvloeiende uit de ineestbegunsti-
gingsclausule. Zwitserland en Frankrijk hdbben voor
bepaalde artikelen d ouau econti ngenten vastgesteld,
d.w.z. dat invoer behalve door middel van de vaste
contingentn mogelijk is door betaling van een extra
invoerrecht.
Van de zes genoemde landen heeft Frankrijk het. stelsel van contingenteering het verst doorgevoerd.
De nieuwe regeering schijnt geneigd o aan de van
kracht kijnde mcatregelen geën verdere uitbreiding
te geven. In dit verband wijzen wij op de volgende
verklaring van den T-leer Julien- Durand, Minister
van Handel, die wij in dezelfde
1
aflevering van het
Bulletin d’Information et de Documentation (hlz.
83)
vinden:

,.Le ststCme des- contingentements na petit être considré qua mmme un moyen de fortjine, uit moyen provisoire qu’il
nest pa clans l’intention dii gouvernement cl’instaurer cle façon définitive. Pour l’avenir, toute clemande – nouvelle
de contingentement ne sera aceordde qu’cxceptionnellement;
nous sonimes entrés clans une périocle d’ententc avec tous
les pay-s; po]itique qui s’est eneore affirmée plir -les récnts
accorcis de Lausanne. Eile nous fait
tin
clevoir de nous
montrer, en conséquence, très prudents en fait de mesures
exeeption nel]es, telles que celles des contingentements.”

Daarna komt. Zwitserland wat het aantal produc-
ten betreft, dat gecontingenteerd is. In Nederland,
Spanje, Denemarken, België bestrijkt de contingentee-
ring slechts weinige artikelen. In Denemarken zijn
het luxe-artikelen (likeur, wijn, ënz.). Th België leg-
gen de genomen maatregelen bovéndieii in principe
geen beperking op aan den handel, zooals die in nor-
male jaren was; zij beoogen slechts cle binnenlandsche
markt tegen de abnormale invoeren te verdedigen.
1)

Oostenrijk, Hongarije, Polen, – Tsjecho’Slowakije
hebben het gewone stelsel van vergunningen. Inyoeren
zijn slechts toegestaan door af te wijken van -de ver-boden, clie er van kracht zijn. Debeginselen, volgens
welke de vergunningen worden verstrekt, zijn niet
openbaar gemaakt en hangen uitsluitend af van het
invoerend land. Het stelsel is veel soepeler dan de
contirigenteering, doch ook veel willekeuriger. Wat de andere landen van Europa betreft, zoo leg-
gen Dni tschland, Bulgarije, Finland, Groot-Bribtan
nië, Noorwegen, Portugal, Roemenië, Zweden, Joego-
Slavië, ôf geen beperkingen op, M slechts in -bui-
tengewone gevallen. In deze
–
buitengewone gevallen
zijn de maatregelen evenwel gewoonlijk zeer streng. In
Duitschland bestaat er bv. een zeer streng invoerstel-
sel voor Icolen, dat kort geleclnn nog werd verzwaard.
Speciale aandacht verdient Italië. De wet van
21
December
1931
geeft aan de regeering de noodige
bevoegdheid om de invoeren te ‘beperken, doch zij
machtigt haar tevens om deze friaatregelen niet toe
te passen voor landen, die den Italianschen handel
in geeneit deele ‘belemmeren. Hier wordt dus een zeer
act
1
ieve handel’s-pol itielc gevolgd.
Sommige andere landen voeren restrictiestelsels in
als middel om druk uit te oefenen op andere lan-

i)
wij
mogen hier wel hij aanteekenen, dat dit pri-ëcipe
zeker niet bij de centingenteering van- steenkolen is ge-
volgd. (Red.). –

1L1u,’uer
ie
uevorueren. in aïc veroana wijzen
wij op een Fransch decreet van de maand Mei, dat de
regeering zeer veel macht verleent, ingeval zij zou
meenen, dat verbodsbepalingen van veterinairen of
phytopathologischen aard den Franschen uitvoer
011-
rechtmatig treffen. Daar eenige landen, waaronder
België, den invoer van Fransche aardappelen hadden
verboden, om zich te -beschermen tegen de verwoes-
tingen van den coloradokever, die uit de Ver. ‘St-ate’n komt, heeft Frankrijk,
dat meende, dat de door hem
genomen maatregelen voldoende waarborg gaven om
de verbreiding van dit :insect t verhinderen, op zijn
beurt den invoer van aardappelen uit verschillende
lan den verboden. – – –
Het -spreekt vanzelf, dat de toeneming van het
aantal protectionistische maatregelen, welke wij zoo-
even hebben gereleveerd, verre van gunstig is ge
–
weest voor het sluiten van handelsverdragen. Dit ge-heele stelsel van beperkingen negeert de-beginselen,
waarop de bestaande verdragen zijn gebaseerd. De
meeste verdragen voorzien weliswaar i,rc.de ‘bevoegd-
heid om den invoer te verbieden, te beperken of te
controleeren, wanneer de levensbelangen va het land
in gevaar zijn, doch er kan in dergelijkever-drage-n
slechts van ui’tzonderings- en
tijdelijke
rnaatregeleh
sprake zijn en -niet van algemeene practijken, waar-
van het erkende doel is om de beteekenistvan d-e ‘bij
verdrag toeges’tane tarieven te ‘beperken, zoo niet te-
niet te doen. Hoe laat zich deze beperkingspolitiek
vereenigen met- de eischen van de meestbegun-stigings-
clausule? In de meeste gevallen kent men niet eens
nauwkeurig de uitwerking van het stelsel ten opzich-
te van zijn uitvoer. Men verkeert in het vage. Meer
zelfs. Sommige landen oriënteeren zich .zaiver naar
een reciprociteitspolitiek, ja zelf-s een ruilpolitiek.
Men kan zeggen, dat sedert het midden van het
vorige jaar het -op ‘handeisverdragen gebaseerde dou-
anestelsel, dat in den – loop der voorafgaande jaren
met groote moeite werd uitgewerkt, nog slechts
theoretische waarde bezit. E dat de verschillende
landen niet veel vaker verdragen, hebben.c opgezegd, waarvan de meeste clausules doode letters, waren ge-
vorden, is ongetwijfeld hieraan toe te schrijven, dat
zij deze slechts zouden hebben. kunnen- vervangen door
nog onbestepdiger, nog minder doeltreffende ver-
dragen.

‘Soms
zijn
er zeer erustige moëilijkheden tusschen
–
bepaalde landen gerezen, -die de -opzegging van ver-
dragen -tengevolge hebben gehad. Telken male dat een
nieuwe overeenkomst lcon- worden afges-lote, ging di-t
ten koste van het opgeven-van essentiëele wkarborgen,
die ‘in het op-gezegde verdrag voorkwamen.’-;-, Op deze
‘ijze
b.v. werden de betrekkingen tusschen
Franlrjk en het buitenland door zijn contingentee-
ringspolitiek ernstig geschaad. Na de opzegging in
December van het verdrag van
13
Nov.
1.922
en de
aanvullende overeenkomsten met Italië k’am op 4
Maart
132
een m o -d u s v i v en d i vah een veel
beperktere strekking dan de vroegere overeenkomsten
tot stand. Behalve dat hij de toepassing van de clau-
sule van meest-begunstigde na-bie tot een gedeelte van
den wederzijdschen ‘handel beperkt, erkent en wet-
tigt hij aan beide zijden het recht den handel te be-
perken. ‘Op analoge wijze is het Fransch-Zwitsersche
verdrag van
24
Juni tot stand gekomen. Hoewel het
de heerschende spanning tusschen beidepar’tij-èn ver-
mindert, -wettigt het de van ‘beide zijden getroffen
restrictiemaatregelen en heeft het slechts ten doel
enicele gevolgen ervan te verzachten. Met Grieken-
land kwam op 7 Maar-t een overeenkomst tot stand na
een periode van vrij hevige spanning. Een overeen-
komst met Tsjecho-‘Slowakije d.d.
24
Maart voorziet
in de wederzijdsche opzegging van eenige vroeger toe-
gestane v-oordeelen. Naarmate meer “o’nderhande-
lingen tot of ficiëele overeenkomsten helSben geleid,
is Frankrijk :ter behartiging van zijn
–
belangen ver-
plicht bijna voortdurend voor de regeling van zijn

684′

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

31
Augustus 1932

ëontingenteeringstelsel onderhandelingën met het buitenland t voeren. Hier en daar moet het boven-
dien, zooals met Spanje, een bedekten tarievenoorlog
voere
h.i) –

Duitschiand heeft eveneens een zeer wisselvalli.ge

handelspoli’tiek gevoerd, die tot vaststellrng van een

,,Obertarif” of vechttarief heeft geleid. Moeilijkheden
met Polen, goed of slecht door de overeenkomst van
26 Maart geëindigd, moeilijkheden met Zwitserland
en opzegging op 18 Dec. 1931 van het Duitsch-Zwit-
sersche verdrag, opzegging van het verdrag met Zwe-
den kortgelede, al deze handelingen toonen duidelijk

de toenemende moeilijkheden, die Duitschland onder-vindt biS het in overeenstemming brengen van de ‘be-
scherming van de binnenlandsche marktbehoeften met

(Ie eischen, die de uitvoer stelt.

Alle staten hebben op deze wijze moeilijkheden on-
dervonden en blijven deze ondervinden. Tsjecho-Slo-
wakije en Hongarije hebben sedert vele nia-anden geen
douane-oveieenkomst meer. Oostenrijk, dat er na
moeilijke onderhandelingen in geslaagd was om met
Hongarije, Joego-Slavië, TsjechoSlowakije en Roe-menië omtrent een nieuw overeengekomen aanmer-
kelijk hooger tarief dan het oude tot overeenstemming
te komen, heeft •op 15 Juli zijn overeenkomst met

Honkarije opgezegd.

De meeste sedert het midden van het vorige jaar
gesloten verdragen zijn niet in staat de algemeene
malaise td verminderen. Het grootste deel van de
nieuwe handelsverdragen is, zooals wij door eenige
voorbeelden hebben aangetoond, slechts van geringe
beteekenis: ‘het verzachten van de gevolgen van nieu-
we restrictiemaatregelen. Deze regelingen beteeke-
nen een aanzienlijke vermindering van de veiligheid én van de handelsvrijheid. Het zijn ‘juist deze eigen-
schappen, die overeenkomsten •betreffende compensa-
tie of clearing, zooals die tusschen Oostenrijk en Hou-
garij, even-als sommige ruilovereenkom’sten, welke

tu8schen eenige Oe’utraal-uropeeche en Balkanlan-
den zijn gesloten, kenmerken.

De echte overeenkomsten, die ten doel hebben om
het ruilverkeer tusschen twee landen te bevorderen
of de banden tusschen twee landen hechter te maken,
zijn zeer shaarsch. De door Duitschland met Hon-
garije en Roemen’ië gesloten overeenkomsten, die eener-
zijds een preferentiëel vrijstellingsrecht ‘voor een be-paald contingent granen en anderzijds concessies aan
elk derde land zouden bevatten, konden niet in ver-
king treden als gevolg van den tegenstand van Argen-
tinië en de Ver. Staten. Hetzelfde geldt voor de door
Oostenrijk gesloten overeenkomsten. De door Frank-
rijk met Roemenië, Hongarije en Joego-S-lavië getrof-
fen regelingen hadden een gunstiger lot. Niettegeu-
staande zij wel bepaalde kortingen toekennen, iju zij
in een vorm gesteld, die niet direct met de meestbe-
gtinstigingsclausule in strijd schijnt -te zijn. Haar
beteekenis is echter niet groot. Tenslotte vermelden
*ij nog de in Maart door Italië met Oostenrijk en
Hongarije gesloten overeenkomsten die o.a. ten doel
hebben den ‘handel tusschen de aangesloten partijen
door het verleenen van credietfaciliteiten te stimu-
leeren.
Behalve deze overeenkomsten bestaan er nauwelijks

) De Fransche coutiugenteeringsmaatregelen hebben in
het eigen land reeds hevig verzet, uitgelokt. Onlangs is te
Parijs dpgericht de ,,Union Française des Industries Ex-
portatrices pour le .développement des Exchauges Interna-
tibnaux” (IJ.F.LE.). Deze vereeniging stelt zich ten doel
geleidélijke .’erlagin.g van de invoerrechten, opheffing van
‘de eintingenteeringèn, bevordering van de directe onder-
handelingen tusschen de vertegenvoordigers van •de Fran-
mhe en buitenlandsche industriëele bedrijfstakken. Het ligt
‘n :haar bedoeling iezen- winter te Parijs een Internatio-
•naal Congres voor. de behartiging van cle exportibelangen
te houden.
Volgens een niededeeling van de Centrale Organisatie
ipzake bezwaren tea, aanzien van de contiugenteering, staat
zlj reeds met cle ÏJ.F.LE-. in contact. (Red.).

eenige, die er aanspraak op kunnen maken, dat zij in-
derdaad de economische ‘betrekkingen hechter maken.

Het
gentlerne’rc-a.grcement,
dat de basis vormt voor

de doodgeboren handelsconventie van Maart 1930 en

dooi- de conventie
–
van Oslo weder werd opgenomen,

schijnt wel het minimum te zijn, dat men voor een
handhaving van de vriendschappelijke betrekkingen

mag eischen. 1-let werd echter slechts door Finland en
Letland ingevoeid. Wellicht zal dit stelsel door de
overige Baltische landen worden toegepast.

De expansie van de synthetische stikstof-

industrie.

Het is voldoende bekend; dat de moeilijkheden in
de internationale stikstofi.ndustri e hoofdzakelijk

voortvloeien uit de sterk gestegen productie van de
laatste jaren, waarmede de vraag geen gelijken tred
heeft g-ëhouden. Volgens een berekening van Dr.
Pincass in ,,L’Engrais” van 12 Aug. jl. – is de capa-citeit van de werelcistikstofindustrie als volgt toe- –

genomen:

1928
……
2.000.000
ton

1931
……
3.200.000
ton

1929
……
2.500.000 ,,

1932
……
4.000.000
1930
…….
2.800.000

Op het oogenblik zijn er in de wereld 126 fabrieken
van synthetische stikstof; 26 gebruiken het procédé
Casale, 19 het procédé Claude, 16 het procédé Fauser,
16 het procédé Nitrogen Engineering Corp., 8 het
procédé Mont-‘Cenisen, 41 het procédé Haber-Bosch.
De productie-capaciteit is volgens de ,,Ferlilizer”

als volgt over de verschillende landen verdeeld:

Aantal Capaciteit in In % van het
Landen

fabrieken

1000 ton wereldtotaal

Duitsehlancl ………
15

1.600

29.17
Vereenigde Staten
. . .

10

575

14.46
Japan ……………
15

298

7.52
Frankrijk ………..
28

270

6:78
Groot-Brittannië

1

250

6.29
België ……………
11

190

4.77
Italië

……………
13

107

2.69
Polen ……………
5

104

2.62
Noorwegen ……….
2

100

2.51
Nederland ………..
4

95

2.39
Rusland ………….
3

90

2.26
Canada …………..
3

58

1.46
Joego-Slavië ………
3

35

0.88
Overige landen

13

144,5

3.63

Totaal syuthetische
stikstof

126

3.916,5

87.43
Chili …………….
–

500

12.57

126

4.416,5

100.00

MAANDCIJFERS.

POSTCHEQUE EN GIRODIENST.
(In
duizenden guldens).

Juni
1932

11

Juni
1931

Aantal
1
Bedrag
11
Aantal
1
Bedrag

Nieuwe rekeningen.

1.922

–

1.744

–
Rekeningen op
ultO.
194.673

– 175.936

–
Bijschrijvingen ….
2.746.862 445.579 2.597.523 552.350
Stortingen … . .,.
1.088.251 105.866 1.088.878 118.487
Overschrijvingen.
van and, rek.
1
) 1.658.506 324.892 1.508.536 414.637
van Ned. Bank.

105

4.769

109

19.154
C.
And, onderwerpen

–

52

–

72
Afschrijvingen
….
1.749.777 437.645 1.599.221 551.999
Chèques
………269.286

64.648

252.927

66.806
Overschrijvingen ..
op andere
rek.
2
) 1.457.347 324.892 1.330.594 414.637
naar Ned. Bank

84747.991

993

70.490
C.
And, onderwerpen

22.297

114

14.707

66
Tegoed op
ulto

– 151.093

– 121.684
Beleggingen

– 104.595

– 90.370

Hierin begrepen overschrijvingen uit het buitenland
3.872
met
f
594
Juni
1932
en
4.766 met
f
823
Juni
1931.
Idem naar het buitenland
30.438
met
f
2.705
Juni
1932
en
31.661
met
f
3.335
Juni
1931.

1-

31
Augustus
1932

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

685

STATISTIEKEN EN OVERZICHTEN.
GELDKOERSEN.

N.B.

beteekent: Cijfers nog niet ontvangen.
BANKDISCONTO’S.

Ned
I’s
Dc. Wissels. 2419
Apr.’32
Lissabon …. 64
Apr.’32
Bk Bel.Binn.Eff. 3
19Apr.’32
Londen ……2
30Juni’32
Vrsch. in R.C. 3
19Apr.’32
Madrid ……64
8Juli’31
Athene ……….. 10
8Aug.’32
N.-YorkF.R.B.24
23Juni’32
Batavia………..
4410 Mrt.’30
Oslo ……..
4420 Mei’32
Belgrado ……..
7420 Juli’31
Parijs .. …. 24 9
Oct.
1
31
Berlijn ……….5
27Apr.’32
Praag ……5
11Apr.’32
Boekarest……..7
3 Mrt.’32
Pretoria …. 6
13Vov.’31
Brussel ……….
313
Jan.’32 Rome………5
2 Mei
1
32
Budapest ……..5
1 Juli’32
Stockholm ..4
3Juni’32
Calcutta ……..4
7Juli’32
Tokio . . . .4.38
17 Aug.
1
32
Dantzig ……..4
12 Juli’32
Weenen……6
23Aug.’32
Helsingfors ……
6419 Apr.’32
Warschau …. 74
3 Oct.
1
30
Kopenhagen …. 4
30 Mei ’32
Zwits. Nat. Bk. 2
22 Jan.’31

OPEN MARKT.

1932
1931
1930 1914

27Aug.
22/27
15/20
t

8/13
24/29
25130
20/24
Aug.
—
Aug.
Aug. Aug. Aug.
Juli

Amsterdam
1
1,
116-
Part,c.disc.
114_112
I4-12
’14’12
11
4
_1/
314_12j15
15116
3
1
Is-I16
Prolong.
–
1
1
1
3
1-I
1
1
1-
3
14
211
4
31
4

Londen
Daggeld. . .
2
/..1
‘/,-1
h/
2
1
‘I,-1
3_41/
111
4
.2
1
3
1-2
Part,c.disc.
1II6″18
1111_7/

1111614 515_314

4116-18
21132-118
4114_214
Berlijn
Daggeld…
5-6’/8
5-614
5
1
18-6
1
12
5
1
18-6
8
3
14-11
2.611
2

–
Maande1d.
56
1
12
56
1
12
5-6
1
12
5-6
1
12
– –
–
Part, disc.
4
1
12
4
1
12
4111
4
1
13
9-10
3
1
18
2
1
18-
1
12
Ware n-
wechsel.
5.
111
5
1
12
5112
5.11,
II
2)
3112518
–
Wew York
DageId
1)
2-11
211
4

211
4

2-11
4

1
1
12214
211
4

I
2
14-2
1
1
Partic.disc.
7
1
8

71
71
8

7/
1
2
–

Koers van 25 Aug. en daaraan voorafgaande weken t/m. Vrijdag.
27129 Augustus.

WISSELKOERSEN.
KOERSEN IN NEDERLAND.

Da a
New
Londen
Berlijn
Parijs
Brussel
Batavia
York,)
)
)
) )
1)

23 Aug. 1932
2.4881
111

8.6034
59.124
9.744
34.50
99s1,
24

,,

1932
2.4851,
8.6071
8

59.124 9.744
34.50
99′
25

,,

1932
2.4834
8.59%
59.124
9.744
34.50
9981,
26

,,

1932
2.4834
8.6034
59.084
9.744
34.50
99sf,
27

,,

1932
2.4834
8.61
59.124
9.744
34.50
99sf,
29

,,

1932
2.489/,,
8.61%
59.074
9.744
34.50
993/,
Laagsted.wl)
2.4837
8.59%
59.05
9.73
34.47
99
Hoogste d.w
1
)
2.485/,
8.6134
59.124
9.744
34.50
9934
22 Aug. 1932
2.482/,,,
8.59 i/
59.10
9.74 34.49
99sf,
15 Aug. 1932
2.481/,,
8.6434
59.124 9.734
34.46
99′,,
Muntpariteit
12.4878
12.1071
59.263
9.747 34.592
100

Data
Jrlt,d
Weenen
Praag
Bo:ka-
Milaan
Madrid

23 Aug. 19321
48.2734
–
7.35
1.50
12.734
19.994 24

1932
48.31
–
7.35
1.50
12.74
20.-
25

1932
48.30
–
7.35
1.50
12.74
20.-
26

1932
48.30
–
7.35
1.50
12.73
20.-
27

1932
48.2734
–
7.35
1.50
–
–
29

1932
48.20
–
7.35
1.50
12.73
19.974
Laagste d.w’)
48.17
–
7.33
–
12.71
19.90
Hoogste d.w’)
48.31
35.-
7.37
1.50
12.76
20.10
22 Aug. 1932
48.30
–
7.35
1.50
12.724
20.-
15 Aug. 1932
48.40
–
7.35
1.50
12.71
20.024
Muntpariteit
48.1234
35.007
7.3711.488
13.094
48.52

D ata
Stock-
holm’)
Kopen-
hagen*)
s

)
0 1
$
Hel- Buenos-
Aires’)
Mon-
treal
1)

23 Aug. 1932
44.25
46.-
43.15
3.70
–
2.17
24

,,

1932
44.274
45.90 43.15
3.70
–
2.18
25

,,

1932
44.124
45.80
43.05
3.70
–
2.19
26

,,

1932
44.20
45.774
43.15
3.70
–
2.19
27

,,

1932
44.20 45.80
43.20 3.70
–
2.20
29

,,

1932
44.30
44.25
43.25
3.70
–
2.21
Laagste d.w1)
44.-
43.70
42.90
3.65
–
2.16
Hoogste d.wl)
44.30
46.-
43.25
3.75
–
2.22
22 Aug. 1932
44.20
45.95
43.15 3.70
–
2.1634
15 Aug. 1932
44.50 46.25
43.25
3.70
–
2.16
Muntpariteit
66.671 66.671
86.671
6.266
95%
2.4878
5)
Noteering te Amsterdam.
$5)
Not, te Rotterdam.
1)
Part. opgave.
In het eerste nummer van iedere maand komt eên overzicht voor van een aantal niet wekelijks opgenomen wisselkoersen.

KOERSEN TE NEW YORK. (Cable).

D a a
Londen
($
per)

Parijs
($p. lOOfr.)
Berlijn
($p. 100 Mk.)
Amsterdam
($p.
100 gld.)

23 Aug.

1932
3,46% 3,92
23,80

‘
1

40,25
24

,,

1932
3,46′
1
,
3,9115,,
23,79
40,23%
25

,,

1932
3,4634
3,92k
23,80
40,25%
26

,,

1932
3,46″/,,
3,92i
9

23,79 40,24%
27

,

1932
3,4631,
3,9251,,
23,80
40,25
29

,,

1932
3,467/,
3,91i5,,
23,7834
40,23
31 Aug.

1931
4,86s/,,
3,92′
8

23,73 ‘
40,33
1
/
8

Muntpariteit..
4,86
3,90118
t

23.81%
401j,,

KOERSEN TE LONDEN

Plaatsen en
Landen
Not eerings-
1eenheden
13Aug.
1932
1
20Aug.
1932
1
22127
Aqg.
1932
LaagsteHoogsIe
1
27
Aug,
1932

Alexandrië..
Piast. p.
9734
9734
97z1
8

9751,
9734
Athene …..
p. ,
540
55234
540
575
55
Bangkok….
Sh.p.tical
1110
T
‘.,
1/l0
T
5

1110
1/10
l/lOf
Budapest …
Pen. p. £
2034
20
19
21
20
Buenos Aires
d. p.$
4034
4034
4034
4034 4034
Calcutte . . . .
Sh. p. rup.
1,6
7
1
84

1,631
11611,0

1161/,
1167164
Constantin..
Piast.p.c
720
725 720
720
720
Hongkong ..

.Dr.

5h. p. $
114s1,
6

1
14
7
1
32

1131,
6

1/4%
114711
6

Kobe

. . .. . .
Sh. p. yen
11591
0

1131
8

1/31,
114
Lissabon….
Escu.p.
110 110
109%
11034
110
Mexico

….
$ per £
12.-
12.-
11.80
12.20
12.-
Montevideo .
d.per
30
30
28
32
30
Montreal …
$ per £
3.99
3.98
3.90
3.96%
3.91
Rio d. Janeiro
d. per Mil.
5’1
4

5
’18
5
551,0
55132
Shanghai …
8h. p. tael
1/911132
119’1
5

1/9
111034
11971
5

Singapore ..
id. p. $
213
27
1,,
2/3
27
/
52

213%
2131′
18

213
27
1
32

Valparaiso 1).
$ per £
58
58
58
58
58
Warschau ..
Zl.p..0
31
31
3034 3134 31
1) 90 cig.
ZILVERPRIJS
GOUDPRIJS 3)
Londen’)
N.Yorkl)
Londen
23 Aug. 1932..

18’1,
28
23 Aug; 1932….
118111
24

,,

1932..

181/,,
28
24

,,

1932….
118111
25

,,

1932..

1811
8

2811,
25

,,

1932….
11911
26

,,

1932..

181,,
28’1,
26

,,

1932….
1191_
27

,,

1932..

1811
8

2834
27

,,

1932….
118111
29

,,

1932..

1834
28%
29

,,

1932….
118110
31 Aug. 1931..

12″1,
6

27e,,
31 Aug. 1931….
84/10
27 Juli

1914..

24i5,
6

59
27 Juli

1914….
84110%
1) in pence p.oz.stand.
2)
Foreign silver in $c. p.oz. line.
3)
in sh.
p.oz.fine
STAND
VAN ‘s
RIJKS KAS

Vorcleringen.
1

15 Aug. 1932
1
23 Aug. 1932

Saldo van’s Rijks Schatkist bij De Ne-
f

11.879.335,74
f

2.369.167,29
Saldo b. d. Bank voor Ned. Gemeenten
,,

40.384,24
,,

123.587,40
derlandsche

Bank……………….

Voorschotten

op

uit.

Juli

1932

aan
de gem. verst, op v. haard. de Rijks-
adm. te heffen gem. ink. bel, en opc.
op de Rijksink. bel ………………
,,

3.954.186,16
Voorschotten

op

uit.

Juli

1932

aan
de gem. verstr. op aan haar uit te
keeren hoofds. der pers, bel., aand. in

….3.954.186,16

de hoofds. der grondbel. en der gem. fondsbel., alsmede opc. op die belas-
tingen en op de vermogensbelasting
– –
Voorschotten aan Ned.-Indit.. …….
234.202.094,25
,,235.238.006,78
Id. aan

Suriname …………………
…
…12.654.782,29
,,

12.656.653,29
Id. aan

Curaçao ………………….
…7.943.002,-
,,

7.946.056,-
Kasvord. weg. credietverst. a/h. buitenl
,,109.008.502,53
,; 108.857.217,37
Daggeldleeningen tegen onderpand
Saldo der

Rijkscomptabelen
postrek. v.
–
,,
–
24.051.174,74
21.515.910,91 ,,
Vord.

het Alg. Burg. Pensioenfonds’)
op
Id. op andere Staatsbedrijven
1)

…….
–
–
17.250.137,59
,,
Vertr. t. laste der Rijksbegr. kasgeld-
…16.772.386,35

leeningen aan gemeenten (saldo)
;,

68.837.722,90
,_69.863.222,90
Verplichtingen.

Voorschot door de Ned. Bank ing. art.
16 van haar octrooi verstrekt
–
–
Schuld a/d Bank v. Ned. Gemeenten
–
–
Schatkistbiljetten in omloop ………
/265.352.000,-
f265.302.000,-
Schatkistpromessen in Omloop …….
162.900.000.-
,,162.900.000,-
1.744.937,50
,,

1.741.769,50
Schuld

op

ultimo Juli

1932 aan de
gemeenten

enz ………………….

.

6.766.683,05

…

,,

6.766.683,05

Zilverbons in omloop ………………..

Schuld aan het Alg. Burg. Pensioent.’)
,,

13.902.842,41
,,

13.721.963,73
Id. aan het Staatsbedrijfd. P., T. enT.’)

….

,,

95.718.557,81
,,

93.166.212,76
Id. aan andere Staatsbedrijven’) …..
…292.110,17
,,

303.064,17
Id. aan diverse instellingen’) ………..
…
10.595.932,65
,,

10.562.858,53
1) In rekg.-crt. met ‘s Rijks Schatkist.
NEDERLANDSCH-INDISCHE VLOTTENDE
SCHULD.
1

7fl A,,

1077
1

77

.,,o

1079

Betaalmiddelen in ‘s Lands kas……
waaronder Muntbiljetten………..
Verplichtingen:
Voorschot ‘s Rijks kas e. a. Rijksinstell.
Schatkistpromessen ………………
Schatkistbiljetten ………………..
Muntbiljetten in omloop ………….
Schuld aan het Ned.-lnd. Muntfonds.
Idem aan de Ned.-Ind. Postapaarbank.
Voorschot van de Javasche Bank….

/ 63.211.000,-
–
365.000,-
–

,,235.134.000,-
/242.499.000,-
11.695.000,-
,,

11.695.000,-
,, 28.415.000,- ,, 28.415.000,-
2.497.000,-
,,

2.494.000,-
9.318.000,-
,,

9.318.000,-
943.000,-
,,

917.000,-
10.620.000,-
,,

10.410.000,-

686

ECONOMISCH-STATISTIScHE’ BERICHTEN

31
Augustus 1932

NEDERLANDSCHE BANK.
Verkorte Balans op 29 Augustus 1932.
Activa.
Binnenl.Wis.(Hfdbk.
f
32.628.611,21
sels, Prom.,
1
Bijbnk.

979.698,75
enz.indisc.Ag.sch.
,,

7.472.875,60
f

41081.185,56
Papier o. h. Buiteni. in disconto ……

Idem eigen portef..

7 1.335.835,-
Af :Verkochtmaar voor
de bk.nognietafgel.

–

71.335.835,-
Beleeningen Hfdbk

28.181.724,57
mcl. vrsch.
•

– Bijbnk. ,,

5.527.242,09
in rek.-crt. Ag.sch. ,, 51.667.100,51
op onderp

–

r
83.376.067,17

Op Effècten ……
f
82.368.188,69
OpGoederenenSpec.
,,
1.007.878,48 83.376.067,17
Voorschotten a Ii. Rijk ……………… ..6.235.478,45
Munt en Muntmateriaal
Munt, Goud…….
f
100.690.520,-
Muntmat., Goud .. ,, 931.252.722,01

t 1.031.943.242,01
Munt, Zilver; enz..

18.820.024,75
Muntmat., Zilver..

–
1.050.763.268,76
1
)
Belegging
1/
kapitaal, reserves en pen-
sioenfonds …………………….,,

20.168.855,33
Gebouwen
en
Meub. der Bank ……..,,

5.000.000,_
Diverse rekeningen ……………….,,

14.659.807,94
Staat d. Nederl. (Wetv. 27/5/ 32, S. No. 221) ,,

19.331.195,17

Pas8Iva

f 1.311.951.689,38
_______________________
Kapitaal ……………………….. f

20.000.000,-
Reservefonds ……………………,,

3.000.000,-
Bijzondere reserve ………………,,

5.000.000,-
Pensioenfonds ………………….,,

8.176.334,27
Bankbiljetten in omloop ………….. ,,

996.126.690,-
Bankassignatiën in omloop ……….,,

105.186,31
Rek.-Cour.
Ç
Het Rijk
f

–
saldo’s:
l
Anderen,, 277.497.471,74

277.497.471,74

Diverse rekeningen ……………..«

2.046.007,06

f 1.311.951.689,38

Beschikbaar metaalsaldo …………..
f
540.752.499,88
Minder bedrag aan bankbiljetten in om-
loop
dan waartoe de Bank gerechtigd is. ,, 1.351.881.245,-
1)
Waarvan in het buitenland f 5.520.302,58.
Voornaamste posten in duizenden guldens.

Goud

Andere
Beschikb. L5’k.
Data

– Circulatie
opeischb.
Metaal- ktngs
Munt
1
Muntmat.

schulden
saldo’) perc.

29 Aug. ’32 100691 931.253 996.127 277.603 540.752 82
22 ,, ’32 100691 929.859 982.732 287.384 541.462 82
15

’32 100692 922.983 988.044 278.072 535.209 82
8

’32 100692 921.711 995.654 271.119 532.456 82
1 ,, ’32 100692 919.957 1015.306 259.518 527.514 81
25 Juli ’32 100692 915.108 983.086 280.852 528.097 82

1 Sept.’31 88.689 568.171

971.020 147.265 243.715 62

25 Juli ‘14,65.7031 96.410 310.43j1 6.198 43.521

54

Data

,
disconto’s rechtstreeks
Belee-
g
..p

buiten!.
ningena)

29 Aug. 1932

41.081

–

83.376

71.336

14.660
22

1932

43.118

–

‘84.315

71.336

14.996
15

1932

45.116

–

88.380

71.336

14.743
8

1932

44.480

–

85.228

71.336

14.774
1

1932

45.604

–

97.048

71.336

16.440
25 Juli

1932

44.783

–

92.971

69.023

18.434

1 Sept. 1931

51.428

–

93.731

229.991

66.325

25 Juli

1914

67.947

–

61.686

20.188

509
1)
Sedert den bankstaat van
4
Jan. 1929 op de tasis van
21
metaal-
dekking.

2)
Sluitpost activa.

SURINAAMSCHE BANK.
Voornaamste posten in duizenden guldens.

Data
Metaal
c
/a7/

Andere
opeischp.
Discont.
k

JAVASCHE BANK.
Voornaamste
posten in
duizenden guldens. De samengetrok-
ken cijfers der laatste weken
zijn_telegrafisch ontvangen.

Andere
Bschikb.
Data
Goud
Zilver
Circulatie
opeischb.
metaal-
schulden
saldo

27Aug.1932
14.410
216.210
36.510
48322
20

1932
149.210
217.840
35.240
47.978
13

1932
148.880
222.090
33.960
46.460.

23Juli1932
104.857
45.274
218.086
35.722 48.608
16

1932
104.850 44.818
222.272
32.672
47.648
9

,,

1932
104.849
45.509
226.383
32.381
46.851
2

1932
104.847
45.377
221.128
35.719
47.485

29Aug.1931
110.272
39.383
240.044
27.009 42.834
30Aug.1930
138.832
27.872
260.750
39.280 46.700

25 Juli 19141
22.057
1

31.907
1

110.172
1

12.634
1

4.842

Wissels.
.
Dek-
D
ata
Dis-
buiten Belee-
k
es

kings-
conto’s
N.-Ind.
ningen
–
n îne :;
g
percen-
_____________

betaaib.
,
–
lage

27Aug.1932
•••
59
20

1932
88.040
59
13

1932
90.950
**
58

23Juli1932
9.842
20.468
40.381 23.161
59
16

1932
9.963
20.435
41.331
22.289
59
9

,,

1932
10.128
21.208 40.212 23.235
58
2

,,

1932
10.267
21.835
40.232
29.145
58

29Aug.1931
9.815
21.003
-44.134
30.872
56
30Aug.1930
.
9.927
29.248
40.282 44.967
56

25 Juli1914
7.259
6.395 75.541
2.228
44
‘) Sluitpost activa.

BANK VAN ENGELAND.
Voornaamste posten in duizenden ponden sterling.

Bankbilj.Bankbilf.

Other SÎt
ies

–

Data

Metaal

in

in Banking Disc.and s

–
t
circulatie Departm. Advances ecurg
1

24 Aug. 1932 139.596 363.882.

49.847 13.266 19.510
17 ,,

1932 139.602 365.957

47.771

14.685

18.709
10

1932 139.419 370.819

42.744 15.236 19.338
3. ,,

1932 139.400 374.728

35.835

14.314 20.917
27 Juli 1932 138.576 369.286

43.440 15.280 23.768
20 ,,

1932 137.422 365.759

45.825

14.307 26.008

26 Aug. 1931 134.645 350.311

58.031

9.296 28.052

22 Juli 1914 40.164

29.317

33.633

Data
Gov.
Sec.
Public
Depos.

O7î7De’posits
Other
Bankers
IAccounts

1

1
Reservel
1

Dek-
kings-
perc.
1

24 Aug.’32
71.279
22.203
79.946

34.429
50.714
378/
3,
17

,,

’32
70.164 9.806
89.754

34.464
48.645
36
7
/
s2

10

,,

’32
70.554
10.668
85.323

34.579
43.600
3351
1
,
3.

,,

’32
75.979
11.491
84.952

36.300
39.672
291i,,
27 Juli ’32
68.771
11.242
88.186

34.561 44.291
33 20

,,

’32
66.231
13.379
88.024

33.727 46.663
34h

26 Aug.’31
50.176
26.323
53.593

48.708
59.334
46
8
1
s
,

22Juli
1
14
11.005 14.736
42.185
29.297
52 2)
Verhouding
tusschen
Reserve
en Depoaits.

BANK VAN FRANKRIJK.
Voornaamste posten in miljoenen francs.

Te goed
.
Wis-

Waar,.
Renteloos
Data
Goud
Zilver in
het
is

op
het
B-e-

ningen

voorschot
buiten!. buiten!.
v.d.Staat

19Aug.’32
82.202
1.232
3.315
5.092
2.082
2.776 3.200
12

’32
82.226
1.233
3.328
5.101
2.082 2.796 3.200
5

,,

’32
82.179
1.235
3.365
5.101
2.098
2.823
3.20Q
29Juli ’32
82.168
1.233
3.384 6.002
2.097
2.747
3.200

21Aug.’31
58.561 883
14.142
18.949
14.011
2.730
3.200

23Juli’14
4.104
640

–
1.541
81
769
–

Bons v. d.l

–
Rekg.
Courant
Data
‘,”‘
zelf
st
Circulatie
Zlfst.
Parti-
amort.k.
Staat
l
amort.k.1
culieren

19Aug.’32
6.621
2.253
80.127
1.192 3.131
22.555
12

’32
6621
2.158 80.770
1.201
2.874 22.085
5

,,

’32
6.621
2.332 81.598
1.589
2.612
21.240
29Juli’32
6.621
2.294
82.118
1.107
2.633
22.033

21Aug.’31
5.065
2.119
77.767 1.394
7.906
18.171

23 Juli’14
–
-.
5.912
401
—
943

‘)
Sluitpost activa.

u,ue,g

6

Aug. 1932..

891
1.302
585
968
2.344
30

Juli

1932..

892
1.336
549
985
2.311 23

1932..

903 1.086
568
970
2.312
16

,,

1932..

901
1.144
656 873 872

8 Aug. 1931-

880
1.428
526
864
516
5 Juli

1914…

645 1.100
560
735
396
‘)Sluitp. der activa.

31 Augustus 1932

ECONOMISCHSTATISTISCHE BERICHTEN

687

DUITSCHE RIJKSBANK.
Voornaamste posten in niillioenen Reichemark.
Daarvan

Deviezen

Andere

–
D

ud

bij bui-

als goud-

wissels

Belee-
a a

0

teni. circ.

dekking

en

ningen

23 Aug. 1932

758,1

63,4

143,6

2.779,9

92,5

banken 1)

geldende

cheques
15

,,

1932

763,1

63,4

138,7

2.913,5

106,8
6

,,

1932

763,0

56,4

131,4

3.043,0

106,2
30 Juli

1932

766,2

62,7

> 127,9

3.107,5

224,0
23

,,

1932

754,1

66,9

137,8

2.922,1

102,0
22 Aug. 1931

1.365,9

99,6

313,8

2.951,5

99,1
30 Juli

1914

1.356,9

—

750,9

50,2

Data

Effec-

Diverse

Circa-

Rekg.-

Diverse
ten

Activa’)

latie

Crt.

Passiva

23Aug. 1932

365,1

775,1

3.616,9

353,0

– 707,4
15

,,

1932

365,1

775,1

3.816,9

353,0

707,4
6

,,

1932

365,1

800,7

3.748,1

338,5

719,3
30 Juli

1932

365,1

777,8

3.822,1

333,9

706,2
23

,,

1932

364,4

792,7

3.966,9

379,6

699,7
22 Aug. 1931

103,0

846,3

4.049,8

532,5

744,2
30 Juli

1914 1

330,8

200,4

1

1,890,9

1

944,

40,0
1)
Onbelast. ) W.o. Rentenbankscheine 23, 15, 6 Aug, 30, 23 Juli ’32
en 22 Aug. ’31 resp. 34; 27; 24; 14; 24; 30 miii.

NATIONALE BANK VAN BELG1E
Voornaamste posten in millioenen Belgas.

Data

°

Goud

L
Q.
°

Rekg.Crt.

1932
“-.,.
•mfl

.2
°
L
to-
5

3O

ç>
0

‘°
co

25Aug

2615

–

–

678

57

367

3.652

15

143
18

2615

–

–

658

60

367

3.655

16

122
11

,,

2628

–

679

60

367

3.685

8

133
4

,,

2628

–

–

710

66

367

3.701

52

110
26 Juli

2628

–

–

763

59

367

3.698

81

129
27Aug.’) 1588

824

–

843

37

290

3.323

24

274
‘)
j,,jj.

VEREENIGDE STATEN VAN NOORD-AMERIKA.
FEDERAL RESERVE BANKS. Voornaamste posten in millioènen dollars.

Goudvoorraad

Wettig

Wissels
betaal-
Data

Dekking

middel

her-

ii7Ti
Totaal

F. R.

Zilver

disc. v. d.

open
bedrag

Notes

etc.

member

markt
____ _________ _________

banks

gekocht

10 Aug.’32

2.680,4

2.080,9

200,7

451,9

38,7
3

,,

’32

2.643,9

2.050,3

201,5

487,2

40,7
27 Juli’32

2.621,2

2023,2

205,2

525,4

39,7
20

,,

’32

2.608,9

2.017,9

200,3

537,6

51,9
13

,,

’32

2.588,1

1.992,7

199,7

515,6

6,6
6

,,

’32

2.578,5

1.988,0

189,4

499,8

77,4
12Aug.’311

3.449,2

2.107,4

168,9

195,0

135,7

Dep
Data

in U. S.
t
Belegd
t
–

Totaal

Gestort

Dek-

Dek-
Goud-

Algem.’

Gov.Sec.
1

latie

St

perc.’)
in circa-

.?

Kapitaal

kings-

kings-

10Aug.’32 1.851,0

2.843,6

2.134,7

153,6

53,8

57,9
3

,,

’32 1.846,1

2.857,8

2.115,3

153,7

53,1

57,2
27 Juli’32 1.841,2

2.834,2

2.165,3

153,8

52,4

56,5
20

,,

’32 1.836,2

2.861,9

2.135,4

154,1

52,2

56,2
13

,,

’32 1.821,1

2.835,8

2.116,9

154,8

52;0

56,3
6

,,

’32 1.801,1

2.868,2

2.045,0

154,8

52,4

56,3
12Aug.’31

728,0

1.829,3

2.617,1

167,3

77,6

81,4
1)
Verhouding totalen goudvoorraad tegenover opeischbare
schulden: F. R. Notes en netto deposito.
2)
Verhouding totalen
voorraad muntmateriaal en wettig betaalmiddel tegenover Idem.

PARTICULIERE BANKEN AANGESLOTEN BIJ HET
FED. RES. STELSEL.
Voornaamste posten in millioenen dollars.
Dis-

1

I Reserve
Data

Aantal

conto’s

Beleg-

bil de

Tôtaal I Waarvac
banken

en

1
gingen

F R.

depo-

1

time
beleen.

t

1
banks

sito’s

deposits
3Aug.’32

188

10.996
1

7.700

1.558

16.724

5.612
27 Juli’32

214

10.922
J

7.342

1.627

16.411

5.588
20,,

’32

13

’32

207

11.149

7.329

1.558

16.532

5.525
6

’32

197

11.116 1

7.416

1.510

18.542

5.542
5Aug.’31

58

14.506

7.758

1.758

20.643

7.099
Aan het eind van ieder kwartaal wordt een overzicht
gegeven van enkele niet wekelijks opgenomen bankstaten.

GOEDERENHANDEL.
:,

GRANEN.

30 Augustus 1932.

J)e t a r w e-markt is deze week niet f1aiigeweest, doch
vals een ‘werkelijk vaste stemming en vcimeerderd ver-
trouwen iu het prijspeil kou eerst op het
6
llerlaatst en
dan nog voornamelijk slechts in Noord-Ame
.
rika worden
gesproken. Reden voor algemeen vastere stipsiing lag er,

aiiclers eigenlijk wel in den geringen omvang vtn het Rus-
siche aanbod en in het feit, dat men zich in de Ver.
Staten ‘weinig moeite geeft voor export en ,Ca,nada dus,
nu ook het Zuidelijk halfrond zeer weinig tarwe te of 1 ree-
ren heeft, met slechts weinig concurrentie van andere
exportlanden te rekenen heeft. Daartegenover staat ech-
ter, dat wegens de groote tarwe-oogsten van Frankrjk en
Duitschland, terwijl ook in Italië de opbrengst sdhijnt mee
te vallen, er op liet Europeesche vasteland slkchts zeer
weinig vraag naar buitenlandsche tarwe bestant. Boven-
dien was ook in Engeland de markt niet levendig. Voor-
namelijk Canadeesche tarwe Werd daar gekocht, terwijl
ook in Dtiitsche tarwe ‘weder zaken naar Piageland tot
stand kwamen. Zelfs Nederlandsche ‘tarwe is er in de af-
geloopen week naar Engeland verkocht. NaaNeder1and en
andere landen kwamen in Duitsche tarwe lpcts zeer wei-nig zaken tot stand. In Nederland werden aeze zaken be-
lemmerd door het ruime aanbod van inlantlshe tarwe en
zelfs zijn enkele partijen Duitsehe tarwe, hier- vroeger op
Septemberaflading gekocht, aan de Duitschv verkoopers terugverkoeht, die in Engeland betere prijzen konden be-
dingen. De hierboven aangegeven factoren, die bij- betere
Europeesche vraag tot een vaste tarwemarkt hadden kun-
ten leiden, zijn weliswaar niet in staat geweest om in
Canada de prijsdaling der vorige week weer
–
ongedaan te
maken, doch verdere verlaging hebben zij -wel voorkomen.
Een Argentijnsehe raming, volgens welke in Argentinië een aanmerkelijk grootere ojpervlakte dan verleden jaar
met tarwe is bezaaid, veroorzaakte omstreeks het midden
der week een reactie, doch tenslotte liep de markt weer
vaster wegens nieuwe teleurstellende Canadeesche oogst-
berichten en ‘plannen van de Canadeesche regeering en een
aantal banken om den nieuwen oogst te fiancieren en
een te groot spoedig aanbod te voorkomen. Ook dat Chi-
cago vast en honger was in samenhang met andere goe-
clerenmarkten en de Ameri-kaansche ef-feetemarkt, bracht
te Win nipeg een herstel te veeg. Op 29 Augustus ‘waren
heide markten zelfs aanzienlijk hooger, ofschoon dok op
dien dag de Europeesche vraag niet ‘was verbeterd. Ook de
Argentijnsehe termijumarkten waren een enkerê’n dag flauw
wegens den grooten tarwe-uitzaai, maar spoeig trad een
herstel in, doch de Noord-Amerikaansche veijsooging van
29 Augustus werd daar niet gevolg&. Op dièndatum sloot
in vergelijking met een ‘week tevoren Chicago odgeveer 4,
Winnipeg 2Y
2
& 3 dollarcent per 60 lbs. hooger en Argen-
tinië 5 centavos per 100 KG. hooger tot 5 eentavos lager.
R ogge bleef ook deze week stil. Te Chicago en Winni-
peg stegen de prijzen, doch tot grootere zaken naar Europa
]cidde die -prijsverhooging niet. Het aanbod [iit Duitsch-
land en Polen blijft ruim, al werden •ook uit ‘die landen
iets hoogere prijzen gevraagd. Ook Duitsche en Poolsche
rogge ontmoet echter weinig kooplust. Te Chicgo is rogge
in den loop der week 3, te Winnipeg ongeveer 2 dollar-
cents per 56 l-bs. in prijs gestegen.
Voor m a ï s ondergingen de prijzen deze ,eek weinig
verandering. Aanvankelijk werd in West-Eur&11’a de markt
gedrukt door groote Argentijnsehe aanvoerenXi de uitste-
kende oogstvooruitzichten der Balkanlanden. nslotte viel
echter de afzet der aangekomen mars niet tegen en om-
streeks het midden der week werd in
Nederli*d
en België tot iets gestegen prijzen vrij wat stoomende Platamaïs ge-
kocht. Ook in Engeland bleef steeds wel kdoplust •voor
maïs bestaan. Intussehen werden de Roemee,pscbe vraag-prijzen geleidelijk verhoogd. Zaken in oude Roemeensche
mais op aflading in de eerstvolgende maanden werden in
toenemende mate gedaan, naar Engeland, terwijl in Ne-
clerlaud de belangstelling voor nieuwen oogst op winter-
verscheping bleef voortduren. De Roemeentohe concurren-
tie bleef echter in Argentinië de markt drukken en hield
daar prijsstijging tegen, ondanks de vermindering’ van het
uitvoer-overschot. In Nederland en België verminderde
bovendien tegen het einde der week de vraa’weder, zoo-
dat ondanks kleinere Argentijnsehe aanvoer’-t de markt
weder iets flauwer liep. Ruime versehepingene van Donau-
maïs en eenige aanvoer daarvan te Rotterdam droegen
daartoe bij.
De termijnnuarkten in Argentinië sloten op 29 Augustus
voor mais in vergelijking met den 22sten onyerandercl tot
10 centavos
P’
100′ KG. lager.

688

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

31 Augustus 1932

AANVOEREN in tons
van 100
KG.

Rotterdam
Amsierdam
Totaal

21127
Aug.
Sedert
Overeenk.
1

21127
Aug.
Sedert
Overeenk.
932
1931
Artikelen
1932
1
Jan.
1932
tijdvak
1931
Ii

1932
1Jan.
1932
tijdvak
1931

–
Tarwe

.
3.284
918.671
856.003
150
7.800
10.015
926.471 866.018
……..
.515
345.710
204.554
–
1.743
459
347.453
205.013

83
16.531
18.595
–
–
145
16.531
/

18.740

Maïs ………………
909.272
797.242
760
228.773
164.782
1.138.045
982.024

3.827
251.761
400.263
–
8.535
23.838
260.296
424.101

Rogge

……………….

755
122.009 178.208
–
3.241
2.159 125.250
180.367

Boekweit ……………….

Lijnzaad

…………..

14.4
.
34

193.649
139.365
13.512
276.688
341.047
470.337
480.412

Gerst

……………….
Haver

…………………

652
68.969
73.452
–
50
204
69.019 73.656
Lijnkoek

……………
12.
.059

555 15.332
66.157
323
9.519
18.949
24.851
85.106
Tarwemeel

………….
Andere
meelsoorten
–
23.978
26.221
47
8.465 8.582
32.443
34.803

G e r s t was aan ‘het begin der week flauw met dringend
SUIKER.
aanbod uit Roemenië, terwijl ook Rusland goecikooper of-
Jne prijshoudetide doch kaime stemming had gedurende
freerde.

Op het verlaagde prijspeil nam echter de vraag
de afgeloopen w’eek op cle verschillende markten de over- aanmerkelijk toe, gedeeltelijk ter dekking van vroegere ver-
hand.
koopen en in de tweede helft der week trad een flink
prijsherstel in, vooral voor reeds van den Donau vertrok-
In A m
0
r
i
k a hielden koopers aich tengevolge van hun
ken booten. Gesteund werd die herstel-beweging door vas-
groote inkoopen der vorige week zich wat gereserveerd.
tere markten in de Ver. Staten en Canada, waar ondanks
Eenige

partijen

ruwsuiker

werden

tot ca.

1.18

d.c.

voor

het feit, dat gerst daar te hoo.g staat om met Oost-Europa
Cubasuiker verhandeld.

te kunnen

concurreeren,

cle

gerstprijzen

een

verhooging
Dc noteeringen op de N e
‘w-Y
o r k s c h e termijnmarkt
ondergingen. I)aar de voorraden van gerst te Rotterdam
vertoonden

zoo goed

als

geen

wijzigingen

en

sloten

als
zeer klein zijn en ook de nieuwe aanvoeren deze week van
volgt:

Sept.

1.08,

Oct.

1.10,

Dec.

1.14,

Jan.

1.13

en Mrt.
geringen omvang bleven, kon beschikba.re en spoedig lever.

1.11, terwijl de laatste noteering voor Spot Ceutr.
3.19
be-
bare gerst een belangrijke premie boven latere posities ‘be-
droeg.
dingen met Vrij goede vraag. Tenslotte kwam Donaugerst
De ontvangsten iii cle Atlantische havens der Ver. Sta-
op aflading in September weder wat gemakkelijker te koop,
ten

bedroegen

deze

week

81.009

toris,

de

versmeltingen
daar blijkbaar de dekkingsvraag voor een groot gedeelte
56.000
tons tegen
53.000
tons verleden

jaar en de voor-
bevredigd was. Intusschen was op
29
Augustus, toen alle
raden
276.000
tons tegen
293.900
tous.
granen in Noord-Amerika zeer vast waren, ook gerst daar
D r. M
i
k u s c h publiceerde eene ‘voorloopige raming voor
aanmerkelijk hooger. Winnipeg sloot zelfs ruim
3
dollar-
E

e

ij
den

as.

uropeescheu

bietsuikroogst.

Het

cfer

voor
cents per
48
lbs. hooger dan een week tevoren.
E uropa zonder Rusland luidt
5.397.000
ton tegen een op.
brengst in
1931132
van
5.963.000
ton en in
1930/31 8.626.000
ton.
De
betreffende cijfers voor Rusland luiden
2.000.000

STATISTISCH OVERZICH

GRANEN
EN
ZADEN
ZUIVEL EN EIEREN
MINERALEN

TARWE
79K.G. La
R000E
MAIS
GERST
LIJNZAAD
BOTER KAAS Edammer
‘EIEREN
STEENKOLEN
Westfaalsche!
PETROLEUM
Mid. Contin.
Plata loco
No. 2 Canada
La Plata
No.3 Canada
La Plata
per K.G.
Alkmaar
Gem. nte.
Hollandsche
Crude
Rotterdam!
loco Rotterdam loco
R’dam!A’dam
loco Rotter- dam eer
loco
R’dam!A’dam
Leeuwar-
der Comm.
Fabrieks-

kaas

Eiermijn
Roermond
bunkerkolen,
ongezeefd f.o.b.
t/in 33.90
Amsterdam
per
loo
1(0.
per 100 K.G.
per 2000 K.G.
2000 I.G.
per 1960 K.G.
Noteering
kI. m/merk
P. 100 at.
R’damjA’dam
Bé s. g.
per barrel
4)
per 1000 K.G.

f1.
0
/s
f1.
°lo
f1.
01
f1.
0/
f1.
Io
f1.
0
10
f1
0
10
f1.
01
f1.
01
$
0J
1925
17,20
100,0
13,07
5

100,0
231,50
100,0
236,00
100,0
462,50
100,0
2,31
100,0
56,-
100,0
9,18
100,0 10,80 100,0
168
100,0
1926
15,90
92,4
11,75
89,9
174,25
75,3
196,75
83,4
360,50
77,9
1,98
85,7
43,15
77,1
8,15
88,8
17,90
165,7
1:89
112,5
1927
14.75
85,8
12,47
95,4
176,00
76,0
237.00
100,4
362,50 78,4
2,03 87,9 43,30
77,3
7,96
86,7
11,25 104,2
1.30
77,4
1928
13,47
5

78,3
13,15
100.6
226,00
97,7
228,50
96,8 363,00 78,5
2,11
91,3 48,05
85,8
7,99
87,0
10,10
93,5
1.20
71,4
1929 12.25
71,2
10,87
5

83,2
204,00
88,1
179,75
76,2 419,25 90,6
2,05
88,7
45,40
81,1
8,11
88,3
11,40 105,6
1.23
73,2
1930
9,67
5

56,3
6,225
47,6
136,75
59,1
111,75
47,4
356,00 77,0
1,66
71,9
38,45
68,7
6,72
73,2
11,35
105,1,
1.12
66,7
1931
5,55
32,3
4,55 34,8
84,50
36,5
107,25
45,4
187,00
40,4
1,34
58,0
31,30 56,9
5,35 58,3
10,05
93,1
0.58
34,5
Jan.

1930
12.67
5

73,7
9,35
71,5,
149,25
64,5
151,25
64,1
433,75
93,8 2,00
86,6
43,95 78,5
7,55 82,2
11,75
108,8
1.21
72,0
Febr.
11,72
5

68,2
8,17
5

62,5
139,00
60,0
135,75
57,5
398,50
86,2 2,03 87,9
41,15 73,5
6,90 75,2
11,75
108,8
1.11
66,1
Maart
10.90
63,4 7,15
54,7
143,50
62,0
125,00
53,0
390,00
84,3
1,71
74,0
41,25 73,7
5,18 56,4
11,55
106,9
III
66,1
April

,,
11175
65,0
7,62
5

58,3
180,25
77,8
129,75
55,0
431,00 93,2
1,50
64,9
36,50 65,2
5,16
56,2
11,35
105,1
1.16
5

69,3
Mei
10:45
60,8 6,55
50,1
148,50
64,1
114,50
48,5
405,00
87,6
1,44
62,3
37,20 66,4
5,30
57.7
11,35
105,1;
1.18
5

70,5
Juni
10,05
58,4
5,175
39,6
145,50
62,9
103,75
44,0 385,50
83,4
1,54
66,7
37,-
66,1
5,09 55,4
11,35
105,1,
1.185
70,5
Juli

,,
9,55
55,5
5,82
5

44,6
157,75
68,1
108,00
45,8
345,75
74,8
1,72
74,5
39,90
71,3
5,99
65,3
11 35 .•
105,1
1.18
5

70,5
Aug.

,,
9,45
54,9
6,30
48,2
146,00
63,1
116,25
49,3
365,00
78,9
1,58
68,4 40,20
71,8
6;03 65,7
11:35

105,1
1.18
5

70,5
Sept.

,,
8,40
48,8 5,25
40,2
127,50
55,1
99,00
41,9
318,75
68,9
1,64
71,0
37,55
67,1
7,23 78,8
11,35
105,1
1.18
5

70,5
Oct.
7,40
43,0 4,62
5

35,4
112,25
48,5
86,00 36,4 281,25
‘60,8
1,63
70,6
36,90
65:9 8,60
93,7 11,35
105,1
1.18
5

70,5
Nov.

,,
7,25
42,2 4,25
32,5
94,50
40,8
82,25
34,9 270,75 58,5
1,58
68,4
36,50
65,2 9,63
104,9
10,90′
100,9
0.85
50,6
Dec.

,,
7,07e 41,1
4,30
32,9 96,00
41,5
91,00
38,6 247,75
53,6
1,55
67.1
33,50
59,8
7,97
86,8
10,85,
100,5
0.85
50,6
Jan.

1931
6,525
37,9
4,-
30,6 84,50
36,5
86,25 36,5
207,50 44,9
1,61
69,7
32,25
57,6
6,63 72,2
10,30
95,4
0.85
50,6
Febr.

,,
5,775
33,6 3,90
29,8 87,50
37,8
85,75 36,3
206,25 44,6
1,66
71,9 33,80
60,4
6,21
67,6
10,30
95,4
0.85
50,6
Maart

,,
5,625
32,7 4,20
32,1
103,00
44,5
104,75
44,4
214,00 46,3
1,47
63,6 35,00
62,5
4,94
53,8
10,30
95,4
0.66
39,3
April

,,
5,90
34,3 4,42
5

33,8
112,00
48,4
117,00
49,6
197,75
42,8
1,35
.58,4
31,60
56,4
4,20
45,8
10,15
94,0
0.53
31,5
Mei

,,
6,15
35,8
4,975
38,0
95,75
41,4
124,00
52,5
189,00
40,9
1,26
54,5
30,85
55,1
4,075
44,4
10,00
92,6
0.53
31,5
Juni

,,
5,75
33,4
5,05
38,6
86,75
37,5
116,50
49,4
191,50
41,4
1,29
55,8
33,50
59,8
4,30
46,8
10,00
92,6
0.34
5

20,5
Juli

,,
5,425
31,5
4,70
35,9
84,25
36,4
115,75
49,0
211,00 45,6
1,32
571
‘37,75
67,4
4,40
47,9
10,00
92,6
0.24
14,3
Aug.

»
4,975
28,9
4,025
30,8
74,50
32,2
119,50
50,6
185,50
40,1 1,30
563
36,00 64,3
4,98 54,2
10,00
92,6
0,435
25,9
Sept.
4,775
27,8
4,27′
32,7
68,00
29,4
97,00
411
164,25
35,5
1,27
55,0
32,25
57,6 5,775
62,9
10,00
92,6
1

0.56
33,2
Oct.

,,
5,-
29,1
4,475
34,2
68,50
29,6
94,75
401
160,25
34,6
1,24
53,7
26,25 46,9 6,275
68,4
9,90
91,7
0.56
33,2
Nov.
5,825
33,9
5,475
41,9 81,00
35,0
114,50
48,5
169,75
36,7
1,17
50,6
24,75 44,2
7,07
77,0 9,90 91,7 0.68
40,4
Dec.

»
4,925
28,6 4,95
37,9
69,25
29,9
111,25
47,1
145,75
31,5
1,18 51,1
21,40 38,2 5,325
58,0 9,90
91,7
0.71
42,3
lan.

1932
5,05
29,4
5,07
5

38,8 71,25
30,8
114,00
48,3
142,50
31,0
1,16
50,2
25,75 46,0
4,71
51,3
8,25 76,3
0.71
42,3
1’ebr.
5,30
30,8
5,07
5

38,8 74,00 32,0
108,50
46,0
142,25
30,8
1,34
58,0
27,75 49,6
3,79
41,3
825
76,3
0.71
42,3
Maart
5,525
32.1
5,80 44,4 86,75 37,5
118,00
50,0
143,25
31,0 0,98 42,4
23,65
42,2 3,425
37,3
835
77,3
0.71
42,3
April

»
5,65
32,7
6,225
47,6
88,75
38,3
124,50
52,8
135,25
29,2 0,99 42,9
19,60
35,0
2,775
30,2 8,65
80,1
0.86
51,2
Mei

,,
5,60
32,6
5,30
40,5
78,00
33,7
116,00
49,2
130,25
28,2
‘0,82
35,5
19,65
35,1
2,88 31,4 8,30
76,9
0.86
51,2
Juni

,,
5,22
5

30,4
4,15
31,7
80,75
34,9
105,75
44,8
128,75
27,8
111
48,1
24,25 43,3
3,08 33,5 8,25
76,3
0.86
51,2
Juli
,
4,90
28,5
4,-
30,6 78,75
34,0
100,25
42,5
129,75
28,1 38,1
19,55
34,9
3
1
125
34,0
8,10
75,0
0.88
51,2
1 Aug.,,
4,95 28,8
4,15
31,7
79,00
34,1
99,00
41,9
129,50
28,0
0,75
8

32,5
19,50
8

34,8
3,75
40.8
7,95 73,6
0.86
51,2
8
,,

,,
5,40
31,4 4,15
31,7
80,00
34,6
101,00
42,8
132,00
28,5 0,78
0

33,8
17,500
31,3
3,30
359
7,75
71,8
0.86
51,2
IS

,,

,,
5,20
30,2 4,05
31,0
78,00 33,7
101,00
42,8
134,00
29,0 0,76
10

32.9
17,50
10

31,3
3,50
F8,
l
7,75 71,8
0.86
51,2
22 5,20
30,2 3,95
30,2
74,50
32,2
96,00
40,7 134,00
29,0
0,76
11

32,9 3,72
5

40,6 7,75 71,8
0.86
51,2
29

,,

,,
5,25
30,5 4,05
31,0
76,00
32,8
94,00
39,8
135,00
29,2
.
‘
4,30
46,8 7,75
.

71,8
0.86
51
1
2
1)
Men zie voor de toel. op dezen staat de nos. van 8 en 15 Aug.
1928,
(No. 658 en
659)
pag.
689
1
9,0
en
709.
2)
Tot Jan. 1931 Hard,, Winter No. 2.
3)
Tot Jan.
,19
Zuid-Russische.
4)
Tot Jan. 1928 Malting; van Jan.
1928
tot 9 Febr. 1931’American No. 2, van 9 Febr. 1931 tot 23 Mei 1932
64/5
1(0.
Zuid.Rtsische.

• -:

31 Augustus 1932

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

889

ton tegen 1.600.000 ton in 1931132 en 1.979.000 ton in
1930/31.
De laatste C
lAt)
a-statistiek is aAs volgt:
1932

1931

1930
totis

tois

tons
Productie (Rannng) ……2.700.000 3.122.186 4.671.260
Ontvangsten …………25.589 30226 36.579
Totaal sedejt 1/1. …… 1.369.845 1.67g.855 3.15.571
Verschepingen …………89.466 79.523 69.374
Voorraad afscheephavens .

968.513 1.229.900 1.293.420
in E n ge 1 a ii l verliep de markt kalm. Slechts enkele
kleine partijen ruwsuiker vonden koopers. Ook de L o n-
de n s ch e termijnmarkt was uiterst rustig gestemd.
01) J a v a verkocht de V.I.S.P. verdere 6500 tons Supe-
rieur.
II i e r te 1 za de verkeerde de markt in een eenigszins
loosne stemming met zeer geringe omzetten.
De slotnoteeringen luidden als volgt: Aug.
f
6, Dec.
f
6%,
Mrt.
f
6% en Mei f67
s
; de omzet bedroeg 1.300 tons.

KOFFIE.
De koffiemarkt was in ‘de afgeloopen week voor de meeste
soorten onveranderd gestemd, doch voor Santos en cle daar-
mede in prijs gelijk staande goedkoope kwaliteiten der
Centraal-Amcrjkaansche soorten en voor Robusta was de stemming vaster. De oorzaak van dit laatste is uitsluitend
te zoeken in cle omstandigheid, dat de stagnatie in de ver-schepin’gen van Sa ntos tengevolge van de Braziliaansche
revolutie zich thans meer en meer in Europa en in Ame-
rika doet gevoelen. Dc voorraden van disponibele Santos
koffie krimpen aan de importmarkten steeds meer in en
als gevolg daarvan loopen cle ‘prijzen dezer soort er niet on-
belangrijk op. in vele gevallen trekken in& de goedkoope
Centraal-Amerikaansehe soorten dc aandacht van koopers,
wat a,anleicli ng is, dat ook hiervan cle prijzen – clie trou-
wens in verhouding tot Santos te laag waren beginnen
01) te loopen.
Aangaande de revolutie zelve schijnt uit de nog steeds
sohaa.rsc’he berichten te moeten worden afgeleid, dat zij
zich naa het Zuiden uitbreidt en ‘het ziet er naar
uit,
dat
nog geruimen tijd niet 01) Santos-versehepingen zal kun-
nen worden gerekend. intusschen wordt de toestand voor

Brazilië niet den dag ernstiger en gevaarlijker. Terwijl nog
kort geleden allerlei pla.nneii zijn gevormd’ om het ver-
bruik van Brazie1koffie in verschillende landen door 01)
grootsche w’ijze opgezette propaganda te stimulceren, is nu
reeds sedert vele weken de uitvoer van den voornaamsten
kolfie-produceerenden Staat volkomen stopgezet en — hier-
aan behoeft niet te worden getwijfeld – is ook de vernie-
tiging van een groot deel van het enorme overschot tenge-
volge van den door den opstand geschapen toesta.n’d
01)
zeer
groote schaal niet meer mogelijk geweest. Hier komt ‘bij,
dat, zooals bekend is, een bnitengewoon groote oogst voor
het jaar 1933/34 moet w’orden verwacht. Waar dit alles in
de naaste toekomst toe leiden moet, is niet te overzien,
doch zeker is het, dat het verbruik van. ‘antos koffie, in-
plaats van dit jaar toe te nemen, op het oogenblik sterk
vermindert, aangezien velen in de verbruikslanden door
dan nood gedwongen w’orden in hun ma6lamges, Santos koffie
te vervangen door andere soorten.
Ditmaal is slechts bericht ontvangen van den ioffie-
Raad, dat te Rio in (Ie afgeloopen week 1000 balen zijn
vernietigd. Sedert 1 Juli zijn thans, voor zoover bek4ncl,
vernietigd 59.000 balen te Santos, 132.000 balen te Rio,
108.000 balen te Victoria, 270.000 balen te Sao Paulo en
13.000 balen op andere plaatseim, tezamen 582.000 balen.
De enkele ‘kost- en vrachtaanbiedingen van Santos, voor
zoover’ deze op prompte verscheping via een haven in den
Staat Rio de Janeiro alhier zijis ontvangen, komen thans
omgerekend in ilollancisch geld uit 01) ongeveer 30 It 30%
ct. pci’
34
K.G. kost en vracht -voor gewoon goed beschre-
ven Sup,erior Santos en 01) ongeveer 31. It 31% et. voor dito
Prime. Van Rio de Janeiro komen de offertes nog steeds
regelmatig af en omgerekend in cents per
34
K.G. zijn deze
‘o0r tYpe New’-York ‘7 niet beschi-ijving, l)rompte versche-
ping, op liet oogenblik ongeveer 23 et. kost en vracht.
Nederlaodsch-inclië is vast gestemd. De noteeringen der
verschillencic Robusta-soorten zijn iets hooger, doch aan-
biedingen uit liet productielanci zijn schaarseh. De notee-
ringen ‘in de eerste hand zijn op het ooge’nblik:
Palem’bang Robusta, Septem’ber-verscheping, 1734 et.’
i3enkoelen Robusta, Septeniber-verscheping, 18% et.; Mand-
heling Robusta, September-verscheping, 20 ct.; WEB.
f.a.c1. Bobusta, September-verschepiug, 23
1
/
4
et., alles per

TAN
GROOTHANDELSPRIJzEN’)
METALEN
TEXTIELGOEDEREN
–

DIVERSEN

ZILVER
cash Londen
IJZER
Cleveland
KOPER
Standaard
TIN
LOOD
KATOEN
WOL
gekamde
wOL’
gekamde
KOE-
KALK-
per
Foündry No.
3
f.o.b.
Locoprijzen
locoprijzen
Londen
per
Locoprijzen
Londen
Middling
locbprijzen
Australische,
64’s
Australische,
CrossbredColo-
HUIDEN
Gaaf, open
SALPETER
Old. per
Standard
Ounce
Middlesbrough
Londen
Eng. ton
per
Eng. ton
per Eng, ton
New-York
Merino,

Av
loco
Bradford
nial Carded,
kop
100 KG.
per Eng. ton
per Ib.
per lb.
50’s
Av. loco
57-61
pnd.
netto
Bradford per Ib.

pence
Oh
Sh.
910

1118,5

. £
0
10
£
0
10
£
0j.
$
cts.
0
10
pence
1

i0
pence
o/o
f1.
01
f1.
01
2
1
/8
100,0
731-
100,0
62.116
100,0
261.171-
100,0
36.816
100,0
23,25
100,0
55,00 1100,0
29,50
100,0
34,70
100,0
12,-.–
100,0
28
11
/1
89,3
8616
58.11-
93,5
290.1716
111,1
31.116
85,3
17,55,
/

75,5
47,25
l

85,9 24,75
83,9
28,46 82,0
11,61
96,8
263/4
83,3
731-
100,0
55.141-
89,7
290.41-
110,8
24.41- 66,4
17,50
75,3
48,50 88,2
26,50
89,8
40,43
116,5
11,48
95,7
26
1
/
81,1
661-
90,4
63.161-
102,8
227.51- 86,8
21.11-
57,8
20,00
86,0
51,50 93,6 30,50
103,4
47,58
137,1
11,48
95,7
24
7
1n
76,2
7016
96,6
75.141-
121,9
203.1516
77,8
23.51-
63,8
19,15
82,4
39,-
70,9
25,25 85,6
32,25
92,9
10,60
88,3
17
11
/j4
55,4
671-
91,8
54.131-
88,0 142.51- 54,3
18.116
49,6
13,55
58,3
26,75
48,6
16,25
55,1
25,36
73,1
9,84 82,0
1
31
41,6
551-
75,3
36.51-
58,4
110.11-
42,0
12.11-
33,1
8,6Q
37,0 21,50
39,1
12,00
40,7
18,65
53,7
8,61
71,8
20
1
5116
65,3
7216
99,3
71.916
155,1
174.131-
66,7
21.111- 59,4
17,15
73,8 29,50
53,6
19,25
65,3 26,63
76,7
10,11
84,3
20
1
/
62,6
7216
99,3
71.1216
115,4
174.41-
66,5
21.41-
58,2
15,45
66,4 28,50 51,8
17,75
60,2 24,50
70,6
10,21
85,1 19
1
/9
59,5
701-
95,9
68.1916
111,1
165.181-
63,4
18.161-
51,6
15,20
65,4
26,25
47,7
16,50
55,9

69,2
10,21
85,1
19
9
116
61,0
6716
92,5
61.31-
98,5
161.1716
61,8
18.616
50,3
16,45
70,8
27,25
49,5
17,25
58,5
24,13
69,5
10,21
85,1
18
10
116
59,0
67i6
92,5
53.91-
86,1
145.-J-
55,4
17.161-
48,9
16,50
71,0
28,75 52,3
18,00
61,0 26,25
75,6
10,21
85,1
16
1
/16
50,0
6716
92,5
50.16
80,7
136.416
52,0
17.191-.
49,3
14,50
62,4 27,75
50,5
17,50
59,3
26,63
76,7
10,21
85,1
16
49,9
6716
92,5
48.21-
77,5
134.1716
51,5
18.3/-
49,8
13,10
56,3 27,00
49,1
16,75
56,8
24,25 69,9
9,18
76,5
16/
51,0
65/-
89,0
47.15/-
76,9
135.5/6
51,7
18.6/-
50,2
11,95
51,4
27,25
49,5
16,50
55,9 24,88
71,7
9,28
77,3
16
11
116
52,0
6316 87,1
46.61-
74,6
132.61-
50,5
17.181-
49,1
II,-
47,3
27,00
49,1
15,75
53,4
26,50
76,4.
9,39
78,3
16
1
/2
51,5
6316
5

87,1
43
–
1-
69,3
117.131-
44,9
15.151-
43,2
10,55
45,4 24,50
44,5
14,50
49,2 26,25 75,6
9,49
79,1
16)/s
51,9
6316
6

87,1
46.816
74,8
113.161-
43,5
15.1816
43,7
10,85
46,7
24,00
43,6
13,00
44,1
25,25
72,8
9,70
80,8
1651
51,9
6316
6

87,1
47.616
76,2
115.31-
44,0
15.516
41,9 9,95 42,8
22,50
40,9
12,50
42,4

72,0
9,90
82,6
13
7
/
43,2
6016
82,9
45.7/6
73,1
116.81-
44,4
14.-/6
38,5
10,30
44,3
21,25
38,6
12,00
40,7
24,63 71,0
10,11
84,3
12
1
/
38,9
586
80,3
45.116
72,6
1l7.-/6
44,7 13.5.6 36,4
10,95
47,1
21,75
39,5
12,00
40,7
22,50 64,8
10,21
85,1
13
7
11
41,8
’58
6
80,3
45.116
72,6
122.1!-
46,6
13.3:6 36,2
10,90,
46,9
25,25 45,9
14,50
49,2 22,25
64,1
10,21
85,1 13
1
/8
40,9
586
80,3
42.1516
68,9 113.41- 43,2
12.101-
34,3
10,25
44,1
24,50
44,5
14,50
.
49,2
22,25
64,1 10,21
85,1
12
1
6/
40,3
5816
80,3
39.66
63,4
104.171- 40,0
11.1016
31,6
9,40 40,4
23,50
42,7
13,00
44,1
21,75
62,7
10,21
85,1 12
7
/8
40,1
58/6
803
36.616
58,5
106.216
40,5
11.1116
31,8
9,10
39,1
22,00
40,0
12,50
42,4
19,13
55,1
10,21
85,1
13
1
11
41,2
5816
80,3
34.141- 55,9
112.516
42,9
12.1516
35,1
9,25
39,8
22,25 40,5
12,50
42,4
20,25
58,4
8,26 68,8
12
1
J1
39,9
5816
80,3
32.151- 52,8
114.19:6
43,9
11.19/6
32,9
720
31,0
22,25
40,5
12,00
40,7
18,75
54,0
7,-
58,3
135
/n
41,4
5516
76,0
30.316
48,6 111.161-
42,7
11.4!-
31,1
6:55′
28,2
20,00
36,4
11,00
37,3
18,-
51,9
6,50 54,2
13
113
/
43,0
46′-
63,0
28,216
45,3
101.116
38,6
10.96
28,8 6,30 27,2
19,50
35,5
10,75
36,4
17,50
50,3
6,65 55,4
14
1
12
45,1 4416
61,0
27.1916
45,1
102.-/-
39,0
11.51-
30,9 6,40
27,5
19,00
34,5
10,75
36,4
16,75
48,3
6,80
56,7
14
5
116
44,6
416
56,8
27.6/6
44,2
98.1716
37,8
10.161-
.29,6
6,30 27,2
16,25
29,5
,
9,00
30,5
—
–
6,95
57,2
137/
8

43,2
416
56,8 27.14/6
44,7
98.18/-
37,8
10.14/-
29,4 6,65 28,6
16,50
30,0 9,00
30,5
11,63
33,5 7,10 59,2
14
43,6
41/6
56,8
1
26.41-
42,2
99.216
37,9
10.51-
28,1
6,90
29,7
16,25
29,5
9,00
30,5
11,75
33,9 7,25
60,4
13314
42,8
441-
60,3
24J8/-
40,1
.96.6!-
36,8
991-
25,9 6,90
29,7
16,50
30,0
8,75
29,7
10,25
29,5 7,40
61,7
13
1
18
40,9
45/-
61,6
23.8/-
37,7
84.15/6
32,4
8.16/6
24,2 6,25
26,9′
16,50
30,0 9,00
30,5
9,25
26,7
7,40
61,7
12
5
/8
.
39,3
44!-
60,3
21.61-
34,3
89.1316
34,2
8.-/-
22,0 5,80 24,9
15,75
28,6 8,25 28,0
8,88
25,6
7.40
61,7
12
5
/8
39,3
44!-
60,3
20.1216
33,2
/
84.9/-
32,3
7.51-
19,9
5,25
22,6
15,25
27,7 7,75 26,3
9,-
25,9
7,40
61,7
I2,/8
38,5
426
58,2
19.2/6
30,8
90.17/6
34,7
7.3/6
19,7
5,80
24,9
16,00
29,1
8,50 28,8 9,75
28,1
–
–
7
39,1
42/6
7

58,2
20.51-
7
32,6
/
97.316
7

37,1
7.13167
21,1
6,05 26,0
15,50
12

28,1
8,00
12

27,1
11,25
7

32,4
–
–
127/
38,7
41/6
56,8
21.166
35,2
i
98.191- 37,8
7.111-
20,7
6,20
26,7
15,50
13

28,1
8,2513
28,0
12,75
16

36,7
– –
l3
1
/n
40,7
42/-
57,5
21.16/-
35,1
102.7,6
39,11
8.11-
22,1
7,50
32,3
15,50’4
28,1

/
8,00
14

27,1
5,70
47,5
12
3
1
4
39,7
-p
41/6

,
56,8
22.9/-
36,2
100.1/
–

38,2
1
7.6/6
20,1
7,75 33,3
16,00
15

29,1

1
825J
5

28,0 5,70 47,5
13
1
/
8

40,9
4116

,
56,8
24.15
1
–
39,9
106.8
1
–
40,6
1

8.15
1
6
24,1
9,20
39,6
/
5.70 47,5
Western; vanaf Jan.
1928′
tot 16 Dec.
1929
American No. 2, van 16 Dec.
1929
tot 26 Mei
1930
74/5 K.G. Hongaarsche, vanaf 26 Mei
1930
tot 23 Mei 1932 74 K.G.
Noteering Schotland 59/6.
6)
581
–
.
7)
2 Aug. 8) 5 Aug.
9
)12 Aug.
10)
19 Aug.
11)
26 Aug.
12)4
Aug.
13)
11 Aug.
24)
18 Aug.
15)
25 Aug.
16)
23 Aug.

890

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

31
Augustus
1932

% EG., cif, uitgeleverd gewicht, netto contant.
Aan de Rotterdamsche termijnmarkt was de stemming
kalm eui cle noteeringen voor de verder verwijderde maan-
den liepen
1%
ct. aehtejuit. September noteert thans 241,,
December 22y
8
, Maart 21)/, Mei 21 en September 20% eI.
per % K.G.
De offieieele loeo-notcering van Superior Santos is ver-
hoogd ‘van 30%
01)
31
1
/.-, et. per %i K.G. om cle in den aan-
hef van dit Overzicht genoemde redenen. ï)e noteering van
Robusta bleef onveranderd 24 ct.
De slot-noteeringen te New-Vork van het aldaar geldende
gemengd contract (basis Rio No. 7) waren:

Sept.

])ec.

Mrt.

Mei

29 Augustus ……… $ 7.03

$ 6.06

$ 5.81

$ 5.74

22 Augustus ………….7,05

,, 6.10

,, 5.90

,, 5.80

15 Augustus ……….., 6.72

., 6.19

,,6.02

,,5.94

S Augustus ……… ..6,42

,, 5.99

115.87

,, 5.80
Rotterdam, 30 Augustus 1932.

THEE.
De. stemming op de theemarkt in de afgeloopeic week gaf
wat meer belangstelling te zien, terwijl de prijzen voor de
ordinaire en betere kwaliteiten wat aantrokken cii dikwijls iets hooger waren. Allean voor middenkwaliteiten was cle
markt ongeanimeerd en was het prijsverloop onregelmatig.
De Amsterdamsche najaarsveilingen zullen worden her.
vat op 1 September a.s. en zooa.ls bekenc1 een aanbod te
zien geven van ongeveer 22.000 kn. Ned.-Indische thee.
Uit de Engelsehe dag- en vakbladen zijn de resultaten van
(Ie te Ottawa. gehouden ,,Imperial Conference’ bekend ge.
worden en het blijkt, dat de invoerrechten in het V. K. ge-
handhaafd zullen iblijven, zoodat er voorloopig althans geen
verhooging der preferentieele rechten zal plaats vinden.
Amsterdam, 29 Augustus 1932.

Voorraad Ver. Staten 1.931 1.491

862

760

850
Stoomend
IBrazilië..

143

383

342

429

501
naar
O08t1R

44

6

8

16

–
V
er.
st
a
t
en
J

4.665 5.075 3.780 4.093 4.174

Voorr. in Pernambuco

4

10

6

2
1
Bahia

1.9

36

21

6
16
Victoria

50

84

104

44
85
Riodejaneiro

313

424

291

247
284
Santos …..1.271

1.370

1.127

1.030
1.136
Paranagua
7

15

71

25 25

Totaal..
j*6.329j.*7.014

•5.400

*5,447 *5.721

Op 1 Juli

………. j.*6.703 t
6
.
397

5.593

•5.338 *5.729

* Niet inbegrepen de binneni. voorraden in Brazilië.

f
Niet inbegrepen

de gouvernementsvoorraad van
Sao
Paulo.

De binnenlandsche voorraden te

Santos
Rio de Janeiro

1 Juli
1928

11.672.000 balen
1.180.000 balen
1 Aug.
19c8 11.986.000
1.012.000
1 Juli
1929

8 785.000
136.000
1 Aug.
1929 10.448.000
317.000
1 Juli
1930 21.210.000
1.621.000
1 Aug.
1930 20.520 000
1.609.000
1 Juli
1931

18.568.000 572.000
1 Aug.
1931 20.031.000

,,
776.000
1 Juli
1932 nietgepubl. ,,
1.068.000

Statistiek
der firma G. Duuring
&
Zoon.
1
De gouvernementsvoorraad van Sao Paulo. Zichtbare voorraad op 1 Aug. in duizenden balen.
1 Juli
1930
……………
3.000.000 balen
1932

1931

1930

1929
1928
1 Aug.
1930 …………..
2.975.000
Voorraad in Europa..

2.221

2.455

2.071

2.199
2.180
1
1 Juli
1931

……………
2.700.000
Stoomend(Brazilië

211

648

428

579
482
1
1 Aug.
1931

…………..
,,

2.675.000

,,
n. EuropaOost-Indië..

115

92

69

110
161
1 Juli
1932

…. ………..
2.400.000 2.547

. 3.195

2.568

2.888
2.823
1 Aug.
1932

…………..
2.375.000

Vervolg STATISTISCH OVERZICHT VAN GROOTHANDELSPRIJZEN.

DIVERSEN
KOLONIALE PRODUCTEN
INDEXCIJFERS

VURENHOUT
RUBBER’)
SUIKER KOFFIE
THEE

.
Bruto-
gewicht v. d. ,

.
basis
7″
f.o.b.
Zweden!
Standaard
Ribbed Smokedi
Witte kristal-
Robusta
Afi. N.-I. theev.
A’dam
COPRA
Ned.-Ind. f.m.s.
buit, handel
Nederland
1111
+cot)
–
!
Finland
Sheets

1
suiker loco
R’danilA’dam
Locoprijzen
Rotterdam
geni. pr
.
Java- en Suma-
per 1001(0. 1925= 100
‘-
‘S1
‘
per standaard
van
4.672
M.
loco Londen per Ib.
per 100 K.G.
per ‘l

K.0.
trathee p.
1
j
1(0.
Amsterdam
In-

1

Uit-
voer )’voer
,so
.)

,.
1-‘

f
Io
Sh.

1
1
10
fI. °ls
cts.
010
cts.
0
10
t
0
10
1925
159,75
100
2111
,625

1100,0
18,75

1100,0
.61,375
100,0
84,5
100,0
35,87
5

100,0
100
100
100,0 100,0
1926
153,50
96,1
2!-
67,4
17,50
93,3 55,375 90,2 94,25
111,5
34,-
94,8
112
128
93,2
92,9
1927
160,50 100,5
116,375
-51,6
19,121
102,0
46,875 76,4
82,75 97,9
32,625
90,9
113
116
95,4 89,5
1928
151,50
94,8
-110,75
30,2
15,85
84,5
49,625 80,9 75,25
89,1
31,875
88,9
118
128
96,4 87,6
1929
146,00
91,4
-110,25

28,8
13,-
69,3
50,75
82,7
69,25 82,0
27,37
5

76,3
122
132
91,6
82,6
1930 141,50
88,6
-15.875
16,5
9,60
51,2
32
52,1
60,75
71,8
22,625
63,1 124
135
75,5
69,4
1931
110,75
69,3
-3
8,4
8,-
42,7
25
40,7
42,50
50,3
15,37
5

42,9
117
136
62,6
57,9
Jan.

1930 147,50
93,9 -17,375
20,7
11,67
5

62,3
35
57,0
60,50
71,6
26,87
5

74,9
128
136
84,5
76,9
Febr.
147,50
92,3
-18
22,5
11,40
60,8
35
57,0
58,25
68,9
26,37
5

73,5
112
126
81,3
75,2
Maart
147,50
92,3
-17,625
21,4
10,70
57,1
35
57,0
62,25
73,7
25,25 70,4
125
131
78,7 74,2
April
147,50
92,3 -17,375
20,7
10,55
56,3
35
57,0 59,50 70,4 26,12
5

72,8
115
127
78,7
72,8
Mei
145,00
90,8 -16,875
19,3
9,80
52,3
34,75
56,6
58 68,6
25,50
71,1
132
132
76,1
72,0
Juni
145,00
90,8 -16,125
17,2
9,775
52,1
33
53,8 58 68,6
22,87
5

63,8
131
133
76,1
70,4
Juli
142,50
89,2
-15,625
15,8
9,275
49,5
31,50
51,3
55,50
65,7 21,75
60,6
138
141
74,2
69,3
Aug.

,,
142,50
89,2 -14,875
13,8
8,50
45,3
29,50
48,1
55,25
65,4
20,-
55,7
129
145
73,5
67,9
Sept.

,,
140,00
.87,6
-14,125
11,6
7,975
42,5
28,25
46,0
.

59,50
70,4
19,25
53,7
122 126
72,3
65,4
Oct.

,,
132,50
82,9
-14
11,2
8,625
46,0
29 47,3 66,50
78,7
18,75
52,3
128
152
71,6 64,6
Nov.
130,00
81,4
-14,375
12,3
8,75
46,7
29
47,3
68,25
80,8
19,37
5

54,0
121
139
71,0 63,3
Dec.

,,
130,00
81,4
-14,375
12,3
8,20
43,7 29
47,3
66,75 79,0
19,-
53,0
105
129
69,0 61,3
Jan.

1931
125.00
78,2
-14,25
11,9
8,20
437
28
45,6
66,25
78,4
18,25
50,9
121
132
67,7
59,2
Febr.
125,00
78,2
-13,875
10,9
8,20
43,7
26,25 42,8
53
62,7
18,125
50,7
96
121
67,1
59,4
Maart

,,
125,00
78,2
78,2
-13,75
10,5
8,30
8,57
5

44,3
45,7
25,50 24,75 41,5 40,3
45
43
53,3 50,9
18,62
5

17,50
51,9 48,8
107
110
140 138
66,5
65,8
59,1
58,4
April
,,
Mei
125,00
125,00
78,2
-13,
1
25
-13,125
8,8
8,8
8,50
8,576
45,3
25
25,75
40,7
42,0
40,25 39,50
47,6
46.7
15,37
5
14,125
42,9 39,4
114
127
141
133
65,8 64,5 56,8
56,8
j
uni
uli 110,00
110,00
100,00

68,9
68,9 62,6

-13,125
-13
-12,5

8,8
8,4 7,0
8,77
5
7,90

45,7
48,6
42,1
27
25,50
44,0 41,5
38,25 38,50
45,3 45,6
15,-
14,125
41,8 39,4
138
122
153 142
62,6
60,6 55,8 55,6
Aug.
Sept.,,
10000
62,6
-12,375
6,7
7,525
40,1
23,75
38,7
37,50
44,4
13,37
5

37,3
125
146
58,7
58,1
Oct.,,
10000
62,6
-12,375
6,7 7,55
40,3 23
.
37,5
37,75
44,7
13,25
36,9
119
146
58,7
58,5
Nov.,,
100,00
62,6
51,6
-12,25
6,3 6,3
7,15 6,75
38,1
36,0 23
23
37,5 37,5
37
35
43,8
13,75
12,75
38,3 35,5
113 115
132 114
58,7 54,8
58,8 58,8
Dec.,,
Jan.

1932
82,50 82,50
51,6
-12,25
-1
2
,
12
5
6,0
7,35
39,2
23
37,5
32
41,4 37,9
13,125
36,6
103
107
54,2
58,4
Febr.
82,50
51,6
-12
5,6
7,05
37,6
23
37,5
30
35,5
14,50
40,4
86
III
53,5 59,8
Maart

,,
70,00
43,8 43,8
-jl,625
4,6
4,2
6,25 5,90
33,3 31,5
23 23
37,5 37,5
31
29,25
36,7 34,6
14,75
14,-
41,1
39,0
87
89
116 110
52,9 51,6
58,3
56,0
April
Mei
70,00
70,00
70,00
43,8 43,8

-11,5
-1
1
,5 -11,375
4,2
3,9
5,62
5
6,30
30,0 33,6 23,50
.
24
38,3
39,1
30,25 28,50
35,7
33,7
13,25
12,375
36,9 34,5
89
101
107
116
51,0 50,3 54,0 52,5
rni

,,
li
1
67,50
42,3
40,7
–
11
,
375

3,9
4,4
6,70 6,50
35,7.
34,7
24 24
39,1
39,1
23,75 22,75
3

28,1
26,9
12,375
12,375
34,5 34,5
100
112
49,0
53,7
ug.,,
8
15

65,00 65,00
40,7
40,7

(1,5625
2
)
-11,625
-11,75 4,6 4,9
6,87
5
1

6,50
36,7
34,7
24
1
39,1 39,1 12,37
5

12,375
34,5 34,5
22

,,
65,00
60,00
37,6
-11,5
4,2
1

6,50
34,7
24
39,1
12,25
34,1
.
.
29
60,00
37,6
-(2,125
6,0
1

6,50 34,7
24
39,1
12,375
34,5
3)
Jaar- en maandgem. atger. op
1
18
pence.
2)
2
Aug.
3)
4Aug.

N.H. Alle
Pondennoteeringen vanaf
21
Sept. zijn op goudbasis omgerekend