1 APRIL 1931
AÜTËtJRSRÈC#.T V00k1399OUD21V.
Economisch-Statistische
Berichten
ALGEMEEN WEEKBLAD VOOR HANDEL, NIJVERHEID, FINANCIËN EN VERKEER
ORGAAN VOOR DE MEDEDEELINGEN VAN
DE CENTRALE COMMISSIE VOOR DE RIJN VAART
UITGAVE VAN HET INSTITUUT VOOR ECONOMISCHE GESCHRIFTEN
16E
J’AARGANG
WOENSDAG 1 APRIL 1931
No. 796
INSTITUUT VOOR ECONOMISCHE GESCÏ!RÏFTEN.
Algemeen Secretaris: Prof. Mr. Dr. 0. M. Verrijn Stuart.
ECO1VOMISCII -STATISTISCHE BERICHTEN.
COlIMISSIE VAN ADVIES:
Prof. Mr. D. van Blom.; J. van Hasselt; Jhr. Mr. L. H. van
Lennep; Mr. K. P. van der Mandcle; Prof. Dr. N. J.
Polak; Mr. Dr. L. F. H. Regout; Dr. E. van Welderen
Baron Ren gers
;
Prof. Mr. H. R. Ribbius; Jan Schilthuis; jhr. Q. J. Terpstra;
Prof.
Mr. F. de Vries.
Gedelegeerd lid: Prof. Mr. Dr. G. M. Verrijn Stuart.
Redacteur-Secretaris: II. 211. 11. A. van der Valk.
Secretariaat: Pieter de Hoochweg 122, Rotterdam.
Telefoon Nr. 35000. Postre/cening 8408.
–
Lbonnementsprijs voor het weekblad franco p. p. in
Nederland f 20,—. Buitenland en Koloniën f 23,— per
jaar. Losse nummers ‘0 cents. Leden en donateurs van het Instituut ontvangen het weekblad gratis.
De verdere publicaties ven het Instituut uitgaande ont-
vangen de abonné’s, Zeden en donateurs kosteloos, voor zoo-
ver daaromtrent niet anders wordt beslist.
Aangeteekende stukken: Bijkantoor Ruige plaatweg.
Advertenties f 0,50 per regel. Plaatsing bij abonnement
volgens tarief. Administratie van abonnementen en adver-
tenties: Nijgh d van Ditmar’s Uitgevers-Maatschappij, Rot-
terdam, Amsterdam, ‘s-Gravenhage. Postchèque- en giro-
rekening No. 145192.
BERICHT.
–
in verband met de a.s. feestdagen zal ons weekblad
in plaats van Woensdag 8, op Donderdag 9 April as.
verschijnen.
31 MAART
1931.’
Na de iets vastere stemming voor particulier dis-
conto op Maandag had de volgende dagen het aanbod
van geld weder de overnand en kon men voor 1¼ pOt.
weder gemakkelijk plaatsing vinden. Ook voor caligeld
en op prolongatie bleef het aanbod ruim en was er
van eenige verstijving met het oog op de grootere
geldvraag voor de Aprilmaand niets meer te bemer-
ken. Bij het nader komen’ van den ultimo werd de
vraag echter toch weder wat sterker, zoodat cailgeld
opliep tot 34 pOt. en particulier disconto tot ifia pOt.
Met het oog op de naderende feestdagen nam deze vraag gisteren nog iets’ ver’der toe. Particulies dis-
conto steeg tot 134 pOt. en callgeld bleef op 1 á 11% pOt. gevraagd, in de prolongatierente kwam nog wei-nig verandering. Meestal ‘werd 1 pOt. genoteerd; een
enkele maal ook 134 pOt.
* *
*
Op den weekstat van De Nederlandsche Bank
geeft de post binnenlandsché wissels een daling van
f
300.000 te zien. De beleeningen blijken, onder in-
vloed van de maandwisseling, met
f
14,3. millioen te
zijn toegenomen. Het tegoed van het rijk, dat de
vorige weekstaat had aan te wijzen, heeft plaats ge-
maakt voor een debetsaldo van de schatkist ten be-
drage van
f
1,5 millioen.
De metaalvoorraad der Bank bleef vrijwel onver-
ancierd. De post papier op het buitenland verminder-de met
f
2,8 nri1lioen, terwijl de diverse rekeningen
op de actiefzijde der balans een st-ijing van
f
700.000
te aanschouwen geven. –
De biljettencirculatie vermeerderde met
f
36,4 mii-
lioen. De rekening-courant-saldi van anderen liepen
in totaal met
f
23,2 millioen terug. Het beschikbaar
metaalsaldo verminderde met
f
5,3 millioen. Het dek-kingspercetage bedraagt nagenoeg• 56.
*
*•
*
De wisselmarkt was deze week tamelijk rustig; er
waren niet veel zaken en de koersen veranderden
slechts weinig. Ponden noteerden 12.11
15
/ia—i2.12Y8—
12
.
1113/
16
, terwijl Dollars van 2.4937 op 2.4945 kwa-
men.
IPollars
in Londen hebben zich geleidelijk aan
van 4.86 tot 4.8587 kunnen verbeteren. Marken hand-
haafden zich de geheele week op ca. ‘59.45, doch sloten
i.ets lager op 59.43. ‘(Ponden tegen Marken 4.1975 na
4.1950). Fransche Francs eveneens lager 9.76-9.75/s
(Ponden tegen Francs 124.21). Belga’s flauw 34.72
—34.67Y (Ponden tegen Belga’s zeer vast 34.95).
Zwitsersche Francs schommelden •de geheele week
rond de 48.—, slot 47.98V2.’ Peseta’s 20.70-27.20.
Uruguay Pesos liepen verder tot op 1.80 terug.
in de termijnen kwam slechts weinig verandering.
Eén- en drie-maands Ponden noteerden tenslotte 1e/s
en 3
5
f16,
Dollars 26 en 46 en Marken 12 en 2534 punt
onder den contanten koers.
LONDEN, 30 MAART 1931.
in afwijking van de gebruikelijke ondervinding, was
geld verleden week eerst gemakkelijk, doch trok in de
tweede helft meer en meer aan, zoodat de markt zich genoodzaakt zag van de hulp van de Bank van Enge-
land gebruik te maken. Zelfs Zaterdag werd een be-
drag van de Bank gèleend, maar dit werd meer als
voorbereiding voor •de laatste 2 dagen van het kwar-
taal gedaan dan ‘ter dekking van een tekort op dien
dag. ,
Disconto bleef dientengevolge vast op het nivêau
van 2°/is pCt. en ofschoon de inschrijvingen op Vrijdag
voor schatkistpromessen nog gedbeltelijk betrèkking
hadden op papier, dat v66r.n op 30 Juni a.s. vervalt,
werd ook de inschrjvingsprijs op 2e/is pOt. gehouden.
De Bank van Engeland kon haren goudvoörëaad
‘door eenige speciale aankoopen, en ook door aankoop
van het goud in de open markt tot haar ‘eigen iastge-
stelden prijs, met ruim £ millioen vermeerderen.
De City-is zeer onder den in’druk van wat er zich op het oogenblik in Australië afspeelt, ‘baar gelooft
toch steeds ‘dat, het gezond verstand van Aus’tralische
akenkringen tenslotte zal zegevieren tot afwikkeling hunner verplichtingen op rationeele basis.
308
ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
1 April 1931
DE HAVEN VAN ANTWERPEN.
i)ezer dagen is in druk verschenen het verslag over
het afgeloopen jaar der haven van Antwerpen, uitgave
van de Administration Communale d’Anvers. Deze als
propaganda bedoelde uitgave bevat, zooals gewoonlijk,
tal van belangwekkende gegevens, zoowel ten aanzien
van de scheepvaartbeweging als met betrekking tot
de outillage der haven.
Blijkens de vergelijkende
cijfers
werden in het af-
geloopen jaar in totaal te Antwerpen 11.002 schepen
met een inhoud van 23.465.452 tons in- en uitge-
klaard.
1)
Voor 1929 waren deze totalen resp. 11.582 en
24.325.103; zoodat de achteruitgang van het scheep-
vaartverkeer in
1930
vijfhonderd tachtig schepen en
850.651 tons bedraagt. Daarentegen kon do gemid-
delde inhoud der schepen nog iets stijgen, t.w. van
2100 tons in 1929 tot 2133 tons in 1930.
De Engelsche vlag neemt in de haven van Antwer-
pen nog steeds de eerste plaats in met 4119 schepen,
metende 1.521.740tons. De Duitsche vlag volgt met
2225 schepen, metende 5.450.302 tons, terwijl
Neder
–
land
de derde plaats inneemt met 945 schepen met
een totalen inhoud van 1.949.909 tons.
Van het totale aantal in 1930 te Antwerpen uit-
geklaarde schepen, t.w. 10.903, vertrokken 9.204 met
lading. Slechts 1.189 schepen, zijnde ca. 16 pOL, ver-
lieten de haven in ballast. Opgelegd varen aan het
eind van het afgeloopen jaar 40 schepen met een totale
tonnenmaat van 131.013; hiervan waren 19 schepen,
metende 46.642 tons, onder Belgische vlag.
De ontwikkeling der binnenvaart blijft bevredi-
gend; zdlfs valt voor 1930 eenige vooruitgang in ver-
gelijking met het voorafgaand jaar te constateeren:
1930 ……..44.203
schepen ……..
12.877.039 tons
1929 ……..41.994
,………12.616.563
De beteekenis van Antwerpen als aanloophaven voor
geregelde lijnen blijkt uit de totalen van 1030, t.w. 173 ,,lignes régulières” en 49 ,,lignes irrégulières”.
Gedurende het afgeloopen jaar besloten negen bui-
tenlandsche lijnreederijen haar schepen voortaan Ant-werpen te doen aanloopen. Deze nieuwe
lijnen
onder-
houden den dienst op het Verre Oosten, Marokko,
Australië, Zuid-Amerika en de Canarische Eilanden.
Op de waarde van dit uitgebreid
lijnennet
voor de
ontwikkeling van het zooveel omstreden stukgoedver-
keer behoeft wei niet te worden gewezen!
* *
*
Met betrekking tot de haven-outillage vermeldt het
verslag, dat de haveninrichtingen thans omvatten:
oeverkaden Ier lengte van 5.500 Meter,
22 dokken – waarvan zeventien voor het
zee-
verkeer en vijf voor do binnenvaart – niet een
totale kadelengte van 27.500 Meter,
0. tien gemeentelijke en twee particuliere droog-
dokken.
De totale oppervlakte der voor de petroleum-instal-
laties beschikbare terreinen bedraagt ca. 63.8 H.A.,
waarvan 34.01 H.A. reeds aan particuliere onderne-
mers zijn verhuurd, terwijl 8 1-lA. nog beschikbaar zijn. De resteereode oppervlakte, gebruikt voor den aanleg van wegen en voor spoor-aansluiting, is niet
voor exploitatie geschikt. De voortdurende uitbrei-ding, welke de laatste jaren aan de tank-installaties
werd gegeven, blijlet uit de ondertaande vergelijken-
de tabel:
1926 : 198
tanks
mal ven
totale capaciteit
vau, 279.807 M
3
.
1927:210
,,
…,
,,
,. 311.642
1928: 229
..
.,
333.286
1929: 233
,,
…..
..
,. 338.546
1.930: 261
,,
,….,
.,
,, 367.735
Afgezien van de tank-installaties zijn op de terrei-
nen nog ongeveer 80.000 M. magazijnen en werk-
1)
Wil men de Antwerpsehe totalen (in moorsom tonnen
uitgedrukt) met clie der andere continentale havens ver-
gelijken, zoo moeten eerstgenoemde mat ca.
15
pCt. worden
verminderd.
INHOUD.
Blz.
DE HAVEN VAN ANTWERPEN
door
0.
Vermey ……..
308
De nieuwe tinrestrictie II (Slot) door
Ir. P.
Ilövig
309
De Indische middelen over December
1930 ……….
311
BUITENLANDSCHE HEDEWERKL1sG:
De toestand van het Ainerikaansche bankwezen door
Prof.
H. Parker Wiltis …………………. …
313
De
Duitsch-Oostenrijksche
handelsconventie
door
Prof. Dr.
Richarci .Kerschogl ………………
314
De petroleumvoorziening van Frankrijk door
Mr.
E.
G.
J.
Maas
Geesteranns ………………..
315
AANTEEKENINCEN:
–
De economische toestand van Duitschiand ……..
317
Het
prij,,verloop
van
groothandelsartikelen gedu-
rende het eerste kwartaal van
1931 1 ……….
318
MAANDCIJFERS:
Giro-omzet bij De Nederlandsche Bank …………
322
Giro-kantoor der Gemeente Amsterdam ………..
322
Couj
unctuurgegevens betreffende Duitschland……
323
Overzicht van de Indische middelen…………..
324
STAT2T1EKN EN OVERZICHTEN
…………….
324-330
Oeldkoersen.
Banktaten.
Verkeerswezen.
Wlsselkoer8en.
Qoederenhandel.
plaatsen aanwezig.
De outillage der haven op het gebied van kranen is
voortreffelijk. Zij omvatte in het vorig jaar:
52
hydraulische kranen van
……
1.5
tons
235
……2.
2
2.5
1
electrische kraan
……..
10
1
,,arm’
kraan
………
15
80
electrische kranen
……..
2
48
2.5
150
3
9
5
2
30
‘t
,,
kraan
,
…….
50
t
bok
120
4
drijvende
kranen
3.5
2
8
4
,,
10
1
.,
bok
……
40
1
kraan
40
Het beschilbare aantal drijvende graan-elevatoren
bedraagt 22, elk met een loscapaciteit van 200 tons’ per uur. De in totaal per elevator gedurende het af-
geloopen jaar verwerkte hoeveelheid graan bedroeg
2.868.375 tons. Blijkens de begrooting voor 1931 ligt
het in de bedoeling in den loop van dit jaar voor den
bouw van een verderen graanelevator te doen in-
schrij ven.
Gedurende het afgeloopen jaar kwamen verschil-
lende onderhanden havenwerken ter waarde van
Frs. 61.179.003 gereed; nog onderhanden zijn werken
ter waarde van Frs. 134.206.275. Aan de verbetering
en uitbreiding der outillage werd in het afgeloopen
jaar in totaal een bedrag van ca. Frs. 23 millioen ten
koste gelegd. In uitvoering bleven werkzaamheden
tot een. totaal van Ers. 85 millioen.
Zeer nuttig lijkt de centraliseeri.ng van den gemeen-
telijken arbeid op propagandistisch en informatorisch
gebied in den ,,Service de propagande et de ren-
seignements”, weiks taak het is de kennis over de
haven en de voordeelen, die zij biedt, op zaakkundige wijze te verbreiden door pakkende propaganda in den
vorm van brochures, teekeningen, dagblad-artikelen
en
annonces overal waar verwacht mag worden, dat
zoodanige propaganda-arbeid tot het uitbreiden van
bestaande of het aanknoopen van, nieuwe verbindin-
gen zal kunnen leiden.
Ook de ,,agence coinmerciale” lijkt een zeer bruik-
bare schakel tusschen het Gemeentebestuur eenerzijds•
en den handel anderzijds, temeer waar dit instituut
mede ten doel heeft kennis te nemen zoo van klach-
ten als verlangens der belanghebbenden, na te gaan of
en in hoever daaraan kan worden tegemoetgekomen
en in het algemeen te onderzoeken op welke
wijze
de
exploitatie der haven aan ,,efficiëncy” kan winnen.
1 April 1931
ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
809
Men ziet, dat Rotteram’s Overheid op het geied
van ,,zakelijk beleid” ten aanzien der havenbelangen
nog wel het één en ander van de Scheldestad kan
leeren. Overigens toonen bovenstaande cijfers, dat het
Gemeentebestuur van Antwerpen bij voortduring
streeft naar ver}etering en uitbreiding,
z66
van de
havenzelve als van cle haven-outillage. Zij schrikt er
niet voor terug steeds weder aanzienlijke bedragen
voor deze doeleinden beschikbaar te stellen, terecht
inzien-de,
dat vbor groote havens meer dan ooit geldt:
,,de cost gaat voor de baet uyt”. In Antwerpen geen
tijdroovende instanties zooals Rotterdam deze –
helaas – nog altijd in den vorm van commissies van
bijstand kent. Energiek en voortvarend staat Antwer-
pen’s Gemeentebestuur onder de bekwame leiding van
Burgemeester Van Oauwelaert steeds voor de haven–
belangen op de bres. Geen enkele gelegenheid om den
reeds soliden grondslag, waarop het havenverkeer in
de Scheldestad rust, nog krachtiger te fundeeren
wordt verzuimd. Veeleer slaagt men er door waak-
zaamheid en vooruitziend l:eleicl in zich nieuwe kan-
sen te scheppen. Mocht het voorbeeld van Antwer-
pen’s Gemeentebestuur ook ons College tot navolging
prikkelen! Dan zou uit het gebeurde met de kali-
transporteu en Ford althans nog
-iets
goeds geboren
worden. Verzet men in bestuurskringen te dezer stede
de -bakens niet spoedig, dan zullen immers verdere
decepties niet uitblijven. Onze rivalen toch zijn steeds
waakzaam en aarzelen, zooals de jongste ervaringen
ons op
pijnlijke
wijze duidelijk hebben gemaakt, niet
hun voordeel niet de bier gemaakte fouten te doen!
liet is goed hieraan- voortdurend te herinneren, zoo-
lang van een drastische wijziging in het gevoerd .,he-
leid” nog niets blijkt.
Rotterdam, Maart 1031.
C. V.
DE NIEUWE .TINRESTRICTIE.
II
(Slot.)
–
Een van cle oorzaken van het mislukken van het
plan van cle Tin Producers Association was het groote
aantal van de individueele deelnemers, die elk een
stem in het kapittel haddeD, althans meenden daarop
aanspraak te- kunnen maken. Daf was te erger, onidat
de belangen, die elk hunner erbij had, onderling te
veel uiteen liepen, vaak zelfs tegenstrijdig waren.
1-let spreekt vanzelf, dat een producent wien het tin,
door het hooge gehalte van het erts, slechts ongeveer
£ 80.- per ton kost, den toestand met geheel andere
oogen aanziet dan de directie van een onderneming,
die een arm terrein bewerkt en wier zelf kosten £ 200.-
per ton beloopen. Het gevolg hiervan was, dat er zeer
veel kostbare
tijd
verloren -gegaan is ‘oor men tot
een overeenkomst kon komen, die voor een overwe-
gende meerderheid aannemelijk was, althans voor
het oogenblik. De mogelijkheid om, wanneer de om-
standigheden het noodig zouden maken, op korten
termijn tot een verandering van de eenmaal aange-
nomen plannen- te geraken was, daardoor vrijwel ge-
heel uitgesloten. Dit geval deed zich reeds spoedig
voor door de niet vooruit te ziene, belangrijke afname
van de consumptie en de daarmede gepaard gaande
voortgezette daling van den tinprijs. Velen, die zich
bij een hooger prijsniveau nog wel opofferingen had-
den willen getroosten, werden nu openlijk of heime-
lijk afvallig en daarmede -demonstreerden zich de
andere tekortkomingen van de organisatie: de prak-
tische onmogelijkheid van een efficiënte contrôle en
van de toepassing van dwangmiddeleri; ‘de restrictie
was vrijwillig.
Hiermede moge ‘volstaan ‘worden om er tevens mede
te belichten in hoeverre de nieuw overeenkomst in
het voordeel is, voor wat betreft de organisatorische
factoren, die voor het welslagen ervan noodzakelijk
zijn Dat de zoo hoog noodzakelijke soepelheid, die bij
de ri.n Producers Association nagenoeg ten eenen
mal.e onlbrak, hier wel aanwezig is, is reeds gebleken
door den waarlijk zeer korten tijd die noodig geweest
is om de overeenkomst tot stand te brengen en nog
wel door rechtstreeksche onderhandelingen, zon-der
eeni ge tusschenkomst van diplomatieke instanties. Wat de inhoud van de overeen-komst betreft, moge
eerst toegelicht worden, waarop de sub 3o. van het
communiqué vermelde, aar elk •der vier deelnemen-
cle landen toege]cencle quota ‘berusten. Als beginsel is
daarbij aangenomen de handhaving van ‘de productie-
verhoudingen
;
als maatstaf daarvoor, de producties
over het jaar 1029, dat men als het laatste normale
jaar kan beschouwen.
Teneinde een- appreciatie van het gewicht van de
overeenkomst te vergemakkelijken zijn in het volgende
tabelletje ook de producties van alle overige landen
ovér dat jaar opgenomen en, ter vergelijking tevens
de producties over 1030, alsmede de toe- of afname
ervan.
–
1929
1930
+ of –
–
–
ton
ton
-ton
Bolivia
–
—–
–
………….
42.991
37.051
-5.940
Malakka ………………. –
69.366
63.972
__5.394
Nederland-sch-Incli
———34.950
34.480
– 470
Nigeri% ………………..
10.517
8.696
-1.821
Siam …………………
9.940
11.175
+1.235
Biirmc ……………….
1.564
1.350
– 214
China ………………….
6.778
7.000e
+ 222
Australië ……………….
2.500
2.000
– 500
Cornwall en Devon ………
3.271
2.500
– 771
Congo
………………..1.000
1.000
Spanje
cii
Portugal ……..
1.500
1.500
Judo-China . ……………
584
786
+ 202
Zuid-Af rik …………….
1.296
726
– 570
Zuid West-Afrika ………
200
200
Oost-Afrik% — ………….
250
260
+
10
Japan, enz………………
167
300
+133
Totaal ….
186.874
172.990
-13.878
geschat
– –
–
Wanneer men in een of ander opzicht regelend wil
optreden, is het noodzakelijk dat men, zoo al niet ge-
heel de macht in handen heeft, dan -toch een over-
heerschende positie inneemt. Zoo-als uit de boven-
staande cijfers voor 1020 blijkt, kunnen de vier con-
tracteerende partijen gezamenlijk nagenoeg 85 pOt. van de wereldproductie controleeren, zoodat aan de
gestelde voorwaarde op
vrijwel
bevredigende wijze is
voldaan, al zou ]iet ongetwijfeld gewenscht zijn, dat
ook nog andere landen zich aan-sloten, waarvoor dan in de eerste plaats Siam in aanmerking zou komen en
voorts de niet aangesloten landen onder Britsch do-
minium. –
Telt men de aan elk van de vier deelnemende lan-
den toegelcende quota hij elkander op, dan komt men
tot een gezamenlijke jaarproductie van 125.113 ton.
In aanmerking nemende, dat -men. zich voorstelt met
de restrictie een wereldproductie te bereiken van niet
meer dan 145.000 ton, schijnt dit cijfer eenigszins in
wan verhou ding te staan tot de productie-capaciteit
van de niet-deelnemende landen, die over de heide
voorafgaande jaren respectievelijk 20.050 en 28.701 fon
hebben – opgeleverd. Men moet echter in aarimerkig
nemen, «at als gevolg van de sterke -daling van den
tinprijs dit procluctieve vermogen gedurende 1930
eveneens steik is teruggeloopen en op het eind van
dit jaar belangrijk minder was dan men uit de cijfers
voor het gheele jaar mag afleiden. Cornwali o.a. is in den loop van het jaar nagenoeg geheel uitgeval-
len, eveneens Zuid-Afrika, Australië, Spanje en Por-
tugal. Ook Burma is belangrijk minder -dan in het
begin van 1030, zoodat men met de niet–aangesloten
landen voor niet meer dan ongeveer 10.000 ton meent
te mogen rekenen. Sluit Siain zich ‘hij de overeen-
– Icomst aan, waartoe dit land, volgens geruchten, -wel
geneigd zou zijn, dan blijven er ‘voor de wilde produc-
tie nog circa 9.000 ton- over, waardoor deze onzeker-
heid tot een factor van lagere orde zou zijn terugge-
bracht.
Van meer beteekenis is -de onzekerheid, die ligt in
de raming van de vermoedelijke consumptie voor het
310
ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
1 April 1931
loopende jaar. Men heeft die op 145.000 ton gesteld,
dat is ongeveer 12.000 ton
lager
dan die van het jaar
tevoren. Doch evenmin als het in 1030 om dezen tijd
mogelijk gebleken is de belangrijke daling van de con-
sumptie te voorzien, kan men nu voorspellen wat het
komende jaar in dit opzicht brengen zal. Niemand
kan op het ôogenblik met zekerheid beoordeelen of de
heerschende oeconomische depressie den bodem reeds
bereikt heeft of nog niet. De aan de overeenkomst deelnemende landen houden er blijkbaar rekening
mede, ‘dat het nog niet zoo ver is. Van andere zijde
is men optimistischer gestemd. Op één ding zal men
echter wel mogen vertrouwen en dat is dat, hetzij her-
stel, hetzij nog verdere achteruitgang, het tempo er-
van veel minder snel zal zijn dan het in de achter ons
liggende perio.de
geweest is, zoodat men den tijd zal
hebben om de maatregelen te treffen, ‘die door de om-
standigheden geboden worden.
1)an zijn er voorts nog een paar meer ondergeschik-
te punten van soortgelijken aard, o.a. smokkelarij.
De grootere, onder Europeesche of Chineesche leiding
staande ondernemingen zullen zich daar niet aan
schuldig maken. Doch een niet te verwaailoozen ge-
deelte van de productie van Malakka is nog afkomstig
ran kleine Chineesche ondernemers. Tin is bovendien
een metaal, dat op eenvoudige wijze in primitieve
oventjes gemakkelijk elandestien kan worden uitge-
smolten. Naarmate, door de getroffen maatregelen
de tinprijs verbetert zal de verleiding tot smokkelarij
ongetwijfeld aangewakkerd worden.
Alles tezamen genomen
schijnen
er toch nog genoeg
factoren van onzekerheid aanwezig te zijn om, als de
omstandigheden ertoe zouden leiden, het welslagen
van het plan ernstig in gevaar te brengen.
Dit zou inderdaad zoo zijn als er niet een buffer
aanwezig was om de eventueele tegenslagen op te
vangen, de werking ervan to neutraliseeren en aan het plan de elasticiteit te verzekeren, die het noodig heeft.
Die huffer is niet aan eenig voorafgaand overleg te
danken of aan, weloverwogen maatregelen: hij is zui-
ver het gevolg van toeval, het niet gewilde en ook
niet gewenschte, maar, in verband met het plan thans
niet genoeg te wa.ardeeren resultaat van de malaise:
de vsible svpply.
liet is duidelijk, dat toen. deze visible supply zich
op het niveau van tusschen de 15.000 en 20.000 ton be-
woog, zooals in de jaren voor de inzinking het geval was, het voor de markt een gevoelig verschil maakte
of er een paar duizend ton
bijkwamen
of afgingen.
Maar nu zij tot 50.000 ton opgeklommen is, is het er anders mede gesteld. Of zij 45, 50 of 55 duizend ton
bedraagt doet er niet zooveel toe; het zijn grootheden
van dezelfde orde. Wat meer of wat minder dan 50.000
toii mag van invloed zijn op de dageiijksche noteerin-
gen van de markt te Londen, voor het niveau, waarop
die fluctuaties van den
prijs
zich bewegen, zal het
geen verschil uitmaken
1)•
Maar ook de secundaire schommelingen zullen door
een visible supply van den huidigen omvang aanmer-
kelijk getemperd worden. De tinproductie is geen
stroom, die regelmatig vloeit, met iederen dag het
1/365ste van de jaarprodiictie; evenmin is dat met dc
consumptie heTt geval. Wanneer de omstandgheden
samenwerkten, kon den daardoor
eertijds
prijsfluetiia-ties op korten termijn ontstaan, die eenige tientallen
ponden beliepen.
De bedoeling van: het quota schema is echter – zie
sub lo .van het communiqué do hrhaaldelijk op-
tredende schommelingen van de tinprijzen te voorko-
men. Het is daarvoor niet strikt nôodzakelijk, dat
productie en consumptie elkaar volkomen dekken; een
Vrij ruime speling zelfs zal toelaatbaar zijn, mits het verschil onschadelijk gemaakt kan worden. Daarom
is de visible supply een essentieel element
in het nieu-
i) Voor het onderscheid tussehen deze twee soorten van
priisb.eweging vergelijke men het artikel van 13 Novcmber
We restrictieplan. De aandacht van de deelnemende
landen zal erop gericht moeten zijn, dat
zij
gehand-
haafd blijft op een zoodanig peil, dat zij alle schokken,
zoowel in de productie als in de consumptie zal kun-
nen opvangen en neutraliseeren. Of de huidige we-
reidvoorraad daarvoor voldoende is, is moeilijk te zeg-
gen. Doch men zal dat gerust aan de toekomst kun-
nen overlaten; de practijk zal dat vanzelf uitwijzen.
Nog in ander opzicht is de visible supply,
in den
tegenwoordiçje’n, vorm,
onmisbaar om ‘het gestelde doel
‘te verwezenlijken. De verwachting, die men van het quota schema heeft – ook de deelnemende Regeerin-
gen – is ongetwijfeld, dat de tinprjs er door zal ver-
eteren. Evenwel is het plan niet op enkel verbtering
‘als zoodanig gericht, maar wezenlijk er op den prijs van het tin op het niveau te brengen van de oecono-mische waarde, die het metaal voor de samenleving
‘heeft. Dat het ook zoodanig door ‘de Regeering
van
Nederlandsch-Indië wordt ingezien schijnt men to
mogen opmaken uit de verklaringen die destijds, in
verband met de oude restrietiepogingen, ‘door den
Directeur van Gouvernements Bedrijven in den Volks-
raad werden afgelegd.
Dat niveau zal hoog of laag genoeg – dat hangt
er maar vanaf of men het van den kant van den p]
0
–
ducent of van den consument beschouwd – moeten
liggen ,,to enable the marginal firms to make ends
meet with a struggle”. Taar
dat punt precies op de
schaal van de prijzen zal liggen, kan niet van tevoren
worden vastgesteld. Men kan het niet vinden door
overleg tussehen producenten en consumenten, mcii
kan liet evenmin bereiken door een ,,pool” – een
andere vorm van reservevourraclen – die zich in han-
den van een van de partijen, producenten of consumen-
ten, bevindt. Op elk van deze wijzen zou men komen
tot een prijsstelling, die arbitrair is en die noodzake-
lijkerwijs de eene of de andere zijde onbevredigd moet
laten. Het is echter te doen om een natuurlijk prijs-
niveau en dat kan alleen bereikt worden door tusscien
de productie en de consumptie de gang van zaken
verder op zijn natuurlijk beloop te laten, langs den
weg van den vrijen tusschenhandel. Daaraan is dan
vanzelf verbonden, dat de wereld-reservevoorraad, als
essentieel element in dit ‘proces, blijft in de ban len,
waarin zij zich thans bevindt, in die van den vrijen
handel.
Misschien zal de opmerking gemaakt worden, da.t
met zoo’n sta’biliseering van den prijs van het tin
alle muziek er uitgaat. Voor den handel is dat moge-
lijk het geval, maar dan toch alleen zoover die een
speculatief karakter draagt; voor den reëelen handel
geenszins. De consument ‘zal het zek’r niet als een
bezwaar voelen en voor den producent behoeft het dat evenmin te zijn. Men denke slechts aan den goudmijn-
bouw waarbij ,,ready made money” uit den grond ge-
haald wordt. Van prijsfiuetu..aties is daarbij in het
geheel geen sprake. Toch heeft het animo voor den
goudmijnbouw daar nooit onder geleden.
Bovendien zal men zich niet moeten voorstellen,
dat de tinprijs op een constant niveau voor altijd zal
verstarren. Het tingehalte van het erts veranderd
voortdurend; nieuwe terreinen worden erbij gevon-
den. Ok de appreeiatie van de waarde van het tin
voor de wereldhuishouding is geenszins constant. De
verhouding van kostprijs en verbruikswaarcte is en
blijft altijd labiel. Doch de prjsfluctuaties, die daar-
van het gevolg zullen zijn, zullen ‘dan rationeole be-wegingen zijn, die door de natuurlijke verhoudingen
heheerseht worden.
In het laatste artikel van het communiqué is sprake
van ontbinding van de overeenkomst. Het is eigenlijk
jammer, dat men dit geval heeft meenen te. moeten
voorzien, omdat het eenigszins den indruk maakt, dat
de contracteereride partijen er nog niet. geheel van
doordrongen zijn, dat, wil de overeenkomst raison
hebben, ze á perpétuité moet zijn. Zou men, zoodra
men meent een rationeel
prijsniveau
bereikt te heb-
1 April 1931
ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
311
ben, tot ontbinding overgaan dan is het hek opnieuw
van den dam en verv alt men in geen tijd weer in den
‘ouden toestand.
Ontbinding zal alleen mogen plaats hebben, wan-
neer overtuigend gebleken is, dat liet plan onuitvoer-
‘baar is en dat het practisch niet mogelijk is het ge-
stelde doel, den tinprijs op een latioDeel. peil te bren-
gen en te houden, te verwezenlijken. Men zal er zich
voor moeten hoedeh te snel tot die conclusie te komen.
Om te onderkeerien, dat dit peil bereikt is, zal op
ni
zichzelf al eegen tijd. vorderen. Bovendien zal liet
in het begin nog zoeken en tasten blijven, met ups en
downs. Het is een nieuw idée, waaraan alle partijen
eerst nog zullen moeten wennen en gelegenhei.d heb-
ben zich to oriënteeren; ook daarvoor is tijd noodig.
Een en aoder maakt, dat het nog Vrij lang zal kun-
nen durei:i, voordat men cle zekerheid heeft, dat men
waar men wezen wil. Waar het op aankomt is, dat
men zic’h niet te spoedig laat ontmoedigen, doch be-i’eid is geduld te oefenen.
* *
*
In het voorgaande is cie overeenkomst en wat er
aan vast zit niet opzet wat simplistisch en principieel
‘oorgesteld, om ‘des te beter de wezenlijke portée er-
vante doen uitkomen. Inderdaad zal het niet alles
zoo eenvoudig zijn. Tusschen theoretische opzet en
practische uitvoering liggen in den regel allerlei
moeilijkheden, die moeten worden uit den weg ge-
ruimd, of als dat niet kan, moeten worden omgaan,
om te voorkomen, dat het geheele plan erover strui-
keien zou, voor het goed en wel op zijn. beenen staat.
Een van deze moeilijkheden is bijvoorbeeld, dat on-
getwijfeld een groot deel van de producenten in cle
overeenkomst nog niet veel anders ziet dan een plan
om tot een, spoedige verhooging van den tinprijs te
geraken. ‘t Zijn ook bij dit plan weer de beste onder-
nem.ingen, die zich de meeste opofferingen zullen
moeten getroosten om daarmede de zwakkere coricur-
renten op de been te houden. Als niet vrij spoedig een
nierlebare verbetering van den tinprijs plaats vindt
‘zal men dat aan het plan wijten, te eerder – once bit,
twice shy – omdat men reeds eenmaal teleurgesteld
is. Om ernstig verzet en daarmede mislukking te voor-
komen, kan liet wenschelijk zijn te beginnen met op
meer kunstmatigen weg een redelijke verhooging van
den prijs te bewerken.
In nauw verband hiermede staat ook het volgende.
1-let is gemakkelijk genoeg te beredeneeren, dat voor
het quota schema een groote visible supply noodza-
kelijk is; maar ïn de practijk zou wel kunnen blijken,
dat de huidige 50.000 ton een hoeveelheid is, die te
groot is om door den tusschenhandel gefinanciëerd
te worden. Ook h.ierdoor zou het succes van de poging
om tot een rationeel prijsniveau te geraken in ernstig gevaar kunnen
n
rorde
n
gebracht. Houders toch van
hoeveelheden ,,unwante’d tin” zouden vellich’t gedwon-
gen zijn hunne voorraden te liquideeren en een –
niet door te hooge productie ditmaal – scherpe prijs-
daling zou daarvan’ het gevolg kunnen zijn. Onder
ciie omstandigheden zou het tijdelijk uit de markt
nemen van een hoeveelheid tin, bijv. door enkele be-
langrijke producenten, uit practische overwegingen aanbeveling verdienen. Een regelmatig ‘liquideeren
van zulke hoeveelheden, op ‘het juiste tijdstip, zou zelfs van veel nut kunnen zijn voor het vinden van
het juiste prijspeil.
Zoo zal er nog wel meer zijn, dat om een voorloo-
ige oplossing zal vragen. Wanneer men daarbij dan
maar voor oogen houdt, dat dergelijke maatregelen
wezenlijk slechts bedoelen mogen tijdelijke moeilijk-
heden te overwinnen en zij slechts genomen worden
in overleg en, zoo mogelijk in samenwerking met het
Internationale Comité, dat voor het welslagen van
het plan de verantwoordelijkheid draagt.
Het quota-schema ver.dient een eerlijke kans; er
ligt een
gedachte
aan ten grondsla’.
P. llövio.
DE INDISCHE MIDDELEN OVER DECEMBER 1930.
De in het bijgaand overzicht vermelde Landsmidde-
len ‘brachten in het afgeloopen jaar
f
628.313.000 op,
tegen
f
708.716.000 in 1929, of
f
80.40 mm. minder.
In dozen achteruitgang werd bijgedragen ‘door alle
iniddelengroepen, nl.:
Belastingen …….. ..sd circa
f
31.09 mm.
Monopolies ……….,,
,, 7.59
Producten ………,,
,, 26.49
Bedrijven ……….
..,
,,
,, 12.42
Allerlei middelen . . .
2.81
De in ‘het vorige verslag vermelde achterstand bij de ramingscijfers van de opbrengsten der belasting-
groep ad
f’
35.8 m.m. liep tijdens de verslagperiode tot
j” 24.8 m.m. terug, terwijl de achterstand van het to-
taal der ontvangsten van
f
87.- m.m. verminderde
tot
f
82.- mm. Van dit laatste bedrag lcomt resp.
f
24.8 nam.,
f
3.1 mm.,
f
32.4 m.m.,
f
18.7 mm. en
f
3.- m.m. voor re]cenin’g van bovenvermelde groepen.
In verslagmaand bleven ‘de ontvangsten in totaal
f
7.9 m.m. ten achter bij die over December 1929. Dit
diecres is te wijten aan de lagere opbrengsten van dc
groepen belastingen, mon’opolies, producten en bedrij-
ven ad resp.
f
2.7 mm.,
f
1.3 m.m.,
f
3.4 m.m. en
f 0.6
mm., terwijl de groep allerlei middelen
f
0.2 mm.
meer opbracht.
Bij de helastinggroep was de opbrengst der
kohier-
belastingen.
in het afgeloopen jaar
f
3.5 m.m. lager
dan iii dezelfde periode van 1929. Deze achteruitgang,
die op ïtltini.o November
f
2.36 m.m. bedroeg, liep tot
evengenoemd bedrag op, door de mindere ontvangsten
n
in verslagmaand aan inkomsten- en venootschaps-
belasting ad i’esp.
f
0.67 m.m. en
f
1.23 mm., waar-
door deze middelen op het einde der versiagmaand
een decres van [1.31 m.m. en
f
5.5 mm. vertoonden.
Ook de opbrengst der personeele belasting bedroeg
minder dan in December 1929 en wel
f
0.02 m.m., de
totale ontvangsten dezer belasting overtroffen echter
die in hetzelfde tijdvak van het vorige jaar, tenge-
volge van de reeds in de vorige maandoverzichten der
middelen bekena gestelde redenen, niet
f 0.17
m.m.
Aan verponding en
landelijice
inkomsten, werd in ver-
slagmaand resp.
f
0.05 mm. en
f 0.71
mm. meer ont-
vangen’ dan in December 1929, zoodat op het einde
van het jaar de ontvangsten dezer ‘belastingen resp.
f
2.80 mm. en
f
0.34 mm. meer bedroegen dan die
van 1929.
Bovengenoemde belastingen brachten in totaal ge-
durende verslagmaand
f
13.- m.m. meer op ‘dan. 1/12
der jaarraming, waarvan resp.
f
0.35 m.m.,
f
2.90
mm. en
f
0.42 mm. op rekening komen van de per-
soneele-, de inkomsten- en de vennootschapsbelasting,
en
f
0.92 m.m. op die van de verponding, terwijl de
landelijke inkomsten
f
0.59 m.m. bij 1/12 der raming
ten achter bleven. De in het vorig verslag gemelde
achterstand bij 11/12 der jaarraming ad
f
11.9 mm.
werd daardoor geheel ingeloopen. De ko’hier-belas-
t.ingen brachten tenslotte
f 1.1
m.m. meer op dan werd
geraamd.
De indirecte belastingen
vertoonen in de verslag-
maand wederom een ongunstig beeld, zoodat liet totaal
decres van
f
24.8 tot
f
26.- m.m. opliep.
De ontvangsten aan invoerrechten overtroffen die
van ecember 1929 met
f 0.1
m.m. Doordat in Decem-
ber zooveel mogelijk nog goederen tegen het toen gel-
dende lagere tarief werden ingeklaard niet ‘het oog
‘op de aanstaande verhooging van het invoerrecht met
opcenten, is de opbrengst in verslagmaand niet ach-
tergebleven ‘hij die van het vorig jaar, hoewel die op-
brengst’nog [0.4 m.m. ten achter bleef bij 1/12 der
jaarraming. Het,uitvoerrecht bracht
f
0.24
mm. min-
der op dan in December 1929 en bleef
f
0.56 m.m.
beneden 1/12 der jaarraming.
Hierdoor was op het einde van het jaar ‘het decres
t.a.v. 1929 voor wat betreft de invoerrechten terug-
geloopen tot
f 17.71
m.m. en voor de uitvoorrechten
312
ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
1 April 1931
opgeloopen tot
f
4.25 m.m., terwijl de nadeelige ver-
schillen met de ramingseijfers resp. tot
f
14.51 m.rn.
en f 4.88 m.m. opliepen.
Aan accijnzen werd in verslagmaand
f
0.58 m.m.
minder ontvangen dan in December 1929; waarvan
resp.
f
0.41 m.m. en
f
0.16 in.m. minder aan petro-leum- en lucifersaccijns en
f
0.01 m.m. minder aan
accijns op tabak en gedistilleerd.
Het statistiekrecht bleef zich in dalende lijn be-
wegen. De lagere opbrengst in verslagmaand in ver-
gelijking met December 1920 ad
f
0.06 m.m. en t.a.v.
1/12 der jaarraming ad
f
0.13 m.m., veroorzaakte op
het einde van het jaar een decres ad
f
1.23 m.m. en•
een achterstand bij de raming van
f
1.28 m.m.
Bij het zegelrecht, waarvan de maandopbrengst
f
0.41 mm. lager was dan in December 1029, namen
op het einde van het jaar de nadeelige verschillen met
de ontvangsten in 1929 en met de jaarraming toe tot
resp.
f
2.62 en
f
2.76 m.m.
Ook de slachtbelastingen gaven minder inkomsten
dan in 1029 en wel in verslagmaand
f
0.04 m.m. en
over het geheele jaar
f
0.47 m.m. De achterstand bij
cl.e jaarraming liep hij deze belastingen van
f
0.76
m.m. tot
f
0.87 mm. op.
Bij de
mono poties
hebben, evenals zulks in de vorige
verslagmaand het geval was, de afnemende opbreng-
sten der opiumregie en van het zoutmonopo]ie in
hoofdzaak tot dan achteruitgang bijgedragen.
Dc opbrengst der opiumregie bedroeg f 0.58 mm.
min der dan in December 1929 en
f
0.78 m.m. minder
dan 1/12 der jaarraming. Hierdoor groeide het na-
deelige verschil met ‘het vorige jaar aan, tot
f
6.38
mm. en met dat der totale raming tot
.f
5.44 mm.
De opbrengst van het zoutmonopolie bleef in ver-
slagmaand
f
0.69 mm. achter bij de maand December
1.929,
f
0.5 m.m. bij 1/12 ‘der jaarraming en
f
0.6 m.m.
bij het totaal daarvan.
De pandhuizen leverden in verslagmaand
f
0.02
m.m. minder op dan in December 1929; de ontvang
sten overschreden 1/12 der jaarraming echter met
f
0.26 m.m.; de totale raming met
f
2.96 mm., ter-
wijl de ontvangsten over het geheele jaar die van 1929
met
f
1.41 mm. overtroffen.
Bij do
productengroep
droegen alle onderdecion tot
den verderen achteruitgang hij.
Het timniddel bracht
f
1.89 m.m. minder op dan
in December 1929 en
f
2.21 mm. minder dan 1/12
der raming. Gedurende het afgeloopen jaar bleven de
totale ontvangsten
f
17.04 mm. beneden ciie in 1929
en
•f
19.24 m.m. beneden de jaarraming.
De .steenkolenmijnen brachten in ‘verslagmaand
f
0.67 m.m. minder op dan in December 1929 en
f
0.48 mm. minder dan 1/12 der jaarraming. De
totale ontvangsten overschreden die van het voor-
gaande jaar met
f
0.13 m.m.; doch bleven
f
3.04 m.m.
bij de jaarramig ten achter. Wegens gedane leverin-
gen bleef op het einde van het jaar nog
f
0.38 m.m.
te vorderen.
Bij de goud- en zilvermijnen in Benkoelen bleven
de uitkomsten iets beneden die over .1929: het decres
liep op tot
f
0.3 m.m. en de achterstand hij de raming
tot
f
0.27 m.m.
Het decres in de opbrengsten van het boschwezen
bedroeg in verslagmaand
f
0.39 mm., terwijl aan het
einde van het jaar
f
6.43 ni.m.. minder was ontvangen
dcii in 1929. Doordat in verslagmaand
f
0.51 m.m.
minder dan 1/12 der raming werd ontvangen, liep.
het nadeei.ig verschil met de jaarraming op tot
f
6.52 m.m.
Ook de rubberonderneming gaf lagere uitkomsten
te zien.. Zij bleven in verslagmaand
f 0.23 mm. hij die
over December 1929 ten achter, terwijl over het ge-
heele jaar
f
2.66 m.m. minder werd ontvangen dan
in 1929. Ten opzichte van 1/12 gedeelte en de totale
ramixig voor het afgeloopen jaar, bedroegen de nadee-
lige verschillen resp.
f
0.31 m.. en
f
3.13 m.ni.
De opbrengsten der kina-onderneming bedroegen
in verslagmaand
f
0.24 rn.m. minder dan in de over-
eenkomstigc periode van 1929 en
f
0.02 m.m. minder
dan 1/12 der raming. De totale ontvangsten bleven
f
0.1.9 in.m. beneden die over 1929 en
f
0.16
M.M.
beneden de jaarraming.
Bij de
bedrijven
]omt ‘de voornaamste truggang
op rekening van de sterk verminderde ontvangsten
van de S.S. en Tramwegen.
iii (Ie verslagmaand werd
f
0.64 in.m. minder ont-
vangen dan in December 1929 en
f
2.10 m.m. minder
dan 1/12 der ranaing. Het totaal decres op het einde
van het jaar liep daardoor op tot
f
12.17 m.m., ter-
wijl het nadeelig verschil met de jaarraming op
f
16.71 m.m. werd becijferd.
Hiervan komt
f
10.91. m.m. voor rekening van het
Javabedrijf en wel f8,82 m.m. als gevolg van het
sterk verminderde goederenvervoer en
f
2.1 m.m.
wegens mindere ontvangsten uit het reizigers- en ba-
gagetransport.
De ontvangsten van ‘den P.T.T. dienst over het af-
geloopen jaar bedroegen in totaal
f
0.23 m.m. min-
der dan in 1929 en
f
1.31 m.m. minder dan de raming.
Op het einde van het jaar was ‘door het bedrijf der
telegrafie f 0.31 m.m. minder en door .ddt ‘der tele-
fonie
f
0.16 m.m. moer ontvangen dan op hetzeifle
tijdstip van 1929.
Dc opbrengsten van het ‘havenwezen liepen in. het
afgeloopen jaar verder terug door den achteruitgang
‘van het goederengeld met
f
0.37 mm.; uit de haven-
bedrijven werd f 0.05 mm. meer ontvangen. De totale
ontvangsten bleven
f
0.45 mm. beneden de raming en
f
0.32 m.in. beneden de totale ontvangsten van 1929.
Ook de ontvangsten van den baggerdienst brachten
in verslagmaand minder op dan in December 1929
en wel f 0.16 m.m., doch overtroffen 1/12 der ramin
met
f
0.04 mm. De totale ontvangsten van dozen
dienst bleven
f
0.43 m.m. beneden die van 1929, ter-
wijl zij de jaarraming met f 0.73 m.m. overschreden. Door den dienst van W. en E. en de Landsdrukkerij
werd in verslagmaand iesp. f 0.16 m.m. en
f
0.15 mm,
meer ontvangen clan in December 1929.
Dc achterstand bij de jaarramiug bedroeg raap.
.f
0.51 mm. en
f
0.41 m.m., welke evenwel genivel-
leerd wordt door de hij deze bedrijven nog te ‘vorderen
bedragen cd resp.
.f
0.63 m.m. en
f
0.63 mm.
l)c groep
allerlei middelen
bracht in verslagmaand
f 0.2 m.m. meer op dan in de maand December 1929.
Dc totale ontvangsten bleven
01)
het eind van het
jaar f 2.81 m.m. ten achter hij die vah 1929 en
,f
3.-
m.m. bij de raming.
l[et totaal bedrag van liet tfm. December ‘1930 ge-
storte winstaandeel van de Billiton Maatschappij was
f
4.- m.m. lager dan in ‘het vorige jaar.
liet aandeel in de winst van de J’avasche Bank be-
droeg circa 6 tbn meer dan de jaarraming en
f
0.34
m.m. meer dan in 1929.
De ontvangsten inzake afstand van grond brachten
in verslagmaand circa f 0.24 m.m. minder op dan in
December 1929, doch bedroegen
f
0.54 m.m. meer dan
1112 der jaarraming. Gedurehde het afgeloopen jaar
bleven de totale ontvangsten
f
0.59 m.m. beneden die
in 1929 en
f
0.8 m.m. beneden de jaarraming.
Aan cijns en vastrecht werd in verslagmaand
f
0.15
m.m. meer ontvangen dan in December 1.929, doch
f
0.35 mm. minder clan 1112 der jaarraming. De
totale ontvangsten op ‘het einde van het jaar overtrof-
fen die van 1929 met
f
1.04 m.m., doch bleven
f
0.36
mm. bij dc jaarraming ten achter.
De inkomsten uit ,,Heffiiag terzake van gesloten
verkovereenkomsten” . brachten in verslagmaand
f
0.05 m.m. minder op dan in hetzelfde tijdvak van
1929 en f 0.03 m.m. minder dan 1112 der jaarraming.
De totale ontvangsten bleven
f
0.24 m.m. beneden die
van 1929 en
f
0.18 m.m. beneden de jaarramin.
De opbrengst van ,,A’fkoop heerendieusteii Buiten-
gewesten” bedroeg
f 0.15
mm. meet clan in Decem-
1 April 1931
ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
813
her 1929 en
f
0.03 m.m. meer dan
1112
der jaar-
raniing. Op het einde van het jaar -was
f
0.40 m.m.
meer ontvangen dan in 1929 en
f
1.21 m.m. meer
dan •de jaarraming.
De ontvangsten terzake van waterleidingen bedroe-
gen in verslagmaand
f 0.55
m.m. meer dan in De-
cember 1.929 en
f
0.6 m.m. meer dan het evenredig
deel der jaarraming. Over het afgeloopen jaar over-
troffen •de ‘totale ontvangsten die van het jaar tevo-
ren met
f
0.18 m.m. en de jaarraming met
f
0.19 m.m.
De ontvangsten aan schoolgelden, baken- en loods-
gelden wijken slechts weinig af van die in het vorige
jaar.
Het hoofd ,,Diversen” bracht in verslagmaand
f
0.29 m.m. minder op dan in December 1920 en
f 0.11
m.m. minder dan 1112 der jaarraming. De
totale ontvangsten bleven t/m. December 1930
f
0.28
mm. beneden .die in 1.929 en
f
0.93 m.m. beneden de
totale jaarraming. -De overige posten geven -geen be-
langrijke verschillen te zien.
BUITENLANDSCHE MEDEWERKING.
DE TOESTAND VAN HET AMERIKAANSCHE
BANKWEZEN.
(Het jaarverslag van het Federal Reserve Stelsel in
1930. De noodzakelijkheid van liquiditeit.)
Prof. H. Parker Willis te New-York schrijft ons:
I]it het jaarverslag, da.t de F’ederal Reserve Board in het begin van Maart heeft gepubliceerd, blijkt, dat
de toestand van h’et Arnerikaansche bankwezen alles-
behalve bevredigend is Niettemin is volgens dit ver-
slag gedurende het afgeloopen jaar de vermindering
van de credieten van de ,,member” en ,,niet-member”
banken aanzienlijk geweest. De laatst beschikbare
cijfers voor de niet bij het Federal Reserve stelsel aangesloten banken toonen een vermindering van
$ 800 millioen in de periode van 4 Oetober 1920 tot
24 September 1930. Indien men aanneemt, dat de
verhouding tusschen de afneming van de credieten
van de ,,niet-member banks” en van de ,,member
banks” in het laatste kwartaal van 1930, ongeveer
dezelfde is gebleven; dan bedraagt de totale vermin-
dering van de bankcredieten in de 15 maanden van
begin October 1929 tot einde December 1930 onge-
veer $ 3 milliard.
Sprekende over de bij het Federal Reserve stelsel
aangesloten banken, vestigt de Federal Reserve Board
de aandacht op het feit, dat gedurende de genoemde
15
maanden het bedrag van de credieten, verstrekt
aan cliënten, maar vooral aan handel en industrie,
aanzienlijk is afgenomen. Evenwel moet men ook aan-
dacht aan -de andere zijde van de situatie schenken.
De sterke liquidatie van de aan cliënten verstrekte
credieten werd in belangrijke mate gecompenseerd
door een stijging van de beleggingen en van de open
markt ôredieten, bestaande uit accepten, handelspa-
pier en ,,street loans”. Gedurende het laatste kwar-
taal van 1930 vond een verdere liquidatie van -de aan
de cliënten verstrekte credieten plaats.
– Oppervlakkig beschouwd, is de liquidatie van ere-dieten indrukwekkend. Eerst indien wij het werke-
lijk karakte± van -de bankportefeuilles, zooals zij op
het oogenblik zijn samengesteld, nader beschouwen,
verkrijgt men een minder bevredigenden indruk van
‘den toestand. De onderzoekingen, die door de sub-
commissie van den Senaat in de eerste drie maanden
van dit jaar zijn verricht, hebben aan het licht ge-
bracht, dat de portefeuilles van een groot aantal bank-
-instellingen door het geheele land op het oogenblik ontegenzeggelijk bevroren zijn. De liquidatie in het
-vorige jaar is steeds langzamer gegaan. Twee belang-
rijke oorzaken voor het bevriezen van deze portefeuil-
-les zijn thans bekend geworden, en worden algemeen
als juist erkend.
In de eerste plaats heeft in bepaalde streken van
het land ben onmiskenbaar groote belegging in ere-
dieten op onderpand van onroerend gbed plaats ge-
vonden, welke, zooals nu blijkt, gebaseerd werden op
kunstmatig opgedreven prijzen, die zich waarschijn-
lijk niet zullen herstellen. Deze kunstmatige prijs-
opdrijving is zoover gegaan, dat waarschijnlijk het
bedrag van vele van deze credieten volkomen gelijk
is aan de werkelijke waarde van het onroerend goed,
waarop zij als on-derpand zijn verleend, indien niet
zelfs in vele gevallen de credieten grooter zijn dan de
waarde. Bovendien is het onroerend goed, dat thans
door de banken als onderpand wordt beschouwd, in
een- niet gering aantal gevallen, in het geheel niet ver-
koopbaar, zoo ,,dood” is de markt voor landerijen. Dit
beteekent, dat, zoodra de bank ertoe gedwongen wordt
om te trachten deze leeningen te liquideeren teneinde
haar verplichtingen na te komen, zij zichzelf in een
zeer ernstigen toestand bevindt. Dit is reeds in een
groot aantal gevallen gebeurd, en het gevolg is ge-
weest, -dat de beweging voor bankconcentratie nog
steeds voortduurt.
De gang van zaken ten aanzien van de beleggingen
in obligaties is eveneens zeer treurig. De onderzoe-
kingen van de subcommissie v’an den Senaat hebben
aan het licht gebracht, aan welke -groote gevaren de
Amerikaansche banken zich hebben blootgesteld bij de
belegging in obligaties, zoowel ten aanzien van bin-
nenlandsche als van buitenlandsche emissies. Zooals de
zaken nu staan, hbbeu de banken voor een bedrag van
niet minder dan $
15.500.000.000
obligaties in porte-
feuille, terwijl, voor zoover men uit het karakter van
deze obligaties kan nagaan, blijkt, dat, indien zij zou-
den worden afgeschreven tot een behoorlijke markt-
waarde, het kapitaal van de banken zeer ernstig zou
worden aangetast, indien het zelfs niet geheel zou zijn
verloren.
*
*
Helaas -is het Federal Reserve stelsel niet in staat
om zeer veel banken te helpen in den omvang, waarin –
zij dat noodig hebben. Het is thans minder in een
positie om dat te doen dan misschien op eenig tijd-
stip in. zijn geschiedenis. Volgens schattingen van be-
voegde bankiers overschrijdt het totaal bedrag aan
papier in het land, dat voor :disconteering, bij de Re-
serve Banken in aanmerking komt (handelspapier),
nog niet eens het bedrag van $ 3.000.000.000, ter-
wijl de onwilligheid van de kleine banken om iets in
portefeuille te nemen, -dat geen hooge rente afwerpt, een ongelijke verdeeling van dit papier heeft teweeg-
gebracht, hetgeen ertoe heeft geleid, dat een groet
aantal instellingen practisch in het geheel niet be-schikt over de herdisconteeringsfaciliteiten van de
Federal Reserve instellingen. Weliswaar kunnen zij
van de Federal Reserve Banken middelen verkrijgen
door hun eigen promessen te beleenen op onder-
pand van staatsobligaties, maar tenslotte is het aantal
banken, dat een behoorlijk bedrag aan staatsobligaties
in portefeuille heeft, of in staat is te verkrijgen, zeer
gering. Dit is daarom een hulpmiddel, waarvan slechts
een zeer klein aantal leeners ge-bruik kunnen maken.
Om het in een paar woorden te zeggen, is de toestand
thans zoo, dat op vele punten het Federal Reserve
stelsel zich waarschijnlijk bijna geheel heeft losge-
maakt van het hankmechanisme, dat het behoort te
dienen, zoodat het een last inplaats van een hulp is.
De banken vinden het noodzakelijk -om haar reserves
bij de Federal Beserve Banken’ te houden, terwijl de
laatstgenoemde niet in een goede positie verkeeren,
om op verzoek financiëele hulp te verleenen.
Onder deze omstandigheden heeft men duidelijk
het werkelijk karakter van de bankmoeilijlheden leeren
inzien, die tot de crisis van 1929 heeft geleid en deze
heeft verscherpt, zoo – niet veroorzaakt, een inzicht,
dat ‘thans algemeen wordt gedeeld. Bijna iedereen is er-
van overtuigd, dat er iets gedaan moet worden om een
314′
ECONOMISÇH-STATISTISCHE BERICHTEN
1
April 1931
meer lictuide positie van de portefeuilles van de Amen-
kaauseh.e banken te verkrijgen, en dat, tenzij ‘dit kan
worden doorgevoerd, het bevriezen van de acti:va on-
vermijclelijk zal voortduren. Zelfs md ien cle baoken
geholpen zouden worden door een verbetering van de
tegenwoord ige omstandigheden’ tengevolge van een
herstel van cle beurs, zouden zij ii iettem in gehinderd
worden door een groot aantal bevroren credieten, die
zij niet kunnen of willen af’stooten, terwijl zij gedu-
rende de volgende ,,booni”periode waarschijnlijlc in een
geleidelijk minder en minder bevrechige.nden tocsancl
zou dcci vervallen. Al’s ‘geneesmi dciel kan men slechts
aan bevelen het voortd urenci ‘afschrijven van bevro’en cred ieten, welke definitief .i n waarde zijn verminderd,
maar bovenal een onthouci
i tig
van het verleelieii. van
meer credieten van deze soort.
Het Js duidelijk, dat de Amerikaansche bankwerelci
thans tot cle meening overhelt, dat liet noodzakelijk
is, om terug te keeren tot liet oude idee van bank-
iiqu.iditeit. De denkbeelden van cie laatste jaren gin-
gen in de richting van het loslaten van dit begrip
ten gunste van de meening, dat door middel van de
beurs een voldoend bedrag aan koopkracht verkregen
kan worden, i.:n dien zin, .dat cle banken, evenals andere
beleggers, er steeds
0
konden rekenen, om hun bezit
op de beurs te verkoopen en zoo geld te verkrijgen,
dat zij noodig hadden om
11
nu onmiddellijke verplich-
tingen na, te komen. Debeurserisis en de depressie,
die daaz’op :is gevolgd, en de onmogelijkheid om
0
1
)
het oogenbi.ik belangrijke posten effecten te verkoo-
pen, zonder een buitengewoon groote koersdaling te
veroorzaken, zijn de factoren geweest, die tot deze
veranderde zienswijze hebben geleid. liet zijn deze overwegingen geweest, die een ‘bijzon-
dere beteekenis hebben gegeven aan de verklaringen
van den Federal Reserve Board, dat veel belangrijke
vraagstukken ten aanzien. van de structuur en de
functie van het bankwezen van cle Vereenigcle Staten
in hoo’ge mate tot klaarheid zijn gekomen. Verhelde-
ring van cte toperibare meening en de aanysarding van
(leze door den wetgever zijii echter ‘twee verschillende
d
i
n
gen
.
Men zal moeten afwachten, hoe de meeningen zich
zuilen ontwikkelen gedurende cle volgende 3 of 9
maanden, welke voorafgaan aan de hervatting van de
beraadslagingen over dit onderwerp in liet Congres ep
of deze zich zoodni
,ig
zullen ontwikkelen, dat zij zullen
toelaten, d:at het wetgevend.e lichaam de noodige wet-
telijke maatregelen treft ter genezing van de erkende
kwalen.
DE DUITSCH-OOSTENRIJKSCHE HANDELS-
CON VENTIE.
Prof. I)r. Richard Kerschagi to Weonen schrijft ons:
De ontworpen ban delspohitieke conventie tusschen
Oos’te’niijk en Duitchlanc1 is uit economisch-politiek
oogpunt een van de helangrijkrte gebeurtenissen van
na den oorlog. In de eerste artikelen, alsmede in’ do inter nog te bespreken, ten dccle zeer stormachtige,
protesten claartege:n, zijn ongetwijfeld eenige punten
geheel en al over liet hoofd gezi.en. In cie eerste plaats
betreft het hier niet een verdrag, doch een ontwerp-
verdrag. Ee:n verdrag zou eerst na aanneming door
de wederzijdsche parlementen in kracht kunnen tre-
den. In. de tweede plaats zou zij ook i.ngevai van aan-
neming, hetzij van liet onderhavige, hetzij
Vn ii
een
gewijzigd ontwerp van deze overeenkomst, eerst in
liet eerste halfjaar van 1.932 van kracht worden. Ten
derde werd tenslotte van verschillende zijden een
groote fout gemaakt, doordat men ‘deze overeenkomst
als een tolunie ‘beschouwt. Van een tolverbond is het
integendeel ,ver verwijderd. Er blijven rechten ‘bus-
scheu Oostenrijk en Du’itschiand bestaan, die nog
nader moeten worden vastgesteld. In, dit opzicht heeft :Du,itschland. echter nog buiteu. liet verdrag om ver-klaard, dat liet wel anti Oostenrijk dergelijke tijdelijke
rechten voor eenige artikelen zon toestaan, doch cEnt
liet zijimerzijdis i’aii de i’aststellirmg inn zaodanige toch-
ten geen gebruik zal ioakcm’i.
Vuorts blijveri beide staten naar buiten zelfstandig
optrcden bij alle J’ianciclsverdragen, zoodat zij niet,
zooals iJij ecn werkelijk tolveibond als gemeenschap-
pehijhc gebied optreden. Natuurlijk wordt vc1 een
overeenkomst inzake cie verdeeling van de douane-
inkomsten gesloten, doch de douane-autoriteiten blij-
ven geheel zelfstandig en er zal dan ook geen gemeen-
schappelijke boven de staten staande aclmi:nistratieve
ns’tan tie worden ingesteld, zooals liet douane-parle-
menit van het oude Du itsche toiverbon’d of de z.g.
dehegaties van ‘de vroegere Oostennijksch-iongaarsche
moiiarchie. I3ovendien betreft het hier een z.g. open,
verdrag, in dien zin, dat alle Europeesche staten
vriendschappelijk zijn uitgenoodig.ci, op dezelfde voor-
waarden en op gelijke wijze to’t cle douane-con ventie
toe te treden, hetgeen ‘speciaal voor de andere erf-
staten iran ‘de Oostenrijkschi-hlongaarsche monarchi e
geldt, welke op deze wijze ook een beschermninig vnu
hun belangen zouden kunnen vinden.
Vat blijft er dus in werkelijkheid overl Er zal een
gemeenschappelijk toigebied worden geschapen, waar-bij eenige rechten slechts bij wijze van oiergangsmaat-
regel zullen worden ingevoerd. De vergaande economi-
sche samenwerking van beide staten zal nog worden
vergroot. Het geheel is het beste technisch als een
z.g. onvoh,komen ‘tolvorhond ‘te beschouwen, zooais dat
reeds eenmaal in Midden-Europa bestond, toen in
1,853 cle Oostenrijksch-,Elongaarsche monarchie welis-
waar niet geheel tot het Duitsche tolverhond toetrad,
maar een ovenienkomst sloot, ‘die bctrekkelijlc veel ge-
lijkt op het huidige ontwerp.
Van bijzonder belang is cle vraag, hoe dan de econo-
mische verhoudingen in Oostenrijic bij doorvoering van een dergelijk plan zoudien worden. De toestand
voor cle indu’streën zou in elk geval zeer verschil-
lend zijn. Terwijl ongetwijfeld bepaalde industrieën in Oostenrijk de voordieelen ervan zouden plukken,
zijn op zijn minst groote nadeelen van voorbijgaanden
aard voor andere industrieën zelfs hij het laten be-
staan van bepaalde rechten nauwelijks te vermijden, indien deze rechten niet in in stens zoo hoog zouden
zijn als de thans bestaande invoerrechten.
:Dit geldt int de eerste plaats voor de automobielin-
‘dustnie, y,raarniod
e
het thans reeds int Oostenrijk niet
goed gaat en die zich ‘tegen de kapitaaikraehjtigere, op cle productie van groote seriën ingestelde en ‘technisch
zoowel als organisator isch hoogerstaande, Duitsehe
automobielindustrio moeilijk zou lcunnen staande hou-
den. In een zeer moeilijke positie zou zich verder”cle
machine- en worktui,g-industrie bevinden, di ten
minste voor een deel aan de Duitsche concurrentie
zou zijn blootgesteld, die met een betere technische
organisatie, vooral echter met een bijna op ,Ameri-
hcaansehe verhoudingen gelijkende uitgebreide en op
grooto serieproductie ingestelde organisatie voor’ de
heheersching van de markt werict.
Van deze handelseonventio zou ongetwijfeld in de
eerste plaats direct profiteeren ‘de Oostenrijksche
houtindustrie en de met houtbewerking samenhan-
gende industrieën, welke in :Duitschland bij het neer-
halen van ‘de toigrenzen buitengewoon goede markt-
toestanden zou aantreffen. Aanzienlijke voordeelen
zouden verder te verwachten zijn voor de luxö-indus-
trie en zoowel de confectie-industrie als de industrie
van bepaalde lederwaren en galaniterieën zouden goede
1
‘vooruitzichten hebben. Van heteehcenis zou oolc zijn
een sterkere samenwerking als tot dusverre plaats
vond
0
het gebied van de energie-opwekking door
uit’bre’id’ing van de Oostenrijlcsche waterkrach’twer-
ken cii door meer gebruik van Duitsehe kolen in lOos-
tenzij In.
Verder zijn een aantal industrieën ‘,in Oostenrijk zoo
goed georganiseerd en in zoo’n buitengewoon sterice
positie, dat haar opneming in gemeenschappelijke
April 1931
ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
315
kartcl en zeUs reeds voorbereid is, ten dccle zonder
eenige moeilij i
kheid verder ontwkkeid en voltrokken
kan worden. Dit geldt buy, voor de ,,zware” en de
electriciteitsi.o’cI ustri e. Wat den landbouw betreft, deze
geniet in IDu.if,sch tand, zooals bekend, een grootere be
scherming dan in Oostenrijk het geval is cii het is
daarom te begrijpen, dat juist in agrarische iringen
in het bijzonder aanhangers en verdedigers van de
voorgesteld.e douane-conventi.e te vinden zijn.
• Terloops zij nog opgemerkt, dat een werkelijke uit-
breiding van de economische samenwerking ook een
wezenlijk sterkere aanpassing hijv. in de sociale lasten
en den gemiddelden druk der belastingen zou eischen
dan tot dusverre ‘het geval is. De sociale lasten zijn in
Dui’tschlaiiid op het oogenhlik i.n het algemeen lager
dan, in Oostenrijk en wat den ‘druk, van de ‘belasti ogen
betreft, zoo heeft een ongelijkmati.ge ontwikkeling
bovenal •d aarctoor plaats gevon den, dat 1) u i tsch] and na
het einde van den oorlog op het gebied van de open-
bare financiën een toenemende geceritraliseerde, Oos-
tenrijk daarentegen in veel opz:ich’ten een toenemende
federalistische ontwikkeling heeft doorgemaakt.
* *
*
Thans nog eenige woorden over de protesten van
verschillende staten tegen d.e ont’orpen douane-con-
ventie en Iliet plan cle ontworpen conventie door
den Volkenbond rte doen onderzoeken. Hierbij moet
tussehen twee dingen onderscheid worden gemaakt.
Oostenrijk is lid van den Volkenhon’d en in die kwali-
teit verplicht, zijn internati opale verdragen voor
registratie hij liet •seçretariaat van den Volkenhond
in te dienen, welke, zooals vanzelf spreekt, hierdoor
evenals hij alle andere staten een zeker recht tot on-
derzoek verkrijgt. Dit recht tot onderzoek, bepaalt zich
echter uitsluitend daartoe, of Oostenrijk niet op eeni-gerlei wijze zijn plichten als lid van ‘den Tolkenhond
•heef t geschonden, waarvan natuurlijk geen spralce kan
zijn. Een andere kwestie is echter die, dat Oostenrijk
in art. 89 van het verdrag van St. G-ermain en Duitsch-
land in een overeenkomstig atike1 van het vredesver-
drag van Versailles zich verplicht hebben om de staat-
Icimdige onafhankelijkheid van Oostenrijk in acht te
nemen en te eerbièd’igen en de z.’g. aaneensluiting niet
te voltrekken. Nu is hier echter van aaneens’luiting
voorloop’ig geen sprake, ja, zooais gezegd, niët eens van
een tolunie, doch ten hoogste van een z.g. onvolkomen
.toiverboncl
In het
z.g.
protocol van Genève van 22 October 1.924
heef t Oostenrijk zich voorts verplicht, geen maatrege-
len te nemeb, die zijn economische en financiëele en-
afhanlcelijkheid in gevaar zouden kunen brengen.
Dit is natuurlijk een verdergaande bepaling. Doch
ook hier kan bij een een:i.gszins objectieve uitlegging
van schending van deze bepaling daor een handels-
verdrag geen sprake zijn, omdat Oostenrijk anders
economisch geen bevoegdheid tot optreden tegenover andere staten zou bezitten.
De voornaamste tegenstand gaat ongetwijfeld van
Tsjecho-Slowakije uit, dat zijn economische supremati e
in Midden-Europa, welke de laatste jaren reeds sterk
is achteruitgegaan, bedreigd meent, en Fransche hulp
inroept.
Evenwel mag worden aangenomen; dat men bij een
eenigszins dbjectiëve beschouwing, ook in. Tsjecho-Slo-
.wakije tot de overtuiging zou kunnen komen, dat een
;
geheele of gedeeltelijke aansluiting van dezen staat bij
een Oostenrijlcsch-Duitsche handelsconventie en daar-
mede de totstandkoming van een sterk industriëel blok
in Midden-Europa, ook voor Tsjecho-Slowakije, van zoo
groot voordeel zou kunnen zijn, dat ‘deze speciaal met
het oog op de ontworpen landbouwunie van de Balican-
staten, en wel in •de eerste plaats van Zuid-Slavië,
Roemenië en Hongarije wellicht ook van Polen, voor
alle deelnemers het meest gewenschte zou zijn. Boven-
al. echter. zou .dit inzicht in werkelijkheid hierdoor
kunnen worden bevorderd, dat een groot gedeelte van
dc voorgestelde itian :regeien in geval vaït ccii formeel
verzet van andere staten: ook even goed zonder eenige
formeele handeiscon-entie, doch een voucli g door ge-
rneen.schappelïjk optreden hij het afsluiten van alle
nieuwe handeisverdragen eenerzijd!s, door uitbouw van
de -reeds bestaande kartelorganisaties anderzijds zou
kunnen worden bereikt.
DE PETROLEUMVOORZIENING VAN FRANKRIJK.
Mr. II. G’. J. Maas Geesteranu’s. te Pa:r.ijs schrijft
ons:
Nadat in 1.918 de Fransche regeoring, op aandrang
van de Engelsehe, erin had toegestemd, dat het v.ilayet
Mossoel, waarop Frankrijk krachtens een vorig ac-
coord rechten kon doen gelden, voortaan tot de Engel-
sche zône zou behooren, werd in April 1920 hij het
verdrag van San Remo overeenge]conaen, dat Frank-
rijk 25 pOt. zou ontvangen van de ruwe olie, welke
in Mesopotamië zou worden ‘geproduceerd. Bij een
aanvullingetractaat .d.d. 25 Januari 1921 werd voorts
bepaald, dat dle practische verwezenlijking van deze
overeenkomst zou geschieden door toekenning aan
Frankrijk van de ‘tijdens den oorlog door Engeland in
beslaggenomen Duitsche aandeelen in de Turkish
Petroleum Cy.
Genoemde maatschappij had kort voor den oorlog
van de Turksehe regeering ‘belangrijke concessies ge-
kregen, welker geldigheid echter door ide V’ereenigde
Staten werd betwist. Reeds in October 1.920 hadden
deze het voornemen te kennen gegeven om deel te
nemen. aan de ontginning der natuurlijke rijkdommen
van den nieuwen staat Irak en al spoedig bleek, dat
liet inruimen van een plaats voor de Arnerikaansche
belangen in de ‘bestaande maatschappij het een ige mid-
del was om het feitelijk monopolie van deze laatste te handhaven. De aan deden der Turkish Petroleum
Cy. behoorden voor de eene helft aan de groep d’Arcy
(AngloPersian), voor de andere aan de Anglo-Saxon
en aan de Deutsche Bank.
Na langdurige onderhandelingen werdmen het ten-
slotte eens over een nieuwe verdeeling, ‘waarbij 5 pOt.
aan een bekenden petroleummagnaat werd toegewezen
en de overige 95 pOt. gelijkelijk werd verdeeld onder
Anglo-Persian, Anglo-Saxori, de in 1924 onder leiding
der Fransehe rogeering opgerichte Compagnie Fran-
çaise des Pétroles en de Amerikaansche Neer East
:Dmrelopment.
Hier dient te worden vermeld, dat de Amerikaan-
sche groep hare medewerking afhankelijk had gesteld ‘van de aanneming van een
working agreemerbt,
waar-
bij werd uitgegaan van het beginsel, dat men minder
het maken van groote winsten dan het verdeelen van
ruwe olie onder de diverse groepen van aandeelhou-
ders zou beoogen – een standpunt, hetwelk trouwens
ook volkomen strookte met de belangen van Frankrijk.
Wat toch is het geval? Mex:ieo, Rusland, Venezuela,
Perzië, Roemenië, Nederlandseh-In dië, Peru, Polen,
Argentinië, Japan, Columbia, Egypte en alle overige
petroleum-v’oortbrengende landen tezamen pro’dneee-
ren nog niet half zooveel als de Vereeni.gde Staten,
die 60 á 70 pOt. der wereldproductie beheerschen.
Zelf hebben zij trouwens een zoo groote behoefte aan
vloeiba’ren brandstof, dat zij desnoods hun eigen pro-
ductie geheel zouden kunnen âbsorbeeren. Vandaar
dat zij zich ook in naburige landen als Mexico en Ni-
caragua op de exploitatie van olievelden zijn gaan toe-
leggen en tegenwoordig ook systematisch deelnemen
aan ontgioningen in andere wereiddeelen. De inter-
ventie in liet land van Euphraat en Tigris is dan ook
slechts een der talrijke uïti’ngen van een met veel
energie en consequentie gevoerde etro1eumpol’itiek.
Ook in Frankrijk is het besef van de noodzakelijk-
heid van een dergelijke politiek algemeen doorgedron-
gen. Doch behalve Amerika heeft ook Engeland op
316
ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
1 April 1931
dit gebied een grooten voorsprong en, waar Frankrijk
zelf weinig en de koloniën tot dusverre geen petro-
leum voortbrengen, is men hier bijna geheel van het
buitenland afhankelijk. Het feit, dat de Poolsche pro-
ductie door Frankrijk gecontroleerd wordt en ook de
Roemeensche gedeeltelijk in Fransche handen is, ver-
andert weinig aan den toestand. De behoeften van
Frankrijk, op Amerika ria den grootsten consument
van benzine en olie, zijn enorm in vergelijking met de
betrekkelijk geringe hoeveelheden, welke uit die lan-
den kunnen worden betrokken.
In verband met de mogelijkheid van onverwachte
verhindering van den aanvoer door binnenlandsche
onlusten, stakingen, oorlog, enz. wendt Frankrijk zich trouwens opzettelijk tot zooveel mogelijk verschillen-
de en van elkander onafhankelijke leveranciers. Deze
tactiek komt onder meer tot uiting in het feit, dat de
Fransche marine de laatste jaren haar olie uit Sovjet-
Rusland betrekt.
Het vooruitzicht, dat
Frankrijk
waarschijnlijk wel-
dra ieder jaar voor 36 á 4 milliard francs olie en
benzine zal moeten koopen, is een aansporing geweest
om op verschillende plaatsen naar petroleum te boren.
Weliswaar is te Ferrières (Seine Inférieure), Beaulieu
en Mirabel (Puy de Dôme), Autun, Gabian bij Mon-pellier, enz. petroleum gevonden, doch de resultaten
der exploitatie, voor zooverre deze plaats heeft, zijn
tot dusverre gering.
In 1929 bedroeg de productie van Pechelbronn (in
den Elzas): 11.602 ton, die van Autun: 4.822 en die
van Gabian: 2.874 en de totale productie van Frank-
rijk 95.577 ton. Dat deze laatste ooit zal beantwoorden
aan de in steeds sneller tempo toenemende behoeften,
is naar het oordeel van alle deskundigen uitgesloten.
Wat de Fransche koloniën betreft, is de toestand
eenigszins anders.
Madagascar bijv. bezit op de grens der provincies
Majunga en Marondava belangrijke olielagen, welke
wellicht, dank zij de verbetering van den naastbij-
gelegen havep en den aanleg van verkeerswegen, bin-
nen afzienbaren tijd zullen kunnen worden ontgonnen. Volgens de laatste berichten zou ook Fransch Equa-
toriaal Afrika in dit opzicht verrassingen kunnen op-
leveren. Dat Cameroen petroleum bezit, is zeker: in
de buurt van Doeala zijn er zelfs inboorlingen, die het
voor verlichtingsdoeleinden aanwenden!
Van grooter practisch belang zijn wellicht recente
onderzoekingen, welke de aanwezigheid van petroleum
hebben aangetoond op de kusten van Algiers, Tunis
en Marocco. In hoeverre echter de aanwezige hoeveel-
heden aan de nationale behoeften zullen voldoen, ligt
natuurlijk geheel in het duister. In ieder geval mag
veilig worden aangenomen, dat de eerste tien jaren
niet mag worden gerekend op een eenigszins belang-
rijken opbrengst van deze olievelden, met welker ont-
ginning voorloopig nog geen aanvang wordt gemaakt.
Alle hoop is daarom gevestigd op Mossoel, waar één
enkele van de ruim 40 boorputten in den tijd van drie
dagen niet minder dan 36.000 ton heeft opgeleverd,
en dus, bij onverminderd debiet (en mits elders vol-
doende wordt gevonden om den anderen aandeelhou-
ders het hunne te geven) heel
Frankrijk
van petro-
leum zou kunnen voorzien.
In dit verband dient te worden opgemerkt – het-
geen bij de bespreking van deze aangelegenheid veel-
al uit het oog wordt verloren – dat het aandeel van
23,75 pOt. in de gewonnen ruwe olie, waartoe Frank-
rijk krachtens zijn aandeelenbezit gerechtigd is, moet
worden verminderd met de belangrijke royalty van
10 pOt. der totale productie, welke aan de groep
d’Arcy bij wijze van compensatie is toegekend en ten
laste van de Cofnpagnie Française des Pétroles is
gebracht.
Over de vraag, waar de
pipe line
zal uitmonden, die
de olie naar de Middellandsche Zee zal transpor.teeren,
heerschte langen tijd – en leerscht wellicht nog –
oneenigheid. Van Engelsche zijde werd van den aan
vang af do voorkeur gegeven aaii een nader te kiezen haven van het onder Engelsch bestuur gestelde Pales-
tina, terwijl de Franschen om gelijksoortige iedenen
een tracé door Syrië voorstonden.
Ofschoon daaromtrent nog geen bijzonderheden be-
kend zijn, schijnt het, dat het pleit in den door de
Engelsche groep gewenschten zin is beslecht.
Als aandeelhoudster der Irak Petroleum Cy. – aldus
heet de opvolgster der Turkish – zal de Compagnie
Française des Pétroles voor 23,75 pOt. deelnemen in
de op een milliard francs geraamde kosten van be-
doelde pipe line. in verband met deze verplichting
werd dezer dagen tot kapitaalsuitbreiding overgegaan.
:De statuten dezer maatschappij, opger.icht op initia-
tief der Fransche ‘regeering en door deze aangewezen
als vertegenwoordiger der Fransche belangen in Meso-
potamië, waarborgen ten allen tijde een Fransche
meerderheid. Zij houden de bepaling in, dat de corn-missarissen Franschen moeten zijn en .dat hunne be-
noeming moet worden goedgekeurd door de Minis-
ters van Financiën en van Handel en Nijverheid.
De verhouding tusschen de Compagnie Française des Pétroles en den Staat wordt nader uitgewerkt in een tweetal overeenkomsten, respectievelijk van 17
Mei 1924 en van 1.9 Maart 1930, welke na het onder-
gaan van verschillende wijzigingen wellicht eindelijk
dezer dagen door het Parlement zullen worden be-
krachtigd.
De eerste geeft aan den Staat het recht om dbor
middel van regeeringscommissai.issen contrôle uit te
oefenen op de naleving der statuten en de nakoming
der bijzondere aan de maatschappij opgelegde ver-plichtingen,.welke o.a. bestaan in het aan den Staat
afstaan van een, deel van de winst.
De overeenkomst van 19 Maart 1930 gaat veel ver-
der. Deze toch maakt den Staat ‘tot aandeelhoudster,
met een vetorecht in alle aangelegenheden, waarin de
algemeene politiek der regeering is betrokken.
Over de noodzakelijkheid om toezicht uit te oefenen
en de wenscheljkheid om den Staat in de winst te
doen deelen bestaat geen verschil vn gevoelen. Geen
overeenstemming heerscht echter ourtrent de betee-
kenis en opportuniteit van de in de eerste overeen-
komst voorkomende clausule, waarbij den Staat een
recht van voorkoop wordt toegekend ten aanzien van
80 pOt. der door de Compagnie uit Mossoel te ont-
vangen olie.
Tot dusverre was het niet duidelijk,, welke prijs
daarvoor eventueel zou worden betaald. De’ wereld-
prijs scheen velen te hoog, den kostprijs (die de maat-
schappij iedere winst, zou ontnemen) te laag. Dezer
dagen zijn de Regeeririg en de Compagnie het in prin-
cipe eens geworden over een
prijs
van 8 Francs be-
neden den gewonen verkoopprijs.
Er is echter nog een tweede vraag, van groot rin-
cipiëel belang en nauw met de eerste samenhangende:
die van de bestemming der eventueel door den Staat
te koopen olie.
Volgens de interpretatie, gegeven in een door de
Ministers van Financiën en Handel tot de Oompagnie
Française des Pétroles gericht schrijven zal’ van de
bedongen prioriteit alleen en uitsluitend gebruik
wor-
den gemaakt voor de behoeften van. leger en vloot en
die der ,,administrations actuellement gérées directe-
ment par l’Etat af n’ayant en auc’une façon le’carac-
tôre d’une exploitation commerciale.”
Een andere opvatting kan inderdaad niet bij par-
tijen hebben voorgezeten. De Staat kan immers be-
zwaarlijk als concurrent optreden van een op initia-
tief van de regeering ter behartiging van nationale
belangen in het leven geroepen maatschappij, aan
welke in verband met deze half-officiëele positie aller-
lei
bijzondere
verplichtingen zijn opgelegd en waar-
van de Staat zelf een deel der aandeelen bezit!
De klaarblijkelijke bedoeling is geweest, dat de
1 April
1931
ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
317
Compagnie Française des Pétroles niet alleen werk-
zaam zou zijn in Mesopotamië, doch dat zij ook door
haar optreden in Frankiijk er het hare toe zou bij-
dragen om di t land onafhankelijk te maken van het
buitenland.
Dit laatste schijnt ook te volgen uit de bij de tweede
overeenkons’t aan de maatschappij opgelegde verplich-
ting om over te gaan tot de stichting van een afzon-
derlijkevennootschap, welke zich in het bijzonder met
het raffineeren van ruwe olie zal bezighouden.
Het is al. Frankrijks streven om niet alleen zijn
eigen olie te hebben en die met eigen schepen te ver-
voeren, maar om die olie ook zelf op eigen grondge-
bied te raffi.neeren.
Voor 1014 was deze industrie, die toen trouwens
ook in Engeland vrijwel niet bestond, in Frankrijk
onbekend. De handel was destijds vrij; doch feitelijk
gemonopoliseerd door een tiental Fransche impor-
teurs, dieeen kartel hadden gevormd.
Tijdens den oorlog bleek overheidsi.nmenging nood-
zakelijk. Ingesteld werden een Comité Général du
Pétrole en een Commissariat Général aux Essenoes
et Combustibles; de import werd gemaakt tot staats-
monopolie.
Wat den aanvoer betrof, was men natuurlijk geheel
op Engeland en Amerika aangewezen en deze afhan-
kelijkheid bleek nog duidelijker, toen de duikbootoor-
log den toevoer ernstig begon te belemmeren en het
Fransche leger gebrek kreeg aan benzine. ,,Chaque
goutte d’essence vaut nee gourtte de sang !” waren de
woorden, waariede Clemenceau aan President Wilson
het hachelijke van de iosit’ie duidelijk maakte
riell tijde van den wapenstilstand bestonden er een
twaalftal maatschappijen, ‘die handel dreven in petro-
leum enz. De raffineerindustrie, welke zich een oogen-
blik was begonnen te ontwikkelen, heeft niets meer
te beteekenen, en de geheele petroleumvoorzienig
van Frankrijk is in handen van de twee machtige
lichamen, die gedurende den oorlog
01)
dit gebied
goede diensten hadden bewezen: de Standard Oil
(80 pCt.) en de Royal Dutch (20 pOt.).
Na vergeefsche pogingingen om aan de alleenheer-
schappij van deze trusts een einde te maken, geeft
cie Fransche regeering zich gewonnen. Bij Decreet
vaii ,7 Mei 1,921. woidit ingesteld een systeem van in-
voerverguun ngen, welke automatisch zuilen worden
verleend aan ieder, die zich tegenover den Staat ver-
bindt tot het nakomen van bepaalde verplichtingen, waarvan de voornaamste bestaat in het vormen van
reservevoorraden op Fransch grondgebied.
Gebruik makend van de aldus verkregen ,,gecontro-leerde vrijheid”, roepen de huitenlandsehe maatschap-
pijen een. voortreffelijk gedutilleerde verkooporgani-
satie in het leven. Een aantal Fransche firma’s geven
suecessievelijk hare onafhankelijkheid prijs en scha-
ren zich onder de vanen van Standard Oil of Royal
Dutch. In Januari 1025 werd opgericht het Office
National des Comhus’tibles Liquides, met uitgebreide
bevoegdheden. Nieuwe douanebepalingen (16 Maart
1.028) bevorderen het raffineeren op Fransehen bodem.
De wet van 30 Maart 1928 stelt den invoer van
meer dan 300 ton per maand afhankelijk van autori-
sations spéci.ales, te verleenen door den ministerraad.
Deze vergunning wordt aan alle bestaande impor-
teurs toegezegd voor eau hoeveelheid, overeenkomen-
cle met het maximum van hun jaarlijkschen import
gedurende de laatste 5 jaren, zulks met de kennelijke bedoeling, dat vermeerdering van den invoer uitslui-tend aan Fransche firma’s zal worden toegestaan.
Dat bij de toepassing van dit stelsel een zekere mate
van administratieve willekeur onvermijdelijk is, ligt
voor de hand. Eveneens, dat het begunstigen van
Fransche importeurs economisch weinig beteekeut,
zoolang er geen Fransche olie is en ‘deze importeurs
daardoor grootendeels afhankelijk zijn van dezelfde
biiitenlandsche trusts, welke men gedeeltelijk van
d.ireete leverantie heeft uitgesloten.
Alle hoop is daarom gevestigd op Mossoel. Het
vooruitzicht, dat o’er een aantal jaren het aan Frank-
rijk toebedeelde contingent wellicht de Fransche be-
hoefte geheel zal kunnen dekken, geeft een groote
actualiteit aan de vraag: welke de positie zal zijn van
de overige importeurs tegenover de half-officiëele
Compagnie Française des Pétroles, en of er plaats
voor een van den Staat onafhankelijke raffineerin-
dustrie za] overblijven naast de Compagnie Française
de Raffinage, welke dezer dagen is opgericht met
een kapitaal van 100 millioen franes, waarin door de
C.F.P. voor 55 pOt. is deelgenomen.
Regeering en Parlement staan hier voor moeilijke
beslissingen. Met den bloei van deze beide maatschap-
pijen
zijn
nationale belangen gemoeid. Misschien is
het niet onmogelijk, dien bloei te bevorderen en te
waarborgen, zonder dat een geprivilegieerde positie,
geboren uit de omstandigheden zelve, in een feitelijk
monopolie overgaat.
AANTEEKENINGEN.
De economische toestand van Duitschiand.
Aan het jongste kwartaalsbericht van het Institut
für Konjunkturforschung te Berlijn ontieenen wij het
volgndc:
Over het algemeen zijn er zekere teekenen duidelijk
waarneembaar, die – tenminste op sommige gebieden
— op een langzamer tempo van den economischen
teruggang wijzen. Het toenemen van de voorraden bij
de kolenmijnen is bijna tot staan gekomen. De ver-langzaming van den achteruitgang der productie in
de metaalindustrie (behalve ijzer) kan vooral in ver-band staan met de rustiger stemming op •de interna-
tionale metaalmarkten. in de textielindustrie, een der
belangrijkste industrieën van consumptiegoederen, welke ongeveer 13-15 pCt. van de netto-productie-
waarde van de geheele industrie omvat, is de produc-
tie hij bijna stagneerende omzetten in den kleinhandel
nauwelijks verder achteruitgegaan. In den eersten tijd
zal waarschijnlijk met een zekere
stijging
van den
detailomzet en met een overgang van het verbruik
tot goedkoopere kwaliteiten rekening mogen worden
gehouden. . Daar gedeeltelijk zelfs de gebonden voor-raden (bewegelijke voorraden goederen) van den han-
‘dcl aangesproken zijn, kan deze kwantitatieve ver-
levendiging van den omzet den inkoop van den han-
del en dientengevolge ook de productie gunstig he-
invloeden.
Voorts dient nog hiermede rekening te worden ge-
houden, dat het kwantitatieve verbruik van consump-
tiegoederen, evenals de vernieuwing van fabrieken, in
de naaste toekomst vooral hierdoor zal toenemen, dat
de tot dusverre door de lang aanhoudende dalende
conjunctuur niet gedekte behoefte aan kleeding, huis-raad en
tusschentijdsclie
vernieuwing in de productie-
sfeer mettertijd steeds dringender zal worden.
Houdt men voorts rekening met de nog voortdu-
rende prijsdalingen van consumptiegoederen – sedert
midden 1930 daalde het indexcijfer van de kosten vati
levensonderhoud met 7 pCt. – welke de daling van
het reëele inkomen en daarmede het verbruik ‘in
zekere mate tegenwerken, dan zijn hiemede in wer-
Idelijkheid de factoren gekenschetst, die zich in de
eerstkomende maanden op productie- en verbruiks-
zijde als steun van het economisch verloop kunnen
voordoen.
De krachten, die gedurende de eerstkomende maan-
Icu remmend of bevorderend op de ontwikkeling kun-
nen werken, kunnen als volgt worden samengevat:
Eenerzijds zullen het gelijkblijvend kwantitatieve
verbruik van goederen voor de noodzakelijke behoefte,
de dwang tot uitvoering van noodzakelijke vernieu-
wingen en tot aanschaf fing van noodzakelijke reëele
(Wordt vervolgd op pag. 32).
318
ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
1 April 1931
Het Prijsverloop van Groothandelsartikelen
gedurende het eerste kwartaal van 1931.
1.
r
j
“
ty
,
,7E
,tn i)ecemher van het vorige jaar waren. de tarwe-
prijzen aan de termijnmarkt te Winnipeg en ook in
Zuid-Amerika vrij aanmerkelijk gedaald. I.n Canada
was een verandering i.ngetreden in het bestuur en
daarmede ook in ‘de leiding van cle tarwepooi, welke
tengevolge had, dat op -de gewone wijze door tussehe.n-
komst van den haiicicl de exporten van Man i’toba-tarwc
werden geforceerd in concurrentie met andere tarwc-
soorten. De Argentijnsche koersen hebben ook in De-
cember een laag punt bereikt tengevolge van den voor de deur staanclen nieuwen oogst, welke een overvloe-
clige opbrengst beloofde te zullen geven. Dit is in
Argentinië ook wel het geval geweest, doch gedurende
den oogsttijd heef t het veel geregend, waardoor de
kwalitdit achteruit moet zijn gegaan en het dorscheu
en verschepen zijn vertraagd. Deze omstandigheden
vielen samen met kleiner aanbod van Russische tarwe,
waarvan de verschepingen niet n1eer zoo groot waren
als gedurende geruimen tijd het geval was geweest.
in den loop van Januari is eenige verhooging van de
tarweprijzen van deze omstandigheden het gevolg ge-
weest, waarop echter spoedig weder een verlaging
heeft plaats gehad. Vooral in Argentinië was dat liet
geval, waar de prijzen, daalden onder •die van. Decem-
ber en begin Januari. In ‘het laatstgenoemde land
zijn in Februari de fluc’tuaties niet groot geweest,
daarna zijn de prijzen in Maart vrij geregeld gedaald
en later met kleine verhoogingen en verlagingen blij-
ven schommelen. De verschepingen van Argentinië
zijn wel toegenomen, doch hebben nog niet ‘dien om-
vang bereikt, welken men aan het bgin van ‘het sei-
zoen had kunnen verwachten. De lage prijzen animee-
ren de boeren niet om haast te maken met het ter
markt brengen van hun producten en de verkoop van
Plata-tarwe is niet gemakkelijk tengevolge van de
kwaliteit. De uit Bahia Blanca verscheepte tarwe
Oord t ga arlie door cle molens gekocht, doch over dc
uitkomst van dc andere soorten is nien niet zon tevre-
den. iii Canada zijn in Februari de prijzen eerst nog
opgeloopen, -(‘[och sedert is in de laatste dagen van
Februari en in Maart ook te
T
innipeg
een prijsver-
laging iiigetreden, welke geregeld ‘is voortgegaan, zoo-
tint de noteeri og voor den Mei-termijn op liet oogen-
blik zeer weinig verschilt met die in het begin van
Januari. Herhaaldelijk hebben Canadeesche houders
getracht de prijzen voor tarwe ‘te verhoogen, doch
0
1
)
den langen duur zijn ‘die pogingen niet gelulct, omdat
in de meeste gevallen Europeesche koopers zich terug-
trokken, wanneer de prijzen belangrijk stijgen. Zij
houden steeds de groote voorraden in Canada en in ‘de Vereenigde Staten voor oogen, welke een druk-
kenden iiivloed op de markt uitoefenen. Ook Austra-
JAN. 5L0}. flI,’l. APIJ
rItI
lUIS JULI
AUS SEPT OCt MOV. DEC,
lië heef t een buitengewoon grooten arwe-oogst bin-
nengehaald en is geregeld voo aantrekkelijke prijzen
in de markt. Gelukkig is ee levendige vraag voor
Australische tarwe ontstaan in het Verre Oosten, waar
Britsch-Indië geregeld Australische tarwe kocht en
China ook nu nog sterk als kooper optreedt. In de
Vereen.igde Staten is de Farm Board gedurende dc
laatste 3 maanden voortgegaan niet het steunen van
de tarveprijzen, welke daardoor op vrijwel dezelfde
hoogte zijn blijven staan. De prijzen zijn door deze
steunactio opgedreven tot een peil, waarop export ge-
STATISTISCH OVERZICHT
GRANEN EN ZADEN
ZUIVEL EN EIEREN
MINERALEN
TAR
HardWinter
ROGGE
MAIS
o
mer.
0.
3
L1JNZAAD
BOTER
dammer
EIEREN
STEENKOLEN
Westfaalschej
PETROLEUM
o.
loco
AmericanNo.2
0
)
loco
La Plata
loco
oco
L. Plata
loco
perK.G.
Leeuwar-
maar
Gem. not.
Eiermijn
Hollandsche Mid. Contin.
Crude
Rotterdam!. Rotterdam
R’dam/A’dam
otterdam
R’dam!A’dam
der Conem,
Fabrieks-
kaas
Roermond
bunkerkolen,
ongezeefdf.o.b.
3
t/nh
33,90
Arn
?
rai
per per 100 K.O.
per 2000 R.O.
e0
2000
per 1960 K.G.
Noteering
Id.
erk
P. lOO st,
R’datn/A’darn
B8L8
b
I
f1.
0
15
81.
Ole
f1.
°Io
81.
01
f1
ole
81.
01
fi.
Plo
fl.
0
10
81.
0
18
$
ho
1925
17,20
100,0
13,07
5
100,0
231,50
100,0
236,00
100,0
462,50
100,0
2,31
100,0
56,-
100,0
9,18
100,0 10,80
100,0
1.68
100,0
1926
15,90
92,4
11,75
89,9
174,25
75.3
196,75
83.4
360,50
77,9
1,98
85,7 43,15
77,1
6,15
88,8
17,90
165,7 1.89 112,5
1927
14,75
85,8
12,475
95,4
176,00
76,0
237,00
100,4
362,50
78,4
2,03
87,9
43.33 77,3
7,96
86.7
11,25
104,2
1.30
77,4
1928
13,475
78,3
13,15 100.6
226,00
97,7
228,50
96,8
363,00
–
78,5
2,11
91,3
49,05
85,8
7,99
87,0
10,10
93,5
1.20
71,4
1929
12,25
71,2
10,875
83,2 204,00
88,1
179,75
76.2
419,25
90,6
2,05 88,7
45,40
81.1 8,11
88,3
11,40 105,6 1.23
73,2
1930
967
5
563
6,22
5
47,6
136,75
59,1
111,75
47,4
356,00
77.0
1,66
71,9 39,45
68,7
6,72 73,2
11,35
105,1
1.12
66,7
Jan.
1929
12,35
71,8
12,20
93,3
231,50
100,0
I94,25
82,3
365,00
78,9
2,25
97,4
45,95
82,1
9,03
9′,4
10,10
93,5
1.16
69,0
12,72
5
74,0
12,65
96,7
236,00
101,9
94,75
82,5
357,25
77,2
2,29
99,1
45,40
81,1
9,19
100,1
12,90
119,4
1.11
66,1
Maart
1265
73,5
12,625
96,6
233,00
100,6
191,75
81,3
359,00
77,6
1,95
84,4
44,60
79,6
8,L6
93,2
12,00
111,1
1.11
66,1
April
Mei
:
12,12
5
70,5
11,62
5
88,9
218,00
94,1
185,25
78,5
373,25
80,7
1,81
78,4
40,25
71,9
5,90 64,3
11,05 102,3
1.11
66,1 11,125
64,1
10,57
5
80,9
198,25
85,6
177,50
75,2 363.50
78,6
1,86
80,5
39,90
71,3
6,16
67,1
11,15
103,3
1.16
69,0
j
uni
10,875
63,2
10,20
78,0
193,50
83,6
171,25
72,6
355,25
76,8
1,87
81,0
78,6
6,41
69.8
11,25 104,2 1.30
77,4
uli
12,80
74,3
11,20
85,6 218,50
94,4
191.25
81,0 415,50
89,8
1,88
81,4
80.4
6,88
.74,9
11,25
104,2
1.30
77,4
Aug.
13,125
76,3
10,75
82,2
202,50
87,5
182,75
77,4
452,50
97,8
1,93
83.5
46,15
82.4
7,13
77,7
11,25 104,2 1.30
77,4
Sept.
,
12,625
73,4
.10,20
78,0
191,00
82,5
172,00
72,9
506,75
109,6
2,22
94,1
45,25 80,8
8,01
87,3
11,40 105,6 1.30
77,4
Oct.
12,10 70,4
9,875
75,6
185,00
79,9
168,00
71,2
516,50
111,7
2,28
98,7
50,25
89,7
9,53
103,8
11,25 104,2 1.30
77,4
Nov.
11,775
68,5
9,20
70,4
174,00 75,2
164,75
69,8
483,25
104,5
2,20
95,2
50,70
90,5
10,60 115,5 11,35
105,1
1.30
77,4
Dec.
,,
12,625
73,4
9,35 71,5
166,00
71,7 163,75
69,4
482,00
104,4
2,06
89,2 47,50
84,8
9,97
108,6
11,75
108,8
1.30
77,4
lan.
1930
12,675
73,7
9,35
71,5
149,25
64,5
151,25
64,1
433,75
93,8 2,00
86,6
43,95 78.9
7,55 82,2
11,75
108,8
1.21
72,0
1ebr.
Maart
11,725
10,90
‘68,2 63,4 8,17
5
7,15
62,5
139,00
60,0
135,75
57,5
398,50
86,2
2.03
87,9
41,15
73,5
6,90
75,2
11,75 108,8
1.11
66,1
,,
54,7
143,50
62,0
125,00
53,0 390,00
84,3
1,71
74,0
41,25
73,7
5,18
56,4
11,55 106,9
1.11
66,1
-April
11;17
5
65,0
7,62
5
58,3
180,25
77,8
129,75
55,0
431,00 93,2
1,50
64,9
36,50 65,2
5,16
56,2
11,35
105,1
1.165
69,3
Mei
10,45
60,8
.6,55
50,1
148.50
64,1
114,50
48,5
405,07
87,6
1,44
62,3
37,20
68,4
5,30 57,7
11,35
105,1
1.18
5
70,5
Juni
10,05 58,4
5,17
5
39,6
145,50
62,9
103,75
44,0
385,50
83,4
1,54
66,7
37,-
66,1
5,09
55,4
11,35
105,1
1.18
0
70,5
Juli
9,55
55,5
5,82
5
44,6
157,75
68,1
108,00
45,8 345,75
74,8
1,72
74,5
39,90
71,3 5,99 65,3
11,35
105,1
1.185
70,5
Aug.
»
9,45
54,9
6,30
48,2
146.00
63,1
116,25
49,3
365,00
78,9
1,58
68,4
40,20
71,8
6,03
65,7
11,35
105,1
1.185
70,5
Sept.
8,40
48,8
5,25 40.2
127,50
55,1
99,00 41,9
318,75
68,9
1,64
71,0
3
1
,55
67.1
7,23
78,8
11,35
105,1
1.185
70,5
Oct.
•
7,40
43,0
4,62
5
35,4 112,25
48,5 86,00
36,4
281,25
60,8
1,63
70,6
36,90
65,9
8,60
93,7
11,35
105,1
1.185
70,5
Nov.
,
7,25
42,2
4,25
32,5
94,50
40,8 82,25
34,9 270,75
58,5
1,58
68,4
36,50
65,2
9,63
104,9
10.90
100,9
0.85
50,6
Dec.
,,
7,07
41,1
4,30
32,9 96,00
41,5
91,00
38,6
247,75
53,6
1,55
67,1
33,50 59,8
7,97
f6,8
10,85
100,5
0.85
50,6
Jan.
1931
6,52
5
37,9
4,-
30,6
84,50 36,5 86,25
36,5
207,50 44,9
1,61
69.7
32,25 57,6
6,63
72,2
10,30
95,4
0.85
50,6
Febr.
5,775
33,6
3,90
29,8 87,50
37,8
85,75 36,3 206,25
44,6
1,66
71.9
33,80
60,4
6,21
.
67,6
10,30
95,4
0.85
50,6
2 Maart
,,
5,75
33,4
4,05
31,0
94,00
40,6
96,00
40,7
226,00 48,9
1,52
8
65,8
35.50″
63,4
5,55
60,5
10,30
95,4
0.85
50,6
.9
5,15
33,4
4,10
31,4
lOO,-
43,2
104,-
44,7
219,00
47,4
1,52
5
65, 35,50
9
63,4
5,50
59,9
10,30
95,4
0.85
50,6
16
,,
5,70
33,1
4,35
33,2
108,00 46,7
110,00
46,6
218,00
47,2
1,46
05
63,2
35,5
10
63,4
4,95
53,9
10,30
95,4
0.53
31,9
23
5,60 32,6
4,35
33,2
108,00
46,7
108.00
45,8 209,00
45,2
1,3900
59,7
33,50
08
59,8
4,55
49,6
10.30
95,4
0.53
31,5.
30
»
»
5,30
30,8 4,20
,
32.1
105,00
45,4
106,00
44,9
198,00
42,8 4,13
45,0
1
10,30
1
05,4
0.53
1
31,5
ii’ men zie voor ne roei,cnung op oezen staat oe nummers van S en 15 Aueustu? 1928 (No. 658 en 659) pag. 689/90 en 709.
2)79
Kg. La Plata.
5)
= Western vôôr
ring’vande huIdige offic. not.wljze (Jan. 1928); Barley vanaf 2/2131; vanaf 912 6415 Z:-Russ,
1 April 1931
ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
319
heel was uitgesloten ei:i uh tvoc:rzaien kwamen dan
ook slechts in zeer beperkte mate tot standvan spe-
ciale tarwesoorten. De Fann Board kan niet op blij-
vend succes bogen. De voorraden, welke in -den loop
der tijden zijn gevormd, zullen aan het einde van
Mei ongeveer 200 millioen bushels bedragen. Het ver-
bruik van tarwe in •de Vereenigde Staten voor vee-
voederdoeleinden is zeer tegengevallen en de kleine
opbrengst van den maisoogst heeft er niet toe geleid,
dat veel meer tarwe voor veevoeder werd gebruikt dan
in andere jaren het geval is. Men vraagt zich nu in
Amerika af, wa’t er moet gebeuren met -den tarwevoor-
raad, wanneer de nieuwe oogst binnengehaald wordt
en daarvoor opslagruimte in silo’s noodig zal zijn.
Evenmin als het de Canadeesehe tarwepool is gelukt
prijzen voor tarwe aan Europa voor te schrijven, ge-
lukt dit aan don Farm Board. In Maart is de voor-
zitter van den Farm Board afgetreden en een nieuwe
voorzitter is benoemd. Men heeft besloten tarwe te
exporteeren, doch wil met dien export de prijzen niet
drukken. Voorloopig zijn sleets kleine zaken voor
ujtvoer in Amerilaansche tarwe gedaan en wanneer
de prijzen niet worden verlaagd, ziet het er naar u.it,
-dat de Vereenigde Staten aan het einde van het sei-
zoen nog over zeer belangrijke voorraden zullen be-
schikken. Dit zal trouwens ook in andere exportlan-
den het geval zijn, hoewel de daarover gepubliceerde
ramingen een kleine verlaging vertoonen tengevolge
van 1e grootere vraag in China dan waarop oorspron-
kelijk was gerekend. De vraag naar tarwe was gedu-rende do laatste 3 maanden in Europa over het alge-
meen levendig en er werden flinke hoeveelheden ge-
kocht, niettegeustannde de import-belemmeringen in
verschillende invoerende landen. In Frankrijk is het
voorschrift nog van kracht, dat slechts 10 pOt. bui-
tenlandsche tarwe mag worden vermalen, terwijl ook
in Doitsehland de maatregelen op dit gebied voort-
duren. In verhouding tot het groote overschot van
beschikbare tarwe is echter de tegenover het vorige jaar vermeerderde behoefte in Europa niet van dien
aard, dat de stemming aan de markt daardoor kon ver-
hetereu. Het aanbod blee:f jeregeld de vraag ovcrtref-
f en en kon aan die vraag gemakkelijk voldoen. In ver-
band met de moeilijkheden, welke in de Vereenigde
Sta
–
ten verwacht worden door de nog aanwezige oude
voorraden, wanneer de :nieuwé oogst binnenkomt, heb-
ben de vooruitzichten van nieuwe wintertarwe op de
stemming aan de tarwemarkt een groote rol gespeeld.
Deze vooruitzichten zijn nooit slecht geweest, doch
gedurende eenigen tijd. in Februari werd geklaagd
over gebrek aan vocht -in verschillende streken. De
Juli-termijn te Chicago ondervond daarvan den in-
vloed en steeg gedurende den tijd, .dat deze klachten
het sterkst waren. Later zijn do vooruitzichten, vooral
gedurende de maand Maart, zeer verbetërd en op het oogenblik zijn ze zelfs gunstig. Een vrij scherpe ver-laging van den Juli-termijn is daarvan het gevolg ge-
weest. Ook is één van de oorzaken van ‘de verlaging
van den Juli-termijn te zoeken in de mededeeling van
den Farm Board, dat hij zijn steunactie na de maand
Mei zal s-taken.
ROGGE.
In rogge zijn het hoofdzakelijk .de groote voorraden Russische rogge, welke in de Europeesche havens we-
ren aangekomen en daar wrareh opgeslagen, welke ge-
, F1. FF5 100KG
,930
ii
JAN FEB MET APR MEI .JUIII JUC
•
I AUG .SEP OCT NOV OEC
durende de laatste maanden in’ de behoefte aan rogge hebben-voorzien. De prijzen voor rogge waren steeds
VAN GROOTHANDELSPRIJZEN’)
–
METALEN
TXTIELGOEDEREN
DIVERSEN
ZILVER
cash Londen
IJZER
Cleveland
FoNo.
KOPER
Standaard
TIN
LOOD KATOEN
–
Middling
WOL
gekamde
WOL
gekamde
Australische,
KOE- HUIDEN
KALK-
SALPETER
per
Standard-
Locoprijzen
Londen
locoprijzen
Londen per
Locoprijzen
Londen
locoprijzen
Australische,
1erjno84′
Av.
CrossbredColo-
Gaaf,
open
Old. per
Ounce
Middl’es’bl:ough
Eng, ton
per
per Eng, ton
Eng. ton
per Eng. ton
New York
per Ib.
loco Bradford
nial Carded,
.
50’s Av. loco
kop
57-61 pnd.
100 KO.
netto
per Ib.
Bradford per Ib.
pence
%
Sh.
0/
P.
01
0
10
£ %
$
ets.
01
pence
0
10
pence
1
0
10
El.
01
EI.
%
32
1
19
100,0
731- 100,0
62.116
100,0
261.171-
100,0
36.816
100,0
23,25
100,0
55,00
100,0
29,50 1100,0 34,70
101,0
12,-
100,0
28
1
“1t
89,3
8616
118,5
58.11-
93,5
290.1716
111,1
31.116
85,3
17.55
75,5 47,25
85,9
24,75
83.9
28.46
82,0
11,61
96,8
26
3
14
83,3
731-
100,0
55.141-
89,7
290.41-
110,8
24.4/-
66,4
17,50
75,3
48,50
84,2
26,50
89,8
40,43
116,5
11,48
95,7
2601
1
6
81,1
66/-
90,4
63.161-
102,8
227.51-
86.8
21.11-
a7,8
20,00
86,0
51,50
93.6
30,50
103,4
47,58
137,1
11,48
1
95,7
24
7
16
76,2
70/6 96,6
75.141-
121,9
203.15(6
77,8
23.51-
63,8
19.15
82,4
39,-
70.9
25,25
85.6
32,25
92,9
10,60
1
88,3
–
1
7
13
/i6
55,4
671-
91,8
54.13/-
88,0
142.5/-
54,3
11.116
49,6
13,55
58,3 26,75
48,6
16,25
55,1
25,36
73,1
9,84
82.0
2611
4
81,8
661-
90,4
75.1016
121,7
222.716
84,9
22.21-
60,7
20,20 86,9 46,75
85,0
28,75
97,3
37,50
108,1
11,70
97,5
257/g
80,7
666
–
91,1
78.-/6
125,7
222.111-
85,0
23.26
63,5
20,10
86,5
44,25
80,5
27,75
94,1
34,50
99,4
11,70
97.5 26 81,0
671-
91,8
89.81-
144,0
221.016
84,4
25.8/6
69,7
21.25
91,4 44,00
80,0
27,50
93,2
36,
103,7
11,70
97,5
25 80,2
681-
93,2
82.1716
133,5
207.516
79,2
24.161-
68,0
20,45 88,0
43,25
78,6
27,25
92,4
31,50
96,5
11,70
97,5
25
1
;16
78,1
6916
95,2
75.416 121,2 197.516
75,3
23.191
6S,8
19,40
83,4
41,50
75,5
26,25
89,0
30,50 87,9
11,70
91,5
24
1
/4
75,6
711-
97,3
74.111-
120,1
200.51- 76,5
23.141-
6,1
18,75
80,6
40,00
72,7
25,75
87,3
34,50
99,4
11,70
97,5
2
40
/16
75,7
7216
99,3
72.1216
117,0
209.516 79,9
22.161-
62,6
18,65
80,2 38,75
70,5
24,75
83,9
32,25
92,9
9,18
76,5
241
75.7
7216
99,3
73.17fr
119,0
210.111-
80,4 23.31-
63,6
.
18,60
80,0
37,00
67,3
24,00
81,4
29,75 81,7
928
77,3 23
11
/16
73,9
7216
99,3
74.19/-
120,7
205.516
78,4
23.111-
64,7
18,90
61,3
34,25
62,3.
23,75
805
31,25
90,1
.939
78,3
23
56
71,8
7216
99,3
72.161-
117,3 188.916
72,0
23.416
63,8
18,45
79,4
32,50
59,1
22,50
763
– –
9,49
79,1
22
11
,
70,7
7216
99,3
70.51-
113,2
182.-16
69,5 21.131-
59,4
17,50
75,3
34,25
62,3
23,00
78,0
27,29
78,5
9,70 80,8
2211
4
69,3
7216
99,3
68.616
110,1
178.1816
68,3
21.916
59,0
17,25
74,2
31,25
56,8
21,25
72,0
2
7
,75
80,0
9,90
82,6
20
1
/i6
65,3
7216
99,3
71.916
115,1
174.131-
66,7
21.111-
59,4
17,15
73,8
29,50
53,6
19,25
65,3
26,63
76,7
10,11
84,3
201/8
62,6
7216
99,3
71.1216
115,4
174.41-
66,5 21.41-
58,2
15,45
66,4
28,50
51,8
17,75
60,2
2450
70,6
10,21
85,1
191
/8
59,5
701-
95,9
68.1916
111,1
165.181-
63,4
16.161-
51.6
15,20
65.4
26,25
47,7 16,50
55,9
6
0
,2
10,21
85,1
19
0
/,,
61,0
6716
92.5
61.31- 98,5
161.1716
61,8
18.616
503
16.45
70,8
27,25
49,5
17,25
58,5
24,13
69,5
10,21
85,1
1815
16
59,0
6716
92,5
53.91-
86,1
145.-/-
55,4
17.161-
48,9
16,50
71,0
28,75
52,3
18,00
61,0
26,25
75,6
10,21
85,1
1611
1
6
50,0
6716
92,5
50.116
80,7
136.416
52,0
17.191-
49,3
14,50
62,4 27,75
50,5
17,50
.
59,3
26,63
76,7
10,21
85,1
16
49,9
6716
92,5
48.21-
77,5
134.1716
51,5
18.31-
40,6
13,10
56,3 27,00
49.1
16,75
56,8
24.25
69,9
9,18
76,5
16
3
/
51,0
651-
89,0
47.151-
76,9
135.516 51.7
IQ.61
50,2
11.95
51,4 27,25 49,5
16,50
55,9 24,88
71,7
9,28 77.3
16
11
116
52,0
6316
87,1
46.61- 74,6
132.61-
50.5
17.161-
49,1
II,-
47.3
27,00
49,1
15,75
53.4
26,50
76,4
9,39
78,3
16’12
51,5
6316
6
87,1
43.-!-
69,3
117.131-
44.9
15.151-
43,2
10,55
45,4
24,50
44,5
14,50
49,2 26.25
75,6
949
79,1
1(
5
/8
51,9
6316
7
87,1
46.816
74,8
113.161-
43,5 15.18/6
43,7
10,85
46,7
24,00
43,6
13,00 44,5
25,25
7,8
9,70 80,8
16
5
/8
51,9′
6316
7
87,1
47.616
76,2
115 3/_
44,0
15.516
41,9 9,95 42,8
22,50
40,9
12,50
42,4
72,0
9,90
82,6
13′
7
1
43,2
6016
82,9
45.716
.73,1
116.8/-
44,4
–
14.-/6
38,5
10,30
–
44,3
21.25
38,6
12,00 40,7
24,63
.11,0
10,11
81,3
121/
2
38,9
5816
80,3
45.116
72.6
117.-/6
44,7 13.5/6
36,4
10,95
47.1
21,75 39,5
12,00
40,7 22,90
61,8
10,21
85,1
12/8
39,3
586
80,3
47.51-
76.1
123.216
47,0
14.-/-
38,4
11,05
0
47.5
/
25,25
10
45.9
14,50
13
49,2
21,50
17
62,0
1
10,2;
85,1
l3
3
18
41,6
5816
80,3
45.101-
73,3
123.5!-
47,1
13.176
30,1
10,75
0
46,2
1
24,C014
43,6
13.5(
114
49,8
1
10.21
85,1
14
1
1
45.1
5816
$0,3
44.1716
72,3
121.101-
46,4
13.216
36,0
10,
0
(1
10
46,9
1
25.75
1
5
46,8
14,75
15
50,0
10,21
85,1
13
9
/1t
42,2
5816
80,3
44.1216
71.9
122.15/-
46,9
12.15:-
35,0
10,85
14
46,7
1
25,75
16
45,8
15,50
16
52,5
10,21
65,1
13/16
l
41,1
1
1
43.216
1
69,5
119.12/6
45,7 12.2,6
33,3
1
. /
10,21
85,4
de invoering van de huidige otficieele noteeringsw’dze (Jan. 1928);vanaf 16 Dec.1929 74/5 K.O. Hongaarsche; vanaf 26Mei1930 Z.-Russische.
4
)=Maltina vôôr de .nvoe-
5) Jaar- en maandgem. afger. op
1
19 pence.
6)
Noteering Schotland 5915.
7
)58/-.
8)
6, 5)13,
10)
20,
11)
27,
ii)
7,
13)
5,
14)
12,
11)
19,
16)
26,
17)
10,
10)
28 Mrt.
k
–w——
mom
mmm
mmm
JAN, F939. MPT, AP7t, MEI JUSII JULI AUG. SEPT. OCT, NOV. DEC
‘320
ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
t April 1931
laag en vrij aanmerkelijk onder die van andere gra-
ilen, waardoor rogge in sterke mate werd gebruikt
voor veevoeder. Andere roggesoorten konden tegen de
Russische niet concurreeren en de omzetten daarin
bleven zeer beperkt, hetzij dan naar landen, waar de
invoer van Russische granen was verboden, zooals in
België en in Frankrijk, waar Donau, Poolsche en
Plata-rogge werden geïmporteerd. In Februari ver
kochten de Russen hun geh.eelen roggevoorraad van
ongeveer 130.000 ton aan een combinatie ‘van koopers.
i)aar verreweg het grootste gedeelte van de disponi-
bele rogge daardoor in één hand was gekomen, zijn de
prijzen gestegen. De consumptie betaalde de verhoogde
prijzen, ‘die nog steeds onder andere graansoorten ble-
ven, doch gedurende de laatste week is wêder tenge-
o],ge van verminderden kooplust eenige verlaging in-
getreden. In Duitschlan’d is de ‘markt voor rogge zeer
vast geloopen. De regeeringsmkatregelen, welke ten
doel hadden om het verbruik van rogge voor vee-
voeder te vermeerderen, ‘schijnen hun uitwerking niet
gemist te hebben en het aanbod is verminderd. Om
concurrentie van buitenlandsche rogge uit te schake-
len, zijn de invoerrechten op rogge in Duitschland
verder verhoogd, toen ‘de
prijs
gestegen was tot een
peil, Yraarop het mogelijk was buitenlandsche in te
voeren.
MAIS.
In Janu’ari en in het begin van Februari is ‘de
stemming voor maïs flauw geweest. Het was in hoofd-
zaak Argentinië, dat als leverancier van maïs optrad
en groote hoeveelheden naar Europa aflaadde. Zuid-
Afrika was practisch met maïs niet meer aan de
markt; ‘de verschepingen van den Donau waren in
het begin van dit jaar nog slechts klein en zijn daarna
geheel opgehou’den. Tot de flauwe stemming van mais
heeft ook in sterke mate ‘de koers van den peso mee-
gewerkt. Deze is ‘gedurende geruimen tijd zeer flauw’
geweest met sterke verlagingen. Het aanbod van
Platamaïs in dichtbij stoomende en aangekomen posi-
ties was vooral in het einde van Januari en het begin.
van Februari zeer overvloedig en ‘hoewel ‘de coosump-
tie in staat bleek het geheete aanbod op te nemen,
kon slechts tot zeer lage
prijzen
het aangebodene wor-
den verkocht. Do prijzen zijn na het ‘begin van Fe-
bruari spoedig verbeterd, toen de ])esOkoers begon op
te loopen en niet meer zulke ‘sterke fluctuaties ver-
toonde, dc koersen. aan de termijnmarkten in Argen-
tinië stegen, de vraag voor maïs in Europa goed bleef
en de wekelijksôhe verschepingen kleiner werden.
Vooral in de maand Maart werd ‘de stemming voor
stoomende mais zelfs zeer vast, en belangrijk hoogerë
prijzen werden betaald. Daarna is vel weder een reac-
tie ingetreden en zijn in de tweede helft van Maart
de prijzen weder ‘gedaald, doch ze staan nog belangrijk
hooger dan in J’anuari en begin Februari. Gedurende
do laatste 14 dagen is de Donau ook weder met mais
aan de markt gekomen, doch ‘de zaken bleven beperkt.
De vooruitzichten van ‘den nieuwen oogst in Argen-
tinië zijn uitermate gunstig en men verwacht een
recordopbrengst. Voor nieuwe oogstposities is na half
Februari de prijs ook gestegen, doch over ‘het alge-
meen bleven koopers terughoudend ee er kwamen geen
belangrijke zaken tot stand;’ in de tweede ‘helft van
Maart kwam ook voor nieuwe oogstposities een prijs-
verlaging, doch het lage niveau, waarop dc nieuwe
oogst, werd verkocht in Februari, is rdaardoor niet
weder bereikt:
Vervolg STATISTISCH OVERZICHT VAN GROOTHANDELSPRIJZEN.
DIVERSEN
KOLONIALE
PRODUCTEN
INDEXCEJFERS
RUBBER5)
Bruto-
Vurenhout
basis 7″ f.o.b.
Standaard
Ribbed Smoked
SUIKER
Witte kristal-
KOFFIE
Robusta
THEE
All. N.A. theev.
COPRA
Ned.-lnd. f.m.s.
gewichtv.d.
buit, handel
Zweden!
Slieets
suiker loco
R’dam(A’dam.
Locoprijzen
Rotterdam
A’dam
gem.
pr.
Java- en Suma-
per
ioo
K.G.
Nederland
192,=loO
nc.q
5’O II
Finland
loco Londen
per ib.
,
per 100 K.O. per
1
1
K.O.
tratlteep.'(1K0.
Amsterdam
in-
Uit-
voer
voer
&s’
s
c
6-
f
°Io
Sh.
°!o
II.
01
‘
cts.
0
10
ets.
0
10
f
°!o
‘
1925
159,75
100
2111,625
100,0
1
18,75 100,0
61,375
100,0
84,5
100,0
35,87
5
100,0
100 100
100,0
100,0
1926
153,50
96,1
2!-
67,4
17,50
93,3
I
55,375
90,2 94,25
111,5
34,-
94,8
112 128
93,2
92,9
1927
160,50
100,5
116,375
,51,6
19,12
1
102,0
46,875
76,4
82,75
97,9
32,62
5
90,9
113
116
95,4
89,5
1928
151.50
94,8
-/10.75
30,2
I
15,85
84,5
49,625
80,9 75,25
89.1
31,87′
88,9
118 128
96,4
87,6
1929
146,710
91,4
-110,25
28.8
13,-
69,3
50,75
82,7
69.25
82,0
27,315
76,3
122 132
91,6
82,6
1980 141,50
88.6
-15,875
16,5
9,60
51,2
32
52,1
60,75
71,8
22,62′
63,1
124
1115
75,5
69,4
1929
,
an.
152,50
95.5
-19,875
27,9
13,77
6
73,5
53,125
86,6
77,25
91,4
29,-
80,8
III
119
94,2
84,6
150,00
91,9
1/-
33,7
13,37
6
71,3 54
88,0
74,25
87,9
28,62
6
7′-,8 75 83 94,2
‘
85,4
Maart
141.50
92.3
110,125
34,0
13,50
72,0
54
88,0
72,75
86,1
27,62
5
77,0
‘
82
III
94,8
85,8
April
147,50
92,3
-110,5
29,5
13,375
71,3
54
88,0/
74,25
87,9
26,75 74,6
110 142
92,9
83,9
Mei
,,
145,00
90,9
-1
10,875
30,5′
12,25
65,3
54
88,0
73,50
87,0
25,87
6
72,1 135 144
91,6
81,7
juni
147,50
92,3
-1
1
0,625
29,8
12,00
64,0
54
88,0
69,50
82,2
21,876
69,3
137
134
91,0
81,9
juli
,,
145,00
90,8
-III
30,9
13,426
71,6
54
‘
88,0
68,50
81,1 21,50
76,7
144
147
91,0
83,7
Aug.
14-00
90.8
-/10,5
29,5
13,00
69,3
53,50
1
87,2
64
75,6
21,25
76,0
151
149
91,6
83,6
Sept.
145.00
90,8
-110 125
28,4
13,476
71,9
51,75
I
84,3
64
75,6
28,25
78,7
135
144
91.0
82,0
Oct.
,,
Nov.
142,50 142,50
89.2 89,2
-19,625
27,0
-18,125
22,8
13,30
12.50
70,9
66,7
48,50
79,0
66
78,1
21,’0
76,7
131 146
90,3
80,5
41,75
68,0
66,50
78,7
27,25
76,0
128
143
88,4
78,8
Dec.
,,
142,50
89,2
-18
22,5
12,075
64,4
3675
1
59,9
60,75
71,8
27,125
75,6
123 125 87,1
,
78,8
lan.
1930
147,50
923
-17,375
20,7
11,67
6
62,3
35
57,0
60,50
71,6
26.875
74,9
128 136
84,5
76,9
lebr.
,,
147,50
923
-18
22,5
11,40
60,8 35
57,0
58,25
68,9
2631
5
73,5
112
126
81,3
75,2
Maart
,,
147,0
92,3
-17,625
21,4
10,70
57,1
35
57,0
62,25
73,7
25,25
,
70.4
125
131
78,7
74,2
April
,,
147,50
92,3
-17,375
20,7
10,55
56,3
35
57,0
59,50
70,4
26,125
72,8
115 127
78,7
‘
72,8
Mei
,,
145,00
90,8
-16,875
19,3
9,80
52,3 34,75
/
56,6
58
68,6
25,’O
71,1 132 132
76,1
72,0
juni
14500
90,9
-/6,125
17,2
9,775
52,1
33
/
53,8
58
68,6
2287
5
63,8
131
133 76,1
t
70,4
Juli
,,
142.50
89,2 -/5,625
15,8
9,275
49,5
,
31,50
1
51,3
55,50
65,7
21,75
60,6
138
141
74,2
69,3
Aug.
14250
89,2
-/4,875
13,8
8,50
45,3
2950
1
48,1
55,25
65,4
21,-
55,7
129
145
73.5
67,9
Sépt.
140,00
87,6
-/4,125
11,6 7,976
42,5
2825
46,0
59,50
70,4
19,25
53,7
122 126
72,3
65,4
Oct.
132,50
82,9
-14
11,2
8,62
6
46,0
29
47,3 66,50
78,7
18,75
52,3
128
152
71,6
64,6
Nov.
,,
130,00
81,4
-14,375
12,3
8,75
46,7
29
‘
47.3
68.25
80,8
19,31
5
54,0
121
131
71,0
63,3
Dec.
,,
130,00 81,4
-14,375
12,3
8,20
43,7
29
47,3 66,75
79,0
19,-
53,0
105 129
69,0
61,3
Jan.
1931
125.00 125:00
78,2
78,2
-/4,25
11,9 10,9
8,20 8.20
43,7
28
,
456
6,25
78,4
18,25
50,9
2i
132
67,7
59,2
-/3,875
1
43.7
26,25
42,8
5
62,7
18,125
50,7
t.6
121
67,1
59,4
2 Maart
,,
125,00
78.2
-/3,8125
10,7
8.25
440
26
42.4
4417
52,1
18,75
52.3
9
,,
,,
125,00
78,2
-/3,875
10,9
8,25 44,0
26
1
42,4 45,7555
54,1
19,-
53.0
16
,,
125,00
78,2
43.8125
1
l,7
/
8,25
44,0
26
42,4
18,50
51,6
13′
,,
,,
125,00
78,2
-13,8125
1
10,7
1
8,175
44,7 25
/
40.7
,
18,50
516
10
,,
,,
125,00
78,2
-13,4375
9,6 1
8,375
44,7
25
/
40,7
t
18,50
51,6
KAAS
H4ILIIflII
19291
(1930,
t
F1
5
5(
41
3′
30
JAN. FEBQ MPT APO. MEI. JUNI. JULI. AuG. 5EPT. OCT NOV DEC
_,U•__.,
1
ii-
EIEREN.
EIEQEN PED
100 S1UKS
11
Ic
c
1 April 1931.
ECONOMISCH-ST4TISTISCHE BERICHTEN
321
GEEST.
liet verloop van de gerstmarkt in de eerste 3 maan-
den van dit jaar toont eenzelfde beeld als van mais.
Gedurende de maand Januari was de stemming verre
van levendig en de prijzen, daalden, tot ze in het begin
van Februari het laagste punt bereikten. Daarna is
een verbetering ingetreden tengevolge van schaarsch
aanbod van Donaugerst en doordat de Russen hun
loco-vporraden allengs uitverkochten en niet met
nieuwe offertes aan de markt kwamen. Geregeld zijn
daarna de prijzen gestegen, zoodat ze ongeveer half
Maart belangrijk hooger waren dan in het midden van
Februari. In de laatste week van Maart is ook voor
gerst weder eenige verlaging ingetreden, doordat de
•1
aanvoeren van gerst aan den Donau toenamen en af-
laders met deze gerstsoort dringender aan de markt
kwamen. Gedurende den .tijd, ‘dat de gerstprijzen het
hoogste punt hadden bereikt, zijn ook offertes aan
de markt gekomen van Canadeesche gerst, van welke
aanbiedingen geregeld gebruik gemaakt werd. Toen
later de prijzen voor Donaugerst en ook voor Plata-
gerst weder daalden, werden geen nieuwe zaken in
(Janadeesche gerst meer afgesloten.
Er bestond geregeld goede vraag voor haver. De
consumptie kocht de verschillende disponibele Rus-
sisehe soorten, als ook in Januari en Februari de uit
Rusland onderweg zijnde
partijen.
De prijzen
zijn
in
Januari en in het begin van Februari sterk gedaald,
doch daarna verminderde het Russische aanbod om
later geheel op te houden. De prijzen zijn, nadat de
Russen niet meer aan de markt waren, weder snel ge-
stegen tot in de laatste helft van Maart weder een
kleine prijsdaling intrad:
BOTER.
FL.PEQ K.O
~~~~
-7
lig
KAAS.
JAN. FEBa. MPT. APP.
MEI. JUNI JUU. AUG. 5EPÎ
od
STEENKOLEN.
Twee kenmerkende factoren in de situatie op de.
kolenmarkt zijn: steeds verder aclteruitgaantIe pro-
ductie en lagere prijzen. Een vergelijking met alle
soorten van quotaties van December jl. en die van
thans wijst op prijsverschillen van
f
0.35 tot
f
1.75.
Vooral in Weatfaalsche kolen zijn gevoelige prijsver-
lagingen ingetreden. Ondanks de verkleinde produc-
tie zijn de opslagplaatsen aan de mijnen zoo vol, datp
naar ruimte elders moet worden omgezien, tenzij men
nog verdere beperking zou willen.
Naar verluidt zouden de Nederlandsche mijnen be-
trekkelijk weinig van de ongunstige conjunctuur lij-
den en vrij vlotten afzet voor liare productie vinden.
In Engeland, Wales en Schotland geraakt de markt
van de eene onzekerheid in de andere. In Wales is
een gedeeltelijke staking maar ternauwernood afge-
wend kunnen worden, terwijl de Schotsche mijnwer-
kers een aparte positie innemen en verklaren den
spread-over van elf dagtaken van acht uur per veer-‘
tien dagen tegen een dagloon van ca.
f
5.— voor een
tijdperk van vier maanden aan te nemen.
100 K.G.
STEENKOLEN
1 OC
1250
120C
disc
hOC
iO5C
10.00
JAM FESE MET
P
MEI JUnI JULI AUG. SEP OCT. 10V. DEC
Wat er geschieden moet tegen eind Juni, wanneer
‘de Eight Hoûrs Act automatisch ophoudt en de zeven-
urige werkdag (onder den grond) in werking treedt,
wordt niet zonder spanning afgewacht. De beroemde
vinding van een spread-over van twaalf werkdagen
van totaal negentig uren pe veertiendaagsche periode,
waardoor op bepaalde dagen acht uur per ‘dag mo-
gelijk werd gemaakt en welke vinding de situatie
menigmaal gered heeft, moet dan ophouden. De toe-stand is vol onzekerheid en daarom is te verwachten, dat bona fide koopers, gezien de lage prijzen van het
oogenblik, niet iullen aarzelen in de markt te komen en hunne behoeften af te sluiten.
PETROLEUM.
Het eerste kwartaal van 1931 bracht geen verbete-
ring in den toestand dei internationale petroleum-
industrie. Het was echter niet zoozeer één bepaalde
factor, dien men voor deze minder gunstige ontwik-
keling zou kunnen aansprakelijk stellen, dan wel tal
van feiten, die alle met elkaar een toestand in het
leven riepen, zoo onbevredigend als de internationale’
petroleumindustrie sinds jaren niet heeft gekend, die
echter slechts de voortzetting was van wat het laatste
kwartaal van 1930 had laten zien.
In de Ver. Staten hebben de benzine-voorraden van
pl.m. 96 pOt. der raffinaderijen in de op 21 Maart
geëindigde week 46.16 millioen barrels bereikt, het-
geen belangrijk meer is, dan deze voorraden op 1 April
zouden mogen bereiken, om aan.de raffinaderijen een
behoorlijken prijs voor haar productie te verzekeren.
1929
LftLi
.±±E
,1
322
ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
1 April 1931
Echter zou ‘dit feit op zichzelf niet zoo heel erg zijn
– vooral, omdat het toch van den wil der raffi.na-
derijen getuigt, om de productie te beperken – als
niet de algemeen ongunstige toestand haar verleicide,
coûte que coûte te verkoopen, en als niet achter de
sterk beperkte, toch juist gedurende cie laatste weken
geleidelijk weer opkiimmende ruwoli e-pro’ducti c, een
neg veel grootere potentiëele productie stond, dicis
het zwaard van Damocles, elk oogenhiik dreigt, aan
de industrie den genadesiag te zuilen toehrengeri.
PEP EAIPEL
PIROLUM
150
1928
050
JAEI FEbR MOT APR MEI JUI1I JULI AUG SED OCT
nov
OFC
Van de met groote energie gepropageerde plannen
tot heffing van een invoerrecht op benzine en van
een embargo op ruwe olie, zal wel voorloopig niets
komen, aangezien de wetgeven de lichamen toch wel
daarvoor ‘terugdeinzen, om aan ‘het Amerikaansche
publiek nieuwe zware lasten juist op benzine op te
leggen. Men mag echter met een vrijwillige beper-king ‘van den invoer door de groo’te, in Venezuela
w.erkzme maatschappijen rekenen; de Koninklijke
Shell-groep heeft verklaard, thans nagenoeg geen
ruwe petroleum in ‘de Te
r
. Staten in ‘te voeren, en
ook haar benzine-invoer met, minstens 50 pOt. te ver-
mindere.
In d& Oude Wereld kondigt Rusland aan, dat het
vij±’j arenplan voor do Russi sche petroleumi n’du’strie
reeds in 2i4 jaar werd uitgevoerd. :Dit bericht beten-
kent, juist gelezen, dat het den Sowjets is gelukt, in
Maart 1931 een productie (pl.m. 58.000 ton per ‘dag)
te bereiken, die volgens liet
oorspronlcelijke
vijfjaren-
plan pas na afloop van vijf jaren ‘had moeten worden
bereikt. Het programma werd echter herhaaldelijk
herzien, en volgens het laatste ontwerp moet in het
laatste jaar van het nieuwe vijfjarenplan een produc-
tie van 125.000 ‘ton dagelijks worden bereikt. Inmid-
dels blijft het, tot nu toe bereikte resultaat een pres-
tatie, waaraan vriend noch vijând der Sowjets kun-nen voorbijgaan, zonder haar als buitengewoon be-
langrijk op te merken. Alleen zou men, èn in het
algemeen belang van de petroleumindustrie, èn in
dat van de Russische zelve (die trouwens ook bij een
loonend
bedrijf
en stabiele prijzen is ‘geïnteresseerd),
wenschen, dat de Russen met de overige .groote pro-
ducenten tot uitwerking van een meer geleidelijk uit te voeren wereld-productie programma zouden kun-
nen komen.
In Roemenië heeft de door niets te verdedigen over-
productie het geheele kwartaal aangehouden, en het
is slechts te hopen, dat de stappen tot een vrijwillige
of gedwongen regeling van de productie spoedig
meer succes zullen hebben dan tot nu toe.
Volgens de laatste berichten, is de herziening der
overeenkomst tusschen de regeering van Irak en
de Iraq Petroleum Co. tot stand gekomen; nadere
gegevens ontbreken ‘nog.
De
wereldproduclie
van ruwe olie heef t volgens het
U. S. Bureau of Mines in 1930 1.418.723.000 vaten
‘(5. 159 L.) beloopen, tegen 1.484.041.000 vaten in
1.929 en 1.324.733.000 vaten in 1928; 63.3 (67.9 en
(18;0) pOt. kwamen op rekening van ‘de Ver. Staten;
9.7 (9.3 en 8.0) pOt. op die van Venezuela; 9.5 (6.7
en 6.4) pOt. op die van Rusland; terwijl Perzië .3.2
(2.8 en 3.3) pOt., ,Romenië 3.0 (2.3 en 2.3) pOt., Ne-
derl.-Indië 2.8 (2.6 en 2.4) pOt., Mexico 2.8 (3.0 en
3.8) pOt. en Columh’ia 1.5 (1.4 en 1.5) pOt. voor hun rekening namen; de kleine rest komt op rekening van
pl.m. twintig andere landen.
(Wordt vervolgd).
(T/ervoiq van pag,. 317).
goederen in de consi.impticsfeer evenals cie prijsdaling
te:n minste den verderen achteruitgang’ ven cie con-
junctuur verzachten. De noodzakelijkheid tot aanvul-
ling van al te sterk verminderde voorraden in het
innen- en buitenland zal in dezelfde richting wer-
ken; de mogelijkheid hiertoe is hierdoor ontstaan, dat
liet risico van het aanhouden van voorraden bij lage
prijzen. geringer is geworden.
Anderzijds leidden de ongu.ns’tige toestand van de
bou.wiiijverheid cii
dc daling van het .i okornen van
breede ‘kringen, van verbruikers zoowel als van onder-
uemngen tot een verc]eren achteruitgang van de ‘al-
gemeéne economische bedrijvigheid. De toestand op
do kapitaalmarkt is nog steeds gespannen en kan
de investeeringen in de naaste toekomst nog aanzien-
1 ijic repimen. De moeiii;jlcheclen van cle openbare finan-
ciën duren voorloopig nog onverminderd scherp voort,
zoodal; ook van ‘deze zijde geen werkelijke steu.n voor
een opleving to verwachten is. Prijsdalingen van be-
langrijke investeeringsobjecten vinden volgens de ge-
durende de laatste jaren opgedane ervaringen ‘slechts
langzaam plaats, zoodat ook hiervan geen opleving is
te verwachten. Een verdere druk kan ‘tenslotte ver-
wacht worden van de verminderde opnemingscapaci-
teit van de bu.itenlan.d’sche mitrkten en van de daar-
mede gepaard gaande verscherping van de interna-
tionale concurrentie; ‘op compensatie van den op (te
binnenlandsche niar]ct vermind.erden afzet door ex-
port. ican ‘derhalve niet gerekend worden.
:l)eze opsomming van gunstige en ongunstige fac-
toren laat zien, dat op sommigegebieden ‘de ontspari-
ning vooruit zal gaan; over het algemeen zijn de op een ver.deren achteruitgang werkende krachten aan
cie zijde der goederen echter nog zoo sterlc, dat op
éen conjunctuuromslag in den naasten tijd niet te
rekenen. valt.
MAANDCIJFERS.
GIRO-OMZET BIJ DE NEDERLANDSOHE BANK.
Februari
1931
.
It
Februari
1930
Posten
1
Bedrag
Posten
1
Bedrag
Voor reke-
ninghouders
45.093 f2.609.379000
48.461
f3.O62.Il9.000
waarvan door
de 11.-bank plaatselijk
34.358 ,,2.33.415.000i 36.981 ,, 2.699.072.000
Ter
voldoe-
ning
van Rijksbelast.
919 ,,
8.762.00
1.440 ,,
11.932.000
GIRO-KANTOOR DER GEMEENTE AMSTERDAM.
Februari
1931
11
Februari 1930
Giro’s
(eenzijdige ver-
In
millioeneni
1
Aantal
In
I
Aantal
melding)
Girobetalingen aan
gemeenteinstellingen
f
14.1
34.853
f
10.8
31.560
G
irobetalingen aan
particulieren
……
24.2
165,029
,,
19.3
111.437
Gelclon,zet.
,,
5.6
7.683
,,
5.-
,
7.116
Betalingen
……..-.
,,
7.6
30.845
,,
6.6
30.173
Part.rekeninghouders
,,
3L8′
432342
,,
21.9′
38.883′
Ontvangsten
……..
Waarvan
rekeningh.
welke gelden
voor
1
jaar
vast
hebben
gedeponeerd
.
..
–
,,
99
4.360′
,,
9.8
4.0512
1) Gemiddeld saldo te goed.
2)
Einde der maand.
CONJUNCTUURGEGEVENS BETREFFENDE DUITSCHLAND.
323
S
Productie
1),
Handel en Verkeer
0)
Productie-index van
–
Buitenlandsche handel
8) .-
Scheepvaart-
.
S
–
–
verk. v. d
be-
Iangr.havens2
.
—
–
Invoer
–
Uitvoer
Datum
)<
0
.
‘-
:E
–
co
aa
0
Grond-
S
Fabri-
i
°
aa
Grond-
S
Fabri-.
.
=
‘
—
2
>0
.-
stoffen
.
katen
–
stoffen
katen
o
0
–
Gemiddelde van 1928
100
1000
in millioenen R.M.
in 1000
i
Mill.
1925
……..
83,2 87,6 86,6
84,6
81,8
95,6
–
1.030
518
167
774
166
563
256
2.766 2.793
–
78,9
96,5 82,7
76,7
69,5 80,4
_
834
412
114
868
228
596
3′
3.190
3.183
–
1927
…….
100,1
102,0
111,3
112,6
91,7
110,6
–
1.186
599
212
900 217
644 286 3.389
3.374
417,6
1928 ……
100,0
100,0
100,0
1UO,O
100,0
100,0
–
lJd7
602
204
1.023
229
740
144
3 68
3.653
428,3
1929 ……
101,8
108,3 113,8
112,5
99,7 90,5 1.917
1.121
600
189
1 124
244
819
+
”
3.637
3.598
44E,5
84,4
91,7
8
–
2,5
80,5
83,1
90,3
3.140
866 459
150
1.003
204
753
137
3.671
3.644 380,3
1926 ………
Januari ’29
..
95,2
104,2
109,8
119,3
80,2
98,2
.850
1.317 698
214
1.101
247
791
215
3304
3.326
382,5
1930 …….
Februari
..
91,0
t01,9
L04,9
111,7 77,0 93,0
3.050
1.015
546
182 971
211
713
442.315
2.259
366,4
Maart
99,0 108,4
106,1 111,1
94,1
91,1
2484
1.023
563
18
982 223
709
412979
2.943 457,8
April
..
108,4
107,7 115,1 119,7 109,1 97,1 1.712
1.255 692
199
1.227
270
876
2
3.734
3.754 430,8 Mei
109,1
105,2
115,1
120,2
98,4
82,5
1.350 1.132 613
195
1.172
260
8:4
40
3857
3.852
451,5
Juni
109,8 107,6
120,3
120,8
13,4
85,3 1.260
1.078
585 202
1.077
228 788
1
3.751
3.791
464,1
Juli
104,7 106,8
120,3
114,7 110,2
70,9
1.252
1.228
613
194
1.099
245
810
129
4.009 3.925
501,3
Augustus
103,3
107,6 116,9
109,6
105,9
86,7
1.272
1.073 576
179
1.189 261
884
+
16
4.3(18
4303
49-5,0
September
101,8
108,2 114,8
104,3
102,7
87,6
1.324
1.03S
547
180
1.200
260
87.9
161
3.919
3.841
473,9
October
101,4
1104
115,7
107,7
96,3
95,3
1.557
1.107
601 190
1.247
249
923
-f-
1413923
3.964
481,8
November
1
101,4
116,6 112,9 108,8
97,3
97,4
2036
1.161
652
177
1.154
240
851
7
3.62
3 ti87
430,1
December
1
96,0
114,9
110,1
101,8
111,2
100,4
2.851
1.020
528
164
1.064
233
775
43
•7
3.498
410,.
Januari ’30
94,6
112,6
109,2 103,7
81,3
99,2
3.218
1.305
634
174
1.012
249
795 212
3.450
3.465
30,6
Februari
92,6
101,9
106,7 103,7
83,2
100,3
3.366
982
524
168
1.026
224
758
4
3144
3.073
340,3
Maart
92,7 97,1
100,8
97,6
90,2
9,6
3.041
884
493
168
1.104
221
834 220 3 633
1.535
385,7
April
94,5
96,2
93,1
91,0
88,7
107,5
2.787
889 480
159
977
200
735
883.544
3.550
379,4
Mei
89,7 92,5
85,9
84,1
87,7
92,1
2635
830 454
159
1.097
236
813
+
267 3.971
3.975 386,5
Juni
83,6
92,3
79,4
75,6
87,4
79,4
2641
814
441
150
910
187
670
-1-
96
3.887
3 710 400,9
Juli
80,5 86,4
77,2
71,0
88,2
89,1
2.765
909
478
150
951
199 707
-4–
42
3.63
3.985
415,5
Augustus
79,6
88,7
73,8
72,9
89,7
81,8 2.883
795
437
137
971
185
740
175
3.936 3.942
415,5
September
78,4 90,7
67,6
66,1
85,2
82,1
3.004
736
396
133 1.001 195
762
—
265
3.730 3 909
387,9
October
77,1
91,3
68,9
67,2
69,6
84,2
3.252
834 430
144
1.073
208 817 239
3.870
3.771
405.3
November
75,6
92,6
65,8
67,8
74,1
82,6
3.699 734
383 134 931
178 711
+
197
3.46
3.457
36,7
December
73,3 93,9
61,4 65,5
71,8
87,9 4.384
681 359
122
903
169
697
+
22
–
2
3.559 3.357
349,1
Januari ’31
70,9
90,5
60,5
62,7 77,4
4.887
715
374
116 775
170 575
+
60
3.349
3.317
302,7
‘) De indexcijfers
van de
òroductie
zijn ontleend
aan de
publucaties
van het Institut
für
Konjunkturforschung.
2)
Deze
cijfers,
ontleend
aan
Virtschaft und
Statistik,
zijn
voor de
jaren
1925-1
-29 maandgemiddelden.
3)
De cijfers
1925-1929
zijn
maandgemiddelden.
v) voorloopig.
Kapitaalmarkt’)
Effectenbeurs
.
Emissies
2)
Geldmarkt’)
Prijzen
Indexcijfer van
:.n
–
EcE
2
•
a
co
1924-1926 =100
in millioenen R.M.
1
Rffl.m.
.
1925
..
93
93
97 97
93
89
–
250
145 105
55
195
182
68
1.694 9,08
7,62
10,82 142
–
948
1926
..
109 118 121 97
121
113
–
510
381 129
82
48
310 200
3.185
5,31
4,91
6,57
134
–
1.003
1927
..
158
162 163 130
174
155
479s
361a
118
120 359
358
121a
4.693 6,05
5,49
7,82
138
148
472
1928
-.
148 159 128
101
174
142
96,8
476b
354b
122 111
364
321
155b
6.990 6,74
6,54
8,2
140 152
665
1929
..
134 153 120
85 168
123
93,9
242e
213e
29 82
160 174
68e
9.016
7,68
6,87
8,97
137 154 821
1930
..
367
269
98
46
321
225
142
9927 5,08
4,42
6,14
125
147
945
Jan.’29
147 165 118
92
180
141
96,2
524
497
27
227
297
402
122
7.416
5,16
5,80
7,57
139
153
832
Febr.
142
161
118 89
172
136
95,9
43d
274d
159
77
356 2n5
228d
7.655 6,44
5,81
7,31
139 154
775
Maart
141
160 119
88 173 134
95,8
235
187
48 53
182
183
52
7.828
7,0’8
6,31
7,115
140
157
930
April
141
157 119 87 175
132
95,2
281
280
1
124
157
241
40
7.99 6,94
6,63
9,08
137
154
885
Mei
135
151
116 83
169 127
93,8
202
198
4
129 73 193
9
7.999 9,38
7,49
9,76
136
154
846
Juni
139
156 123 87 175
130
93,7
292 222
70
85
207
207
85
8 19(1
8,11
7,50
10,l;0
135 153
803
Juli
136 154
125 88 175
123
93,7
187 185
2
45
142
122
65
8.316
8.56
7,40
9,85
138
154 845
Aug.
134
151
125
86
175 12o
93,4
195
793
2
76
119
129
66
8466 7,64
7,18 9,75
138 154 739
Sept.
132
15
•
1
127
85
171
117
92,8
176
173
3
44
132
82
94
8.516
8,17
7,18
9.74
738
154
657
Oct.
125
147
120
79
117 109
92,4
129
102
27 36 93
104
25
8.723 8,38
7,28
9,71
137
154
840
Nov.
120 142
118
76
149
104
92,1
101
98
3
39
62 95
6
8827 7,98
6,89
8.82
136
153 813
Dec.
115
137
116
75 143
99
91,9
129
127
2
29
100
103
26 9.0
1
6 8,27
6,98 9,35
134 153
881
Jan. ’30
120
141
123
80
149 102
92,5
322 319
3
163 159
303
19
9.359 6,43
6,33
8,30
13
–
152
1.106
Febr.
121 143
123 82 148 102
93,7
433
277
156 34
399
337
96
9.548 6,36
5,54
7,41
129 150
L1’3
Maart
119 139 123
81
146
101
94,2
450
355
95
23
427
321 129
9.637 5,88
5,12 6,93
126
149
1.142
April
122
139
123
82
150 106
96,5
473
369
104
45
428
273
200
9.724 4,80
4,46
6,01
127
147
1.006
Mei
122 738
121
81
156
108
98,2
321
272
49
27
294
214
107
9.876 4,34
3,89
5,37
126 147 1.062
Juni
116
135 118
78
151
100
98,7
753
247 506
21
732
775
578
9.912 4,04
3,58
4,96
125
148
853
Juli
110
129 112
73
142
94
99,6
419
378
41
94
325
346
73
10.008 4,46
3,40
4,73
125
149
977
Aug.
103
125 103 67 133
.
89
99,5
539 329
210
27
572
145
394
10.094 3,92
3,24
4,78
125
149
810
Sept.
102 123
103
66 133 89
98,9
169
168
1
30
739
141
28
10.148 4,07
3,30
4,89
123
147
759
Oct.
96 117 97
64
125
83
97,0
180
168
12′
46
734
161
19
10.191
5,22 4,66
6,23
120
145
843
Nov.
92
114
93
61
119
–
81
97,2
164 164
–
15
149 129
35
10.272 5,70
4,77 6,68
1
9
0
144
829
Dec.
87 112
92
58
111
78
97,2
185
185
–
33
152
161
24
10.400 5,66
4,83
7,36
118
142
850
Jan. ’31
82
111
86 54
100
74
80
280
–
75
205
162
18
10.767 5,10
4,71
6,70
715
140
1.085
–
Febr.
5,78
4,88
6,61
114
139
1.065
1)
De
cijfers
betreffende
de
kapitaal-
en geidmarkt
zijn
ontleend
aan
Wirtschaft
und
Statistik”.
2)
De cijfers
van
1
0
25
1929
zijn maand-
gemiddelden.
Een scheiding
tusachen
privaalrechtelijke
ondernemingen
en
publiekrechtelijke
lichamen
is voor
Dnitschland
uiterst
moeilijk.
Wij hebben
getracht
deze zoo
zuiver
mogelijk
weer
te geven.
3)
De cijfers
hebben
betrekking
op
het einde van
de
maand,
resp.
van het
jaar.
a) waarvan
5,
b) 1,
c) 2, d)
19 buiteni.
em. in
Duitschiand.
324
–
ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
1 April 1931
OVERZIOHT VAN DE
INDISCHE
MIDDELEN.
STATISTIEKEN EN OVERZICHTEN.
(In
Guldens).
Over
N.B.
”
heteekent: Cijfer8 nog niet ontvangen.
GELDKOERSEN.
1
December
Over
1
1930
193)
I9
BANKDISCO4TO’S.
Ned.
..
rBV
iBC.
Wissels. 24
Jan. 31
Lissabon
. . . .
7
2Juni’30
Bk.
el.DIfln.Eff. 3
24 Jan. ’31
Londen ……3
1 Mei ’30
Belastingen.
.
26.027
:t75.536
175.413
rsch.inR.C. 3
2J Jan.’31
Madrid ……6
15)Juh 30
Pachten ……………..
Invoerr. mci. Landsgoed.
7.282.164 77.694.176 95.400.003
Athe
……….9
2Dec.’28
N.-YorkF.R.B.2
23Dec.’30
Uitvoerr.
md.
Landsgoed.
577.981
8.815.908 13.062.542
Batavia ……… 43 10
Mrt.’30
O,10
……..4
8Nov.’30
3.464.307
43.167.726 42.921.314
B1grao
……..528
Mei ’30
Parijs
……2
2Jan.’31
Andere ontv. 1. U.
en
A..
18.531
279.732
324.480
Ber’ijn ……….5
9
Oct. ’30
Praag
……4
2
4
Juni
30
4O6.634
5.120.429 6.348.128
Boekarest
……..
9
23 Pov.’29
Pretoria
. . . .
5
12.Mrt. ’31
Personeele belasting
. . .
762.187
5.425.426
5.251.874
Brussel ……….
231 Juli’30
Rome
……..
519 Mei ’30
7.239.051
5B.3a8.156
54.65L
0
27
Budapest
……..
5!8Mei ’30
Stockholm
..
3
6
Feb.’31
Stalistiekrecht
……….
Inkomstenbelasting ……
Vtnnootschapsbelasting.
.
13.34O.12O
46.212.409
51.720.009
Calcutta
……..7
1.5 Jan.’31
Tokio
……5.1 6
Oct. ’30
Oorlogswinstbelastirig
. .
61.454 574.147 1.522.180
Dautzig
……..5
10 Oct. ’30
Weenen…….
9Sept.’30
Opgeheven productenbel.
.
)
-1.637
24.860
‘)
107.119
Helsiugfors ……6
26Aug.’30
Warschau.
. . .
7
3 Oct. ’30
1.665.675 9.660.748
6.858.
00
Kopenhagen
. . ..
312Nov.’30
Zwits.Nat.Bk.2
23Jan.
1
31
Recht van openb. verkoop.
234.054
3
.139.892
2.587.482
Zegelrecht
…………..
67O.79
11.589.019
14.204.187
tPEN MARKT.
Overschr. van vaste goed.
264.541 20.762
2.656.853
383.656
2.856.820
1
.164.86
3
1931
1
..
19.3Q
1914
Recht v. succ. en overgang
Mrt
23128
Maart
16121
Maart
9114
II
Maart
24129
Maart
ii
25
1
30
Maart
1
20124
Vergunning speeltafels
..
4.815
86.565
116.287
Accijnzen
……………
.
519.835 6.631.171
7.102.270
.
,
Juli
Amsterdam
I
5l18_
7
116
3h18_3116
Partic.dlsc.
lII
8
aI
16
1’/-’16
i!16
11
116
21
1
16_
1
16
Bijzondere bel. buitengew.
32.850
169.441
214.563
3.291
74.787
81.762
Hoofdgeld …………….
Landelijke
inkomsten
….
.
2.548.988
37.066.334
36.726.930
Prolong.
11
14
1_
114
1
1
1
:4-2
1
I2
5
1
6
1
j4
2
1
I4-
11
4
Londen
Verponding
………….
Belasting op loterijen
….
3
.315
835.285
1.
0
24.99
Dageld…
2-3
lI/.3
1
‘2
112
-3
1
(4
1
1
3-3
2-3
4-6
1
3
14-2
Totaal
. . . .
Partic.disc.
2
9
2
1
36
29
116
–
5
18
219.32
11
–
2
5
1
33
–
1
1
4
5
1
16I8
2
11
4_814
l9.145.324
31i3.122.256
344.209.994
Berlijn
I36
Monopolies.
DageId.
. .
5-6
3.6
3ij2-6
3-6
3-7
1
12
–
–
Opium excl. opiumfabriek
2.560.490 34.603.888
40.979.635
Partuc.dlsc.
30-55d…
43
1
4
43/
4
45
4
40/4
47
1
8
–
–
778.196
14.740.563 17.367.135
56-90d…
43/
4
43
1
4
43j
4
43
14
47
,3
–
2
1
/8_th
2.127.493
25.363.925
23.952.567
Waren-
wechsel.
51
1
4
51
1
4
51
1
4
51
1
4
51
1
4
–
–
5.466.179 74.708.376
82l9937
Totaal
….
w
York
Producten
–
DageId
)
1’/-
3
(
111
2
21
1
4
I.
3
1
4
I0
1
-3
1
31
1
341
1
4
820
1
1
4
181
4
_211,
Parluc.disc.
1
3/4
13
1
4
1518-314
11221
1
4
1
25
1
-3
5
5
,
–
Kina
……………….
60.543
755.989
944.963
1)
Koers van 27 Maart en daaraan vooraigaande weken t(m Vrijdag.
Landscaoutchoucbedrijf
255.323
3.634.616
6.292.812
WISSELKOERSEN.
1.389.748 16.310.447
22.742.299
Slachtbelastingen ……..
Goud ………………..
89.18]
1.243.897
1.545.292
KOERSEN IN NEDERLAND.
Steenkolen
2.919.236
980.048
30.369.869
14.432.048
47.408.618 .14.304.311
Data
New
Londen
1
Berlijn Parijs
1
Brussel
Balavlo
Vork)
1)
Totaal….
5.694.079 66.746.866
93.238.95
24 Maart1931
2.49s/
12.12
59.44
9.76
34.73
99i5/
1
3
Bedrijven.
25
1931
2.49%
12.2
11
59.45
9.763
34.735
99
151
1.035.004
14.361.822 14.676.982
26
1931
2.497
1
i0
12.12
59.45
9.76
34.72
99
15
334.579
4.288.448
4.721.412
27
1031
2.49
11
1
2.
1
17
1
59.455
9.75
1
34.71
.
99
151
…………..
Baggerdienst ………….
224.135 1.409.493
1.237.397
28
1931
2.497116
2.12
59.465
9.76
34.695 99t
Zout …………………
Pandhuizen
………….
Landsdrukkerij ………..
Post-,Telegr..enTel.dienst
2.659.055 31.533.613
31.768.382
30
1931
2.49
1
,
12.117
1
4
59.43
9.75k
34.68
1
99
1
5/10
Spoor- en Tramwegen….
5.171.094
70.589.830 82.762.245
Laagsted.w.1)
2.495
1
54
12.1161
6
59.413
9.753 34.665 99i
3
110
Waterkrachten Electricit.
297.298 2.162.683 1.600.630
Hoogste d.wl)
2.49
12.328
1
3
59.47
9.765 34.763
99isj
9.721.165 124.345.889
136.767.048
Boschwezen
………….
Totaal….
23 Maart
1
93,
1
2.49s,,
12.1 171
4
59.44
9.76
34.73
99t
5
Tin …………………
Allerlei middelen.
16
,,
1931
2.498
1
53
12.126/
4
59.415
9.765 34.775 100
Aand.ijd. winst N.V.,,Gem.
Muntpariteit
2.48
12.
1
0
59.26
9.75
34.59
100
Data
Zwil-
seriond
S)
Weenen
4)
Praag
1)
Boeka-
rest’)
1
Milaan
Madrid
Haveowezen …………..
Mijnb. Mij.
Billiton”
Aandeel i,d. winst van de
–
3.500.000
7.500.000
–
3.599.839
3.261.403
936.655 3.920.600
4.509.646
24Maart1931 48.00k
35.07~
7.30
1.485 13.07
26.725
183.334
6.098.259
5.060.213
25
,,
1931
48.
3.5.10 7.39
1.485
13.07
26.70
Boeten en verbeurdverkl
140.892
1.636.951
1.538.886
26
,,
1931
4t.01
35.10 7.385
1.48
1
13.07
26.70
Leges en salarissen, ont-
27
,,
1931
48.
35.10
7.393
1.485
13.07
27.05
vangen d. de griffiers
28
1931
48.-.
35.10
7.39
1.485
–
–
vid. versch. recbtscoll
Heffingterzake van
gesl.
41.445 457.747 433.223
30
,,
1931
Laagsted.w.S)
48.-
47.97%
35.10
35.02
7.39
1.485
7
.
38
31
1.475
13.07
1305
27.15
werkovereenkomsten
28.376
483.933 718.663
Hongsted.w’)
48.02
35.10
7.393!
1.495
1
3.0851
2610
27.30
Opiir.Wees- enBoedelkam
45.734
655.211
745.636
23Maart1931
48.01
35.10
7.393
1.485 13.07
26.70
449.976
392.196
16
,,
1931
48.02
3510
7.3%
1.485
13.075
26.775
Afkoop heerendienst.
B.G
.
.88.388
6.709.975
6.305.810
Muntpariteit
48.-
1
35.10
7.3711
1.488
13.09
148.521
Javasche Bank……….
Afstand van grond ……..
Mijnconcessies …………
470.672
5.592.523
5.334.493
Data
Stock
–
1
Kopen-I
Osi
0
)
sing
1
Buenos-
Mon-
Ontv. groote
ziekenin-
hoim
5)hagenS)
1)
Aires’)
treai’)
richtingen en krank-
zinnigengestichten
….
96.778
1.088.276 1.101.979
24Maart1931
66.821
66.725
e
66.75
6.2831
8671
8
2.4951
IJk van maten en gew…
31.501
559.567
.466.604
25
,,
1931
611.825 66.725 66.775
6.28
87
2.49w
26
,,
1931
66.82 t
i
66.75
66.775
6.275
87
2.4971,
4
Kadaster
……………33.432
Verk. en verh. van huizen
191.756
2.290.414
2:231.428
Schoolgelden
………….
Ontv. waterleidingen
695.230 1.344.140
1.161.785
27
,,
1931 66.825 66.75
66.775
6.28
8671
2.498/ 269.208 3.042.281 3.129.249
28
1931
836
825 86.725 66.775
6.28
867/
8
2.495/
34
280.097
3.331.738 3.402.443
30
,,
1931
66.80
86.725 66.75
6.28
8671
3
2.4961
8
297.331
4.628.132 4.907.721
Laagsted.w.’) 6(3.75
66.66
66.673
6.261
86als
2.49
9
1
Bakengelden
………….
Loodsgelden …………..
Diversen ……………..
–
Totaal….
Hoogste d.w'( 136 85
66.75
6680
6.29
87
2
49
5
18
4.230.829 49.389.557
52.201.378
23Maart1931 66.80
66.70
66.75
6.28
87
2.4971
53
64.257.576
628.312.944708.716.052
Totaal generaal….
16
,,
1931 66.85
66.75
66.773
6.273
87
2.49%
1
1)
Teruggegeven belastinggelden.
vtuntpariteit
66.67
66.55
66.67
6.263
959
2.48k
)
Noteering te Amsterdam.
)
Not, te Rotterdam.
1)
Part, opgave.
In bet eerste
nummer
van iedere maand komt een overzicht
voor van een aantal niet wekelijks opgenomen wisselkoersen
1
April
1931
ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
325
KOERSEN TE
NEW. YORK. (Cablep.
D a
Londen
(8
per £)
Parijs
($
P.
lOOfr.)
Berlijn
($
p. 100 Mk.)
Amstèrdam
($ p. 100 gld.)
24 Maart
1931
4,85151
j6
23
3
83w
4O,09
25
1931
4,8571
8
3,9151,
6
23,83
40,08
26
,,
1931
4,85’5
3,913/
23,833
40,09(
27
1931
4,85’5,
3,918/
23,8371
8
40,093
28
1931
4,85
29
1
82
3,91
8
1
16
23,838/
8
40,09
30
1931
4,8571
9
3,918/
23,82k
40,09k
31 Maart
1930
4,86
16
/
3,913/
9
23,873%
40,133
Muntpariteit -.
4,8667
3,9051.
23,813.
1
40s,,
KOERSEN TE LONDEN.
Plaatsen
en
Landen
Noteerings-1
eenheden
1
14 Mrt.
1931
1
21
Mrt.
1
1931
1LaagstelHoogstel
23128
Maart’31
1
28
Mrt.
1931
Aiexandri8..
Piast. p.
9
7
X
97
971
9791
97
p.0
375
375 3743/
t
3751
375
Bangkok….
Sh. p.tical
119
19
1
30
11991
1I9
9
1
1110 1110
Budapest …
Pen.
p £
27.87
27.88 27.85
27.90
27.88
Athene ……Dr.
Buenos Aires
d. p.$
39ii
39f1
86
39
3931
j3
3911
Calcutta
…
.
8h. p. rup.
115871
53
115
57
1
94
1/5
27
1
82
115
29
1
1
88
15
85
1
Constantin.. Piast.p.
1.025
1.025
1025
1.025
1.025
Hongkong ..
Sh. p.
$
11081
11061
16
110
]/0
3
,(
11081
8
Sh. p. yen
210
18
1
38
2/0
18
/
82
21081
5
2/07/
10
210
18
/
Lissabon….
Escu. p.
£
108k
108k
10811
9
10851
8
1083
Mexico
….
$
per
£
10.20
10.22k
10.15
10.30
10.22
Montevideo
.
d.perC
37 Y
4
36 Y
4
35
363<
35
Kobe
…….
Montreal …
$per
4.85
2
Z
4.861/9
&.85f
4.86
4.86i1
rk
Rio d. Janeiro
d. per Mii.
431
54
3271
3
3 7/
3
23
18
2
Shanghai
…
Sh. p. taei
113l51
1138155
1/3k
1/4
1/37/
Singapore ..
id. p.
$
2139/
4
213k
213
1
i/
213i51
21334
Valparaiso
1).
$
per
£
39.89
39.92 39.92 39.95
39.94
Warschau ..
ZI.
p.
£
4351
9
4331
43s
1
4371
99
43’1,
‘) gu ag.
ZILVERPRIJS
GOUDPRIJS’)
Londen’)pN.York’) Londen
23 Maart 1931. .
1391
293/
4
23 Maart1931. . ..
84111
24
,,
1931..
131s,
30
24
,,
1931….
84/1011
25
,,
193]..
13>6
29y,
2
,,
1931….
84110k
26
,,
1931—
13
298,
26
,,
1931….
8411
0
27
,,
1931..
133/
9
29
27
,,
1931….
84110k
28
,,
1931..
13W
29′.
28
1931….
8411011
29 Maart1930..
1971
j
417/
9
29Maart1930….
841113
27
Juli .
1914.
.
24isj,
59 27
Juli
1914….
84111
t)
In pence
p. oz.
stand. ‘)
Foreign sliver In
$c.
p.oz.flne.
8)
In ah. p.oz.fine
STAND VAN ‘.RIJKS KAS.
Vorderingen.
1 14 Maart 1931 1 23Maart1931
Saldo van’s Rijks Schatkist bij De Ne-
f
12.932.5
7
9,16
/
17.691.641,44
Saldo b. d. Bank voor Ned. Gemeenten
367.881,10
510.805,66
Voorschotten opult.Februari 1931 ajd.
derlandsche
Bank……………….
gemeenten verstrekt
op
voor haar
door de Rijksadminlstratie te heffen
gemeentelijke
ink.bel.
en
opc.
op
de
Rijkeink.bel………………….
33.780.134,40
,,
33.780.134,40
Voorschotten
op
uit. Februari 1931 ajd.
gemeenten verstrekt
op
aan haar
uit te keeren hoofdsom der perso-
neele lelasting, aandeel in de hoofd.
som der grondbelasting, alsmedevan
opcenten
op
die belastingen …….
.,,
8.711.506,-
8.711.506,- Voorschotten aan Ned.-lndië ………
113.45I.077,67
,,
115.9113.789,44
Id. aan
Suriname …………………
.
,,
13.60.833,03
•
13.607.674,15
Id. aan
Curaçao ………………….
.5.33.102,85
,,
5.465.749.35
Kasvord. weg. credletverst.alh. buiteni
,.106.554.887,59
,,
105.295.501,28
Daggeldieeningen tegen onderpand
– –
Saldo der postrekeningen van Rijks-
comptabelen
……….
. …………
.21.187.502,50
,,
22.021.294,89
Vordering
op
andere
Staatsbedrijven’)
14.827.937,75
•
16.103.926,60
Verplichtingen.
Voorsch. door de Ned. Bank ingevolge
art. 16 van haar octrooi verstrekt
–
–
Schatkistbiijetten in omloop ……….fl73.933.000,-
t
173.933.000,-
Schatkistpromessen in omloop
…….,,
65.030.000.-
6503fl.000.-
Zilverbons in omloop …………….3.153.233,-
3.1(6.1117,
Schuld aan het
Alg.
Burg. Pensloenf.’)
,,
27.966.8’5,I0
27.247.t98,92
Id. a. h. Staatsbedrijf d.
P., T.
en
T.’)
•
24.21f58,51
,
21.699.737,13
Id. aan andere Staatsbedrijven’)
…….’
919.697,93
932.935,42
Id. aan diverse instellingen’) ……….26.606.950,54
,,
27.821.229,-
5)
In rekg.-crt. met
‘s
Rijks
Schatklst
NEDERLANDSCH-INDISCHE VLOTTENDE SCHULD.
I
21 Maart 1931
1
28 Maart 1931
voraeringen:
–
–
Saldo bij
‘s
Rijks kas
……………..
Saldo bij de Javasche Bank
–
–
Betaalmiddelen in
‘s
Lands Kas
–
–
Waarvan Muntbiljetten
……………
–
Verplichtingen:
Voorschot
‘s
Rijks kas ……………
f115.064.000,-
f116.783.000,-
Schatkistbiljetten
……………….
,,
1.165.000,-
3165.000,-
»
11.287.000,-
,,
12.229.000,-
Muntbiljetten in omloop
……………
Schuld aan het Ned.-Ind. Muntfonds.
3.9118.000,-
.. ..
3.988.000,-
Idem aan de Ned..Ind. Postspaarbank.
982.000,-
975.000,-
Voorschot van de ]avascbe Bank….
•
24.894.000,-
1
27.702.000,-
NEDERLANDSCHE BANK.
Verkorte Balans op 30 Maart 1931
4otiva.
Binnenl.Wis.(Ufdbk.
f
36.391.587,27
sels,Prom.,{Bijbnk.
153.225,42
enz.in Ulsc.(Ag.scfl.
,,
8.784.078
45.328.888,21
Papier
o.
h. Buitenl.
in
disconto
……
Idem eigen portef.
.
f
217.884.926,-
Af :Verkochtmaar voor
de bk. nog niet afgel.
–
217.884.926,-
Beleeningen
Hfdbk.
f
34.785.302,25
in rek -crt
Bijbnk.
,,
0.528.504,32
op
onerp:
Ag.sch.
,,
55.879.604,16
f
97.193.410,73
Op
Effecten
……
f
95.809.744,51
OpGoederen en Spec.
,,
1.383.666,22
97.1 93.410,73
Voorschotten a. h. Rijk
…………….
..
1.543.969,29
Munt en Muntmateriaai
Munt, Goud
……
f
84.488.845,-
Muntmat., Goud
.. ,,
361.494.581,67
f
445.983.406,67
Munt, Zilver, ena..
,,
34.254.775,92
Muntmat., Zilver..
,,
–
11
480.238.182,59
1
)
Belegging
11
kapitaal, reserves en pen.
sioenfonds
……………………
..
25.946.777,41
Gebouwen enMeub. der Bank
……..,,
5.000.000,_
Diverse
rekeningen
………………
,,
38.905.883,97
Passiva.
f
912.042.038,20
Kapitaal
………………………..
f
20.000.000,-
Reservefond8
…………………….,
7.199.946,44
Bijzondere
reserve
………………,,
8.000.000,-
Pensioenfonds
………………….,,
6.799.245,78
Bankbiljetten in omloop……………,,
841.197.990,.-.
Bankassignatiën in omloop
……….,,
345.545,72
Rek.-Cour.5 Het Rijk
f
–
saldo’s:
Anderen,,
7.081.633,76
17.081.633,76
Diverse
rekeningen
………………,,
11.417.676,50
f
912.042.038,20
Beschikbaar metaalsaldo
………….
f
136.400.959,05
Minder bedrag aan bankbiljetten in om-
loop
dan waartoe de Bank gerechtigd
is
,,
341.002.398,-
1
)
Waarvan in het buitenland
f
28.846.779,33.
Voornaamste posten in duizenden guldens.
Goud
Andere
Beschtkb.
Dek.
Data
Munt
1
Muntmat.
Clr’ulatte
opeischb.
schulden
Metaal-
saldo
5)
king
perc
30
Mrt. ’31
84.489 361.495 841.198
17.427
136.401
56
23
,,
’31
84.505
361.495
804.834′
40.518 141.709
56 16
,,
’31
84.516
361.495
817.401
28.825
140.005
56
9
,,
’31
84.529 361.495
824.345
24.166
137.909
56
2
,,
’31
84.543
361.495 847.684
26.733
127.165
54
23
Febr. ’31
84.560
361.494 802.485
53.754
133.983
55
31
Mrt. ’30
64.939 367.023
836.561 14.199 119.117
54
25
Juli
’14
65.703
96.410
310.437
1
8.198
1
43.521
54
Totaal
Schat
kist-
B
ee
Papiçr
Dtverse
Data
bedrag
Idisconto’s
promessen
,
g op het
–
to’s
45.329
rechtstreeks
buttenl.
ningen
2)
30 Mrt. 1931
–
97.193
217.885
38.906
23
,,
1931
45.663
–
82.891
220.697
38.224
16
,,
1931
47.207
–
82.024
221.349
38.978
9
,,
1931
47.515
–
-.
82.266
223.835
39.290
2
,,
1931
46.773
–
101.590
227.212
43.490
23
Febr.1931
46.968
–
82.582
227.171 44.493
31
Mrt. 1930
51.593
–
119.660
204.207
29.956
25
Juli
19141
67.947
–
61.686 20.188
509
‘1 neGer, Gen oanss,aac van 84 Jan. 53 weaer op oe Dasis van -i
s
metaaidekking.
2)
Sluitpost activa.
SURINAAMSCHE BANK.
Voornaamste posten in duizenden guldens.
Data
Metaal
–
Andere
opetschb.
schulden Discont.
Dlv.
reke-
ningen’)
21 Febr. 1931-
839
1.209
600 859 505
14
1931-
838 1.257 616 859
498
7
1931..
851
1.337
550
867
484
31
Jan.
1931-
861
1.412
488
876
476
22 Febr. 1930-
7452
1.287
643
1.065
376
5
Juli
1914-
645
1.100
560
735
396
t
) Sluitp. der activa.
5)
f100.000 bij de Ned. Bank gedeponeerd.
26
ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
1
April 1931
JAVASCHE BANK.
douruaamste posten in duizenden guldens. be
samengetrok-
ken cijfers der laatste weken zijn telegrafisch ontvangen.
Andere
Beschikb.
Data
Goud
Zilver C’rculatte
opeischb.
metaal-
schulden
saldo
28Mrt.1931
1’J00
238.700
56.800
47.900
21
1931
165.200
240.400
53.800
47.520
14
193
161.800
246.100
46.400
44.800
28Feb. 1931
118.704
43.990 246.371 38.480
48753
21
1931
118.828
44.056
245.043
37.839 49.732
14
1931
118.586 42.562
247.264
37.331
47.310
7
1931
118.583
43.886
246.392
38.592 48.476
29Mrt.1930
139.153
29.976
270.248
38.913
45.464
30Mrt. 1929
167.365
19.508
304.222
42.997 47.562
25 Juli 19141
22.057
31.907
110.172
12.634 4.842
Wissels,
verse
Dek-
0
Dis-
bulten Belee-
ktngs-
conto’s
N.-Ind.
ntngen
r:
n g
percen-
_____________
betaaib. (age
28Mrt. 1931
120.700
*Sa
56
21
1931
119.900
••
56
14
1931
122.200
55
28Feb. 1931
9.028
29.288 40.598
33.801
57
21
1931
8.978
29.592
39.961 38.251
58
14
1931
8.836 33.499 44.331
33.710
57
7
1931
8.811
33.083
45.606
34.923
57
29Mrt.1930
8.780
31.004
53.621
33.096
55
30Mrt. 1929
8.336
27.807
73.709
57.094
54
25 Juli1914
7.259
6.395
75.541
2.228
44
‘) Sluitpost nçtVa.
BANK VAN ENGELAND.
Vooruanmste posten in duizenden ponden
sterling.
Bankbilf. BankbilJ.
1
Other
Securities
Data
Metaal
in
in Banking
Disc, and
s
ecur t es
circulatie
Departm.
Advances
25 Mrt
1931
144.519
348.808
54.806 11.362 34.421
18
,,
1931
142.827
347287
54.570
8.021
29.346
11
,,
1931
141.729
350.327
50.601 9.239
28.709
4
,,
1931
141.762
350.722 50.204
10.639
30.039
25 Febr. 1931
141.593
347.665
53.151
8.518
27.650
18
,,
1931
141.207
344.131
56.312
9.689
24.715
26 Mrt.
1930
155.997
352.304 62,840
6.111
13.301
22 Juli
1914
40.164
29.317
33.633
Data
00v.
Sec.
1
Publtc
Depos.
Other Depostt,
Other
1
Bankers IAccountsl
1
1
Reserve’
1
–
Dek-kings-
1
perc.’)
25 Mrt. ’31
27.695
9.500
57.704
33.711
557i1
557?
18
’31
28.905 10.500
59.796
33.228
55.540 Is’s
5319
11
,,
’31
30.435
-8.757
59.275
33.469 51.402
32
50
19
1
4
,,
’31
34.395
7.827
66.613
34.412
51.040
4751
25Febr,’31
36.735
16.221
59.072
33.312 53.927
49
19
1
18
’31
,,
36.135
15.167
61.146 33.144 57.076
52
3
1
26 Mrt. ’30
44.767
18.787
54.874
35.917 63.693
58′
las
22 Juli ’14
11.005 13.736
42.185
29.297
52
1)
Verhouding
tusschen
Reserve en Deposits.
BANK VAN FRANKRIJK.
Voornaamste posten
–
in millioenen franes.
Waar.v
Belee-
Renteloos
Data
Goud
Zilver
1
Te~
o
e
t
dl
ine
Wis-
1
sels
op het
1
ningen
.
l
a.
voorschot
buiten!.
buiten!.
d.
Staat
20 Mrt,’31
56.103
726
6.912
25.447 19.364
2.882 3.200
13
,,
’31
56.095
714
6.947
25.559
19.363
2.902 3.200
6
,,
’31
56.083
700
6.955 25.665
19.361
2.952
3.200
27Feb.’31
55.924
685
7.005
27.561
19.311
2.801
3.200
21 MrL.’30
42.552 259
6.932
24.028
18.756
2.547
3.200
23 Juli’14
4.104 640
–
1.541
8
769
–
Bonsv.
d.I
Diver
1
1
Rekg. Couraï”
Data
zei/st.
sen
1)
Circalatle
Staat
Zelfst.
t Parti-
amort. k.
Iamort.k.Iculteren
20 Mrt.’31
5.082
2.2861
77.370
2.677 9.180
11.884
13
’31
5.082 2.203
1
77.810
3.145 9.313
11.118
6
1
31
5.199
2.323
1
78.328
3.483 9.507 10.348
27Feb.’31
5.199
2.2951 78.947 3.978
9.362 10.963
21 Mrt.’30
5.396
1.587
1
69.587
3.921 3.431
8.114
23Juli’14
–
–
5.912
401
–
943
1)
SluitpOat activa.
1. FEDERAL RESERVE BANK TE NEW YORK.
(In millioenen Dollars.)
Goudvoorraad
Wettig
– .
Wissels
iata
.
n
e open
kk,ng
Totaal
De
m
betaal-
in herdisc.
i ddel,
van de
markt
bedrag
F.R. Notes Zilver dc.
member
gekocht
bonk,
25 Febr.1931..
1.069,1
380,6
50,3
38,0
.13,5
18
,,
1931…
1.078,6
380,6
49,8
37,6
32,6
11,,
1931..
1062,9
41.0,6
40,1
51,5
27,8
4,,.:1931..
1.083,1
408,7
51,4
445
31,6
28 Jan. 1931…
1.130,5
474,5
53,6
42,6
34,1.
21,,
1.931..
1.123,7
474,6
52,0
42,8
38,6
:14
,,
:1.931. .
1122,9′
459,6
50,5
51,2
50,9
7
1931..
1.066,6
434,6
45,2
69,5
70,7
31 Dec. 1930..
1.007,1
434,8
39,9
61,9
158,3
24
,,
1930..
988,0
448,4
34,7
141,5
98,8
17
,,
1.930..
1.039,9
448,4
36,4
77,7
77,5
10
,,
1930..
1.085,5
422,6
35,8
60,8
76,4
3,,
1.930..
1.054,8
. 369,9
35,4
47,0
68,7
26 Febr.1930..
902,7
254,7-
61.2
58.4
76,8
27 Febr.192L.
1.002,0
255,5
412
222,4
66,6
FR. Notes
A/gemeen
Totaal
Gestort
ata
.
.
0v.
.
”
Deposttos
Kapitaal
C
.)eC.
c,rcu alle
perc. 1,
25 Febr.1931..
183,9
256,0
1.029,5
65,7
87,0
18
,,
1931..
183,9
261,6
1.023,2
65,7
87,8
1.1
,,
1031..
193,9,
274,0
1.010,2
65,7
86,6 4
,,
1931..
198,9
280,8
1.033,2
‘ 65,7
86,0
28 Jan. 1931..
198,9
288,7
1.078,5
65,7
86,6
21
,,
1931,.
213,9
307,7
1.075,4
65,7
85,0
14,,
1931..
233,9
326,0
1.105,2
65,7
8220 7
,,
1931..
238,0
365,3
1.045,5
65,6
78,8
3:1. Dec. 1930..
283,3
385,0
1.077,8
65,6
71,6
24
,,
1.930..
232,6
399,5
1.012,2
66,2
72,4
:17
,,
1930..
283,4
354,0
1.062,6
66,2
76,0
1.0
,,
1930..
203,5
283,4
1.073,0
66,2
82,7
3
,,
1930..
192,4
271,5
1.035,1.
‘
66,2
83,4
26 Febr.1930..
218,3
221,3
1.011,8
67,5
78,2
27 Febr.1929.,
1.523
1
308,1
970,9
53,9
81,5
‘t vernouaing totalen voorraaa muntmateriaal en wettig netaal-
middel tegenover F.R. notes en deposito’s.
II. ZWEEDSCHE RIJKSBANK.
(In millioenen Kronen.)
ata
ou
Buiten!.
Zweed.
Dl,.
1.
tegoed
scheen
conto’s
Clrcu.
Rek.
en
Vreem e
en
atle
ei.
wissel,
Staat,
Bc/
e
en.1)
7 Mrt.’81
240,2
181,4
69,3
153,2
513,5
1.950
28 Feb.’31
240,3
285,9
69,3
176,4
545,2
185,6
21
,,
’31
240,3
2884
69,3
128,5
477,9
205,3
14
”31
240,3
288,8
69,3
141,9
498,6
207,3
7
,,
’31
240,4
30.0,6
68,8
136,6
506,4
204,6
31 Jan.’31
240,6
304,4
68,8
1614
533,3
203,8
24
,,
’31
240,7
302,4
67,4
168,6
478,5
249,3
17
,,
’31
240,8
309,9
67,4
1.83
2
7
499,1
250,8
10
,,
’31
240,8
31.3.1
67,5
207,5
509,2
267,4
3
,,
’31
240,8
320,9
67,6
287,0
574,3
290,3
27 Dec. ’30
240,9
327,9
67,6
262,3
543,5
304,2
20
,,
’30
241,0
327,8
71,4
264,5
563,2
300,4
13
,,
’30
241,2
328,1
73,7
245,9
524,1
323,4
8 Mrt.’30
243,9
184,8
73,5
225,3
503,9
1711 9 Mrt.’29
235,3
118,9
79,8
260,2
4(39,8
1.85,3
25 Juli’1.4
105,8
1
115,6
1
28,0
92,4
206,2
68,2
‘)
vanar
c uci.
,
cxci.
UC
voorscnoiten en Kascrectieten, Ole
niet
voor dekking beschikbaar zijn.
III. BANK VAN NOORWEGEN. (In
millioenen Kronen.)
Tegoed
Dl,-,
Dato
Goud
in het
Effecten
conlo,
Clrcu.
Rek.
bulten!,
en
lalte
Cr1.
8e/een.
7 Maart 1931..
146,4
21,1.
54,3
174,7
281,0
57,4
28 Febr.
1931..
146,4
23,4
52,9
181,9
286,9
62,4
23
,,
1.931..
140,4
21,6
52,9
174,7
279,0
57,5
16
,,
:1931..
146,4
20,0
52,8
177,7
279,9
52,4
7
,,
1931..
146,4
22,2
49,1
175,6
282,1
50,3
31 Jan.
1931..
146,4
24,2
49,1
187,0
280,8
56,8
22
1.931..
146,4
23,3
48,9
181,7
287,3
52,4
15
1931..
146,4
24,3
48,3
182,6
290,3
52,7
7
:1931..
146,4
32,7
47,9
182,3
297,8
52,7
31 Dec.
1930..
146,4
40,2
47,2
200,0
311,6
63,9
22
,,
1930..
146,4
34,7
46,5
195,5
321,5
42,3
15
,,
1930.
.
146,4
32,7
48,2
197,9
308,4
50,0
7 Maart 1930..
146,6
28,0
26,1
223,9
293,0
67,1
7 Maart1929..
146,8
35,9
9,3
258,2
298
2
3
86,2
22 Juli
1914..
52,4
1
65,7
8,9
79,3
120.8
10,7
1 April 1931
ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
327
IV. NATIONALE BANK VAN DENEMARKEN.
(In millioenen Kronen.)
Dato
–
Goud
Pasmunt
Boiteni.
s0!d!,
munt en
Wissels
Binnenfl
WL,sel,
bel, en
crcd.
1
Circu-
1
latle
1
Rek.
Cr1.
28 Febr. 1931..
171,9
6,6
89,8
93,7 340,1
35,6
31 Jan. 1931..
171,9
6,7
80.3 100,8
340,9
45,7
31 Dec.
1930…
172,0 5,4
99,5
–
102,5
360,2
58,3
28 Fr.br.1930..
172,3
7,2 127,6
78,4
352,
46,4
28 Febr 19
2
9..
172,7
8,5
99,5 81,0 341,9
38,8
30 Juni 1914
1)
75,6
6,6
1
– –
159,8
4,8
‘1
wegens anuere oereicening niet vergeiljichaar.
V. BANK VAN SPANJE.
1n ujillioenen
Pesetai.
Data
Goud
Zilver
Slaafs-
fond-
Di,-
conto
s
Be
C
l
enen.
Ctrcu-
atje
1
Rehg.
Crt.
1
Pailic.
1
Sloot
21 Maart’31
2.419
712
583
1.936
4.628
799
60
14
’31
2.418 710 583
1.980
4.688
811
9 7
’31
2.417
709 583 2.040
4.750
805
72
28 Febr. ’31
2.416 713 583
2.037
4.689
801
54
21
,;
’31
2.416 709 583
1.977
4.694
821
26
14,,
’31
2.416
708 583 2.029
4.713
813 34
7
’31
2.415
707 583
2.074 4.736
819
52
31 Jan.
’31
2.415.
711 583
2.062 4.667
818
87
24
’31
2.415 706 583
2.081
4.679
852
41
17
’31 2.440
703 583
2.161
4.726
877
32
10
,,
’31
2.440
699
583
2.214
4.782
867
39
3
,,
’31
2.440
699 583
2.266
4.780
870
36
27 Dec.
’30
2.439
701
588 2.218
4.724
828
213
20
,,
’30
2438
704
583
2.155
4.664
848
199
22 Maart’30
2.468 710 584
1.977
4.382
830
251
23 Maart’29
2.560 716
585
1.795
4.239
959
228
24 Juli
’14
543,5
726,8
1
494,4
1
783,8
1919,0
497,9
‘1 t
en nearage van
J44
miiiioen, plus voorschot in relc.-Crt.aan de schatk.
1)
Actief.
VI. ZWITSERSCHE NATIONALE BANK.
(In millioenen France.)
Dato
Goud Zilver
Goud-
deiezen
Di,-
conto’,
en
Beleen.l)
Circu- lotie
Rek.
Crt.
2)
15 Maart 1931..
643,0
–
351,9
64,2 912,7 253,5
7
,,
1931..
643,0
–
365,6
78,4
935,4
284,3
28 Febr.
1931..
643,0
–
378,5 61,0
961,0
245,6
23
1931..
643,1
–
382,7
63,9
881,7
313,4
14
1931..
643,6
–
384,2 65,0 890,6
310,0
7
1.931..
654,4
–
375,3
65,7 914,1
286,6
31 Jan.
1931..
654,5
–
377,0 66,2 949,2 262,0
23
,,
1931..
654,5
–
376,3
71,2
891,7
317,9
15
,,
1931..
654,7
-.
376,1
82,2
913,8
320,0
7
,,
1931..
716,8
–
344,1
12.2,8
975,5
295,7
31 Dec.
1930..
712,9
–
344,7
148,0 1062,1 242,1
23
,,
1930..
692,3
–
344,8 84,4
1002,9 198,3
15 Maart 1930..
5,0
19,4
352,7
115,
843,3
193,2
.5 Maart 1929..
481,4
45,3
15,4
202,1
805,3
82,2
,
Juli
1914..
180,1
18,9
–
107,8
267,9 105,2
i
oeuert ii iviaart
zó
zonaer rek.-crt. sam, in nep Duitenianci. ueze
zijn met ingang van dien datum met den post bu(fenlandsche wissels
tot den post gouddeviezen saniengesmolten.
2) Sedert
31
Mrt.’28 uitsluitend de dagelijks vervallende verplichtingen.
VII. OOSTENRIJKSCHE NATIONALE BANK.
(Voornaamste posten ja millioenen Schulljng.’n.)
11
Data
Goudl
Vreemd
geld, deie-
zenen tegd.
iii,.
buit.I.2)
A n ere
edel-
valuta
Di.,-
conto’s
en
Beleen.
Voor-
schot
old.
Staat
Circu-
latie
Rek.
Cr1.
15 Mrt. ’31
214,4
131,5
487,3
71,4
100,7
879,2
129,8
7
,,
’31
214,4
134,3
488,0
91,1 100,7
903,8
127,5
28 Feb.’31
214,4
137,4
490,2
113,6 100,7 976,3
82,7
23
,,
’31 214,4
130,7
481,8
78,6 100,7
830,6 179,4
15
,,
’31
214,4
132,2
483,0
93,1
100,7
872,7
154,0
7
,,
’31 214,4
136,3
488,4
107,7 100,7
899,8
150,8
31Jan’31
214,4
140,2
495,6
135,9 100,8 978,9 111,7
23.
,-,
’31 214,4
146.8
498,3
107,8
101,2
850,9
221,1
15: ,,
’31 214,4 153,1
500,7
118,1
101,2
.903,7
187,8
7
,,
31
214,4
180,4 512,5
133,5
101,2
982,1 162,9
31 Dec.’30
214,4
197,6 517,9
149,0
101,2 1.090,1 92,7
23,,
1
30
9
144
202,7 519,1
119,6 101,2
999,4
160,0
Mr
15
t.’30
168,6
205,0
16,1
17,0
108,5.
884,3
90,4
15 Mit.’29
168,8
206;9
.
356,3
1
131,6
11,4-
892,2
.86,9
.j
i acni&iing u.ow
gouueronen
i,.?.uUi)
paperRronen.
2
f Als dekking der circulatie en saldi in rekg. ert. geldende, volgens
art. 85 der Statuten.
.. . …..
VIII. NATIONALE BANK VAN HONGARIJE.
(In n2illioenen Pengo’s. 1 Pengö
=
12.500 Kr.)
Data
Goud1
1
Vreemd
de.’en
tegoed
Bnnenl.
Wissels,
ceelen
Voor-
schot
aan den
lal,e
Circu-
Rekg..
Courant
in he,
en
Stoot
Staat
Partic.
_
uUen1.1)t
23 Maart’31
148
13
198
60
329
25
19
15
’31
148
16
205
60
349
13
20
7
,,
’31
148
27
214
60
367
15
25
28 Febr. ’31
148
27
243
60
400
10
28
23
,,
’31
162
10
205
60
338
34
19 15
,,
’31
162
13
206
60 368
16 17
(
,,
’31
162
14
223
60
397
10
20
31 Jan.
’31
163
14
265
64
446
3
15
23
’31
163
15
214 64
347
50
19
15
’31
163
16
221
64
373
37
19
7
’31
163 22
254
64
408
44
21
31 Dec.
’30
163
34
298
64
469
33
34
23
,,
’30
163
18
233
65
392
31
16
23 Maart’30
163
9
201
83
373
78
16
23 Maart’29
204
29
302
92
393
222
16
‘)
A15
dekking van inijetten en saldi in rekg.-courant geldende, vol-
gens art. 85 der statuten.
IX. TSJECHOSLOWAAKSCHE NATIONALE BANK.
(In millioenen Tsjecboslow. Kronen.)
ato
Vorde.
ring
op
den
St.0,
a
en
G
d
Z-1
,
ver
Vreemd
geld en tegoed ,n
Discon.
to’s en
belee-
,’elbu,il.
Circu- folie
Rek.
Crt.
15 Maart 1931
3.371
1.542
2.172
107
6.013
1.359
7
,,
1931
3.373
1.543 2.157
111
6.220 1.154
28 Febr.
1931
.3.382
1.543
2.143
123
6.571
820
23
1931
3.406
1.543
2.154
158
5.755 1.650
15
,,.
1931
3.414
1.543
2.162
211
5.954
1.497
7
1931
3.417
1.544 2.180
231
6.204 1.314
31 Jan.
1931
3.423 1.544 2.233
255
6.658
987
23
1931
3.434.
1.544 2.283
394
.
5.895 1.912
15
1931. 3.441
1.544
2.32e
405
6.225
1.660.
7
1931
3.447 1.545
2.446
462
6.828
1.347
31 Dec.
1930
3.453
1.545 2.447
525
7.824
570
23
1930
3.463
1.546
2.415
152
6.958
864.
15
1930 3.471 1.546
2.371
150
6.829
858
15 Maart 1930
3.704
1.262
1.964
295
6.272
789
15 Maart 1929
4.043
1.206 1.786
215
6.582
771
X. ZUIDAFRIKAANSE RESERVEBANK.
(Voornaamste posten in duizen,leu Ponden.)
D ato
Goud en
G.
G
d-
CC
Dis.
conto
s
en
heleen.
–
Waar.
van
Reg.-
papier
Circu-
latie
Rek.-
Crt.
it/ge.
meen
Dekkings
perc.)
27 Febr.
–
1931..
7.091
7.596
87
8.190
7.618
45,8
20
,,
1931..
6.827
7.315
103
6.768 7.943
.
47,2
13
,,
1931..
6.828
7.001 194 7.066
7.260
48,0
6
,,
1931..
6.577
7.239
214
7.694
6.835
46,2
30 Jan.
1931..
6.974
7.963
255
8.256 7.315
45,4
23
,, –
1931…
7.023 7.327
302
6.907
7.801
48,8
16
,,
1931..
6.620 7.328
352
7.158
7.136
47,6
9
,,
1931..
6.371
7.579 449
7.814
6431
44,8
2
,,
1931..
6.717 8.071 510
8.811
6.871
45,6
24 Dec.
1930..
6.717
8.249
208
8.032 7.012
43,9
19
1930..
6.509
7.534
183
7.598 6.647 46,5
12
1930..
6.338
7.531
83
7.561
6.461 45,3
5
1930…
6.654
6.879
76
8.048
6.052
47,3
28 Nov.
1930..
7.163
7.147
79
8.462 6.500
48,2
28 Febr.
1930..
7.680 8.570
1.543
9.032
7.683 47,1
1 Maart 1929..
7.623 9.562
359
9.419
6.915 46,3
•) Verhouding goud, goudcert. en pasmunt tegenover opeischbare
schulden: bankbiljetten en deposito’s.
–
–
XI. BANK ‘vAN LITHAUEN.
(In miljoenen Lita’s,)
–
Dato
Goud
Zilver
Devie-
zen
–
Dis-
conto
‘
s
en
Beleen.
Kapi. taal
..
Bonk’
biljette
in
omloop
Depo-
szto
5
–
28 Febr.1931
39,4
3,0 72,1
103,0
12,0 108,0
–
97,9
15:
1931
39,4
3,0
–
71,1 102,6 12,0
105,9
99,1 –
31 Jan.. 193.1
-39,4
-3,0
–
74,0
101,1
12,Q
9
4,9
110,2
15
,,.
1931
–
39,4
3,0
76,5
99,5
120
110,6
-96,7
31 Dec. 1930
394
2,9
863
103,0
12,0 117,2
–
101,0
15
,,
.
1930
38,4
2,9
86,3
.98,7
12,0
1-15,5
100,0
28 Febr.1930
35,2
4,1
84,6
-8,6
12,0
99,3-
96,4
28 Febr.1929-
.34,3
4,4
-38,5
-82,3
12,0.
85,3
– 66,7–
0
328
ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
1
April 1931
GOEDERENHANDEL.
GRANEN.
31 Maart
1931.
Op cle t a r w e-markt is in de afgeloopen week
zeer
weinig beweging geweest in de prijzen en aan cle termijn-
markten in Noord- en in Zuid-Amerika kwamen slechts
geringe fluctuaties voor. In Europa dekken koopers ge-
regelci tot cle geldende prijzen hun directe behoeften en in
liet verre Oosten trad China verder als kooper op. Nei-
ging tot het vormen van voorraden tegen cle tegenwoor-
dig lage prijzen neemt men niet waar, en op enkele uit-
zonderingen na bepalen cle omzetten zich tot spoedige posi-
ties. Voor het doen van zaken op verdere termijnen en dc
vorming van voorraden zijn er te veel factoren in de
markt, welke tot voorzichtigheid manen en koopers af-schrikken grootere zaken te ondernemen. Daar is in de
eerste plaats cle voorraad tarwe in de Vereenig:le Staten en in Canada. Mcii weet van de Canadeesche tnrwepool,
dat die van de oude voorraden een zoo groot mogelijk deel
wil exporteeren voor de in Europa te maken prijzen en
Canada is dan ook dagelijks niet passende offertes aan de
markt. Toch zal cle aan het einde van liet seizoen in Canada
aanwezige tarwevoorraad nog zeer belangrijk zijn, doch of
die voorraad dan drukkend zal zijn of niet, zal eerst later
blijken uit de resultaten van den nieuwen Canadeeschen
tarwe-oogst. In gedeelten van de Prairie-l’rovincies is regen
en sneeuw gevallen, doch meer vocht is geivenscht voor
den uitzaai van zome4arwe. De berichten, welke over dezen
uitzaai in de afgeloopen week bekend zijn gemaakt, zijn
echaarsch, doch men neemt aan, dat in verband met cle
lage prijzen de bebouwde oppervlakte dit jaar kleiner zal
zijn. De groote voorraden in de Vereenigde Staten leveren
veel stof op tot discussie. Wat de Arnerikaansche Farm
Board nu eigenlijk van plan is te doen, valt niet te zeg-
gen. De prijs is bekend gemaakt, waarvoor de Farm Board
Hardwinter tarwe wil verkoopen tot ultimo Juni, doch
deze prijs laat geen mogelijkheid voor uitvoer. Indien dus
een gedeelte van de drukkencie voorraden zal worden uit-
gevoerd, moet de verkoopprijs naar buiten worden ver-laagd en daartoe is de Farm Board ook geneigd. Echter
is de prijs, waartoe tarwe voor uitvoer wordt aangeboden,
te hoog om verkoopeti op groote schaal mogelijk te nalcen.
De onzekerheid, of de Farm Board nu tegen de andere
tarwesoorten op de Europeesche markt in het groot wil
concurreeren of niet, is een onzekerheid in de markt en
de vraag blijft onbeantwoord, wat er moet gebeuren, ivan-
neer cle nieuwe oogst ter markt komt en daarvoor pakhuis-
ruimte iioodig is. Berichten over den nieuiven oogst blijven
gunstig luiden en de conditie van het jonge gewas is goed
tot uitstekend. De schade door vorst is kleiner clan ge-
woonlijk. Met het u.itzaaicn van voorjaarstarwe is men
bezig en in het Zuiden is men daarmede veelal gereed ge.
komen. In het Noorden blijft de toestand van den bodem
gunstig voor den uitzaai. De met zomertarwe te bebouwen
oppervlakte wordt verwacht kleiner te zijn dan in het
vorige jaar. – Betrouwbare cijfers daarover zijn voorloopig
nog niet te krijgen, daar deze nog op de plannen der boeren
gebaseerd moeten zijn. Een andere reden tot onzekerheid
vindt men in de onbekendheid met de in Rusland nog voor
uitvoer beschikbare hoeveelheden en de plannen van de
Russische regeering. i)e versehepingen uit Rusland waren
in de afgeloopen week weder aanmerkelijk kleiner dan in
de daaraan voorafgaande, doch met de seheepvaartherope-
ning in de verschillende havens zijn verrassingen niet uit-
gesloten. Men ziet, dat onder deze omstandigheden koopers
alle aanleiding hebben voorzichtig te zijn en in exporteeren.
de landen, vooral in Australië en Argentinië, bestaat dc
neiging om zooveel mogelijk tarwe te verkoopen tot de best
maakhare prijzen. De levendige vraag in het Oosten komt daarbij voor Australië goed te pas. In de afgeloopen week
werd gemeld, dat in Britsch-Indië een -invoerrecht op tarwe
was vastgesteld, doch dit bericht schijnt voorbarig te zijn
geweest. Wel bestaat er veel kans, dat het betreffende voor-
stel zal worden aangenomen en wanneer zulks het geval
zon zijn, zal Indië in het komende jaar van weinig belang
zijn voor in- en uitvoer van tarwe. De prijs voor Mei-tarwe
in ]3uenos Aires slodt G cents per 100 KG. lager dan een
week geleden, te Rosario 5 cents lager. Te Winnipeg sloot
de Meiterniijn nagenoeg onveranderd. Te Chicago zijn de
prijzen voor Mei tengevolge vaii cle actie van den Farm
Board eenigszins gestegen en 1
i/
dollarcents per 60 lbs.
hooger gesloten. De Farm Board is niet van plan de prijzen
voor tarwe na 30 Juni te steunen en dientengevolge staat dé. Juli-teimijn te Chicago op het wereld-niveau en ruim
2Ö dollarceats per bushel lager dan de Mei-termijn. In de
afgeloopep weel is de Juli-1erniijn te Chicago eerst iets ge.
st.egen cloei
later trad weder een verlagiflg in. Het slot was
1
/2
dollarcent per 60 lbs. . hooger dan cle vorige week. In
Duitsclflancl worden pogingen in het werk gesteld de invoer-
rechten op tarwe verlaagd te krijgen en er werd gemeld,
dat de regeering daartoe vel geneigd zou zijn, wanneer zou
blijken, dat de tegenw’oordige prijs van tarwe en rogge ver-
hoogicig van den broodprijs noodzakelijk maakte. Latere berichten veruelden echter, dat er w’einig kans bestaat op een verlaging van het invoerrecht op tarwe en dientenge-
volge is cle stentinitig in l)uitsehland voor tarwe vaster ge-
worden .. In .13elgië is uien bezig over een regeling, waarbij
de Russiehe invoer van tarwe weder zal worden toegestaan.
Volgens deze regeling zouden de Belgische molens op zich nemen minstens 5 pCt. hinnenlanclsche tarwe te vermalen,
terwijl voor cle door de molens te koopen binnenlandsche
tarwe cle prijs gefixeerd zou zijn. In cle vooruitzichtn van
cle in Europa te velde staande oogsten is weinig verancie-
ring gekomen. Deze blijven in cle meeste landen gunstig, in
Frankrijk zijn de weersomstandigheden verbeterd en heeft uien een aanvang kunnen maken met het uitzaa.ien van de
zonnergew’assen. De vooruitzichten van wintertarwe in
Frankrijk zijn op het oogenbhik echter nog minder gunstig.
dan een jaar geleden.
Dc vraag voor r o g ge was in de afgeloopen week traag
en de omzetten waren aanmerkelijk kleiner clan zij gedu-
rende langen tijd a’aren. De voorraden disponibele Rnssische
rogge vcrnnnchereii dientengevolge langzaam en houders daarvan waren geneigd tot een.igszins lagere prijzen af te
geven.
De stemming voor in a ï s was voor spoechige posities vast.
Groote prijssehommelingen hebben niet plaats gehad en het
aanbod was slechts beperkt. De vraag was niet levendig en liet waren hoofdzakelijk dc binnengekomen partijen welke
werden gezocht en waarvoor een premie werd betaald boven
later verwachte maIs. Verbruikers bepalen er zich op het
oogeublik toe liim directe behoeften te dekken in de mee-
ning, dat cle prijzen zullen moeten dalen, wanneer grootere
aanvoeren van den nieuwen oogst aan cle markt komen.
De vaste stemming voor spoedige mais is ten dccle een ge-
volg van cle kleine verschepingen van ouden oogst Plata-
mais gedurende eenige weken. Toen deze week het verL
schepingscijfer uit Argentinië weder belangrijk grooter was,
werd de stemming daardoor gedrukt, doch eenige prijs-daling, welke daarvan het gevolg was, is spoedig weder
ingehaald. i)e vooruitzichten van den nieuwen oogst in
Argentinië blijven uitermate gunstig luiden. ])e vorige
week werd een schatting van de opbrengst bekend ge.
maakt, volgens welke deze de 50 milhioeni quarters zou
overtreffen. Dit zou wel eed buitengewoon groote opbrengst
zijn. Tot nog toe vercl cle grootste oogst in 1927 binnen-
gehaald, toen die circa 40
niillioeli
quarters bedroeg. Hoe-
w’el Platamaïs van den nieuwen oogst geregeld wordt aan-
geboden, is van druk nog geen sprake. Voor de eerste af-
ladingen in April worden zelfs in verhonding tot latere
verscheping hooge prijzen gevraagd en ook betaald. Voor
aflading in Mei en latere maanden is de prijs verscheidene
guldens per last lager dan voor de April posities, doch
voor de latere termijnen is de belangstelling niet groot.
Van den Donau wordt in beperkte mate maïs aangeboden,
doch de daarvoor gevraagde prijzen zijn iets te hoog tegen-
over l’latamaïs, zoodat weinig omzetten tot stand komen.
Dit is ook een gevolg van het feit, dat de booten aan den
Donau slechts langzaam worden beladen en dat men geen
zekerheid heeft van den datum van vertrek, waardoor cle
Donaumaïs wel eens in cle clestinatïehavens zon kunnen aan-
komen, wanneer de concurrentie met Platamaïs sterker
wordt. Het slot te Buenos Aires was 9 cents per 100 EG.
lager dan een week geleden, te Rosario 10 cent per 100 KG.
Het aanbod van stoometide ge r s t is beperkt en voor
spoedig verwachte DonaufPlatagerstwordt een premie be-
taal’1 boven latere verscheping. In de eerste helft van cle
afgeloopen week was de stemming voor Maart en latere
aflading iets gemakkelijker voor Donaugerst, waarvoor de
prijs enkele guldens per last daalde. Sedert is het aanbod
van den Donau kleiner geworden, omdat ook kleinere aan-
voeren de Boemeensche uitvoerhavens bereikten. De prijzen
zijn weder verhoogd, welke verhooging ook is betaald. De verschepingen van Rusland en van den Donau waren deze
week grooter dan in de voorafgaande, doch vermeerderd
aanbod is daarvan niet het gevolg geweest. De Russen zijn
met gerst in het geheel niet aan dc markt. Aan de ter-
mijnmarkt te Winnipeg zijn de prijzen voor gerst iets ge-
dlaald en ook dc cif-offertes van Canadeesche gerst zijn ver-
laagd. Deze zijn daardoor en door de prijsverhooging voor
Donaugerst w’eder in lijn gekomen en zaken van beperkten
omvang hebben in Canadeesche gerst weder plaats gevon-
den. Het slot voor den Mei-termijn was te Winnipeg % dol-
larcents per 48 lbs. lager.
36.010
Tarwe
……………..
Rogge
……………..
14.896
Boekweit ……………253
Male ………………
18.588
…
19.557
5.266
.
3.509
Gerst
……………..
Haver
……………..
5.371
Lijnzaad
……………
Lijnkoek
……………
1.801
Tarwemeel
………….
Andere meelsoorten
779
–
236.028
87.668
5.098 272.287
165.813
85 300
37.623
18.391
25.371 14.104
349.40
82.660
3.374
271.517
146.039
53.962
19.789
44.085
20.1171
4.956
9.415 10.630
245.443
359.770
105
17.367
87.773
100.027
145
889
5.243
4.263 68.519
54.644 340.805 326.161
14.217 14.008
180.030 160.047
203 1.598
85.503
55.560
143.771 87.581
181.394
107.370
107
–
18.498
44.085
11.146 7.298
36.517
27.969
3.930
–
18.034
4.956
7.034
1.379
972
144
0
1 April 1931
ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
329
AANVOEREN in tons van 1000 KU,
Rotterdam
Amsterdam
II
Totaal
Artikelen
1
1
ii
II
2228 Maart
Sedert
Overeenk.
22j28 Maart
Sedert
i Overeenk.
1931
1931
1 Jan.
1931
tijdvak
1930
1931
1
Jan.
1931
tijdvak
1130
1930
Dc vraag voor h a v e r was in de afgeloopen week niet
levendig en zaken van belangrjken omvang kwamen dan
ook niet tot stand. In Russische disponibele soorten ging
het een en ander om, doch houders waren genoodzaakt
eenige concessies in de prijzen te doen.
SUIKER.
in cle afgeloopen week bleven de suikermarkten vast
gestemd, tengevolge van meer vertrouwen in de toekomst in
verband met het Chadbourne plan.
Iii A m e r i k a werden flinke partijen ruwsuiker tot ca.
1.35 d.c. basis Cubasuiker c. & fr. afgedaan. Nadat raffi
nacleurs in cle noodigste behoeften hadden voorzien, werd de markt weder rustig en nog slechts enkele kleine partijen
verwisselden van eigenaar.
Op de termijnmarkt te New-York liepen de noteeringen
flink op, totdat winstnemingen aan het einde der week
eene reactie teweeg brachten. Het slot luidde als volgt:
Mei 1.33; Juli 1.42; Sept. 1.49 en Dec. 1.58, terwijl de
laatste noteering voor Spot Centr. 3.35 bedroeg.
De ontvangsten in de Atlantische havens der Ver. Staten
bedroegen verleden week 87.000 tons, cle versmeltingen
47.000 tons, tegen 67.000 tons verleden jaar en de voorraden 317.000 toas tegen 449.100 tons.
De laatste Cu b a-statistiek luidt als volgt:
1931
1930
1929
tons
tous
tons
Cubaproductie …………2.370.000 2.775.000 3.600.000
Voorr. overgebracht per 111 1.418.000
321.000
193.000
Consumptie …………..25.000
19.076
24.543
Weekontv. afscheephavens
163.077
192.890
257.963
Totaal sedert 111 N. Oogst
924.428 1.416.934 2.402.580
Weekexport ………….51.783
22.353
163.446
Totale export sedert 111 .
435.664
438.275 1.316.590
Voorraad afscheephavens
1.545.315 1.310.849 1.228.168
binnenland …..1.782.021 1338.990 1.172.877
Aantal werkende fabrieken
121
154
161
Ook in E ii ge 1 and bestond levendige vraag voor ruw-suiker en werden flinke afdoeningen gerapporteerd. Voor
rietsuiker werd 613 tot 6/6 betaald en voor bietsuiker
5f1114 tot 6/3. Raffinadeurs verhoogden hunne vraagprij-
een met 6 d. voor alle posities.
De Londezische termijnmarkt was zeer vast en cle notee-
ringen liepen ruim 3 d. op.
De Zichtbare Voorra:le.n zijn volgens Czarnikow:
1931
1930
1929
tons
tons
tons
Duitschiand 112 ……….1.856.000 1.478.000 1.401.000 Tsjecho-Slowakije 113 ….791.000
592.000
602.000
Frankrijk 1/3 …………834.000
598.000
564.000
Nederland 112 …………306.000
239.000
260.000
België 1/2
.
……………
204.000
185.000
198.000
Hongarije 1(2 …………….000
112.000
123.000
Polen 113 ……………..525.000
496.000
390.000
Engeland 1/3 Geïmp. Suiker 267.000
360.000
280.000
1/3 Binnenl.,,
113.000
78.000
53.000
Europa ….. .5.025.000 4.138.000 3.871.000
Alle havens Ver. Staten 113 464.000
645.000
396.000
Cubaansche havens 1/3 ….1.215.000
815.000
949.000
Cuha binnenland 1/3 …..1.000.000
850.000
855.000
Totaal……7.704.000 6.448.000 6.071.000
De J cc
v
a-markt verliep Vrij rustig. De V.I.S.P. heeft
verdere partijen kunnen plaatsen tot de Qude limites.
Naar verluidt, wordt de as. ooest van cle hij cle V.LS.P.
aangesloten fabrieken op 2.750.000 tons geraamd tegen
een
productie van verleden jaar van 2.700.000 tous. De productie der niet bij de V.I.S.P. aangesloten, fabrieken
hc:lroeg verleden jaar ca.. 270.000 tons.
ii i er te 1 a n de was cle stemming vast, zonder dat er
echter groote omzetten plaats vonden. De noteeringen op
de Amsterdamsihe termijnmarkt luidden aan het slot: Mei
f
8%; Aug.
f
9.- en Dec.
f
9%. De omzet bedroeg 4450
tons.
Het wetsvoorstel tot tijdelijken steun aan de suikerbie-
tencultuur – zie E.-S. B. No. 792 pag. 234 en No. 793 pag.
2391240 – werd door de Tweede Kamer, met slechts één
stem tegen, aangenomen.
Amsterdam, 30 Maart 1931.
KATOEN.
Marktbericht van de Heeren Sir Jacob Behrens & -Sons.
Manchester, cI.d. 25 Maart 1931.
Prijzen voor Amerikaansche katoen hebben deze week
minder gefluctueercl; gisteren was de markt wat gedaald,
zoodat loco midd. American in Liverpool 5.85 d. noteerde.
Ook Egyptische katoen heeft weinig prijsschommelingen
vertoond. De markt schijnt op het oogenblik weinig ver-
trouwen aan den dag te leggen en over het algemeen wordt
een voorzichtige houding aangenomen. New-York was giste-
ren, in dcii aanvang wat williger, doch toonde aan het slot
weinig verandering. De vorige week werden te Liverpool
weer tusschen de 34.000 en 35.000 balen loco verkocht.
Hiervan was iets meer dan de helft Amerikaansche, terwijl
in het restant alle andere soorten goed vertegenwoordigd
waren.
De markt voor Amerikaansch garen is bepaald lusteloos.
Er komen minder aanvragen binnen. Dit betreft alle num-mers zoowel twist en weft, als ring-garens en tweevoudig getwijncl garen. Egyptische soorten worden zoo mogelijk
nog minder verkocht clan Amerikaansche. Er is deze week
dan ook weinig omgegaan, terwijl prijzen alles te wenschen
overlaten. Over het algemeen gesproken is de markt ge.
voelloos.
Wat de doekmarkt aanbelangt, is weinig gunstigs te rap-
porteeren. China toont weer belangstelling doör het zen-
den van biedingen en over het algemeen komen er nog vel
aanvragen binnen. De politieke toestand in Edgelseh-Indië
is nog verward. Prijzen voor het binnenland blijven vast,
(toch er gaat slechts weinig om.
Liverpoolnoteeringen
Oost. koersen 17 Mrt. 24 Mrt.
18llrt. 25Mrt. T.T.opBr.-Indië
1/5H
115718
F.G.F.Sakellaridis 9,65 9,50 T.T.opHongkong
1/011
8
1
10i
G.F. No. 1 Oomra. 3,49 3,48 T.T.opShanghai 114
113
Ontvangsten in- en uitvoeren van Amerikaansche havens.
(In dulzendtallen balen).
1 Aug.
’30
1
Overeen komstige periode
tot –
–
20 Mrt.’31
1929130
1
1928 f29
Ontvangsten Gulf-Havens.
Atla
11
nt.Havens
}
8223 7817
8675
Uit,oenaarGr.Brjttannjë
900
1125
1599
‘t Vasteland
ete.
3152
3401
3527
1
het Orient….
1062
994
1244
Voorraden.
(In dulzendtallen balen)
Overeenkomstig tijdstip
1
2OMrt.’31
–
1930
1929
Amerik. havens ……….
3831
1924
1784
Binnenland
………….
1379
.
1203
.
782
New-York
……………
229
.95
123
780
449
318
New Orleans ………….
Liverpool
……………
458 410 714
KOFFIE.
Illoewel de stemming aan de koffientarkt geheel cover-
anclerd bleef, liepen de kost- en vrachtaanbiedingen van
0
330
ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
.1 Apri1 1931
Santos cii Rio 1/6
21- per cwt. op naar aanleiding van
een plotselinge sti .
jging van 5/16 d. van tien wisselkoers in
Brazilië in het midden der vorige week Daarna zakte de
koers weder 5/32 in, waardoor hij bij het opmaken van dit
bericht op 313fj kwam, hetgeen dus 5/32 hooger is dan een
week tevoren. In overeenstemming met deze daling liepen
de offertes uit Brazilië weder ongeveer 1/- terug.
Ook nu werden weder eenige berichten ontvangen betref-fende maatregelen, welke door de ]lraziliaansche Regeering
zouden worden beraamd om verlichting te brengen in de
bestaande moeilijkheden. Het is wel in hooge mate merk-
waardig, dat zulke plannen, die uit den aard der zaak tule
een kunstmatig ophouden van de koffieprijzen beoogen en
dus lijnrecht in strijd zijn niet cle duidelijke bepalingen van
de laatste groote lening, feitelijk onafgebroken worden
ontworpen, terwijl cle leden der Engelsche’ bankiersdelega.
tie, welke naar Brazilië is overgekomen om te oncierzoe-
ken of en hoe het niogelijk is om het land uit zijn finan-
cieele nooden te redden, er als het ware vlak bij zitten. Een
der nieuwste plannen betreft den aankoop door den Staat van
de koffievoorraden uit den ouden oogst, welke op 30 Juni
1931 nog zullen blijken aanwezig te zijn. Naar thans be.-
kend wordt, is hiertoe reeds een besluit in het staatsblad te Rio de Janeiro verschenen, waarnaast tevens officieel
besloten is – hetgeen eveneens in het staatsbiad is ver-
meld – om aan de natibnale stoomvaartmaatscbappij, de
Lloyd Bra.sileiro, hegunstigingen te verleenen, welke, naar
verluidt, hierin bestaan zullen, dat bedoelde koffievoorraden
uitsluitênd niet schepen van den Lloyd naar Noord-Amerika
en naar Europa zullen worden vervoerd, teneinde aldaar
geleidelijk en zonder kwetsing van de gevoeligheden dci
locale markt te worden verkocht. Bovendien zal de Lloyd
worden vrijgesteld van verschillende lasten, welke Brazilië
op documenten bij vervoer met buitenlandsche ‘scheep.
vaartmaatschappijen heeft gelegd, terwijl ook in verschei-
dene andere opzichten uitzonderingen ten gunste van de
nationale scheepvaartliju worden gemaakt. Het besluit ver-meldt bovendien, dat er voeling zal worden gezocht met de
verschillende verbruikslanden, teneinde een zoo groot mo-
gelijke verlaging van de invoerrechten te verkrijgen, en nu
is het wel opmerkelijk, dat men naief genoeg is om te hopen,
dat bij buitenlandsche .regeeringen bereidw’illigheid zal wor-
den aangetroffen om de invoerrechten op J3raziliaansche koffie te verlagen, terwijl men op hetzelfde oogenblik de
eigen scheepvaartlijn zoo schromelijk poogt te bevoorclee-
lon ten koste van de lijnen der buitenlandsche maatschap-pijen. Ook tegenovor Nederland, dat in het geheelgeen in-
voerrecht op koffie heft, is de voorgenomen maatregel niet
bepaald vriendschappelijk en het is dan ook niet te ver-
wonderen, dat er reeds stemmen in cle dagbladen tegen
worden gehoord.
In het vorig oveizicht werd’ reeds medegedeeld, dat de
vooruitzichten voor den volgenden Braziel-oogst er nog op
verbeterd zijn en deze oogst dus zeer groot moet worden
geraamd. In de laatste weken zijn ook verschillende berich-
ten ontvangen volgens welke cle vooruitzichten voor den
oogst 1932/33 door de overvloedige regens zÔÔ gunstig zijn
gew’orden, dat het er naar uitziet dat deze oogst nog
grooter zal worden clan die van 1931/32 (sommigen spre-
ken zelfs van een oogst, grooter dan ooit tevoren), al mag
natuurlijk niet over het hoofd worden gezien, dat vorst
in de maanden Augustus/October van dit jaar nog grooto
verandering in deze verwachtingen kan brengen.
De bekende firma Nortz & Co. te New-York schrijft, dat
door een nieuwe methode van bewerking der koffieboomen,
speciaal in die districten van Sao Paulo, waar zich cle oude
plantages bevinden en waar de grond voor het grootste
gedeelte zeer gunstig is voor de koffiecultuur, thans be-
reikt wordt, dat met minder verkkrachten en dientenge-
volge met lagere productiekosten een grootere opbrengst
wordt verkregen. Araras, eed van de oudste koffie-clistric-ten, levert een jaarlijks toenemende productie, welke thans.
kan worden aangenomen op ongeveer 15 balen per 1000
boomen. De doorsnee-kostprijs van de koffie, aan den spoor.
weg geleverd, wordt in be:loeld schrijven becijferd op 20
25 Milreis per baai, dat is op het oogenblik dooreen nog
geen
f 41,4,
en het is duidelijk, dat onder dergelijke om-
standigheden de productie, zelfs bij een belasting van
20 pCt. in natura – indien deze kon worden doorgevoerd,
hetgeen echter zeer twijfelachtig is – nog winst zal laten,
zoolang de prijzen op de wereldmarkt niet nog belangrijk
verder gevallen zijn.
Volgens dezer dagen ontvangen telegram uit Rio bedroeg
de voorraad, in de binnenlandsche pakhuizen teruggehou-
den, op 15 Maart 1.401.000 balen, tegen 1.512.000 balen op
28 Februari, hetgeen een vermindering beteekent van
111.000 balen.
De clagelijksche aanvoeren in de haven van Rio zijn voor
de eerste helft van April gelimiteerd op 17.162 balen tegen
20.065 balen voor de tweede helft van Maart.
Aan cle Rotterdamsche termijnmarkt sluiten de noteerin
gen na zeer lichte schommelingen ten slotte slechts een
fractie onder die van een week geleden. –
Van loco bleven de noteeringen bij onbevredigenden af-
zet onveranderd 27 ct. per 34 K. G. voor Superior Santos en
25 ct. voor Robusta.
De prijzen van gewoon goed beschreven Superior Santos
op prompte vcrscheping zijn thans ongeveer 38/- 8. 3916
pr cwt. en van dito Prime ongeveer 401-
8.
41/6, terwijl
zij van Rio type New-York 7 met besclfrijving, prompte ver-
scheping, bedragen
251-
8.
2516.
Nederlandsch-Ind ië is voor de meeste Robusta-kwaliteiten
eer iets gemakkelijker. De noteeringen in de eerste hand
zijn op het oogenblik:
Palemhang Robusta, April-verscheping, 15
5
/8
ct.; Ben
koelen Robusta, April-verscheping, l6
3
/ ct.; Mandheling
Rohusta, April-verscheping, 17% ct.; W.I.B. f.a.q. Robus-
ta, April-verscheping, 23 ct., alles per
3.4.
K.G., cif, uitge.
leverd gewicht, netto contant.
De slot-noteeringen te New-York van het aldaar geldende
gemengd contract (basis Rio No. 7) waren:
Mei
Sept.
Dec.
Mrt.
30 Maart …………… $ 4.92′ $ 5.07
$ 5.15
$ 523
23 Maart ……………..5.01
11
5.12
,,5.21
16 Maart ……………..5.33
11
5.48
5.56
9 Maart ……………..5.15
,,5.31
.. 5.40
Rotterdam, 31 Maart 1931.
(Mededeeling van de Vereeniging voor den Goederenbandel te Rotterdam.)
Noteeringen en voorraden in Brazilië.
te Rio
te San
los
1
Wisselkoers
Data
Voorraad
Prijs
Voorraad
—–
te Rio
Prijs
op Londen
(In Balen)
No.7
1
)
(In Balen)No.4
1
)
30 Mrt. 1931
236.000
12.675
1.093.000
17.500
U
pence
23
1931
243.000
12.450
1.160.000
17.201′
pence
16
.
1931
253.000
12.45″
1.106.000
17.210
4,
8
1
Z
pence
30 14rt. 1930
319.000
14.975
995.000 21.000
5
pence
1)
in Reis.
Ontvangsten uit het binnenland van Brazilië in Balen.’
te Rio
J
‘te Santos
Data
Afgeloopen
Sedert
Afgeloopen
Sedert
week
1Juli
week
1Juli
29 Mrt. 1931…. 120.000
3.119.000
202.000
1
8.625.000
28 Met. 1930. …
56.000 2.339.000
137.000
7.366.000
THEE.
Op de theemarkt trad in de afgeloopen week nagenoeg
geen verandering in.
Over het algemeen bestond er goede vraag, vooral voor
de betere soorten, die dan ook dikwijls duurder werden be-
taald. De gewone Javasoorten en midclenkwaliteiten Ceylon-thee
liepen eenigszilis onregelmatig en werden soms iets lager
afgedaa
fl
.
Voor blad-thee bestond minder belangstelling.
In verband met cle feestdagen zal de Londensche markt
van 1 tot 13 April gesloten zijn. Te Amsterdam wordt op
2 April a.s. nog een veiling gehouden..
Amsterdam, 30 Maart 1931.
VERKEERS WEZEN.
RUN VAART.
Week van 22
tlm.
28 Maart 1931.
De aanvoeren van zeezijde bleven onveranderd. Scheeps-
ruimte bleef bij weinig vtaag voldoende beschikbaar. De
ertsvracht bedroeg: naar Ruhrhavens:
f
0.30-0.40 per
last met resp. 3-4 en 6-8 losdageii; naar Horl/Grimberg:
f
0.40-0.50 per last met resp. 3-4 en 6-8 losdageti. Naar
den Bovenrijn w’erd weinig bevracht. Voor ruwe producten
werd ca.
f
0.50 per last betaald. Het sleeploon werd’ ge-
noteerd volgens het 30 ets. tarief. De waterstand was in
het laatst der week vallend. Naar den Boven- zoowel als
naar den Benedenrijn werd op vollen diepgang afgeladen.
In de Ruhrhavens ging zeer weinig om. Scheepsruimte
bleef, overvloedig beschikbaar. De vracht voor exportkolen
naar Rotterdam bleef onveranderd genoteerd op Mk. 0.60
per ton inclusief sleeploon.