Jrg. 20, editie 1042

18 DECEMBER 1935

AUTEURSRECHT VOORBEHOUDEN.

Economisch~Statistische

B e ri* c ht
”
e n

ALGEMEEN WEEKBLAD VOOR HANDEL, NIJVERHEID, FINANCIËN EN VERKEER

ORGAAN VOOR DE MEDEDEELINGEN VAN DE CENTRALE COMMISSIE VOOR DE RIJNVAART

UITGAVE VAN HET NEDERLANDSCH ECONOMISCH INSTITUUT

20E JAARGANG

WOENSDAG 18

COMMISSIE VAN REDACTIE:

P. L’ieftinck; N. J. Polak; J. Tinbergen; F. de Vries en

H. M. H. A. van der Valk (Redacteur-$ecretaris).

Redactie-adres: Pieter de Hoochweg 122, Rotterdam.

Aan geteekende stukken: Bijkantoor Ruigeplaatweg.

Telefoon Nr. 35000. Postrekening 8
1
508.

Advertenties f 0,50 per regel. Plaatsing bij abonnement

volgens tarief. Administratie van abonnementen en adver-

tenties: Nijgh & van Ditmar NV., Uitgevers, Rotterdam,

Amsterdam, ‘s-Gravenhage/ Postchèque-‘ en giro-rekening

No. 145192.

Abonnementsprijs voor het weekblad franco P. p. in

Nederland f 20,—. Buitenland en Koloniën f 23,— per

jaar. Losse nummers 50 cent. liconomisch-$tetistjsch

kwartaalbericht f 1,—.. Leden en donateurs ontvangen

het weekblad en het Kwartaalbericht gratis en een reductie

op de verdere publicaties. Vummer Crisispolitiek 60 cents.

INHOUD

Blz

DE OPDRACHTEN VAN DE KON1NKLIJKE ShELl,
door
Ir.

J. W. Bonebakker …………………………1110

Prof. Robbins over stabilisatie door
Jhr. F. J. 11. van

Lennep ………………………………….1110

Streven naar oplossing van rubbermoeiljkheden door

J. F. Haccoû ……………………………… 1112

Raming van de wereidsuikerproductie
1935 36
door

Dr. Gustav Mikusch ……………………….1113

De Nederlandsche industrie zoeke meer contact met

Ned.-Indië door
H. F. N. Nieuwenhuis ……….1115

Bier in blikverpakking dooi
Dr. Th. van Luytelaer. . 1116

BUITENLANDSORE MEDEWERKING:

De jongste crisis van den Franc en haar gevolgen

door Dr. H. Weichmann …………………. 1117

AANTEEKENINGEN:

De zichtbare suikervoorraden in de wereld ……
1119

ONTVANGEN BOEKEN …………………………
1119

S’iATISTIEKEN ……………………….1120-1124

Geldkoersen

Wisselkoersen.
–
Bankstaten.

DECEMBER 1935

No. 1042

17 DECEMBER
1935.

De eerste week van December stond geheel onder

invloed van de Fransche politiek. Men vreesde to6n
nog het ergste voor Laval en dienovereenkomstig

bleef het particulier disconto hier te lande op 3 pot.
gehandhaafd. Zes-maands-wissels noteerden 3% pOt.

en jaarsbiljetten 3% pOt. Vrijdag 6December kwam
er ee,n kentering door de gunstige uitslag der Pa-

rijsehe stemming, en even kwam dan ook het disconto

op
215/is
pOt. Deze kleine wijziging was echter van

voorbijgaanden aard, want onmiddellijk werd weder
op 3 pOt. aangeboden.
In de week van 9-14 December waren weder ver-
on’trustende factoren in ons eigen parlement aanwe-

zig. De gevolgen waren op de geidmarkt wel niet ge-
voelig merkbaar; – particulier disconto steeg slechts
van 3 tot 3% pOt. en prolongatie onderging een

lichte stijging van 2% tot 3 pOt., – doch iedere
ondèrnemingslust werd er door verlamd.
De groote liquidirteit,’ welke met het oog op de
naderende ultimo heerscht, spreekt uit het bankiers-
mdl, dat van 1% tot % pOt. terugliep.
*

De wisselmarkt reageerde geveliger. op de wisse-
len’cle politieke stemmingen te l’drijs en .in Den Haag.
Doderdag 5 December was de iFransche Franc tot

9.71% ingezakt, Pouden noteerden 7.28, Dollars 1.47%
en Belga’s 24.94. De •pariteit Londen-Parijs was tot
74.95 gestegen. Doch, toen alle teekenen op een oii-
veïmijdelijke catastrophe wezen, klaarde de Parjsahe
hemel der ‘traditie getrouw in één slag weder’ op. De wisselniarkt uou hierop verdacht kunnen zijn, indien

cle
mogelijkheid
niet steeds aanwezig bleef, dat het

drama tegen de berekening der insiders en tot ‘ont-steltenis ‘der acteurs hij vergissing voortgang vond.
Nu ‘ontkwam men dus niet aan de traditioneele reac-
tie: Londen-Parijs reageerde scherp tot 74.50. Hier
sloten Pondeu Zaterdag 7 December op 726, Dollars op
1.47%, Fransche Francs op 9.74% en Belga’s op 24.83.
De moeilijkheden, ‘die de vorige week in ons parle-
ment tot uiting kwamen, deden Parijs zelfs tot 9.76
stijgen. Ook de andere valuta’s sloteh ‘vaster: Dollars
op 1.47%, Belga’s ‘op 24.90, Zwitsersche Fraucs op
47.91 en Ponden op
7.27%.

Op cle termijnmarkt waren ‘de neteeringen de eerste
week vrij stabiel: één-maands Ponden 3
b. 4,
drie-
maands Ponden 10 â 11 agio; één-maands Dollars 34
h 1 en drie-maands Dollars 2% h 2% agio, met uit-
zonciering van Fransche Francs, ‘die na een noteering
van 15 ets. dlisagio voor ‘diie maanden op 7 ets. ‘disa-
gio sloten.

In de week ‘van 9 tot 14 December werden drie-
maands Ponden even op 12 ets. agio gedaan, maar
het slot kwam toch weer op 10% ets. laten.
Gouden baren fluetueerden met de wisselkoersen:
1.650—-1.653—1.650; Eagles en Sovereigns stabiel op
resp.: 2.50 en 12.32.
Van de Sperrmarken waren Registermarken eerder
lage: 31%; doch ‘de overige soorten behielden een
vaste tendens.

1110

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

18 December 1935

DE OPDRACHTEN VAN DE KONINKLIJKE

SHELL.

De bestelling van een viertal motortankschepen bij

Nederlan-dsche werven door -de Koninklijke-Shell ves-
tigt wederom de aandacht op ,déze belangrijke op-

‘drach’tgeefster voor onze indust’fie. Afgezien van tal-

rijke kleinere schepen, hier te lande voor haar ge-
boi.nnd, is dit de vijfde maal dat een aantal grootere

schepen tegelijkertijd in opdracht wor-dt gegeven:

Aantal Totaal R.T. ‘Totaaidraag-
schepen

bruto vermogen, tous

1925 …….8

59.200

86.000
Maart

1930 …….
S

96.000

100.000
November
1933 …….3

24.000

36.900
Februari
1935 …….2

– 16.000

24.600

4

24.000

37.000
December
1935 …….3

18.000

27.700

1

8.000

12.300

De Koninklijke-Shell is een Nederlancisch-Engelsch
wrerel-dconcer.n, ‘dat aardolieterreiiien exploiteert, en
ol iep’ro’ducten vervoert, verwerkt en cii stri”hueert. Het

zeetransport -geschiedt voornamelijk met eigen schepen

van het -heken’cle type: de vloeibare lading wordt door
ompen aan den
–
wal of •cloor -de seheepspompen in de
daarvoor geconstrueerde laaciruimte gepompt, en op

dezelfde wijze weer gelost. –

De t-otale -zeegaande vloot vara ‘het concern telt on-
geveer 200 schepen, samen ca. 857.000 Register Ton

bruto; ruiiii één vierde vaart onder Nederlarmdsche
vlag: aantal totaal R.T.
vlag –

naam van de reederij

schepen

bruto
t, .Ndderl

Petr. Mij. ,,la Corona”

16

104.000
Cura9aosohe Scheepv. Iiij..

27

68.000
Neder].-1I nclische Tank-stoom-
boot Mij. …………..

19

58.000

Totaal …………
62

230.000
Engcisch Aaglo-Saxon Petroleum Co.
55

336000
Eagle 011 & Sbippin’g Co .

31

221.000
diverse

……………………….
51

.70.000

–

Totaal-Generaal

199

857.000

Ter vergelijking .-diene, -dat de totale tonnage van

Nederland en koloniëra 2.400.000 R.T. meet; de vloot
van onze groo-tste sdheepvaartrnij. (‘de S.M. ,,Neder-
land”) 290.000 R.T. Onder de -groep ,,’diverse vlaggen” komt een -groot

aantal -kleinere maatschappijen voor, die over de -ge-
heele wereld verspreid liggen: Frankrijk, Portugal,
Italië, Egte, Australië, Nieuw-Zeeland, Ohina,
Japan, Argentinië, en.z. Ook al -voeren zij niet -de En-
ge
–
lsche vlag, toch overwegen er ‘de Britsche belangen.
Het vervoer per schip van brandbare vloeis’t-offen
– vooral wanneer -ze vluhtïg zijn en explosiev’ gas-
sen afgeve.n – ‘brengt vele moeilijkheden mede. De
bouw -van tan.kschepen moet dan ook aan 1bijzondere
en hooge eisehen voldoen. In 1886 werd ‘de eerste
zeegaan-de tanker in Engeland te water ‘gelaten. In –

Nederland was -de werf Rijkee &Co. te- Rotterdam de
eerste, die in 1807 een .dergelijl’/ schip bouwde. Later
voigdén de Nederlandsche Sc’héd’pshouw Mij. in Am- –
sterdhm, -de Rotterdamsche Droogdok Mij., en enkele,
kleinere werven. Maar hôt aantal – tankers, -dat hier
véér, tijdens en kort na den oorlog gebouwd werd, is
gering.

Daarna wordt het geleidelijk anders. Rekent men
de allerlaatste opdrachten mede, -dan zijn -de in ons
land geplaatste orders -van de Koninklijke-Shell sedert
1923 aldus “erd’eeld:
–

1923
t/m.
1935

1933
t/ni.
1935
–

Aantal R.T. bruto Aan-tal R.T. bruto
Ned. Scheepsbouw Mij

17

93.100

– 7

41.350
Ro-tt. Droogdok Mij

15

65.650

3

20.000
Wilton-Fijenoord

8

57.300

4

26.000
Van -der Giessemi

4

23.100

2

6.500
P. Smit Jr. ……….

2

11.400

1

3.150
Burgei’hont ……….
2

11.300

–

–
de Schelde ………..
1

6.000

1

6.000
andere werven …….
6

13.650

–

–

55

281.500

18

103.000

Over 1023 t/m. 1035 is -da-t ongeveer 25 pOt., over
1033 t/m. 1935 ongeveer 50 pOt. der totale in ons land
bestellie zeegaan’de scheepsruimte!

Nog een andeie,
‘zij
-het zeer -globale vergelijking.
01) -het oogenbli’k is hier voo
–
r de Koninklijke-Shell

in -bouw of in. opdracht ongeveer 70.000 R.T., waar-
van de kosten ruwweg overeenkomen met -de geraam-
de houwkosten van. de tweede ,,Statenda.rn”
1)
De ge-
middelde -bouwtijd van de tankschepen is echter maar
de helft van ‘dien van het mailschip.

In de ‘beschouw-de periode (1923 t/in. 1935) bestel-de

-de Koninklijke-Shell in ons land tweemaal zooveel

tanker-tonnage als all.e andere opdrachtgevers voor
dit soort schepen tezamen, zoonls uit ‘het volgende
overzicht
–
blijkt:
Totaal
1933
t/in.
1935

Aantal R.T. bruto
Kon itiklijke-She-Il

…………………
55

21.500
Standard Oil …………………….
5

34.300
Stoomnv. Mij. ,,dc Maas” (Phs. v. Ommeren)

7

40.500
Noorsc’hc opdrachtgevers ……………
6

53.000
Andere bu’i-teimlartclsche bcste-llers,..,,,

II

15.000

–

79

424.300

Laat men -cle tonnage, die hier op het oogen!blik
voor cle. Koninklijke-Shell in bouw of in bestelling is

(pIm. 70.000 R.T.) buiten beschouwing, dan blijkt ‘dat
-ongeveer
één vierde
van de geheele vloot van dit con-
cern. op Nederlan:dsche werven -gebouwd werd.
01)
-het
groote helang van ‘deaen opdracht-gever voor onze in-
-dus’trie -werd reeds de aandacht gevestigd. Maar ook

‘blijkt uit de gegeven cijfers, welke internationale posi-

tie onze scheepsbouw-nijverheid thans inneemt.
J. 8.

i) Waarvoo r
:E[.
Reuchlimi, -in publicatie No.
1.2
van het
Ncderlandseh Economisch Instituut,
f
12
millioen noemt.

–

PROF. ROBBINS OVER STABILISATIE.

Ei én zwaluw uit Engeland,, die.

Een profeet -hef t in zijn ei’g’en vaderland geen eer
– -di-t oracle woord kon Prof. Lionel Robbins, ‘hoog-
leeraar aan ,,The London Scihool of Economics and
Political Science” op -zichzelf toepassen toen hij het
Kanaal overstaic om op uitnoo-diging van Dr. E. 1
–
Id-
dring es. te Amsterdam op 29 N-oveniher een voor-
draht te -hou-den over den stand van ‘het stabilisatie-
vraagstuk. Ecu Engel’schman, komende uit een land
en. een milieu’, ‘aan
-de gouden standaard ,,-oid – style”
definitief zijn’ con-gé schijnt
–
te heb-hen gekregen, op- –
tredencie in een land, dat tot ‘heden -met hardnekkig-
heidI aan ‘cleta gouden standaard trouv ‘bleef, om ‘daar getuigenis af te leggen, van zijn. aanhankelijk’hei’d aan
cle oude monétaire politiek …. -het is wel treffend.
De ‘gebeurtenis was zeker wei waard te worden ‘mee-
gerna’akt door verschillende fi
–
nancieele ‘kopstukken,
clie tot ‘lieden -onverzwakt voor ‘behoud! van ‘den gou-

den standaard in ons land op de bres ‘hebben geta.an.
Al verzuimden ook cle – clevaluïsten niet -door hun
tegen woorci-ighei’d en in cle gedachtenwisseling blijk
te geven van hun ‘hehm-gstelling.

Prof. Ro’hhins stelde zich op te mi-ddën. van -de
pros and cons”, welke in -zijn geboorteland worden
aan-gevoerd in -de -discussie over ‘cle vraaig ‘-of, indien
cle ‘gouden standaard algemeen weer word-t ‘hersteld,
zulks zou ‘he’hooren te geschieden on’der -dit voor.be-
houd, ‘dat de pariteiten. periodiek ‘zouden moe-ten kun-
neij worden herzien. In En-geland -wordt ‘deze vraag
door vele vooraanstaande personen -bevestigend beant-
woord. Prof. R-o’b’bins – ‘dit wonde hier aaiastoncls
aangeteekend – is tegenstander van zulk een ,,op-
lossing”, die ‘beter nog een zeer gewaagd experiment
kan worden genoemd. –

De ‘beweegredenen, die Engeland er in Septeuiber
1931 toe hebben.. gebracht het befaamde besluit tot
opheffing van ‘den gouden stan-daard te nemen, zijn,
zooals meestal het geval is bij verrassen’de evenemen-

18 December 1935

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

1111

ten van wercl’dheteekenis, niet voor 100 püt. door-
zichtig. Ook hier zullen wij nog wei wat verder moe-

ten ‘kijken dan de neuslengte, die ook Prof. Robbins
in acht nam. Deze heeft, dwars tegen de over’heer-

schc.iïde strooming in, volgehouden, ‘dat Engeland
nooit de ‘di scontopolitiek ,,ol’d-style” ontrouw had
moeten worden en ‘dan in den zomer van 1931 door
eene drastische veihooging van het disconto het on-
heil van het afglijclen van ‘den gouden standaard had

kunnen afwencle.n. Maar er is steeds een sterk ver-

•nioeden geweest, dat het succes dezer politiek ‘dan gekocht ‘had moeten worden tot den prijs van bank-

déconfitures in ‘de City, en het is dus zeker niet
onmogelijk, dat evenals in België in dit voorjaar,

destijds ook in Engeland bankbelangen een zeker ge-
wiht in (Ic schaal hebben geworpen. Hoe dit zij, de
maatregel moge aan Engeland voordeel, of althans
afwending van schade hebben gdbracht, hij is voor ‘de

wereld in haar igeheel, zooals Prof. Rdbbins onom-

wonden toegeeft, in zijn gevolgen funest geweest.
21 September 1931 is het begin van den nionétairen
chaos gebleken. ,,Of” – aldus Prof. Rob’bins in zijn

veel geprezen boek ,,The Great Depression” (1934),
waarmede hij meteen zijn naam vestigde ,,het ver-
,,Iaten van den goudeti standaard door Groot-Britten-

„nië wel of nint dient te worden ‘begroet als een op-
,,l’ossing voo.r ikere ‘bijzonder ‘drukken’de binnenland-
,,sche problemen, zoo zal toch geen oiipartijdig waar-
,,nem er der wereld’geheu rteu issen anders kunnen doen
,,’dan haar’beschouwen. als een cataitrophe van groote
,,afmeting.”, En. hij ‘stelt velfs de vraag, of onze
Europeesche ‘democratie op den ‘duur bestand zal zijn
tegen te nawe.rkingen van deze catastrophe.
1)

In de lezing van 29 November kwam telkens uit –
wij wisten het trouwens wel – ‘dat Engeland als ‘ge-
heel steeds bedacht is op een muntstelsel, waarmede
het zelf het meest gediend is. Devaluatie op zichzelf
als middel om hinnenlandsc’he ‘spanningen op te hef-
fen of exportvoorcleelen te behalen, ‘geniet in Enge-
land niet meer zooveel bijval als in den eersten tijd
na September 1931. Vooral toen president Roosevelt toonde, dat hij het ‘kunstje ook verstond en. men zelf
eens aan den lijve gevoelde wat. het beteekent voor
anderen als een groote staat met ‘de munt gaat niani-
puleeren, ging de bewondering voor ‘het procédé
plaats maken voor scepsis. Maar daarmede is toch de
gouden standaard in Engeland nog niet weer in eere
gekomen, verre van ‘dien.

Opgeld ‘doet in Engeland thans te theorie der
z.g. ,,rnanaged currency” onder leiding van Sir Ar-
thur Salter, McKenna en vooral van J. M. Keynes.
Men stelt als doelwit van de monétaire politiek der
schatkist niet het ‘handhaven van een vaste goud-
pariteit in ‘het internationaal geldverkeer, waartoe
(lan, goudhewegingen en discontoverhoogingen en
-verlagingen ‘het geëigende mi’d’dei zijn (gold standard
old style), maar ‘het bewerken van een aanpassing
van thet ‘binnenlandsch prijs- en loonniveau aan ‘dat
in cle wereld in ‘liet algemeen en in de meest concur-
recrende landen in het bijzonder, waartoe ‘dan crediet-
uitzetti.ngen en -inkrimpingen, onverschillig hoe de
stand der wisselkoersen is, ‘haar ‘dienst zullen moeten
verleenen. Om echter het internationaal ruilverkeer
niet heelemaal bandeloos te ‘doen worden, wil men de
buitenlandsdhe waarde van de munt in zooverre fixee-
ren, dat er zekere ruim genomen grenzen worden
vastgesteld, waarbinnen cle wisselkoersen op en neer kunnen gaan. Gou’dzendingen of goudoverboekingen
bij een centraal instituut, bijv. ‘de Bank voor Inter-
nationale Betalingen te Bazel, moeten dan dienst

1)
Whether or not it be welcomed as a solution for
certain very pressiug domestic problems, no really impar-
tial observer of world events een do other than regard
the abaudonment of the Gold Standard by Great Britain
as a catastrophe of the first order of magnitude.
Will
European democracy in the foim we have knovn it sur-
vive the repercussions it has e’ugendered? it is much .too early to say. But the question is not irrelevant (pag.
117).

doen als stonfblok ter voorkoming van grensover-
schrijdingen. Vroeger was ‘de marge tusschen de z.’g. goudpuuten ‘bij het Engelsc’he Pond bijvoorbeeld on-

geveer 10 cent, maar nu zou die marge tenminste

wel 5 maal noo g:ôot moeten zijn. Prof. R’ob’bins
noemde dit tee’kenadhti’g een papieren stan’daard met

een goud randje. Mdar vôér ‘dat er zelfs sprake zou
kunnen aijn van een internationaal experiment in

deze riobting,. zou toch volgens vele Engelsc]ien eerst
het goud-bloc moeten springen.

Met de kleine concessie van Keynes es. (experi-

menteele stdbilisatie op basis van ver uit elkaar lig-
gende z.’g. gou’dpnnten) schijnen wij intusschen toch

al erg blij te mogen eijn. Voordat het ideaal van den

onvervalsdhten gouden standaard in Engeland weer in eere zal zijn gekomen, zal dus :nog ,,a long way”
moeten worden afgelegd.

Als Prof. Rob’bins in zijn lezing iets overtuigend
heeft aangetoond, ‘dan is het wel ‘de verwerpelijkheid

van een internationaal systeem van ,,flexi.hle pan-

ties” (bewegeIijke munt-paritbiten). Wanneer cie
staten hij overeenkomst ieder de bevoegdheid krijgen

‘de verhouding van hun munt tot de andere munten
te wijzigen, teneinde zoo op elk ‘hun gewenscht voor-komend ooge.nhli’k het ‘hi.nnenlandsoh prijsniveau te

kunnen reguleeren, wordt de ‘onstabiliteit in den in-

ternationalen handel permanent, zal .de wereld moe-
ten leven onder (Ie voortdurende obsessie van een
steeds mogelijke losharsting van een lawine van con-
curreerende devaluaties, en breekt en alleen voor te speculatie, die altijd op toekomstige gebeurtenissen

artticipeert, een i
g
gouden. tijdperk aan. Een ander zeer
ernstig bezwaar, 66k •door Prof. Robbins genoemt, is,
‘dat de kapitaalexport in den vorm van ‘buitenland-
sche leeningen zich nooit meer zon kunnen herstel-
len, terwijl de wereld toch zoo ‘dringend behoefte
heeft aan ontwikkeling van nieuwe hulpbronnen.

Andere symptomen van Robbins’ economisch ortho-
doxisme – ‘dit vermelden wij slechts even terloops,
daar het met het monétaire vraagstuk geen direct
verband houdt – is zijn afwijzende houding ten op-
zichte van ,,ordening”. In zijn bovengenoemd hoek
schrijft hij: ,,Socialisrne is een woord, dat niet alge-
,,’meen populair is. Maar ,,or’denin’g” – o, welk een
,,tooverwoord – wie wenscht niet te ordenen? Wij ,,mogen dan niet allen socialist zijn, maar wij zijn
,,zeker allen ‘ordenaars.”
1)
En met betrekking tot de
aanprijzirg van devaluatie als middel om loonstnij’d
af te wenden of te verzachten merkte hij ‘op, ‘dat de
arbeiders zich op den duur door den se’hijn toch niet
laten becl’o’tten. Zij ‘doorzien ‘heel goed, dat zij ‘door
devaluatie in reëel loon achteruitgaan.

Prof. Roh’bins heeft zich doen kennen als een over-
tuigd voorstander van het ‘herstel, zoo spoedig moge-
lijk, van ‘het goud als internationale waardemeter. Hij is ‘van oordeel, ‘dat, wanneer de eerstkomende
jaren niet worden gebruikt om een generale stalbili-satie te benaderen, het bestaan onzer kapitalistische
maatschappij zelf in .de waagschaal komt. Hij is
een der geleerden, ‘die niet terugkeer van de vroe-
gere verhoudingen willen
blijven
rekenen, maar
veel licht ziet ‘hij aan den horizon helaas noig niet.
Hij meende, ‘dat in den vroegen zomer van dit jaar
Engeland wat meer ontvankelijk voor ‘de stabilisatie-
i’dée is ‘geweest, maar in ‘de sinds ‘ongunstiger gewor-
den politieke atmosfeer zijn ‘de vooruitzichten weer
‘veel slechter ‘geworden. Een ‘der hoofdvoorwaarden
voor stabilisatie is de uit-den-weg-ru’iming der inter-
nationale handelsbelemmeringen, maar ‘de hooge
‘douane-tarieven verheffen zich als ‘gewapend ‘beton-
forten langs ‘de grenzen, en ‘het zal al veel xijn, wan-neer de continigeuteeringsobstacles ‘gelecht worden;
zelfs ‘het ontbreken van ‘de aankon.diging van verdere

1)
Socia.lism is a term w’hich is not universally po])ular.
But .,planning” – ah! magie word – who would not
plan? We may not all be soci.alists now, but we are eer-
ain!y (nearly) all planuers (pag.
145).

1112

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

18 December 1935

tariefsverhoogingeii of van exportpremies in de jong-

ste Engelsche troonrede moet al ‘dankbaar stemmen.
En cle gouden standaard, voorzoover nog hier en daar
funetionneerend, wordt zelf een element van onzeker-

heici, dat het algemeen herstel tegenhoudt, wanneer de politiek zooals in Frankrijk (‘dit land alleen?) het

vertrouwen van het volk in zijn eigen economische
weerkraeht ondermijnt.
F. J. E. VAN
LNNNEP.

STREVEN NAAR OPLOSSING VAN RUBBER-

MOEILIJKHEDEN.

De besluiten, welke het internationale rub’her-regu-

leringscomité in zijn vergadering van 3 December
heeft genomen, iijn ten cleele van prineipieele hetee-

kenis. Hoe onbevredigend voor een voorstander der
restrictie •het verloop de.r uitvoeren van ‘hevolkiu’gs-

rubber sedert de in-wer1ring-treding van de restrictie

ook is geweest, het moet althans tot voldoening stem-

men, dat duidelijk aan het licht is gekomen, dat de
aan ‘de ‘hevolkingsrubber op basis van haar quotum ge-
laten mogelijkheid tot uitvoer, in geen verhouding

staat ‘tot wat uitgevoerd kan worden. Terwijl aan cle

hevolkingsrubber over cle periode Juni 1934/November
1935 een basis-quotum van 238.472 ‘long tons was toe-

gekend en op grond daarvan dus een uitvoer van
178.826 tons was veroorloofd, werd
222.369
tom ge-
exporteerd en zulks dan nog onder omstandigheden,
welke een gelieele categorie van producenten, de
z.g.
winst- of mi d’deibedrijven, uitschakeiden.

In deze verhouding heeft het comitd aanleiding ge-
vonden tot een. aanbeveling aan de aan de restrictie

deelnemende Regeeringen om het basis-quotum van
Nederlan’dsch-Indië voor •de jaren, ‘gedurende welke
de regeling nog zal gelden, te verhoogen niet resp.
57.000, 53.000 en 55.000 tons. Deze verhooging zal
‘dan niet ‘ten laste van •de andere deelnemers komen,
doch eenvoudig het gezamenlijke hasis-quotwi’m ver-
meerderen.

De onderlinge verhouding
wordt derhalve
voor de
toekomst als volgt:
1)

in

]ong

fons
1936
1937
1938
‘alakka,
dus

Straits

Settie-
nients,

‘federateci

Malay
States,

ljnfederated

Malay
States, Lahoen en Brunei
.569.000
589.000
602.000
Nederlandsch-Jndië

………
500.000 520.000
540.000
Ceylon

………………..
80.000 81.000 82.500
:Rritsoh-In’dië

……………
12.500
12.500
13.000
Burmi

………………..
8.500 9.000 9.250
Ilritseh

Noorcl-Borneo

…….
14.000
15.500
16.500 Serawak

……………….
30.000
31.500 32.000
Siain

…………………
40.000
40.000 40.000

1254.000 1.298.500
1335.250

E[ierbij kom.t dan, nog als deelneemster Franseb-
Indo Ohina, niet welk gebied indertijd een speciale
regeling werd getroffen, gebaseerd op ccii export van
30.000 fons. Ook met Siam werd een speciale regeling
getroffen,, waarbij overeengekomen werd, (lat de toe-
gelaten exporten voor deze 3 jaren niet ‘beneden .resp.
34.000, 36.000 en 40.000 tons zouden worden vast-
gesteld.

De vergrooting van het basis-quotum van Neder-
landseh-In’dië, welke blijkens mededeeling nani,ens den
Gouverneur-Generaal geheel ten gunste de,r ‘bevol-
kingsrubber in de Buitengewesten zal worden ge-
‘bracht, heteekent een vermindering van den export
‘der an’dere deelnemende gebieden; immers indien.,
Siam en Franseh ludo-China buiten. heshouwing
gelatén, vroeger een beperking ‘van 40 pOt., ‘dus in
1936 tot 694.200 ‘töns, noodzakelijk zou uijn geacht,

wordt thans een ‘beperking tot •denzelfden uitvoer
alleen mogelijk door ee:n restrietie-pereentage van
ruim 42.8. Hoewel niet direct, komt oôk deze tege-
m’oetkoming aan een ‘der deelnemers indirect dus ten laste van alle andere.

1)
G’ecori’igeei’d ontleend aan November-bulletin Intern.
Rubber Regul. Committee.

Het tweede besluit van het comité, ni. om voor het
eerste halfjaar van 1936 het heperkingspercentage op
40 te stellen, geeft voorloopig alleen een zo’odanige

beslissing voor ‘het eerste kwartaal, omdat gedurende

de komende maanden ‘liet comité nog altijd het recht
heeft dit percentage te herzien. In het ‘licht van ‘het-
geen wij hierboven schreven behoeft het echter niet te

verwonderen, ‘dat ‘dit besluit op de markt een teleur-
stelling wekte, welke in ‘den
prijs
tot uitdrukking
kwam.

Wij achten speciaal ‘de besluiten met betrekking tot

de toekenning van ‘de verhooging van Ned.-In’dië’s
basis-quotum aan de hevolkingsrub’ber ‘der Buitenge-

westen zeer gelukkig; ‘ook tussehen ‘de basis-quota en
‘de werkelijke potentieele proiducties van andere ge-

bieden bestaat zeker soms een min of meer groote
afwijking; voor Ceylon’bijv. is over 1934 geconstateerd,

dat het ‘basis-quotum ‘ongeveer 22/2, püt. te laag is

geweest, voor Ned.-In’dië hedroeg de afwijking, wat ‘de
on’derneniingsru’lyber betreft, ongeveer 6 pOt. J’uist
voor de Fbevolkingsru.b’her echter is de toestand van

den •beginne af geheel anders geweest. Haar quotum
werd bepaald op ‘basis van ‘den gunstigs’ten
uitvoer

gedurende de jaren v66r de restrietie en zoodoende

viel ‘de keuze op ‘het jaar 1929. En op grond van
‘dezen uitvoer ‘werd. toen de verhouding 100 : 71i4

tussoheu on’dernemings- en ‘bevolkingsrubber inge-
voerd, waarbij is gebleken, ‘dat voor 1935 althans ‘liet

cijfer voor ‘de eerste
vrij
aardig niet de werkelijkheid
overeen,stemt.

Het wa,s ‘dan ook practise’h onmogelijk voor ‘de lie-

volkingsrubber cle technische producti e-capaei’te i t met
ook maar ee.ni’ge. nauwkeurigheid te ‘bepalen.
Sicphens
& Taylor
taxeerden haar voor 1933 reeds ‘hoven de
300.000 ton en voor daarop volgende jaren is er zoo-
veel veranderd; er is nog lijgeplant en veel boomen
zijn in handen van kleine bezitters. Om een beeld te
geven, moge ‘dienen, dat in ‘de gewesten Tapanoeli,
Sumatra’s Oostkust, Vrjgehied van Riouw en Bauka
en Onderhoorigheden hijv. op een totaal aantal van

91.764.873 rubberhoomen er nog niet minder ‘dan
40.665.714 niet-taphaar zijn. Mocht ‘dit een indicatie
voor alle streken zijn, wat zal ‘dan de toekomst bren-
gen? In ieder geval staat wei vast, ‘dat objeeti’ef de lie-

volkingsrm.rhber een geweldig :groote hoeveelheid .rubber
kan voortbrengen. De laatste, ons bekende taxatie van.
het areaal, die van ‘de India Rubber World van 1 Juni
1934, stelt voor ons Indië een ‘bevolkingsareaal van
1.820.000 acres tegenover een on.dernemingsaanplant
van 1.439.000 acres;
‘dit
zegt waarlijk genoeg!
ilet is begrijpelijk, ‘dat ‘deze hevolkingsrubber het
zorgenkind der restrictie blijft en ‘dit konit niet alleen
door de structuur, ‘doch ook door cle weinige exacte
gegevens, welke ter beschikking stonden en de ver-
ontrustencie cijfers, welke ‘ter beschikking komen; verontrustend speciaal voor ‘de voorstanders en ‘de
‘handhaving ‘der restrietie.

Vat ‘de structuur der ‘hevolkingsrubber betreft is
er eigenlijk niets
wezenlijk
veranderd sedert wij in
E.-S.B. van 14 Decemher 1932 en 18 Januari 1933
onze schets over deze groep producenten schreven.
Integendeel, wij kunnen vaststellen, dat sedertdien
onze conclusies slechts zijn bevestigd. Ontwikkelings-
verschillen zijn er inderdaad; zoo is Ibijv. het aantal
bezitters van kleine tuinen sedert belangrijk toegeno-
men en is, speciaal in dit jaar, een ‘deel ‘der jonge
tuinen dier groepen tapbaar geworden en daardoor,
‘i’de ‘de Beric’htgevingen Bev’olkingsruhbereultuur le
en 2e kwartaal, de pro’ductiedrang voortdurend toe-
genomen. Evenals in 1929 is de rubber thans weer
vooral mi’d’del ter voorziening in het levensonderhoud. Zeer groote groepen ‘zijn ‘daarvan in meerdere ‘of min-
dere mate afhankelijk en oo’k ‘de noodzakelijkheid van
yerkrijging van contanten draagt tot pro’ductie en
uitvoer bij.
Een zeer groote verandering is voorts met betrekkin,g
tot de ‘bereiding waar te nemen. Behalve uit de gewesten
Palemhang, In’dragiri en Bengkalis, overheerscht

18 December 1935

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

1113

thans de uitvoer van droge rubber en daarbij wordt
zelfs een kwaliteit vervaardigd, welke vaak zeer weinig
van die der ondernemingss’heets verschilt. Een-

voudige installaties doen het werk, dat op
•
de onder-

nemingen in fabrieken met zware machines wordt
verricht. En zullen natuurlijk de beste ‘bevolkings-

sheets nog ‘de herherei’dingsfahrieken ‘hebben gepas-

seerd en dus geen maatstaf voor
het
‘bevolkingspro-

duet zijn, zij toonen in ieder geval, dat het bevolkings-
product ook tot iets goeds gemaakt kan worden en
dat met deze wijzigingen, veroorzaakt door de restric-

tie en den voorlichtingsdienst, in de toekomst wel ter-
dege rekening moet worden gehouden.
De berichten, welke ons over de bevoikingsrubber

bereiken, zijn over het algemeen helaas niet bijzonder
opwekkend. De heer De Neve te Pontianak piïbli-
ceerde in ,,De Indische Mercuur” van 4 December jl.
een schets over den toestand in West-Borneo, welke

wel een ‘zeer somber ‘beeld geeft van de welvaartsver-
mindering daar. Ook uit Palem’bang komen mededee-
lingen, welke doen ‘zien, dat de restrictie zeer zwaar drukt, en tenslotte, van Banka, een der gebieden met
indiv’idueele restrictie, is reeds het verzoek gekomen

tot terugkeer naar regionale restrictie met ‘het ‘heffen
van een uitvoerrecht.
Nu heeft het Gouvernement bekend gemaakt, dat
in den loop van 1936 de invoering van de ‘indivi-
dueele restrictie voor alle rubberstreken tegemoet-
gezien kan worden. Ook wij hebben een moment
het standpunt ingenomen, dat deze boven het uitvoer-
recht te prefereeren zou zijn, doch een ‘hernieuwde
beschouw’ing van de verhoudingen heeft ons ‘daarvan
wederom geheel teruggebracht, omdat ons
individuee le
restrictie
in
strijd
èn met de basis van de beperkings-regeling èn met de structuur ‘der voortbrenging voor-
komt. In strijd met de basis der beperkingsregeling,
omdat deze is gebaseerd niet, zooals de ‘indivii’dueele
restrictie vooronderstelt, op ‘de technische, doch op de
economische productie-capaciteit en ‘dan nog op één,
die door ‘de tegenwoordige verhoudingen reeds niet
meer ‘gedekt wordt. Immers, de productie, resp. uit-
voer van. 1929 was, met uitzondering ten deele van
Djambi, ‘die van ‘de groepen, welke in ‘hoofdzaak rub-
ber tapten ter voorziening in ‘hun levensonderhoud
(gezins- en ‘deeltap) en ter verkrjging van extra-
henoodigde contanten. Dit ‘beteekent dus, ‘dat de tui-
nen van ‘het mi’d’delbedrijf, die, waar de rub’ber ten-
gevo’lge van het vinststreven wordt getapt, voor een
groot ‘deel uitgeschakeld waren: Doch bovendien ver-
‘den in de jaren 1925 tot 1930 op ladaugterreinen
complexen van hoomen geplant, veelal ‘door bezitters
van thans slechts kleine tuinen, die ‘den productie-
drang ‘ter voorziening in het levensonderhoud krach-
ti’g ‘hebben doen toenemen. Indien men bedenkt, dat
‘het
gemiddeld
aantal tapbare ‘boomen per producent,
omgerekend tot ,,v’ol’gerechtigde” boomen, voor de ge-
westen, waar in’dividueele restrictie bestaat, varieert
van 248 (Banka) tot 564 (Vrijgebied ‘van Riouw),
‘doch voor Atjeh, Tapanoeli en Sumatra’s Oostkust
resp. 399, 271 en 389 ‘be’draagt, dan krijgt men tevens
een indruk van vat onder bezitters van kleine tuinen moet worden verstaan en ‘hoe zwaar deze het onder
een indivi’dueeie restrictie te verduren zullen krijgen,
wetende, dat het basis-quotum voor tapbare ‘boomen
varieert, al naar het gewest, waarin ‘de tuin ligt,
van 0,23 ‘kg tot 0,77 kg per tapbaren, getapten boom
(deze gegevens ‘zijn ontleend aan de Berichtgeving
Bev’olkingsrub’bercultuur le kwartaal 1935).
Zou men tot een indivi’dueele restrictie over de
heele linie komen en daarbij aan eiken tapbaren boom,
‘zooals in de gewesten, waar zij thans bestaat, is ge-
schied, een quotum toekennen, verschillend al naar
gelang ‘hij getapt ‘of nog niet getapt is geworden, ‘dan
‘beteekent dit, dat de groep, welke het quotum be-
paalde en thans weer ov’erheersoht, een offer zou
moeten brengen ‘ten behoeve van een groot complex
tuinen, dat toen niet getapt werd, doch sedert wel
in tap is genomen of slechts tapbaar is. Bij ‘de invoe-

ring der restrictie heeft het Gouvernement practisch
een selectie toegepast door het basis-quotum te basee-
ren ‘op ‘de v’oort’brerigingsmogeljkheid ter voorziening

in het levensonderhoud,
terwijl
het thans bestaande

uitvoerrecht daarop weer een selectie toepast. In strijd ook met de structuur der voortbrenging
immers, de indiv’idueeie restri’ctie gaat ervan uit, ‘dat
een ieder, ‘die boomen bezit, de gelegenheid moet ‘heb-

ben te prodnceeren, terwijl ‘dit hij de daar bestaande
structuur in ‘het geheel niet het geval is. Men wenseht
daar alleen maar productie, indien dit ‘cle gen akke-

lijkste inkomensverwerving is, men ken eenvoudig,
door gebrek aan tappers, ‘het geheele areaal niet tap-

pen; daarop is van Gouvernementszij’de meer dan eens
gewezen. Het is dus onjuist daarop een restrictie te
gaan baseeren.
Naar onze meening is het gevaar groot, dat een
invoering ‘der individueele restrictie over de geheele

linie de moeilijkheden eerder en speciaal in ‘de toe-

komst ‘zal vergrooten en dan zeer speciaal de wel-
vaartsverzorging ‘dergenen, die thans voor hun levens-
onderhoud tappen. Wel krijgen zij voor de rubber,

welke zij ‘met eigen liceuties kunnen verkoopen, een
h’oogeren
prijs,
doch ‘de ‘levendige handel in licenties
daar, waar thans ‘de in’di’vidueele restrictie ‘bestaat,
doet vreezen, ‘dat de kleine ‘bezitters gedwongen zullen zijn van “de ‘groote de ‘licenties te koopen, zooals zulks
blijkens de Berichtgeving over ‘het tweede kwartaal
o.a. in Tapanoeli het geval was, en dan gaan ‘dus ‘de
baten voor een groot deel verloren.
Indivi’dueele restrictie is een absolute ‘beperking
en wat ‘deze structuur verlangt, is bewegingsvrijheid,
welke ‘dus ten be’hoeve der algemeene regeling zoo min
mogelijk aan banden moet worden gelegd.
Wij voor ons meenen, dat de aangewezen weg zal
zijn tot handhaving van het uitvoerrecht te ‘besluiten,
doch ‘dan ‘op een andere basis, nl. dit te ‘hanteeren
zoo’danig, dat ‘de grootst mogelijke hoeveelheid rubber
kan worden geproduceerd, dus ‘dat het uitvoerrecht
zal worden het middel om zoo goed mogelijk een
evenwicht te scheppen tustehen de
werkelijke
‘produc-
tie-capaciteit en den toegestânen uitvoer.. Het recht
zou dan vermoedelijk lager kunnen worden en de
baten ‘zouden gebruikt moeten worden niet voor uit-
voering van openbare werken, doch voor aankoop
van die hoeveelheden riïb’ber, welke hoven ‘het toege-

stane ‘kwantum dreigen te worden uitgevoerd. Dan
‘brengt men o.i. ook op de eenig juiste wijze de baten van den last, welke op een bepaalde groep is ge’legd,
wederom aan die ‘groep. , J. F. H.

RAMING VAN DE WERELDSUIKERPRODUCTIE 1935136.

Dr. Gustav IvLikusch te Weenen schrijft ons:

In No. 1017 van Economisch-Statistische Berichten
werd
mijn
eerste raming van ‘dc Europeesche bietsui
kerproductie gepubliceerd. De campagne, welke dit
jaar later ‘dan normaal begon, is ‘ten dee’le als ‘gevolg
van ‘de kleinere ‘hoeveelheid bieten, ‘ten deele dank zij
het buitengewoon gunstig verloop van de campagne, in ‘de meeste landen gebin’digd en ‘het aantal’ van de
nog werkzaam zijn’de fabrieken is niet heel groot
meer.

De eerste tabel ‘bevat een nieuwe ra.ming van
de Europeesche suikerproductie, welke, ongeacht
eeni’ge afwijkingen bij de verschillende landen t.o.v.
haar eindresixltaat, nauwelijks van de Augustusraming verschilt. Terwijl ‘de nieuwe raming voor Europa zon-
‘der Sovjet-Rusland 6.497.000 ton en voor Europa in-
clu’sief de Sovjet-Unie 8.497.000 ton bedraagt, waren
hiervoor
‘bij
de Augustusramin’g . 6.489.000 resp.
8.489.000 ton ‘genomen. Ten aanzien van ‘het cijfer
voor Rusland moet echter worden opgemerkt, dat dit
nog als eenigszins willekeurig gekozen moet worden
‘beschouwd. Volgens ‘de laatste gegevens uit Rusland
neemt men namelijk aan, ‘dat ‘de huidige campagne
méér ‘dan twee millioen ton zal opleveren. Het is
echter de vraag, of dit werkelijk het geval zal zijn,

11.14

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

18 December 1935

Raming van de wereldruikerproductie*).

Raming

Productie

A. Riet:

1935/’36

1934/’35

1933/’34
in 1.000 metrieke tons ruwsuikerwaarde
Europa:

Duitschiand ……………..1.700

1.673

1.428

Dantzig …………………-

33

26

Tsjecho-Slowakije …………
570

638

517

Oostenrijk……………….195

223

170

Hongarije ……………….115

120

136

Frankrijk ……………….
940

1.223

946

Belgiö ………………….
235

270

247
Nederland ……………….

230

243

290

Polen …………………..
440

447

342

Denemarken……………..
240

90

254

Zweden …………………
288

272

305

Italië …………………..
315

345

300

Spanje ………………….
205

349

242

Joegoslavië ………………
90

63

74

Roemenië ……………….
113

107

145

Bulgarije ………………..
18

2

45

Zwitserland ……………..
8

10

.9

Groot-Brittannië ………….
560

694

523

lersche Vrijstaat ………….
97

75

35

Finland ………………….
8

12

7

Letland …………………
46

61

33

Lithauen ……………….
23

17

9
Turkije (Europ. en Aziat.)

58

66

78

Azoren………………….
3

3

3

Europa zonder Sovjet-Rusland

6.497

7.036

6.164

Sovjet-Rusland …………..
2.000

1.460

1.204

Europa met Sovjet-Rusland …
8.497 8.496 7.368

Amerika:

Vereenigde Staten …………
1.160

1.178

1.648

Canada …………………
70

57

66

Argentinië……………….
5

3

4

Uruguay ………………..1

1

1

Totaal Amerika …………
1.236

1.239

1.719

Azië:

Japan (Hokkaido) …………
40

39

26

Mandsjoerije……………..
6

4

4

Iran ……………………17

9

1

Totaal Azië…………….
63

52

31

Australië:

Vietoria (Maffra) ………….
6

6

6

Biet.suikerproductie ………..9.802

9.793

9.124

B. Riet:

a. Europa:

Spanje ………………….
19

18

15

La Amerika:

Louisiana en Florida ……….
260

250

232

Portorico………………..
710

708

1.010

Hawaï ………………….
860

862

866

Maagdeneilanden………….
5

2

5

Cuba …… . …………….

2.350′)

2.611

2.340

Trinidad
………………..
125

120

107

Barbados ……………….100

45

81

Jamaica ………………..
75

76

74
Antigua, St. Kitts, St. Lucia

en St. Vincent………….
58

54

57
Martinique en Guadeloupe

90

90

85
Dominikaansche Republiek en

Haïti …………………
445

467

414

Mexico………………….
350

296

209
Guatemala, Costa-Rica, Hou –
duras, Nicaragua, San Sal-

vador en Panama ………
42

37

41

Britsch-Guyana …………..100

14

144

Nederlandsoh-Guyana ……..
17

18

18

Argentinië
2
) ……………..
382

342

316

Brazilië …………………1.000

975

969
Peru2) …………………..

400

400

420
Venezuela, Columbia, Ecuador,

Bolivia en Paraguay …….
80

81

93

Totaal Amerika …………
7.509

7.568

7.481

) Zonder de donkere suikers uit cle primitieve molens
in Azië en Zuid-Amerika.
“) Daar nog niet valt te beoordeelen, welke productie
voor
1935/’36
door de Regeeriig zal worden vastgesteld,
moet bovenstaand cijfer als willekeurig genomen worden
beschouwd.
Suiker ‘tel quel.

Azië:

Britsch-Indië) ……………3.400

3.120

3.106
Java

………………….
570

703

1.504
JapanscheRijk ……………

1.250

1.154

802

Philippijnen ……………..
965

630

1.434
China, Indo-China en Siam

295

275

264
Totaal Azië ……… . ……

6.480

5.882

7.110
Afrika:

Egypte …………………
125

137

154

Mauritius ……………….
285

183

265

Rdunion ………………..
80

64

77

Unie van Zuid-Afrika ……….
390

325

355
Mozambique ………. . ……

64”

82

68
Angola, Madeira, Madagascar,
Kenya, Uganda, Somaliland,
Belgische Congo en Kaap Verdi

94

86

77

Totaal Afrika …………..
1.038

877

996
Australië:
Queensland en Nieuw-Zuid-

Wales ………………..
630

651

677

Fidji …………………..
134

115

118

Totaal Australië ………. ..
764

766

795
Riet suilcerproduclie ……….15.810 15.111 16.397
TVereldsui/cerproductje ………25.612 24.904 25.621
Indien de productie van Java
1936
bij de Campagne
1935/’36
enz. wordt gevoegd, is het
resultaat als volgt ………
25.717 24.771 24.720

) ‘oor zoover cle Inc ische. statistiek cijfers voor gur
bevat, werden deze volgens 100 :
60
tot ruvsuiker oingc-
rnken’cl en de statistieken dienovereenkomstig ingericht.

en, zoo ja, hoeveel de gi.00tere productie zal bedragen.
Derhalve werd wijziging van ‘het in de Augustus-
raming vermelde cijfer allerwege ge] aten.

Afgezien van ‘cle tweede raming van de Europeesche
bietsuikerpro’duetie werd in tabel A ook nog getracht,
de sLlikerproductie van cle geheele wereld in de cam-
pagne
1935/’36
te schatten. Natuurlijk zal deze poging
niet gheel slagen, omdat hijv. in een zoo belangrijk

productielan’d als Ou’ba de campagne nog niet eens is begonnen en het bovendien op het oogen’blik nog
heelemaa] onzeker is, ‘tot welk product’iecont.ingent de
Cuhaansche regeering, ‘welke zoo juist wedér is ver-
an’clercl, zal ‘besluiten en in hoeverre ‘de fabrieken zich

aan di’t contingent zullen houden. . In ieder ‘geval kan,
bij zorgvuldige v’oorberei.din’g, zooals cle on’derv’irsding

aantoont, cle verdere ontwikkeling van de wereldsui-
kerpro’ductie reeds nu eenigerma’te vorcIen ‘beoordeeld.
Als een nieuwigheid in de statistiek ‘dient nog te
woeden opgemerkt, dat ‘de Indische gur, een donkere,
in primitieve molens geproduceerde suiker, slechts
met
60
pOt. van haar hoeveelheid in de statistiek is opgenomen. De winning van witte suiker uit ‘gur is
namelijk veel ‘geringer clan de winning uit ruwe
suiker van ‘de in het interna’tionale ‘handeisverkeer
gebruikelijk soort. Teneinde ‘de toch al ingewikkelde
Indisohe statistiek niet nog onoveruichtelijker te ma-
ken, heb ik de gur tot nu toe niet omgerekend; ‘daar
ik er echter tenslotte van overtuigd raakte, ‘dat een
lezer, die met de suikerstatistiek niet geheel op de
hoogte is, z’onder meer niet in staat is, de daarin voor
Indië vermelde cijfers aan de hansi van ‘de ori’gineele
Indische statistieken ‘te controleeren, heb ik besloten
gur ongeveer overeenkomstig haar innerlijke waarde
met 100 :
60
om te rekenen en ‘deze omrekening ook
voor de voorafgaande jaren ‘doorgevoerd. Gur, wegens
zijn overeenkomst met andere, in kleine hoeveelheden in Oost-Azië, Midden- en Zuid-Amerika geproduceer-
‘de donkere suiker, evenals ‘deze in het ‘geheel niet in
een werel.dstatistiek op te nemen, acht ik theoretisch
wel ‘consequent, doch van economisch standpunt ge-
zien onjuist, want, terwijl in alle overige landen, zoo-
als ‘de productie van ‘de verschillende goela-soorten
op Java, een. ‘huisindustrie van ‘geringe beteekenis ‘deze donkere suiker fabriceert, ‘dient in Indië meer
‘dan een ‘mill’i’oen ‘ha voor de levering van ziet, dat
tot gur wordt verwerkt, terwijl ruim 12 millioen
mensoheu van de .gurwinniu’g zouden leven.
Om nu weder tot ‘de navolgende raming terug te

18 December 1935

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

1115

Werelclverbruilc.
In-

en uitvoer van
8u
il
cer
*).

Verbruik
Invoer
Uitvoer

1934/
1933/
1934/
1933/
19341
1933/
’35
1
34
’35 ’34 ’35
’34
in 1.000
metrieke tons ruwsuikerwaarde.
Europa: Duitschlandl.576
1.530
21
17
2
5
Tsj.-S1owakije149
401
–
222
166

Oostenrijk.

169
175
7
4
–
–
Hongarije
.

96
93
– –
25 53
Zwitserland

180 195
172 188
1
2

Frankrijk.. 1.081
1.045
403 426
325
298

België …..

235
229
94
114
108 132

Nederland.

303
305
131
96
64
77

Groot-Britt.2.283
2.244
1.993
2.136
335
406
Polen …..335
324
–
–
111
93

Sovj.-Rusl.. 1.380)
1.160a)
__a)
13
84e)
49
Denemarken 196
204 66
1
1
16
Zweden …

282 282
5
11
– –
Italië …..328
325
8 6 9
8

Spanje….

300
302
– –
–
–
Overig Eur.

813 845
395
465
16
25

Totaal
Eur.c).
9.966

9.659 3.295

3.477 1.303

1.330

Azië:
China en
Hongkong
580a)b)
595b1
350a)I)
3751J1
– –

Br.Indiëd)
3.350a)

3.372
280
325
48)
55
Japansche
R9k
. .. .
1.045a)’))
975U)
155a)h)
1I7b)
230a)h)

167
1
)
Java……
334
353
–
–
1.254
1.170
Phillppijnen
5
)
65)
70
–
–
4755)
1.369
Overig Azië
533°)
512h)

626a)b)
480e)
51C)13)

17
)
rf
o
t
aa
l Azië.. 5.907
5.877
1.311

1.297
2.058
2.778

Afrika:
Egypte….
137 127
5a)
1
68)
59
Unie v. Zuid.
Afrika ..
200
181
1
1
110
173
Mauritius..
ila)
11
–
–
170a)
255
Over. Afrika..
399)b)
401b)
371)h)
369b) 219a)h)
177)

TotaalAfrika.
747
720
377
371
567
664

Amerika:
Ver. Staten 5.870
5.699
Hawaï
22
22
Portoricoen
g
2.778

2.508
153
64
Maagden-
J
eilanden
60
60
Cuba… …
lSOa)b)

15Ub)
–
–
2.350a)b)2.529b)

Canada en
New-
Foundiland
460)b)
461
1
‘)
398a)b) 401b)
la)h)
sb)

Britsch W.
Indiëen
Guyana
47)h)
48b) 31) 3h)

393a)b)

424b)

Fransch W..
Indië
5a)b) Sb)
–
–
85a)1)
79h)

Dominikaan-
sche Re-
publiek en
Haïti
34a)b)
34h)
–
–
423a)h)
356b)

Mexico ….
267
240
–
13
–
Midden-
Amerika
45)h)
47h)
45)13)
2h)
4a)b)
2u

Argentinië
f)

366 342
1
–
2
3
Brazilië …
9355)
935)
– –
,

65)
24
1
J)
Peruf)

….
66
66
–
–
318
367
Overig Zuid.
Amerika
.
245a)b)
250h)
171a))
164b)
21a)t)
27
13
)

Tot. Amerika 8.572

8.359

‘3.355
3.091
3.815 3.880

Australië:
Vasteland…
357
343
–
–
300a)1)
33913)

Overig Austr.
885)b)
79h) 84a)b)
75b)
132
5
)h)

113h)

Totaal Australië 445
422
84
75
432 452
Wereld…..25.637
25.037 8.422

8.311
8.175
9.104

) Zonder de donkere ‘suikers uit de primitieve molens
in Azië („n Zuid-Amerika.
a)
Geraamd. b)
Kalenderjaar 1935, resp. 1934.
e)
[ml.
het Aziatisoh gebied van Sovjet-Rusland en Turkije.
ci)
Voor
zoover de Indische statistiek cijfers voor gui- bevat, werden
deze volgens 100 60 omgerekend en ook de statistieken
van ‘cle voorafgaande jaren dienovereenkomstig ingericht.
e)
Zonder de op de Philippijnen verbruikte Muscovaden-
suiker.
f)
Suiker tel quel; kalenderjaar 1934, resp. 1933.

keeren zij vermeld, ‘dat zij besluit met een tdtale pro-

‘dnctie van 25.612.000 ton, tegen 24.004.000 ton in het
voorafgaande jaar en. 25.521.000 ton in 1933/’34.

De nevenstaande tabel geeft een overzioht van ‘de

suikerheweging in de campagnes 1934/’35 en 1933/’34.
Het werel’dverhruik bedroeg in 1934/’35 25.637.000

ton ‘tegen 25.037.000 ton in het voorafgaande
jaar, hetgeen overeenkomt met een toeneming van

‘het veihruik met rond 600.000 ton of 2.4 pOt., ter-
wijl op grond van waarnemingen gedurende vele

:iaren de normale ‘toeneming van het verbruik onge-

veer 3 pOt. bedraagt. Het is in ieder geval een goed
teeke.n, dat na de daling van •de consumptie tot den
‘diepsten stand ‘in 1932/33 (24.544.000 ton) weder

een stijging valt op te merken. Indien het oogstresu’l-

taat van de campagne 1935/’36 met onze raming
(25.612.000 ton) overeen zou stemmen en het wereld-
vecbruik van 1934/’35 tot 1935/’36 in dezelfde mate

zou stijgen als van 1933/’34 tot 1934/’35 (‘hetgeen,
zooals het zich laat aanzien, zeer goed mogelijk is)
dan kan men op een verdere, niet onaanzienlijke ver-

mindering van ‘de werel’dvo’orraden rekenen, temeer,

daar behalve het statistisch te controleeren verbruik ook nog een statistisch niet te controleeren vermin-
deri:ng van gemiddeld 180.000 ton plaats ‘heeft.
Eén punt verdient evenwel nog opheldering. De
wereldstatistie’k 1934/’35 geeft een totalen invoer
(8.422.000 ton) te’zien, welke ‘grooter is’dan’den totalen
uitvoer (8.175.000 ton). D’it schijnt op ‘het eerste ge-
zicht onmogelijk, ‘doch is zeer eenvoudig hieruit te

verklaren, ‘dat in ‘de voorafgaande campagne 1933/’34
groote ‘hoeveelheden suiker als uitgevoerd werden vermeld, welke als invoer eerst in de statistiek van
1934/35 voorkomen.
Een van ‘de
‘belangrijkste
vragen is nu, welken
invloed ‘de toeneming ‘van ‘de productie 1935/’36 op

cle open wereldmarkt zal ‘hebben. De hiertoe nooctige
‘berekeningen 11 ier weer te geven zou te veel ruimte
in beslag nemen; daarom wordt ‘slechts ‘het eindresul-
taat vermeld, namelijk, dat uit de productie 1935/’36
onrge.veer 2Y4 m.i)lioen ton voor de wereldmarkt in
aanmerking komt, welker behoefte in 1935/’36 op
‘on’geveer 2Y4 m’illioen moet worden geraanid.
Uit de’ze cijferverhoucling mag echter niet worden
afgeleid, dat een sui’ke.t-sahaarschte op de open wereld-
markt zou kunnen ontstaan, want alleen reeds de
voorraden op Cuha, op Java en in ‘de Dominikaansche
Republiek, de voornaamste leveranciers voor ‘cle open
werel’dni.arlct, zijn voldoende om het uit ‘de productie
1935/’36 eventueel ontstaand ‘clekkingste’kort op de
wereldmarkt aan te vullen.
(Na,druk verboden)

DE NEDERLANDSCHE INDUSTRIE ZOEKE MEER

CONTACT
MET NED.-INDIË.

De berichten omtrent de vestiging van een indus-
trieel ‘bedrijf in Indië nemen ‘den laatsten tijd allengs
toe e.n zij leveren het bewijs, ‘dat ‘de irrdustrialisatie
van ‘dat gebied ‘gaandeweg ook aan particuliere ‘be-
langstelling meer ‘begint te winnen. Uiteraard is ‘de
productie van ‘de nieuw opgerichte ondernemingen
nog van een bescheiden omvang, alhoewel ‘de capaci-
teit der fcibriek in ‘de ‘mééste gevallen reeds ‘berekend
is voor een grooteren afzet. –
Begrijpelijk
is
‘die maatstaf en zoodoende
blijft
ook
de aard van ‘het fabrikaat voornamelijk ‘gericht op
den afzet in Indië zelve, en het zijn, derhalve voorna-
melijk de voor den inian’der geschikte artikelen, ‘die
de aandacht van producenten hebben. Zulks is trou-
wens mede in overeenstemming met den vensoh en
de bedoeling der Indische Regeering, die er voor
waakt, dat de ,,eigen-fa’hricage” van consumptie- en
andere goederen, hetzij van een betere of ‘van mindere
kwaliteit, ‘geen ontijdige ‘belemmering zoude kunnen
vormen vooi- ‘de instandhouding e:n ‘het bevorderen
van den Indisclien export van agrarische producten,
welke export voor Ned.-In’dië van
primair
‘belang is

1116

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

18 December 1935

en ‘dit waarsôhijnlijk 66k wel ‘tal blijven. Hetgeen

inmiddels impliceert, dat in den komen’den tijd ook
de
Westersche
‘industrielanden – thâns reeds ‘de beste
markten voor dien export – weer een ‘behoorlijke

afzetkans in onze koloniön ‘zullen kunnen hebben.
Nu dient men er in de laatstbe’doelde landen ec’hter

wel terdege rekening mee te houden, ‘dat meer in het
bijzonder de inheemsche bevolking van Ned.-In’dië ‘het

vooralsnog, – als, 66k in het algemeen tijdens een

meer gunstig tijdperk, – niet of ‘héél moeilijk kan

stellen buiten artikelen van de goeclk66pste kwaliteit
of soort en ‘dat zoodani’ge goederen – voor zoover of

zoovéél de Indische industrie daarin niet voorziet of

door omstandigheden ktn voorzien – van elders die-

nen ‘te worden betrokken. Landen als ‘bijv. China en

voorM Japan ‘zullen ‘bij de levering ‘daarvan dan
allicht op den v66rgron’d treden en ofschoon Indië

te ‘di’en aanzien vanwege zijn iudustrialiseerin’g – niet

‘het minst bedoeld ‘ter verruiming van eigen werkge-

legenheid – ‘geleidelijk mé6r of min onafhankelijk
zal worden, ‘zoo ‘zullen toch met name China en Japan,

– ‘zoolan’g en naarmate ‘die staten eveneens Indische
producten ‘blijven afnemen – een naar de waarde on-
geveer evenredigen afzet voor hunne exp’ortgoe’deren

(w.’o. ook bepaalde agrarische producten voor ‘de In-
dische volksvoeding) in Indië moeten kunnen vinden.
Bovendien mag niet uit het oog worden verloren,
dat buy. ‘diverse laaggeprjsde Japansche fa’brikaten

ten huidigen dage of ook op, een later tijdstip
niet
van de Indische markt zouden mogen (kunnen.) wor-

den verwij’derd zonder daarvoor een naar
prijs
en
kwaliteit ‘overeenkomstig of na’bijkomend faibrikaat
van een an’dere ‘hèrkomst in ‘de plaatste stellen. De
Westersche industrielanden behoeven, niettemin in de
toekomst zeker niet
uitsluitend
te zijn aangewezen op
leveranties van goederen ‘van een betere klasse of van
een bijzonder genre, doch 66k op het goedkoopere ter-

rein liggen er ongetwijfeld nog voldoende kansen en
mogelijkheden in het verschiet. En vanzelfsprekend daarbij 66k voor de
Nederland-
sche
industrie,
mits
‘dan natuurlijk onze vraagprijzen
beantwoorden aan ‘de koopkracht van, ‘de Indische huishouding en
mits
‘zij ook de
Vrije
concurrentie
kunnen doorstaan met gelijkwaar.di.ge
aanbiedingen
vanuit an’dere Westersche ‘industrielanden.

Want ‘het verleenen van een preferentieel invoer-
recht, bi.jv. ten ‘gunste van Nederlandsohe fa)bri’katen,
kân en m’lvg ons Indië ‘zich niet veroorloven en onze
fabrikanten zullen ‘goed doen om daarop ‘dan ook
maar nimmer te rekenen. Evenmin als op een blijven-
de ‘handhaving van bepaalde coutingenteeringen, ge-
lijk’ die – wat ons land ‘betreft – met name voor
èn’kéle voor ‘de Indische nijverheid van belang ‘zijnde textielgoedere (als cam’brics bijv.) en voor nog eenige
andere in’dustrieproducten (gloeiperen, sanitair aar-
dewerk, emaille, enz.) op ‘d’it moment reeds van
kracht zijn.

Men meene nu echter niet, ‘dat
uitsluitend
een con-
curreerende ‘offerte
voldoende
is om een ‘behoorlijk en
geregeld en tevens loonen’d de’biet in Indië te ver-
krijgen. Néén, ‘de fa’brikant ‘die daarop
prijs
stelt, zal
ook ‘zijne productie meer of min op de ‘behoeften ‘der

overzeêsche markt ‘dienen in te ‘stellen, om zoodoende
ook concurreeren’d te kunnen
blijvér&.
Waarnevens ‘dan
bovendien een ‘zoo nauw mogelijke samenwerking –
a.’h.w. een belangeugemeeusehap – met den overzee-
schen importeur van ‘Westerschen en ‘bij v66rkeur
Nederlan’dsehen huize worde gezocht.
Een zoodanige samenwerking ‘zal er overigens toe
kunnen leiden, dat de ‘betreffende fabrikant de In-
‘dische maikt voortaan h66ger zal aanslaan, ‘dat hij
het ,gin’dsche arbei’dsveld éérder ook eens uit eigen
aanschouwen wil leeren kennen, hetgeen er vervol-
gens weer toe kan ‘bijdragen om de mogelijkheid van
fabricage in Indië van ‘bepaalde artikelen onder de
oo’gen te zien.
H
e
t valt inderdaad niet te ontkennen, dat de Ne-
derJandsc’he producent over ‘het algemeen, – 66k in
de latere jaren v66r het intreden dezer crisisperiode,

– vrij sceptisch st’on’d tegenover de mogelijkheid van

afzet ‘zijner producten in Ned.-In’dië. Doch als men
ziet, ‘dat omstreeks het jaar 1913 circa 33 pCt. van ‘de
waarde van ‘den Inclischen ‘import ten goeide is geko-

men aan het Nederlandsche fabrikaat en ‘dat ons

aandeel over 1934 – en ‘dan nog dank ‘zij de voren-
gezegde contingenteeriiigen – geslonken is tot pl.m.

13 pCt., dan mag toch ‘zeker wel op eene verméérde-

ring van onzen export naar Ned.-In’dië worden aan-

gedrongen en behoeft de kans ‘daarop toch ook niet
als uitgesloten te worden beschouwd; 66k al zijn de
omstandigheden daartoe op ‘dit ‘oogen’bli’k
niet
in ons
voordeel.

Een ‘betere en ‘mééidere ‘bekendheid met ‘de Inch-
sche toestanden en verhoudingen zullen de zoozeer
gewenschte export-vergrooting ongetwijfeld ‘hevorde-.

ren. Japan ziet zulks terdege in en laat zich ‘dan ook

niet onbetuigd; een Japansche missie van industriee-

len, handelslieden en ‘bankiers is alwéér, voor de zoo-veelste ‘maal, onderweg naar Ne’d.-In’diö. Nederland-

sche handelshuizen en Ne’derlandsche banken zijn al-
daar reeds aanwezig; maar ook ‘de Nederlancische
fabrikant, ‘die bij de Indische markt ‘belang heeft,
dient er zich nu ook eens te laten zien.

H. F. N. NIEUWJÏuHt
is.

BIER IN BLIKVERPAKKING.

De verschillende wijzen waarop heden ten ‘dage
propaganda wordt gemaakt voor ‘het verbruik van een
bepaald verpakt consumptie-artikel ‘hebben als regel
toch ‘dit ‘gemeen, ‘dat zij uitgaan van ‘den fabrikant

of soms van een combinatie van fabrikanten, ‘die ‘het
betreffende artikel vervaardigt, resp. vervaardigen.
Minder alledaags is •het, wanneer de fabrikant van
-het ‘materiaal, waarin een artikel verpakt wordt, ‘zich
rechtstreeks tot ‘de uiteindelijke consumenten richt

om het verbruik van ‘dat artikel en daardoor tevens
den afzet van het door hem vervaardigde verpakkings-
materiaal te pousseeren.

Dit is het geval met de Amerikaausche ‘blikfabrie-
ken, met name vooral ‘de Continental Can Co., die
sedert eenige jarn, in hoof’dzaak door middel van

advertenties in couranten en tijdschriften, blijkbaar
met succes zich ‘direct tot ‘d’e verbruikers van in ‘blik

verpakte artikelen wendt. Onder den slogan ,,Health
and Fres’hness Sealed in Cans” tradht zij het verbruik
van ‘diverse levensmiddelen in blikverpakkin’g te sti-
muleeren en on’der ‘het motto ,,Protection Comes ‘in

Sealed Cans” is ‘zij erin geslaagd ‘het verbruik van
motorolie als in blik verpakt mer,kartikel in’gang te
doen vinden en populair te maken.

En thans is sinds eenige maanden het novum:
,,canned beer”, bier in blikverpakking, en ook hier-
voor weer is het voornamelijk ‘de Continental Can Co.,
‘die zich met advertenties ‘direct tot de ,bierver!bruikers
wendt. Van gelijken inhoud als een bierflesch
(12
ounces) ‘heeft ‘deze blikverpakking den vorm van een
bus,
gelijk
‘die, waarin ‘bijv. hier ten ‘lande schuurmid-
delen als ,,Vim” worden verkocht. Van ‘boven loopt
‘het ‘blik kegelvormig toe en wordt ‘gesloten met een ‘z.g.
kroonkurk (tap), hetgeen kan geschieden met de gewo-
ne machines ‘der flesschen’bottelarijen, nadat daaraan
e’enige wijzigingen zijn aangebracht. Men kan ‘het ‘bier-‘blikje ‘dus openen met een gewonen opener voor kroon-
kurk-flessehen.
Bij
‘de fabricage was en is nog het
moeilijke punt ‘de bedekking van den ‘binnenkant der

blikjes, waardoor ‘het afschilferen van het blik moet
worden ‘voorkomen. Men gebruikt hiervoor een soort
‘lak of een wasachtige su’bstant’i’e.
In de advertenties voor ‘dit nieuwe artikel, die ‘dus
niet door ‘de brouwerijen, maar door ‘de fabrikanten

van ‘de blikverpakking,, ‘de Continental Can Co., wor-
den ‘geplaatst, wijst ‘deze ‘de ‘bierverbruikers op de vol-
gende voordeelen van ‘het ingeblikte artikel: Bete’re
smaak, omdat ‘het blik snellere pasteurisatie mogelijk
maakt en ,,keeps out flavorro’bbing light”, terwijl
‘bovendien ‘de gebezig’de ‘binnen’bedchking op het metaal

18 December 1935

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

1117

hetzelfde effect heeft als die van vaten op het hout,

hetgeen ook ‘den smaak ten goede komt. Voorts: snel-
ler af te koelen, gemakkelijk te openen, geen statie-

geld of terugzending aan den leverancier zooals bij
flessehen, daar ‘het ‘blik na eenmalig gebruik wordt

weggeworpen, hetgeen ook de hygiëne bevordert; geen
breuk en minder plaatsruimte.
Voor den handel worden als groote voordeelen ge-
noemd, dat de blikken zich gemakkelijker laten opsta-

pelen en minder wegen. dan flessehen en voorts vooral

het wegvallen van de bezwaren, die met de terugzen-
ding van ledige flesschen gepaard gaan. Vooral dit

laatste is een belangrijk punt, want men verwacht,
dat juist hierdoor het bier in blik verkocht zal worden
op verkooppiaatsen waar flesschen’bier niet werd ver-
kocht, juist met het oog op de kosten en lasten aan
het retourneeren der ledige flessehen verbonden. In het New-York Journal of Commerce troffen wij

eenige aanhalingen aan uit een recent rapport van
het American Institute of Food Distribution over ‘den
verkoop van dit bier in blikverpakking. Men ver-

wacht, dat deze een der voornaamste werkzaamheden
van cle ,,grocery”-branche zal worden. De mate waar-
in de ‘blikfabrieken hun productie kunnen opvoeren
zou ‘daarvoor thans nog de eenige rem vormen. Vol-
gens dit rapport zal ‘de distributie niet alleen geschie-

den langs den weg, dien ‘het flessohenbier volgt, doch
ook wareniuizen, filiaalzakcn e.’d. zullen thans tot
den verkoop van ‘bier ‘overgaan, nu zij van terugzen-
ding der f1esshen ontslagen worden.
Voorts wordt opgemerkt, dat de ‘blikverpakking

aan de ‘brouwerijen meer gelegen’heid ‘geeft hun mer-
ken te indÂvidualisecren, hun ‘transportkosten vermin-
dert en ook hen weer ontlast van ‘de terugontvaugst
enz. van het ledige materiaal.
De Oontinental Can Co. sloot ‘berei’ds een leverings-
contract met ‘de b
r
o
uw
e
r
ij Schlitz en ‘de American
Can Co., die eveneens ‘de blikverpakkin’g ‘heeft gelan-ceerd, met de Pab’st-brouwerij. De blikjes der Amen-
can Can Co. gelijken meer op soep-blikjes en hebben
een specialen opener. Zooals gezegd is dit niet ‘het
geval met het product der Con’tinental Can Co., wier
blikjes ook ‘door ‘de igewone ‘bottelmachines gevul’d en
gesloten kunnen worden, doc’h ‘die ‘dan ook hooger in
prijs zijn ‘dan die der Arnerican Can. Een derde f a-
bniek, ‘de National Can, ha’d bij de fabricage moeilijk-heden met de hinnen-‘bedekking ‘der blikjes.
Men is in Amerika zeer ‘optimistisch gestemd ten
aanzien van de toekomstmogelijkheden van dit nieuwe
artikel. Sommigen verwachten, volgens bovengenoemd
rapport, dat in 1936 een vierde van den ‘bier-afzet in
‘hlikve.rpakking zal worden verkocht, eenerzij’d’s ten
koste van het getapte bier, anderzijds door ‘dan vér-
koop om de ‘boven reeds genoemd redenen in nieuwe
verkoopplaatsen. Wij gelooven, ‘dat ook wanneer de
ontwikkeling in een minder Amerikaansch tempo zou
gaan, deze kwestie toch wel de aandacht verdient van
de betreffende productie- en ‘distributiebedrijven in
de oude wereld.
Dr. T],. VAN LUVTLAER.

BUITENLANDSCHE MEDEWERKING.

DE JONGSTE CRISIS VAN DEN FRANC EN HAAR
GEVOLGEN.
1)

Dr. H. Weicbmann te Parijs schrijft ons:

De jon’gste crisis van ‘den Franc was in hoofdzaak
van politieken aard. Zij ontston’d door het verschil
van meenin’g tusschen de Financieele Commissie uit
‘de Kamer en ‘de Regeering over het begrootingsvraag-
stuk en vij werd verscherpt door de in aansluiting op
‘den strijd om de para-militaire vereenigingen ‘ont-stane onzekerheid omtrent het lot van het Kabinet.
Met het uit den weg ruimen van de politieke ‘gevaren
door ‘de zoo juist afgelegde indrukwekkende motie van vertrouwen in de Regeering moest, zooals van-

i) Door het verschijnen van een speciaal nummer op
ii Dec. waren wij genoodzaakt, dit artikel een week
uit
te stellen. Red.

zelf spreekt, ook de
acute valutacrisis worden op ge-
lost.

Wat ‘dit betreft is de koersveran’dering op ‘de beur-
zen geen verrassing. Deze bevestigt slechts, ‘door

de zoo juist plaats gehad hebben’de correctie van de

koersen voor staatsobligaties en valuta’s, door de

ontspanning van de reporttanieve.n en ‘het tot staan

komen van ‘de goudonttrekkingen, het causaal ver
‘hand tussohen politiek en valuta in goede en in slech-

te richting. Niettemin is de situatie thans gewijzigd.

Twee vragen
rijzen
echter. Hoe is thans, na het uit

‘den weg ruimen van de politieke kwesties, de econo

mische positie van ‘den Franc en in hoeverre mag op

een duurzame oplossing van de politieke moeilijk-
•heden worden gerekend?

De koerswijziging op de beurzen heeft den status
quo ante natuurlijk niet direct weer kunnen herstel-
‘len. De crisis ‘heeft offers geëischt en het is in de
eerste plaats noodzakelijk de
bala.ns van cle verliezen
op te maken.

Het ‘duidelijkst blijken de ‘gevolgen van de crisis
uit ‘de staten van de Bank van Frankrijk. De laatste ‘balans van de centrale ‘bank geeft een zoo gespan-

nen toestand te zien, als tot dusverre sedert jaren
niet viel waar ‘te nemen. De
gouddeicking is
voor het
eerst sedert 1932 beneden de grens van 70 pCt.
ge-
daald en ‘bedraagt volgens den ‘laatsten staat 69.9 pCt.

De goudvoorraad met Frs. 66.1 milliard ‘heeft sedert
1931 niet op zoo’n laag peil gestaan als thans. In
1932 ‘bedroeg hij gemiddeld Frs. 79.4 milliard, in
1933 Frs. 80.9 milliard, in 1934 Frs. 78.8 milliard.
In Januari 1935 stond ‘hij op Frs. 81.9 ‘m’illiard, ter-
wijl hij in Maart het hoogtepunt van ‘dit jaar met
Frs. 82.6 milliard ‘bereikte. In zeven maanden tijds
heeft ‘de Bank van Frankrijk ‘dus Frs. 12.7 mill’iard

verloren, waarvan alleen gedurende de laatste vier
weken Frs. 5.9 milliard. De
zichtverplichtingen
van
de Bank van Frankrijk zijn daartegenover slechts in
geringe mate verminderd. Zij ‘daalden van Frs. 102.4
milliard in Maart op Frs. 96.7 milliard ‘op 29 Nov.
1935. De bankbiljetter&circulatie is
onveranderd ge-
bleven. Deze ‘bedroeg einde November 1935 Frs. 82.4
mil’liard en kwam hiermede op ‘hetzelfde peil als in
Maart van ‘dit jaar.

Zonder voonloopig verdergaande gevolgtrekkingen
te maken,
blijkt
uit ‘deze cijfers toch in elk geval,
‘dat de monetaire toestan’d dermate is verslechterd,
dat hij de reacties ‘op ‘de vroegere crises van den
Franc overtreft. De spanning hij de centrale ‘bank
blijkt echter ook uit de creditzijde. Het was in vroe-
ger jaren het speciale kenmerk van de Bank van
Frankrijk, en ook van ‘het bedrijfsleven, •dat de eircu-
latiebank slechts weinig wissels in portefeuille ‘had.
Nog ‘in het ‘begin van ‘dit jaar was er slechts Frs. 3.3
‘milliard aan binnenlandsche wissels. Dit betee’ken’de,
dat het Fransche ‘bedrijfsleven krachtig genoeg was om zijn credietbahoefte uit eigen middelen te finan-
cieren. Daarbij ging deze terug.houden’dhei’d zoover,
dat de Bank van Frankrijk van tij’d tot -tijd ‘zelfs de
klacht uitte, ‘dat zij geen voeling meer .had met de
markt. Deze toestand ‘heeft zich in de laatste weken
sterk gewijzigd.

De ‘banks’taat van half October gaf reeds wissels
voor een bedrag van Frs. 7.7 milliard en ‘die van
29 November van Frs. 10.9 milliard te ‘zien. Tegelij-
kertijd zijn de voorschotten op staatspapier
van Frs.
168 millioen, half October, tot bijna Frs. 1.1 mi’lliard,
einde November, gestegen alleen gedurende ‘de laatste
week reeds met Frs. 392 millioen. De
crediteuren
toonen een tegengesteld beeld,
namelijk
een sterke
vermindering. Op 29 November ibedroeg ‘de post ere-
‘diteuren slechts Frs. 9.18 milliard, hetgeen ten op-
zichte van de voorafgaande week een verminde-
ring beteekent van Frs. 11.26 milliard. In het
begin van het jaar ‘bedroeg deze post nog ongeveer
Frs. 19 milliard, terwijl zij in 1934 gemiddeld Frs. 21
en in 1932 Frs. 26 milliard bedroeg. Uit deze cijfers
blijkt de sterke vraag naar kapitaal, welke rich als

1118

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

18 December 1935

gevolg vai de vrees voor de valuta sprongsgewijze
heeft doen ‘gevoelen. Men zal voorts uit de verhoo-
ging van ‘cle wisseiportefeu’i’lle een sterke ‘toeneming

van schatkisbpapier moeten coneludeeren, ‘dus een

traditioneel tamelijk ongebruikelijke, hevige steun-
actie van de Bank van Frankrijk ten gunste van de
staatskas.

Tenslotte moet echter nog in iliet algemeen ‘met ‘de

ernsti’ge economische stoom issen rekening worden ge-
houden, welke als gevolg van
het duurdere crediet
naar aanleiding van de snel op elkaar volgende ver-
‘h’oogiiigen van ‘het disconto en ‘de credietrest.ricties,

bij ‘de credietvoorziening van het ‘heclrijfs’levert zijn

ontstaan. De spanning in de officieele ge’ldtarieven
‘heeft ‘ditmaal ‘zelf’s ten ‘deele het record van einde

Mei overtroffen. Het disconto werd, zooa1 in ‘het

voorjaar, tot 6 pCt. verhoogd, de beleeningsrente
‘daarentegen werd tot fboven het niveau van 28 Mei

(6Y2 pOt.) tot 7 pOt. verhoogd. Tegelijkertijd ver-hoogde het Ministerie van Financiën ‘de rente voor

de’ sc’habkisbbiljetten op korten termijn tot 6 pOt. De
particulie rente-tarieven volgden deze ‘beweging.

Daggel’d was 3 pOt., het particulier •disôonto 6 pOt.
en de driemaandstarieven voor stukken van de Na-

tionale Verdediging liepen zelfs op tot 6’%’ pOt. De

jongste crisis van ‘den Franc heeft dus een zeer em-

stige storing van het credietrnechan’isme veroorzaakt.
Voor •de naaste toekomst zal het er in de eerste

plaats op aankomen deze nadeeliige gevolgen weg te

nemen en de normale functies van ‘het creclietap’pa-
raat te ‘herstellen. Tot op welke ‘hoogte men hier in

zal slagen, kan natuurlijk moeilijk worden voorspeld.

Ten aanzien van de discontopolitiek zal de Bank

van Frankrijk bij een voortdurende ontspanning
zeer spoedig door verlaging van haar tarieven
consequenties kunnen en moeten trekken. Het ‘be-‘drjfsieven zoowel als de Staat zijn ‘sterk aangewe.
ien op beëindiging van ‘de periode van ‘het ‘duib
crediet.
‘
Wat de
vervanging
van de
goudverliezen
betreft, zal moeilijk op een ‘terug’vloeiing van het
volle ‘bedrag •der onttrekkinen kunnen worden ge-
rekend. Een ‘deel van ‘de verliezen ‘zal echter kunnen

worden inghaal’d. Er moet hier een onderscheid
worden gemaakt tussehert de verschillende oorzaken van cle goudverliezen, volgens hetweik ook dc goud-

bewegingen gewaardeerd moeten worden. De terug-
getrokken huitendan’dsehe kapitalen zullen nauwelijks
weer over ‘den Atlantischen ‘Oceaan terugkeeren. Dit
feit is echter van minder ‘heteeken’is, ‘daar ‘het hier
slechts op geringe schaal kapitalen betrof, welke voor
blijvende belegging
iii Frankrijk in aanmerking
kwamen.

Wat ‘daarentegen de speculatieve operaties ‘betreft,
zoo moet wel, met een terugloopende ‘beweging van
de op ‘termijn verstrekte gelden rek’ning worden ge-
houden. Bij eui ‘aanhoudend vertrouwen zouden vol-
gens ‘den maatstaf van cle naderende vervaidata cle
voor beleeningen gebruikte middelen weder terug
kunnen vloeien. De terugkeer van liet eigenlijke
Fransche kapitaal, ‘dat heb-zij’ naar het buitenland is
gegaan, het
z
ij ‘in goud werd omgezet, hangt af van de
notieven, welke tot ‘deze kapitaaltransfereer’ing ‘heb-
‘hen ‘geleid. Voor zoover ‘het zuivere kapitaalvluoh’t uit vrees voor ‘de valuta betreft, zouden deze ‘kapitalen bij aanhoudende consoli’datie terug kuuu’ien keeren.
‘T
oor

zoover er daarentegen van ‘gelden, sprake is, welke van de verbeterde ‘heleggingskansen op de ‘buitenian’dsc’he
markten ‘gebruik wilden maken, zoo ‘betreft het ‘hier
eigen lijk een kap’itaaiu,i’tvoer zooals vroeger voor Frank-
.rijkabsolute regel was. In dit geval werd ‘onvruoh’t-
‘haar geld weer actief en komt via ‘omwisseling in een
.vruchtidragen’de belegging tot opbrengsten, welke aan
de Fransche ‘betalingsbalans ten goede ‘komen.
Indien uien den toestand van ‘de valuta op lange-
ren termijn
beschouwt, geeft’ ‘dit aanleiding tot twee
on clerschei’dingen.
De technische zijde Van den Franc
,geef t ook thans
nog geen aanleiding tot een’i’ge onrust. Frankrijk

beschikt nog steeds over Frs. 66 milliard goud van
‘de circulatiehank en eenige milliarden in particu-

lier bezit, over een schat, welke onmiddel-
lijk op ‘de ‘goudvoorra’den van de Vereenig’de Staten

volgt. De ‘goud’dekki uig voor ‘de ‘baukhiljettenci rcul a-

tie en de kortloopende verplichtingen ‘bedraagt ook
thans nog het ‘dubbele van ‘de
‘wettelijke
dekking van
35 pOt. Dit is voldoende om speculatieve manoeuvres

den noodi’gen weerstand te’bieden. Het is ook vo’l’doend’e

voor alle eve.utualiteiteo, welke uit ‘de schommelingen

van ‘cle ‘betalingsbalans kunnen ontstaan. Het passief

van de handelsbalans is voortdurend gedaald, ‘de ‘bui-
tenland’sche schuld is van geen ‘beteekenis en ‘de on-

ziëhtibai’e posten van. cle ‘betalingsbalans vertoonert
een actief ten gunste van het Fransc’he bedrijfsleven.
Ta
n
technisch standpunt beschouwd kan ‘de valuta
dus gehandhaafd worden en in politiek normale ‘tijden
zou zich veel eerder ‘de v:raag voordoen, of de goud-
voorraad voor een op ‘zichzelf zoo evenwichtige huis-
‘houding als de Fransche niet ‘dood kapitaal is, dat
uit economische overwegingen ‘geëxporteerd zou ‘kun-
nen worden.

Hoe staat ‘het nu. met
den econornischen toestand?
Hier ‘zijn twee factoren voor de waardeering van cle

toekomst van dcii Franc van ‘belang: de hegrooting
en het Fransche prijsniveau. De eerste factor zou

‘hegrootin’gsrech telijk geen moeilijkheden meer behoe-
ven op te leveren. Na ide goedkeuring van de finaru-

cieele politiek van ‘de Regeering door cle Kamer zou

‘de door de Regeerïng ingediende hegrooting zonder
ingrijpende wijzigingen ]cuunen worden aangenomen.
De :begrootin•g zou ‘daarmede ‘dus met rond Frs. 40

in illiard,’ waarbij’ nog op de buitengewone begrootin’g
Frs. 6.5 milliard kernen, worden goedgekeurd. Vol-
gens deze ‘hegrooting moest nog een kapitaal’beh’oef te
van de Oveiheid op de markt worden gedekt, ‘hetgeen

zeer wel mo’geljjk is, zelfs wanneer de geraamde
Frs. 6.5 niil’liard nog met eënige milliarden zouden
vorclen overtroffen. Hierbij wordt echter veronder-
stel’cl, ‘dat geen verdere ‘inkrimping van het bedrijfs-

leven,. welke ‘onvoorziene verminderingen van de he-
1 astin’ginkomsten. doet ontstaan, plaats heeft.
De vraag of men verdere inkri’mp ingsversdhj nselen
moet vreezen, houdt nauw ver!lian.cl niet de prijzen.

Op de
binneunlandsche marlut
‘heeft de prijsvorming
zich ongetwijfeld, i ml ien men aan haar mecledeel.iu-
gen” omtrent ‘de doorvoering van een actie tot ver-
laging van ‘de ‘k’lein’handelsprjzen ‘denkt, niet over-
eenkomstig de wenschen van de Regeening ontwik-
keld. De kleinhandelsprjzen zijn volgens de ‘index-
cijfers bijna niet veranderd cii vertoonen eerder een
Lichte opwaartsehe ‘boweging. 1-let algemeene index-
cijfer voor
Parijs
staat voor ‘October op 438 tegen
420 in Augustus. De prjsin’dex voor v’oedingsmi’cl’de-
l’en staat op 434 tegen. 415. Dit feit is ‘hieruit te ver-
klaren, ‘dat cie Regeeriuig in werkelijkheid, met uit-
zonderi uig van cle ‘ho urveri agi uig en ‘cle verlaging van
een’i’ge tarieveim, geen politiek van prisverlaging cii
voor ‘cle lan’d’bomvproducten zelfs een revalo.nisatie-
politiek heeft ‘gevoerd. Daarmede’ is cle ‘beweerde
deflationistische uitwerking van de politiek dIer

noodverordeningen achterwege gehleven, evenals
echter de zich als ‘gvolg van ‘de ‘deflatiepolitiek ge
woonlijk voordoende inkrimping van het hedrjfs-
‘leven. De productie-index is integendeel van 93 tot
94 in September gestegen. Bijna alle bedrijfstakken
vertoonen een lichte s’tijgin.g, alleen in. de papier- en
in ‘de automobielindustrde valt een ‘geringe achteruit-

gang waar te nemen. Een verdere contrao’tie van ‘de
bin.nen.lan:dsohe ‘markt ‘behoeft men ‘dus schijnbaar
n.iêt te vreeen. Deze opvatting wordt ook door ‘de
veibeterde transportcijfers en den grooteren invoer
van ‘grondstoffen ‘bevestigd.
Op de
buitenlandsche markt
heef’t zidh intusschen,
zooals bekend, een ‘sterke prijsstijging vodrgedaan,
waardoor ‘de concurrentiemogelijkheid van ‘het Fran-
sche
bedrijfsleven
aanmerkelijk is verbeterd .Een ver-

18 December 1935

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

1119

gelijking van de huidige groothande’lsprijzen
op
‘basis

1913 = 100 geeft voor Frankrijk het cijfer 69.5, voor de Tereenigde Staten 68.0 en voor Groot-Brittannië

65.5. De speciale moeilijkheid van Frankrijk bestaat
nog slechts hieruit, ‘dat de productiekosten hooger
zijn dan in andere landen en dat daardoor de winst-

marge kleiner is. In vergelijking met vroeger is de
toestand echter in ieder geval verbeterd en de maand-

staat voor den ‘huitenlandsehen handel over Octeber
geeft ‘d’ienovereenkomstig niet alleen, zooals vroeger,

een verhooging te zien van den uitvoe.r naar de hoe-
veelheid hij een gelijktijdige prijsdaling, doch toont

bij een vermeerdering van het uitvoervolu.me van
2.436
tot 2.470 millioen ton tegelijkertijd een ver-
hooging van de uitvoerwaarde van Frs. 1.180 tot
Frs. 1.352 millioen.

Devaluatie schijnt dus in Frankrijk noch technisch

nodh economisch een noodzakelijkheid. Zij
zou
een
zuiver politieke ‘beslissing zijn en zou ook slechts ten-
gevolge van ‘politieke omstandigheden plaats hebben.
Het blijft dus nog slechts de vraag, of’ een nieuwe
politieke crisis van den Franc te vreezen valt. In

deze richting een prognose te stellen is natuurlijk
niet verantwoord. Stellig moet met een wederop-

treden van politieke spanningen, zooals als vanzelf-
sprekende voorloopers van cle in Mei plaats hebbende
verkiezingen te verwachten zijn, rekening worden
gehouden. Overigens heeft echte.r ‘de huidige wijze
van oplossing van de crisis een voor de tegenwoor-dige tijdsomstandigheden zoo verrassende mate van
gematigclheid en inzicht tot uitdrukking gebracht, dat hierdoor een zeker optimisme gerechtvaardigd
schijnt. Parijs, 7 December1935.

ONTVANGEN BOEKEN.

Bedrijfsorganisatie
door Ir. V. W. van Gogh. (Leiden
z.j.; Handelswetensohappelijke Bibliotheek. Prijs
geb.
f
2.90).
i3esproken wordt de organisatie, welke noodig is om
technische en administratieve werkzaamheden zoo efficiënt mogelijk uit te voeren. Ook op het belang van begrootingen
eti van kostprijsberekeninge ii wordt de aandacht gevestigd.
Meerdere teekeningen verduidelijken de tekst. Een handig
overzicht van de manieren, waarop efficiëncy in het be-
cl rijfsieven kan worden verkregen.

De makelaar in onroerende goederen, ziyn posmtie in
cle tegenwoordige wetgeving
door Mr. J. de Jongh.
(Leiden z.j.; Han’delswetenschappelijke Biblio-
theek. Prijs geb.
f
2.10).
])e schrijver, reehtskundig adviseur val

AANTEEKENINGEN.

De zichtbare suikervoorraden in de wereld.

De zichtbare voorraden per 1 Nov. zijn volgens C. Czarnikow:

1935
1934
1933
tons
tons
tons
Duitschland …………..
556.000 513.000 569.000 Tsjecho-Slowakije

……..
275.000
334.000 369.000
Frankrijk …………….
575.000
411.000
329.000
Nederland……………..
222.000
256.000
212.000 België

………………
86.000
90.000 93.000
Hongarije …………….
62.000 91.000
94.000
Polen ………………..
149.000
170.000
‘
200.000
U.K.
Geïmp. suiker

……
235.000
170.000
228.000 Binnen!..

,
…….
37.000
64.000
64.000

Europa……..
2.197.000
2.099.000
2.158.000
V.S.

Alle havens

……..
426.000 441.000 287.000
Cubaansche havens
216.000
546.000
522.000
Cuba binnenland ……….
625.000
845.000
1.040.000
Java

………………..
1.384.000
2.287.000 3.010.000

Totaal……
4.848.000
6.218.000
7.017.000

schen Bond van Makelaars in Onroerende Goederen, Hypo-
theken en Assurantiën, bespreekt na een algemeene be-
schouwing de geschiedenis van de wettelijke regeling, de
opleiding tot makelaar in onroerende goederen, de rechts-positie van dcii makelaar, toegelicht met jurisprudentie en
besluit met enkele buiteni. gegevens en eenige bijlagen.

Japan wereidveroveraar
‘door Anton E. Z’ischka, ver-
taald ‘door Jean E. Marre. (Tilburg 1935; N.V.

Het Nederlandsche Boekhuis. Prijs ing.
f
2.90,
geb.
f
3.90).

in een boeienden trant, met foto’s, chronologische over-
zichten, zeer veel statistieken en eea opgave van docu-
mentatie beschrijft Zischka het moderne Japan en zijn
expansiedrnng. Het Japansche imperialisme is harde
noodzaak, voortgedreven door ‘den angst oni van honger om te komen. Nauwkeurig worden de krachten en de be-
langen in en rondom ‘de Pacific afgewogen. Vooral op de
economische strijdwijze wordt de nadruk gelegd. (Japan
heeft geleerd, dat een militaire strijd zoozeer verzwakt,
.dat andere landen met de buit gaan strijken). Het land
moet exporteeren om in leven te blijven. Een perfecte
industrieele organisatie heeft vooral de laatste jaren tot
een enorme ontplooii ig geleid. Ook Siberië industrialiseert
sterk. Zischka voorziet spoedig ernstige wrijvingen.

Rangregeling bij faillissement
door C. D. van Vliet,
Directeur der Holl. Hyp. Bank. Overdruk uit
het Jaarbockje van ‘de Vereeniging van Direc-
teuren van Hypotheekbanken. Een-en-twintigste

(Amsterdam 1935; J. H. ‘de Bussy).
ii oen red1er1and1- 1jaargang. /

AANVOEREN in tons van 1000 KG.

RotI.rdam
Amsterdam
Totaal
Artikelen
117 Dec.
Sedert
Ov’ereenk.
1
1
7 Dec.
Sedert
Overeenk.
1935
1934 1935
1jan.
1935
tijdvak
1934 1935
1Jan.
1935
tijdvak
1934

17.685
924.965 1.287.617
350
18.451
32.655 943.411 1.320.272
7.151
216.418
390.621
–
‘

701
15.416
217.119
406.037

Tarwe

………………
Rogge

………………
50
23.685
23.178
–
–
–
23685
23J78
Boekweit ………………..
ljlaïs ……………….
21.661 751.371
848.203
4.724
116.659
212.083
868.030
1.060.286
7.166
331.720 363.355
400
30.154
46.035 361.874
409.390
592
141.592
114.338
–
1.660
3.195 143.252
117.533
529 161.669
199.720 6.459
309.227 242.916
470.896
442.636

Gerst

……………..
Haver

………………

Lijukoek ………….
.
870
44.760
62.641
–
–
55
44.760
62.696

Lijnzaad

……………

342
19.249
20.148
273
6.894 3.746
26.143
2:1.894
Tarwemeel

………….
Andere meelsoorten
578
30.880
55.891
–
3.371 6.689
34.251
62.580

Rotterdam
Amsterdam
Totaal
Artikelen
8114
Dec.

Sedert

Qvereenk.
8
1
14
Dec.

–

Sedert

Overeenk
1935

1Jan.
1915

tijdvak
1934
1935

1Jan.
1935

tijdvak
1934
1935

1934

15.063
940.028 1.314.736

400
18.851
32.655
958.879
1.347.391
14.615
231.033
395.232

–
701
15.416
231.734
410.648
1.699
25.384
23.533

50
50
–
25.434 .23.533

Tarve

……………..
Rogge

……………..

9.657
761.028
858.930

1.745
118.404 214.523
879.432
1.073;453

Boekweit …………….

5.146
336.566
372.221

1.379
31.533
46.035
368.399
,

418.256

Maïs ………………..
Gerst

……………..
4.662
146.254
116.06.9

1

–
1.6,60
3.195 147.914 119.264
Haver

……………..
Lijuzaad

……………
3.724 165.393
200.120

.
8.070
317.297 246.646
482.690
446.766
252
45.012 62.914

–
–
55
45.012
62.969
Lijnkoek

……………..
965
20.214
20.533

–
6.894
3.805
27.1(18
24.338
Tarwemeel

……………
Andere meelsoorten ..
1.368
32.248
57.361

–
3.371
6.919
35.619 64.280

1120

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

18 December 1935

Organisatie, administratie en contrôle van h,ypothee1-

ba.n1en
door
B.
1-lueting en
A.
Sanders, accoun-
-tauts, leden van het Ne’derlandseh Instituut van Accountant. (Purmerend 1935; J. Muusses. Prijs

f
4.50). In •het algemeen en bedrijfseconomische gedeelte behan-
delt de schrijver het hypotheekbankbedrijf als gespeciali-
seerde tak der credietverdeeling en de organisatie van
het hypotheek bankbedrijf; in het tweede deel ,,De admi-nistratie van hypotheekbanken”, terwijl in het derde deel
,,De accountantscontrôle bij hypotheekbanken” in behan-
deling komt.

Laatstbekende noteeringen te Amsterdam en Rotterdam op
4December 1935 voor
tetegrafi8che
uitbetaling op:

Gulden per
Pari
Koers
Bank-
disconto

Estropa.
%
Londen*)
£
12.10
8

7.284
2

Berlijn
5)

Mark
59.26
59.40
4
Parijs
5)

100 Franc
9.747
9.73
6
Brussel
5)

Belga
34.59
24.98
2

Luxemburg

……..
100 Franc
–
6.254

Zürich
S)

.100

,,
48.-
47.75 24
100 Kronen

.100

–
6.124
34
Weenen
5)

.100 Schilling
35.-
27.75
31
100 Pengö

.100

..Turksch
£

43.51
0.434
4

Praag ………….

100 Lei
1.4880
1.15
4
Boedapest

………

Leva
1.79
7

1.824
Boekarest

………
Sofia

………….100
Belgrado ……….
Dinar
4.379
3.39
5
10.93
1.174
100 Drachme
3.23 1.40
7
100 Lira
13.09
–
5
100 Peseta
48.-
20.16
5
Escudo
2.684
0
.
0
6*
5

Kopenhagen
5)

.100

100 Kronen
66.67
32.50
34

Istanbul ………..

Oslo
5)

.100

,,
66.67
36.60
34
Stockholm
5)

.100

,,
66.67
37.524
24

Athene

………..
Milaan

………..

100 IJsl. Kr.
66.67
32.80

Madrid

………..
Lissabon ………..

Warschau

………
100 Zloty
27.91
27.824
5

Kovno (Litauen)
100 Lita
24.88
24.874

Reickjavick

…….

Riga (Letland)
100 Lat
•
48.-
48.50
Tallinn (Estland) 100 Estl. Kr.
66.67
41.-
100 Fiunmrk.
6.264
3.21
4

Tjerwonets
12.80
12.85
Helsingfors

…….
Moskou

………..
(10 Roebel)
Dautzig

………..
100 Gulden
48.42
27.824
5

Amerika.
New-York
5)

$
146.944
1.47f*
14

Canad.
$
2.4878
1.46
Montreal

……….
Mexico

…………
Mex.
Dollar
1.24
0.41
Buenos Aires ……
..Peso (papier)
1.0568′
0.404
La Paz (Bolivia)
8)

Boliviano
0.9080
–
Rio de Janeiro
Milreis (pap.)
0.80752
0.084
Peso (papier)
0.30
7151

Bogota (Columbia)
8)
Peso
2.42
0.834
Valparaiso ………

Quito (Ecuador)
Sucre
0,498 0.14
Sol
0.69
7

0.37

Montevideo (Urug.)
Peso
2.5725
0.66
Lima (Peru)

…….

Caracas (Venezuela)
Bolivar
0.4795
0.38
Gulden
1.-
1.004

San

Jos6 (C. Rica)
Colon
–
–
Quetzal
2.484
1.464

Paramaribo

……..

Willemstad (Curaç.)
Gulden
1.-
1.004
Managua (Nicar.)
8)

Cordoba
2.484
1.344
San Salvador
8)
Colon
1.2440
0.584
Azië.
Rupee
0.91
0.544
34
Gulden I.G.
100
1.004
4
Calcutta ………..

Yen
1.24
0.424
3.65
Dollar
0.534

Batavia

………..

Hongkong ………
Shanghai

………
Dollar
0.434
0.44

Guatemala ……….

Singapore

……….
Straits DolI.
1.4125
0.854
Manilla

………..
Phil. Peso
1.24
0.73
Teheran
4)
(Perzië)
Pahiavi
–
8.40

Kobe

………….

Baht
–
0.67
Afrika.
Bangkok ………..

Kaapstad
£
12.104
7.274
34

Alexandrië ……..
Egypt.
£
12.42
7.47

Au8tralië.
Melbourne, Sidney

.

en Brisbane
£
12.104
5.824
Nieuw Zeeland
£
12.104
5.87
1)
Goudpeso. 2)Milreis Goud.

S)
Not, te A’dam.
0v.
not, part. opg.
3)
0ff. 0.36 vrije markt
0.09.
4
) Munteenheid
=
Rial (‘ een Kran.)
5)
Export
koers;
0,07314
officieele koers.

STATISTIEKEN.
De Disconto-opgave, welke in de laatste weken geenwijziging heeft ondergaan, lieten wij in dit nummer achterwege om ruimte te winnen.

OPEN MARKT.

1935

14

9114

7
Dec.
/7
Dec.

Dec.

ec.

Dec.

1934

10115
Dec.

1933

11116
Dec.

1914

2024
Juli

Amsterdam
2
1
5116_
Partic.disc.
31115_i14
3_114
2
15
116
31156
1/
3
1..
11
11
3
1
18-11i
Prolong.
3
2
3
14-3
3
213-3
1
1
2
1
14-14
Landen
Dageld.
. .
‘/,-1
1
12
-1

1
12..I 113.1
1
14.1
’12-1
1
1
1-2
Partic.disc.
11116-14
51
5
.31
4

1
1
116
9/j_l1/
156
–
15
111_11 4114314

Berlijn
Daggeld…
311_31 311_31
3114
3_31
4.11
4

4I1_571
–
Maandeld
3114.113
311-112
3.11
4

3.31
4

3314.4
4
1
12-6
1
–

Part, disc.
3 3 3
3
31/2
318
21/8.1/,
Warenw. ..
4_11
411
4

4.11
4

4.11
4

4.11
4

4.
112
–
New York
Dageld
1)
314

31
4

314
3
14
1
1 1
2
14.2
1
12
Partic.disc.
5
116
5
6e
1
116.
116
‘(ie
71
e

—
1) Koers van 6 en
13
Dec. en daaraan voorafgaande weken t/m. Vrijdag

WISSELKOERSEN.

KOERSEN IN NEtERLAND.

Da a
New
Londen
Berlijn
Parijs
Brussel
Batavio
York5,)
5)

)
5)
1)

3 Dec.

1935
1.47%
7.27%
59.35 9.72%
24.96
100%,
4

,,

1935
1.47%
7.28%
59.35
9.72%
24.96
100%,
5

,,

1935
1.47%
7.281
59.35
9.71%
24.94
1009/„
6

,,

1935
1.47% 7.26%
59.324
9.73
24.87
100%,
7

,,

1935
1.47%
7.26%
59.324
9.74
24.83
100%
9

,,

1935
1.47%
7.28%
59.40
9.73
24.98
100%
Laagste
d.w
1
)
1.47% 7.25%
59.25
9.71
24.80
100
Hoogste
d.wi)
1.47%
7.288/
4

59.40
9.74%
25.-
100%,
10
Dec.

1935
1.47%
7.29%
52.424
9.75%
24.90
100%,
11

1935
7.27%
59.38
9.7474
24.874
100%,
12

1935
1.47%
7.27%
59.39
9.75%
24.89
100%,
13

,,

1935
1.47%
7.27%
59.374 9.76% 24.90
100%,
14

1935
1.47%
7.27% 59.374
9.76%
24.894
100%,
16

1935 1.47%
7.27%
59.38
9.76%
24.92
100%
Laagste d.wi)
1.47%
7.26% 59.30
9.74
24.84
100
Hoogste d.w’)
1.47%
7.29% 59.45
9.76%
24.92
100%,
Muntpariteit
2.4878
12.1071
59.263
9.747
34.592
UW

ata
Zwit-
serland
Weenen
Praag
Boeka-
Milaan
Madrid
S)
1)
rest
1)
*5)
5*)

3 Dec.

1935
47.75%
–
6.12
1.15
–
20.16
4

1935
47.77
–
6.12
1.15
–
20.15

5

,

1935
47.79
–
6.124
1.15
–
20.15
6

1935
47.78
–
6.12
1.15
–
20.15
7

1935
47.82%
–
6.12
1.15
–
–
9

1935
47.75
–
6.124
1.15
–
20.16
Laagste d.wl)
47.70
–
6.08
1.10
–
20.00
Hoogste d.w1)
47.82 27.75
6.15 1.20
–
20.25

10
Dec.

1935
47.88
–
6.13
1.15
–
20.20

11

,,

1935
47.86
–
6.12
1.15
–
20.184
12

1935
47.88
-.
6.12
1.15
–
20.20

13

1935
47.91
–
6.13
1.15
–
20.22

14

1935
47.91
–
6.13
1.15
–
–
16

1935
47.90
–
0.13
1.15
–
20.224

Laagste
cl.w’)
47.83
–
6.10
1.10
–
20.15

Hoogste
cl.w’)
47.92
27.75
6.16 1.20
–
20.25
Muntpaniteit
48.003
35.007
1

7.3711
1.4881
13.094
48.52

D
o
Stock-
,’wlm

)
Kopen-
hagen5)
o
t °
Hel-
Buenos-
Aires’)
Mon-
treal’)

3 Dec.

1935
77T50′
32.474 36.574
3.20
40%
1.46

4

1935
37.55
32.50 36.60
3.20
40%
1.46

5

1935
37.55 32.50
36.60
3.21
40%,
1.46

6

1935
37.50
32.45 36.55
3.20
40%
1.46

7

,,

1935
37.50
32.45
36.55 3.20
40%
1.45%

9

,,

1935
37.524
32.50
36.60
3.21
40% 1.46%

Laagste
d.w’) 37.374
32.35
36.40
3.17
40
1.45%
Hoogste d.wl)
37.65 32.60
36.70
3.23
41
1.46%

10
Dec.

1935
37.60
32.574
36.65
3.21
40%
1.46%

11

,,

1935
37.50 32.474
36.55
3.20
40%
1.46

12

,,

1935
37.50 32.45
36.524
3.20
40%
1.46

13

,,

1935
37.55 32.55
36.574
3.20
40%
1.46

14

,,

1935
37.524
32.50
36.574
3.20
40%
1.16

16

,,

1935
37.524
32.55
36.60
3.20
40%
1.46%

Laagste d.w’)
37.45
32.40
36.50
3.17
40
1.45%

Haagsted.wi)
37.70
32.60
36.70
3.24
41
1.46%

kluntpariteit
66.671 66.671 66.671
6.266
95%
2.4878

S) Noteering te Amsterdam.
*5)
Not, te Rotterdam. 1) Part. opgave.
In ‘t late of 2de No. van iedere maand komt een overzicht
voor van een aantal niet wekelijks opgenomen wisselkoersen.

18 December 1935

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

1121

KOERSEN TE NEW YORK. (Cable).

D
0
a
Londen
($ per £)
Parijs
(

p. lOOfr.)
Berlijn
($ p. 100 Mk.)
Amsterdam
($ p. 100 gld.)

3 Dec.

1935
4,93%
6,58%
40,24
67,80

4

,,

1935
4,93% 6,58% 40,24 67,78

5

,,

1935
4,93% 6,58%
40,23
67,78

6

,,

1935
4,92% 6,60% 40,26%
67,90

7

,,

1935
4,93
6,60%
40,27
67,84

9

,,

1935
4,92% 6,59%
40,23
67,78

10 Dec.

19341
4,95% 6,59%
40,19
67,62

1.0

1935
4,01%
6,59%
40,22
67,70

11

1935
4,92%
6,60%
40,24
67,73

12

1935
4,92%
6,61% 40,25 67,79

13

,,

1935
4,9231
6,6131
40,25
67,72%

14

1935
4,92% 6,61%
40,22%
67,74

16

1935
4,93
6,61% 40,23 67,75

17 Dec.

1934
4,93%
6,60%
40,19 67,66

Muntpariteit.
4,86
3,90% 23.81%
40%

KOERSEN ‘E LONDEN.

Plaatsen en
Landen
9114
Dec.
1935
Laagste
1
Hoogste
1

14Dec.
1935
217
Dec.’35
LaagstelHoogste
7 Dec.
1935

Alexandrië. .
93% 93%
93%
97%
97%
97%
Athene

.
..
.
519
521
520
517 518
518
Bangkok.
.
..
1110%
11101
1110%
1110%
1110%
1130%
l3udapest

.
.
163%
16%
16%
16%
16% 10%
BuenosAires’
17.90 18.10
18.—
17.90 18.00
17.95
Calcutta .
. . .
116
3
/
32

1165132
1/6%
1
1
63
1
32

1
/6
5
1
32

116%
Constantin.
.
612 613 612 613 614 613
Hongkong ..
13%
1/4%
113%
1/4
1/6
114%
Kobe

…….
1/1
21
/
32

1/2
1
/
32

112
1/131/
3
.
1/2
1
/
31

112
Lissabon….
109%
110%
110%
109% 110%
110%
Mexico

.
..
.
17%
18%
17%
17%
18%
17%
Montevideo
2)

21%
22%
22
21% 22%
22
Montreal

. .
4.96
4.99 4.96%
4.97%
4.99
4.9834
Riod.Janeiro
3

2211
33

2%
2%
2%
2%
223 31
Shanghai

. .
1,2k
1/2%
1/2%
1
1
,
2%
1;3
1/2%
Singapore .
.
214
214%
214
3
1
33

214
2/4%
214
3
1
35

Valparaiso
4).

124 128 124
125
128 128
Warschau .
.
25%
2694
26% 25%
26%
26%
•) UTflC. fl01. 13
talen, gem.
fl01.,
weice importeurs nemen te oetaien,
1
Oct. 17.02.1) Offic. not. 6 Dec. 39
11
/16 10Dec.
39118.
10Dec.
3911116;
12Dec.
3931
4
.3) Id. II Mrt.
41/4 4
)90 dg. Vanaf 28Aug. laatste export” noteering.

STAND VAN ‘s RIJKS KAS.

Vorderingen.

1

7Dec.1935

1

14Dec.1935
Saldo van ‘s Rijks Schatkist bij De Nt-
–
–
Saldo b. d. Bank voor Ned. Gemeenten
f

13.798,56
/

526.089,21
Voorschotten
Op
ultimo November1935
a/d. gemeent. verstr. op a. haar uit te
derlandsche Bank
…………………….

keeren hoofds. der pers. bel., aand. in
dc hoofds. der grondbel. en der gem. tondsbel., alsmede opc. op die belas-
tingen en op de vermogensbelasting
4.826.429,09
,,

6.815.776,30
Voorschotten aan Ned.-lndië ………
,, 133.592.057,16
,, 133.306.378,36
,,

13.190.951,08
,,

13.191.179,20
,,

527.932,15
•

408.703,41
Kasvord.weg. credietverst. alh. buitenl
,, 119.107.525.35
,, 118.556.419,68

Idem

aan

Suriname……………….

Saldo der postrek. v. Rijkscomptabelen
,

29.518.308,71

..

34.472.193,31

Idem

aan

Curaçao ………………..

Vord. op het Alg.Burg. Pensioenfonds’)
–
–
36.757.578,29
33.171.605,58
Vord. op andere Staatsbedrijven’) ……
Verstr. ten laste der Rijksbegr. kasgelcl-
leeningen aan gemeenten (saldo)
38.023.435,28
,,

37.973.435,28
Verplichtingen

Voorschot door De Ned. Bank ingev.
art.

16 van haar octrooi verstrekt
f

410,999,34
/

8.762.631,48
Voorsch. d. De Ned. Bk. i. rek. crt.verstr.

–
–
Schatkistbiljetten in

omloop ………
413.807.000,-
,,413.807.000,-
Schatkistpromessen in omloop ……
159.930.000,-
152.930.000,-
w.v. rechtstr. bij De Ned. Bank gepl..,,
7.000.000,-

.. ..
–
Daggeldleeningen

….. … . ……….
…….-
–
Zilverbons in omloop

……………….
1.198.705,50
1.197.715,-
Schuld op ultimo November ’35 aan de
gem. weg. a. h. uit te keerenhoofds. d.
pers, bel., aand. i. d. hoofds. d. grondb.
e. d. geni. fondsb. alsm. opc. op die
bel, ei, op de vermogens belasting
–
—
Pensioenf.
1)
Schuld aan het Alg. Burg.
•

347.65,57
,.

119.171,69
Id. a. h. Staatsbedr. der P.T. en T.
1)
…
72.452.854,89
•

68.692.665,6 2
Id. aan andere Staatsbedrijven
1)
–
Id. aan diverse instellingen’) ………
..78.845.031,35
79.230.828,08
1)
In rekg.-crt. met’s Rijks Schatkist
–

NEDERLANDSCH.INDISCHE
VLOTTENDE
SCHULD.

7

Dec. 1935
4 Dec. 1935
Vorderingen:
–
/

1.639.000,—
Saldo b. d. Postchèque- en Girodienst
/

400.000.-
,,

167.000,-
Betaalmiddelen in ‘s Lands kas …..
60.676.000,- Verplichtingen:

Saldo Javasche Bank
………………..

Voorschot’s Rijks kas e. a. Rijksinstell.
133.592
000,—
,, 133.306.000,-.
Schatkistbiljetten in omloop ………
..60.676.000,-

1.006.000,-
,,

2.000.000,
–
n
Schuld aa

het Ned.-lnd. Muntfonds.
714.000,-
..
714.000,-
(dem aan de Ned.-lnd. Postspaarbank.
676000.-
719.000,-
Voorschot van de Javasche Bank …
840,000,
–
.

–

ZILVERPRIJS

GOUDPRIJS
)

Londenl) N.Yorkl)

Londen
3 Dec. 1935,. 29%

65%

3 Dec. 1935…. 141/1
4 ,,

1935,. 29y,65%

4 ,,

1935…, 1401114
5 ,,

1935.. 29%

65%

5 ,,

1935…. 140,114
6 ,,

1935.. 29%

65%

6 ,,

1935…. 1411_
7 ,,

1935,, 29%

65%

7 ,,

1935.,,, 141114
9 ,,

1935., 29%

65%

9 ,,

1935…. 141,_

10 Dec. 1934.. 24%

54%

10 Dec. 1934,.., 140144

10 Dec. 1935.. –

63%

10 Dec. 1935.
..
. 1411_
11 ,,

1935.. 27%

62%

11 ,,

1935…. 141124
12 ,,

1935.. –

61%

12 ,,

1935…. 14112
13 ,,

1935.. 263j’
6

60%

13 ,,

1935.
..
. 14111
14 ,,

1935.. –

–

14 ,,

1935…. 14111
16,,

1935.. 26

59%

16 ,,

1935.
..
. 141/1%
De
17

c. 1934.. 24%

54%

17 ,,

1934…. 14017
27 Juli 1914.. 24
1
%

59

27 Juli 1914…. 84110%
1)
in pence
p.
oz.
stand.
2)
Foreign silver in
$c. p.
oz. fine.
2)
in sh. p.oz. line

SURINAAMSCHE BANK.

Voornaamste posten in duizenden guldens.

Data
Metaal
latie

Andere
opelschb.
schulden Discont.

2
Nov.

1935..
783
1.186 468
567
1.630
26 Oct.

1935..
790
1.061
478 568
1.684
19

1935..
780
1.060 479 565 1.706
12

1935..
787
1.089
528
560
1.704
5

1935..
791
1.149
495
566 1.710

0
Juli

1914..
645
1.100
560
735 396
nautip. oer acitva.

NEDERLANDSCHE BANK.

Verkorte Balans op 9 December 1935.
Activa.
Binnen!.
Wis-
(Hfdbk.
f

25.955.925,48
sels, Prom.,

Bijbnk.
,,

660.486,12
enz.in disc.(Ag.sch. ,,

3.127.320,83

f
29.743.732,43
Papier o. h. Buiten!, in disconto

……

Idem eigen portef.

f

1.077.500,-.-.
Af: Verkochtmaar voor
de bk.nog niet af gel.
»
1.077.500,_..
Beleeningen

t’
Hfdbk.
f

84.696.904,711)
mcl. vrsch.
Bijbnk. »

6.454.058,10
in rek.-crt.1
Ag.sch.

34.080.318,69
op

onderp.l.
f
125.231.281,56

Op
Effecten

……
f
118.774.307,92
1
)
Op
Goederenen Spec.
,,

6.456.973,64
125.231.281,561)
Voorschotten a. h. Rijk
…………….

..
12.293.942,38
Munt, Goud ……
f
132.598.035,- Muntmat., Goud
.. ,,
497.455.290,80

f

630.053.325,80
Munt, Zilver, enz.

,,

20.107.297,29
Muntmat., Zilver..
,,

–
,,
650.160.623,09
2
)
Belegging van kapitaal, reserves en pen.
sioenfonds

……………………,,
39.608.737,08
Gebouwen en Meub. der Bank
……..,,
4.600.000,-
Diverse

rekeningen
………………,,
7.100.730,23
Staatd. Nederl. (Wetv. 27/5l’32,
S.
No. 221)
,,
15.486.148,55

f
885.302.695,32
Passiva
—
Kapitaal
……………………….
f
20.000.000,-
Reservefonds
……………………,,
4.049.884,01
Bijzondere

reserve

………………,,
5.675.000,-
Pensioenfonds

………………….,,
9.948.589,60
Bankbiljetten in omloop …………..

,,
795.290.070,-
Bankassignatiën in omloop
………. ..
43.053,87
Rek.-Cour.
f
Het Rijk
f

–
saldo’s:

‘1
Anderen,,46.126.385,32
46.120.385,32
Diverse rekeningen
………………

,,
4.169.712,52

f
885.302.695,32

Beschikbaar metaalsa!do

…………f
314.644.563,72
Minder bedrag aan bankbiljetten in om-
loop
dan waartoe de Bank gerechtigd
is
786.611.410,-
Schatkistpapier, rechtstreeks bij de Bank
ondergebracht

………………..,,
–
1)
Waarvan aan Nederlandsch-Indië
(Wet van 15 Maart 1933, Staatsblad No. 99)
……..
/
71.153.775,-
1)

Waarvan in

het buitenland

………………………
70.061.443,69

STATISTISCH OVER

GRANEN EN ZADEN
TIJINBOUWARTIKELEN
VLEESCH

TARWE
80 kg La
ROGGE
MAIS
GERST
62/63 kg
LNZAAD
IJ
WITTE
KOOL
UIEN ROODE
KOOL
RUND- VLEESCH
VARKENS-I
VLEESCI-1
Plata loco
Rotterdam!
74 kg Bahia
Blanca loco
La Plata
loco
Z.-Russïsche
loco Rotter-
La Plata
loco
le kwal.
1-5 pond
gewoon
per 100 kg
ie kwal.
1-5 pond
(versch)
(versch)
Amsterdam
R’dam,A’dam
R’damA’dam
damjA’dam
R’dam(A’dam
per 100 kg
Broek op
per 100 kg
per 100 kg
per 100 kg
per 100 kg.
per lOO kg.
per 2000 kg.
per 2000 kg.
per 1960kg. Broek op Langendijk
Broek
°
P
Rotterdam Rotterdam
3)
3)
4)
Langendijk
Langendijk

fi
0
10
fi
–
fl•
0
10
f
1
10
fi,
0
10
n
–
1
T
– E
T
i]j
n.
ii
1925
17,20
1100,0
13,070
100,0
231,50
100,0
236,00
100,0
462,50
100,0
1926
15,90192,4

11.75
89,9
174.25
75,3196,7583,4350,50
77,9
1

–
1927
14,75
1 85,8
12,47
5

95,4
176,00
76,0
237,00
l90,4
362,50
78,4
1

–
–
1928
13,4701
78,3
13,15 100,6
226,00
97,7
228,50 96,8
363,00 78,5
4,55
100,0
13,25
100,0
17,23
100,0
93, 100,-
77,50
100,
1929.
12,25
71,2
10,87
83,2
204,00•
88,1
179,75
76,2
419,25
90,6
7,38
162,4
11,78
88,9
9,10
52,8
96,40
103,7
93,12
5

120,:
1930
9.67
5

56,3 6,22
5

47,6
136,75
59,1
111,75
47,4
356,00 77,0
2,05
45,1
2,14
16,2
5,77
33,2
108,
116,1
72,90
94,
1931
5,55 32,3 4,55
34,8 84,50 36,5
107,25
45,4
187,00
40,4
3,06
67.3
1,94
14,6
6,96
40,4
88,-
94,6
48,-
61,!
1932
5,22
30,4
4,62
5

35,4
77,25 33,4
100,75
42,7
137,00
29,6
1,49
32.8
8,07
60,9
1,84 10,7
61,-
65,6
37,50
48,’
1933
5,02
5

29,2 3,55 27,2
68,50
29,6
70,00
30,0
148,00
32,0 0,82
18,0
2,3(1
17,4
2,60
15,1
52,-
55,9
49,50
63,1
1934.
3,67
5

21,4
3,32
0

25,4
70,75 30,6
75,75
32,1
142,50
30,8
3,23
71,0
1,89
14,3
3,04
17,6
61,50
66,1
46,65

Jan.

1934
4,75 27,6 3,10
23,7
65,25
28,2 58,00
24,6
144,25
31,2
3,65
80,2
2,31)
17,4
3.08
17,9
62,50
67,2
53,75
69,’
Febr.,,
3,40
19,8
2,77
21,2
65,25
28,2 58,50
24,8
133,00
28,8
3,97
87,3
1,63
12,3
3,12
18,1
63,-
67,7
53,50
. 69,1
Maart

,,
3,25
18,9
2,725
20,8
‘70,75
30,6 58,75
24,9
132,00
28,5
5,99
131,6 1,23
9,3
4,24
24,6 61,75
66,4
50,50
05,1
April
3,20
18,6
2,70 20,7
70,50
30,5 56,75
24,0
136,50
29,5 63,50
68,3
49,12
5

63,
Mei
3,32
0

19,2
2,87
5

21,9
62,00
26,8
63,00
26,7
154,50
33,4

———————-

65,75
70,7
47,50

Juni
3,67
5

21,4
3,17
0

24,3
65,00
28,1
74,75
31,7
156,50
33,8
–•

———————-
———————

63,25
68,0
43,75
56,!
Juli

,,
3,80
22,1
3,30
25,3
71,50 30,9
78,75
33,4
151,25
32,7
63,-
67,7
44,62
0

57,)
Aug.

;’
4,37
25,4
4,27
32,7
83,25 36,0
93,50
39,6
159,25
34,4
63,95
68,8
43,30
55,1
Sept.

,,
4.-
23,3 4.15 31,7
77,25
33,4
93,25
39,5
145,50
31,5
63,55
68,3
42,620
55,)
Oct.

,,
3,50
20,3 3,70
28,3
69,50
30,0
93,50
39,6
135,25
60,70
65,3
42,12
5

54,’
Nov.
3,50
20,3 3,45
26,4
71,25
30,8
89,25
37,8
127,75
27,6
1,28
28,1
2,25
17,0
–
–
53,75
57,8
44,50
57,’
Dec.

,
3,45
20,1
3,55
27,2
76,25
32,9
91,00
38,6
134,00
29,0
1,26
27,7
2,03
15,3 1,73 10,0
53,15
57,2
44,65
57,(

lan.

1935
3,30
19,2
3,52
5

27,0
74,25
32,1
89,25 37,8
137,25
29,7
113
24,8
2,59

–
–
—
–
—
–
—-
–

19,5
2,89
16,8
53,62
5

57,7
45,62k
58,1
lebr.

.,,
3,20
18,6
3,370
25,8
68,00
29,4
71,25
30.2
124,25
26,9
0:91

20,0
2,14
16,2
4,26
24,7
51,90
55,8
47,55
61,’
Maart

,,
.

3,20
18,6
3,075
23,5
67,75
29,3
64,00
27,1
120,50
26,1
0,88
19,3
2,92

–
–
———
–
—
–

22,0
7,69
44,6
51,40
55,3
51,20
66,1
April

,,
4,07
5

23,7
2,95
22,6
70,75
30,6
66,75 28,0
125,00
27,0

–
–
–
–
—–
–
–
–
–
—
————-

–
–
—–
–
—
–
—
–

51,925
55,8
50,25
64,1
Mei
4,05
23,5 2,90
22,2
59,90
25,9
67,25
28,5
125,50
27,1
50,80 51,6
48,50
62,(
luni
4.02
23,4
2,90 22,2
57,50
24,8
75,00 31,8
124,25
26,9

292 —————

48,-
51,6
46,126 59,
juli
3,925 22,8 2,55
19,5
54,50
23,5
66,75
28,3
124,50
26,9
48,-
51.6
47,375
61,1
Aug.

,,
4,25
24,7
2,625
20,1
55,25
23,9
64,50
27,3
132,25
28,6

—
—
—
—-
—
–
–
–
—

44,80 48,2 52,55
67,1
Sept.

,,
4,75
27,6
3,-
22,9
55,75
24,1
64,50 27,3
139,50. 30,2

–
–
–
–
–
—
—-
–
—
–
–
—
–

43,375
46,6
56,62
5

73,1
Oct.

,,
4,95
28,8 3,35
25,6
57,75
24,9
64,75
27,4
142,75
30,9

–
–
—
—
—-
–
—-
–
—

46,075
49,5
64,62 5
83,
Nov.,,
4,65
27,0
3,20 20,5
55,00
23,8
59,75 25,3
13775
29,8 3,83 1
84,2
2,65

–
–
—
—
—-
–
—
–
—
–
—
–
–
–
–
—
—
—-
–
—
–
—
–
—

20,0
42,75 46,0
56,85
73,
2 Dec.,,
4,89 27,9 3,25 24,9
56,00
24,2
60,00
25,4
139:00

30,1
3,80 1
83,5
2,57

–
–
–
–
—
—
—-
–
—
–
—
–
–
–
–
–
–
—
—
—-
–
—
–
—
–
—

19,4
5,63 38,0
44,_S

47,3

’53,._.5
68,
9

,,
4,80 27,9
3,15
24,1
55,00
23,8
58,50
24,8
136,50
29,5
1
44,_S
47,3
52,50
6

67,
16

,,
5,40
32,0 3,35
25,6
57,00
24,6
59,00
25,0
l48,00
32,1
1
‘) Men zie voor de toelichting op dezen staat de nos. van 8, 15 Aig. 1928, 25 Febr. 1931 en 15 Febr. 1933.
1)
Tot Jan. 1931 Hard Winter No. 2.”Y’n Jan. 1931 t 16 Dec. 1929 tot 26 Mei 1930 7415 kg Hongaarsche vanaf 26 Mei 1930 tot 23 Mei 1932 74kg Zuid-Russische; van 23 Mei 1932 tot 2Oct. 1933 No. 2 Canada.
4)
T
Canada. Van 19 Sept. ’32 tot 24Juli ‘3362(63kg Z.-Russ. van 24Juli ’33-7 Oct. ‘3564(65kg La Plata.
5)7
Dec. 6)14 Dec.
7)
5Dec. 0)12 Dec.
9
)6 Dec.
00)
13 Dec.

Vervolg STATISTISCH OVERZICI’

MINERALEN
TEXTIELGOEDEREN DIVERSEN
.

.
STEENKOLEN
Westfaalsche!
PETROLEUM

BENZINE
KATOEN
WOL WOL
gekamde
KOE-
KALK-
Hollandsche
Mid. Conttn.
Crude
Gulf exp.
Â
gekarnde
Australische,
HUIDEN
SALPETER
Middling
locoprijzen

.
F. G. F.
Sakella-
G.

. No. 1
bunkerkolen,
onezeefd f.o.b.
t,m

.
64/66°
$cts. per

u

ra,sF

S

V.
1
ering.
CrossbredColo-
nial Carded,
Gaaf, open
kop
Old. per
lOO kg
R dam/A’dani
S. g.
per barrel
U.S. gallon
New-York
rides
uomra
Liverpool

OCO e

ib or

P r

.
SO’s Av. loco 57-61 pnd.
netto
per 1000 kg.
per Ib.
Liverpool
Bradford per Ib.

f1.
01
$
°(o
$cts.
0(0
S
cts.
0
10
pence
0
10
pence
0
10
pence
°Io
pence
0
!o
(1.
01
f1.
51
1925 10,80 100,0
1.68
100,0
14,86
100,- 23,25
100,0
29,27
100,- 9,35 100,-
55,00
100,0
29,50
100,0
34,70
100,0
12,-
100,0
1926
17,90
165,7
1.89
112,5
13,65
91,9
17,55
75,5
16,24
55,5
6,30
67,4
47,25
85,9
•

24,75
83,9
28,46 82,0
11,61
96,8
1927
11,25 104,2
1.30
77,4
14,86
100,-
17,50
75,3
16,78
57,3
7,27
77,8
48,50
88,2 26,50
89,8
40,43
116,5
11,48
95,7
1928
10,10
93,5
1.20
71,4 9,98 67,2
20,00
86,0
19,21
65,6
7,51
80,4
51,50
93,6
30,50
103,4
47,58
137,1
11,48
95,7
1929
11,40 105,6
1.23
73,2
10,-
67,3
19,15
82,4
17.05
58,2
6,59
70,5
39,-
70,9
25,25
85,6
32,25
92,9
10,60
,

88,3
1930
11,35
105,1
1.12
66,7
8,77
59,0
13,55
58,3
12,-
41,0
3,92 41,9
26,75
48,6
16,25
55,1
25,36
73,1
9,84
82,0
1931
10,05
93,1
0.58
34,5 5,04
33,9
8,60
37,0
7,33
25,0
3,08 33,0
21,50
39,1
12,00
40,7
18,65
53,7
8,61
71,8
1932
8,00
74,1 0.81
48,2 4,50
30,3
6,45
27,7
5,21
17,8
3.11
33,3
16,00
29,1
8,50
28,8
11,15
32,1
6,15
51,3
1933
7,00 64,8
0.45 26,8
3,61
24,3 6,75
29,0
5,13
17,5
2,78 29,7
19,25
35,0
9,50 32,2
13,26
38,2 6,18
51,5
1934
6,20 57,4
0.63 37,5
2,88
19,4
7,35
31,6
5.32
18,2
2,68 28,7
19,25
35,0
10,25
34,7
12,07
34,8
6,11
50,9

Jan.

1933
7,05
65,3
0.53 31,5
4,16
28,0 6,15 26,5
5,13
17,5
2,95
31,6
15,75
28,6 8,25
28,0
11,50
33,1
6,30
52,6
Febr.,,
7,20 66,7 0.38 22,6
3,97 26,7
6,10
26,2
4,98
17,0
2,78
29,7
15,50
28,2 8,25
28,0
10,38
29,9
6,40
53,3
Maart

,,
7,25
67,1
0.38 22,6 3,87
5

26,1
6,40 27,5
4,97
17,0
2,77
29,6
15,25
27,7
7,75
26,3
10,75
31,0
6,40
53,3
‘
April

,,
7,25
67,1
0.37
22,0
3,67 24,7
6,65
28,6
5,18
17,7
2,68
28,7
15,75
28,6 7,75
26,3
11,25
32,4 6,40
53,3
Mei

,,
7,15
66,2 0.235
14,0
2,95
19,9
7,30
31,4
5,60
19,1
3,07 32,8
17,00
309
8,25
28,0
12,25′
35,3 6,40
53,3

J
uni
7,15
66,2
0.25
5

15,2
3,02
20,3
7,85
.33,8
5,85
20,0
3,25 34,8
18,50
33,6
9,00
30,5
15,75
45,4
6,40
53,3
uli
7,05
65,3
0.41
24,4
3,33
22,4
7,60
32,7 5,76
19,7
3,20 34,2
20,75
37,7
9,75
33,1
16,-
46,1
6,40
53,13
Aug.

,
6,95 64,4 0.37 22,0 3,37
22,7
6,90
29,7
5,39
18,4
2,91 31,1
20,75 37,7
9,75
33,1
14,75
42,5 5,80
48,3
Sept.
6,85 63,4 0.52
31,0
3,50
23,6
6,60
28,4
4,70
16,1
2,54 27,2
21,50
39,1
10,50
35,6
15,13
44,1
5,85
48,8
Oct.
6,60
61,1
0.66
39.3
4,04
27,2
6,40
27,5 4,55
15,5
2,48 26,5
20,75 37,7
10,75
36,4
14,50
41,8 5,90
49,2
Nov.
6,75 62,5
0.66
39,3
3,72
25,0
6,25
26,9 4,63
15,8
2,39
25,6
23,75
43,2
12,00
40,7
13,38
38,6
5,95
49,6
Dec.
6,95
64,4 0.67
39,9
3,75
25,2
6,50
28,0
4,89
16,7
2,38
25,5 25,00 45,5
13,25
44,9
13,50
38,9
6,-
50,0

Jan

193’l
6,65
61,6
0.66
39,3
3,74
25,2
7,10
30,5
5,47
18,7
2,59
27,7
27,00
49,1
14,75
50,0
13,-
37,5
6,15
51,3
Febr
6,30
58,3
0.64
38,1
3,25
21,9
7,50
32,3
5,64
19,3
2,68
28,7 23,75 43,2
12,75
43,2
13,-
37.5 6,20
51,7
Maart
6,25
57,9
0.63
37,5
3,05
20,5
7,40

‘
‘ 31,8
5,50
18,8
2,76
29,5
23,25
42,3
11.75
39,8
12,50
36,0
6,25
52,1
April
6,30
58,3
0.62
36,9
2,79
5

18,8
6,95
29,9
5,37
18,3
2,50
26,7 23,00
41,8
11,50
39,0
12,-
34,6
6,30 52,6
Mei
6,25
57,9
0.62
36,9 2,88
19,4
6,80
29,2
5,20
17,8
2,48 26,5
21,00
382
10,50
35,6
11,88
34,2
6,30
52.6
Juni
6.15
56,9
0.62
36,9
2,83
19,0
7,15
30,8
5,23
17,9
2,77
29,6
19,00
34,5
9,50
32,2
11,50
. 33,1
6,30
52.6
Juli

,
6,15 56,9
0.62 36,9
2,68
18,0
7,55
32,5
5,22
17,8
2,83
30,3
17,00
30,9
9,00
30,5
11,50
33,1
6,30
52.6
Aug

.,
6,15
56,9
0.62 36,9
2,68
18,0
7,85
34,0
5,32
18.2
2,85
30,5
16,00
29,1
8,50
28,8
11,75
33,9
5,80
48,3
Sept
6,00 55,6
0.62
36,9
2,74
18,4
7,70
33,1
5,06
17,3
2,71
29,0
15,00
27,3
‘

8,50
28,8
12,-
34,6
5,85
48,8
Oct
6,00
55,6
0.62 36,9
2,60
17,5
7,40
31,8
4,93
16,8
2,57
27,5
15,00
27,3
8,50
28,8
12,50
36,0
5,90
49,2
Nov

,
6,10 56,5
0.62
36,9
2,53
17,0
7,40
31,8
5,42
18,5
2,67
28,6
15,00
27,3
8,75
29,7
12,
34,6 5,95
49.6
Dec.
6,05
,
56,0
0.62
36,9
2,76
18,6
7,50
32,3
5,43
18,6
2,77
29,6
14,50
26,4
8,50
28,8
11,25
32,4
6,05
50,4
‘Jan.

1935
6,05
56,0
0.625
37,2
2,97
0

20,0 7,55
32,5
5,38
18,4
2,99
32,0
14,75
26,8
8,25-

28
,
0

10,75
31,0
6,15
5
1
,13
Febr.
6,05
56,0
0.62
5

37,2 2,75
18,5
7,50
32,3
5,24
17,9
3,-
32,1
14,00
25,5
7,75 26,3
10,50
30,3 6,20
51,7
Maart
5,90
54,6
0.62
36.9
2,74
18,4
6,80
29,2 4,85
16,6
2,79
29,8
13,75
25,0
7,50
25,4
10,25
29,5 6,25
52,1
April
6,00
55,6 0.63 37,5 2,99
20,1
7,05 30,3
4,89
16,7
2,89
30,9
14,75
26,8
8,00
27,1 10,75
31,0 6,30
52,6
Mei

‘
6,05 56,0
0.62
36,9
2,97
5

20,0
7,30
31,4
4,96
16,9
3,07
32,8
16,00
29,1
8,50 28,8
11,75
33,9 6,30
52,6
Juni

‘,,”
6,05
56,0
0.62 36,9 3,15 21,2
7,-
30,1
4,82
16,5
2,98
31,9
16,75
30,5
8,50
28,8
12,-
34,6
6,30
52,6
juli

6,05
56,0
0.62 36,9
3,
11
5

21,0
7,25
31,2
4,82
16,5
3,08
32,9
18,25
33.2
9,00 30,5
11,75
33,9
5,40
45,0
Aug.
6,15
56,9
0.62 36,9
3,08
20,7
6,80
29,2
4,91
16,8
2,83
30,3
18,25
33,2
9,25
31,4
12,.-
34,6
5,40
45,0
Sept.

‘
6,10 56,5
0
5
625
37.2
2,85
19,2
6,40
27,5
4,95
16,9
2,63
28,1
18,25
33,2
8,75
29,7
14,50
41,8
5,50
45,8
Oct.
6,05
56,0
0.625
37,2
3,-
20,2
6,70
‘28,8
5,30
18,1
2,96
31,7
18,50
33,6
8,75
29,7
16,-
46.1
5,55
46,3
N0v.

;,
6,05
56,0 0.62
36,9
3,17
21,3
7,05
30,3 5,90
20,2
3,16
33,8
18,75 34,1
9,00 30,5
16,-
46,1
5,60
46,7
2 Dec.
6,10
56,5 0.62
36,9
3,392

22,8
7.20
31,0
6,14
4

21,0
3,20
4

34,2
18,50
6

33,6
8,75
6

29.7
5,70
47,5
9

.
6.05
56,0 0.62 36,9
3,392

22,8
7.10 30,5 5,89
5

20,1
3,16
5

33,8
‘18,50
7

33,6
8,75
7

29,7
5,70
47,5
6

,

‘
6,05
56,0
0,62 36,9
1
6,85 29,5 1
5,70
47.5
1)
Jaar-“én maandgem. afger. op
1/
pence.
2)
7 Dec.
3
)14 Dec.
4)
4 Dec.
5
)11 Dec.
6)
5 Dec.
7
)12 Dec.
8)
3 Dec.
9
)10 Dec.,

N CROOTHANDELSPRIJZEN )

ZUIVEL
EN EIEREN
•

METALEN

BOTER
BOTER

KAAS
Eier
EIEREN
KOPER
LOOD
TIN
CIv
Z
eld

GIETERIJ-
ZINK
OOUD
ZILVER
per kg
Leeuwar-
Alkmaar Fabrieks-
Cern. not.
Eiermijn
Standaard
Locoprijzen
Loco ri

en
Loco rizen
Lonc?enner
.
Foundr
IJZER
(Lux III) p.
Locoprijzen
Londen
cash
Londen
cash
Londen per
derComm.

C
~
ir

Zu
i
vel

kaas
Roermond
Londen
Lodn
En

ton
per

g.
En

ton
g.
No. 3 f.o
Middlesb
Eng. t. f.o.b.
per
per ounce
Standard
Noteering
Centr
.
ki. m(merk
p.
100 St.
per Eng. ton
er En

ton
Antwerpen
Eng.ton
fine
Ounce
per5okg.

0.
°Io
f1.
Ii.
010
f1.
Oj
£
Oj
£
°!o
£
0
1
0

Sh.
0/0

sh.
01
0

£
°Io
sh.
0
10
pence

01
0

1925

2,31
100,0
–
56,-
100,0
9,18
100,0
62.116
100,0 36.816 100,0
261.171-
100,0
73j-
100,0
671-
100,-
36.316 100,-
85/6
100,-
32
1
1
100,0
1926

1,98
85,7
–
43,15
77,1
8,15
88,8
58.11-
93,5
31.116
85,3
0.17j6
III,!
8616
118,5
6818
102.5
34.216
94,3
851-
99,5
28
11
1i
89,3
1927 2,03
87,9
–
43,30
77,3
7,96
86,7
55.14!-
89,7
24.4
1
–
66,4
290.41-

110,8

73
1
–

100,0
MI6
96,3
28.10
1
–
78,8
85
1
–
99,5
26
3
1

83,3
1928

2,11
91,3
–
48,05
85,8
7,99
87,0
63.16!-
102,8
21.11-
57,8
227.5/-
86,8
66!-
90,4
62/8
93,5
25.5/6
69,9
85/-
99,5
26ij16

81,1
I929
2,05
88,7
–
45,40
8l,1
8,11
88,3
7514/-
121,9
23.51-
63,8
203.1516
77,8
7016
96,6
6819
102,6 24.1716
68,8
851-
99,5
24
711
76,2
1930

1,66
71,9
–
38,45
68,7 6,72 73,2 54.131-
88,0
18.116
49,6
142.51-
54,3
67e-
91,8
596
88,8
16.171-
46,6
851-
99,5
17
1
31
1
6
55,4
1931

1,34
58,0
–
31,30
56,9
5,35 58,3
36.51-
58,4
12.11-
33,1
110.11-
42,0
551-
75,3
4716
70,9
11.1016
31,9
9216
108,2
13%
41,6
1932 0,94
40,7
–
22,70
40,5 4,14
45,1
22.171-
36,8
8121-
23,6
97.21-
•
37,1
421-
57,5
371-

55,2
9.16-
27,1
1181- 138,0
12
7
18
40,1
1933 0,61
26,4
0.96
20,20
36,1
3,71
40,4
22.216
35.6
7.1716
21,6
131.181-
50,4
411-
56,2
351-
52,2
10.1216
29,4
12417814
145,8
12%
385
1934 0,45
19,5
1,-
18,70
33,4
3,45 37,6
18.1416
30,2
6.1516
18,6
141.1916
54,2
401-
54,8
3317
50,1
8.91- 23,4
13717
3
14
161,0
13
1
1
40,7

Jan.’34
0,50
21,6
1,-
20,40
36,4
5,05 55,0
21.71-
34,4
7.7!-

20,2
14831-
56,8
3916 54,1
361-
53,7
9.121-
26,5
12916

151,5
12
3
14
39,7
Feb.
,,

0,47 20,3
1,-
21,55 38,5
3,68
40,1
20.9
1
6 33,0
7.4
1
–
19,8
140.13
1
–
53,7
3916 54,1
3615
54,4
9.-j6
24,9
13711
160,3

1
2(2
38,9
Mrt.
•
0,44
19,0
t
,-
19,90
35,5
2,71
29,5
20.31-
32,5
7.3/6
19,7
144.1516
55,3
4016
55,5
3513
52,6
9.21-
25,2
13618

159,8
125(
39,3
Apr. ,,

0,42
18,2
1,-
17,20
30,7
2,72 29,6
20.1416
33,4
7.416 19,8
150.1016
57,5
4116
56,8
3412
51,0
9.716
25,9
13511+

158,0
12
1
l6
38,7
Mei

0,41
17,7
1,-
16,05
28,7
2,54
27,7
2041-
32,5
6.1616
18,7
144.1916
55,4
4016
55,5
3219
48,9
9.21
25,2
13613

159,4
12
1
116
37,5
]uni

,,

0,41
17,7
t,-
19,40
34,6
2,74′
29,9
19.18
1
6
32,1
6.14/-
18,4
140.1!-
53,5
4016
55,5
31J9
47,4
8.161-
24,3
137
1
8
161,1 12
1
14
38,1
Juli

,,

0,40
17,3
1,
–
21,50
38,4
2,81
30,6
18.111-
29,9
6.1416
18,5
142.91-
54,0
4016
55,5
32
1
4
48,2
8.61-
22,9

1
37
1
11
161,4

1
2
3
/4
39,7
Aug.
.
0,43
18,6
l,-
20,90
37,3 3,32
5

36,2
17.61-
27,9
6.141-
18,4 139.716
53,2
401-
54,8
3216
48,5
8.716
23,2
13816
162,0
13
40,5
Sept.. 0,43
18,6
1,-
18,126
32,4
3,31 36,1
16.101-
26,6
6.516
17,2
137.171- 52,6
3916
54,1 3216
48,5
7.171-
21,7
1411-
164,9
13
1
/
40,9
Oct
.

0,43
18,6
1,-
1737
31,0 3,95
43,0

1
6.3
1
–
26,0
6.61-
17,3
137.19(6
52,7
39
1
6
54,1
3216
48,5
7.7
1
–

20,3

1
4
11
10
165,9
14
43,6
Nov.

0,47
20,3
1,-

1
1-
30,4
4,525
49,3
16.1116
26,7
6.81-
17,6
139.81- 53,2
40!-

54,8
3216
48,5
7.716
20,4
139164
163,2
141s
46,3
Dec.
.

0,54
23,4
0,95
15,12
5

27,0
4,07
44,3
16.161-
27,1
6.61-
17,3
137.816
52,5
3916
54,1
3411
50,9
7.416
20,0
140164
164,4
1411(
i

45,7

Jan.’35 0,58
25,1
0,90
14,95
26,7 3,12e
34,0
16.191- 27,3
6.51-
17,2
138.111-
52,9
39J6

54,1
3416
515
7.616 20,4
141/10
165,9
1414
45,9
Feb.
,,

0
22,5
0,95
14,375
25,7
3,20
34,9
16.41-
26,1
6.41-
17,0
136.81-
52,1 3916
54,1
3416
51,5
7.316
19,8
14218
166,9
14j16
46,1
Mrt.
,

0,37
16,0
1,02
5

13,30
23,8
2,74
29,8
16.81-
26,4
6.716 17,5
124.516
47,5
381-
52,1
3319

50,4
7.-?-
19,4
14715
172,4
1514
49,0
Apr.
.

0,37
16,0 1,08
11,50
20.5
2,31
5

25,2 18.8
1
–
29,6
7.5
1
6
20,0
13I.-(6
50,0
38
1
6
52,7
33
1
6
50,0
7.111-
20,9
14415
168,9

1
8(16
56,6
Mei

,,

0,34
14,7
1,10
11,85
21,2
2,38S
26.0
20.-!-
32,2
8.616
22,9
135.516
51,7
391-

53,4
3316
50,0
8.1516
24,3
142134
166,4
20
62,3
Juni

,,

0,41 17,7
I,07
11,95
21,3 2,415 26,3
18.16-
30,3
81116
23,5
136.516
52,0
39
1
6
54,1
33
1
6 50,0
8.111-
23,6
14116
165,5
19
1

61,1
Juli

0,44 9.0
1,
12,37
5

22,1
2,54
27,7 18.101- 29,8
8.13/-
23,7
140.11J6
53,7
3916 54,1 3316
50,0
8.101
23,5
140110
164,7
18
6
116
57,0
Aug.
,,

0,46
19,9
1,-
15,10
27,0
3,31 36,1
19.
1
51-
31,8
9.lIj-
26,2
I35.12I6
51,8
40!-
54,8
33J
6

50,0
8.1816
24,7
140
1
4
164,1
177
1

55,6
Sept..

0,58
25,1
0,97
20,25 36,2
3,16
34,4
20.1016
33,1
9.14(6
26,7
135.416
51,6
3916
54,1
3316
50,0
9.81-
126,0
1411-
164,9
17
9
16
54,7
Oct
.,,

0,65
28,1
0,89
9,87
5

35,5 3,95 43,0
21.3/6
34,1
11.31-
30,6
136.I716
52,3
39/6
54,1
33(6
50,0
10-16
27,7
14118
165,7

1
7
5
(
54,9
Nov.,,

fl.59
25,5
0,94
16,90
30,2 4,69
51,1
.216
34,0
to.is;6
29,6
135.1316
51,8
3916 54,1
3316
50,0
9.16!-
,1

l4I(3
165,3
17
9
116
54,7
2 Dec..

0,56
7
24,2 0,95
l5,75)
28,1
4,70
51,2
.7/-
34,4
10.1116
29,0
133.16!-
51,1
39J6
54,1
3316
50.0
9.I0J
,3

1,8

1411
164,9
17
9
(16
54,7
9

,,

,,

O,56
24,2 0,95

1
5,50
10

27,7
4,70
51,2
.10/6
1
.1811-
34,7
10.11
1
–
29,0
132.12
1
–
50,6
39
1
6
54,1
33
1
6
50,0

9.96

,2
141
1
-4
165,0
17
1
14
53.7
16

,,
0,95
4,60
50,1
33,7
10.-IS
27,5

1
32.12/-
506
3916
54,1
3316
50,0 8.19
1
6
141/1
165,1
151
48,6
Sept. 1932 7;
K.O.
La Plata
; van
26 Sept.
1932
tot 5
Febr. 1934
Manitoba
No.
2

)
Tot Jan.
1928
Western
; vanaf
Jan.
1928
tot 16
Dec. 1929
American
No.
2, van
n. 1928 Malting;
van
Jan. 1928
tot
9 Febr.
1931
American
No.
2, van
9 Febr.
1931
tot 23
Mei 1932
6415
K.G.
Zuid-Russische.
Van
23
Mei-19
Sept.
1932
No. 3

AN GROOTHANDELSPRIJZEN.
–

BOUWMATERIALEN
KOLONIALE PRODUCTEN

VURENFIOUT
S T E E N E N
CACAO
COPRA
KOFFIE
SUIKER
.
THEE
INDEXCIJFER

KoIo-
Zwedenj

•
binnenmuur

buitenmuur O.F.Accra
Ned._Ind.
L:en
Ribbed Smoked
per

per
50 kg c.i.f.
per 100 kg
Rotterdam
e
R’damjA’dam
Java- en Suma-
niale
peratandaard
van 4.672 M
3
.
per 1000 Stuks per 1000 stuks
Nederland
Amsterdam
per
’12
kg.
1ociien

per Ib.
per 100 kg.
trathee p.
‘Is
kg.
8 0
en
dcten

t
°Io
t
)/O
f
01
0

5h.
Oj
f
0
10
cts.
Oft
j

5h.
O(
W
010
cts.
5(
1925
159,75
100
15,50

100,-
19,-
100,-
4216
100,-
35,87
5

100,0
61,375
100,0
2111,625
100,0 18,75
100,0
84,5
100,0
100.0 100.0
1926
153,50
96,1
15,75

101,6 19,50 102,6
49
1
–
115,3
34,-
94,8
55,375 90,2
2
1
–
67,4
17,50
93,3 94,25
111,5
90.0 102.0
1927
160,50
100,5 14,50
93,5
18,50
97,4
681-
160,0
32,62
5

90,9
40,875
76,4
116,375
51,6
19,12
5
102,0
82,75 97,9
87.5
109.1
1928
151,50
94,8
12,-
77,4
18,50
97,4
5713
134,9
31,876
88,9
49,625 80,9
-110,75 30,2
15,85
84,5
75,25
89,1
04.0
97.4
1929
146,00
91,4
14,-
90,3
21,25
111,8 45110
107,9
27,3fl
76,3
50,75
82,7
-110,25
28,8
13,
–

69,3 69,25 82,0
91.9 85.5
1930
141,50
88,6
12,50
80,6
20,75
109,2
34
1
11
82,2
22,62
5

63,1
32
52,1
-15,875
16,5
9,60 51,2 60,75 71,8 66.0
84.3
.
1931
110,75
69,3
10,25
66,1
20,25
106,6
2215
52,8
15,375
42,9
25
40,7
-13
8,4
8,-
42,7
42,50 50,3
46.8 46.8
932 69,00 43,2
9,25 59,7
15,-
78,9
1916
45,9
13,-
36,2
24
39,1
–
1
1,75
4,9
6,32
5
33,7
28,25
33,4
36.1
38.0
1933
73,50
46,0

64,5
12,75
67,1
15f4

36,0 9,30
25,9
21,10
34,2
-2,25
6,3 5,525
29,5 32,75
38,7
35.2
34.7
1934
76,50
47,9
8,50
54,8
10,50
55,3
1316
31,8 6,90
19,2
16,80
27,4 -13,875
10,9
4,076
21,7
40
47,3
34.4
32.1

Jan.’33
70,00 43,8
9,25
59,7
13,50
71,1
1616
38,8
11,50
32,1
24
39,1
-(1,625
4,6
5,37$
28,7
25
29,6
33.2
34.1
Febr.,
70,00
43,8
9,25
59,7
13,
–

68,4
15
1
9
37,1
10,62
5

29,6
23,75
38,7
–
1
1,5
4,2
5,60
29,9
26,75 31,7
32.1
34.4
Mrt. ,,
70,00
43,8
9,50 61,3
12,25
64,5
16
1
3
38,2
10,37
5

28,9
23,50
38,3
–
1
1,5
4,2
6,-
32,0 26,25
31,1
32.4
34.9
Apr.,,
70,00 43,8
9,75 62,6
12,75
67,1
1515
36,3
9,50 26,5
23,50
38,3
-(1,625
4,6
6,07′
32,4
27,50
32,5 32.8
34.9
Mei
70,00
43,8
9,50 61,3
12,50
65,8
16
1
6
38,8
9,50
26,5
23
37,5
–
1
2
5,6
6,026
32,1
26,50 31,4
34.2 35.0

j
uni

72,50
45,4
10,-
64,5
13,-
68,4
18
1
1
42,6
10,
–

27,9 22,50 36,6
-/2,375
6,7
6,35 33,9
31
36,7
37.2 37.5
uli

75,00 46,9
10,25
66,1
13,
–

68,4
1718
41,6
9,475 26,4 22,50 36,6
-12,625
7,4
5,925 31,6
33,50
39,6
38.2
31.4
Aug.,,
75,00
46,9
10,50

1
67,7
13,
–

68,4
1615
38,6
8,75
24,4 20,75
33,8
-12,625 7,4
5,27
6

28,1
35,25
41,7
36.5 35.6
Sept.,,
80,00
50,1
10,50
67,7
12,50
65,8
14
1
5
33,9
8,25
23,0
19,75
32,2
–
(2,5 7,0
5,376
28,7 36,75
43,5 36.7 34.6
Oct.
80,00
50,1
10,50
67,7
12,50
65,8
1217
29,6
7,626
21,3
17,75
28,8
-12,625
7,4
4,90
26,1
42,25
50,0
36.5
33.4
Nov.,,
75,00
46,9
10,-
64,5
12,50
65,8
1216
29,4
8,-
22,3
16,25
26,5
–
1
2,75
7,7
4,65 24,8 40,50 47,9
36.4 32.1
Dec.,,
75,00
46,9
10,75
69,4
12,50
65,8
11
1
5
26,9
7,975

22,2
16
26,1
/2,875
8,1
4,75 25,3
41
48,5
37.1
31.3

Jan.’34
75,00
46,9
10,75
69,4
12,75
67,1
12110
30,2 7,45 20,8
16,50
26,9
(2,875
8,1
4,95
26,4
45,50
53,8 36.9 33.8
Feb.
–
80,00
50,1
10,50
67.7
12,50
65,8
14
1
5 33,9 7,25 20,2
17,25
28,1
–
1
3
8,4 4,975 26,5
46,75
55,3
35.9 35.9
Mrt.
,
80,00
50,1
9,75
62,6
12,-
63,2
14/1
33,
1

7,
19,5
17,75
28,9
–
1
3,25
9,1
4,525
24,1
45,50
53,8
35.7
35.2
Apr.
•
80.00
50,1
9,75
62,6
12,-
63,2
1414
33,7
6,55
18,3
17,75
28,9
1
3,625
10,2
425
22,7
44,25
52,4
35.6 34.5
Mei

.
80,00
50,1
9,25
59,7
11,25
59,2
15
1
2 35,7 6,726
18,7
17
27,7
-14
11,2
4,15
22,1
42,75
50,6
35.1
34.3
Juni
77,50
48,5
8,-
51,6
10,-
52,6
15
1
4
36,1
7,-
19,5
17
27,7
–
1
4
11,2
4,20
22,4
41
48,5
34.5,
33.8
Juli

,,
77,50 48.5 7,50 48,4
10,-
52,6
13
1
11
32,7
6,92
5

19,3
16,75
27,3
–
1
4,375
12,3
3,976
21,2
40,50 47,9
34.1
32.2
Aug.,
75,50 47,3 7,25
46,8
9,50
50,0
12110
30,2
6,87
5

19,2
16,50
26,9
-14,5
12,6
3,975 21,2
39,75 47,0
33.9 31.4
Sept..
73,50
46,0
7,-
45,2 8,75
46,1
1215
29,2
6,65
18,5
16,50
26,9
-14,5
12,6
3,726

19,9
33,50 39,6
33.1
29.5
Oct.
,,
7300
45,7
7,
–

45,2 8,75
46,1
1117
27,3
6,70
18,7
16,50
26,9
–
14,125
11,6
3,525
18,8
32,75 38,8 32.7
27.8
Nov.
•
73.00
45,7
7,-
45,2
8,75
46,1
12
1
3 28,8
6,62
5

18.5
16
26,1
–
(3,875
10,9
3,15
16,8
33
39,1
32.7
27.6
Dec.,
73.00
45,7
7,-
45,2
8,75
46,1
1218
29,8
7,176

20,0
16
26,1
–
13,875
10,9
3,375
18,0
34,50
40,8
32.7
28.6

Jan’35
66,00
41,3 7,25 46,8 8,50 44,7
1411
33,1
8,775
24,5
16
26,1
-13,875
10,9
3,50
18,7
33,75
39,9 32.9
29.5
Feb.
66,00
41,3 6,75 43,5 8,25 43,4
14(2
33,3
9,376

26,1
15,625
25,5
1
3,75
10,5
3,45
18,4
32
37,9
32.4 28.9
Mrt.
–
59,00
36,9
7,-
45,2
8,25
43,4
1313
31,2
8,57
5

23,9
14,625
23,8
–
13,25

.
9,1
3,55
18,9
29
34,3
30.9 21.4
Apr.,
60,00
37,6
7,-
45,2
8,25
43,4
13
1
6
31,8 9,15
25,6
14,50
23,6
1
3,375
9,5
4,15
22,1
31,25
37,0
32.1
28.5
Mei

,,
57.50
36,0
7,
–

45,2 8,25 43,4
13
1
4
31,4
9,50
26,5
14,125
23,0
-(3,5
9,8
4,20 22,4
32,75 38,8
33.3 28.6
Juni
,
57,50
36,0 7,25
46,8
9,-
47,4
1313
31,2
9,07
5

25,3
13,875
22
2
6
–
13,625
10,2
3,87
5
20,7
30,25 35,8
33.2 27.8
Juli

,
57,50
36,0
7,25
46,8 8,75
46,1
1312
31,0

22,3
13,50
22,0
-(3,5
9,8
3,575

19,1
30,75
36,4
33.4
27.1
Aug.,,
58,25
36,5
7,-..
45,2
9,25
48,7
1311
30,8
8,07
5
22,5
13,50
22,0
-13,5
9,8
3,525
18,8
32,50
38,5
33.7
27.4
Sept.,,
57,75
36,2
7,-
45,2

47,4
13
1
5
31,6
8,47
5
23,6
13,50
22,0
–
1
3,375
9,5 3,726
19,9
36
42,6
34,2
28.0
Oct.
–
56,50
35,4 7,25
46,8 9,25
48,7
13
1
5
31,6
9,976

27,8
13,50
22.0
-(3,75
10,5
4,22
5

22,5
46,25
54,7
35.5
31.9
Nov.,,
57,75
36,2
7,25 46,8 8,75
46,1
13/3
31,2
10,325
28,8
13,50
22,0 ‘3,75
10,5
4,10
21,9
39,50
46,7
35.8
31.1
2 Dec.,,
58,00
36,3
l3/4
31,4
10,25
28.6
13
21,2
-/3,8125
10,7
4,127 22,0
39,50
7

46,7
35.8
30.2
9

,

,
58,00
36,3
13/8
9

32,2
10,25
28,6
.
13
21,2
-13,8125
10,7
4,125 22,0
35.6
30.2
16

,
58,00
36,3
io,37
5
1
28,9
13
21,2
–
13,8125
10,7
4,125 22,0
35.5
30.5
I.B. Alle Pondennotaeringen vanaf 21 Sept.’31 zIjn op goudbasis omgerekend; de Dollarnoteeringen vanaf 20April’33 zijn In verhoudIng van de depreclatle
en den Dollar
t.o.v.
den Gulden verlaagd.

–

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

18 December 1935

NEDERLANDSCHE BANK.

Verkorte Balans op 16 December 1935.

–

Aesiva.
Binneni. Wis-(Hfdbk.
f

24.765.798,97
se1s,Prom..

Bijbnk.
,,

587.479.22
enz. indisc.

Ag.sch.
,,

2.745.392,95

f
28.098.671,14
Papier o. h. Buiteni. in disconto

……

Idem eigen porteî.

f

1.617.750,-
Af: Verkoclitmaar voor
debk.nognietafgel.

–
1.617.750,
Beleeningen

Hfdbk.
f

84.699.935,631)
mcl. vrsch. Bijbnk.
in rek -crt.
,,

6.043.134,44

op onderp.
Ag sch.
,,

33.628.123,02

f
124.371.193,09

Op Effecten
…..f
118.516770Eï)
Op Goederen en Spec.
,,

5.854.418,04
124.371.193,091)
Voorschotten a. h. Rijk

…………..
,,
6.250.976,87
Munt, Goud…….
f
132.598.645,-
Muntmat., Goud . .
,,
499.930.973,24

f
632.599618,24
Munt, Zilver, enz.

,,

20.837.501,87
Muntinat., Zilver

–
,,
Belegging van kapitaal, reserves en peis-
653.367.120,1
12)

sioenfonds

……………………
39.608.737,08
Gebouwen en Meub. der Bank

……..
4.600.000,-
Diverse rekeningen ………………

..
3.100.024,64
Staat d. Nederl. (Wet’. 27 5’32, S. No. 221)
,.
15.486.148,55

f
876.500.62
Passiva.
Kapitaal ………………………..
f
20.000.000,-
Reservefonds …………………….

..
4.049.8S4,0i
Bijzondere

reserve

……………….
.,
5.675 000,-.
Pensioenfonds

…………………,.

,,
9.949.1 92,4
Bankbiljetten

in omloop …………..

.
,
782.116.095,-
Bankassignatiën in omloop

……….

..
i7.563,7
Rek.-Cour.
f
Het Rijk
f

–
saldo’s:

)

Anderen
,,

50.495.847,34
50.495.847,34
Diverse

rekeningen ………………

..
4.197.039,30

–
f
57

500M21,4S

Beschikbaar inetaalsaldo

…………f
32L3.ö1ÇW
Minder bedrag aan bankbiljetten in om-
Joop dan waartoe de Bank gerechtigd is
803.457.650,-
Sc’hatkistpapier, rechtstreeks bij de ]3ank
ondergebracht

………………. .

1)
Waarvan aan Nederlandsch-lndjë
(Wet van 15Maart 133, Staatsblad No. 99)………..
j
71.153.775,-
1)

Waarvan in liet buitenland ………………………
.72.520.789,33

Voornaamste posten in duizenden
guldens.

Goud
Data
Munt
1
Muntmat.
J

Circulatie
Andere
opeischb.
Beschikt. Metaal-
Dek-
kings schulden
saldo
perc.

16 Dec.’35 132599
499.931
782.16
50.513
321.383
78
9

,,

’35 132598
497.455 795.290
46.169
314.645
77
45 Juli

’14
65.703
96.410
310.437
6.198
43.521
54

Data
Totaal
bedrag
Sch af kist-
promessen
1

‘ee-
•e
Papier
op het
Diverse
reke-
discon to’s
rechtstreeks
n,ng en
buiten!.
ninc’en
i)

16 Dec. 19:351 28.099
9

,,

19351 29.744

45 Juli 19141 67.947
1)
Onder de
ictiva.
JAVASCHE BANK.

Data
Goud
Zilver
Circulatie
opeischb.
metaal-
schulden
1

saldo

14 Dec’35
2
i
102.250 159.020
24.170
28.974
7

1352)
102.810
160.340
21.770
29.966

16Nov.1935
75.017
21.860
162.344
16.783
25.226
9

,,

1935
75.017
22.483
165.066
17.519
24.465′
25 Juli 19141
22.057
31.907
110.172
12.634
4.842

N.-Ind.
betaalt,

14 Dec.
1
35′

2.470
7 » 1352)

2.600

16Nov.1935

2.755
9
,,
1935

2.408

5 Juli1914

6.395
1
1 Sluitpost activa.
2)
C

BANK VAN ENGELAND.

1
Bankbilj.
Bankbij.
1.

Other Securities
Data
Metaal
1

in
lip Bankingl Disc.and
Securities
1
circulatie
Departm.
1
Advances

4 Dec.

1935
1
199
.
140
1
405.568
1

52.842
1

10.714

1
12.501
27 Nov. 1935
1198.439
1
401.345
1

56.287
9.500
12.820

22 Juli

1914
1

40.164 1
29.317
1

33.633

Sec.
1
Depos.
1
Bankers IA

tsI””!

4 Dec. ’35 89.417

7.074 103.711

37.537 53.572 36,1
27 Nov. ’35 85.545 19.707 90.887

36.536 1 57.094 38,8

22 Juli ’14 11.005 14.736

42.185

29.297 52
1) Verhouding tusschen Reserve en Deposits.
BANK VAN FRANKRIJK.

Data
Goud
Zilver
Te goed
in h t
–
Wis
1

sels

Waarv.
op
het
Belee-
1
ningen

Renteloos
voorschol
buitnl.
buitenl.
lv.
d. Staat

29 Nov.35166.191
1
680
106 112.2831
1.2791
3.200
22

,,

‘
35
1
69.025

1
692
73
10.837
].264i
5.097
1
3.200

23 Juli ’14j
4.104
1
640
–
1.541
l
769
–

Bons
v.
d.’
t
Diver
–
Rekg. Courant
Data
zelfst.
a,nort. k.
sep
1)
Circulatie
1
1
Zelfst.
Parti-
Staat
Ianlort.k.I
culieren

29Nov.’351
5.800
1

2.412
82.447
81
2.745
1

9.361
22

,,

’35j
5.800
2.439
81.235
1

83
1

2.751
11.435

23 Juli ‘141
–
–
5.912
1

401

1

–
1

943

DUITSCHE RIJKSBANK.
Daarvan
Deviezen
Andere
Data
Goud
bij bui- als goud-
wissels
Belee-
tenl. circ.
dekking
ei,
ningen
banken
1)

geldende
cheques

30 Nov. 1935
88,2
21,0
5,3
4.095,6
78,2
23

,,

1935 88,1
21,0
5,4
3.686,0
30,7

30 Juli

1914
1.356,9
– –
750,9
50,2

Data
Effec-
Diverse
Circu-
1

Rekg.-
Diverse
ten
Activa’
,)
latie
1

Cr1.
Passiva

30 Nov. 1935
346,2 788,7
4.186,1
806,1
292,2
23

,,

1935
345,7
701,4
3.797,9
717,6
281,2

30 Juli

1914
330,8
200,4
1.890,9
944,-
40,0
•) uIluelasi.
j
WO. ,çentennansscneine .ili, zá 1NOv., resp. IZ. as niiii.
NATIONALE BANK VAN BELGIE (in Belga’s).

Data

Goud

.

.
,
Rekg.
Cr1.

1935

c3
.
.0
Co

5 Dec.
13.480
3.487
63
1
108
163
40
4.171
34
971
28 Nov.
64
1.364
110 162
40
4.158
42
1.012
Goudvoorraad
Wissels

Data
,,Other
1

Goud-
In FIer-

1
In de
Totaal
certifi-
cash”
2)
disc.
v.
d.
1
open
bedrag
caten
1)
niember

1
markt
banks

1
gekocht

20Nov.’35
7.180,2
1

7.161,6 242,1

1
1
4,7
13

,,

’35
7.142,8 7.124,2
234,6
1

9,1

1
4,7

Belegd
1
F. R.
Notes
–
Totaal
1
Gestort
1
Goud-
1

Dek-
1
Algein.
1

Dek-
Data
in
u. s.
Gov.Sec.
1
in circu-
Depo-

sao’s
IKapitaall
.
kings-
1

kings-
latie
1
1
perc.$)
1

perc.4.)
___________
20Nov.’351
2.430,2 l
3.570,4 1
6.093,6
130,3

1
76,8
1

–
13

,,

‘1
2.430,2
1
3.562,1
1
6.072,6

1

130,4

1
76,6

1

–
LJL ÇE1IIIÇdL011 W1U1I u,.,or UC OCI1iIIKISI aan ue iieseive DanKen
gegeven voor de overname van het goud, toen de $ op 31Jan.’34 van
100 op ‘,Y.06 Cents werd gedevalueerd.
,,Other Cash” does not include Federal Reserve Notes or a Bank’s
own Federal Reserve
bank
notes.
Verhouding totalen goudvoorraad tegenover opetachbare
echulden: F. R. Notes en netto deposlto.
4)
Verhouding totalen
voorraad muntmateriaal en wettIg betaalmiddel tegenover Idem.
PARTiCULIERE BANKEN AANGESLOTEN BiJ HET
FEl). BES. STELSEL.

Data
1
Aantal
Dis-
1

conto’s
1

I/?eservel
1

Beleg-

1

bij de
Totaal
i

1
Waarvan
1

time
lleenin.
en
gingen

1
depo-
sito’s
1
deposits
beleen.
1

1
banks
1
13ov.35T
2
7.997

112.493
1 4.708
24.979
4.892
6

,,

‘351
–
7.968
12.458
4.641 1 24.733
1

4.895
Muatu,. Vn..

•MDU. fldtIR, 05
o

.,uvascna oann
0fl
00 flanK o, tfl9.
land zIjn in duizenden, alle verige Oosten in millioenen van de be-
treffende valuta.