Jrg. 17, editie 837

13 JANUARi 1932

4UTEURSRECHT VOORBEHOUDEN.

Economisch-Statistische

Beri`chten

ALGEMEEN WEEKBLAD VOOR HANDEL, NIJVERHEID, FINANCIËN EN VERKEER

ORGAAN VOOR DE MEDEDEELINGEN VAN DE CENTRALE COMMISSIE VOOR DE RIJNVAART

UITGAVE VAN HET INSTITUUT VOOR ECONOMISCHE GESCHRIFTEN

17E
JAARGANG

WOENSDAG 13 JANUARI 1932

N. 837

INSTiTUUT VOOR ECONOMISCHE GESCHRIFTEN.

Algarneen Sécretaris: Prof.
Mr. Dr. G.
Y.
Verrijn Stuart.

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN.
COMMISSIE
VAN
ADVIES:

Prof. Mr. D. van Blom; J. van Hasselt; Jhr. Mr. L. T!. van
Lennep; Mr. K. P. van der lJfandele; Prof. Dr. N. J.
Polak; Mr. Dr. L. F. H. Regout; Dr. E. van Welderen
Baron Ren gers; Prof. Mr. H. R. Ribbius; Jan Schilthuis;
Mr. Q. J. Terpstra; Prof. Mr. F. de Vries.
Gedalegeerd lid: Prof. Mr. Dr.
G.
M. Verrijn Stuart.
Redacteur-Secretaris: H. M. H. A. van der Valk.
Secretariaat: Pieter de Hoochioeg 122, Rotterdam.
Telefoon Nr. 35000. Postrekening 8408.

Abonnementsprijs voor het weekblad franco p. p. in
Nederland f 30,—. Buitenland en Koloniën f 23,— per
jaar. Losse nummers 50 cents. Leden en donateurs van het
Instituut ontvangen het weekblad gratis.
De verdere publicaties van het Instituut uitgaande ont
–
vangen de abonné’s, leden en donateurs kosteloo8, voor zoo-
ver daaromtrent niet anders wordt beslist.
Aangeteekende stukken: Bijkantoor Ruigeplaatweg.

Advertenties f 0,50 per regel. Plaatsing bij abonnement
volgens tarief. Administratie van abonnementen en adver-
tenties: Nijgh & van Ditinar N.V., Uitgevers, Rotterdam,
Amsterdam, sGavenhage. Postchèque- en giro-rekening
No. 145192.

12
JANUARI
1932.

De geidmarkt was weder vrij ruim; vooral in het

begin der week bleef het aanbod van geld toenemen,

zoodat de prolongatierente tot 2 pOt. kon terugloopen

en particulier disconto tot, 1
7
/s pOt.. inzakte. Woens-

dag konden enkele posten zelfs tot 1% pOt. plaatsing

vinden en werden •driemaands sehatkistpromessen tot

1% pOt. gezocht. Toen er daarna wat meer aanbod

van wissels loskwam, bleek echter, dat het aanbod van

geld toch niet zoo overweldigend groot was en trok

de rente *eder vrij snel aan, zoodat gisteren weder

grif 2 pOt. betaald werd. Caligeld bleef evenals de

vorige week flink gezocht en voor tY
4
A i pOt. ge-

vraagd.

* *
*

Op den weekstaat van De Nederiandsche Bank blij-

ken de binnenlandsche uitzettingen met
f
29,8 mii-

lioen te zijn ingekrompen; de past ihinnenlandsdhe

wissels daalde met
f
5 millioen en de -post beleeningen

met f24,8 millioen. De diverse rekeningen onder de

activa der Bank vertoonen een toeneming van

f
628.000, terwijl de post papier op het buitenland

met f 432.000 is teruggeloopen.

De goudvoorraad daalde met
f
456.000. De zilver-

voorraad is met een bijna even groot bedrag gestegen,

zoodat per saldo de post munt- en muntmateriaal een

slechts kleine vermindering onderging.

De biljettencirculatie is verminderd met
f
32,4 mil-

lioen. De saldi in rekening-courant vertoonen slechts

kleine verschuivingen; de daling bedraagt per saldo

f 2,5 millioen. Hoewel f 2,5 niiflioen lager dan de

vorige week, bleef het saldo van ‘s Rijks Schatkist met

f
47,5 millioen zeer aanzienlijk. De saldi van anderen

namen met f 5 .millioen toe. Het beschikbaar metaal-
saldo is met f 12 millioen gestegen; het dekkingsper-

centage bedroeg nagenoeg 76 pct. tegenover 74 pOt.

cip 4 Januari.

•

.
*
*

‘Op de wisselmarkt was het tamelijk rustig. Aan-

vankelijk trokken de koersen geleidelijk wat aan;

gisteren viel er echter een daling over de geheele linie

te constateereri. Ponden noteerden 8.40-8.50—8.40–

8.44. Dollars 2.4885-2.4955-2.4920. Dollars tegen
Ponden 3.37Ys-3.41-3.3lVs. Marken kwamen – hij

geringe omzetten – van 58.90 op 59.20 om op 58.65

te sluiten. Fransehe Franca konden zich handhaven

en schommelden de geheele week rond de 9.776; slot

.77. Belga’s 34.61-34.58. Zwitsershe Franes eerder

iets lager op 48.55. Ook de Italiaansche Lire noteerde

wat zwakker 12.6214. In de Scandinavische wissels

gaat nog steeds heel weinig om; de koersen verander-

den weinig. Finsché Marken 3.65. Peseta’s en. 21.10.

Canadeesche Dollars 2.11. Voor de Zuid-Amerikaan-

sche waarden bestaat nog weinig ‘belangstelling; Ar-

gentijnsche Pesos noteeren es. 62–64.

Eéo- en driemaands Pnnden noteerden tenslotte

14 en 2 c. agio; Dollars op deze termijnen resp. 25 en
55 punten boven den kassa-koers. Fransehe Francs op

6n maand deden 2 c. agio, op drie maanden is de

noteeririg en. 10 c. boven dan contanten prijs.

LONDEN, 11. JANUARI 1932.

Verleden week betaalde de geldmarkt de Bank van

Engeland geheel af. Geld bleef echter vrij gemakke-
lijk:
,
niettegenstaande de groote betalingen aan in-

komstenbelasting. Deze betalisigeri stellen het Gon-

vrnement in staat meer sehatkistpromessen af te be-
talen, zoodat de markt uit •dien hoofde gemakkelijk

zal blijven, waartegenover dan weer verdere betalin-

gen van het publiek aan den fiscus zullen staan. De
regeering heeft namelijk speciaal aangedrongen op

vroege voldoening van de ‘belastingbetalingen, waar-

aan het publiek blijkbaar gehoor geeft.

Disconto verzwakte onder den invloed hiervan en

noteerde tenslotte 514:—% voor hankaccepten en 53/te

voor schatkistpromessen. De nieuwe promessep

werden toegewezen â 514.

Deviezen kalm en vrij steady in noteering; Dollars

zijn heden 3.38 en Guldens 8.40.

De mededeeling uit Berlijn, dat Duitschiand geon
kans zag met de hersteihetalingen door te gaan, had

geen invloed van eenig belang, daar deze mededeeling

zoo algemeen verwacht werd, dat zij blijkbaar geen

nieuws bevatte.

22

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

13 Januari 1932

GRONDSTO FFEN VALUTA?

li:i cle 1:Iurnrners van di t wCeld)lacl ‘afl 21. en 28 Oc?

tober ii. heeft Prof. Goudriaan een plan ontwikkeld

om de enorme en synchrone pr sdaling, die de grond-

stoffenmarkten in de hu iclige depressie hebben g’

toond, uit te schakelen door een hervorming van het

geidwezen. De ‘belangrijke grondstoffen zou den, vol-

gens ccii zekere onderlinge verhouding gecombi’,
rieercl tot eenheden van bepaalde samenstelling,
0])
dezelfde wijze tot ‘basis ‘van het geidwezen moeten

worden gebruikt, als zulks thans reeds met het goud
geschiedt, en
naast
‘het goud een plaats moeten krij-
gen in cle dekki n’g van de centrale banken. Dit zon

het voordeel hch’ben, dat cie prijzen van de gezamen-

lijke, ‘in dergelijke ,,pakketten” vereenigcle en vernioe,

delijk ‘door verzameiceelen te representeeren ‘grond-

stoffen cen.vastert geldprijs zouden hebben. Onden,

ii nge prijsverscliui’vi ngen tusschen de afzonderlijke

grondstoffen zouden mogelijk blijven en onder oni’
S
tan cl ighoden haar nuttige uitwerking hebben, maar cld

‘oor liet economisch leven zoo bedenkelijke
;qelij’Il
tijdige
prijsdaling zou niet langer mogelijk zijn. Idder’
‘die grondstoffen in bepaalde combinatie hij ‘de cicut

latiebank brengt, krijgt ccii. vast bedrag aan geld in

handen; en ieder, die ccii zeker ‘bedrag aan geld lieeft
zal ‘cli t desgewensch t tegen een pakket groriclstoffei’i
kunnen inwisselen.

Dit plan ontmoet enkele pri’ncipiëele bezwaren, cl ic
liet, zoolang cle auteur ons ii iet vaii cie onjuistheid

daarvan ‘overtuigt, in onze oogen onaannemelijk
maken. ‘

Wij wi ileti vooropstelien, dat wij daarbij iii et in ci’â

eerste plaats tle:nken aan de technische moeilijlchèdh’n, clie liet plan met zich zou. ‘brengen. In princi
PC
bestaat’
cle mogelijkheid om de techniek van den in ternationa
–
len handel zoo te verbeteren, dat het ‘doenlijk zal zijti

om grondstoffen tot ,,pakketten” voor de circuiati-

bank ‘te vereen ig’n; mogelijk moet het ook ziJil orh
den. opslag en eventueele vervangi ng’van op den ‘clii iÇr

bederfelijke w’aar ‘op een voor cle centrale banken

riemelijke ivi,jze te regelen; wel heeft men bij dit allis

te maken met enorme praktische 4110eilijkliOdell, ]ïlaar

onopiosbaa.r suli.ij nen deze a priori niet. Ook zou liet
tenslotte niet onmogelijk zijn omi over desanienstii.l’
ii ig ‘ va ii cle ,.pakkette ci” van •gro n ds tnffen eens teni
m’ig’heicl ‘te bereiken, al zouden ook daarbij cle meen

verse]] hen w’ei ‘zeer groot ‘blij ken in ‘verband met dé
teg’enstrijd.ighei’cl vnu ‘de ‘belangen van producenten cii

consumenten. Dit laatste ‘klemt te meer, wanneer inell
bedenkt, dat het plan zich eigenlijk alleen”op i ntei-
rationele’ •g’ionclslag laat verwezenlijken ; Prof. G.
meent weliswaar, dat ook écn en kel groo t
inn
cl, bijv. cle
Ver. Staten, zijn plan zou kunnen ‘volgen, maar liet
is cl ui clelij k, dat iii eene periode van overprocl uctie van een aantal grondstoi.fen.
zulk
een land de rol zou
moeten spelen van algemeene vergaarbak, ccii weinig
aantrekkelijk vooru i’tz i dit.

Intusschen,
wij
willen aan:nenie’n, dat ‘dit alles zich op den d uur zal laten oplossen. Hoe lang liet wei zou

moeten duren, ‘Oordia’t al deze teciiuiische bijzoncierhe-
den. ‘behoorlijk geregeld, zouden zijn,, is een ‘vraag,
waarin wij ons maar liever niet ‘vercl iepen. Niet ‘al

te houd lijkt ons echter de l)ewerifl’g, dat het plan-
Goudriaan voor deze en vermoedelijk ook voor de vol-
gende depressie alle actualiteit mist. Edoch, liet zali
niet de eerste maal zijn dat een. op zichzelf rationeci,

geld plan aanvankelijk op technische bezwaren afs’tuit
en eerst na jaren weer voor den dag wordt gehaald..
Het is dus n.00dig om de ‘vraag ondler oogen te zien,

o:f liet plan, ook afgezi.ën van ‘cle zoo even veimelcle,
niet priiiciiriëele moeilijlchedlen al dan niet bezwaar
ontmoet. Naar onze meening is dat inderdaad liet
geval.

Prof. Gondriaan is cie meeuing toegedaan, da’t thans
in cle landen, die den gouden• ‘standaard toepassen,

de ‘geicleenhield
gclijlc is
aan een zelcer quantuni goud,
en dat in zijn stelsel cle ‘geldeenhieicl gelijk zal zijn,

zoowel aan een, zeker dlulanum goud, als aan een pak-
ket grondstoffen .

Deze stelling is in ‘het liohi t van de ‘bijzonderheden,
die de schir. omtrent zijn plati meedeelt, niet hioud

baar. Het geld is in zijn totaliteit ‘thans in geen enkel
leid
gelijk aan,
een zeker dlulautum goud. Dat liet gouid
i
0.
dl dagehijksnhie circulatie is uitgeschakeldl, is in
dit opzicht onverschillig. Wel echter dient er op ge-

wezen te worden, dat van de feitelijke geldcirculatie
slechts een zeer klein dleel wordt gedekt door goud,

terwijl de rest ‘bestaat ui’t niet door goud ‘gedekt

staatsgeld, ‘hankpapier ell g’.iraal’geld van ‘centrale en

andere banken. Dank zij cle’inwisselbaarlieicl in de
landen met gouden standaard heeft liet goud als zon-

danig een ‘vasten geldprijs; maar liet is volkomen on-

ii is’t om te zeggen, dat cle g’el’deenheid identiek niet

een zeker goudquanturm is. Evenzeer is liet onjuist oni
te beweren, dat ‘liet goud, al moge liet clan ook niet

identiek niet liet ‘geld i:n zijn, geheel zijn, dit laatste

volkomen zout re’guuleeren. Immers ook binnen de gren.-

zen van den ‘gouden standaard is een zeer’groote
sch’ommeli ng mogelijk int den omvang van dcii
boven-
bouw ‘van cred ietgeld, die op een bepaald.e’goudbasis

is gefundeerd, een speling, dlie ‘voldoende is om

hevige schokken in. ‘liet economisch leven te veroor-
zaken. Op
éôn
en dezelfde goucihasis en hij gelijke
wettelijke bepalingen omtrent de mini inuirnclekking,

kan immers een zeer ‘versoh’.i ilen cle bovenbouw van

cre’d.iet worden opgetrokken, al naar gelang er een
meer of minder ‘vrij’gevge’ban’kpolitielc wordt ge-
‘volgd.

Nu blijft ook in. het ‘stelsel ‘van Prof. 0% liet crecl.iet-
geld hestaati ; alleen. zal cle omvang van cle crecl i etver-

ieenin:g der centrale banku wat minder .g’roôt worden.,
oniclat een deel ‘van de thans door credieten gedekte
‘b.iljettencircuiatie voortaan door gronclstof:te’u zal

worden gedekt. Groot zal dit deel ‘overigens ‘volgens
den, schrijver zelf niet zijn; wel zegt hij op blz.
945 2e kolom, dlat dle dekki ‘i’g’ van liet bank’pa’p ier zeer
hoog zal moeten. zijn, maar
01)
biz. 948,
le
kolom, oti-
dle,r’aan, inerlit ‘hij ‘op, (lat dle g’rorclstoffen, chi.e naar de
ci rculati.ehanlceri zul leiî worden gehrach 1:, niet meer
clan een fractie (10 to’t 25 ‘pOt,) ‘van den huidi’gen

gou cl voorraad zuilen bedragen. :Fllet erech i etgeld dlei
centrale banken w’nrcl t ‘cl os in zijn verhouding tot liet

op andere wijze .geclek te ‘bankpapi er niet ‘belangrijk ir-
g’eperkt, en liet giraa]gel’d van, de particuliere ‘banken,

– ‘verreweg liet belangrijkste deel der gelcici iculatie
in onze huidige maatschappij – blijft preies, zooals
liet was.

Niet liet wezen ‘van liet gein, doch sle(Ats ee!’ ondler-deel van let ‘han’1cpaper zal cl is ‘hij toepassing van, liet
stelsel San Prof*. G’oo cir.iaai:i ‘verarcleren.
1)
De stel-
ling ,,geicl is zoowel een ‘vast qu’ant’um goud als een
vast ‘gro’oclstoffenpaldcet”, zal moeten. luiden ,,n’iet
li
‘slechts et goud, niaar ook cie gezamenlijke grond-
stoffen ‘krijgen een vasten geldprijs, doch wolken
omvang het crecl’ietgelcl zal aan nemen, zal, evenals

tot cl usverre, in belangrijke mate afhangen van cle
door centrale en. particuliere ‘banken gevolgde poli-
t i ek”.

Alle vragen van ‘bankpolitiek, die thans i ci ver-
ban cl met cle conjunctuur rijzen, zullen ‘dat ook doen
onder de werking van liet stelsel ‘aui Prof
,,. 0′: Een
esseutiöele ‘verancieri ng van het geld wezen. ‘brengt liet pia ii niet; wèl een feitelijke ‘veran derii’ig. Daarbij is het

1)
Tot deze
COiCILISIC
komt ook de Heer
AA,
van
San-
dick, clie het p1anC,t, in cci artikel ii Do lDconomist” van
15
dezer zal bespreken en clie in dit opzicht geheel ‘op het-zelfde staiclpunt blijkt te staan
als wij; in
andere lioeda.uig-
leid konden wij van het stuk van den Heer v. S. vOOr cle
pibi icatie ke mi
S
UCI
en,

13 Januari 1932

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

23

niet van ‘belang, dat nu de bankbiljetten in andere
realia, te weten in grondstoffen, inwisselbaar zullen
zijn; de inwsseling toch is voor de waarde der geld-
eeniheid van volkomen ondergeschikte beteekenis,
ZOO-

lang er slechts een behoorlijk,
01)
waarderastheid ge-

richte creclietpolitiek wordt gevoerd. 1-let is niet nu-
clers clan wat ik zou wilien noemen een metallistisch

atavisme, hetwelk Prof. G. blijkbaar nog zoo zeer aan

cle iniwisselking doet hechten.

Wèl
van ‘belang is ht daarentegen, dat de gezamen-
lijke grondstoffen in prijs ‘gestabiliseerd zullen zijn.

Dat is het belangrijkste punt in het plan van Prof.

0., w’anoeer men het ontdoet van cle geldtheoretische

ornkleecling, clie tegen kritiek kwalijk bestand lijict.

Nu zou zulk eene stabilisatie ‘van de grondstoffen-
prijzen zeer zeker een kalmeerenden invloed op de

conj unctuu rgolven kunnen uitoefenen en als zoocian ig
nut kunnen stichten. Wij willen niet loochenen, dat

een uitsc)hakeling van cle geweldige prijsdaling van de

laatste jaren een zege voor het menschdom geweest

zou zijn. Men moet zich dan echter goe’d realiseeren,
dat het door Prof. 0. aanbevolen middel, dat in tijden
van d.epressi.e zijn nu.t kan hebben, in tijden van, be-

trekkelijk evenwicht of van hausse tot de meest he-
clenkelijke uitwassen kan leiden. Wanneer toch cle

selir. beweert, dat zijn stelsel leidt tot waarde’vastheicl
van het geld, zoo moet dit laatste op de incest perti-

nente wijze worden tegengesproken. Het stelsel-0-oti-
clniaan is in wezen infiatorisch.
Wat toch is het geval? In het stelsel van Prof.

G. krijgen de gezamenlijke grondstoffen’prodiicenten,
resp. de handelaren iii grondstoffen, feitelijk de ge-

legenliei’cl om zich op ‘deze grondstoffen in een be-
paalde combmatie een
onbeperkt en niet opzegbaar

renteloos
voorschot te verschaffen hij de centrale
banken. Nu ‘behoeft men, dunkt ons weinig fantasie

te hebben en wei ni g te weten van de leer van Wi ek-
soli, llayek, Mises en zooveleancieren (waaronder ook

s(;hrijver denen) over cle ‘gevolgen ‘van een onnatuunlijik

lage ‘ba rikren te, om het gevaar te beseffen, dat zulk
ecu renteloos voorscihot met zich zou brengen. Rente-

loos cred i et op de gezamenlijke grondstoffen moet dc
productie daarvan hij voortduring sti muleeren ; de
producten zullen in toenemende mate naar the circu-
latiebanken worden gebracht en daar in
nieuw
geld

worden omgezet; dit zal zijn weg in cle ci ren lati e v in-

den en de prijzen van andere goederen dan ‘grond-
stoffen (welker prijzen immus gefi xeercl zijt:i) op-

drijven. Zoo ontstaat er ee.n hausseroes, groote effec-
tenspeculati e, speculatie in onroerende goederen, enz.
enz. Dat cli t na verloop van tijd tot een omslag moet

voeren, behoeft geen betoog. ‘Deze ojnslag zal – dit
zij den schrijver volmondig toegegeven – minder
ernstig zijn ‘clan cl:i e, i’eikeu wij thans leleven, maar
zij zal er zeker ‘komen op analoge wijze, als in de Ver-
ecnigde Staten iii. 1.929 een omslag kwam hij stabmle
groothandelsprijzen en sterk op:geloopen effecten-

koersen.
[s de omslag op cle gebruikelijke wijze tot een einde gekomen, clan kan het spel opnieuw beginnen, waarbij
i ntusschen liet prijsnIveau. voortdurend zal worden
opgeschroefd, omdat immers een pnijaval, zooals deze
thans voorkomt, onder het stelsel-0′. niet meer moge-
lijk zal zijn. Welke consequenties dit moet hebben voor
degenen, d.i.e op vaste inkomsten zijn aangewezen,
resp. vorderingen in een vast geldbedrag hebben, laat

zich levroeden.
Inderdaad, het geld van Prof. G. is niet waarde-
vast, d.w.z. een neutraal bemiddelaar van het ruil-
verkeer. Het is inflatoni’sch, en ‘het is een ironie van
het lot, dat wij juisi; tot den schrijver dit ‘verwijt
moeten richten, clie immers een loopje nöemt met

INHOUD.

Blz.

RoNDSToFFENvALuTA? door
Prof. Mr. Dr. G. Al. Verrijn
Stuart……………………………………. 22
Katalyse II dooi
–
Prof. Dr. N. J. Polak ………….. 24
De Vrachtenmarkt gedurende het tweede halfjaar
1931
door
C. lTermcy ………. ……………………. 26

BUITENLANDSCHE MEDEWERKING:
Steun aan de graanteelt in Italië door
Ir. J. P. van
Aartsen………………………………..2i

AANTEEKENINGEN:
De Koffiemarkt in
1931 …………………….29

MAANDOIJFE1CS:
Emissies in December
1931 ……. .
31
Rijkspostspaarbank …………………………
32
Giro-kantoor der Gemeente Amsterdam ………..
32
Giro-omzet bij De Nedertandsche Bank …………
32

STATISTIEKEN EN OvmdzmonTEs ………………
32-36
Geidkoersen. – Wisselkoersen. – Bankstaten. – Goederenhandci.

hen, clie de huidige deflatie willen keere.n niet een
anti’cleflationistische geldpolit’ie’k.
1)
Zijn eigen mid-
dcl zal niet tot ,,een beetje infla’tie” leiden, maar dit

proces steeds opnieuw en veel heviger dan nu doen
plaats vinden.
2)

Maar, zoo zal de schr. ons wellicht tegemoetvoercn,
wat ik met de gezamenlijke grondstoffen wil doen,

chet geschiedt reeds thans met het ‘goud, en daar leidt
zulks toch ook niet tot i nflatonische uitwassen. Inder-
daad, maar het goud is slechts in ‘beperkte mate
voor willekeurige vermeerdering vatbaar, iii tegen-

stelling tot tarwe, ijzer, Petroleum en de andere door
Prof. G. genoenicle grondstoffen, die praktisch voor
onbegrensde ui
tbreicling
vatbaai zijn.
Zoo ‘komt ‘het plan-Goudniaan ons dus voorshands
rijkelijk ‘gevaarlijk voor. liet is een typisch deiires-

sieplan. In een flinke baisse, zooais wij diis thans be-
leven, zou het iseeleniaal geen kwaad kunnen om

voor werkelijk solide crecl i eten cle rente tot 0 ‘te
later dalen, em de eenvoudige reden, dat cle crediet-
vraag zoo gering is ‘geworden vege,ps gebrek aan ver-
‘trouwen, (lat dc natuurlijke rentestand zi cli voor een
aantal raken om en ‘bij liet ii ulpu’n t heweeg’t. Maar
het ware een grove fout om deze tot nul geredu-

cçerde rente ‘te maken tot een grond’beginsel voor de
gelcicreatie, dat niet alleen ‘thans, doch ook in cle
toekomst in toepassing te brengen ware. Daarmede
zou inderdaad liet paard va’n r1roje zijn bini nengc-
liaalci en het kon clengcnen, die het stelscl-0. zou-

den moeten ‘toepassen, wel eens vergaan, als den
,, Zaubenlehrli o:g”‘ van Goethe, wan neer zij cle door

hen o’ntketende vloedgolf vai:i, inflatie zouclei,i aan-
schouw’en

,,Die i6h ,rief, die Geister,
‘çr1.)
ich nun nicht los.”

G. M. V. S.

1)
Zie
blz. 948,
le
koloiii.
9)
111
dit verband wille,, wij er ook nog even op Wijzen,
dat Prof. Goudriaan’s standpunt een treffende ‘ gelijke-
nis toont niet dat, hetwelk v66r en in den oorlog iii
,Dnitschlanil ‘werd ingenomen door Friedrich Bond ixeli
deze ‘verkoiid.igde de leer, ‘dat de geldcrcatie iii ordc was,
iva (neer maar de circulatiebank steeds zorgde voor een
goedi omiderpand iii den vorm van prima ,,Warenwechsel”
Benclixen noemde dit to ,,klassische Geldsehöpfung’ maar
vergat, dat een’ eirculatiebank. die vanzelfsprekend alleen
maar prima papier iii disconto moet nemen, tevens heeft
te zorgen, dat ei met door
‘lc laag
d’iscowto te i’eel ver-
diseonteerd wordt en daardoor ‘liet prijsniveau w’ordt op-
gedreven; Bemidixen i,’er,il door schrijver dezes bestreden ‘iii
.l,nlcidl ing tot de Leer dci’ Waarde’vastheid van het Geld,
‘s]Ilage
1919.

24

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

13 Januari 1932

KATÂLYSE.

II(Sloi.)

In het eerste ‘gedeelte van dit artikel heb ik in het

licht gesteld, hoe de onvermijdelijke verlaging van

het prijsni ‘eau hier te lande zich zal voltrekken, in-

dien men haar slechts aan de natuur overlaat. De be

drijven, die voor de internationale markt werken, on-
dervinden den druk van he’t niveauverschil, zij trach

ten hun productiekosten te verlagen of blijven zonder

orders, in beide gevallen daalt de koopkracht der bij

die bedrijven ‘betrokkenen. De ‘bedrijven, die slechts

voor de binnenlandsche markt werken, trachten nog

geruimen tijd, ten koste van de nij veren uit d export-

bedrijven, hun
prijzen
en inkomens te handhaven. D
verminderde koopkracht van de exportgroepen doe,t

nu eens in dit, dan weer in dat beschut
bedrijf.
de

organisatie verzwakken en de prijzen en inkoiners

zich aan het verlaagde niveau aanpassen. Langzamer-

hand verplaatst zich de druk van het niveauverschil
hinnenwaarts, totdat eindelijk, maar na zeer geruimen

tijd, de aanpassig zich heeft voltrokken.
it
Dit aanpassingsproces is reeds geruimen tijd aan

den gang. Betuigden aanvankelijk de verschillende,
groepen elkander de beleefdheid, anderen te willen

laten ‘vôôrgaan bij de verlaging van
prijzen
of beloq-
ningen, bevond men zich in den vicieusen cirkel: wj

willen wel onze belooning verlagen als de prijzen der

levensbehoeften verlaagd worden en wij willen de prij-

zen der levensbehoeften wel verlagen als de beloç

ningen, die tot de producti’ekosten daarvan behooren,

worden verminderd, thans beginnen ook prijzen en

looningen in beschutte
bedrijven
omlaag te gaan. Niet
slechts de gronditoffactor van de prijzen der levens-middelen, ook de factor ‘beweikin’gs- en distributie-

kosten, daalt, bijvoorbeeld bij brood, melk, groenten,

kruidenierswaren, kleeding, schoenen enzoovoort.
rf
oc
h blijven nog tal van prijzen hoog, waaronder zich prijzen voor goederen of diensten bevinden, die tot de

noodzakelijke lensbehoeften kunnen worden g-

rekend.

Vol.geiis de bekend’e budgetstatistieken
zijn
de meez-
te posten omlaag gegaan, echter zijn de diensten, die
de over1heidsbedrijven ‘bewijzen, op prijs gebleven, een

enkele zelfs verhoogd, bleven contributies, vermake-
lijkheden, dagbladen en periodieken onveranderd in
prijs, en werden de huren zelfs geleidelijk hooger. Al

deze posten van ‘het budget hangen nauw samen met
het kosten- en prjzenniveau van beschutte bedrijven.

Zoolang al deze posten zou hoog
blijven,
wordt çle

aanpassing van het prijsniveau van ons land aan hpt
internationale terdege belemmerd. Zoolang, om enkele
grepen te doen, men voor een tramr.it hier 10 of
ii. cent betaalt tegen 65 centimes of 5 cent in de Bel-gische groote steden, zoolang een spoorreis 3e klasse

hier 2% cent per KM. kost tegen 24% centimc of
1% cent in België, zoolang een courant hier met 9
cent, •ginds met 50 centimes of 3% cent moet worden
letaald, kan er geen sprake van zijn, de productiekos-
ten van exportbedrijven ook maar ten naaste bij te

nivelleeren.

Toch maken al deze ‘posten, bij. welke de vergelij-
king wel zeer frappeert, weinig uit vergeleken bij de
huishuur. Deze post, die wel 15 h 20 pOt. van
S
een
arbeidersbudget uitmaakt, is
‘blijkens
de bekende
Haagsdhe
kwartaalcijfers
gestadig omhooggegaan. Het
laatstbekende cijfer
is dat van September 1031: een
verhooging van ‘de huren met 11,2 pOt. sedert 1927.
Niet slechts op het huishoudbudget rçchtstreeks druk-ken de hooge huren, ook de kosten van het wi nkelbe-
drjf en de kleine nijverheid worden erdoor verhoogd,
hetgeen de
prijsdaling
van tal van artikelen tegen-
houdt.

Dat vele huren zoo hoog blijven wordt, ,behalve
door het feit, dat in verschillende woningklassen geen

of weinig overschot vah woonruimte bestaat, veroor-

zaakt door de hooge kosten van nienwen bouw, de

hboge onderhoudskosten en de op de hooge stichtings-

kosten gebaseerde lasten voor rente en afschrijving.

Gingen de bouwkosten van nieuwe woningen omlaag,

dan zou het. aanbod van goedkoope en aan hoogere

eischeu voldoende woonruimte spoedi’g toenemen, het-

geen huurdaling tengevol’ge zou hebben, temeer waar

op die goedkooper gebouwde woningen uiteraard min-

der hypotheekschuld en dus minder rente en aflossing

zou drukken. Verlaging van de onderhoudskosten zou

in gelijke richting wijzen. De bij de bouwvakken be-

trokkenen, die hun offer brachten door de verlaging

der bouwkosten mogelijk te maken, zouden op hun

beurt weer genieten van de huurverlaging en van de
daling van de kosten van allerlei artikelen, die door

die ‘huurverlaging mogelijk geman k t zo ode worden.
Maar ook hier put men zich weer uit in beleef d-

heid. De werkers in de bouwvakken laten den voor-

rang aan de huiseigenaars en aangezien verlaging van
bouwvakloonen niet onmiddellijk, doch eerst na een

aantal maanden huurverlaging tengevolge zon heb-
ben, terwijl de huisei’gen’aars de verlaging der onder-

houdskosten-willen laten voorgaan, gebeurt er niets. De patroons in de onderhoudsvakken gevoelen geen

behoefte om de kosten hunner diensten omlaag te

brengen, zoolang alle verdere kosten in deze branc’he

hoog blijven. Een ieder zegt: na u, en niemand verzet

een stap.

Toch gaat ‘men ook hier den druk voelen. Vermin-
dering van de vraag naar woning- en winkelruimte
kan niet uitblijven. Dat zal nu eens dezen, dan genen

huiseigenaar treffen. I
–
let blinde toeval zal ‘bepalen,
wiens huis leeg zal staan, wie spoedig tot huurverla-

ging zal zijn gedwongen of xvie, gezien de gehechtheid

der huurders aan het betrokken perceel, nog geruimen
tijd zijn huurwaarde kan handhaven. De huurverla-

gingen leiden tot daling van de prijzen der panden en

tot spaarzamer uitgaven voor onderhoud, beide gevol-
gen veroorzaken èf werkloosheid, ôf noodzakeljkheid

van kostenverlaging in de hou’.vvakken. Tegelijkertijd
ver.grooten èn huurdaling èn daling van de verkoop-
waarden ‘der panden het risico voor den hypotheek-

houder. Ook hier ‘bepaalt alweer het blinde toeval,
w.iens hypotheek al dan niet volwaardig is; bovendien

wordt door de langzaameid, waarmede de natuurlijke aan’passing zich ‘voltrekt, het inflatiegevaar, dat. den
hypothechhouder ‘bedreigt, vergroot. Onafwendbaar zijn al deze gevolgen over de ‘geheele linie, hetgeen
o.a.’ blijkt uit de daling van de koersen van pandhrie-
ven, in welke koersen de zooeven vermelde risico’s

voor de hypotheekhouders zijn verdi,scorrteerd.

Laat men dit alles aan de vrije ontwikkeling over,
dan werkt het blinde toeval sterker dan noodig is,
dan blijft het wantrouwen van hen, die ‘voor den nien-
wen bouw het kapitaal zouden moeten verschaffen,

bestaan, dan wordt de saneering langen
tijd
vertraagd,

mede door de nog •geruimen
tijd
voortdurende collec-

tieve arbeidscontracten in ‘de ‘bouwbedrijven.

Er zijn stemmen vernomen om deze collectieve
arbeidscontracten
‘bij
noodwet ontbonden te verklaren.
Dit zou, zoo meende men, onmiddellijk leiden tot con-

currentie •onder de arbeiders en dientengevolge tot
loonsverlaging. Dan zou er ‘goedkoop gebouwd en on-
derbou’den kunnen worden en de huren zouden dan
‘vanzelf omlaag gaan. Afgezien van den tijd, dien deze

doorwerking zou in beslag nemen, zoude ik liet be-
treuren, indien het moeizaam opgebouwde, waarde-
volle en verdere perspectieven openende instituut van
de collectieve arbeidsovereenkomst en daarmede ook
het vakvereenigingswezen, dat op het oogenblik iii
zijn politiek van .groepsegoïsmo zich wel niet van zijn

SCHE BERICHTEN’

‘ 25
13 Januari 1932

ECONOMISCH-STA

sehoons-te zijde laat zien, maar dat toch zeer veel nut-

tigs en wenschelijks op zijn credit heeft en nog kan

krijgen, zouden worden vernietigd.

Veel aantrekkelijker lijkt mij de gedachte, die ik

reeds aanroerde in mijn Diesrede Oude Waarheden,

nl. om op een bepaald oogenhlik alle betrokkenen te

doen samenwerken en alle verhoudingen op den
grondslag ‘van den nieuwen toestand tegelijkertijd te

herzien. Er is hier eenige analogie met de reorgani-
satie van een in moeilijkheden verkeerende naamlooze

–
ennootsëhaD. Doet men daar niets, dan gaat het ver-

trouwen verloren, kwijnt het bedrijf weg en lijden

alle betrokkenen groote verliezen. Brengen de gewone

aandeelhouders een offer en worden daardoor ver-

trouwen en levensvatbaarheid van het bedrijf hersteld,
dan zijn daarmee ook de preferente aandeelhouders
ter dege gebaat. Derhalve vraagt men van hen even-
zeer eenig offer, geringer dan het door hen bij liqui-
datie of uitdroging te lijden verlies, geringer ook dan

de vermoedelijke Laat, die het herstel van vertrouwen

door het offer der gewone aandeelhouders hun be-

zorgt. Loopen cle obligatiehouders risico, verliezen te
lijden, wanneer men ‘de zaak aan haar natuurlijken

achteruitgang prijs geeft, dan hebben ook zij baat van
de door beide categorieën-van aandeelhouders te bren-
gen offers en wordt ook van hen eenige tegemoetko-

ming verlangd Hoe steviger men zich tegen risico
heeft gedekt, des te minder offer wordt evraagd,
maar allen, die door de reorganisatie in betere con-
ditie komen dan onder de oogeublikkeljke slechte
omstandigheden, werken daartoe mede door eenig

offer te brengen.

Zoo kan het ook hier. De huurverlaging, die toch
moet komen, en de verlaging van de inkomens in de
bouwvakken, die met deze ‘huurverlaging correspon-
deert, kunnen tegelijkertijd, ineens of in eenige tem-

1)O’S,
door maatregelen worden bewerkstelligd. Daarvan
zullen profiteeren de
talrijke
huurders, die 6f reeds ge-

dwongen waren geweest tot zware offers – bijv. de
werkloozen, en ook de werkers in ocheschutte bedrij-
ven, wier inkomsten reeds aanzienlijke verlaging heb-
ben ondergaan, – en wier offers nu ‘wor-den verlicht,
6f op hun beurt aan de verlaging van het prijsniveau

kunnen gaan medewerken, al dan niet tengevolge
van maatregelen, andere takken van bedrijf betref
–

fende. Voorts zullen daarvan profiteeren ‘de geld-
schieters op thypotheek, aangezien koopkracht en ver-
trouwen wcerkeert, het inflatiespook wordt ‘bezwo-ren, de kans op onverhuurd raken van het verbonden

pand geringer wordt. Daar echter de huiseigenaar ‘be-
wust het grootste risico van het huizenbezit op zich
nam, terwijl de hypotheekhouder bewust dit risico ‘be-
perkte, dient het offer van den laatste kleiner te zijn
dan dat van eerstgenoemde. Een dergelijke verhou-

ding bestaat er tus’sëhen hypotheekhouder en pand-

briefhouder.

Ter beoordeeling der noodige huurverlagingen zou
men de huurcommissies kunnen doen herleven. Maar
om geen tijd to verliezen zoude men, ‘behoudens ‘be-
roep op die huurcommissies, reeds dadeljk een alge-
meene verlaging moeten invoeren. Om de humane en
iankmoedige huiseigenaren niet te dupeeren ten bate
van die, welke er uit haalden wat eruit te krijgen
was, zou men ‘die uniforme voorloopige verlaging moe-
ten in -verband brengen met de huurwaarde van het
perceel v66r den aanvang der crisis. Evenzoo zou
men, met het oog op mogelijk plaats gevonden con-
versies, de verhouding ten opzichte van hypotheek-
en pandbriefhouders moeten regelen naar den v66r
het optreden der ‘crisisversohijnseleri geldende toe-

standen.

Een huiseigenaar, die de huur sinds den aanvang

–

dr crisis met 5 pOt. had verhoogd, zou -bij een alge-

nieene verlaging met 5 pOt -derhalve van 105 pOt.

tot 95′ pOt. van de antecrisishuur of met 9 pOt.

worden verminderd.

De maatregelen zullen slechts de bestaande objec-

tOn en leeningen moeten betreffen en het tot stand

brengen van nieuwe panden en geldleeningen moe-
ten vrijlaten. Alleen moet gezorgd worden, dat de

kosten van het tot stand brengen van nieuwe pan-

den in overeenstemming zijn met de verlaagde

huren. Waar de prijzen van ‘bouwmaterialen reeds

zijn gedaald, zal hier op de ibouwvakloonen verla-

ging moeten worden verkregen. Waar het loon op
ongeveer 40 pOt, van de -bouw-kosten kan worden

aangenomen, rekent men matig door de verlaging

der bonen te stellen op het tweevoud van’ de ver-
laging der huren. De loonsverlaging geldt dan alleen de nieuw te bouwen woningen, maar houdt ook voor
de toekomst de huur van alle, veel talrijkere bestaan-

d’e woningen laag. –

– De maatregelen zouden slechts daar, waar geen

organisatie bestaat of de orgtn-isatie onwil toonde,

door wettelijken dwang moeten worden tot stand ge-
brach t. –

Tegenover de slechts zwak en tën’deele georgani-

cerde huiseigenaren, -hypotheeknemér en pan d-brief-
houders zou een wettelijke regeling noodig zijn, die

zou kunnen bepalen, dat alle huurschulden, behoudens
‘afw’ijkende beslissing van een administratieven rech-
ter, volledig zouden zijn gekweten door ‘betaling van
95 pOt, van het huur’bedrag, dat voor het onderhavige

perceel gold op 1 October 1929 (v66r den aanvang
der crisis), dat alle schulden wegens hypotheekren-
ten, voor zoover hetreffend hypotheken v66r 1 October
1929 gesloten, volledig zouden zijn gekweten door be-
taling van 97 pOt, dier rente, -berekend tegen den
op 1 October 1929 voor die hypotheken geldenden
rentevoet, dat alle pandbriefrente op -dezelfde wijze
tot 97% pOt. zou worden gereduceerd. Den gemeen-

ten, -hypotheekhouders op grooten schaal, zoude even-
eens een reductie van de renteverplichtingen tot 91%
pOt. lcunnen worden toegestaan. 1-let zou mij verwon-
deren, indien de organisaties van metselaars, timmer-

1 i ed en, sdh i id ers, stucadoors, loodgieters, behangers,
euz. bij het tot stand komen van een der-gelijke wet niet
bereid zouden zijn, zelfs v66r het afloopen van hun
collectieve contracten, toe -te stemmen in een loons-
verlaging van 10 pOt., een vermindering, die bij de

berekening der bouw- en onderhoudskosten ongeveer
overeenstemt met huurverlaging van 5 pOt. Be-

schaamden zij het in hen gestelde vertrouwen, dan
zou ook te hunnen opzichte wettelijke dwang noodig
zijn.
1.
Dergelijke schema’s zouden natuurlijk ook voor
andere bedrijfstakken kunnen worden samengesteld
en uitgevoerd.
Nadat ‘bijv. na een jaar alle verlagingspercentages
zouden zijn verdubbeld, zou men den dwangtoestand
nog eeni-gen tijd moeten handhaven om alles na vier
of vijf jaar weer vrij te laten. Wellicht zouden van
die ‘vrijlating de geldleeningen moeten worden uit-
gezoncierd, of zou een wettelijk conversiereëht voor de
toekomst moeten worden verleend. Na die vrijlating.
zou zonder twijfel alles zich hebben aangepast, zou de
toestand zijn ‘bereikt, die ook zon
–
der overheidsmaat-
regelen zou worden verkregen en zou de overheid
zich kunnen terugtrekken in het zali’ge besef, dat zij
dôor h’aar katalyse .’veel persoonlijk leed had voorko-
men, veel wantrouwen weggenomen, veel gisting -be-zworen, saamhoorigheid gekweekt, bronnen van onzen
volkswelvaart vloeiende gehouden,
–
en -den gulden
gehandhaafd. P.

26

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

13 Januari 1932

DE VRACHTENMARKT GEDURENDE HET TWEEDE HALFJAAR 1931.

Was het overzicht, dat wij in het nummer van
5 Augustus ji. van
:i.-s.
13. aan den toestand
01)
de
vrachte:u markt geduiende het eerste halfjaar van

1931 wijdden, reecl.s in mineur gestemd, liet tweede
halfjaar heeft vooral
clan
reederijen in landen, cl iè
den gouden standaard hebben gehandhaafd, dus ook

der Nederlandsche reeclerij, opri iuw ernstige teleur:

stellingen bere.i cl. .De normaliter gebruikelijke herfst-
oplevuig bleef ditmaal uit; de vrachten waren hiler-

wegen totaal onvoldoende en cie reeclers, die den moed

èn de middelen hadden om, ondanks onvermijdelijke

verli eren, te blijven varen, werden voor hun ,,onder-

nemingszin” al zeer kwalijk beloond toen Engeland

volkomen onverwacht op 1.9 September – datum di

met zwarte letters in. de geschiedenis der huidig

vereidcr.isis zal blijven opgeteekencl – besloot deft
gouden stanclaarci’,,tijdelijk” te verlaten. De ‘gevolgeti
van deze voor liet economisch b
es
t
e
l zoo zwaarwichtigë
liesflssi ng zijn te bekend dan dat hierop in liet bestek

van dit beknopt overzicht nog uitvoerig behoeft te

worden ingegaan. ik moge volstaan met er kortelijks

op te wijzen, dat cle depreciatie van het Engeisch be-
taalmiddel voor den Nederlandschen reeder practisch
neerkomt
OP
een vrachtverlaging varieerend al naar
gelang der dagkoersen voor liet pond sterling, van

.0 tot 40 pOt. Tegenover deze verlaging staan geen

besparingen, tenzij in Engelsche havens wordt gelost,
wanneer cle Neclerlancische reecler het voordeel van

den lageren wisselkoers geniet. De besparing uit

(lezen hoofde valt echter volkomen weg tegenover de

vrachtclerving, clie te gevoeliger treft waar de vracht-

cijfers zelve reeds lang op een peil waren aangelancI;
dat in cle meeste gevallen ernstige verliezen opleverde
en. slechts sporadisch cle reisoukosten vermocht te

deklcen. Ik wijs niet opzet allereerst op de gevolgen
der depreciatie van het Engelsch betaalmiddel, daar
dit gebeuren — van Nederlandsoh reeders-standpunt
bezien – al het overigd in beteekenis en draagwijdte

verre overtreft. Was cle toestand, waarin liet Neder-
lancisch reederij:beclrijf alleugs was komen te verkee-

ren eenerzijds tengevolge der geleden exploitatiever-

liezen, anderzijds door den ongeë”enaarden terug:

gang in waarde van het schepenhezit, reeds verre van
rooskleurig, cle maatregel der Engelsche Regeering
heef t den Nederlandschen trampreeder practiscis uit-
geschakeld als serieus concurrent op de internationale
vrachtenmarkt. Eenerzijds toch worden de vrachten

nog steeds in Engelsch geld uitgedrukt, anderzijds is,
cle gebru .i kel ij ke schommelingen thans helaas vrijwel
uitsluitend in dalende richting claargelaten,.het peil
waarop cle vrachten welke op de open markt kunnen
worden bedongen in doorsnee vrijwel gelijk aan dat,

hetweik v66r den fatalen datLim gold. De landen, clie
p liet voetspoor van Engeland eveneens ,,tijclelijk”

den gouden standaard hebben verlaten – men denke
o.a. aan Scandinavië en Japan – vinden althans in
het ei gen ged epreci eercl betaalmiddel een i germate

een equivaleut in lager exploitatiekosten voor de min-
dere inkonisten uit hoofde der
Op
te varen vrachten,
maar liet Nederlatidsche reederijbedrijf ondervind t cle
nacleeleninvollen onivang. Het tempo, waarin Ne-
derlancische tonnage – men behoeft er de statistie-
ken die periodiek door de dagbladen gepubliceerd
worden slechts op na te slaan – sedert September uit cle vaart werd genomen, tooit hoe ernstig het

reederijbeclrijf hier te lande is getroffen en in liet
licht van de gebeurtenissen op internationaal mone-
tair gebied verliezen de fluctuaties op de vrachten-

markt zelve —hoe belangrijk ook onder normale om-
standigheden een groot deel van haar ‘beteekenis.

Ondanks cle jaarswisseling en n’en déplaise cie wel
van groot optimisme getuigende jaarrede van dan af-
getreden Voorzitter der Kamer van Koophandel te
Parijs, zijn er voor den nuchteren beoordeelaar nog

g’eenerle.i lich tpninten te ontdeldlden. Het nieuw aan-

gevangen jaar zet i’oor onze ieederijen veeleer onder

aapmerkelij k ongu nst.i ger omstandigheden dan zijn
voorganger in. Ongunstiger uit hoofde van cle reeds

genoemde factoren en waarbij de levencliger vraag
naar ruimte van de Laplata-rivier geen rol speelt èn

door het aanzienlijk geringer weerstandsvermogen
van verschillende reeclerijen.

Men moet zich dan ook afvragen of er voor ge-

ineentelijke overheid èn Regeering geen aanleiding
bestaat zich ernstig bezig te houden niet cle voort-

cl urenci groo ter wordende problemen, waarvoor zich

liet Nederland.so.h Reederijbedrijf geplaatst ziet en

welicer oplossing eenerzijcls door verminderd finan-

ciëel weerstandsvermogen, anderzijds door cle om-

standigheid dat het geeuerlei. invloed kan oefenen op
cle factoren, wellce tot cie huidige impasse hebben ge-
leid, hoven zijn krachten gaat.

01) e.nlcele lasten, welke der in waarheid noodlijden-
cle reedeiij..in deze tijden van ongekencien econonii-
schen. nood door b
e
i
de
instanties met schijnbaar vol-
komen nega ti e der bes taarcde moeilijkheden, welke in
waarheid liet w’ater tot aan de lippen hebben doen

stijgen, worden opgelegd, moge de aandacht worden

gevestigd. Allereërst de omstandigheid dat het Ge-
meentebestuur ,,i’iicksichtslos” voortgaat cle vigeeren-

de tarieven van de door Nederlancisc,he reederijen

noodgedwongen opgelegde tonnage te heffen, is even

onhillijlc als kortziëhtig. Reeds werd elders iva’ar men
toonde een juister inzicht te hebben in de nationale

beteelcenis van een waarlijk niet door Overheiclssteun

tot kasplant gedegen•&reerd, miar veeleer uit eigen
kracht tot ontwikkeling gebracht bedrijf, besloten cle
opgelegde schepen, welice cle landsvlag voeren van

liet betalen van havengeld vrij te stellen. Tusschen dit laatste van wijs ieleicl getuigencl régime en dat

hetwelk in cle Rotterclamsche gemeente gehuldigd

wordt waar men zonder eeni ge scrupule – cle jongste
,,trnuvaliie
”
0])
het stuk van verhooging der straat-
belasting, waardoor naast een deel der burgerij 66k

enkele groo te scheep vaar ton clern cmi ngen, om ii iet te
spreken van de aanverwante bedrijven, getroffen wor-

den, legt hiervan wel een zéér sprekend getuigenis af
– cle spreekwoorclelijke lcipdie cle gouden eieren legt
slacht, bestaat wel een zeer schrille tegenstelling! De
on veran derde handhaving der bestaande loodsgelden
– en deze treffen in liet bijzonder die reederijen,
welice ,,mit IViühe unci Not” haar bedrijf althans ge-
deeltelijk trachten gaande te houden – toont op haar

beurt hoe weinig beief cle Landsregeering heef t van den sch.i er ivaiihopigen toestand, waarin het Neder-
lan d:sch reederijbeclrijf dat onder normale omstandig-
heden u i tgeoefeacl nochtans van niet te onderschat-
ten nationale beteelmenis is, vericeert. En zoo zou men
kunnen voortgaan.
Van het liu idlig Dagehjksch Bestuur van Neêrland’s
eerste havenstad, cle ervaring der achterliggende jaren

heeft zulks helaas maar al te d udelijk gemaaict, is
0
1)
het stuk van verlichting van te zwaar druklcencle
lasten niets tastbaars te verwachten. Verstrikt in
allerlei egocentrisch politiek gedoe, onmachtig om
door een krachtig :bestutlrsl)eieid aan de partij-bonzen
en hun ,,following” in College, Raad èn daarbuiten
het zwijgen op te leggen en gemeentelijke, cl.w’.z. uit-

sluitend met liet algemeen belang reicen ing houdencie
nstecle van partijpolitiek te voeren, is van ‘cl it College
en clezen Raad geen heil te wachten. Ei toch dringt
de nood!

De Regeering zelve toonde, een enkele uitzondering
daargelaten, nimmer groote belangstelling voor dezen
toch zoo belangrijlcen tak van bedrijf en helaas zijn
cle d eslcu ii cli ge woord voerders in de Volidsvertegen-
woord ig.ing gering in aantal. Zij zal echter goed doen
haar aan dacht, naast cle al wederom door politieke

13 Januari 1932

ECONOMISCH-STATISTISCHE
BERICHTEN

27

piei tbezorgers op den voorgrond geplaatste vraagstuk-
ken – het scheepvaartbedrijf wist zich gelukkig tot

(ittSver van ,,poii tieke smetten” over het geheel vrij

te houden – ödk aan den noodtoestand der Neder-
landsche reederij te wijden. Verlichting van onder

omstandigheden onevenredig zwaar drukkende lasten
ware reeds een stap in cle goede richting.

I
,
Nrij
zullen den lezer thans niet vermoeien met in-

gewikkelde en den oningew.ijde weinig zeggende cijfer-

reeksen. liet afgeloopen jaar slaat alle bekende

malaise-records en de vooruitzichten voor cle naaste

toekomst zijn ii itgesproken ontmoedigeu.d. Navigare

necesse est? liet l:ijkt wel of de ontwikkeling
01)
CCO-
nomisch gebied de juistheid hiervan iogenstraft, maar
¶fwie gelooft in uiteindelijk herstel, in terugkeer tot

meer geordende toestanden en verlossing uit den hui-
d gen laaiercl wèèt dat ook, ja vooral voor ons land,

vati oudsher zeevarende mogendheid met eervolle
trad 1 tiën, een eigen hanclelsvloot zooals Nederland clie

nôg bezit, onmisbaar is voor de vrije en onbelemmerde
ontplooiing van onzen handel, van onze riij verhei cl en

industrie. Moge deze waarheid weerklank vinden daar

waar tot dusver de oogen willens cii wetens werden
gesloten. ])e tijd dringt!

C. Visiasiisv.

Rotterdam, Januari. 1932.

BUITENLANDSCHE MEDEWERKING.

STEUN AAN DE GRAANTEELT IN ITALIË.

Ir. J. P. van Aartsen te Rome schrijft ons:

Zooals bekend is, beschouwt de fascistische Regee-
ring den landbouw als een tak van bestaan, clie meer

dan een ige andere in staat is cle w’elvaart van het

land te verhoogen. Deze opvatting wordt gemotiveerd

(loor het fait, dat ik italië, tengevolge van ligging,

vorm, relief cii liet nagenoeg geheel ontbrelcen van mineralen, landbouw steeds de eerste rol zal blijven

spelen. Bovendien ]can cle landelijke bevolking, door
haar grootere vruchtbaarheid, en door liet gezonde milieu, waarin zij verkeert, steeds ccii groot aantal
krachtige menschen afleveren zoowel aan cle indus-

trie en handel, alsook aan liet leger, terwijl zij tevens
cen element van stabiliteit lcan vormen, dat, minder
dan de stadsiewo’ners, open staat voor revolution-

naire propaganda.
Van groot belang .i.s natuurlijk oolc, dat een aantal
1 anclbouwprodu eten absoluut noodzakelijk is voor
het menschelijk bestaan, wat van de nijverheiclsvoort-

brengselen niet in zoo sterke mate gezegd ican i’or-
den. Om een sterlce positie in Europa te lcunnen in-

nemen, ‘beschouwt het fascisme een sterke bevolkings-
vermeerdering als nooclig. Ook hierbij moet het steu-
nen op den lanclbouwencleii stand, maar ook kan, ten-

gevolge van de economisch geografische structuur
van italië, slechts door tL tbrei.d ing van den land-
bouw .een bestaansniogei ijkhei cl voor clezen toewas ge-
vonden. worden, en deze u i t’bred ing is weer a priori
nooclig, wil men in staat zijn voedsel aan een grootere
bevolking te verschaffen.

in Italië is tarweteelt verreweg cle belangrijkste
cultuur: in de jaren 1922 tot
1
24 was nagenoeg 35
pOt. van liet bouwian’cl met dit gewas beteelci, wat
in cle volgende jaren tot 38 pOt. steeg.
1)
Een streven,
(lat er dus op gericht is, de tarwecultuur te bevor-

(leren, helpt een zeer groot deel van den landbouw.
De steun
OP
dit gebied heeft ook voor cle voedsel-
voorziening zeer groote waarde: Italië toch behoort tot de landen, die de grootste consumptie ervan per
hoofd der bevolking kunnen aanwijzen: 189 KO. per
jaar, tegen 124 in Nederland. De beteelcenis blijkt
ook nog uit een andere vergelijicing: van de zetmeel-

hoi.idende voedingsmiddelen levert tarwe 72 p0t. van
alle voedsel tegen maïs 18 püt. en aardappelen, rijst,
rogge en veidboonen 10 pOt.
Er is tenslotte nog een ander uiterst belangrijk
motief oni de tarweteel t te bevorderen, ni. dat hier-
door de tarwe-invoer beperkt Ican wordéri. 1
–
let is na-
tuurlijk voor cle nati.onalistsche Italiaansche Regee-
ring een kwestie van zeer groot belang zoowel in
oo:rlogs- als ook in. vredestijd onafhankelijk van liet
buitenland te z:ijn wat de voedselvoorziening betreft.

De grootte van den invoer, in ‘vergelijking met de
eigen productie moge blijken uit de volgende tabel,

1)
Door een verandering in de classificatie van bepaalde
iveidegroncien is volgens (te offieiëele statistiek dit percentage
iii 1929, 1930 cii 1931
maar
35; zoo uien
de
oude
groepee-
ring handhaaft, vindt uien slechts ccii uiterst, geringe
reductie.

waarin in duizenden centenaars (van 100 K.G
–
.), naast
deze productie voor ieder jaar liet zuivere invoer-over-

schot in het daarbij behoorencle handelsjaar (van

1 Augustus tot den daarop volgenden 31 Juli) is iveer-
gegeven.

Proci ucti e
Invoeroverschot
1022…………
43.992 30.642
1.923 …………
6:1.101
19.138
1924 …………
46.306
24.240
1925…………
65.548
18.504
1926…………
60.050
23.578
1.927 …………
53.291
23895
1928…………
02.215
23.917
1929…………
70.820

.
11.522
1930…………
57.172
22.145
1.931 ………….
67.47′?
–

Na cle voorgaandle inleiding is liet begrijpelijk, dat

de fascistische Regeering zich ten zeerste ingespan-
nen heeft – en zich nog steeds dezelfde moeite

geeft – den tarweverbouw zooveel mogelijic tot ont-

wkkeling te brengen’. Men ‘heeft hierbij echter niet
de bedoeling, steeds meer grond onder tarwe te bren-
gen, zulks wegens de technische moei lijkheclen (ver-
dleeling van den arbeid, vruchtwisseling), maar voor-
al, omdat oolc voor vele andere producten een uit-
breicling dIer productie wenschelijk wordt geacht Het
streven is dus: verhooging van de opbrengst per

hectare. Om dit te bereiken is de bekende ,,battagiia
dcl grano”, de veldslag van het graan, ingesteld.

Dc organisatie van ciezen veldslag •is ‘in handlen
van liet Permanente Graan-Comité, dat in Juli. 1925
ingesteld werd en thans uit 18 leden bestaat niet als

vborzitter den Heer Mussolini zelf. Dit Comité geeft
algemeene aansporingen en ook raad aan de Regee-

ring betreffende cle te treffen wettelijke maatrege-
len. Enkele dezer zal ik hieronder nog uitvoeriger
behandelen, maar op deze plaats zij reeds gewezen ‘op
dle volgen cle ‘verbeten. n’gen : de lan clhou.wvoorlich-

tingsdienst werd zeer sterk uitgebreid (terwijl men

voor personeel en ‘bureelkosten in 1924—’25 op de
begrooting 6 millioen L:ire uitgetrokken ‘had, werd dit
later tot 16 millioen verhoogd); 4 niillioen Lire wordt
jaarlijlcs uitgegeven voor w’etenschappelijke proeven
aangaande de tarweteelt; groote ‘sommen werden ter
beschikking gesteld (in totaal 10 millioen Lire) om te
helpen bij den aankoop van, machines voor diepere grondbewerking;’v oor deze bewerking worden ook
premies gegeven (jaarlijks 3 millioen Lire’); graan-
selectiebeclnijven worden ondersteu ncl; enz. Hiernaast

nioet nog genoemd worden het beroemde, ieder jaar
terugkeerende ,,Concorso nazionale per la Vittor,ia
dcl G’rano”, cle ,,Nationale wedstrijd voor cle over-
winning van het graan”, wellce ec’liter reeds van ou-deren datum is: de eerste wedstrijd vond in liet land-
bouwjaar 1923-
1
24 plaats, zoo’clat thans de negende

begonnen is. Sedert liet zesde weclstrijdjaan is de in-
richting ervan in het Icort als volgt: in verband met
‘clan vroegeren toestand van liet bedrijf en de ‘geheele
organisatie ervan wordt in :iedlere provincie een drie-
tal prijzen uitgekeerd aan degenen, die de grootste
gemiddelde tarwe-op’brengst per hectare aanwijzen

28

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

13 Januari 1932

kunnen, en wel één prijs voor de groote bedrijven, één

voor de middelmatige en één voor de kleine. De win
;

itaars in iedere categorie worden onderling voor het’

geheele land vergeleken, waarbij ook weer rekening

gehouden wordt met de natuurlijke omstandigheden,-

zoodat een landbouwer uit de provincie Reggio Cala-

brië, waar de gemiddelde, opbrengst 1924 t.e.m. 1928

450 K.G. per H.A. bedraagt, even ‘goed een eersten

prijs kan krijgen als één uit de provincie Cremona,

waar men op 2370 K.G.. als gemiddelde voor dezelfde

periode kan wijzen (voor 1931 wijzen deze twee uiterste

provincies 500 en 3160 K.G. aan). Sedert 1923—’31

is in totaal aan premiöu voor dezen wedstrijd uitge!

geven ongeveer 20 millioen Lire.

Om niet te eenzijdig den nadruk op tarweteelt te

leggen en ‘bovendien in verband met ‘het feit, dat ver-

betering op ander gebied ook aan den graan verbouw

‘ten ‘goede konit, is ook nog een nationale wedstrijd

voor de uitbreiding en verbetering van den veestapel

georganiseerd. Deze
wedstrijd
duurt dTie jaar, daar

het onmogelijk is op zoötechnisch gebied eerder resul-

tatén te bereiken. Er wordt trouwens, niet alleen op

den vooruitgang in den veestapel gelet, maar met de

geheele bedrijfsinrichting,, die tot verhooging der

veevoederproductie kan bijdragen, wordt rekening

gehoüden. Ook dit geval is onderverdeeld in pro-

vinciale
wedstrijden,
welker winnaars weer voor het

geheele land met elkaar om de nationale
prijzen
moe-

ten wedijveren. Binnen de provincies en voor geheel

Italië is weer ingedeeld in-
bedrijven
van 3 verschil-

lende grootten, tërwijl als ‘vierde categorie nog ont-

ginningsbedrijven kunnen mededingen. Voor den eer-

sten, thans loopenden wedstrijd op ‘dit gebied is in

totaal 8 ‘millioen aan prenriën uitgetrokken. –

Naast al deze, door het Centrale Graan-Oomité uit-
gedachte maatregelen, zij ook met een enkel woord herinnerd, aan wat in de provincies op locaal initia-

tief geschiedt. Er bestaan ni. ook nog ,,Frovïnciale

Oommissies voor ‘graanpropagan’da”. Haar werkzaam-

heden liggen meer
–
op zuiver technisch terrein, al is

daar den laatsten tijd ook economische actie aan toe-

gevoegd. Wat •de technische
zijde
betreft, mogen hier

genoemd worden proef- en mQnstervelden, versprei-

ding van geselectionneerd zaad, verspriding van
populaire litteratuui over tarwebouw, lezingen, film-

voorstellingen, demonstraties in ploegen, enz.

Na de korte uiteenzetting van al deze technische
maatregelen, ‘die natuurlijk economische gevolgen
hebben, iets over de economische ontwikkeling zelve.
Uit den aard der zaak is het alleen mogelijk, den

landbouver ertoe te bewegen al
zijn
krachten in te

spannen voor de tarwecultuur, als hij weet, dat (it
ook. zijn financiëele positie ten goede zal komen. In

dit verband zij onmiddellijk gewezen op den specialen
toestan’d, waarin Italië zich geplaatst ziet: terwijl
het voor een ‘handhaving van de graanteelt op haar

tegenwoordig niveau absoluut noodig is, ‘hooge prij-
zen te hebben, is het, wat de handelsbalans ‘betreft,
gewenscht, ‘dat de prijzen zoo laag mogelijk zijn. Men
dient dus te hebben: ‘hooge prijzen in het binnenland

en lage in het buitenland. Bij verschillende gelegen-
heden is dan ook ‘door vooraanstaande personen in

Italië ron’dweg toegegeven, dat dit land geen direct
belang heeft bij een verbetering van den toèstan’d op
de wereldmarkt van graan.

De prijzen zijn niet aldoor ‘geheel -bevredigend ge-
weest. Vooral de oogsten van 1926 en 1927 hadden

hieronder te lijden: in ieder dezer jaren stond de

Lire ‘veel hooger ‘gedurende den tijd, waarin graan
verkocht werd dan’ in -de maanden, tijdens welke de
productie-uitgaven plaats vonden. Ook al hadden de
koersschommelingen slechts op een deel der onkosten
invlöed, de algemeene uitgaven waren vooral einde

1926 en begin 1927 vel hoo’ger dan in evenredigheid
ston’d met de tarwepijzen in het laatste deel van dat

jaar: indien wij de prijzen te Milaan gedurende het
vierde kwartaal van 1926 gelijk 100 stellen, is het

i dexc••fer voor het eerste en tweede kwartaal van

`21 (in welke periode de voorraden
bij
‘de boeren in
het algemeen reeds zeer geslonken zijn) 90 resp. 73;

in de maanden Juli tot en met September, die – in

verband met ‘de ‘geldschaarschte – altijd de belang-

rijkste verkoopsperiode vodrstellen, nog maar 61.
1
–
hema trad een lichte verbetering op, die zich ook

op ‘de volgende jaren voortzette, zulks ten deele ten
gevolge vak de door’ de Regeering betoonde econo-
mische- activiteit. –

Onder de regeeringsmaatregelen op dit gebied zijn

in de eerste plaats ‘douanebepalingen te noemen.

In 1925 was het oorspronkelijke invoerrecht op
tarwe, ‘dat in. 1921
tijdelijk
‘buiten werking gesteld

was weer bevestigd. Het ‘bedroeg toen 7.50 goud-Lires.

Voor goede kwaliteit glutenrjke inheemsche tarwe
t)

werd in Augustus ’26 te Milaan ‘betaald L. 206,90

(papier) per 100 K.G.; het invoerrecht, in papieren

Lires omgerëkend, kwam toen op L. 44,—; ‘de prijs

voor Manitoba No. 6, welke een niet veel hoogere

bakwaarde bezit en er ook verder mede te vergelijken is, was in ‘dien
tij’d
op 4ezelfde markt L. 246,10, wat

dus beteekent,’ ‘dat het inv’oerrecht nagenoeg niet van

invloed was, op het inheemsche -product. Dit hangt

voor een groot ‘deel samen met den grooten verkoop-

drang: ‘hoewel de prijzen daarna daalden (in ‘er-

band met ‘de deflatie) handhaafde ‘de Lombardysche

tarwe zich veel beter dan de Manitoba, zoodat in Fe-

bruari ’27 het prijsverschil teruggeloopen was van

L. 39,20 tot L. 4,10 (inheemsche L. 179,30, No. 3 Ma-
nitoba L. 183,40). Daarna werd, onder invloed van

termijnverkoopen – uit oogst 1927, ‘het verschil weer
grooter om in Au’gustus van dat jaar, toen het aan-

‘bo’d weer zeer groot was bij een buitengewoon slechten
‘oogst
bijna
het invoerrecht te bereiken: dit bedroeg
toen in papier omgerekend L.’ 26,60,
terwijl
‘de in-
heemsche tarwe met L. 117,70, de Manitoba No. 3

echter met L. 141,50 ‘betaald werd (verschil L. 23,80).

De Regeering, die alle krachten inspannen moest om

de monetaire hervorming door te voeren, ‘kon niet
voldoende hulp bieden.. Ook nu weer werd, bij een

thans nagenoeg stabiele Lire, het prijsverschil gerin-
ger, waarbij in Juni 1928 de twee
prijzen
zelfs gelijk

waren (L. 144,90 en L. 144,50), wat echter in de

eerste plaats in verband staat met het feit, dat het

zich toen reeds liet aanzien, ‘dat ‘de oogst vrij glecht
zou worden. Waarschijnlijk waren toen. de voorraden
(mede ten’gevolge van de hausse op de buitenlandsche

.graanmarkten) zeer geslonken (zie tabel op p. 27).
Bovendien werd een ‘begin gemaakt met effectieven

regeeringssteun door het bouwen van elevatoren en
het geven van crediet op de daarin op’geslagen tarwe.
Toen in Augustus de
prijs
toch weer vrij laag was
(inheemsche L. 120,90, Manitoba L. 129,00) werd op
13 September het invoerrecht op 11 goud-Lire ge-

bracht (na de definitieve stabiliteit op 31 December
1927 bedroeg het L. 27,52, vat nu L. 40,37 werd).

Dit had een belangrijke prijsverhooging tengevolge: gedurende het laatste kwartaal van ’28 betaalde men voor inheem’sche tarwe ruim L. 131, voor Manitoba
ruim L. 140. Daarna werd het prjsverschil echter
weer grooter en terwijl No. 3 Manitoba steeg, viel de
inheemsc’he tarwe na Februari 1929. Om deze daling
op te vangen, werd 24 Mei het invoerrecht opnieuw verhoogd: tot 14 goud-Lires (51,38). Dit was, onder
verwachting van een gevel’digen oogst, echter van zeer
weinig invloed: de prijs bleef dalen, maar die van
No. 3 Manito’ba steeg. In. Augustus 1929 waren de
twee prijzen L. 122,10 en L. 171,90 (verschil L. 49,80).

Nadat de ‘grootste schok voorbij was en het aanbod

weer geleidelijker werd, kon de
prijs
weer iets ver-
beteren en in October was hij reeds weer nagenoeg
op het niveau van het vorige jaar gekomen (L. 129.-).
1)
Niet te verwarren met harde tarwe (Triticum durum).
De Italiaansche ,,zachte” tarwe bevat, evenals La Plata,
Manitoba, euz. veel meer gluten ‘dan onze Nederla.ndsche
variëteiten.

13 Januari 1932

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

29

Hierna liepen de prijzen geregeld op, terwijl die van
de buitenlandsche tarwe, tengevolge van den toestand

van de wereldmarkt, zakten. Om den invloed daarvan

niet op de ‘binnenlandsche tarwe te doen overslaan,

werd 5 Juni 1930 het invoerrecht nogmaals verhoogd:

tot 16,50 goud-Lires (L. 60,60). Tengevolge van een

kleinen oogst, verdere credieten en door het klaar
konien van een groot aantal elevatoren, bleef het

prijsverschil tusschen de twee behandelde kwalitel ton
geringer (L. 18,60 in Juli en L. 16,30 in Augustus)

om daarna in October zelfs tot L. 8,80 te verminde-

ren. Het was echter niet mogelijk, hij de geweldige

daling op de wereldmarkt een prijsniveau boven
L. 120,— te handhaven, zoodat – na een aantal be-

langrijke schommelingen – half Juni van dit jaar

voor ouden oogst nog L. 99,— betaald werd. Nieuwe
oogst viel onmiddellijk tot L. 91,—, later zelfs tot
L. 87,—. Thans deed de Regeering echter geen half

werk met haar steun.

Deze effectieve steun w’as overigens al in Decem-

ber 1930 begonnen: de Regeering had de salarissen

en bonen van alle van Staat of andere Openbare
Lichamen afhankelijke personen met gemiddeld 10

pOt, verkort en een aansponing gegeven, dat ook an-

deren dit voorbeeld zouden volgen. Deze politiek had
het drieledige doel de staatsbegrooting sluitend te

maken, de exportbedrijven door verlaging der onkos-
ten beter tot concurrentie in staat te stellen en het ge-
heele leven goedkooper te maken, zoodat deze daling
van inkomsten weinig gevoeld zou worden. Waar alle
groepen in fascistische corporaties georganiseerd zijn,

werd deze reductie zooveel mogelijk overal toegepast
en de corporatie van landbouwers kwam dan ook

met die van landarbeiders overeen, ook de bonen van
deze categorie met 10 pOt. te verminderen. Tegelij-
kertijd daalden ‘de prijzen van vele grondstoffen voor het landbouwbedrijf, evenals die van een aantnl men-
schelijke voedingsmiddelen en gebruiksvoorwerpen.

Er werd te zeifder tijd een heftige campagne inge-
zet ‘tot vérlaging van huishuren en pachten en ook
hier kon in de meeste gevallen een reductie van 10
en soms zelfs wel meer procenten verkregen worden.

Natuurlijk speelde bij de verdere st.eunregeling
verhooging van het invoerrecht, thans tot L. 75,—,
weer een rol (19 Augustus), maar van meer belang
is de geweldige credietverleening: hiervoor werd min-
stens 300 millioen Lire gemobiliseerd (bij den toene-
menden invloed van den Staat öp het geheele bank-
wezen was het veel gemakkelijker dan vroeger, de

banken tot deze credietverleening te overreden), zoo-
dat een niet onbelangrijk deel van den nieuwen oogst daardoor opgevangen kon worden. Deze financiering
is echter niet zoo mooi als het lijkt, daar slechts 60
pOt. van de oogenblikkelijke marktwaarde als crediet
gegeven werd, welk bedrag – mede tengevolge van het dalen van den prijs – niet steeds voldoende was
om ‘de van te voren op korten termijn opgenomen
credieten af te lossen. Verder kocht het Ministerie
van Oorlog, om d.e markt te ontlasten, op het critiek-
ste oogenblik 500 duizend centenaar inlan’dsch graan.

Een zeer belangrijke beslissing was het invoeren op
1 Juli van een maal- en menggebod, volgens hetwelk

minimum 95 pOt. inJieemsche tarwe in het meel moet
worden vermalen. Evenals in Nederland het geval
was, kon ‘deze bepaling ook in Italië niet onmiddel-

lijk volledig effect ressorteeren: er was reeds een
groote hoeveelheid meel voor den handel ter beschik-
king, waarbij een bewijs van herkomst zeer moeilijk
of niet te leveren was. De bepaling hield overigens
ook een voor den landbouw van Zuid-Italië schade-
lijke ‘bepaling in: er was geen rekening ‘gehouden
met het onderscheid tusschen harde en zachte tarwe,
welke eerste voor macaroni, griesmeel e.d. dient, ter-
wijl de laatste voor brood (en banket) gebruikt wordt.
Om goede macaroni (die onder ‘het koken niet te
week en te weinig elastisch wordt) te verkrijgen,

schijnt het echter noodig minstens
Y4
buitenlandsche

harde tarwe toe te voegen (vroeger de Russische Ta-
ganrog, thans hoofdzakelijk Amber Durum). Elet was

dus niet meer mogelijk, dit product van gewenschte
hoedanigheid te maken, wat de fabrikanten ertoe

bracht de kwaliteit van het meelmengsel geheel te

veronachtzamen, iets wat hun des te welkomer was,

waar voor harde tarwe steeds tot L. 20 per centenaar meer gevraagd wordt dan voor zachte. De Sicilianen

bleven dus met hun harde tarwe zitten. Om dit te

voorkomen, is thans nog een nieuw decreet uitge-

vaardigd, waarbij voorgeschreven wordt, dat te be-

ginnen met 1 November 75 pOt. van de voor bedoel-

(Ie producten gebruikte harde tarwe van inheemschen
oorsprong mbet zijn.

Uit den aard der zaak brengt ‘de mengverplichting

voor de molenaars bepaalde kosten mede en het werd
daarom urgent geoordeeld deze zooveel mogelijk te
compenseeren. Dit zou het beste kunnen ‘gebeuren

door het verhoogen van ‘het invoerrecht op tarwerneel.

Nu was het oorspronkelijke tarief (van 1925) voo:r

tar*e 1,50 goud-Lires geweest, voor tarwemeel 11,50,

dus 53% pOt. meer. Deze verhouding werd later als

maximum-verhouding in enkele ‘handelsverdragen
vastgelegd en, waar in Juni 1930 het invoerrecht op

tarwemeel op L. 87,— (wettig betaalmiddel) tegen-

over L. 60,60 op tarwe was vastgelegd, kon dit eerste

recht, zonder in strijd te komen met de tractaten, nog
met L. 5,90 verhoogd worden, wat op 5 Juli geschied-
de. Wanneer men rekent, dat uit 100 K.G. ta±we 75
K.G. meel en bloem gemaakt worden, moet dus –
wanneer men met de maalkosten geen rekening houdt

– het recht op 100 K.G. meel minstens gelijk zijn
aan dat op 135 K.G. tarwe. Na ‘de nieuwe bepaling was
er dus een verschil voor den molenaar ten bedrage
van L. 11,10. Toen nu 19 Augustus het recht op tarwe
tot L. 75,— verhoogd werd, hield men met dit bedrag
rekening en verhoogde het invoerrecht voor tarwe-
meel tot 135 pOt, van ‘dat van tarwe plus L. 11,10,
wat komt op L. 112,35.

Uit ‘het voorgaande overzicht blijkt dus, welk een
groot aantal, ten deele ‘diep ingrijpende maatregelen,
de fascistische Staat’ genomen en beïnfluenceerd heeft
alleen reeds in verband met de tarweproductie. Deze hebben weliswaar een gunstigen invloed op den prijs
kunnen uitoefenen, maar verliezen, tengevolge van
‘schommelingen en dalingen, volstrekt niet kunnen
voorkomen. Trouwens de wetenschappelijke mede-
arbeiders van het ,,regime” erkennen ten volle, dat

de economische wetten steeds hun geldigheid be-
hou den.

AANTEEKENINGEN.

De Koffiemarkt in 1931.

AaA het jaarverslag van de Vereeniging van den

Goederenhandel te Rotterdam ontieenen wij het vol-
gende:
T-let jaar 1931 is voor den koffiehandel zeer moei-
lijk geweest:
De steeds verder om zich heen gnijpende wereld-
crisis, welke zich mede uitdrukte door eene prijs-
daling van bijna alle goederen, welke, in October 1929
begonnen, zich ook dit jaar ‘bijna onafgebroken voort-
zette, spaarde’ ook koffie niet. Wel trachtte de Regee-
ring van Brazilië door allerlei maatregelen het voor-
naa’mste uitvoer-artikel te ‘beschermen, zij vermocht
echter niet, den invloed van overproductie tçniet te
doen en al toonen de
prijzen
in ‘de consumptielanden
aan het einde des jaars slechts onbeteekeneude ver-
schillen, vergeleken ‘bij den aanvang, zoo beteekent
dit toch voor den Braziliaanschen planter een gevoe-
ligen teruggang in opbrengst, daar in den loop van
het jaar door Brazilië eene exportbelasting werd ge-
heven, aanvankelijk van 10 goud-shilling, sedert be-
gin December van 15 •goud-shilling per baal, eene be-
lasting, welke ‘door de omstandigheden dus nagenoeg geheel op ‘den planter kwam te drukken. Slechts heeft

30

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

13 Januaii 1932

de Regeer.ing hiermede bereikt, dat de handelsbalans

zich door. de iioogere exportwaarde gunstiger stelde,

al kon niet voorkomen worden, dat men zich genood-
zaakt zag, teneinde verdere verlaging van den wissel-
koers tegen te gaan, einde September de ‘betaling van

in terest en aflossing van verschillende buitenlandsehe
leeningen op te schorten. :De financiëele toestand van
Brazilië laat zich dan ook weinig ieiiioed igend aan-
zien.

Aanvankelijk slaagde men erin, de exportieiasting
van 10 shilling per baai
01)
den consument af te wen-

telen, doch niettegenstaande de beperking der aanvoe-

ren, welke het geheele jaar werd betracht, in verhou-
ii ing tot ‘den expdrt iii cle voorafgaand.e maand, werk-

ten verschillende factoren mede, dit voordeel verloren

te doen gaan; daling van den wisselkoers en een zeer

groote oogst 1031/1932 dienen in de eerste plaats ge-
noemd.

liet jaar opende
01)
een termijnprijs van 20
v
/s cent

per Maart 1931, terwijl de weinig bemoedigende voor-
ui tzi.chten, o.a. ccii de consumptie met vele millioeimn

te boven gaande oogst 1.931f1932, tot uitdrukking

kwamen in de noteering door een ddport van 24 cent
op December 1931.

Gedurende de eerste maanden on.dergingen de prij-

zen slechts geringe veranderingen; de verlevendiging
in zaken., ‘welke van het nieuwe jaa was verwacht,

‘bleef uit en een slepende gang van zaken bleef ‘heer-

schen. Gebrek aan vertrouwen in de toekomst deed

een ieder volharden in cle politiek, van de hand in den
tand te koopen.

Via Amerika kwam in het begin van Januari het

gerucht, dat liet Braziliaansche Gouvernement over-
woog, de binneniandsche voorraden van Sao Paulo

over te nemen op basis van 80 Milreis per ‘haal voor
type
5,
terwijl van 1 Juli af de plan ters cle vrije be-
schikking zouden krijgen over den nieuwen oogst,

dccli het werd half Februari, eer hieromtrent iets

d efi n i ti,efs werd gemeld.

Met uitzondering van de koffie, ‘dienende tot onder-
pand voor de bankiers tegen de leening vanf 20 mii-

lioen. van het vorige jaar, zou_de Regeeriog ier 1. Juli.

alle voorrad en overnemen, behalve de kwaliteiten

onder .type
S;
eene belasting
01)
den export van

20 pot., te betalen in koffie, zou gedurende de twee
volgende oogsten worden geheven ; pianters zouden
van 1 Juli af vrij zijn in het verhandelen van den
nieuweu oog’st, met dien verstande, dat cle aanvoeren
per maand beperkt zouden worden tot 1/24 gedeelte
van de ramingen der eerstvolgende twee oogsten.

Dit bericht maakte weinig indruk en men vreesde
integendeel, dat cle vrijheid der planters zich zou
ii ten in grooteren druk in Jiih.
In den loop van Maart toohde de Brazili.aansche
wisselkoers teekenen van zwakte; had deze zich tot
nu toe kunnen handhaven, nu maakte deze stabiliteit
voor eene geleidelijke verlaging plaats en de hiërmede

hand aan hand gaande lagere c. & f.-offerten deden
cle prijzen op de termijnmarkt voor de.eerste maanden
dalen en begin April was liet déport verdwenen en
noteerden alle maanden ongeveer gelijlc.

Spoedig doken geruchten op, dat cciie exporthelas-
ting zou worden gelieven van 10 of 20 shilling per
haal, waartegenover de ‘belasting van 20 pOt. in kof:fie
zou. worden afgeschaf t, welke berichten iii et ci alieten,
de markt vaster te stemmen.
Einde April werd officiëel bevestigd, dat een

onaf-
l.iankelijlce Koffie-Raad voor 4 jaren was benoemd, bijgestaan door ccii vertegenwoordiger der Federale
Regeering; eene exportbelasting van 10 shilling per
haal werd ingesteld, welke door bedoelden Raad zou worden geïnd en aangewend zou worden tot het aan-
koopen en daarna vernietigen van ordinaire kwalitei-ten, waartegenover de belasting, te ‘betalen in koffie,
werd i ngetro]cken.

Algemeen ii epen de termijn markten hooger cii toen
cle Brazilinansche offerten oolc met pl.m.
8
shilling

per cwt. ‘werdlen verhoogd en zich op de nteuwe basis

eenigen tijd handhaafden, liepen de prijzen g’eleidlel,ijlc

op tot 20% cent voor de loopende maand. De wissel-
koets hersteldie zich met steun der Brazil.aansclie l:e-

geering ook eenigszi.ns en cle noteering kwam weder

op 4 c., hetgeen op de terniijnmarlcten eene verdere

stijging :in het leven riep en ‘begin Juli werd de hoog-

ste stand des jaars ‘bereikt met 23% cent voor de
loopende maand.

De verbetering van den wisselkoers kon zich echter
niet lang ‘handhaven en
{l6
val tot 3V8 d. bracht den

termijuprijs weder op 19% cent; einde Juli noteerde

men met een klejn report.

In het rapport omtren t den financiëeien toestand

van Brazilië, op uitnoodig’ing van ‘cle Braziliaansche
Regeering door Sir Otto Niemeyer uitgebracht, werd
als één der voornaamste in idclelen tot herstel, de op-

richting van ccce Centrale Reserve Bank bejileit,

waartoe echter tevens eeue groote bui teniandsche
leening noodig zôu zijn; ofschoon ‘cie eerste voorbe-

redselen tot oprichting door Brazilië werden getrof-

fen, is liet twijfelachtig, of Brazilië in cle huidige om-

standigheden er in zal siageil, eene bu itenlandsche

leening te verkrijgen.

Brazilië trachtte, den financiëelen toestand te ver-
lichten en sloot met den American Farm Board een

contract, waarbij op bepaalde voorwaarden eene hoe-

veelheid van 1.275.000 balen koffie werd geruild tegen

25 millioen ‘bushel tarue, eene transactie, welke den

wisselkoers o n ties tte door ‘betaling met geslo ten

beurzen.

Ook omtrent Roerkolen werden. ‘dergelijke onder-

han cle] ingen gevoerd, doch liet protest uit plauteis

kringen schijnt medegewerkt te hebben, dit plan op

te ‘geven.
Op 21 September lconcligcle Brazilië liet reeds eer-
der genoemde moratorium af, tegelijk liet Engeland

den gouden standaard los; cle financiëele toestand van

Brazilië bleek van dien aard te zijn, dat daarvan voor
liet oogeublik niet kon wordieli geprofiteerd dooi af-
lossing van in Ponden gesloten leeningen.

Einde November had ccie vergadering plaats van
dien Koffie-Raad met vertegenwoordigers van alle

koffie produceerende Staten van Brazilië, waarbij ook

liet Fedierale Gou vernemen t vertegenwoordigd was.
Ofschoon ‘geen officiëele medecieeling volgde, ‘bleek

toch, dat cle exportbelasting met 5 shilling werd ver-
hoogcl,
terwijl
als voornaamste ‘besluit moge gelden,
dat besloten werdi binnen één jaar 12 millioen balen
koffie te vernietigen met 1. millioen balen per maand

als minimum. Hoewel cle financiering tot aankoop
der benoodigcle hoeveelheden ]doffie tot in alle onder-
deden werd geregeld, waarbij voorschotten door de
Banken zond cii worden verleend tegen verpandiug
van de exporthelasting, dient men af te wachten, of
de benoodigde kapitalen daarvoor heschilc’baar zui-
len zijn.

De offerten van Brazilië werden met cle meerdere
exportbelasting verhoogd.

Waar Brazilië ruim % opbrengt van de totale
wereldproclucti.e van koffie, spreekt liet vanzelf, dlat

dit land een overheerschenden invloed op den prijs
van liet artikel uitoefent.

De productie van de Centraal Amerilcaansche lan-
den, Columbia en Venezuela bleef de laatste jaren
vrij’wei staiiel, terw’ijl die van Neclerlandsch-Oost-

Indië (.1e laatste jaren vrij gevoelig terugliep, zij liet
ook, dat de export gedurende dit jaar weder circa
:1.25.000 balen grooter was clan in 1.930. Door ongun-
stige weer-i nvloeden is de opbrengst, speciaal op Java,
belangrijk verminderd, terwijl ook de lage prijzen van
grooten invloed zijn en remmend op den onderne-
mingslust van den iniander w’erlcen.
De ,,Milds”, waarvan de productie nagenoeg geheel
word t verbru i lc t, kon den z i cli liet groots te deel des
jaars vrij goed in rijs handhaven. Bij cle huidige
ii nanci ëeie omstandigheden in ‘de geheele wereld werdi

13
Januari 1932

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

.
31

dit jaar slechts een klein deel voornit op

aflacling
.
Invocreit in Nederland:
verkocht, zooclat het aanbod uit deze oogsten wel niet
zooc]er

prijsverlaging

zal

kunnen

worden

onderge-
1931

190
1929

1)raCht. in cle laatste maanden liepen dan ook de notee-
jilerkomst

balcii

.

balen
balen

ringen voor den nieu.wen oogst niet onbelangrijk terug
Nedrlaiidsch Oost-Indië …

475.600

391.80
545.100

en de nieuwe aanvoeren zullen wellicht nog eeuigen
Brazilië

……………..1.109.800

841.000
796.500
:
druk uitoefenen
Ceiiti. Anierjka cii W.-Iiidië

680.300

660.300
732.200
Tat

‘betreft de toekomst voor cle koffiemarkt in het
Afrika……………….

71.800

65.300 37.300

algemeen, mag niet worden vergeten, dat koffieprijzen
Versebilleiide

landen

…..100.300

124.900 101.500

op
het oogeablik laag zijn, terwijl het zeer goedmoge-

Ljk is, dat de wereld, ui t vrees voor clepreciatie van
ezame

….2.437.300

2.083.300 2.212.600

het geld, ei

Je voorkeur aan geeft, goederen te koo-

pei, welke ii.et aan bederf onderhevig zijn, goedkoop
Jl[1CVC1i?9C7

te Jouclen zijn en een regelmatigen afzet vinden; als
1931

1930
1929

zoodanig komt koffie zonder twijfel in aanmerking,
balen

balen balen
Al wordt daarmede cle groote moeilijkheid van het
Alle

soorten

………….2.318.300

2.209.700
2.257.500
,,te veel” aan koffie in cle wereld niet opgelost, zoo

zou ede dergelijke beweging toch zonder twijfel sti- Voorraad in Nederland op 31 December:

muleerend op de prijzen werken. Anderzijds zal er veel
1931

1930
1929
van afhangen, of Brazilië er in slaagt, door gedeel-
Herkomst

balen

balen balen
telijke

‘. einietigmg

de

i
oouiden

tot

scivtppeiij
1
ei
verlioudlLng terug te brengen en een systeem te vtn-
Nedeilindsch Oost
111(10.

76 100

64100
103 300

den

waardoor paal en perk gesteld wordt aan de
I3ra7ilie

…………………

…-
.400

111.600
147.100

overprocluctie; in elk geval zal Brazihe -in het komen-
Centraal Amerika en West-India

90.900

n9.400
112.700

de jaar met minder moeilijkheden te kampen hebben,
Afrika

…………………..4.000

6a00
4.300

daar men in 193211933 een kleinen oogst tegemoet
Verschillende

Landen

………

7.400

2.400 3.300

gaat.
Tezamen….

363.800

244.200 370.700
Tot einde Juni werden totaal 559.000 balen koffie
vernietigd; van

1 Juli tot 31 December 2.670.000
De omzet op de terittijumarkt te Rotterdam en
Amster-

balen koffie, totaal-generaal 3.129.000 balen koffie
iuii
liedroeo

De voorraad in Brazilië was in het begin en in het
1931

1930
1929

einde van het jaar als volgt:
balen

balen balen

beo’tn van

ci tule van
:lfotterdamn

…………….141.500

375.500
605.000

hr jaar

het jaar
Amsterdam

……….. . …

367.oOO

808.500 1.140.000

blen

baÏen
Totaal Nederland

……….509.000

1.184.000 1.745.000
Voorraad

Rio

………….196.000

165.000
Santos

………1.060.000

1.177.000
biuneni. Brazilië
.
24.123.000

ca.
27.000.000
in handen der .Rc-
reering van Sao Paolo

1.398.000

2.550.000
EMISSIES IN DEC:EMBER 1931.

Totaal….

26.777.000
totaal ca.
30.892.000
Prov. cii Gemeentelijke Leeningen
. .
f

19.363.125,-

Uit cle beschikbare statistiek kan liet verbruik in
zijnde:
.
Europa en Noord-Amerika voor 1931. worden aange-
noiiien
Op
24.000.000 balen van 60 EG. Het geheele
Nederland

v eield cibiutl

m
(met uitrondcig
i
in v. t de piocluc
.
.
–
1 r ov. Gelderland
j2.o00.000

ti clan den zelf verbruiken) zal waarschijnlijk ongeveer
41/
%
old

98V
%

f
2 462 )00
Proi’. Noord-Brabant
IX millioen balen hooger zijn.
f2.000.000 43′

%

c
De wereld-opbrengst (onder aftrek van liet in de
98
%

…………………960.000
productielanden s’oor eigen verbruik benoocligde), her-
0cm.

Arnhem

f 4.000.000
leid tot balen van 60 EG. wordt aangenomen als volgt:
5
j:
5
%
obl.
9. 9971s
%

3.995.000
0cm. Delft
f
2.000.000 5
j.
1928/ 29 1929f 30 1930/31 193113
5
%

obl. 9. 99
%

………1.980.000
.
Oogst

Oogst

Oogst

Ra.ming
ü-n. Dordrecht
f2.000.000
in 1000 balen
–

5 j. 5
%

obl.
9.
99

%

,, 1.985.000
Santos

……………..987

22.070

10.555

19.000
:
0-em. Haai-leut
f 2.000.000
Rio

………………1.951

4.498

3.910

4.350
5 j. 5
%
obl.
9.
98%
%

1.965.000
Victoria

………….1.016

1.666

1.818

1.700 Gein. Leiden
f2.000.000
Overig i3razili6

……..707

1.119

861

950
5
j.

5
%

obl.
9.
1.00
%
…..
2
.000.0
0
0
Nederl.

Oost-:[ndië

1.851

1.369

1.048

1150
Gent. Nijmegen
f2.500.000
Colunibi%

………….
2.795

2.836

3.017

3.200
3
j.
5
%
obi. it
99%
%

..

2.490.625
Venezuela

………….900

700

1.000

970
0-em. Wageningen
f 525.000
Overioc

Milds

………4.718

4.631

5.190

4.595
5 j. 5
%
old.
9.
100
%

.

..

525.000

Diversen

……………………..,

350.000,-
19.925

38.889

27.399

35.915
zijnde:
De zichtbare wereidvoorraad was op 31 Dec. 1931
–

.
ruim 4.5 millioen balen grooter clan een jaar tevoren,
Nederland

zooais uit cle volgende opstelling bl:ijkt.
Aandeelen
Algeni.

EI:dtndel

Mij.

v.

on-
Zihibwt’c Wcreldvoorraced op 31 December.
roer,

goederen

j•
250.000

1931

1930

1929
aand.

9.

100
%

……..f

250.000

ba.len

balen

balen ..Nieuw-Holland”,

Mij.

t.
ExpI.

v.

onroer.

goed.
‘oorr. volgens Statistiek

6.949.000

5.186.000

5.094.000
.

f 100.000

aand

ii.

100
%

.,

100.000
:13innenl.

Brazilië

27.000.000 24.123.000 19.969.000
-Ierkelijke Leeningen

………….

Totaal.
–
ea.
33.949.000 29.309.000 25.003.000
.

zijnde:

Tenslotte geven de volgende overzichten nog een
Nederland

…………..
f 1.017.225

beeld van de Invoeren, cle Afleveringen en den Voor-
raad

in Nederland:
Totaal….
f

20.130.350,-

Oiro’s(eenzijdige ”er-
miIiienenl
Aantal

l
Aantal

Girobetalingen aan:
gemeenteinstellingen
f

18.8
37.388
f.

13.5
33.520
particulieren

..
. .-
24._
160.253
25.6
142.930

Geldomzet
.
,,

5.2
7.599
,,

6.2
8.849
Betalingen

……..
.
9.9
37.698
8.9
37.737
Ontvangsten

……..

Part.rekeninghouders
27.51
46.218′
29.3′
41.892′
Gelden voor
ij
aar vast
hebben gedeponeerd
9.8
4.362′
9.8
4.147′
1)
Gemiddeld saldo te goed.
1)
Einde der maand.

t) [RO-OMZET BIJ DE NEDERLANDSOHE
BANK.

Oct. 1931.
Oct. 1930

Posten
Bedrag

II
Posten

1

Bedrag

Rek.houders 53.364
f2.006.456.000
54.107 (.3.053.119.000
Door H.-bank
plaatselijk

38.244 ,;1.634.908.000 40.651

2.689.093.000
Voldoening
Rijksbelast.

1.163
,,

10.684.000 1.256

12.439.000

)

32

. .
ECONOMISCH-STATISTISCHE. BERICHTEN

13 Januari 1932

Totaal der emissies
in
Januari
. . .
f
10.617.072,50

Februari
. . . ,,
13.720.717,50

Maart …..
32.326.887,50

April ……
,,
22.246.295,51

Mei …….
,,
107.262.528
1
75

Juni ……..
,,
8.316.010,-

Juli ……. ..26.048.7B8,75

Augustus
.. . .,,
19.334.150,-

September
. . ,,
3.495.900,-

October

300.000,-

November
. .

7.417.750,-

December
. .

20.730.350,-.

Algemeen Toaal
. . . .
f
271.876.400,51

Bovendien:

f
67.960.000,- 3 m. Schatkistproinessen k
f
993,63
29.250.000,- 6 in.

,,

,, ,,
932,18.
11.616.000,-

Schatkistbiljetten
,, ,,
1.000,-

Voorts werd in de afgeloopen maand hier te lande de
in-
schrijving opengesteld op een beperkt bedrag:
6
%
10
j.
obi. Mij. tot Expl. v. Stoomwasscherijen & 100
%.
])e Kerkelijke leeningen zijn als volgt onderverdeeld:

Rente- Emissie-
Guldens voetkoers
pOt.

pCt.

RK.

Kerkbest.

cl.

Par.

v..
0.
L.
Vrouw Geboorte, Eloogmade
110.000

5

100
R
.
K.

Kerkbest.

d.

Par.

v.

0. L.
Vrouij

Hemelvaart,

‘s
–
Graven-
hage-Loosduinen

………….
200.000

5

100
Ver. cl: Broeders v. 0. L. Vrouw
van Lourdes, Dongen

……….
150.000

5

99%
Stichting R
.
K. Ziekenverzorging Sint
Walburgis Ziekenhuis, Zutfen
. 100.000

5

100
Ver, t. bev. v. h. Gest. v. h. arme
kind Jezus, Maastricht

……..
100.000

4%

9934
R
.
K.

Ziekenvérpi.

St.

Jans-Stich-
ting,

Zaandam

…………….
250.000

5

9934
R
.
K. Kerkbest. v. d. H. Martinus,
Zwaag

…………………..
110.000

5

99%

STATISTIEKEN EN OVERZICHTEN.

N.B.

beteekent:
Cijfers
nog niet ontvangen.
BANKDISCONTO’S.

N d
(Disc. Wissels. 3
298ept.’31
Bel.Binn.Eff. Lissabon

….
7

8Aug.’31

Bk
4
29Sept.’31
Londen ……
6
21Sept.’31
Vrsch.inR.C.
4
29Sept.’31
Madrid..
….

6f
8Juls’31
Athene ……..
..
11
29 Oct.’31
N.-YorkF.R.B. 3

15 Oct.’31
J3atavia ……..

..
410 Mrt.’30
Oslo

……..6

17 Oct.’31
Belgrado

……..
720
Juli’31
Parijs

……
2j

9
Oct.’31
Berlijn………..
7

9
Dec.’31
Praag

……6
21 Dec.’31
Boekarest……..
8
31Mrt.’31
Pretoria

.

.
.6
13Nov.’31
Brussel ………..

231
Juli’30
Rome………7
28Sept.’30
Budapest ……..
8
10Sept.’31
Stockholm

..
6
17 Oct. ’31
Calcutta

……..
8
22Sept.’31
Tokio

……
6
.
5
74Nov.’Sl
Dantzig

……..
5
2Nov.’31
Weenen ……
8.11Nov. ’31
Helsiugfors ……
8

26 Oct.’31
Warschau

.
.
7j
3 Oct. ’30
Kopenhagen

….
6
26Sept.’31
Zwits.Nat.Bk.2
22Jan.’31

GELDKOERSEN
OPEN MARKT.

–

1932
28 Dec.
1931
1931
1930
1914

9 Jan.
419Jan.
2Ja.’32I
lOjan.
~
~l
6111 Jan.11

Amoterdam
‘115/1e-
j
21511
Partic.disc.
2118
17I8_2118
211
4
3
1-2
1
7
/16-
9
116
3
5
11n
3
1
/8116
Prolong.
2

–
22
2
12
3
1
12
1
1
1
132
1
/3
23/4311
4

214-
3
14
Londen
Daggeld…
3-5
2314-5
2-6
3
1
1..5
1-2
3
1
14..4
1314-2
Partic.dlsc.
5
1
136
5
3
18-6
5
5
18-6
5
3
1
4
-6
2
1
18-
7
I32
41116-116
4114_3/4
Berlijn
Daggeld…
7
1
148
1
14
711e9
71(4.94)

7-8
112
3-6
1
12
57
1
12
–
Maandgeid
6-7 6-7
671)
6-7
–
–
Part, disc.
6
7
18-7
67/8-7
6
7
/,
–
7)
7
4/8-/
6/3
–
3
/4
2’18
–
1
12
Waren-
wechsel.
7114-8

7
1
14-8
71/4.83)
7
5118
–
1/2
7.1/4
New York
Daggeid ‘)
2112
–
3!4
2113314
3
–
/4
2
1
/2.314
1’12
–
314
4.3/
4

1
3
14.2
1
11
Partic.disc.
3
1
18
3
1
18
3
118
3
1
14
I71
4.
1
18
–

Koers
van 8 Jan. ei, daaraan voorafgaande weken tjm Vrijdag.
22131 Dec. 1931.

WISSELKOERSEN.
KOERSEN IN NEDERLAND.

1

1
New

Londen
1
Berlijn
1

1
Parijs
1
BrussellBataW
I
a
Data

York)

)
1

‘)
1

RIJKSPOSTSPAARBAN K.

NOVEMBER

1
1929
1

1930
1

1931

12.883.157
f

20.810.620
11.054.596,,
10.185.231

10.756.856
Inlagen.
..

………
f

11.559.265f
Terugbetalingen . …
..
,,
Tegoed

inleggers
1)

342.509.734
363.841.822 ,,423.046.956
Nom. bedr. der uitst.
staatschuidboekjes’
43.020.000
42.414.350

43.889.800
Spaarbankboekjea:

Nieuw uitgegeven…
10.716
11.491

16.312
Geheel afbetaald
. .
7.833 7.109

6.619.
In omloop
1)
2.106.442 2.147.106

2.219.849
1)
Op ultimo.

GIRO-KANTOOR
DER GEMEENTE AMSTERDAM.

Oct. 1931
Oct. 1930

–

5 Jan. 1932
2.49
8.39 58.921
9.771 34.621
99a,
6

1932
2.49
8.37%
59.121 9.781
34.65
998/,
1932
8.46%
59.171
‘9.78
34.65
993,
8

1932
2.49e,
16

8.51%
59.171 9.78
34.65
998,,
9

1932
2.49%
8.4934
59.20
9.78
34.621
98/8
11

,,

1932
2493(
8.42 58.75 9.771
34.60
993,
Laagstêd.w.l)
2.4880
8.34
58.60
9.76
34.45
99
Hoogste d.wi)
2.4965
8.55
59.25
9.8,0
1
34.67 99%
4 Jan. 1932
2.49

.
8.40
58.921 9.78k 34.62k
99%_
28 Dec.

1931
2.49k
8.52%
59.20
9.78 34.75 199y,
Muntpariteit
2.4878
112.1071
59.263
9.747
34.592
100

Dala
2w/t-
Weenen
Praag
Boeka-
I

Milaan Madrid
I

serla0n,d
•)
1
rest
1)
)
‘)

5 Jan. 1932
48.62%
3925
7.38
1.47
12.62
21.07
6

1932
48.60 35.25
7.38
1.49
12.64
21.021
7

,,

1932
48.65 35.25
7.39
1.48,
12.671
21.02k
8

1932
48.64 35.25
7.39 1.50
12.70
21.10
9

,,

1932
48.60
.35.25
7.38
1.48
–
–
11
,,

1932
Laagsted.w.1)
48.60
48.50
35.25
–

7.39
7.32I .1.49
1.44 12.65
12.57
21.10.
20.80
Hoogste d.wi)
48.67%
–
7.42.
1.52
12.75
21.30
4 Jan. 1932
48.65
35.25
7.38
.

1.50
12.66
21.05
28 Dec.

1931
48.65 35.25
7.39 1.50
12.69
21.10
Muntpariteit
48.003
35.007
7.371 1.488
13.094 48.52

Data
Stock-
Kopen-
Oslo
Iie!
sing
Buenos-
Mon-
holin

)
hagen0)
,,,,.,
Aires’)
treal
1)

5 Jan. 1932
47.75
46.75
46.-
–
–
2.11
6

1932
47.75
46.50
45.75
–
–
2.12
7

,,

1932
48.
–

47.
–

46.50
–
–
2.12%
8

,,

1932
47.75
47.25
46.50
– –
2.11
9

1932
47.75
47.-
46.50
–
–
2.10
11

1932
47.50
46.25
46.
–

3.65
–
2.11
Laagsted.w.1)
47.-
46.-
45.50
3.50
–
2.05
Hoogste
48.25
47.50
46.75
3.75
–
2.15
4 Jan. 1932
47.75
46.50
45.75
–
–
.2.04%
28 Dec.

1931
47.75
47.25
46.75
–
–
2.04
Muntpariteit
66.671
66.671
66.671
6.266
959(
2.4878
0
)Noteering te
Amsterdam. •)
Not, te
Rotterdam.
1)
Part,
opgave.
In het eerste nummer van
iedere
ma.and
komt een overzicht
vnor van een aantal
niet wekelijks opgenomen
wisselkoersen.

13
Januari
1932

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

33

KOERSEN TE NEW YORK. (Cable).

Data
Londen
Parijs
1($
P. 100 Ir.)
($
pers)

Berlijn
(8 p. 100 Mk.)
Amstërdam
(8
p. 100 gid.)

5 Jan.

1932
3,365/
5

3,92
15
1
16

23,721j
40,15
6

,,

1932
3,35%
3,927/
16

23,74
40,16
7

1932
3,921j,
23,75 40,16
8

1932
3,4011
8

3,9115/
18

23,75
40,06%
9

,,

1932 3,40’1,
3,91 is
23,74
40,10
11

1932
3,38%
3,921/
16

23,67%
40,1334

12 ,Jan.

1931
4,85
15
/
32

23,78%
40,24%
&tuntpariteit .
-1
4,8667
3,90$/
23,81%
4081,

KOERSEN TE LONDEN.

Plaatsen en
Landen
Noteerings-
eenheden
24Dec.
1931
I

2
Jan. 1
4
1

1932

I
Laagsi
Jan.19 Jan.
1
32
9Jan.
1932

Alexandrië..
Piast. p. y,
97%
93% 97s
97&/
e

97%
p.g
260
26234
250 275
260
Athene ……Dr.
Bangkok….
Sh.p.tical
2/3
2/5%
215%
2/5%
2/5%
Budapest …
Pen. p £
25
27%
27
32
29%
Buenos Aires d. p.$
41
40% 40%
4134
40%
Calcutta …..
5h. p. rup.
1
/
85
/85
1/6
6

11
1
6
1
/1
1/65/
16

1/6
1
/
8

Constantin..
Piast.p. Y,
700
705 695 700
700
hongkong ..
Sh. p. $
1/58/5
–
115
1/6
4
57
1
Sh. p. yen
2/4%
2/0% 2/0% 2/2%
2/124
Lissabon….
Escu. p. £
109%
1093/
4

109% 110
109%
Kobe

…….

Mexico

….
$ per £
8.50 8.50 8.25 8.75
8.50
Montevideo .
d.perC
31.50 31.50
31 32
31.50
Montreal
…
$ per £
4.17% 4.10 3.95 4.06
4.0334.
Riod. Janeiro
d.per Mii.
4%
4%
4i
4
1
/8
4
8
/
8

Shanghai …
Sh. p. tael
1111 I
T
,
1/11%
1/10%
210
1/111/
4

Singapore ..
id. p. $
2/41/
8
2/4/
2/4
214(
2/4
1/
5

Valparaiso
1).
$ per £
28.50 28.40
28.-.
28.40
28.-
Warschau ..
ZI. p. £
30%
30.50
29
31
30%
1)
90 dg.

ZILVERPRIJS
GOUDPRIJS
8)

Londen’)
N.York’) Londen
5 Jan.
1932..

207/
16

291/
8
5 Jan.

1932….
12215
6

,,
1932..

20s/,
30%
6

1932….
122/9
7

,,
1932

.

1915/
16

29%
7

,,

1932….
121/8
8

,,
1932..

19
15
/
18

30′
8

1932..;.
120/4
9
1932

197/
5

2971
8
.
9

1932….
120111
11
1932..

20
29
7
/
s

11

1932….
121/11

12 Jan.
1931..

L315
1

297
12 Jan.

1931….
85/08/
s

27 Juli
1914-

2419j
1

59
27 Juli

1914…
84111
‘)ln pence p.oz.stand.’) Poreignsllverin $c. p.oz.hne. ‘)lnsh.p.oz.flne

STAND VAN ‘a RIJKS KAS.
Vorderingen.

t
31 Dec. 1931

1
7Jan. 1932
Saldo van’s Rijks Schatkist bij De Ne- derlandsche

Bank ………………
1

4.923.947,80
/ 45.340.390,61
Saldo b. d. Bank voor Ned. Gemeenten
.,,

3.747.820,07
,

3.261.501,98
Voorschotten aan Ned.-lndi8 ………
,140.111.437,38
,, 145.009.907,35
13.219.093,68
,,

13.458.434,68
..
,

8.654.387,46
l{asvord. weg. credietverst. alh. bultenl.
112.837.470,97
,, 113.144.834,99

Id. aan

Suriname……………………
Id. aan Curaçao……………………8.048.682,46

Daggeldieeningen tegen onderpand
..
–

..

,,

18.000.000,-
Saldo der postrek. v. Rljkscomptabelen
31.618.754,42
•

28.135.613,37
Id. op andere Staatsbedrijven
1)
,,

12.410.560,65
,,

12.545.560,65
Kasgeldleeningen aan gemeenten
.4.327.175,13
,,

74.487.188,88
V er
Pl
1 c h t 1 ng e n.

Schatkistbiljetten in Omloop ………
/178.369.000,-
1174.778.000,-
.232.750.000,-
,308.250.000,-
Waarvan rechtstreeks bij De Neder-
landsche Bank geplaatst ………..
.-
–
Zilverbona In Omloop …………….
,

2.03
.5.246,-
•

2.024.774,50
Schuld op uit. November ’31 aan de
gem. verstrekt wegens voor haar
door de Rijksadm. geheven gem. ink.
belast, en opc. op de

Rijksink. bel.
,,

8.307.414,28
8.307.414,28

Schatkistpromessen in Omloop……..

Schuld op uit. November ’31 aan de
gem. verstrekt wegensaan haar uit te

.

keerenhoofda.derpers.bel.. aand. in
de hoofds. der grondbel. endergem.
fondsbel., alsmede opc. op dle belas-
tingen en op de vermogensbelasting
,,

2.390.677,51
,,

2.390.677,51
Schüld aan het Alg. Burg. Pensioenf.’)
a.

en
,,

32.157.401,96 b6.468.876,50
43.623.788,84
91.151.893,18
Id.

h. Staatsbedrijf d. P.,T.

T.’)..
Id.aan andere Staatsbedrijven
1)
…..
,,
..346.314,34
,,

381.314,34
Id. aan diverie Instellingen’) ……….
..
4.439.802,66
11.240.447,60
1) In rekg.-crt. met ‘s Rijks Schatkist.

NEDERLANDSCH.INDISCHE
VLOTTENDE
SCHULD.

1

5 lan. 1932

1

12 Jan. 1932

Betaalmiddelen In ‘s Lands Kas
–
–
–
–
Verplichtingen:
Voorschot ‘s Rijks kas e. a. Rijksinstell
/
140.111.000,-
fl45.992.000,-
Schatkistprom essen ………………
17.660.000,-
•

17.660.000,-

wo. muntbiljetten

………………..

Schatkistbiljetten

……………….
11.055.000,-
,, 21.055.000,-
Muntbiljetten in omloop ………….
3.960.000,-
,

3.962.000,-
Schuld aan het Ned.-lnd. Muntfonds
,,

….

1.035.000,-
,,

1.475.000,-
Idem aan de Ned..lnd. Postapaarbank

…

,,
419.000,-
328.000,-
Voorschot van de Javasche Bank
•
5.501.000,-
5.164.000,-

NEDERLANDSCHE BANK.
Verkorte Balans op 11 Januari 1932.

Activa.
Binnenl.Wis.(Hfdbk.
f

63.312.785,19
se1s,Prom.f
Bijbnk.

3.359.815,64
enz.in disc.(Ag.sch.
,,

12.162.881,40
f

78.835.482,23
Papier o. h. Buiteni. in disconto

……

Idem eigen portef. .
f

83.897.673,-
Af :Verkocht maar voor
de bk. nog niet af gel.

–

83.897.673,_
Beleeningen
nc1. vrach.
11f dbk.

43.233.197,99

in rek.-crt.
Bijbnk. ,,

7.224.225,86

op onderp.
Ag.sch.

50.969.168,23

r 101.426.592,08

Op Effecten …… f 100.379.795,51
Op Goederen en Spec. ,,

1.046.796,57
,,

101.426.592,08
Voorschotten a. h. Rijk …………

Munt en Muntmateriaal
Munt, Goud ……
f

97.690.860,-
Muntmat., Goud .. ,, 781.386.938,07

879.077.598,07
Munt, Zilver, enz.. ,,

26.857.288,38
Muntmat. Zilver..

–

Belegging 1/

kapitaal, reserves en pen-
905.934.886,45
1
)

sioenfonds

……………………
,,

26.896.078,39
Gebouwen en Meub. der Bank ……..
,,

5.000.000,_…
Diverse rekeningen ………………
,,

35.143.864,86

Pasasva
fl.23?.l34.577,01
___________________
Kapitaal …… …………… …….
f

20.000.000,-
Reservefonds ……..
…………….
,,

7.563.205,59
Bijzondere reserve

………………
,,

8.000.000,-
Pensioenfonds

.. ………………..
,,

7.481.256,62
Bankbiljetten in omloop …………..
,, 1.019.722.780,.-
Bankassignatiën in omloop ……….
,,

104.751,38
Rek.-Cour. J’ liet Rijk f

47.567.127,88
saldo’s:

Anderen

119.257.328,65
166.824.456,53

Diverse rekeningen ………………
,,

7.438.126,89

f
1.237.134.577,01

Beschikbaar metaalsaldo ………….
f

431.089.544,11
Minder bedrag aan bankbiljetten in om-
loop dan waartoe de Bankgerechtigdis.
,, 1.077.723.860,-
1) Waarvan In het buitenland
f
124.173.676,67.
Voornaamste posten in duizenden guldens.

Goud
Andere
Beschikb.
Dek-
Data
Circulatie
opeischb.
Metaal-
kingl
Munt
1
Muntmat.
schulden
saldo
1)

perc

11 Jan. ’32
97.691
781.387 1019.723 166.929
431.090
76
4

,,

’32
97.691
781.843
1052.201
164.577
419.066
74
28 Dec. ’31
97.691
789.542
1023.413 179.894
432.464
76
21

’31
97.691
800.871 1012.307
207.895
438.136
76
14

’31
95.191
811.776
1016.813
214.797
441.960
75
7

’31 94.691
809.197
1031.089
198.518
438.653
74

12 Jan. ’31
64.633
361.494
832.642
25.443
106.560
52

25 Juli ’14
65.703 96.410
310.437
6.198 48.521
54

Totaal
Schat ktst-
B
ee-
Papier
Div erse
Data
bedrag
promessen
,,
g
op het
reke-
disconto’s

78.835

rechtstreeks buitenl.
ntngen’)

11 Jan. 1932
–
101.427
83.898 35.144
4

,,

1932
83.879
–
126.245
84.330
34.515
28 Dec.

1931
77.821
–
110.361
86.257
32.454
21

1931
81.126
–
111.614
86.905
31.497
14

1931
85.539
–
109.612
87.513
31.281
7

1931
86.946
–
109.826
84.545
34.452

12 Jan. 1931
50.206
–
88.756 247.093 44.378

25 Juli

1914
67.947
–
81.886 20.188
509
‘1 beaert aen nanastaar van 4 Jan. ,ev weaer op ae Dasla van Is
metaaldekking.
5)
Sluitpost activa.

SURINAAMSCHE BANK.

Voornaamste posten in duizenden guldens.

Data
Metaal
ci
latie
Andere opeisfhb.
Discont.
D

k
ree
nngn
‘

12 Dec.

1931..
822
1.173
694
1.027 779
5

,,

1931..
824
1.306
633 1.026 622
28 Nov.

1931..
834
1.375
576
1.023 606
21

,,

1931..
835
1.154
812
1.024
569

13 Dec.

1930-
800
1.239
491
893 .
583

5 Juli

1914…
645
1.100
560 .
735 396
‘)lUltp. oer activa.

34

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

13 Januari1932

JAVASCHE BANK.

Voornaamste posten in ‘duizenden guldens; De samengetrok-
ken cijfers der laatste weken zijn telegrafisch ontvangen.

Andere Beschlkb.
Dato

Goud

Zilver

Circulatte opeischb. metaal-
schulden
I
saldo

9 Jan.1932
159.200
236.400
22.300
55.720
2

,,

1932
158.800
232.000
25.600.
55.760
26 Dec. 1931
159.600
229.600
27.600 56.720

12 Dec. 1931
124.676

45,603
237.482
31.709
62.602
5

,,

1931
132.121

45.577
238.229
32.520
69.399
28Nov.1931
131125

45.548
234.226
29.004
72.381
21

,,

1931
132.119

44.754
234.994
28.189 71.599

10 Jan.1931
138.542

41.291
257.333
.
45.924 58.530
11 Jan.1930
139.384

28.685 292.071
37.715 36.155

25 Juli1914
22.057

31.907 110.172
12.634
4.842

Data

1
Dis-
I

1
Belee-
1
Diverse.
1

–

conto’s

N.-Jnd.
1
ningen
1

reke-
percen-
betaaib.
1

1
ningen’)
1

take

9 Jan.1932
2

,,

1932
26Dec.1931.1

12Dec.1931

8700
85.100 83.500

**.
•**
‘

37.706

62 62
62
63
8.748
6.068
42.092
5

,,

1931
8.805
5.552
43.244
31.578
66
28Nov.1931
8.777 4.829
41.214
34.696
67
21

,,

1931
8.865
4.555
42.073
34.154
67

10Jan.1931
8.771 34.083
40.315
40.184
59
11 Jan.1930
9.352
32.291
98.496 28.356
51

25
Juli1914
1

7.259
6.395
75.541
2.228
44
‘) Sluitpost activa.

BANK VAN ENGELAND.
Voornaamste posten in duizenden pondeu sterling.

BankbtlJ.
t
Bankbtlj. L,2,!her Securities
Data

Metaal

In

un
Bankingl Disc, and
circulatie
1
Departm.
1
Advancesk
Ite3

an. 1932
121.324
362.859
32.891
19.899
35.789
)ec.

1931
121.349
364.150
31.596
27.291
37.613
1931
121.353
370.031
25.688
13.537
36.076
1931
121.428
363.534 32.180 12.872 34.209
1931
121.517
358.850
36.862 12.551
31.401
1931
,
121.599
358.458
37.253
,

12.344 31.407

7 Jan. 1931
1 45.558
363.505
1
42.412

14.35822.912

22 Juli 1914 40.164

29.317

33.633

Data
1

00v.
Sec.
1

Public
Depos.

urner LJeposlrs
1
Bankers Other
IAccountsl
1
ReserveLktizgs-
.

1

Dek-

1

6 Jan. ’32
64.891
15.681
81.824

38.503 33.465
24
18
/
32

30 Dec.’31
95.341
7.733
126.398

40.341
32.199
18
1
‘
/32
23

’31
67.606
14.641
72.282

38.721
26.322
20
29
/32

16

’31
61.466
12.027
73.338

38.179
32.894
26
19
/
33

9

,,

’31
60.616 10.674
75.140

38.543
37.687
308
/18
2

’31
70.016
8.594 86.176

39.296
38.142
2813/
182
7 Jan.’31
53.081
13.206
68.875

33.293 43.053
371/,

22 Juli
’14 11.005
13.738
42.185
29.297
52
1)
Verhouding tuaschen
Reserve
en Depooits.

BANK VÂN FRANKRIJK.
Voornaamste posten iu millioenen francs.

Te goed’
Dato

Goud Zliver in het Wis- Waarv.
I

Renteloos

sels
1

5et

1
voorschot
buiten!.

buiten!.
ningen
ad. Staat

30Dec.’31
68.8631
963 12.354 116.1461 8.757 2.730

3.200
24

’31 68.481
J
959 13.040 15.5291 8.406 2.717

3.200
18 ,, ’31 68.064
1
956 15.335 115.5751 9.189 2.795

3.200
11 ,, ’31 67.994 947 15.779 115.176i 8.984 2.836

3.200

2 ,Ian. ’30 53.737 588 7.226 26.8191 19.389 3.115

3.200 13
Juli’14
4.1041
840

–

1.541

8
1 769

–

Bons v. d.

Rekg.courant

1
Dtver- Circulatie

1
Zelfèt.
1
Parli
–
Data

zei/st.

)

Staat Iamort.k.Icuiieren
omort. k.

30Dec. ’31

7.157

2.346

85.725

337 5.561 22.183
24 ,, ’31

7.157

2.167

83.547

340 5.533 23.639
18 , ’31

5.065

2.557

82.527

295 5.542 24.895
11 ,, ’31

5.065

2.462

82.650

657 5.640 24.060
2Jan.’31

5.304

3.144

78.938

4.045 8.110 .10.548
23Juli’14

–

–

5.912 1 401

–

943
1)
Sluitpost activa.

GOEDERENHANDEL
GRANEN.

12 Januari 1932.

Nadat de t a r e-lllarkten in Noord-Amerika deti von-
gen Maandag
CIII
vrij gevoelige verlaging oudergingen, zijn
zij spoedig daarop weder gestegen en werd liet geheele ver-
lies nIgellaa.1cl. J)e vraag iii :lDUro1)a vas over het algemeen
rustig cii cle vastere stC1TIllIillg. werd voornamelijk veroor
–
zaakt door exportzaken naar het Verre Oosten, de verwach-
ting, dat Europa spoedig in meei’dere initte als koopèr zou
optreden
CII
dat dc expoitzaken iii vergelijking met het af-
‘geloopen halfjaar ‘/AIlleIl vcrmeerclere,1. En Chicago ws de
markt bovendien vast ten gevolge van het iii den Senaat
geilomzu besluit oni 40 inillioen bushels tarwe van den
.Fii’iii iloartl te gcbi’uiken tot lenigiiig van den nood van
w’erkloozen. I)e i{iissischc verschepi ugen van ta.rwe w’aren
in de afgeloopen w’eek niet groot eji sterk aanbod wordt
iii de naaste toekomst van (lie zijde niet verwacht, hoewel
‘ei’sch’illende booten bevraclit yej’deti ter ‘belading in de
Zw’arte Zee. 1 :1 .et is echter zeer wel mogelijk, dat deze vracl1t-
i’uinite gebruikt zal worden tej’ verscheping van dc door dc
.I)uitsc’lie reg’eering gekochte :lI{lSsisChC tarwe, rogge en
gerst. 1 ii (Ie tVee(le helft (Ier afgeloopen week zijn in Noord
Aii,crika cle prijzen aali cle tCl’lflijlllflarktefl weder gedaald,
ten dccle door verilli ,i derde export’i’aag cii aniderdeels ten
gevolge . ‘/
III
i’iiiiier 1ULII1lOd van Argentijnselic tarwe. ])e
l,erichteii over den tarwe-oogst iii .Argentiui/i blijven gun-
stig luideji en in sommige streken wordt de tarwe binnen-
gehaald met een btlitengewooll hoog iiatuiirgewicht. In han-
delskringeii is uien
‘UlL
lllCeniIlg, dat cle laatste officieele
schatting van de opbrengst te laag zal blijken te zijn ge-
weest, indien ten,riinste iiet iii tle late districten schade
aan de tar we WO1′(lt ve,’oorzaakt door overvloedigen legen.
Tot nog toe is dat iiiet het geval geweest, hocw’el geregeld
l,eriehtcn ovej’ regeii zijn binuengekonien. HIet )rijSVerlOop
aan
(IC
terflhijIIllla.rktcll in Argentinië doet ook geen slechte
gevolgen vait regen vi’enzen; in Buenos Aires zoowel als in
i.tosario zijn cle prijzen, na eenig.zins gestegen te zijn weder
gedaald. in Anstralië wordt goede voortgang gematikt met liet binnenhalen van dcii tarwe-oogst. De resultaten bij het
ctorselie,i geven alle redçn tot tevredenheid en de vorige
sc’hattugeu van de opbrengst bleven onveranderd. Over
wiiitertarwc iii de
Tereenigde
Staten luiden de bei-ichten
op liet oogenblik vrij gunstig, mede tengevolge van het
zachte weder. Daar de sneeuwbedekking echter gering is
woiult gevreesd i’oor plotselinge strenge vorst. De conditie,
waarin cle planten zich bevinden, is iiict gniistig en liet is zeer de vraag, of zij eveiitiieele strenge i’oi’st zonder vol-
doende sncen wbecickking zoudeti kunnen verdragen. Berieh-
ten over politiek in :Duitseliland hebben op de Noord-Ame-rika;cnschc teriiiijnniarkten ccli depriineereeden invloed ge-
had. Het slot te Chicago ii’as voor Maart t dollarceuts
per GO lbs. liooger. da ii een week geleden, te Wi in peg voor
Mei t dollarcent liooger. Aan cle teriiiijnmarkt te Buenos
Aires sloot dc .i/’ebruari-terinijn :14 centavos, te Bosario 10
cetitavos
DCl’
1.00 ,KG. lager.
Oi: cle r
o
g g c-aiarkt hebben cle prijzen iii cle a fgeloopen week weinig vci’anderiiig ondergaan . Disponibele Russisc’lie
logge, welk zich in handen van iiiiportciirs bevindt, werd
(le geheele week tot nagenoeg 0fl vera ii derde prijzen ver
–
kocht. De oinzctteii waren u’ail inatigen olnvailg. iii Pla.ta.-
logge kwamen gerc’geJd zaken tot stand en ook voor deze
roggcsoort kw’anicn geen groote fluctua.ties voorIn den
loop der week zijn depr ijzen eeiiigszins gestegen. De fius.
sen zijn, behalve de vernielde verkoopen aan de Duitsehie
regeering, niet niet logge aan dc markt gekomen. Amen-
kaiunsclie logge staat
013
het oogcnblik te hoog iii prijs oni
zaken mogelijk te .’iakeii.
Dc verscliepiiigen van .Plata-ai aï s, welke tengevolge ve ii
cie vele,, feestdagen iii de voorafgaande week klein w’cren, zijir deze week weder met onaanzienlijk toegenomen. Toch
zijn zij veel klei her dan zij gedurende lange iiiaanden waren
en kleinere aankoinsten in Europeesche havens kunnen bin-
nenkort woi’deu verwacht. Voorloopig ‘is liet aanbod valt
aangekonien en spoedig verwachte Plata-maïs nog overvloe-
dig en hebben de in het iegiii dezer week betaalde hoogere
rijzeil geen stand kcinnen houden. De consnmptievraag
i’ei’lii i ndercle en houders van maïs moesten lagere prijzen
accepteeren. Op liet lagere niveau is weder voldoende vraag
ontstaan en daartoe vonden dc aankomende partijen weder
geregeld haar weg naa.r het ‘binnenland. Tegen ‘het einde
der week is weder eenige verbetering ingetrcdeic en
stegen de prij.zeir enkele guldens per last boven het laagste
niveau. Aflaclers zijn niet dringend aan ide markt, doch
cle vraag daarvoor is ook gering, daar voor latere af.lad.ing belangrijke premies hoven spoedige worden gevraagd. Aan
de termijnmarkt te Buenos Aires sloot maïs voor Februari

6J
30 i:
23
16
9
2

13
Januari 1932

ECONOMISCH-STATIS1SCHE BERICHTEN

35

AANVOEREN
in
tons van 1000 KG.

Rotterdam

1
Amsterdam

1
Totaal
Artikelen
1-9
Jan.
Sedert
Overeenk.
1-9
Jan.
Sedert
Overeenk.
1932
1
Jan.
1932
tijdvak
1931
1932
1Jan.
1932
tijdvak
1931
19
32
3
1931

10.262 10.262
41.397
–
–
540
10.262 41.937
Tarwe

……………..
Rogge

……………..
9.757 9.757
8.667
– –
–
9757
8.667
–
–
168
–
–
–
–
168
68.571
68.571
36.195
10.416
10.416
7.236
78.987 43.431

Boekweit ……………….

9.911
9.911
25.012
1.308
1.308
245
11.219
25.257
1.318
1.318
7.822
–
– –
1.318
7,822

MaIB ……………….
Gerst

……………..

5.955 5.955
1.572
4.098
4.098
15.628 10.053 17.200

Haver
.
……………..
Lijnzaad

……………
1.900 1.900
1.564
–
–
–
1.900
1.564
Lijnkoek

……………
Tarwerneel

………….201
..
1.612 201
3.793 550 550
2.273
751
6.066
Andere meelsoorten
1.612
1.920
il

894
894
359
–

2.506 2.279

23 eentavos en te ilosario voor Januari 10 centavos per
100 KG. lager. in Donau]iiaïs komen weinig zaken tot
si and. Stoornende partijen worden tot een ige guldens be-
neden Plataniaïs opgeruimd. 01) latere aflading komen
slechts zeer weinig zaken tot stand.
Ge r
S
t-prijzen heb-ben een ge verlaging ondergaati, door-
bit verschillende pti-tijen Itussische gerst aan de markt
kwamen, welke tijdelijk het aanbod verruimden. terwijl ook
Argentijnsche afladers dc prijzen voor :Platagerst verlaag-
den. De vraag voor gerst is iii verhouding tot den zooveci
lageren m-aïsprijs niet slecht.
])e prijzen van Canadeesche Ii rv e r-soorten zijn in den
loop der week iii verband nIet dc verbetering aan de ter-
mijnmakt te Winnipeg cenigszins gestegen. Tot cle ver-
lioogde prijzen was de kooplust niet groot en de zaken
bleven beperkt. [let slot te Win]] ipeg voor haver ii’as
1
dollercents looger dan een week geleden. De prijzen voor
.Platahaver bleven de gebeele week vrijwel oti-vcrandei-d. Aan
de terniijnmarkt te .I3uenos Aires sloot haver 01) denze]fdea
prijs als een week geleden.

SUiKER.

I)e snikeriiiarkten waren gedurende de afgeloopen ii’eck
over liet algemeen -acer kabii gestenid -in afwachting van cle
besluiteu cle ra.s – internationale siiikei’eoiiferentie, welke 5 dezer plaats zoude -hebben, doch voor eenige weken uit-
gesteld werd.
Ani c
t’
i k
it,
waar cl it uitstel alsmede cle teru
g
komst
van (le ii Jij eer Cli zei bon iiie,
ZO Ii
cl er dat deze vooral si og een
resultaat bereikt heeft, ee]] minder guiistigeic indruk heeft
gein na kt. na s cle iii a ik t aanvankelijk flati w. Nacla t iii
cle voorafgaande week nog 1.20 dc. c. & fi-. voor Cubasuiker
l
–
etaalil was, daalde de waarde deze week tot
–
•.l .12 dc.;
011!-
zetten bleven echter binnen beperkte grenzen.
De noteer-iligen
011
de N e w-Y o r k s cli e tcrtnijiiniai’kt
lirukkelden iets af, doch het eide der week gaf een licht
liei’stcl te zien. De slotnoteeringeii luidden als volgt: Jan. 1.05; Ti.Irt. 1.09; Mei 1.14 en Juli 1.18, terwijl de laatste
lioteerilig voor Spot Centr. 3.20 bedroeg.
De laatste C it b i-statistiek is als volgt:

1031

1930

1920

tons

tois

tolis
.I’roduc-tie

…………….’1.122.000

4.671.260

5.156315
Voori’. overgebracht pet’ 1f1 1.390.000

321.928

131.044
Consumptie …………..168.000

1.72.000

130.315
Weekontv. afscheepliavens. – 17.362

1.9.003

13.064
Totaal sedert i/l- …….. 2.1.18.709

3.753.158 4.870.308
Weekexport …………..40.833

33.681

28.159
Totaal sedert —— ……..
2.5BS.029

3.395.555

4.704.1.64
Voorraad afscheepliavens .

731.760

668.803

166.236

bii.inenlancj —–1.014.202

746.102

155.692

if. 0. .L i c h t publiceerde zijne viel-die raming van cle
Eu ropeesebe bietsnikei-oogsten
01)
totaal 5.874.000 tons
tegen 6.100.000 tons vorige raming en 8.631.150 tons op-
brengst 1930 voor Europa zonder :ltuslancl. ‘oor Rus-
bi lid wordt cle opbrengst thans gei-aamcl
01)
1.900.000 tons tegen 2.150.000 tolis vorige ramilig en 2.010.000 opbrengst
in 193001..Ifveneens eene belangrijke vei-mindering dus.
in En ge 1 a
II
cl was cle stemming uiterst kalm. Tenge-
volge van het gel-iuge aanbod, waartcgenover een matig
doch geregelde ‘i-aag ‘ool- ]-uwsuiker stond, konden bevre-
d igende prijzen -bedongen worden.
Ook op de L o ii d e n sc Ii e terniijninarkt was een iets
betere activiteit te bespeuren en trokken de noteeringen
aanvankelijk wat aan ; slechts tegen het slot trad cene
kleine reactie in.
Op Java verkocht cle
v.i.s.:P.
nog ca .1500- toits tot
geheime 1)rijzCli.
.11 i e r t e 1 a it cl e bleef de markt zeer rustig’. De notee-
ringen op cle A m s te r cl a In se Ii e termijnmarkt luidden

gecluui
–
ende de gelieele veek practiscli oiiveralidel-dl als’ volgt:
Jan.
f
78 Ii 7.-; 5.irt.
f
7
4
ii
71/s;
?i]ei
f
734 N % ; Aug.
f7
7
f
8
h %
eI] Dec. fS
1
/ Ii. %.

KOFFIE.
De niai
–
kt bleef in onverancici
–
ci kaliiie sterlinhing ver-
lcceien. De kost- cii vrachtaan-biecl-ingeti van Brazilië waren
voor Santos koffie in -cle meeste gevallen onveranderd en
hier en claat
–
een fractie -hoog
–
ei
–
, doch voor Rio eer ccii
fractie lager. Nederlandscli-jiiclië bleef niet IRobusta bijna
geheel ongewijzigd.
Door den Koffie-Raad van Brazilië ivercl medegedeeld,
dat in de vorige week vernietigd aijli 31.000 balen Rio en
58.000 balen Santos, tezanien 89.000 balen. De hoe-veelheid,
vernietigd van t Juli tot
Op
heden, -bedli-aagt 471.000 balen
Rio. 1.938.000 -balen Santos en 148.000 halen Vietoria, te-
zamen 2.557.000 balen, waarbij nog te rekenen de -hoeveel-
heicl vÔSr t Juli vei-nietigcl. -1iedrag
–
ende.559.000 balen, het-
geen dus tezamen maakt 3.116.000 -halen. Uit de cijfers Van
cle afgeloopen week -blijk-t nog niets van verwezenlijking
der vroeger aangekolidligdle plannen om dit jaar niinstens
1 niillioen balen pet- riiaa-ild te vernietigen. Wel werd ge-
ineld, dat de Braziliaausche :l3ank ten gunste van den
Koffie-Raad eelt crediet geopend heeft van 300.000 eoittos
(ruim 47 inillioen Gulden) voor den aankoop van vooi- ver-
nietiging -bestemde koffie, iuclk iedt-ag geleidelijk uit cle
opbrengstv nu liet bekenclo uitvoerrecht zal moeten woi-deu
terugbetaald. Dat cle verli ietigi ig van een deel der voor-
raden, zoolalig zij niet
01)
grooter schaal wordt uitgevoel-d
dan tot nu toe liet geval is geweest, 0-1) de statistische posi-
tie van liet artikel voorloopig niet veel invloed van betee-
kelus kait uitoefenen, blijkt iiittisscben duidelijk uit de
cijfers, opgenonleri iii liet dezer dagen verschenen Ovei
–
ziciit
van de koffiemarkt in 1931 valt cle Vci-eeniging vooi- dcii
G-oecierenhanclel te Rotterdam, ilierin wordt de werelclvoor-
raad
01)
31. December 1.1. aangegeven als
–
te ‘hebbeii bedragen
circa 33.949.000 -balen, waarbij nog gerekend moeten won-
den 2.55
5
0.000 balen, int -handen der Rcgcering van Sao
Paulo, zoodat cle ge-heele verel-dvoorraad aan liet einde van
liet vorig aal- moet worden aangenomen op ongeveer
36.500.000 -balen -bij een wereldverbru-ik, geschat op olige-
veer 25.500.000 balen – De wereldopbreng
–
st van koffie wordt
vooi- 1931/32 in hetzelfde Over-zicht geraamd op 26.000.000
-balen voor I3ra7ili6 en 9.915.000 halen voor de andere soor-
ten (cle zoogenaamcle Filds), cltis vooi- alle prodltictielalidleli
tezanien
01)
35.015.000 balen tegen 27.399.000 balen in
1930/31 (alles omgerekend in baleni van 60 K.G-. netto) –
Volgens dezer dagen ontvangen telegram bedroeg de voor-
raad in het binnenland van Rio teriiggebouden,
01)
31 De-
ceiiiberl, 746.000 balen tegel] 1.916.000 balen
01)
30- NoveIn-
hei’, hetgeen een vermindering- betcekent van 170.000- balen in de maand Deceniber.
De
–
kost- en vrachtaanbiedingen van Santos. omgerekend
-in cents per
/2I
J.Cl., komen op het oogea-blik uit: voor
gewoon goed -beschreven Sil-perior Santos op pi
–
ompte ver-
scbeping
O
oiigeveet- 25/ Ii 26I ct., vooi- dito Prime
01)
ongeveer 26Y – 27V2 ct. en voor Rio type New-Yoi-k 7 met
beschrijving, prompte verscheping, op ongeveer
2
03/s h
21.3% ct. –
In Neclerlandsch-lnclië- zijn cle prijzen voor Palcinhalig
Robusta in de meeste ge-vallei-!
1%
ct. hiooger, doch dc andere
ongewasscheti en gewasscben Robusta-soorten bleven
011
ver-
andercl. De noteeringeis ‘in cle eelste hand – zijn op liet
oogenblik: –
Palembang Robusta. Januari-verscheping, 16- ct, ; Ben-
koelen Ro
–
butsta, Jauuari-verscheping, 1.7V2 ct. ; Manclhcling
Robusta, Januar-i-verscheping. 19 ct.; W.T.B. faq. :aobusta,
Januari-verseheping,
221%
ct., alles per
1%’
1KG., cif, uitge-
leverd gewicht, netto contant. Aan cle Rotterdamsche termijnmai-kt liepen de noteerin-
gen voor de dichtbijzijnde maanden Y8 ct. op, doch voor

36

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

13
Januari
1932

de verder verwijderde maanden ‘bleven zij onveranderd.
In loco was de afzet nog steeds onbevredigend. De of fi-
cieele noteeringen bleven gehandhaafd op 26 ‘ct. per
Y
2
K.G.
voor Superior Santos en 23 ct. voor Robusta.
De slot-noteeringen te New-York van het aldaar gelden-• de gemengd contract (basis Rio No. 7) waren:
Mrt.

Mei

Sept.

Dec.
11 Januari ………. $ 5.83

$
5.93

$ 6.12

$ 6.22
4 Januari ………. ..5.84

,, 5.96

,, 6.16

, ,, 6.23
28 December ……… ..5.76

,, 5.89

,, 6.08

6.15
21 December ……… ..5.73

,, 5.86

,, 6.05

-.-‘
De dezer dagen verschenen Statistiek van cle Firma G.
Duuring & Zoon te Rotterdam geeft aan, dat in December de aanvoer geweest is als volgt:
1931

1930

1929
bn.

bn.

bn.
in Europa …………….1.021.000

922.000

840.000

Ver. Staten van Amerika 1.276.000 1.111.000

970.000

Totaal…. 2.288.000 2.033.000 1.810.000
De Aanvoeren in Europa en in Amerika
tezamen’
geclu-
rende het jaar 1931 bedroegen 25.368.000 balen tegen
22.827.000 balen in 1930 en 21.325.000 balen in 1929.
De Afleveringen in December waren:
1931

1930

1929
bn.

hn.

bn.
in Europa ……………984.000

915.000

894.000
Ver. Staten van Amerika 1.090.000

999.000

875.000

Totaal . . . . 2.074.000 1.914.000 1.769.000 De Afleveringen in Europa en in Amerika tezamen gedu-
rende het jaar 1931 waren 23.833.000 balen tegen 22.603.000
balen in 1930 en’ 21.681.000’baïen in 1929.
Vanaf 1 Juli tot 31 December waren de Aanvoeren in
Europa en in Amerika tezamen . 11.208.000 balen tegen
10.448.000 balen in 1930 en 10.039.000 balen in 1929, ter-
wijl de Afleveringen bedroegen 10.965.000 ‘balen tegen
10.892.000 balen in 1930 en 10.629.000 balen in 1929.
De zichtbare voorraad was op 31 December 1931 in
Europa 2.238.000 balen tegen 2.201.000 balen op 1 Decem-
ber. in Amerika bedroeg hij 1.816.000 balen tegen 1.639.000
balen op 1 Decemier. :l,n Europa zn in Amerika tezamen
was ‘de zichtbare voorratd dus 01) .31 December 1931 –
4.054.000 balen tegen 3.840.000 balen op 1 December. Hij
•bedroeg op 31 December 1930 – 2.519.000 balen
CU
01) 31
December 1929 – 2.295.000 balen. De zichtbare wereldvoorraad was op 31 December 1931 –
6.949.000 balen tegen 6.767.000 balen op 1 Dêcember en
5.186.000 balen op 31 December 1930 (in deze cijfers zijn
niet begrepen cle ‘voorraden in het binnenland van’ Brazi-
liii, waarvan het cijfer van 31 December 1931 nog niet be-
kend is, doch die o’p 1 December bedroegen 26.492.000 balen en op 31 December 1930 24.123.000 ‘halen).
‘Rotterdam, 12 Januari 1932.

(Mededeeling van de Vereeniging voor den Goederenhandel te Rotterdam.)
Noteerïngen en voorraden in Brâzilië.

te Rio

te Santos

I
Wisselkoers
Datat

‘

——-1

te Rio
Voorraad Prijs
1
Voorraad Prijs – op Londen
1
(In Balen)
1
No. 71)1 (In Balen)
1
No. 4′)

11

Jan.

1932

376.006
2
)
1
12.500 1.337.000
15.500 4,O,fpence
4

,,

1932

159.000

12.500 1.219.000
15.400 4
18
peuce
28 Dec.

1931

173.000

12.500 1.208.000
15.400 4il pence
11

Jan.

1931

222.000

11.575

1.139.000
15.500I4

pence
1)
In Reis.

2)
mci. vooriaad Niclheroy.
Ontvangsten uit het binnenland
van
Brazilië in Balen.

te Rio
1
te Santos
Data
–
Afgeloopen
Sedert
–
____
Afgeloopen
Sedert
week
1Juli
week
1 Juli

9 Jan. 1932 …

98.000
1
2.213.000 325.000
1
7.509.000
9 Jan. 1931 …. 103.000

1.937.000

195.000
1
6.032.000
THEE.
• De theemarkt opende te Londen in een eenigszins onre-gelmatige stemming, welke voor wat Britsch-Indische en
Ceylon-thceën betreft aan achteruitgang in kwaliteit moet
worden toegeschreven, alsook aan de wetenschap, dat in cle
daarop volgende week groote hoeveelheden in veiling zul-
len komen.
Voor de Ned.-lndische soorten was de stemming prijs.
houdend voor wat ‘bladsoorten betreft en flauw voor fan-
nings en stof thee. Overigens tiokken vooral goedkoope soor-
ten cle meeste belangstelling, mogelijk wegens sommiger
verwachting, dat in April opnieuw invoerrechten zullen
vorclen geheven.

in de Amsterdamsehe veiling op 7 dezer viel de stemming
niet mee. Er heerschte beperkte vraag en ook hier trokken
de goedkoope t’heeën en in het bijzonder de .bladsortedrin
g
en
:1e meeste aandacht. De prijzen daarvoor waren ongeveer
prijshoudend, doch overigens werd van 1-7 ets. lager ver-
kocht.
Sumatra-t’heeën liepen iu ‘prijs minder achteruit. Verkoo-
pers bleken niet steeds bereid in deze prijsvermindering te
bewilligen en hielden per saldo ca. 5.000 kisten op. De
middenprjs, berekend door Pa’khuismeesteren van :1e Thee
bedroeg 32%: ets. per 1mKG., tegen 35 ets, in de -laatste
veiling van 1931. De eerstvolgende veiling op St dezer zal
een aanbod van 18.000 kisten brengen.
De thee-uitvoer van N. Br.-Indië gedurende het seizoen
April/November bedroeg 246 millioen lbs. tegen 2503 mil-
lioen in 1930.
Zuidelijk Br. Indië voerde gedurende Januari/November
43 mill. lbs. uit tegen 423. mill. in het vorige jaar, terwijl
Ceylon gedurende dat tijdvak met 225 millioen lbs. vrijwel
evenveel uitvoerde als in 1930.
De Londensche aanvoer was in December bijna 9 mil-
lioen lbs. grooter dan in December 1930. Gelurende het jaar
1931 weed 4761 inillioen lbs. aangevoerd tegen 470 mil.
iioen in 1930. 1)e aflaveringen bedroegen resp. 4934 mil-
lioei lbs. en 469 millioen lbs., ‘terwijl de voorraden per ulti.
nso December ‘in cle voornaamste pakhuizen worden opge-
geven met 2444 millioen l’bs. tegen 261Y
2
millioen lbs. in
het jaar tevoren.
De thee-uitvoer’ van Java bedroeg gedurende het jaar
1931 65.922.000 KG. tegenover 61.419.000 KG. in 1930.
Amsterdam, 11 Januari 1932.

KATOEN.
Ontvangsten in- en uitvoeren vaü Amerikaansche havens
(In duizendtallen balen).

1
Aug.
’31
tot
25Dec.’31

jOvereenkomstigeperiode

1930

1929

Untvangsten Gulf-Havens.

11

Atlant.Havens
}
6085 6928
0893

Wtvoer naar Gr.Brittannjë
560
‘
756
854
‘t Vasteland etc.
1643
2451
2637
het Orient
. . . .
1596
705 725

Voorraden.
(In

dulzendtallen

balen).

1
Overeenkomstig
It/ds
lip
50
i_’CC.
01
1930

1929

Amerik. havens ……….
4636
4156
2643 2216
1777
1477
222

.

230
94
Binnenland

………….
New-York

……………
833
781
537
New Orleans ………….
Liverpool

……………
315
458
381

STEENKOLEN.

De toestand blijft nog steeds ôveral dezelfde, namelijk
zeer onzeker. lu Frankrijk en België wordt op verscher
–
ping van de contingenteering aangedrongen. Ook in
Duitschlaud vraagt men steun, maar cle Regeerin’g heeft
hiertoe nog niet kunnen besluiten. Of de steenkooldelegatie
van het Economisch Volkenboidscomité, nu te G’en6ve bij-
een, er in slagen zal eenige oplossing te vinden in het
internationale kolenvraagstuk lijkt zeer de vraag onder de huidige omstandigheden, gezien de reu1taten der onlangs
in Londen gehouden kolenconferentie.
Voor de Hollandsehe havens werden aan de reeders con-
tracten aangeboden tegen current rate minus
1f-.
De Nederlandsche mijnen volgen in Duitsehland de prijs-
verlaging voor Duitsche kolen.

De prijzen zijn:
Northumberland Ongezeefde ………….
f
8.-
Durham Ongezeefde ………………… ..8.-
Cardiff 213 large 1/3 smalls …………..9.50
Schotsche Gezeefcle (Prime Lothians) …,, 7.90
Yorkshire gewassohen Singles ……….. ..7,75
Westfaalsche Vetförcler ……………….
, 10.60
Vlamstukken T …………,, 11.75
Smeenootjes

…………….11.50
Gasvlamförder . ………… …11.-
Gietcokes

…………….. ..14.—
Hollandsohe Eierbriketten ………….. .., 13.30

alles per ton van 1.000 NO. franco station R’damfA’dam.
Ongezeefde bunkerkolen f.o.b. R’dam/A’clam
f
8.25. Markt
flauw.

12 Januari 1932.

N.B. De prijsstetistiek is in de bijlage opgenomen.

13 Januari 1932

37

3

DE
.
TWENTSCHE BANK
N.V.

GEVESTIGD TE AMSTERDAM

Maandstaat op 31 December 1931

DEBET

Aandeelhouders

nog

te

storten

90

pOt.

op

aandeelen

B,

waarvoor

waarborg
gedeponeerd
…………………..
f

423.000,-

Deelnemingen in diverse ondernemingen
9.117.836,11

Effecten van Aandeelhouders ten eigen gebruike
33.327.450,-

Kassa en De

Nederlandsche Bank
…………………….
.
12.216.494,29

Nederi.

Schatkistbilletten en

-Promessen ………………
29.299.476,76

Wissels

en

Coupons

………………………………
,,

31.662.000,-

Bankiers in Binnen- en Buitenland
21.079.459,11

Eigen

Effecten

en

Syndicaen ………………………..

12.292.068,99

Prolongatiën

gegeven ……………………………….
10.948.100,-

Debteuren

……………………………………….

.f153.719.172,48

af:

loopende

Promessen ……………………………

19.219.500,-

134.499.672,48

Voorschotten

tegen

consignatiën …….. . ……………..
633.637,95

Gebouwen

………………………………………..
,,

8.000.000,-

Totaal ……
f
303.499.195,69

CREDIT

–
/

Kapitaal ……. . …….

……………………………

f

40.000.000,-

Reservefonds ……………………………………….

,,

17.000.000,-

Aandeelhouder3 voor gedeponeerde Effecten als lwaarborg

voor 90 püt. storting op aandeelen B ……………

f

423.000,—

S

in Leen-Depo.t …………………………….
….

32.904.450,-

33.327.450,—

Zieken- en Pensioenfonds ……………………………
,,

. 5.517.166,74

Deposito’s ………………………………………..
.,,

85.084.383,04

Saldo te ontvangen en te leveren Effecten ……………..

,,

1.947.663,95

Crediteuren ………………………..
f
103.493.218,70

voor gelden in het Buiteniand ………………

9.932.501,09

Te betalen Wissels …………………………………

Geaccepteerd door
.
derden…………………………..

Diverse Rekeningen………………………………..

,, 113.425.719,79

3.077.811,08

• 1.294.294,23

2.824.706,81

Totaal……
f
303.499.195,69

13 JANUARI 193

17E JAAROANG No. 837

NEDERLANDSCH INDISCHE HANDELSBANK. N.V.

AMSTERDAM

‘S-GRAVENHAGE

ROTTERDAM

BATA VIA

AMOY,AMPENAN, BANDOENG,BOMBAY, CALCUTTA, CHERIBON, GORONTALO,HONG-

KONG, KOBE, MAKASSAR, MEDAN, MENADO, PALEM BANG, PASSOEROEAN,

PEKALONGAN, PROBOLINGGO, SEMARANG, SHANGHAI, SINGAPORE, SOERABAYA,

TEGAL, TELOK BETONG, TJILATJAP, TOKIO, WELTEVREDEN

DE

NEDERLANDSCHE

WERKGEVER

Wekelijksch Orgaan v/h.Verbond

van Nederlandsche Werkgevers

VERANTWOORDELIJKE REDACTIE:

Mr. P. W. J. H. GORT VAN DER

LINDEN EN Mr. A. N. MOLENAAR

ABONNEMENTS.

P R IJS VOOR

NIET LEDEN

f6.— PER JAAR

Vraagt proefexemplaren bij het

Secretariaat: Kneuterdijk 8,

Telefoon No. 17510, Den Haag

Practisch

Administratieboek voor

Huiseigenaren

Prijs gecartonneerd
f
2.25

Alom verkrijgbaar bij den Boekhandel en bij Nijgh & Van Ditmar N.V.

Uitgevers – Rotterdam.

Beèedigd translatrice

voor Duitsch
en

Engeisch vraagt

V ertaalwerk

(ook Fransch)

LEA HAUSDORFF

Adr. Mlldersstraat 79 b, Rotterdam

Een spiegelbeeld van het politiek.
en qeeleI,k leucn in D,iilschtand, qen
betrouwbaar en kritisch wanrneme,
van liet Duitselie – en Internationale
zcikenteven is de ,, FRAIKFUR TER
ZEITUNC, Duitschtand’s loon.
aangevend zakenblad.

Geinli’resseerden kunnen ver-
dere inlichtingen bekomen by
olizen (} e ii er aal -Vcrtegen –
wordigervoorFTollaiid:
J. R. WEHN, VOORBURG (Z. 11.)
Dr. RLOOKERSTRAAT 21

VERSCHENEN:

De Haven van

Rotterdam

Een onderzoek naar de
oorzaken van haar eco-
nomische beteekenis, in
vergelijking met dle van

Hamlurg en Antwerpen

door

Dr. J. PH. BACKX

PRIJS

t
5.50

NIJGH & VAN DITMAR N.V. UITGEVERS – ROTTERDAM
Hier is de plaats om U als Abonné op te geven:

Gelieve mij vanaf heden te noteeren voor een abonnement op Economisch-Statistische
Berichten (Algemeen Weekblad voor Handel, Nijverheid, Financiën en Verkeer) tegen

den prijs van t 20.— per jaar (f23.— buitenland).

Naam: –

Adres:

Datum:

4
.

NIJOR & VAN DITMAR NV., DRUKKERS, ROTTERDAM

Economisch-Statistische Berichten

BLJVOEGSEL

–

WOENSDAG 13 JANUARI 1932

No. 1V

STATISTISCHE GEGEVENS BETREFFENDE DEN ECONOMISCHEN TOESTAND.

Prijzen.

Dealgemeene prijsdaling heeft zich ook in het laat-ste kwartaal van 1931 voortgezet, zoodat liet jaar ge-
eincligcl is met een prijsniv eau, dat aanmerkelijk lager
is clan een jaar geleden. In Nederland bedroeg cle

dal ing van groothanclelsprijzen in 1930 20,7 pOt., een

daling, clie in het afgeloopen jaar onafgebroken werd

voortgezet en clenzelfcle:n om vaiig bereik te als in 1930,
iii. 20,6 pOt.. In twee jaar tijds is liet prijsniveau

hier te lande met niet minder clan 37 ‘püt. gedaald,
al. van 135 Jn Dec. 1929 tot 85 in Dec. 1931 (1913 =
100), zooclat het i eclerlanclsche inclexcijfcr thans 15

pOt. beneden ‘het vddroorlogsche ligt.

Kon iii liet jaar 1930 nog gesproken worden van
cen noriijaal verloop van cle crisis, liet afgeloopen jaar
heeft, veler ‘verwachtingen ten spijt, een in alle op-
zichten catastrofaal karakter gedragen. De deflatie,
mccle in liet leven geroepen door ‘het alom heerschen-

cle wantrouwen, heeft op vrijwel elk gel)iect van het cconomisch leven haar ongunstige werking getoond. Zonder in cl iscussie te wIllen treden over cle vraag,
aan welken factor nu speciaal cle ”geweld igc prijs-
daling moet worden toegeschreien,, zal men het er toch
over eens moeten zijn, dat liet volkomen gemis aan

vertrouwen, tot uiting komende in een instorting van
liet internationale en
in
sommige landen ook ‘van het
nationale credietsysteem cle prijsdaling ten zeerste
heeft versterkt. .Dat de huidige prijsdaling, ‘ergc-
leken met vorige crises, in alle opzichten cxceptioueel
is, een feit, ‘waarop reeds verleden jaar i n cli t weekbha 1
werd gewezen
1),
wordt nog eens bevestigd door lielt.
volgende overzicht ), waarbij w’ij opmerken, dat cle indexcijfers voor cle hausse niet een toevallig maxi-
mum, maar een geini ddcicle van cle geheele hausse-
periode voorstellen.

Vera t id er ii gen

iii

liet

iii vea u

vii
i

de

werd cl rita rktp rijzen
in verschullencle clepriassieperiodet.

1 ridexeijfers van

The Statist”.
1913
=
100.

Gemid(Jeld prijsniveau
Laagste punt gedit-
gedurende de hausse
rende de depressie

vera ide.
—
–

Jaar
Fit dcx-
..
.
Jaar
lii dcx-
ii
rica
cijfer
..
cijfer

1870p3
122.3
1879
97.6
–
20.2

1879f’8O
:100.5
1887
80.0
–
94
1887[’90
83.0
1896
7l.8
–
13.5
189611900
77.6
:1903
81.2
+

4.6
1903107
36.6
1.903
85.9
–
0.8
1908/’13
93.2
1914
:1.00.0
+

7.3
1914f20
.73.0 1922
140.4
-21.1
1925f’
0
9
145.9
1931
90.0

)
–
38.3

“)

.Ratniiig.

1-let ware uiterst wensehelijk, indien deze geweldige
prijsdaling in 1.932 tot staan zou. koniei’i en mogelijk ‘oor een ige stijging zou plaats maken. Over •dit punt
valt thans nog net veel te zeggen, il
..is bij (le prijzen

1)
Zie liet artikel van Prof. Dr. G.
si:.
Verrijtu Stuart
in
E.-s. II. van
28
Jan.
1931., blz. 100.
) Ontleend aan publicatie
No.3 vi
t
liet :rustitut fOr
Kouj nu ktu rforseli
iing.

van verschillende grondstoffen den laatsten tijd een

neiging tot ‘grootere stabiliteit op te merken. Veel ial

er van afhangen, of liet vertrouwen in het interna-
tionale creclietwezen kan worden hersteld. Is ‘dit het
geval, clan zal men cli t jaar met vrij g’roote zekerheid

op een matig herstel kunnen rekenen.

l/oo’i’ra.clen en ,P’roclï.uci’ie.

Een blik
0
1)
onze
voorraaclstatistiek, clie men
0
.1
)

blz.
XT,l.
vincI t opgenomen, toon t, dat vergeleken met
hict vorige jaar, de voorracleti vrijwel over cle geheele
linie sterk zijn toegenomen ..l
t,
welko mate cl it heeft
laats gehad ‘blijkt uit liet onderstaande overzjcht:

Artikelen
Hoeveel-
Voorraad
a. h. einde
van
1929
1930
3931

3000
tons
Sept.
326
545
623
1000
1. ts.
Dec.
32.4
46.6
59.2
Rubber
1000 tons
Oct.
291
448 583

Koper ………

Suiker ……
tons
Dec.
6.4
7.9
8.0

Tin

………..

Koffie

……,
miii. bin.
Dec.
25.3
29.3
33.9*
Thee

..miii.

nijD. ibs.
Nov.
236 243 219 miii. qtrs.
Nov.
69.2
67.6
67.7
Tarwe ……..
Katoen

.,
miii. bin.
Dec.
7.2
9.4
10.7
*)
Geraamd.

De voorraden zijn thans .i nclerclaad bi,j enkele arti.-
Icelen buitengewoon aanzienlijk cci vormen zonder tw’ij-

fel een beienime:ning voor ccii aanzi etili,jk prijsherstei
iji cle niaitste toekomst. Aan den anderen kant moet

Dien
t:,
let cii t het oog verliezen, dat cle voorraden iii
de tweede cii derde hand wa arschij nhijk veel geringer
zijn (liii) eet) ig’e jaren geleden, niet alleen als’gevolg
‘van het algemeene wait trouwen, ‘maar ook door cle

c.reclietbeperking van cle ‘banken. Bovendien hebben de
a’linormaal ht:ge ‘prijzen in zooverre een gunstigen

in vloed cii tgeoefeiicl, dat thans allerwegen de procluc-
lie ‘van gronchstof:fen en voedingsmiddelen wordt lie-
jerkt. Terwijl in 1930 en het begin van 1,931 ‘van een.

iestrictie op een ig’szinis ‘groote schaal nog geen sprake
was – scelfe w’e:rcl Jiie.r en daar o.a. hij tarwe en Icatoen

ile productie nog ui tgehreici – wordt thans op bijna
eik gebi cci naar ccii betere aanpassing tïtsschien voort-

brengi ng en verbruik gestreefd. Om enkele voorbeel-
den te noemen. De verelclsu ikerprodoctie voor het
jaar 1.931,/’32 w’orcl t door :Dr. 0′. Mikuseli geraamd oil

26.5 milli,oen ton vergeleken met 30 millioenu ton .ini

1930f31, terwijl liet werelclsni kerver’brui k in het afge-
loopen oogstjaar nog met 700.000 ton tot 27.6 millioen
is gestegen. De productie ‘van tin wordt thans door
liet In teriationaal Tin Oomi,tô geregeld, clie reeds

enkele malen cle riuo’ta, met het oog op het a’fnemende
ve,rbru.i lc, heeft herzi en. Ook tussehen de groote koper-

producenten is onlangs een overeenkomst tot stand
gekomen, ‘volgens w’eike cle rocl uctie cli t jaar met
26 1 pOt. zal worden vermi n,clerd. Terwijl in het al-
geloopen jaar, ondanks den lagen prijs, de Ver. Staten
nog een record oogst i’oor tarwe en katoen hebben ge-
ieverch, is in dit jaar ook voor deze artikelen een aan-
zienlijk lagere prod uctie te verwachten. Een u itzoncle-
ring vormt nog steeds cle rnh’ber, wellcs procl octie vrij-
wel op het oude peil gehandhaafd ‘blijft.

(Vcirvoig
Ofi ])U(J
XV.)

II

BIJVOEGSEL ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
1.3 Januari 1032

HET PRIJSVERLOOP VAN GROOT-
HANDELSARTIKELEN GEDURENDE HET
VIERDE KWARTAAL
VAN 1931.

TARWE.

In den aarii’ang van het laatste kwartaal van 1931

zijn voor tarwe cle prijzen eerst langzaam, later in

sneller tempo gestogen, tot op 6 November de Decem

her-termijn te Chicago sloot op 66% dollarcent per

60 lbs. tegen 45 dollarcent op 5 October (de laagste
prijs, die tot nog toe was voorgekomen). Aan de Rot-

terciamsche termijnmarkt steeg de prijs van November-

tarwe van
f
3,55 (6 October) tot
f
5,30 (5 November)

per 100 K.G. Tot deze zeei sterke prijsstijging hebben

een aantal factoren meegewerkt, waarvan.” eriiiinde-

ring der Russische verschepingen, Ide eerste berichten

over aanzienlijke vermindering in den uitzaai van

wi ntertarwe in cle Vereenigcle Staten en nu en dan

zeer levendige vraag in Europa, en wol speciaal in

Engeland, cle voornaamste zijn geweest. Die groote

Engelsche vraag echter hield gedeeltelijk verband met

cle daling van den wisselkoers nadat cle gouden

standaard was opgegeven en cle vrees voor verdere
daling, clie tot i nkoopen van eigenlijk abnorn]aal gi’oo-

ten omvang heeft geleid. De verwachting van kleinere

oogsten clan verleden jaar in Australië en Argentinië

werkte cle prijsstijgjng in de hand. Tenslotte oritwik-

keicle zich in Amerika ook ‘buiten den eigenlijken

graanhandei een krachtige speculatieve kooplust voor

tarwe in cle verwachting, dat, nu het Russ.isclie aan-

bod verminderde, Europa wel spoedig meer tarwe in

Amerika zou koopen. Ook verminderde de enorme
voorraad van den Federal Farm Board eenigszins

door verkoopen op gemakkelijke hetalugsvoorwaarden
naar Duitschianci en Ohina. Op cie snelle en krachtige
prijsverhooging is spoedig weder’ een sterke inzinici ng

gevolgd, toen cle En’gelsche koopiust zeer sterk ‘ver-
minderde en gedurende geruimen tijd zelfs bijna ge-

heel verclweei. Werkelijk bleven de Russische tarwe-

verschepingen klein, en in November en December
zij ii ook cle totale wereiciverschep i ngen naar Europa

van bescheiden omvang geweest, doch de vele Euro-
pecsclic landen, (lie den invoer van tarwo zoo steik

belemmeren, brachten daarin geen wijziging en ver-
meerderden dus hun -inkoopen nog niet. Ondanks de
omstandigheid, dat ook werlclijk “het Zuidelijk half-

rond minder tarwe heeft geoogst dan in het vorige
seizoen (al zijn de J1oeveelheclen vergeleken ‘bij vorige

jaren nog zeer groot) en het Verre Oosten weer ge-

regeld veel Australische tarwe kocht, bleef de marict

gedurende cle hiatste zeven weken van het jaar luste-loos en een prijsherstei van eeuige beteekenis trad na

de sterke inzinkirig’dic zich van 10 tot 21 November

on t’wikkelcle, niet meer .i ii. De enorme voorraden, clie

in de Vereenigcle Staten ‘beschik’l)aar waren bij den
Farm Board en uit den record-oogst van wintertarwo

(787 millioen ‘bushels tegen 604 millioen in 1930)

bleven ‘cle markt clrukkei, evenals cle groote hoeveel-

heden tarwe, die voor Rusische relcerii.ng in nazomer

en herfst naar -West-Europa ‘aren gebracht. Op 27

November stond December-tarwe te Chicago op 52%

cent en gedurende do rest van het jaar kwam de prijs

slechts een enkele keer weer op omstreeks 55 cent.
Te Rotterdam waren op 27 November do November-

TAP WE

———-

WM

MW

MMI

WM
MM

M

MMMMM

M
om
I
I

ME

I
MA
M

MWOOMMiml

• JAr. FEBR. NOT. APR. hEI lUK JUU AUG SEPT. OCT NOV DEC.

en Januari-termijnen weer gedaald tot f 4,17%.
In
December bleef ook hier een herstel uit en het jaar

sloot op ongeveer
f
4,-. Al is dus cle voorafgegane

prijsstijgi rig grooten deels weer verdwenen, zoo ‘bleven
de prijzen toch ‘aanmerkelijk boven het laagte-record
van ‘begin – October. Aan het ei ncle van het jaar was

de grondtoon der markt beter clan eeni.ge maanden

tevoren, omdat bi t:i’i:ien afzi enbaren tijd eellige afnc-

)4
F1 PER 100KG,

STATISTISCH OVERZICH’

GRANEN EN ZADEN
ZUIVEL EN EIEREN
MINERALEN

TARWE
R000E
MAIS
OERST
LIJNZAAD
BOTER
KAAS
EIEREN
STEENKOLEN
Westfaalsche/
PETROLEUM
HardWlnter
AmerlcanNo.2
7
)
La Plata
Amer.No.24)
La Plata
per K.G.
Edammer
Alkmaar
Gem. not.
Flollandsche
Mid. Contin. No.2 loco
RotterdamI
loco
Rotterdam
loco R’dani(A’dani
loco
Rotterdam loco
R’damlA’dam
Leeuwar-
der Comm.
Fabrieks-
Eiermijn
Roermond
bunkerkolen
ongezeefdf.o.h.
Crude
33 tlm 33.90
Amsterdam
per 100 K.G.
per 100 K.G.
per 2000 K.G.
per,
2000 K.G.
per 1960 K.G.
Noteering
kaas
kI. mjmerk
p. 100 st.
R’damjA’dam
Bé
8.
g.
per barrel
per 1000 K.O.

II.
°Io
f1.
0
1
0

El.
0
10
El.
01
0

11.
Rio f1.
0j
0

f1.
01
f1.
fi
o

f1,
°ie
$
0J
1925
17.20 100,0
13,07
0

100,0
231,50
1100,0
236,00
100,0
462,50
100
1
0
2,31
100,0
56,-
100,0
9,18
100,0
10,80
100,0
1.68
100,0
1926
15,90
92,4
11,75
89,9
174,25
75,3
196,75
83,4
360,50
77,9
1,98
85,7
43,15
77,1
8,15
88,8
17,90 165,7
1.89 112,5
1927
14,75
85,8
‘12,47
0

95,4
176,00
76,0
237,00
100,4
362,50
78.4
2,03 87,9 43,30 77,3
7,96
86,7
11,25
104,2
1.30
77,4
1928
13,47
5

78,3
13,15
:100.6
226,00
97,7
228.50 96,8
363,00
78,5
2,11
91,3
48,05
85,8
7,99
87,0
10,10
93,5
1.20
71,4
1929
12,25
71,2
10,87
5

83,2
204,00
88,1
179,75
76,2
419,25 90,6
2,05 88,7 45,40
81,1 8,11
88,3
11,40
105,6
1.23
73,2
1930
9,67
5

56,3 6,22
5

47,6
136,75
59,1
111,75
47,4
356,00
77,0
1,66
71,9
38,45
68,7
6,72.
73,2
11,35
105,1
1.12
66,7
1931
5,55
32,3
4,55
34,8
84,50
36,5
107,25
45,4
187,00
40,4
1,34
58,0
31,30
55,9
5,35
59,3
10,05
93,1
0.58
34,5
Jan.

1930
12,675
73,7
9,35

‘
71,5
149,25
64,5
151,25
64,1
433.75
93$
2,00
86,6
43,95
78,5
7,55
82,2
11,75
108,8
1.21
72,0
Febr.
11,725
68,2
8,17
5

62,5
139,00
60,0
135,75
57,5
398,50
86,2
2.03
87,9
41,15
73,5
6,90
‘
75,2
11,75
108,8
1.11
66,1
Maart
10,90
63,4
7,15 54,7
143,50
62,0
125,00
53,0
390,00
84,3
1,71
74,0
41,25
73,7
5,18 56,4
11,55
106,9
1.11
66,1
April
1117
5

65,0 7,62
5

58,3
180,25
77,8
129,75
55,0
431,00 93,2
1,50
64,9
,

36,50
65,2
5,16 56,2
11,35
105,1
1.16
5

69,3.
Mei

,,
10:45
60,8 6,55
50,1
148,50
64,1
114,50
48,5
405,00
87,6
1,44
62,3
37,20
66,4
5,30 57,7
11,35
105,1
1.18
5

70,5
Juni
10,05
58,4
5,17
5

39,6
145,50
62,9
103,75
44,0
385,50
83,4
1,54
66,7
37,-
65,1
5,0)
55,4
11,35
105,1
1.18
5

70,5
Juli
9,55
55,5 5,82
5

44,6
157,75
68,1
108,00
45,8
345,75
74,8
1,72
74,5
39,90
71,3
5,99
65,3
II
‘
35
105,1
1.18
0

70,5
Aug.

,,
9,45
54,9
6,30
48,2
146,00
63,1
116,25
49,3
365,00 78,9
158
68,4
40,20
71,8
6,03
65,7
11,35
105,1
1.185 70,5
Sept.

•
8,40
48,8
5,25
40,2
127,50
55,1
99,00 41,9 318,75
68,9
1,64
71,0
37,55
67.1
7,23 78,8
11,35
105,1
1.185
70,5
Oct.

•
7,40
43,0 4,62
5

35,4
112,25
48,5 85,00
36,4
281,25
60,8
1,63
70,6
36,90
65,9
8,60
93,7
11,35
105,1
‘1.185
70,5
Nov.

,,
7,25
42,2
4,25
32,5
94,50
40,8
82,25
34,9
.

270,75
58,5
1,58
68,4
36,50
65,2
9,63
‘
104,9
10,90
100,9
0.85
50,6
Dec.

,,
7,07
5

41,1
–
4,30
32,9
96,00
41,5 91,00
38,6
247,75 53,6
1,55
67,1
33,50
59,8
7,97
86,8
10,85
100,5
0.85
50,6
Jan.

1931
6,52
5

37,9
4,-
30,6
84,50
365
86,25
36,5
207,50 44,9
1,61
69,7
32,25
57,6
6,63 72,2
10,30
95,4
0.85
50,6
Febr.

•
5,775
33,6 3,90
29,8 87,50 37:8
85,75
36,3 206,25
44,6
1,66
71,9
33,60
60,4
6,21
67,6
10,30
95,4
0.85
50,6
Maart

,,
5,625
32,7
4,20
32,1
103,00
44,5
104,75
44,4
214,00
46,3
1,47
63,6
35,00
62,5
4,94 53,8
10,30
95,4 0.66
39,3
April

,,
‘5,90
34,3
4,425
33,8
112,00
48,4
117,00
49,6
197,75
42,8
1,35
‘58,4
31,60
56,4 4,20
45,8
‘
10,15
94,0
053
31,5
Mei
6,15
35,8
4,975
38,0 95,75 41,4
124,00
52,5
189,00
40,9
1,26
54,5
30,85
55,1
4,07
5

44,4
10,00
92,6
0.53
31,5
Juni

,,
5,75
33,4
5,05
38,6
86,75
37,5
116,50
49,4
191,50
41.4
1,29
55,8
33,50
59,8
4,30
46,8
10,00
92,6
0.34
5

20,5
Juli
5,42
5

31,5
4,70
35,9
84,25 36,4
115,75
49,0
211,00
45.6
1,32
57,1
37,75
67,4
4,40 47,9
10,00
92,6
0.24
14,3
Aug.

,,
4,975
28,9
4,02
5

30,8
74,50
32,2
119,50
50,6
185,50
40,1
1,30
56,3
36,00
64,3
4,99
54,2
10,00
92,5
0.43
5

25,9
Sept.

•
4,775
27,8
4,27
5

32,7
68,00
29,4
97,00
41,1
164.25
35,5
1,27
55,0 32,25
57;6.
5,775

62,9
‘

10,00
92,6
0.56
33,2
Oct.
5
1
–
29,1
4,475
34,2
68,50
29,6
94,75
40,1
160,25
.

34,6
1,24
53,7
26,25 46,9 6,275
68,4 9,90 91,7
0.56
33,2
Nov.
5,825
33,9
5,475
41,9
81,00
35,0
114,50
48,5
169,75
36,7
1,17
50,6
24,75 44,2
7,07
77,0
9,90
91,7
0.68
40,4
Dec.

,,
4,92
5

28,6
4,95

,
37,9
.69,25
29,9
111,25
47,1 145,
1
5
31,5
1,18
51,1
21,40
38,2
532
5

58,0
9,90
91,7
0.71
42,3
4 Jan.

1932
5,10
29;7
5,10
39,0
75,00
32.4
114,00
48,3
148,00
32,0
1,25
7
)
5′,l
22, 39,37
5,40
58,8
1

8,25
76,3
0.71
42,3
11

,,
5,10
29,7
5,05
38,6
70,50
30,5
118,00
50,0
140,50
30,4
4,70
51,2
1

8,25
76,3
0.71 42,3
1)
Men zie voor de toelichting op dezen staat de nummers van 8 en 15 Augustus 1928 (No. 658 en 659) pag. 689190 en 709.
0)
79 Kg. La Plata. 1) = Western 061 ring van de huidige offic. not.wijze (Jan. 1928); vanaf 9 Febr. 1031 6415 Z.-Russ.

13 Januari 1932
BIJVOEGSEL ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

III

ming van den overvloed verwacht wordt en in de

Europeesche invoerlanden de. voorraden uit de eigen

oogsten verminderden, zoodat verbetering der vraag

aanstaande werd geacht. Met name scheen ook Enge-
land aanstalten te maken om zijn inkoopen, die ,’uo
langen tijd zeer gering waren geweest, te gaan her-

vatten. De heerschencie crisistoestand vormt echter
een voortdurende belemmering van een prijsherstel

aan de graanmarkt en met name voor tarwe, omdat

daarvan de voorraden nog het meest overdadig zijn.
Telkens, wanneer eenige verbetering intreedt en men

meent, dat op grond van de beschikbare statistische gegevens een verder herstel verwacht mag worden,

brengen de gevolgen der crisis weder een reactie
teweeg.

ROGGÈ.

De oogsten van deze graansoort zijn dit jaar in

Europa zoowel als in Noord-Amerika zeer veel kleiner

geweest dan in 1930. Zoo wordt in de Vereenigde
Staten de opbrengst geraamd
01
)
slechts 33 millioen
bushels tegen 50 millioen in 1930, in Duitschland ip

6,9 millioen ton tegen 7,7 millioen ton, in Polen op

5,4 millioen ton tegen 6,9 millioen ton. Ook had men

in Duitschland niet weer als bij den aanvang van het
vorige oogstjaar te kampen met een grooten voorraad

oude rogge. Er ontwikkelde zich dan ook reeds in
October een goede vraag naar rogge, ondanks groote Russische verschepingen. Naast flinke zaken in Rus-
sische rogge werd ook Canadeesche aanvankelijk nu
en dan naar Europa verhandeld. Toen rogge echter
krachtig meedeed aan de sterke prijsstijging, die in
October en begin November voor tarwe intrad, was
Rusland spoedig de eenige leverancier. Te Chicago
steeg December-rogge van 5 October tot 6 November
van 36% tot 56Y dollarcent per 56 l’bs. Russische

rogge in Europa volgde die prijsstijging, gepaard
gaande met levendige zaken naar cle Noordsche lan-

den, zoowel als naar Nederland. Ook meende men
spoedig Duitsche rogge-inkoopen
•
te mogen verwach-
ten. Op de
prijsstijging
volgde echter ook voor rogge
een scherpe inzinking, waarna Chicago op 28 Novem-

ber weer stond op 41 dollarcent. De vraag in Europa
verminderde ev.eneens aanmerkelijk en ofschoon de
R.ussische verschepingen afnamen, was het aanbod

zelfs bij de sterk gedaalde prijzen toch te groot voor

de vraag. In December is echter geleidelijk de stem-
ming voor rogge weder wat verbeterd. Wel kwamen

in die maand enkele weken voor met aanzienlijke Rus-

sische verschepingen, doch groote hoeveelheden stoo-

mende en nog af te laden en gedeeltelijk ook reeds in

Nederland opgeslagen Russische rogge werden opge-

nomen door Duitschland, dat na zijn kleinen oogst

import van rogge noodig had ter voorkoming van te
sterke stijging
van den roggeprijs in Duitschiand en
daardoor van den •broodprjs. Tevens was aan deze .n-

—–

JAN. FEB

MOT APO MEI
.JIJ5I JUlI
ALG
311′ 0(1

Nov
0Fl:

koopen van Russische rogge voo:r Duitschiand het
voordeel verbonden, dat zij niet in contanten behoefde

te worden betaald, doch verrekend werd tegen Duit-
sche leveringen aan Rusland van verschillende in-

dustriëele producten. Eenige verhooging der rogge-

prijzen was van deze Duitsche inkoopen ook in Neder-
land het gevolg, ‘doch wegens den grooten te Rotter-
•dam liggenden voorraad was dit prijsherstel slechts

van beperkten omvang. De groote waarschijnlijkheid,
dat de vraag naar rogge in Europa verder zal toe-
nemen, leidde in de laatste dagen van het jaar ook
in Noord-Amerika tot een iets betere marktstemming.

MAIS.

Het aanbod van mais uit Argentinië is ook in het
laatste kwartaal van 1931 steeds zeer ruim gebleven

Ia4i1I1’IX

AN GROOTHANDELSPRIJZEN

METALEN
TEXTIELGOEDEREN
DIVERSEN

ZILVER
cash Londen
IJZER
Cleveland
KOPER
Standaard
TIN
LOOD
KATOEN
Middling
WOL
gekamde
WOL
gelcamde
Australische,
KOE-
HIJIDEN
KALK-
SALPETER

StaJard
Foundry No. 3
f.o.b.
Locoprjzen
locoprijzen
Londen per
Locoprijzen
Londen
locoprijzen
Australische,
Merino, 64’s Av.
CrossbredColo-
Gaaf, open
Old. per

Ounce
Middlesbrough
Eng. ton
per
Londen
per Eng, ton
Eng. ton
per Eng. ton
New-York
per Ib.
loco Bradiord
nial Carded,
SO’s Av. loco
kop
57-61 pnd.
100 KG.
netto
per ib.
Bradford per Ib.

pence
0
10
Sh.
0/,
£
Olo

It
0
j
£ 0/
$
ets.
0J
pence
.01
0

pence
0
10
f1.
0
1
0

32
1
/
100,0
73/-
100,0 62.116
100,0
261.171-
100,0
36.816
100,0
23,25
100,0
55,00
100,0
29,50
100,0
34,70
100,0
12,-
1000
28U/16
89,3
8616
118,5
58.11-
93,5
290.1716
111,1
31.116
85,3
17.55
75,5
47,25
85,9
24,75 83,9
28,46
82,0
11,61
96,8
26
314
83,3
73/-
100,0
55.141-
89,7
290.41-
110,8
24.41-
66,4
17,50
75,3
48,50
88,2
26,50
89,8
40,43
116,5
11,48
95,7
26
1
/
16
81,1
661-
90,4
63.16j-
102,8
227.51-
86,8
21.11-
57,8 20,00 86,0
51,50
93,6 30,50
103,4
47,58
137,1
11,48
95,7
24
7
116
76,2
7016
96,6 75.141-
121,9
203.15!6
77.8
23.51-
63,8
19,15
82,4
39,-
70,9 25,25 85,6
32,25
92,9
10,60
88,3
17
1
/16
55,4
671-
91,8 54.131-
88,0 142.51- 54,3
18.116
49,6
13,55
58,3 26,75
48,6
16,25
55,1
25,36
73,1
9,84 82.0
13
1
1
20’/16
41,6
65,3
551-

,
7216
75,3 99,3
36.51-
71.9/6
58,4
115,1
110.11-
174.131-
42,0
12.11-
33,1
8,60
37,0
21,50
39,1
12,00
40,7
18,65
53,7
8,61
71,8 66,7 21.111- 59,4
17,15
73,8 29,50
53,6
19,25
65,3
26,63
76,7
10,11
84,3
20
1
/
62,6
7216
99,3
71.1216
115,4
174.41- 66,5
21.4/-
58,2
15,45
66,4
28,50
51,8
17,75
60,2
24,50
70,6
10,21
85,1
19
1
18
59,5
701-
95,9
68.1916
111,1
165.181-
63,4
18.161-
51,6
15,20
65,4
26,25
47,7
16,50
55,9

69,2
10,21
85,1
19
0
116
61,0
6716
92,5
61.3/-
98,5
161.1716
61,8
18.616
50.3
16,45
70,8
27,25 49,5
17,25
58,5
24,13
69,5
10,21
85,1
1815/
16

59,0
6716
92,5
53.91-
86,1
145.-)-
55,4
17.161-
48,9
16,50
71,0
28,75 52,3
18,00
61,0
26,25
75,6
10,21
85,1
16
1
116
50,0
6716

.
92,5
50.116
80,7
136.416
52,0
17.19/-
49,3
14,50
62,4 27,75
50
1
5
17,50
59,3
26,63 76,7
10,21
85,1
16
49,9
6716
92,5
48.21- 77,5′
134.1716
51,5
18.31-
49,8
13,10
56,3 27,00
49,1
16,75
56,8
24,25 69,9
9,18 76,5
16018
51,0
651-
89,’J
47.15-
769
135.516
51,7
18.61-
50,2
11,95
51,4 27,25
49,5
16,50
55,9
24,88
71,7
9,28
77,3
16
11
/16
52,0
63/6
87,1
46.61-
74,6 132.61-
50,5
17.181-
49,1
II,-
47,3
27,00
49,1
15,75
53,4
26,50 76,4
9,39
78,3
10
112
51,5 63161
87,1
43.-1
69,3
117.131-
44,9
15.151-
43,2
10,55
45,4
24,50
44,5
14,50
49,2
26,25 75,6
949
79,1
16
5
18
51,9
6316
6

87,1
46.816
74,8 113. 16/- 43,5
15.1816
43,7
10,85
46,7
24,00 43,6
13,00
44,1
25,25
72.8
9,70 80,8

16
0
/
51,9
6316
6

87,1
47.616
76,2
115.3/-
44,0
15.516
41,9
9,95 42,8 22,50
40,9
12,50
42,4

72,0
9,90
82,6
13
7
1s
43,2
6016
82,9
45.716
73,1
116.8/-
44,4
14.-/6
38,5
10,30
44,3
21,25
38,6
12,00
40,7
24,63 71,0
10,11
84,3
121/
3

38,9
5816
80,3
45.116
72,6
117.-16 44,7
13.516
36,4
10,95
47,1
21,75 39,5
12,00
40,7
22,50
64,8
10,21
85,1
13116
41,8
5816
80,3
45.116
72,6
122.1/-
46,6
13.316
‘35,2
100
46,9
25,25
45,9
14,50
49,2
22,2v
64,1
10,21
85,1
13
1
/8
40,9
5816
80,3
42.1516
68,9
113.41-
43,2
12.101-
34,3
10,25
44,1
24,50
44,5
14,50
49,2
22.25
64
1
1
10,21
85,1
12
15
116
40,3
5816
80,3
39.616
63,4
104.171-
40,0
11.10/6 31,6
9,40
40,4 23,50
42,7
13,00
44,1
21,75
62,7
10,21
85,1
12
7
/
40,1
5816
80,3
36.616
58,5
106.2/6
40,5
11.11/6
31,8 9,10
39,1
22,00 40,0
12,50
42,4
19,13
55,1
10,21
85,1
1311
4

41,2
5816
80,3
34.141-
55.9
112.516
42,9
12.1516 35,1
9,25
39,8 22,25
40,5
12,50
42,4
20,25
58,4
8,26
68,8
12
13
116
39,9
5816
80,3
32.151- 52,8
114.1916
43,9 11.19j6 32,9
7,20
31,0 22.25 40,5
12,00
40,7
18,75
54,0
7,-
58,3
13
0
116
41,4′
55/6
76,0
30.316
48,6 111.161-
42,7
11.41-
31,1
6,55 28,2
20,00
36,4
11,00
37,3
18,-
51,9
6,50
54,2
13
1
/1
43,0
461-
63,0
28.2/6
45,3
101.116
38,6
10.916
28.8
6,30 27,2
19,50
35,5
10,75
36,4
17,50
50,3
6,65 55,4
14
1
/2
45,1
4416
61,0
27.1916
45,1
102./
39,0
11.5/
30,9
6,40 27,5
19,00
34.5
10,75
36,4
16,75
48,3
6,80
56,7
14
5
/16
44,6
416′
56,8
27.616
44,2
98.1716
I

37,8

I
10.161-
29,6 6,30
27,2
6,25
29,5
9,-
30,5
/
6,95 57,9
14
1
/4
44,4
41e-
56,2
26.71-
42,4
97.916
37.2
1
10.101-
‘28,8
6,45
8
)
27,7
16,008)
2°,I
1

8,75
0
)
29,7
I
7,10
59,2
14
43,6
41/-
55,2
28.16/-
46,4
99.I7/
1

38,1

/
10.19/-
30,1
1
1
7,10
59,2
e invoering van de huidige officieele noteeringowijze (Jan. 1928); vanaf 16Dec.1929 74/5 K.O. Hongaarsche; vanaf 26Mei1930 Z.-Russische.
4)= Malting vdér de •nvoe-
Noteering Schotland 5916
.
6
)581…
7)
8Jan.
8)7
Jan.

IV

BIJVOEGSEL ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
13 Januari 193

en de verschepingen handhaafden zich tot in het

begin van December op den ongekend grooten om-

‘ang, dien zij dit jaar wegens den zeer grooten Argen-

tijnschen oogst reeds dadelijk in het begin van het

verschepingsseizoen hadden bere.i kt. Daartegen over

stond weliswaar steeds een zeer groot maïsverbruik
in Europa (behalve in Du.itschland, dat immers den

invoer van maïs ten zeerste lemoeilijkt), waardoor

de enorme aanvoer van Platamaïs steeds werd opge-
nomen, doch dikwijls werden de
prijzen
toch door den omvang dor aanvoeren sterk gedrukt. Dit was ‘vooral
in het •begin van October het geval, toen aa.n de ter-

mijnmarkt te Rotterdam de November-termijn slaalde tot
f
59,- per 2.000 EG., den laagsten
prijs,
clie tot
nog toe was voorgekomen. Nog in den
1001)
dier

maand is echter ondanks de verwarring, welke door
1

2500 PEQ 2000J(G

MAIS

240
230 220
210 200
190 180 120 16(
150
140 130
120
110
100
90 80
70

JAN. FESQ rIOT API?. MtI IUNI JULI AUG. 56PT OCT NOV
oc

i

het opgeven van den gouden standaard in Engeland
eoi eenige andere landen werd veroorzaakt, een krach-

tig herstel gevolgd. De prijsstijging was het gevolg

van de door de lage
prijzen
toegenomen vraag, den

zeer grooten Engelschen kooplust, vooral teweegge-
roepen door de kans op voortgaande daling van den t

sterlingkoers, alsmede van de vaste stemming der
andere graansoorten. Op 3 November stond de No-t

vemher-termijn te Rotterdam op
f 90,-,
al had dcl

Vervolg STATISTISCH OVERZIC}’

markt aan het eind van October een enkelen keer een

wat weifelende houding aangenomen door de zeer

groote aanvoeren, die in hot begin van November in

Europa werden verwacht en de berichten van een

record-oogst in Roemenië. Vooral die nieuwe groote

aanvoeren zijn het geweest, die na 3 November een

hevige reactie met zich brachten. Alom verminderde
weder de ondernemingslust, waartoe ook de moeilijk-

heden bijdroegen, welke in verschillende landen de be-

taling van den invoer met zich bracht. In de tweede

helft van November kon cle markt zich wat herstel-

len, nadat de groote aanvoeren plaatsing hadden ge-
vonden, doch de Roemeensche oogst bleek geraamd

te worden op bijna 8 millioen ton tegen 4Yi millioen
in
1930,
en Roemenië toonde zich bereid om tot voort-

durend lagere prijzen af, te geven, welk voorbeeld ook

Argentinië moest volgen. Engeland trad voor mais al
evenmin als kooper op als voor tarwe en de versche-

pingen van Platamaïs bleven groot. Omstreeks 10 De-
cember stond Januari-maïs te Rotterdam dan ook op
.f 63K.
per 2.000 KG. Wederom zeer groote aanvoeren

in Europa in het begin van December hadden daar-

toe meegewerkt. Nogmaals volgde een herstel, toen in
Dui tschland de belemmering van •den maïsinvoer wat

werd getemperd en eindelijic de Argentijnsehe ver-

schepingen aanmerkelijk verminderden. Met zeker-

heid meende men te kunnen aannemen, dat in de

resteerencie maanden de verschepingen niet weder
sterk zouden toenemen en tot stijgende
prijzen
werd
overal in Europa veel mais gekocht. Dat uit Roeme-

nië, vooral wegens de lage prijzen, doch ook door het

intreden van den winter, slechts weinig werd afgela-

den, werkte de vaste stemming in de hand. Toen ech-

ter na enkele dagen bleek, dat Duitschiand niet tot
groote maïsaankoopen overging en ook elders de zaken
door de gevolgen der crisis helemnird werden, ging

er van’de groote hoeveelheden maïs, die naar Vest-

Europa onderweg varen en waarbij zich ook vrij wat

Donaumaïs bevond, spoedig veei, een zoodanige druk

uit, dat de juist ontstane verbetering weder grooten-
deels verloren ging. De verschepingen uit Argentinië
bleven de geheele maand klein, doch op 29 December

stond Januari-maïs te Rotterdam weder op
f 6534.

[VAN GROOTHANDELSPRIJZEN.

NOUN

MEN

–
—
—
–

DIVERSEN
.

KOLONIALE PRODUCTEN

.
INDEXOIJFERS

Bruto-
:9Qo

VURENHOUT
RUBBER’)
Standaard
SUIKER
Witte kristal-
KOFFIE
Robu8ta
THEE
Afi. N.-I. theev.
COPRA
gewichtv.d.
buit, handel
HII
basis 7″ f.o.b.
Zwedenl
Ribbed Smoked
Sheets
suiker loco
.

Locoprijzen
A’dam gem. pr.
Ned.-lnd. f.m.s.
per
ioo
K.G.
Nederland

Finland
loco Londen
R’dam/A’dam.
per 100 K.O. Rotterdam
per ’12 K.G.
Java- en Suma-
tratheep.1/2K0.
Amsterdam
1925=100
–
In
–
Uit
per Ib.
voer
voer
1-

f
0/
Sh.
0
10
6.
°/o
cts.
0
10
ets.
°lo
f
0J
1925
159,75
100 2111,625
100,0
18,75
100,0
61,375
100,0
84,5
100,0
35,87
6

100,0
100
100
100,0
100,0
1926
153,50
96,1
2/-
67,4
17,50
93,3
55,375 90,2 94,25
111,5
34,-
94,8
112
128
93,2
92,9
1927
160,50
100,5
1/6,375
51,6
19,12
5

102,0
46,875
76,4
82,75
97,9
32,625
90,9
113
116
95,4
89,5
1928
151,50
94,8
–
1
1
0,75 30,2
15,85
84,5
49,625 80,9
75,25
89.1
31,87′
88,9
118 128
96,4
87.6
1929
146,00
91,4 -110,25
28,8
13,-
69,3 50,75
82,7
69,25
82,0
27,376
76,3
122 132
91,6
82,6
1980
141,50
88,6
-15,875
16,5
9,60
51,2
32
52,1
60,75
71,8
22,62′
63,1 124 135
.
75,5
69,4
1931
110,75
69,3
-13
8,4
8,-
42,7 25
40,7 42,50
50,3
15,375
42,9
–
–
–
–
Jan.

1930
147,50
93,9
-/7,375
20,7
11,67
5

62,3
35 57,0
60,50
71,6
26,87
5

74,9
128 136
84,5
76,9
147,50
92,3
-18
22,5
11,40
60,8
35
57,0
58,25
68,9
26,375
73,5
112 126
81,3 75,2
Maart
147,50
92,3
-17,625
21,4 10,70
57,1
35
57,0
62,25
73,7
25,25
70,4
125
131
78,7
74,2
April

,,
147,50
92,3
-17,375
20,7
10,55
56,3
35
57,0
59,50
70,4
26,126
72,8
115
127
78,7
72,8
Mei
145,00
90,8
-16,875
19,3
9,80 52,3 34,75 56,6
58
68,6
25,50
71,1 132 132 76,1
72,0
Juni

,,
145,00
90,8
-16,125
17,2
9,776
52,1
33
53,8
58
68,6
22,875
63,8
131
133 76,1
70,4
Juli

,,
142,50
89,2
-15,625
15,8
9,276
49,5
31,50
51,3
55,50
65,7
21,75 60,6
138
141
74,2
69,3
Aug.
142,50
89,2
-14,875
13,8
8,50
45,3 29,50
48,1
55,25
65,4
20,-
55,7
129
145
73,5
67,9
Sept.
140,00
87,6
-14,125
11,6
7,975
42,5
28,25
46,0
59,50
70,4
19,25
53,7
122 126
72,3
65,4
Oct.

,
132,50
82,9
-14 11,2
8,62
5

46,0
29
47,3
66,50
78,7 18,75
52,3
128 152
71,6
64,6
Nov.

•
130,00
81,4
-14,375
12,3
8,75
46,7
29
47,3
68,25
80,8
19,376
54,0
121
139
71,0
63,3
Dec.

,,
130,00
81,4
-/4,375
12,3
8,20
43,7
29
47,3
66,75
79,0
19,-
53,0
105 129
69,0
61,3
Jan.

1931
125,00
78,2
-/4,25
11,9
8,20
43,7 28
45,6
66,25
78,4
18,25
50,9
121
132
67,7
59,2
Febr.
125,00
78,2
-/3,875
10,9
8,20
43,7
26,25
42,8
53 62,7
18,12
5

50,7
96
121
67,1
59,4
Maart

,,
125,00
78.2
-13,75
10,5
8,30
44,3 25,50
41,5 45 53,3
18,625
51.9
107
140
66,5
59,1
April
125.00
78,2
-13,125
8,8
8
1
57
5

45,7 24,75
40,3 43 50,9
17,50
48,8
110 138
65,8
58,4
Mei

,,
125,00
78,2
-/3,125
8,8
8,50
45,3
25
40,7
40,25
47,6
15,376
42,9
114
141
65,8
511,8
luni

,
110,00
68,9
-13,125
8,8
8,57
5

45,7
25,75
42,0
39,50
46,7
14,125
39,4
127
133
64,5
56,8
juli
110,00
68,9
-13
8,4
8,776
46,8
27
44,0
38,25
45,3
15,-
41,8
138
153
62,6
55.8
Aug.
100,00
62,6
-12,5
7,0
7,90
42,1
25,50
41,5
38,50
45,6
14.125
39,4
122
142

.
60,6
55,6
Sept.

,,
100,00
62,6
-12,375
6,7
7,525
40,1
23,75 1
38,7
37,50 44,4
13,375
37,3
125
146
58,7
58,’
Oct.
100,00
62,6
-/2,375
6.7
7,55 40,3
23
37,5 37,75
44,7
13,25
36,9 119
146
‘

58,7
58,5
Nov.
100,00
62,6
-12,25
6,3
7,15
38,1
23

‘
37,5
37
43,8
13,75 38,3
113
132
58,7
58,8
Dec.

,,
82,50 51,6
-12,25
6,3
6,75
36,0
23
.
37,5
35
41,4
12,75
35,5
54,8
l

58,8
4 Jan.

1932
82,50 51,6
.-/2,1875
6,1
7,50
40,0 23

1
37,5
32,50
2

38,5
12,875
26,9
1
11

,,

,,
8350
51,6
-12,1875

6,1
7,376
39,3
23
37,5
1?,8
5

36.9

01

461t

1′

9
Jaar- en maandgem. afger. op
0
ja pence.
0)
7 Jan.

N.B. Alle Pondennoteeringen vanaf 21 Sept. zijn op goudbasis omgerekend

13 Januari 1932
BIJVOEGSEL ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

VII

het vertrouwen in de ontwikkeling van de markt

verdwenen is. :De prijs bereikte op het laatst van

December een stand van
f
21 ler 50 KG., een prijs-

peil, dat 35 tot 40 pOt. lager is dan in 1930.

De volgende tabel geeft een overzicht vau den in-

en uitvoer van kaas in 1.931 vergeleken met 1929 en

1930.
Kaas in tons.

Invoer Uitvoer

1929
1930
1931
.1929
1930
1931

lste halfj.
271 308
274
45.206
44031
41.364
Juli
65
60 48
9.329 10.218
8.916
Augustus
58
58
54 9.526
8.729
7.716
Sept.
71
64
56
9.056
8120
7.538
October
76
76 63
9.164
9.’08
8.058
November
54
57
1

57
7.296
7.119
7.229

EIEREN.

SPIfENKO hEN.

In de drie laatste maanden van het vorige jaar is
van verbetering van do vraag naar industrie- en ban-
kerkolen geen sprake geweest. De vermeerderde vraag
naar huihrandkolen kwam niet boven de gewone jaar-
lijksche seizoensopleving uit, tengevolge van het zach-

te weer.
in Engeland .bracht de depreciatie van het Pond

Sterling geenszins die opleving, die men er aanvan-
kelijk van verwacht had, doordat men in vele landen
door represaillemaatregelen Engeland het voordeel
hiervan ontnaim. Vooral de surtaxe van 1.5 pOt. op
En’gelsche kolen, tezamen met de contingenteering in
Frankrijk wordt zwaar gevoeld. De productie bleef
clan ook beneden het peil van het derde kwartaal 1930.
In den loop van de berichtsperiode werden de oor-
spronkelijk voor dezen tijd toegewezen productie-

quota vermeerderd met ruim drie millioen tons, op
aandringen varl meerdere districten. Van sdhaarschte
was echter alleen maar sprake in de maand December
in Schotlafid. Men hoopt nu op betere tijden in Enge-
land op grond van het feit, dat nu de jaarcontracten
van 1931 afgeloopen zijn. In het algemeen valt ook
dit niet mee, daar de onzekerheid in den economi-
schen toestand vele koopers huiverig maakt voor een heel jaar of althans voor langen tijd af te sluiten. Met
verlangen ziet men de verbetering van de binnenland-
sche markt tegemoet, die men van de opleving der
binnenlandsehe industrieën tengevolge van de pro-
tectionistische maatregelen verwachten kan.
In Duitschiand poogt men zich op alle mogelijke
manieren aan den ontwrichten toestand aan te pas-

sen. Men doet inderdaad het uiterste om den uitvoer
op peil to houden, in het bewustzijn, dat het punt

bereikt is, waarop de geringste vermindering van

dezen en dus vermindering der productie en vermeer-

dering der prod uctiek osten, het stilleggen van vele

mijnen noodzakelijk zal maken. De Umlage, in Januari

nog R.M. 2.25, was in November tot R.M. 3.12 geste-

gen. Wel bracht de noodverordening van 8 December een loonsverlaging van 10 pOt. vanaf 1 Januari 1932,

en tevens ibracht zij een
prijsverlaging
van 10 pOt. en
bovendien een verhooging van de U’insatzsteuer van

0.85 pOt, tot 2 pOt., wat weer bij elkaar een vermin-
dering van opbrengst beteekent van 1115 pOt. De

afzet van het Syndicaat gemiddeld per dag vermin-

derde van pim. 191.000 ton in November tot pl.m.
169.000 ton in December.

De vermeerdering der productie in Nederland ging
onverdroten voort, niettegenstaande de toenemende
moeilijkheden, die ook onzen export in den weg ge-

legd worden.

1’ETROLEIJM.

Onder de gebeurtenissen der laatste drie maanden
neemt op
internaioaaal
gebied ongetwijfeld de ‘publi-

catie van het z.g. ,,Kessler-plan”, waaraan in deze
kolommen een uitvoerige beschouwing werd gewijd,
de eerste plaats in, al zijn tot nu toe de practische

resultaten daarvan zeer bescheiden gebleven.
Weliswaar heeft de Association des Industriels de Pétrole de Roumanie zich gehaast, haar prineipieele instemming met de in dit plan vervatte denkbeelden
uit te spreken, en in een, aan .het Amerikaansche
Petroleum-Instituut gezonden telegram voor te stel-

len, dat dit Instituut een internationale petroleum-
conferentie bijeenroepe, waar de productie-regeling
op den grondslag van het Kessler-plan zou kunnen
worden besproken, echter heeft de nieuw gekozen

president van het A. P. II. gemeend, daarop te moe-
ten antwoorden:
dat de leidende gedachte van het Kessler-plan in strijd
is met de Amerikaansche Anti-Trust-Wetgeving, reden
waarom de Amerikaansehe petroleumindustrie het plan
niet als grondslag der discussies kan aanvaarden
dat echter de leiding van het A. P. T .bereid is, indien
de Roemeensche petroleum-industrie hiervan eenig nut
verwacht, een wereldeonferentie ter bespreking van den
ulgemeeneu toestand en om de wederzijdsche opvattingen
te leeren kennen, bijeen te roepen.
•1

IJit het daarop gegeven antwoord der Roemeensche
petroleum-in duetriëelen blijkt, dat deze een eenigs-
zins ander antwoord hadden verwacht en derhalve
voorstelt, dat het A. P. 1. met een tegenvoorstel moge
komen. i)aarom staat het nog niet ‘vast, dat de inter-
nationale conferentie, die men voor begin Januari
dacht te kunnen voorspellen, inderdaad binnen kor-
ten tijd zal kunnen plaats hebben.
De
Amerilcaansche
petroleum-industrie mocht ech-
ter ook vernemen, wat de Amerikaansche regeering
alsook onder de vigeerende wetten der Ver. Staten
door haar aanvaardbaar, en zelfs wenscheljk geacht
programma beschouwt. Niemand minder dan den
Staatssecretaris van den Handel, Lamont, heeft dit
programma
01)
het jaarlijksehe Congres van het
A. P. 1. ontvouwd, en zijn uitvoerige redevoering zelf
aldus geresumeerd:

VIII

BIJVOEGSEL ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
13 januari 1.032

This three-point program – co-ordination

of state production by an interstate compact, unifor-

mi’ty of conservation principles by a compact or

otherwise, and equation of foreign and domestic pro-
duction ‘by a joint federal-state •hoard created by a

compact- can be accomplished just as quickly as

necessity demands.”
Een ,,compact”, ci.w.z. een verdrag tusschen ver-
schillende in de Unie samengesloten Staten, bestaat

reeds, al is het maar tijdelijI, door de regeling der

productie, waaromtrent de drie Staten Kansas, Okla-

homa en Texas zijn overeengekomen. Staatssecretaris

van Binnenlandsche Zaken Dr. Wiibur, Voorzitter

van de Federal Oil Oonser’vation Board heeft in zijn

jaarverslag eveneens een nieuwe kans voor de afslui-

ting van een dergelijk compact gebroken.

Wat Oklahoma betreft, zoo heeft de gouverneur

ten slotte erin toegestemd, dat de bronnen heropend

worden, al was de oorspronkelijk daarvoor als voor-

waarde geldende prijs van $ 1 per barrel niet bereikt;
in Oost-Texas werd de toegestane productie per bron

successieveljk op 110 barrels verlaagd, en daardoor

de bedreiging met een nieuwe overproduc•ti’e te niet

gedaan.

De Amerikaansche petroleumproductie beliep ge-
durende de eerste tien maanden van 1931 703 millioen

barrels, of 51 millioen barrels minder dan in 1930; de
productie van Venezuela daalde van 119 tot 100 mil-
lioen barrels, terwijl Rusland met een productie van
129 millioen barrels in tien maanden haast evenveel

produceerde als in de twaalf maanden van het geheele

jaar 1930. De productie van Roemenië nam ongeveer

in •dezelf de verhouding toe, en bereikte met 38.9 mil-

lioen barrels nagenoeg de tôtale productie van 1930

(39.9 millioen gedurende het geheele jaar).
Terwijl de prijzen op de Amerikaansche markt in
de eerste helft van de verslagperiode nog vrijvast

wareni zijn zij sindsdien voor tal van artikelen belang-

rijk gedaald, zooals uit de volgende cijfers blijkt:

Eiude

Medio
Medio
Medio
Ruwe olie (barrel)
Juni Sept.
Nov.
Dec.

Oklahoma
36
0

…….
$
0.33
$
0.62
$
0.77
$
0.77
Penusylvania

……….
1.50
,, 1.95
,, 2.00 ,, 2.00
Geraffiu. producten (gall) Ok.la:
58-600 U. S.
motor
gasoline
.
…….d.c.
2
7
/
je

.
3%
4
/1
3
72-72.90
Aerdgas.
‘benzine

……..,
115/16
3
1
/io
4%
2
7
1
8

41-430
water white
kerosene

……
,
2
1
11.6
23
/io
2
3
1
24-260

stookolie-
(barrel)

…….

..
42%
35
42%
37%.
32-36
0
gasolie ..,,
078
l/i
17
116
64-660
benzine
exportprijs, Gulf
3%
534 4
1
/
2

4%

De
Ru.ssische
ruwolie-verwerking heeft van Januari
tfrn. September 14.505.200 ton bedragen en daarmede
‘de verwerking gedurende hetzelfde tijdvak van 1930
met 25.1 pOt. overtroffen,bijzonder opmerkelijk is
de toeneming ‘der benzinewinning, die 1.875.400 ton
tegen 1.314.1.00 ton in 1930 bereikte. Echter moet
worden ‘bijgevoegd, dat de ruwolie-‘productie en ver-
werking belangrijk ten achter blijven ‘bij de in het
gerevideerde vijfjarenplan voorgeschreven cijfers. De

uitvoer van petroleumprodueten ‘beliep van januari
t/m. September 3.834.500 ton, of 6.2 pOt. meer dan

in 1930.

De
– Roemeensche
petroleumproductie bleef gedu-
rende de laatste maanden iets onder het record-cijfer
van Mei, is echter nog s’teeds veel te hoog. De prijzen

van petroleumproducten waren vrij vast.
Op het gebied van ‘distributie moet vooral de nau-
were samenwerking van de Anglo-American Oil
(Standard Oil Co.), Anglo-Persian Oil Co., Burmah
Oil -Co., Mexican and Canadian Eagle Oil Oompanies (Koninklijke Shell) en de z.g. ‘,,Shell”-maatschappijen

op de
Britsche’ markt
worden gereleveerd. Daarop

volgde vrij spoedig de oprichting van een gemeen-

sdhapelijke verkoopsorgan isatie door de Kon hilclij’ke

Shellen deAiiglo-Persian, hetgeen als een voonlooper
tot een algeheele fusie ‘der cl.i strrbute-organ isa ties

dezer twee, groepen werd beschouwd. De Anglo-Ame-
rican neemt echter aan deze nauwste samenwerking

niet deel.
In
Nederland
werd de benzine-belasting met
f
6.-

per 100 KG. (pl.m. 4% cts. per Li.ter) aangenomen,

terwijl het f1.— per 100 KG. bedragende invoer-

recht tengevolge van de algemeene tariefsver.hooging

met’ 25 pOt. op
f
1.25 per 100 KG. (0.94 cts. per L.)

wordt gebracht. Een en ander was voor de gronte

maatschappijen aanleiding, ‘de benzineprijzen van

f
8.— op
f
13.— per 100 Liter te verhoogen; echter

bleven cle, ,,in,officiëele” prijzen nog pl.m. 2
lt
3 ets.

lager.

ZILVER.

AUG. SEPT. OCT. NOV

IJZER.

Het laatste kwartaal van 1931 werd, wat de eiort-

markt voor
ruwijzer
betreft, gekenmerkt door een
verdere daling van het prijsniveau. Behalve de sterk
gedaalde vraag tengevolge van den zeer slechten gang
van zaken (ook in Frankrijk) van de gieterij-indas-

trie, hebben eenige andere factoren tot •de verdere

depressie bijgedragen. In de eerste plaats de depre-
ciatie van het Engelsche Pond, welke tot gevolg heeft
gehad, dat Engeland en Sc’hotland als afzetgebied

voor Lux. 3 verloren zijn gegaan. De prjsnoteering
voor Olevelanci No. 3 was gedurende het geheele

kwartaal 58/6 fot./hoogoven en fob. Mi’ddlesbrough
(papier) tegen 58/6 in goud in de eerste di’ie kwar-
talen van 1931, beide voor het Tees-di’strict en den
export. Er heeft in dit geval dus zelfs niet een ge-
deeltelijke compensatie van het koersverschil plaats

gehad. Niettemin bleef de vraag na’ een opleving in
October beperkt; de export is niet noemenswaardig
gestegen en het opnemingsvermogen aan de Tees
bleef ‘door de malaise ‘bij de werven en in de machine-
fabrieken gering. Dit laatste geldt eveneens voor

Schotland. Voor levering naar Schotland, waar dc

verbruikers steeds lagere prijzen ‘betaalden, werd de

Y4

ME M MME
Elm

•

•
MEN
__ 0

MEN
JMN, rtbK. rIKI, 1-W1. 11Cr

iLIfli JULI

t.

..

noteering
begin
October met 5 sh. tot 62% sh: fot.

G-rangemouth verhoogd, begin November daarna
evenwel weer met 1 sh. verlaagd. Het werkelijke prijs-
niveau zou echter reeds eenigen tijd een paar ah.

lager liggen. Ondanks ‘de verwachting, dat de depre-
ciatie van het Pond een flinken voorsprong aan de

producenten zou geven, hebben zij tot dusver aan de

13 Jani,tari, 1032
BIJVOEGSEL ECONOMIS
TATISTISCHE BERICHTEN

IX

productie geen uitbreiding kunnen geven. Alleen is
men erin geslaagd den voorraad Oleveland-ijzer tot
een kleinen omvang beperkt te houden.

Een andere factor, die op het marktpeil van in-

vloed is geweest, is de onderlinge concurrentie der
producenten van Lux. 3, na het uittreden van een

der voornaamste hunner uit het Oomptoir Beige. Dit
gepaard aan de steeds afnemende vraag van de giete-

rijen in Frankrijk en België, bracht de prijs op de
Fransche markt in den loop van het kwartaal met

20 â 25 Frs. tot 250 Frs. for Longwy voor levering in

December en Januari omlaag. Er zouden echter een

enkele maal reeds offertes gemaakt zijn tegen 235-

240 Frs. Na de scherpe daling iii September heeft
de prijs van Lux. 3 zich tot dusver vrij aardig kun-

nen handhaven, over het geheele kwartaal bedroeg
de vermindering slechts 10
a
15 B. Frs. De huidige
noteering is 380-390 B. Frs. fob. grens. Door de

verdere depreciatie van het Pond is het den Oleveland
producenten op het oogeublik mogelijk tegen denzelf-
den prijs cif. Antwerpen aan te bieden. De daling van
de exportnoteering heeft zich in een langzaam tempo

voortgezet. De noteering van even voor het verlaten
van den gouden standaard in Engeland (21 Septem-

ber), welle 46f6-47/- fob. Antwerpen bedroeg, zakte
in den loop van het kwartaal tot 43 sh. goud.

KOPER.

Onze vrees, in het vorige overzicht geuit, dat de
koperprijs zich niet zou handhaven, werd helaas be-
waarheid.
Het Kartel heeft den officiëelen prijs in de laatste

maanden tot 7.- c.i.f. Continent verlaagd, terwijl
deze noteering door de tweede hand in Amerika on-
derboden en een noteering van
$
6.50 bereikt werd, (de laagste, die ooit is voorgekomen).
Ten einde zaad is het Kartel voor de zooveelste maal

bijeengekomen. De conferentie bood nu niet, wat men
noemt, een verheven schouwspel. Het leek meer op een

markt: loven en bieden was schering en inslag, tot-
dat het den Belgen begon te vervelen en deze ver-
trokken met achterlating van hun eisc’hen, waaraan
men al dan niet kon voldoen.

Tot overmaat van ramp ‘besloot Phelps .Dodge als
lid van het Kartel te bedanken, zoodat het erop leek,
dat een uiteenvallen van het Kartel nog slechts een
kwestie van eenige weken zou zijn. Men is er tenslotte
in geslaagd een basis te vinden, waarop Katanga ver-
der wilde werken, terwijl Phelps Dodge zijn opzegging
heeft ingetrokken.

£ PEP ENG
Ton

JAN Fe60 NOT APE MEI
juni jut
AUG SEPT OCT NOV DEC

Als gevolg van een en ander lie]) de koperprjs
eenigszins op, zoodat het Kartel zijn prijs op
$
1.50

bracht.
De Londensche markt reageerde de laatste week van
December al weer flauver en de Standard noteering
in Londen daalde van £ 41.5.- op 22 December tot

£ 38.2.6 op 4 Januari, bij een Pon.denkoers van circa

f
8.45.
De positie van het metaal is nog ongunstiger ge-
worden. De laatte statistische opgave van September
vertoont een toeneming van den voorraad met ruim
26.000 ton vergeleken met Augustus.

Productie geraff. koper ……….86.100
Uitvoer

…………………….22.100

Binrienl. 1ev. ………………..

40.500
Voorr. geraff. koper ………….480.100

Voorr. ongeraff. koper ………..178.405

Totale voorraad ……………..658.505

Men ging tden tot de struisvogelpolitiek over om

geen cijfers meer te pu’bliceeren, omdat men, zoolang
men geen
cijfers
ziet, kan aannemen, dat ‘de markt-
positie nog even slecht is.

De totale voorraad koper boven ‘den grond wordt,

volgens een artikel in het Mining Journal van 12

December op rond 800.000 ton geschat, welk kwan-

turn met de consumptie van een jaar overeenkomt.

Het restrictiepercentage der besprekingen vormde

het moeilijke punt. Oorspronkelijk had Katanga, wat
cle productie betreft, geheel de Vrije hand; onder deze
voorwaarde was zij tot het Kartel toegetreden. Men

heeft thans een z.g. ,,gentlemen-agreement” tot stand
gebracht, waarbij ‘de productie, ingaande 1 ,Januari

1932 tot ca. 26 pOt. zal worden teruggebracht. Er

is dus geen dwingende overeenkomst tot stan’d geko-

men; wel is de bepaling gemaakt, dat de restrictie zou

worden opgeheven, indien de voorraad zou zijn gedaald

tot circa 3 maanden consumptie, terwijl er tevens bij
een prijs van
$
12.- een verandering zal intreden.
Voorloo’pig blijft ‘dit nog een vrome weusch.
Er doen z’ich verschillende moeilijkheden voor;
naast Katanga komt nu de Engelsche groep met de
Rhodesia productie; er zijn ook al koperertsen in de
Fransche Afrika’bezittingen ontdekt.

Alles wijst erop, dat de overheerschende positie,
welke Amerika tot voor eenige jaren op de koper-
markt innam, ‘danig aan het tanen is en dat België,
Engeland en nu ook Frankrijk zullen trachten zich
een eigen positie op de kopermarkt te verschaffen.
Een moeilijk punt voor Engeland is, ‘dat tot nu toe
zeer veel Canadeesch koper in Engeland w’ordt ver-
werkt; een groote aanvoer uit Rhodesia zal op den
duur tot wrijving tusschen twee belangengroepen aan-
leiding geven.

Naar verluidt, verkeert de grootste koperproducent,
de Anacon’da Oopper Mining Oompany, in financiëele

moeilijkheden. Een jaar geleden was de waarde van
haar kopervoorraad tot haar ‘banksehuld als 1 : 1;
deze verhouding is nu 1 : 3 geworden. De totale bank-
schuld bedroeg in September 1931 ca.
$
60 millioen en
is nu tot $ 70 millioen ‘gestegen. Een obligatieleening
was niet onder te brengen; de voorraden worden ge-
schat op circa 180.000 ton; dit is ongeveer van
den totalen Amerikaanschen voorraad.

In Amerika tracht men de Regeering ertoe te bren-
gen een invoerrecht te gaan heffen op koper. Hier-
bij doen zich natuurlijk verschillende moeilijkheden
voor, nl. de invoer uit Chili, Canada, etc. Vermoede-

lijk zal men er toch wel in slagen, dezen eisch door
te drijven, waardoor de Amerikaansche consumenten
de kosten te dragen krijgen der ondernemingen, met
een hoogen exploitatieprjs. –

TIN.

In de statistische positie van dit metaal ‘kwam in
het afgeloopen kwartaal weinig verandering. De

Visible Supply steeg van ulto. September tot ulto.
Decem’ber met rond 700 ton. Volgens de laatsté publi-
catie van. de Internationale Tin Pool, was deze in
December reeds houder van 19.000 ton tin, welke hoe-

veelheid is inbegrepen in de ,,zichtbare voorraden”,
en bevindt het gepoolde tin zich op zoodanige wijze
in vaste handen, dat de deelnemers in de Pool niet
meer ‘de vrije beschikking hebben over het door hen

ingebrachte tiii; met de gepoolde hoeveelheid kan
dan ook slechts gehandeld worden overeenkomstig de
voorwaarden van de pool-overeenkomst.
Intusschen achtte het Internationaal Tin Oomité
het noodig aan de betrokken regeeringen drastischer
maatregelen voor te stellen, welke inmiddels zijn aan-

–

30 PER ENG TON.

LOOD

26

MW

26
24
22
20
ia
i6
:ÎI!!j

14
12

X

BIJVOEGSEL ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
13 Januari 1932

‘aard, zoodat van 1 Januari 1932 af de quota van

Malaya, Bolivia, Nederl.-Indië en Nigeria andermaal

zoodaiiig worden beperkt, dat de producties dezer lan-
den samen per jaar 15.000 ton tin minder zullen

bedragen.

J PEl? FNC. 1c

TIN

W_
M
_WMMMMMMMMM

MMMMOMMMMM

MMMMMMMMW

M MM MMMM

Dat in het afgeloopen kwartaal geen vermindering

der voorraden plaats had, moet uitsluitend •daaraan

worden toegeschreven, dat het wereidverbruik van tin

belangrijk beneden de verwachting bleef, hetgeen we-

derom voortspruit uit de steeds meer om zich heen

grijpende crisis. Vooral ‘bleven de hoeveelheden, welke

Amerika in November en December uit de markt

nam, ver beneden het gemiddelde van de vorige

maanden. Voor deze laatste maanden bedroegen de

,,Deliveries” in de Ver. Staten resp. 3.550 en 3.380

tons, de laagste
cijfers
sedert Ee’bruari 1922 (nl. 3.220
tons).

Wat den tinprijs betreft, deze liep in het afgeloo-

pen kwartaal voor Standard tin op van £ 1201% tot

114.1
‘/4,
doch daar inmiddels de koers van het. Pond
verder daalde, blijkt bij omrekening tegen de ‘goud-
waarde,dat per saldo deze prijs slecht steeg van

£ 97.-f9 per 1 October tot £ 98.17f6 per ulto. Decem-

ber 1931.

LOOD.

Tot dusverre handhaaft de loodprjs zich betrekke-

lijk goed. De Loodpool had op 1 Mei besloten om voor
1930 een restrictie toe te passen van 15 pOt. op basis

van de productie van 1930. Op 1 Juli is dit percen-

tage tot 20 pOt. verhoogd.
In Engeland is in November een groote loodraffi-
naderij met een capaciteit van 6000 ton per maand

in bedrijf gesteld. Er worden hoofdzakelijk Austra-

1.ische ertien verwerkt.

KATOEN.

Prijzen voor ruwe katoen hebben in het afgeloèpen

kwartaal weinig ‘gefiuctueerd en waren einde Decem-

ber slechts een fractie hooger dan begin October jl.

In de tweede ‘helft van October vond een tijdelijke
stijging plaats tengevolge van betere vraag uit de in-

dustrië, speciaal in Lancashire, waar na de koers-

daling van het Pond een
tijdelijke
opleving in de in-
dustrie plaats vond. Het ‘bleek al spoedig, dat deze op-

leving niet het gevolg was van een duurzame verbete-

PB 1h

2E

1929

–
20

_

JAN. FEeR. MRI, APR. MEI. JUNI JULI AIJb. 2PI, ULI. NOV. I.’IÇ

ring van de vraag naar manufacturen, doch hoofd-
zakelijk van de boycot van Japansche goederen in

China. Toen dan ook deze boycot verminderde, nam

de vraag uit de industrie weer af en gedurende de

tweede ‘helft van November daalden de prijzen voor

ruwe katoen weer langzaam tot het vorig niveau. Ge-

durende de maand December waren de fluctuaties

uiterst gering en odk de speculatie nam een afwach-

tende houding aan. /

De berichten uit de katoenindustrie, ook uit ‘de
Vereenigde Staten, zijn onbevredigend en niettegen-
staande den grooten oogst en de zeer lage prijzen,
ziet het er niet naar uit, alsof de consumptie van

ruwe katoen belangrijk grooter zal worden dan in het

vorig seizoen.

WOL.

De volmarkt begon het jaar 1931 in gedemorali-

seerderi toestand, waarna echter plotseling zonder ver-
klaarbaren oorzaak een ‘opleving volgde, welke tot
eind April 1931 aanhield. Gedurende den geheelen
zomer was toen de gang van zaken betrekkelijk rustig,

waarna in October/November 1931 weer een opleving
volgde, waarbij Engeland en Japan op den voorgrond
traden; in December werd dc toestand op de wol-

markt weer rustiger.

JA
N.

AP2 ME. JUNI. JULI. AUG. SEPT. OCT. NOV DEC.

Zooals boven reeds gezegd, handhaaft de loodprjs

zich betrekkelijk; vermoedelijk zal een dalende koper-
prijs echter de loodnoteering meesleepen, zoodat een
verlaging van den loodprijs ook verwacht mag wor-
den. Bij een Pondenkoers van ca. 8.40 noteert lood

in Londen begin Januari £ 15.3.9.-.
De twee grootste loodconsumenten, ni. de automo-
biel- en de kabelindustrie, zijn ook door de crisis ge-
noodzaakt, hunne. orders te beperken. Daarnaast is
de nieuwbouw in alle landen sterk achteruitgegaan.
Deze groepen zijn de grootste afnemers en zoolang er
in deze industrieën geen opleving komt, blijft ook de positie van dit materiaal ongunstig.

MOT. APQ. MEI. JUNI
JULI
De prijzen voor alle so’oiten ‘bereikten in Januari
1931 een sedert 30 jaren niet gekend laagtepunt,

stegen in de daarop volgende maanden tot April, al naar gelang van de fijn’heid met 20 tot 50 pOt., om
dan tot in den loop van November langzaam’ af te
brokkelen. Vanaf de tweede helft van November tot
aan het eind van het jaar volgde een verdere scherpe
prijsdaling, voornamelijk tengevolge van de depre-ciatie van het Pond, welke niet door een evenredige
verhooging van de prijzen in Engelnd en de pro-

ductiegebiede van het Britsche Rijk gecompenseerd
werd.

13 Januari 1932
BIJVOEGSEL .ECONOMÏSCH-STATISTISCHE BERICHTEN

XI

Het vierde kwartaal gaf in het begin een zeer

groote bedrijvigheid te zien, welke langzamerhand
verflauwde met in goud voortdurend afbrokkelende
prijzen, totdat men aan het eind van het jaar op een

prijsniveau in goud was aangekomen, zooals men dit

– zoolang wol een wereldpro’duct is – nog nooit

heeft meegemaakt. Verder kenmerkte zich het vierde
kwartaal door een sterke verschuiving van de bedrij-

vigheid als gevolg van de depreciatie van het Pond

PE10E PEP

– – – –

W0!5,4V

1929
–

20
1931

‘
I TJ
10
JA1’J FE8P
,IPT APQ, MEI. Jillil Hill

illO ÇFPI. OCT. 110V DEC,

en de invoering van protectionistische maatregelen.
Engeland opereerde zeer sterk, het zal echter nog

moeten blijken, of Engeland’s verwachtingen, op

betere ‘beheersching van de ‘binnenlandsche markt en
liet terugwinnen van de verloren exportmarkten in
vervulling zullen gaan. Duitschiand kon tengevolge
van zijn bekende financiëele moeilijkheden slechts be-
neden normaal werken, en de overige continentale landen, in het ‘bijzonder Frankrijk, Italië, Tsjecho-

Slowakije en Polen ondervonden in hevige mate den

terngslag van de protectionistische maatregelen in
Engeland. –

IÇQEHIJIDEN.

42
40
38 36
34
32
30
28 26
24 22
20
18
16
14
JAN, FEEJR. MPT, APR, MEI
juni
JULI AUG.
SEPT. OCT, NOV DCC.

HOUT.

192
I
T

1,1

JAN FEBQ FIQT APS MEI JUNI
JULI AUG
SEPT OCT NOV DEC

RUBBER.

De laatste nTaanden van 1931 deden verschillende
berichten de ronde over onderhandelingen tusschen
de Nederlandsche en de Britsche producenten betref-

fende een restrictieplan. Na vrij langdurige bespre-
kingen te Londen en in Den Haag, waâraan als ,,waar-
nemers” ook vertegenwoordigers der betrokken Mi-
nisteries van Koloniën deelnamen, moet een restrictie-
schema ontworpen zijn, dat op den grondslag van het

oude ,,Verubo”-plan
1)
werd opgebouwd, echter een
restrictie van 45 in plaats van (oorspronkelijk) 25

pOt. moet behelzen, terwijl ook de uitvoer van de inlandsc’he productie, die volgens het Verbo-plan

90.000 tons jaarlijks had mogen beloopen, vrij sterk

moet worden ingekrompen. Dit plan moet, naar ver-

luidt, per vliegpost aan den G.-G. ter goedkeuring
zijn gezonden. Andere berichten luidden echter min-

der positief.

Een werkelijk ‘belangrijke invloed op het prijsni-

‘eau is inmiddels van, deze besprekingen niet uitge-

gaan, al was de stemming op ‘de rubbermarkt den laat-
sten tijd over het algemeen wat aangenamer. Aan het

einde van het jaar beliepen de noteeringen te Am-
sterdam, die, onder de gegeven omstandigheden uit

den aard der zaak een nauwkeuriger beeld van den
toestand geven ‘dan de Londensche, voor loco hevea

5H PER
1h
–

RUBBEP

1929
—
—

-.—–

° Wi
FEBP
Ri
APR MEJ JUM
iijiT
AUG 5EP OCT NOV DEC

shiets 12% ets.; voor loco hevea crêpe 14% cts., leve-
ring Januari/Maart 13 cts.,
April!Juni
14 ets, en
Juli/Sept. 15 cts.; deze prijzen zijn iets hooger dan
die van drie maanden geleden, terwijl de hoogere
termijnnoteeringen geen ongunstig beeld van de ver-
wachtingen voor de toekomst geven. De uitwerking der ‘berichten en geruchten betreffende de restrictie
ware ongetwijfeld sterker geweest, indien zij iets posi-
tiever waren geweest, en indien de ru’bbervoorraden

– al liepen deze te Londen en Liverpool den laatsten
tijd wat terug – niet z66 groot waren, dat zij onver-
mijdelijk vrij lang een remmenden invloed op elke
prijsstijging, die door eene restrictie zou kunnen
worden bereikt, moeten oefenen. Toch mag ook niet
uit het oog worden verloren, dat per einde November
de Amerikaansche voorraden 127.482 tons mér be-
liepen dan het vorige jaar, en men meent dit daar-
mede ‘te kunnen verklaren, dat ondanks de ongun-
stige ontwikkeling van het verbruik ‘blijkbaar de Ame-
rikaansche handel aankoop van rubber tot de lage
thans geldende
prijzen
niet als onvoordeelig heeft ‘be-
schouwd – anders ware een z66 groote toeneming
niet te verklaren.
De wereldproduc’tie van plantage-rubber beliep
volgens Wijnand & Keppler’s Rubber’bericht geduren-
de de maanden Januari—October 653.815 tons; de
productie ‘der laatste twee maanden van het jaar op
136.000- tons ramende, kan men een vermoedelijke
productie van 790.000 tons voor het geheele jaar 1931
berekenen, hetgeen geen noemenswaardig verschil
tegenover 1930 ‘beteekent (800.808 tons).
De uitvoer van Ned.-Indiö heeft gedurende de
eerste tien maanden van 1931 209.577 tons droge
rubber, tegen 196.863 tons een jaar ‘geleden; deze
toeneming met 12.714 tons (6 pOt.) is verkregen door
een toeneming der productie van plantage-rubber
met 14.171 tons en van een afneming der productie
(uitvoer) van inlandsche rub’ber met 1457 tons.
Het Amerikaansche verbruik in 1931 kan op
350.000 tons worden getaxeerd, hetgeen 30.000 tons
-minder is dan in 1930 en 130.000 toris minder dan in
1929. Waar het verbruik buiten de Ver. Staten ruw-
weg op 300.000 tons per jaar kan worden geschat,
zou men op een wereldverbruik van slechts pim.
650.000 tons komen. Hoe groot ook de uiteindelijke

1)
Zie
,,Ec.-Stat.
Eer.” 14 Oct. 1931, Bijvoegsel, blz.
xxxv.

FL
HOUT
160

150

140

130

120

110

100

.
9c

XII

BIJVOEGSEL ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
13 Januari 1932

productie- en ver’bruikseijfers mogen zijn – het staat

vast, •dat de optimistische meening van het Neder-
landsche producenten-comité, dat betrekkelijk kort

geleden op een evenwicht tusschen winning en ver-

bruik durf cle te hopen, niet zal worden verwezenlijkt.
Deze cijfers toonen ook aan, dat voor de rubberpro-

clucenten feitelijk geen keus meer is tusschen ver-

mindering der productie en onbeperkt voortwerken,

maar slechts tussehen vrijwillige, voor allen gelijke
beperking of sluiting van tal van ondernemingen

met dienovereenkomstig kapitaalveii.es.

KALKSALPETER.

F

Is1I.

• ————
————

—– ——

•

•——‘—–
mm

———–

SuIKER.

Alweer zijn het de economische en finnciëele ge-

beurtenissen, welke in hoofdzaak den loop der suiker-

prijzen geci urende het afgeloopen kwartaal bepaalden.

Terwijl de statistische positie van het artikel zich

langzaam aan aan het verbeteren is door bevredigen-de consumptiecijfers en produetiebeperkingen, waar-
bij in de naaste toekomst nog verdere belangrijke

oogs’tbeperkingen zullen volgen, wellicht ng ingrij-

pender dan die volgens de Ohadbourne-overeenkomst, zijn de..
prijzen
gaandeweg ingezakt, in Europa tot
een ongekend laag peil. Een nieuwe poging der Ame-

rikaansch-Oubaansche S uikerbelanghebbenden tot

20
19 18 17
6
15
14
13 12
11
10 19

6
JAO, FtbW 11171, APR MEI JUNI JULI AUG SEPT OCT. NO” DEC

steun van ‘de prijzen werd aangewend door een be-
spreking van alle internationale ‘belanghebbenden in
Parijs te beleggen, waar de Heer Chadbourne eene
verdere ‘belangrijke inkrimping bepleitte. Men kon
er nog niet tot een resultaat komen en men hoopt
de onderhandelingen eind Januari of ‘begin Februari
weder op te nemen.

De opbrengst van den hietoogst is volgens de

laatste raming nog verder tegengevallen. Duitschland
zal ‘bijvoorbeeld volgens Dr. Mikusch slechts 1.600.000

tons pro’duceeren tegen eene oorspronkelijke raming
van 1.850.000 tons en een opbrengst gedurende ver-
leden jaar van 2.547.000 tons, terwijl van Rusland
thans niet meer dan 1.800.000 tons verwacht worden.

Verdere export van Russische suiker wordt daardoor
onwaarschijnlijk.

Voor de totale wereldoogsten en consumptie zij ver-
wezen naar de cijfers van Dr. Mikusch, ‘die in extenso
opgenomen zijn in het nummer van 23 Dec. van dit
blad.

Java verkocht vrij geregeld verdere partijen tot

meestfl geheime prijzen, doch de afshepingen ‘bleven
ver beneden die van verleden jaar..

KOFFIE.

In den loop van het vierde kwartaal bleef de
110-

teering van loco Rohusta alhier onveranderd 23 ct.
per % K.G-., doch die van loco Santos steeg van 25 ct.

op 26 ct. pei’ % K.G. Ook de aanbiedingen uit Bra-

zilië liepen ‘hooger, namelijk in .goudshillings voor vol
beschreven Superior S’antos van 37/- op 43/- per cwt.

en voor Rio type No. 7 van 28/6 op 3516 per ewt. De

betrekkelijk groote
stijging
in Brazilië was aanvanke-
lijk het gevolg van een iets vastere stemming, waar-

‘door de prijzen ongeveer 21- opliepen en daarna van

een verhooging van het uitvoerrecht aldaar te lande
met 5/- per cwt. Deze verhooging van het uitvoerrecht
kwam toen in de vraagprijzen van Ri.o geheel tot uit-

drukking, doch .i.n de prijzen van Santos slechts
voor 4/-.

5.)

KOFFIE

)0

45

40

35

30

25

20
1.

JUL].

Dat de Santos-prijzen in Nederland in dien tus-

schentijd slechts met 1 et. per
Y
K.G. stegen, was uit-
sluitend te wijten aan den bomen gang van zaken
in de consnmptielanden en aan het in Europa en in
Amerika heerschend wantrouwen ten opzichte van de

Braziliaansehe plannen om uit de opbrengst van het
verhoogde uitvoerrecht in 1932 groote hoeveelheden

koffie op te koopen en te vernietigen (1 millioen
balen per maand). Bovendien spreekt het vanzelf, dat

ook de nog steeds alom bestaande onzekerheid op poli-

tiek en op economisch gebied hiertoe het hare heeft
bijgedragen.

De noteeringen aan de Rotterdamsche termijnmarkt
liepen ongeveer 3% ct. per 34 K.G. op.

THEE.

Gedurende het vierde kwartaal is eenige verbete-

ring op de theemarkt uitgebleven. De reeds zeer lage
gemiddelde veiliiagpri.js te Amsterdam vertoonde eer-
Jer een verdere lichte daling.

Bedroeg ‘de gemiddelde veilingprijs over de eerste
drie kwartalen nog 4434 ets, per h.KG. in entrepôt,
zoo ‘beliep hij voor de veilingen in het vierde kwar-
taal onderscheidelijk:.

3836 ets., 37 ets., 3634 ets., 3734 ets, en 35 ets.
Hierdoor stelde ziedi het gemiddelde voor het ge-
heele jaar op slechts 43 ets. tegen 59% ets, in 1930.

Dat het jaargemiddelde voor 1931 nog betrekkelijk
hoog ligt, vindt zijn grond in de betrekkelijk hooge
prijzen in de beide eerste maanden van ‘het jaar, toen
de gemiddelde veilingprijzen nog 67%, 64%, 56 en
50 ets. bedroegen.

Ir:
W0
0

mmmmmmmmmm

MEMO

mmmm

9
5%

go in

ms

sommmmmmmmmmmm

mWINIMMMOMMM
am

a
m

Uiteraard heeft de waardedalig van het Pond ‘de

‘S

13
Januari
1032
BIJVOEGSEL ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

XIII

theeprijzen in het vierde kwartaal geen goed gedaan.

De stijging der Londensche theeprijzen heeft echter

voor een deel tegen die waardedaling opgewogen.
Het veilingaanbod te Amsterdam beliep gedurende

1931
in totaal
321.540
kisten Ned.-Indische thee tegen

339.783
kisten in het voorafgaande jaar. Daarentegen

bedroeg de totale aanvoer van Ned.-Indische thee in

Nederland gedurende Januari
tim.
November ad

16.834.000
KG. ongeveer een millioen pond mSér dan

in
1930.
Er staat tegenover, dat de aanvoer van Ned.-

Indische thee in Groot-Brittannië en N.-Ierland ge-

durende Januari t/m. Noveiiber is teruggeloopen ten

opzichte van
1930
(bijna een millioen Engelsche Pon-

den minder).
Wanneer men verder bedenkt, dat de uitvoer van

Java en Sumatra gedurende het tijdvak Januari t/m.
November onderscheidenlijk ca. 10 en
4
millioen Pond

méér heeft bedragen dan in
1930,
dan ligt de con-
clusie voor de hand, dat dit overschot voor het over-
groote deel zijn weg gevonden heeft naar niet-Euro-

peesche afzetgebieden. Immers, de Europeesche afzet-
gebieden worden in hoofdzaak bestreken door de dis-
tributie-centra te Amsterdam en Londen.

Het fèit, dat de uitvoer van Ned.-Indië in
1931

die van het vorige jaar zoozeer overtroffen heef t, wijst
er op, dat – afgezien van daarvoor gunstige weers-

invloeden – de oogstbeperking in
1930
toch van

grooten invloed is geweest.

Voor Noordelijk Britsch-Indië, het voornaamste
productiegebied, geldt dit niet. Aanvankelijk is de

oogst in
1931
aanzienlijk bij dien van het restrictie-

jaar
1930
ten achter gebleven. Deze achterstand werd

later ingehaald, zoodat de oogst per ultimo November,
toen het oogstseizoen een einde nam, nog iets grooter

was dan in
1930.
Rij wordt opgegeven te hebben be-

dragen
326.464.120
Eng. Ponden tegen
322.039.120

Eng. Ponden per ultimo November
1930.

:Devoo:rraden van alle thee te Londen
(90
pOt.) be-

,,The Economist” schrijft: In vergelijking met drie weken geleden heeft de pondenkoers een kleine stij-
ging ondergaan. Ons indexcijfer voor Engelsche groot-
hanclelsprijzen gaf een dalende tendens te zien, wat
ons geheele indexcijfer, gebaseerd op de prijzen voor

58
artikelen, betreft. Het indexcijfer in Ponden voor 17 grondstoffen is bijna onveranderd, terwijl het in-
clexcijfer volgens de goudprijzen van dezelfde reeks

artikelen een stijging van bijna 1%
1
pOt, vertoont ver-

geleken met
9
Dec., hetgeen uit tabel
1
blijkt.

De volgende tabel toont de vergelijkende cijfers van

onze geheele index:

Inge1sche groothan deisprijzen.
1927 = 100.
Einde Einde 18 Einde 9

30
Sept. Aug. Sept. Sept. Dec. Dec.
1930 1931 1931 1931 1931 1931
Granen en Vleesch
. . .
79.5
69.7
64.5
68.0
70.2 69.0

Andere Voed. en Genotm
74.5 63.5
62.2
68.1 66.3 65.7
Weefstoffeu

……….
56.9 44.1
43.7
49.5
55.0
.52.8
Delfstoffen

………..
79.5 70,0
67.4
72.9
75.4
76.7
Diversen

………….
76.7
66.2 65.8 68.9 67.0 66.2

Totaal

………….
73.2 62.3
60.4
65.1 66.6 65.8 1913
=
100

………
100.8
85.7
83.1
89.6
91.7
90.6

1924
=
100

………
63.3
53.8
52.2 56.3 57.6 56.8

droegen per ultimo Novt’iuber
219.4
millioen Eng.

Ponden tegen
2434
millioeii Eng. Ponden in het

vorige jaar.
De voorraden Ned.-Iridische thee te Aiiiierdam he-

liepen toen
3,6
millioen KG. tegen 3.4 niilhoeîi
KG.

in 1930.

COPRA.

De prijzen bleven zich op een ongekend laag niveau

)ewegen, hoewel het aanbod uit de versöhillende pro-

ductielanden bepaald merkbaar kleiner begint te wor-
den. De vraag van fabrieken was buitengewoon klein.

De markt, welke aanvankelijk opende op
f 12Y
liep

op tot ca.
f 14%,
doch reageerde daarna weer tot on-

geveer
f 12j.
Amerika kocht in Singapore en Ne-

10
JAN FEAP MDT APO MEI ILINI JULI AUG SEPTOCT NOV DEC

derlandsch-Indië tamelijk groote quantiteiten, daar
de aanvoeren op de Philippijnen geringer waren dan

gewoonlijk. Ceylon verkocht sinds November vrij-
wel in het geheel geen copra meer, daar de inlandsche

oliemolens alle aanvoeren opnamen. De vraag voor
olie op Britsch-Indië schijnt momenteel bijzonder

groot te zijn.

–

>

.
0

.9
ç6

z

1913
704
100
6

100 100 100
100
100
100
November
358 438
357
392
214

e
oogs
5

..
591
679
..
325
366
297
322
(Apr.) (Apr.)
Uan.)
(Juni)
Uuli)
(Mrt.)
Gemiddelde
1925..
104
5

547
646
1425
–
161
155
202
1926..
100
5

703
654
134 145 149
145 179 1927
95
618
527
138
142
146
148 170
1928
98
621 491
140
145
148
149
171
1929
96
611
481
137
141
140
142
166
1930

1918
……….

86
533
411
125 126 122
117
137
October
,,
83
509
387
120
122 118
III
124
November
80
494
379
120
120 117 110
123
December
78
488
369
118
117 117
107
121
Januari
1931
77
484
362
115
115
115
105
120
Februari
76
482
358
114 115
114 104
119
Maart
»

.
75
442
356
114
114
113 103 120
April
73
484
353
114 112
112
102 119
Mei
71
470
347
113
lii
III
1I2
116
Juni
70
467
339
112
110
110
100
114
Juli
70
456
337
112
110 110
97
118
Augustus
.
70
446
331
110 108
109
94
115
September
69
428
330
109 106
107
91
113
October
69
414
330
107
106
108
89
lii
November
…….
408
329
107
85
1)
Bureau
of
Labour.
1)

Stat. Reichsamt.
3)
Sedert
1922
gebaseerd op
48
artikelen.
4)1926=100.
5)
Jaargemiddelde.
6)
Sedert
October
1923
Juli 1914
=
100.

7)

Midden
1914
=
100.
Een jaar geleden
bedroeg ons
indexcijfer
68.7 (1927

=
100)
in vergelijking
met
88.3
aan
het
einde
van

TABEL 1

18 September 1931
=
100.

Indexcijfers ,,The Economist”
.

Erving
Statistique Kamer v.
Statistisches

Totaal index
Grondstoffen
Goud-
Data
Fisher
GOn6rale
Koophandel,
Reicbsamt
Ver. Staten
Frankrijk
Milaau, Italië
Duitschiand
in
£
in
£
prijzen

30 Sept.

’31 107.8 112.0
94.7
98.7
96.9
98.8
98.9

14 Oct.,,
108.3
114.3 95.7
98.9
96.9 99.7
98.0

28Oct.
,,
108.4 114.4
101.4
99.3 95.6 99.9 98.7

ii
Nov.,,
110.3 119.3 103.5
99.3 96.0 99.3
98.3

25Nov.,,
109.1 114.8
98.0
98.3
94.2 98.8
97.6

9Dec.,,
110.3
117.3
93.0
97.3
93.3
97.1
96.1

30Dec.,,
108.9
117.1
94.4

13
Januari
1932
BIJVOEGSEL ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

xv

het vorige jaar en bracht het verhoLclingsgetal niet
hooger dan den in
1930
voorgekomen laagsten stand
(October met
124).

De achteruitgang van de waarde van den in- en

uitvoer was zoowel van het dalen der prijzen als van

het verminderen van het gewicht van de meeste goe-

deren het gevolg. Wat dit laatste betreft, blijkt het be-
loop uit liet hieronder staande overzicht:

Gemiddeld 1925-’29 1930 1931

Invoer ……………
100

111

105
Uitvoer ……………100

112.

115

Het gewicht van den invoer stond in het afgeloo-
pen jaar dus nog slechts
5
pOt, boven het gemiddelde
der jaren
1925-’29,
terwijl dat van den uitvoer
15
pOt. hooger dan dit gemiddelde was. Schijnbaar heeft

de omvang van den uitvoer zich tegenover het vorige
jaar niet ongunstig ontwikkeld, doch de tot uitdruk-
king komende toeneming berust voornamelijk op het
grooter worden van den uitvoer van enkele zware goe-

deren als geroost pyriet, steenkool (behalve bunker-

kool), steenkoolhriketten, kooks, ruw ijzer en voorts
van zwavelzuren ammoniak.

De veranderingen in de waarde en het gewicht van

brengen. Het zwarte gedrukte gedeelte van de kolom-
staande grafiek beter tot i.iitdrukking trachten te

brengen. Het zwart gedrukte gedeelte van de kolom-
men heeft betrekking op een periode van elf maanden.

(Vervolg va.n pag. 1.)

Tenslotte volgen hiernevens de productie-indices
van enkele belangrijke industrielanden, die aangeven
in welke mate de industriëele hedrijvigheid is afge-
nomen (zie tweede kolom bovenaan).

Het spreekt vanzelf, dat deze productie-indices niet
alle op dezelfde basis zijn berekend, hetgeen boven-dien niet goed mogelijk zou zijn, gezien de verschil-
lende economische structuur van de genoemde landen.

Niettemin wijst de aanzienlijke daling van alle in-
dices, – ook de Fransche index is sedert de tweede
helft van
1931
sterk gedaald – op een groote vermin-
dering van de bedrijvigheid in de industrie.

Geld- en Kipi,faalmarlct.

De gebeurtenissen, die zich in .de laatste maanden
op de geidmarkt hebben afgespeeld, staan geheel in
het teeken van het algemeene wantrouwen. Het terug-
trekken van gelden door de crediteurlanden, hetgeen
op groote schaal heeft plaatsgevonden, heeft de crisis
in de debiteurlanden aanzienlijk verscherpt. Een groot
aantal landen heeft dientengevolge den gouden stan-
daard moeten loslaten, terwijl andere landen strenge
bepalingen betreffende het deviezenverkeer hebben

Indexcijfers van de industrieele bedrijvigheid 1928

00.

3
Enge-
land
Frank-
rijk
Oosten-
rijk
Ver.
Staten
c
nad
a

a

1929
101.4
107.9
109.4
99.5
107.2 111.6
1930
83.6
96.1
110.2
82.1 86.5
94.9
Jan. ’31
67.8
104.7
64.6
73.9
82.0
Februari
69.2
,

83.0
104
7
64.5 78.4 84.2
Maart
73.5
J
103.9
67.8
80.2 88.6
April
76.3
103.1
70.9
81.1
84.3
Mei
73.9
‘

78.5
101.6
71.2
78.4
91.6
Juni
74.4
Ç
99.2
64.9
74.8 77 5
Juli
71.7v
)
81.7
61.2
74.8
80.2
Augustus
66.4v
}

70.5 71.6 62.0 71.2
76.6
Sept.
66.3v
)

.
75.1
63.9
68.5 79.5
October
70.2
65.8v

v
_ voorloopi
g
.

uitgevaardigd. Terwijl aan den eenen kant in alle dehiteurlanden cle spanning op de geidmarkt een

hoogtepunt bereikte, waren de geldmarleten in de
crediteurlanden zeer ruim, tengevolge van de groote

onttrekkingen aan het buitenland en voor een deel
ook door de kapitaalviucht, die een ongekenden om-

van.g schijnt te hebben aangenomen. Deze verschijn-
selen weer.spiegelen zich in de geldrente in de ver-
schillende landen.

Particulier disconto.

Amsterdam
Berlijn Londen New.York Parijs
1925

………
3.08
7.62 4.15 3.32 5.77
1926

………
2.88 4.91 4.49 3.59 5.66
1927

………
3.76
5.49
4.24
3.51
2.91
1928

………
4.18
6.54
4.16 4.17 3.02
1929

………
4.82
6.87
5.31
5.10 3.44
1930

………
2.06
4.43
2.62 2.53 2.31
Jan. ’31
1.32
4.75
2.17
1.65 1.89
April

……..
1.61
4.65
2.61
1.50
1.43
Juli

………
1.43
6.09
2.14 0.94
1.34
Aug
.

………
1.21
–
4.31
0.94
1.50
S ept .

………
2.07 7.94 4.28
.
1.04 1.54
Oct .

………
3.07
8.00
5.71
2.59
1.85
Nov.

………
1.-
1)
8.00
5.76 3.07
Dec.

………
2.701) 7.001)
5.84
3.101)

1)
Einde van de maand

Alleen de Ver. Staten hebben als crediteurland
belangrijke bedragen, aan goud moeten afgeven, welke
waarschijnlijk nog grooter geweest zouden zijn, indien
Frankrijk niet van verdere omwisseling van deviezen

in goud had afgezien. De toestand in de Ver. Staten
vertoonde in zooverre overeenkomst met d:ien in En-
geland, dat ook daar ‘de verplichtingen grooter waren

Emissies (maandgemiddeiden)

–
Ver. Staten
Duitschland
Engeland
Frankrijk
Nederland

aar
Aan-

Obli-
I
Buiten.
Aan-
Obli-
Binnen-
Kolo-
Buiten-
Totaal
Aan
Aan-
Obli-
deelen

gaties
land
dee1n gaties
land
niën
land
deelen deelen
gaties
eenin
.
Lzen

–
in miii._$
in milI. R.N.
in miil.
£
in miii. Frs.
in miii. guldens’

1925

..
101
417
125 55
90
11.0
4.8
2.5
5
19
10
1926

..
98
430
95
82
298
11.7
4.4
5.0
6
33
23
1927

..
524
126
130 120
237
14.7
7.3
4.2
619 338
8
33
28
1928..
256
420
110
112
242
18.3
7.1
4.8
844
543
28
27 25
1929

..
508
341
64
82 129
13.3
4.5 3.3
1.249 708
24
14
11
1930

..
129
458
84
46
222
10.6
5.8
3.2
1.827
314
2
47
21
Jan.’31
45
421
132 75
226
7.8
1.1
3.4
484
110
0.3
10,4
0.2
Febr,..
27 179
4 48
146 6.0
13.6
–
4.228
215
0.2
13.5
2.5
Maart
10
556
16
14
184
7.4
3.6
2.4
1.304
174
1.0
31.3
5.9
April..
102
284
18
14
251
1.4
–
0.3
1.163
179
0.7
21.5
17.4
Mei

..
29
314
10
260
449
0.9
10.1
–
1.457
231
6.3 101.0 5.9
Juni ..
6
245
27
57
115
44
5.4
3.1
1.619 426
2.0
6.3
1.3
Juii

,.
2
224
–
20
90
2.3
2.9
–
1.002
149
–
26.0
7.0
Aug. ..
12
108
–
214
65
1.6
—
–
351
48
1.0
18.3
0.1
Sept…
12
256
51
23
52
1.3
– –
341
173
–
3.5
0.4
Oct…
4
40
–
8
36
2.5
–
–
3.545
88
–
0.3
–
Nov.

..
24
85
–
4.3 0.1
–
0.5 6.9
–
Dec.

..
2.7
–
–
0.4
20.3
–

XVI

BIJVOEGSEL ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN 13
Januari
1932

‘dan de vorderingen
op
korten termijn. België, Neder-

land en zwitserland hebben edhter op groote schaal
hun Dollardeviezen in goud omgezet. Wat ons land

betreft, mogen wij daarvoor verwijzen naar de grafiek,

die in het vorig nummer van ons blad werd opge-

nôrnen.
1)

Onder deze omstandigheden
is
het niet te verwon-

deren, dat de emissiebedrijvigheid op de kapitaalmark-

‘ten tot een minimum werd ‘beperkt. Voorzoover de

cijfers over het laatste ‘kwartaal ‘bekend zijn – men

zie ‘het overzicht onderaan de vorige pagina – wijzen

zij’ in ‘deze richting, terwijl
men veilig kan aannemen,

dat de volledige statistieken di’t verschijnsel zullen be-

vestigen. In alle ‘genoernde landen ‘bereikten
zoowel
de

emissies van aandeelen als van obligaties een laagte-

pun’t.

1)
Zie het artikel van Prof. Mr. Dr. G. M. Verrijn Stuart:
,,1931, een jaar van monetaire ontwrichting”, in E.-S. B.
van 6 Januari ji., ivaaruit tevens cle verschuivingen in den
goudvoorraad en in (le cleviezenportefeuille der voornaamste
circula.tiebanken blijkt.

Emissies .’an bui tenlandsche fôndsen op dë belang-

rijkste kapiiaalmarktn kwamen in het laatste kwar-

taal van
1931
in .het geheel niet meer voor. ‘In’ welke
mate deze emissies in ‘de laatste jaren zijn afgenomen,

blijkt uit het volgende overzicht, dat wij ‘voor de drie
grootste baitenlandsche kapitaalmarkten hebben

samengesteld.

Buitenlandsehe emisies van de Ver. Staten, Engeland en
Nederla.nd (in miflioeneii Guldens.)

1929 1930
1931

lste kwartaal
1.078
970
44
2de
748
1.469
200
3de
248
.

372
132
4de’

,

.
425
,

412

2.497
3.223
786

De verklaring voor dit verschijnsel is te eenvoudig

om er nog langer ‘bij stil te staan.

VOORRAADSTATISTIEK VAN GROOTHANDELSARTIKELEN.
1)

KOPER
2)
I

TIN
3)

I

RUBBER
4)

I

SUIKER
5)

,

KOFFIE
7)

HE

ITARWE
10
I
KATOEN
1)

Wereld I I, Wereld
I I,
‘Wereld
1
LondenI I. Wereld
1
Cuba6)
E’E’__I&EI

1
I_I0Iin lOCO

in 1000
1
I
long-

in 1000 to

in mill.I in 1000
tons

tons
tons
1>1>
1
tons

erel

Sant.
.n
I

lAmster. ‘Wereld’ Wereld ‘
Londen
‘2
& do

,

dam

‘in lOOD
°’- inmill.

0
lbs
in mill.

in mill.
0

millioen balen

. Ikst.v.pl
.
– –

45
Kg. .

balen

1925
17.1
11
5.5
3,3

1926
15.8
11
48.4
3.2

1927
15.6
11
63.4
3.8
1928
292
16
24.9
15
19.7
4.4
1929 401
22
32.4
18
334.5 54.3
42
5.6
1930
535
42
46.6
30
479.9
77.3 69 7.0
Jan.
1
29
25.3
14
25.4
5.3

Febr.
27.5
15
25.4
6.1

Maart
26.7
15
275.0
28.1
35
64

April
26.9
15
275.3
31.2
35
6.6
Mei
.
26.9
15
270.1 31.5
34
5.5

Juni
315
18
24.9
14
260.1 31.0
,
33
5.2

Juli
25.9
14
261.6 30.2
.3
4.0

Aug.
‘
27.6
15
266.9
34.7
34
3.3

Sept.
326
18
27.0
15
278.1
42.1
35
4.0

Oct.
319
18
30.1
17
291.4
48.1
37
4.9
Nov.
354
20
29.3
16
302.1
51.0
38 6.4

Dec.
401 22
32.4
18
334.5
54.3
42 5.6
Jan. ’30
435
34
33.3
21
362.2 60.5
52 5.7
Febr.
457
36
37.0
24
392.1
64.4
57
6.4

Maart
479
38
35.3
32
409.3 69.2
59
7.1
April
525
42
41.7
26
408.4
74.1 59 7.5
Mei

‘
528
42
44.4
28
400.4
77.2
58
6.7
Juni
522
41
46.4
29
407.2
79.7
59 6.3
Juli
517
41
46.6
30 414.8 80.9 60
5.1
Aug.
532
42
47.4
30
431.8 80.6 62 4.4

Sept.
545
43
44.1
28
449.2
83.1 65 5.3
Oct.
554
44
44.8
28
448.5
77.5
65
P.2
Nov.
543
43
45.4 29 457.1 76.4
66
7.9
Dec.
535
42
46.6
30
479.9
77.3
69
7.0
Jan. ’31
525
42
48.7
31
498.7 81,0
72
7.3
Febr.
519
41
51.8
83
513.4
82.2
74
7.7
Maart
510
401
51.6
33
519.0
83.9 75
8.5
April
523
41
51.6 35
524.0
85.9
76
8.3
Mei
551
44
58.0 37
536.9 85.3
78
7.5
Juni
564
45 58.8 37 539.6
82.4
78
7.0
Juli
582
46
58.1
37 551.3
81.1 80
6.1
Aug.
596
47 56.7
36
550.3
81.6
80
5.4
Sept.
623
49
56,8
36
536.9
80.1
80
6.8
Oct.
57.8 37
583.3
76.7
84
7.5
Nov.
58.7
,
37 73.2
8.1

Dec.
59.2
38

De cijfers
hebben
betrekking
op het
einde
van
de maa:
(jaar)of
het begin
van
de daarop
volgende
maand.
Met
uitzondering
van
de
voorraden
in
Japan.
8)
De
visible supply
volgens
W.
H. Gartsen
(vroe2
Ricard
en
Freiwald).
4)
Wijnand
&
Keppier’s
Rubberbericlst.
6)
Zichtbare voorraden
volgens
Czarnikow.
9)
Voorraden
in de
havens
en
in het
binnenland.
7)
Statistiek
der
firma G.
Duuring
&
Zoon.
8)
Niet
inbegrepen
de
binneni. voorraden
in
Brazil

132 18 5.2
.
4.4
9

50 187.3 31,5
. .
5.635
26
’70
12
.
4.9
6.0
9

53
191.3
57,4
40.5
8.225
85 308
15
5.3
13.1
9

89
213.0
64,7 47.3
7.037
28
388 16 5.2 13.6
83
220.5
,

88,2
50.0
7.024
28
316
21
5.1
20.0
118
260.4
69,6 72.9
‘7.234
28
1.419
26
5.2
24.1
131
261.6
68,5
72.9
9.396
42
1.017
20 5.0
12.8 84
233.4
97,5
69.1
6.640.
25
1.804
22
.

5.0
12.0
80
237.5
98,1 65.8
6.128
28′
2.558
23
.5.0
10.7.
‘
74
237.7
91,6
62.1
5.603
21
2.964
24
5.2
10.0
71
221.3
93,4,
53.4
4.749
18
2.299
20
5.3
‘9.2
68
197.5
,
93,2 49.7
4.100
16. 2.299
19
5.3
8.9
67
184.6
95,9 43.9
3.328
13
1.744
15
5.4
10.8 76
182.9
93,1
46.3
2.680
10
1.338
12
5.3
13.2
87
191.6
100,3
,

54.4
2.600
10
1.003
15
5.2
15.9
99
201.9
.
91,7
63.4
3.628
.14

i,,0
0
3
18
,

5.1
18.6.
111
221.4
78,5
.
70.4

.
.6.119
23
‘565
24
5.0
18.8
112
215.7
73,7
69.2
6.895
26
316 21
5.1
20.0
118
260.4
69,6
72:9
7.234
28
672
21
5.1
21.1.
117
266.6
91,1
72.1
7.421 29
1.665
24
5.3
21.4
120
267.0
102,4
‘68.9
6.969
28
2.972
26 5.3
22.2
123
248.9
108,4
64.8
‘6.436
25 3.700
28
5.3
24.0
131
234.8
119,6
58.8

‘
5:698
23
3.407
25 5.5
24.3
134
215.0
126,5
.

51.5
5.102,
20 3.407 23
5.6
22.8
127
209.1
117,6.
47.4
4.75
1
6
19.
2.998
19
5.4
22.1
123
201.2
123,3
51.5
4.317
17
2:678
16
5.5
237
131
214.9
119,6
58.7 4.525
20 2!433 20
.

5.5
22.0
123
223.0
96,8
68.0
5,661
25
‘2433
22
5.0
24.3
131
234.6
89,0
66.1
8.050
36
1:684
29
5.1
24.4
132
243.5
75,5
67.6 9.068
40
1419
25
‘

5.2
24.1

131
261.6
168,5
72.9
9.96
42
1.621
26
5.4
23.4
129
273.5
84,0
75.2
9.42l
42
2.215
28
6.0
22.6 128
270.4
91,4
78.8
9.327
41
3.485
31 6.2
22.3
128 242.3 86,5 75.0 9.039
40
3.714
30
6.2
21.3
123
212.0
94,2
67.1
8.356
37
3.420
27
6.4
20.0
118
205.3
96
9
9
60.0 7.784
35
3.420
25
6.4
19.1
114
203.0
99,1
55.4 7.222
32
3.025
22
7.0
20.8
125
198.1
102,0 57.8
6.592
29′
2.633
20
7.0
23.0
135
205.9
101,6
.

62.5
6.177
27
2.337
25
6.8
25.0
142
195.1
88
9
3
62.5
7.040
31
2:267
27
6.4
25.8
1
207.0
85,3
66.1
9.157.
41
1.884
29
6.8
26.5
149
219.5
81,0
67.7
10.545
’47
6.9
,
89,4
10.709
48

id Sedert Juni niet inbegrepen de gouverne’mentsvoorraden
van Sao Paulo.
9)
Alleen de binnenlandsche voorraad te Santos.
er 10)
Statistiek van George Broomhali. Zichtbare voorraden
in de tweede hand in de Ver. Staten en Canada, en in de
voornaamste havens van Groot-Brittannië, in Europa, Ar-gentinië en Australië en stoomende partijen.
11)
Liverpool Cotton Association. De cijfers hebben betrek-
king op de voorraden in Engeland, op het Continent, in de
Le.

Ver. Staten, te Alexandrië, te Bombay en in den Orient.

–

CONJUNCTUURGEGEVENS BETREFFENDE NEDERLAND.

.
Productie en Handel.

‘

Productie. Invoer
*)
Uitvoer
*)

Aanbe-

••
:
c
stedingen3)
____
)
?
n.
‘
–
Q.’
v
E
‘.9
n
‘

..
:
•:
o
‘
‘n

.
:

‘

.
.
0
E-
•
•
•O
G
)
2

(,)
cn2
-.
•2
U.

0

1
.
öô
–
in
–

niill.gld.
in
mll.
in
1000
1

in
1000
1

in
miii.
1

in
1
lOOD
1
miii.
1
1

in

IininI
1000 1
miii. 110.0001
X
•
”
fl
in

1
in

iÏj
ïi
1000
in
1000
in
miii.
–
R.T.
_
L
tOflSI
tonsi
gId.
tonsi
gIdH
tonsi
fl’100
tons
fl.1000
tons
fl.
I
OOOI
Itns
tonsi:!

1925
593 101
9.55 0.36
–
205
L444
365
151
164
52 631
24
395′
1.833
31
731
237
1280
7.7
6.6
36.5
54
1926
737 148
11.33
0.39
–
203
1.642
390
146
193
52
899
28
3254 1.484
100
279
444
1.744
7.9
7.0
35.9
58
1927
791

172
11.07
0.48
7,5
212
1.630
413
158
210
58
751
29
318
1.621
173
766
579
2.158
7.7
8.1
38.8
54
1928
910 177
13.35
0.57
5,6
224
1.721
425
166
225
67
849
27
573
1.988
336 1.903 633
2.431
7.4 7.7
43.8
58
1929
965 1118
14.84
0.68
5,9
229
1.824
433
166
228
72
895
27
503
2.38
875
6.788
717
2.271 6.0
8.0
45.9
63
1930
1.018

178
15,42
0,291
7,8
202
1.850
407
143
222
62
929
23
412
1.910
908 5.527
743 1.992
5.7 7.8
45.0
59
J.’30
1.060
12.13
0.14
–
221
1.878
464
152
227
66
936
27
372
L.733
968
6.160
774
2.280
6.2
7.5
43.7 69
Feb.
985179
9971
13.91
0.34
–
201
1.639
422
145
251
69
833
24
304
1.369
737
5.468
730
2.149
5.7 6.1
47.1
56
Mrt.
20.54
0.27
–
227
1.875 413
156
271
73
814
24
338
1.521
951
6.492
785
2.260
6.9
6.6
53.7
70
Apr.
977
21.35
0.38
–
204
1.731
362
142
230
64
852
22
360
1.701
797
5.105
628
1.821
5.0 7.0
44.7
62
Mei
1.017

187
17.84
0.35
–
224
2.039
425
151
223
68
99
25
434
1.855
735
4.436
887
2.562
5.8
8.2
47.5
73
Juni
916
18.04
0.77
–
201
2.008
410. 135
191
56
943
21
466
1.998
667
3.647
582
1.728
5.5 8.7
59.4
66
Juli
1.097
13.70
0.33
5,6
204
2.119
494
145
222
62
973
22
530 2.551
672
3.682
673
1.882 4.8
10.2
61.9
59
Aug.
1.01e

185
15.58
0.23
6,3
199
1.931
456
153
241
59
1.005
21
595
2.865
675
4.336
661
1.738 6.2
8.7
68.8
46
Sept.
1.052 14.77
0.38
7,1
196
1.793
402
147
201
56
893
22
405
2.066
890
5.599 810 2.102
4.6
8.1
31.3
49
Oct.
1.101
10.88
0.05
8,4
198 1.927
381
151
216
63
1.065
25
372
1.722
1.142
6.569
793 1.934
6.3
9.2 32.3
47
Nov.
987 160
9.73
0.07 10,6
181
1.794 355
126
196
52
992
22
317 1.514 1.249
7.153
742
1.693 4.9
7.1
28.1
55
Dec.
1.013
16.60
0.20 14,1
165
1.494
314
117
200
52
910
20
453
2.026
1.415 7.682
855 1.748
6.7 6.3
21.1
48
J.’31
1.058
10.21
0.23 17,9
178
1.658
376
118
249
51
895
19
325
1.408 1.205
6.808
605
1.360
5.6 6.7
33.9
60
Feb.
938 121
13.98
0.09 17,1
150
1.585
325
109
241
49
793
17
271
1.295 809
4.576
722
1.547 4.7 5.8
33.3
41
Mrt.
1.077
17.94
0.10 16,4
167
1.533
342
116
270
48
921
19
248
1.181
948
4.947
761
1.581 5.2 6.3
12.7
51
Apr.
1.060
16.72
0.45 11,8
169
1.578 36
119
240
47
932
18
211
1.027
628
3.625
806
1.634
4.9
7.0
35.2
50
Mei
997 108
14.81
0.12 10,7
lii
1.719
372
112
211
43
1.048
19
319 1.434 449
2.736
1105
2.178
4.9 6.8
41.4
49
Juni
1.106
11.81
0.01 10,3
163
1.855
367
103 193 39
997
16
259
1.294
392
2.084
804
1.636 5.0
8.6
47.4
60
Juli
1.167)
15.99
0.08 11,7
166
10851 433
115
238
47
1.112
18
211
1.042
35311.744
753
1.554
5.5 8.9
58.0
41
Aug.
1.068, 95
10.53
0.27 12,2
148
1.837 388
107
225
41
1.025
16
157
736
4572.605
674
1.368
4.1
7.7
52.7
42
Sept.
l.l21J
10.97
0.33 12,8
153
.797
417
120
246
45
1.004
17
204
901
65113.906
679
1.367 4.3
7.5
36.4
33
Oct.
1.156
110.09
0.08
160
1.774
480
111
213
43
954
17
241 973
74614.479
85211.656
5.3
8.1
32.9 49
Nov.
1.085
140
1.607
356
101
226
44
1

835
17
224
1
.062

1
.
127
1
5
.
725

$0411.493
2.7
7.2
31.1
39

‘)
De
cijfers vanaf
Jan.
1931
zijn
voorloopig.
2)
De
cijfers
van
1925-1927
hebben
betrekking
op de
maand
Juni.
3)

De
Aannemer”.
4)
Bruto-gewicht
X
1000
K.G.

Kapitaalmarkt
Geidmarkt
Prijzen
Verkeer

Effecten beurs
Spaar
–

Indexcijfers van
_________________
Scheepv.
Emissies
banken verkeer
e
*
Koersen’)
,,
,
O
.
n
*
.
na
2
E-

‘-
ee
.
c
OJ
0
0 .o
u
n
ou

–
g1g
o=’1
n
.
0
V
–
002
2.
.. 0
n
n
.i
t

. .
0
,
.0 N
;
0
v

.
,
n0
,
0
0
.
-‘0
0
u
._
–
0
un
<
.
.

•0
–
Q

0
0
–
0
0.
.!
0
000
-2–
–
_I1o.’23
In
In
U.

2
In millioenen guldens
In pCt.
I

l929=i
-30
Spt.
10.000.000
millioenen
lOO
I’
24

100
M3.
guldens

1925
–
–
–
-297
219

175

12.2
64
233
304
191
2,88
3,08
155
5.00 4.24
13.6
6.31
342 1926
–
– –
4,44
470 429

196

274
73
397
299
209
2,92
2,88
145
95,1
5.22 6.10
13.6
6.23
312
1927
–
–
–
4,57494
46

158

336
93
401
321
225
3,83
3,76
148
94,9 5.95 4.80
13.5
6.23 296
1923
–
–
–
4,49
667 48

364

303 338 329
332 242
4,16
4,18
149
95,8
6.14
5.03
14.5
6.42 266
1929
168
433
125
4,64
460
84

327

133
287
173
343 257
4,89
4,82
142
95,1
6.02 4.12
15.0
6.79
232
1930
126
265
83
4,23
598
64

349

249
29
569
367
292
2,17
2,06
117
79 91,1
5.95
4.00
14.6
6.62
256
.T.’30
144
312
102
4,57
43.1 19.3

38.2
4.9 6.3
36.8
344
262
2,85
2,93
131
86
–
6.11
4.35
14.3
7.49
273
Fc1.
144
303
97
4,53
55.8
14.6

11.8
44.0 2.8 53.0
356
266
2,04 2,78
126
84
–
5.51
3.87
32.6
5.78
244
Mrt.
135
292
92
4,47
74.5
–
57.9
16.6 3.9
70.6 356
270
2,59 2,55
122
80
92,2 5.77 3.80
13.8
6.23
251
Apr.
140
305
92
4,49 54.7
0.4

12.5
42.2
5.1
49.6 354
269
3,10 2,43
122
81
–
5.52
3.76
14.7
6.88
250 Mei
129
281
92
4,40
36.4
4.1

6.5
29.9
3.3
33.1
354
272
2,56
2,24
118
80
–
6.25 3.92
14.3 6.26
241
Juni
123
262
83
4,32
100.7
2.9

26.4
74.3
3.9
96.8
354
274
1,94
1,85
118
76
91,8
6.46 3.58
15.0 5.91
240
Juli
126
265
82
4,25
35.2
7.1

17.7
17.5
0.1
35.1
355
277
1,85
1,91
115
78
–
6.15 4.00
16.8
7.88
255
Aug.
117
252
75
4,25
18.0
5.1

14.6
3.4
0.3
17.7
358
980
1,62
1,83
114
83
–
6.02
4.23 17.4
6.15 214
Sept.
III
246
74
4,18
18.8
3.9

17.5
1.3
0.7
18.1
361
284
1,83
1,97
112
81
91,8
6.16 4.35
15.4
‘6.19
262
Oct.
310
235
71
4,20
1.5
1.5

12.6
3.9
0.9
15.6 361
286
1,48 1,58
111
77
–
5.93
4.37
14.7
7.41
276
Nov.
117
221
69
4,17
100.3
1.1

99.6
0.7 0.3
100.0
364
289
1,29
1,27
310
73
–
5.67
3.97
13.2
6.22
280
Dec.
112
204
63
4,16 44.4
3.6

33.5
10.9
1.3
43.1
367
292
1,86 1,44
107
71
88,7
5.80
3.95
13.3
7.15
291
J.’31
111199
64
4,16
10.7
0.4

10.5
0.2
0.3
10.4
371
299
1,32
1,37
105
71
–
5.22
4.50
13.5
8.61
304
Feb.
118
218
66 4,11
13.7
9.8

11.2
2.5
0.2
13.’
377
303
1,05
1,31
104
72
–
4.50
3.66
11.6
5.49
265
Mrt.
124
223
64
4,12 32.3 63.3

26.4
5.9
1.0
31.3
387
306 1,04
1,10
103
73
87,4 5.52
3.77
13.2
5.98
316
Apr.
1114
207
58
4,15
22.2
56.0

4.8
17.4
0.7
21.5
386
306
1,61 1,39
102
75
–
5.38
4.17
14.2
6.75
291
Mei
95
179
5
4 15
107.3
290.0 101.4
5.9 6.3
101.0
388 309 1,56
1,40
102
74
–
5.58
3.66
14.1
5.75
272
Juni
1

89165
53
4,091

8.3
e

78.2

7.0
e

1.3
2.0
6.3
392
313
1,07
1,04r
100
711

86,9 4.69
4.091
13.81
6.361
288
1

Juli
1l06J1691
561
4,051
26.0!
12.11

19.01

7.01
–
26.01
395
1
315
1,131
1,41
97
1

69
1
–
1

5.62
4.151
15.91
7.271
255
1

Aug.

1

88I15.1
481
4,021
19.31 5.41

19
.
2
i
0.1l
1.01
38.31
400I
1

1,21
1,281
94
1

67
1

–

1
5.041
3.831
16.3I
5.711
194

1

Sept.
74126
1
37

4,271
3l
1.81

3.01 0.41
-I
3.51
404

1
1

2,071
1.01
j

91
62
1

85,6

1
5.061
3.751
14,31
6.131

276
1

Oct
j

72
125
35
5,151
0
.31
-I

0.31
-I
-I
0.31
413
1
1

3,071
2,74v
89
1

58
1

–

1
5.191
3.741v13,31
6.18i
331
1

Nov.
7511351
35)
5.20J
-I

7.41
-I
0.51
6.91
423
1 1 1

89
1
1

–

1
1
lvll,8J
1
Dec.
62
114
271
20.7
-I
2
0.
7
1
-I
0.41
20.31
1
1 1 1

85

J
1

1
1
1
1
v =
voorloopig.
S)

Ce’itrtal
Bureau
voor de
Stitistiek.
1)
Bank
voor
Handel
eriScheepvaart
te
Rotterdam
(Nadruk
verboden)
2)
Directie
van den
Landbouw.
Nieuwe reeks,
begonnen
Juli
1929.
8)

Bureau
van
Statistiek
der
Gemeente
Amsterdam.

XVIII

BIJVOEGSEL ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

13 Januari 193

CONJUNCTUURGEGEVENS BETREFFENDE DUITSCHLAND.

Productie
1),
Handel en Verkeer

1
v
Productie-index van
‘
Buitenlandsche handel
3)
Ci
Scheepvaart-
–
verk. v. d. be-
—-
—
—
–

Datum
•
0
•
•
.
Invoer
_______

‘
Uitvoer
______________
Iangr.havensl
ee
–
•n
,
e
E
•
N
•
•n
2
an

.2
<.
=
0
aa
Grond-
—–:-
Fabri-
Grond-
.
Fabri-
.E.E
l:
stoffen
katen
‘° aa
stoffen
keten
°
%
0

CL

Geiniddeldevanl928=lOO

1
10001
in millioenen R.M.
‘R

192
.

……
87,6
80,6
84,6
81,8
95,6
–
1.030
518
167
774
166
563 256
2.766
2.793
–
1926

……
96,5 82,7 76,7
69,5
80,4
–
834
412
114
863 228 596
–
j
–

34
3.190 3.183
–
1927 ……

.8t,2

100,1
102,0
111,3
112,6
91,7
110,6
–
1.186
599
212
900 217
644
•

286 3.389
3.:74
417,6
.78,9

100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
–
1.167
602
204
1.023 229
140
144
3.678 3.653 428,3
1028

…….
1929 …….
101,4 108,3
113,8 112,5
100,9
90,5
1.917
1.121
600
189
1.124
244
819
+

‘
3.637
3.598
445,5
83,6
94,7
82,5 80,5
83,1
90,3 3.140
866
459
150
1.003
204
753
137
3.671
3.644
380,3
Januari ’30
93,7
112,6 109,2
103,7
81,3
99,2
3.218
1.305
634
174
1.092
249
795 212
3.450
3.465
360,6
Februari
91,0
101,9
106,7
103,7
83,2
100,3
3.366
982
524
168
1.026
224
756
45
3.144 3.073
340,3
Maart
90,9
97,1
100,8
97,6 90,2 96,6
3.041
884 493
168
1.104
221
834
+
220
3.633
3.535 385,7
April
92,3 96,2
93,1
9!,0
88,7
107,5
2.787
889 480
159
977
200
735
+
88
3.544
3.550
379,4

1930 ……

Mei
88,4
92,5
85,9 84,1
87,7 92,3
2.635
–
830
454
159
1.097
236
813
+
267 3.971
3.975
386,5
Juni
82,0
92,3 79,4
75,6
87,4
79,4 2.641 814
441
150
910
187
670
+
96
1.887
3.710 400,9
Juli
80,6
86,4
77,2
71,0 88,2
89,1
2.765
909 478 150
951 199 707
+
42
3.663 3.985
415,5
AUgUStUS
79,6
88,7
73,8 72,9 89,7
81,8 2.883
795
437
137 971 185
740
175
3.936 3.942 415,5
September
78,8 90,7
67,6
66,1
85,2
82,1
3.004
736
396
133 1.001 195
762
265
3.730
3 909
387,9
October
77,6
91,3
68,9
67,2 69,6
84,2
3.252
834 430
144
1.073
208
817
239 3.870
3.771
405,3
?lovember
754
92,6 65,8 67,8
74,1
82,6
3.699
734
383
134
931
176 711
+
197
3.462
3.457 336,7
December
72,5 93,9 61,4 65,5 71,8
87,9 4.384
681
359
122
903
169
697
+
222 3.559
3.357
349,1
Januari ’31
67,8
90,2
60,5
62,9
54,8
77,4 4.887
715
375
118 775
170 575
+

60 3.349
3.317
302,7
Februari
69,2
82,6 57,7
67,2
59,4
80,5
4.972
620
331
113
778
160 591
+
158 2.732
2.746
281,3
Maart
73,5 82,0
56,1 66,1
64,6
83,5
4.744
584 297
111
867
172
662
+
283 3.223 2.250
329,4
April
76,3
79,3.
54,6 65,3
66,4
89,5
4.358
679 368
115
818
160
620
+

[39 3.936
3.225
326,4
Mei
73,9
78,1
55,5 65,7
61,5
84,0
4.053
600
311 113
783
154
593
+
183 3.546
3.572
343,1
Juni
74,4
76,7
59,6
63,4
6,4
86,5
3.954
607
323 114
747
150
566
±
140 3.694
3.551
342,8
Juli
71,7 74,6
57,1
62,9
65,2
86,9
3.990 563
287
106
827
151
641
+
264 3.753
3.673
359,4
Augustus
66,6 73,5 49,9
58,0
61,9
79,7
4.215
454
243
84
803
155
616
+
349 3.682
3.637
337,1
September
66,9
76,0
45,3
48,2 58,0
89,1v
4.355
448
228
85
835
153
646
+
387 3.421
:1 .568
331,1
October
65,3
76,7v
43,4v 47,1v
4.624
483.
225
95
879
148
691
+
396 3.320
3.470 335,8
November
I
I
1

1
5.060
482
248
89
749
124
589
+
267
1)
De indexcijfers
van
de
productie
zijn
ontleend
aan de
publicaties
van
het Institut
fiir
Konjunkturforschung.
2)
Deze
cijfers,
ontleend
aan
Wirtschaft und
Statistik,
zijn
voor
de jaren
1925-1929
maandgemiddelden.
)
De cijfers
1925-1929 zijn
maandgemiddelden.
v) voorloopig.
Kapitaalmarkt
1)
Effectenbeurs
Emissi .es
2)
Geldmarkt
1)
Prijzen
lndexcijfer van
C
–
.

0.0
ee

E
‘t”
.5
)
6)_)
0
0.O,2
.

.5
,.

0

0
.0
.51
.)
=
)6
6_
6)_
.o
v
=

….)0

v

ee…._4,

>0
0

v
0
==
‘)

.51
‘.
34)
C’l
EO
4)
06)
0
….
0
+.a
v
=
–
.0
>
c.0

.
4)
.
û.Q6)

9
6
Q.0
2/)
,
,v
0
.
e
0
… .
oQ.9

E
=L
0
0

1924-192(

1(0
in millioenen R.M.
.
1913=
191314

1925

..
93
93
97
97 93
89
–
250
145
105 55
195
182
68
1.694 9,08
7,62
10,82
142
–
948 1926

..
109 118
121
97
121
113
–
510
381 129
82
428 310
200 3.185
5,31
4,91
6,57
134
–
1.003
1927

..
158
162
163 130
174
155
–
479a
31a
118
120 359 358
121a
4.693
6,05 5,49
7,82
138 148
472
1928

..
148
159
128
101
174 142
97,2
477b
355b
122
112
365
321
156b
6.990 6,74 6,54
8,22
140
152
665
929

..
134
153
120
85
168
123
94,4
242c 213e
29 82
160
174
68e
9.016
7,68
6,87 8,97
137 154
821
1930

..
109
130
111
73 139
94
97,3
367
269
98 46
321
224
143
10.400
5,06
4,43
6,14
125
147
945
Jan. ’30
120
141
123
80
149
102
93,0
322
319
3
163 159
303
19
9.359
6,43 6,33 8,30
132 152
1.106
Febr.
121
143 123
82
148
102 94,1
433 277
156
34
399
335
98.
9.548 6,36
5,54
7,41
129 150
1.103
Maart
119
139 123
81
146
101
94,8
450 355
95
23
427 320
130
9.637 5,88 5,12 6,93
126
149
1.142
April
122
139
123
82
150 106 97,1
474
370
104
45
429
273
201
9.724
4,80 4,46 6,00
127
147
1;006 Mei
122
138
121 81
156
108
98,7
321
272
49 27
294 214
107
9.836 4,34
3,89
5,37
126
147
1.062
Juni
116
135
118
78
151 100
99,2
753
247
506
21
732
175
578
9.912 4,04
3,58
4,96
125
148
853
Juli
110
129
112
73
142
94
100,0
419
378
41
94
325 346
73
10.008
4,46
3,40
4,73
125
149
977
Aug.
103
125
103
67
133
89
99,8
539 329 210
27
512
145
394
10.094
3,82 3,24 4,78
125
149
819
Sept.
102
123
103
66
133
89
99,0
169
168
1
30
139
141
28
10.148
4,07
3,30 4,89
123
147
753
Oct.
.

96 117
97
64
125
83
96,8
180
168
12
46
134
161
19
10.191
5,22 4,66 6,23
120
145
849
Nov.
92 114
93
61
119
81
97,4
164 164
–
15
149
129
35
10.272
5,70
4,79 6,68
120
144
820
Dec..
87
112
92 58
111
78
97,8
178
178
–
33
145
152
26
10.400
5,66 4,83
7,36
118
142
850
Jan. ’31
82
111
86 54
100
74
99,0
301
301
–
75
226
273 28
10.767
5,10
4,75 6,70
115
140
1.085
Febr.
86
111
87 58 106
79
99,4
194
194
–
48 146
170
24
10.946 5,78
4,88
6,61
114
139
1.065
Maart
91
113 93 59 112
86
99,8
198 197
1
14
184 164
34
11.044
5,31
4,76
6,41
114
138
1.240
April
92
113 94 59 113
88
100,2 265
246
19
14
251
171
94
11.165
5,88 4,65 5,95
114
137
972
Mei
83
106
85 52
102
79
99,8
709 393
316
260
449
346 363
11.225
5,64 4,65
5,90
113 137
956
Juni
76
101
77
47
96 73
97,6
12
170
.

2
57
115
138
34
11.074
7,07
6,09 7,04
112
138
1.034
Juli
6
84
6104
664
675 699
6124
797,1
110
110
–
20
90 84
26 10.806
–
–
–
112 137
1.013
Aug.
279
279
–
214
65
235
44
10.505
–
–
–
110
135
1.065
Sept.
853
8
67
8
38
840
853
886
°87,6
75
75
–
23
52
72
3
10.219
9,41
7,94
9,11
109
134
1.341
Oct.

–
–
—
–
—
–
—
–
—
–
—
–
—
—
—

44
44
–
8
36
28
16
9.936
9,52
8,-
9,67
107
133 1.435
Nov.
.
1

.

,
8,-
.
107
132
1.215
1)
De

cijfers
betreffende
de

kapitaal-
en geldniarkt
zijn
ontleend
aan
4
Wirtschaft
und
Statistik”.
2)

De cijfers
van
1925.
1929
zijn
maand- gemiddelden.
Een scheiding
tusschen privaatrechtelijke
ondernemingen
en
publiekrechtelijke
lichamen
is
voor
Duitschland
uiterst
moeilijk.
Wij hebben
getracht
deze
zoo
zuiver
mogelijk
weer
te geven.. 3)

De cijfers
hebben
betrekking
op
het einde
van
de
maand,
resp.
van het
jaar.
a) waarvan
5, b)

1,
c).2
buitenl.
em. in
Duitschland.
6)30
Juni.
7
)6-11
Juli.
8)
18 September.
9)14-19
September.

13 Januari 1932 BIJVOEGSEL ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

Xix

CONJUNCTUURGEGEVENS BETREFFENDE GROOT-BRITTANNIË.

Productie, Handel en Verkeer.
Productie-index’) van
r
Buitenlandsche handel
2
)
Scheepvaartverkeer

8
1
Invoer
Uitvoer
•
lndexciif.v.
0)0)20
.

Cd
x
.x
CL
0)
1
1
.9
,n.
,
‘
.
)
g
.
.
‘n
01,)
0
-0
2<
0
20
1
0

–
uO
0)
C

0.
<15
(/)
1-
Q
E-
U.-
–
2<

lemidde1de van 1924
=
100
192314
1
1000
–

Mi1l. Y,

10000
tons 11924
=100
Mill.

1925.

97,5 91,7 85,4 90,2 69,7 106,0 123,6 –
1926. . 75,3 46,1 33,4 43,4 52,0 113.8 106,7 –
1927.. 108,1 94,6 99,8 111,0 103,6 122,0 120,5 159
1928.. 102,5 89,6 90,5 104,0 90,6 114,9 107,8 214
1929.. 110,6 96,8 103,7 118,4 105,9 116,1 108,4
225
1930.. 98,5 91,8 84,8 90,51 91,7 115,7 84,1 193
Jan. ’30

232
Febr. ¶.109,6 104,2 105,1 118,4 117,6 111,8 107,3 193
Mrt.
J

183
April

152
Mei

100,9 87,8 98,4 97,0 101,4 117,2 86,4 195
Juni

192
Juli

238
Aug.

90,7 83,7 72,7 82,5 81,4 114,3 61,3 165
Sept.

200
Oct. ‘

216
Nov.

92,7 91,6 62,9 64,0 66,2 119,4 81,3 194
Dec.
J

154
Jan.’31)

183
Febr.

85,1 88,3 55,4 67,7 50,6 92,4 71,7 170
Mrt.
J

191
April

181
Mei

80,6 81,4 54,4 62,9 40,5 121,9 78,1 186
Juni
J

220
Juli ‘i

232
Aug. ! 81,5 76,2 46,0 57,9 30,4 101,0 74,3 174
Sept.
J

215
Oct.

250
Nov.

297

Productie-index van de London en Cambridge Econon
en dien van electriciteit, welke aan de Brjtish Electrical a
De cijfers over de jaren 1925 1929 zijn maandgcmiddc

121 1.338 110,3 35,5 26,7 64,4 51,4 45,9 463 119 1.506 103,6 32,7 26,3 54,3 44,9 49,3 535 146 1.179 101,7 29,3 26,9 59,1 47,0 42,3 503
156 1.290 99,8 27,9 26,5 60,3 48,2 39,5 503
171 1.263 101,9 28,3 27,9 60,8 47,8 41,1 522
167 1.991 87,2 20,9 25,6 47,5 36,6 39,6 531
192 1.51 101.8 30,1 28,0 58,3 44,7 43,5 479
198 1.583 88,2 24,0 25,8 51,9 41,2 36,3 427
184 1.694 93,4 24,1 28,1 53,9 42,5 39,5 484 160 1.761 83,9 20,7 25,6 46,9 36,7 37,0 498 157 1.856 91,0 23,1 27,7 51,0 39,8 40,0 579
140 1.912 83,4 20,4 24,5 42,8 33,8 40,6 581
143 2.070 85
2
2 19,1 26,0 50,7 39,7 34,5 605
133 2.119 79,9 17,5 24,2 42,8 33,1 37,1 564 156 2.189 78,7 16,5 24,6 42,7 32,0 35,9 588
161 2.319 90,9 18,1 27,7 46,9 35,9 44,0 557
188 2.364 79,4 16,5 21,6’44,1 32,7 35,3 496 194 2.500 89,6 20,6 23,8 38,5 27,6 51,1 512
197 2.663 75,6 17,9 20,4 37,6 28,7 38,0 451
193 2.697 63,6 13,3 19,5 31,8 24,0 31,8 401 184 2.668 70,7 15,1 22,3 34,0 25,6 36,7 478 158 2.593 70,0 15,5 20,9 32,5 24,3 37,5 459
158 2.578 69,6 14,6 21,0 33,9 26,0 35,7 511
153 2.707 68,6 14,1 20,2 29,4 21,7 39,2 558
155
2.8071
70,1 13,6 20,7 34,3 26,5 35,8 564
149 2.813 65,3 12,5 20,1 29,1 22,0 36,2 568 172 2.880 68,3 11,2 22,6 29,8 22,2 38,5 535
204 2.793 80,7 11,9 27,2 32,8 24,0 47,9 522 216 2.735 83,2 15,3 28,7 31,9 22,9 51,3 498

ic Service, met uitzondering van dien van kunstzijde, we id Allied Manufacturers’ Association is ontleend.
Id en.

519
95 86
8,65
391
108
98
7,12
59
107
95
9,15
537
97
87
8,63
573
107
84
8,91
549
77
65
579
83
66
9,13
495
84
64
8,41
534
84
61
8,92
526
80
66
8,19
598
86 58
8,65
534
66
62
7,27
571
71
61
8,20
589
71
70
7,54
579
79
68
8,17
581
–
62
8,76
511
–
68
8,18
489
64
71
8,11
469
64
70
7,99
423
–
(15
7,37
466
59 66
8,01
465
54
67
7,49
504
56
70
7,05
507
56
64
7,38
536
58
62
7,42
502
55
63
6,87
503
55
62
7,63
538
77
73
460
71
74

Ike aan de Board
of
Trade

Kapitaalmarkt
Prijzen
.

Effectenbeurs’)
EmissiesO)
Geldmarkt
1
cc

..

–
Indexcojfers v.
Koersen van
–
– –
grooth.prijzen’)
b
E

Vaste rente-
2<

b0
Datum
dragf:nds
•
o

1-‘
E
–
LondenscheBanken4
1924
= 100
Miii.
£
Mjfl. £
0/
1924
= 100
0/
/o

109
98,3
101,8
18,3
11,0
4,8
2,5
2.983
1.662
856 226
3,47
4,15
95,9
100,4
93,5
100
100,6
413
115
96,4
103,8
21,1
11,7
4,4
5,0
2.946
.1.665
892 216
4,01
4,49
89,1
93,1
87,0
98
100,4
370
1925………

124
96,9
103,2
26,2
14,7
7,3
4,2
3.068
1.713 928
218
3,71
4,24
85,1
91,4
81,8
95
100,7
381
1926 ………
1927………
142
99,2
100,8
30,2
18,3
7,1
4,8
3.276
1.766
948
237
3,56 4,16
84,4
91,6
80,7
05
99,8
365
1928 ……….
1929………
139
96,3
104,0
21,1
13,3
4,5 3,3
3.328
1.800
991
229
4,58
5,31
82,2
87,4
79,4
94
100,2
345
112
09,4
100,7
19,61
10,6
.5,8
3,2
3.232
1.801
963
264
2,36
2,62
72,0
75,4
69,7
90
98j
369
Januari 1930
124
95,5
104,7 16,9
11,3
2,9
2,7
3.476
1.805 985 245
4,04 4,11
78,8
83,4
76,3
94
99
407
Februari
119
96,1 104,2
26,2
8,0
10
2
0
7,6
3.063
1.751
988
220
3,85 3,96
76,9 81,0
74,7
92
98,5
397
Maart
116
98,1
102,0
26,4
16,9
5,7
3,7
3.753
1.719
991
184
3,35
3,03
74,9
77,7
73,4
90
98,5
406

1930………

April
120
100,3
90,7
21,3
11,9
0,1
9,3
3.213
1.750
984
210 2,23
2,49 74,4
77,6 72,6
89
98,5 367 –
Mei
119
98,4
101,7
37,9
17,8
15,7
4,4
3.475
1.780
972
248
1,91
2,14
73,3
7 6,5
71,5
88
98*

367
Juni
112
97,7
102,4
13,2
7,7
4,6 0,9
3.094
1.826 973
275 2,13
2,33
72,6 76,6
70,4
89
98*

295
Juli
112
99,7
100,4
16,4
13,1
0,3
3,0
3.586
1.831 967
286
1,88
2,37
71,7
76,4 69,2
90
98*

406
Augustus
106
99,2
100,0
6,6 3,5 2,7 0,5
2.927
1.804
951
281
1,96
2,29
70,9 75,9
68,2
90
98*

317
September
1.10
99,7
100,4
5,0
2,4
2,1
0,5
3.016
1 801
942
286
1,69
2,09
69,5 74,4
67,0
89
98*

304-
October
103
101,3
98,7
30,5 12,8 13,4
4,3
3.404
1.828 939
298
1,65
2,11
68,0
72,9
65,4
110
98k.
375
November
105
103,0
96,3
19,9 11,5
7,0
0,8
–

2.983
1.838
935
311
2,04 2,23
67,4
72,5
64,7
89
98*

411
December
99
103,3
96,9
15,9
10,4
4,3
1,2
2.793
1.876 929 322
1,52
2,30
65,5 69,8 63,3
88
98*

374
Januari 1931
96
103,5
96,81
12,3
7,8
1,1
3,4
3.389
1.873 924 330
1,871
2,17
64,31
68,1
62,4
87
98*

426
Februari
94
98,5
101,8
19,6
6,0
13,6
–
2.841
1.820 925
301
2,50 2,52
63,9 67,2 62,1 86
9*
398
Maart
95,5 99,6
100,6
13,4
7,4 3,6 2,4
2.849
1.764
936
240
2,23
2,62
63,7
–
66,8
62,1
84
9*
441
April

–
94
100,2
99,9
1,7
1,4
–
0,3
2.893
1.736
940
211
2,31 2,61
63,6
67,7
61,5
84
97
315
Mei
80
103,0
97,6
11,0
0,9
10.1
–
3.045
1.738
935
224
1,08
2,26 62,8
68,1
60,1
83 97
395
Juni
82
104,6
96,0
12,8
4,4
5,3
3,1
2.808
1.782
923
266
1,56
2,12
62,1
68,1 59,1
84
97
422
Juli
86
101,5 98,7
5,2
2,3
2,9
–
3.156
1,75
2,14
61,5
65,8
59,2
83 97
438
Augustus
82
99,2
101,3
1,7
1,7
–
–
2.447
1.745 908
264
3,58
4,31
59,9 64,8
57,3
83 83
996611

*

313
September
78
97,9
102,9
1,3 1,3
–
–
2.328
1.712
911
237
3,69
4,28
59,7
64,9 57,0
343
October
87 92,6
108,1
2,5
2,5
–
–
2.204
1.724
910
237
4,31
5,71
62,8
67,8 60,2
84 96
413
November
92
94,0
106,5
4,4
4,3
0,1
–
1.887
1.706
900
240
5,02 5,76
64,0 69,0 61,4
85
9ij
December
81
90,2
111,2
2,7
2,7
–
–
4,21
5,84 961
1)
London and
Cambridge Economie
Service.
2)
Volgens
Midland
Bank
Ltd.
3)
London
Banker’s
Clearing-Flouse
Returns.
4)

Wekelijksche
gemiddelden.
5)

Board
of Trade.
6)

Ministry
of
Labour.
7)
London
and
Cambridge Economie
Service.
8)
Société
des
Nations.

XX

BIJVOEGSEL ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

13 Januari 193

CONJUNCTUURGEGEVENS BETREFFENDE DE VEREENIGDE STATEN.

Productie
1),
Handel en Verkeer

Productie-index van
–
Buitenlandsclre handel
3)
E

1
o
Datum
Invoer Uitvoer
2
0.

n
‘
t
FotaalJTotaal
stoff.

–
Gemidde1ce van
1923-1925
=
100
1923-1925
MH
$
too

1925 ….
101
105
99
100
103
106
106
104
107
122
103
–
99.7
100.9
352
146
402
154
50
1926 ….
lOS
ios
108
110
104
110
113 104
109
129
107
109
2

101.4
104.3 369
149
393
163
24
1927

….
106
106
107 99 121
105
104
113
56
129
103
122
98.8
102.0 349
133
397
165
48
1928 ….
111
112
106
94
122
115
119
107 113
135
103
107
97.2
101.8
341
122
419
188
78.
1929 .
..
.
119
119
115
102
137
127
130
115
135
117
106
115
101.1
107.7
367
130
430
211
63
1930-….
93
90
90
88
12
87 95
91
85 92
92
87
87.8
87.5
255
84
315
158
85
Jan
’30
101
103
112
100 132
101
99
103
97
95
100
102
93.2
94.4
311
109
411 192
100
Februari
107
107
109
92
135
95
119
99
102
104
99
94
93.3
97.7 282
99
30
183
67
Maart
104
106
96
81
125
88
112
98
98
102
96
94
93.1
98.2
300
102
370
200
70
April
106
107
104
07
128
90
113
96
102
.
101
97
LOO
92.6
97.1
308
106
332
189
24
Mei
104
104
103
92
127
90
110
90
101
105
96
91
90.9 94.5
285
87
320
179 35
Juni
100
100
100
89
124
86
109
84
90
99
93 85
88.8 90.7
250
77
290
165
40
Juli
95
94
97
86
120
83
9
1
84
75
95
92
82
85.5
82.6
221
70
262
145
41
Augustus
91
91
98
82
117
84
92
81
62
81
89
78
85.1
81.7
218
73
294
148
76
Septemb.
91
90
94
–
85
114
89
85
88
82
81
87 79
86.4
83.0
226
75
308
131
82
October
87
85
98
•87
115
83
74
91
49
78
86
81
84.3
80.8
247
77
323
133
76
Novemb.
84
83
92
86
114
83
65
93
74
76
84
83
81.0
75.1
204
59
289
116 85
Décember,

82 80 94
85
lii
76
59
87
85
73
84
77
78.8 73.7
209
69
275
120 62
Jan.
’31
82 82
90
77
110
72
64
86
63
71
82
82
76.4
68.4
183
59
250
117
67
Februari
86
85 88
73
110
76
73
93
68
79
80
84
77.3
73.2
175
56
224
116
49
Maart
87
87 87
76
112
70
78
97
67
77
80
89
78.1
74.9
210
34
236
110
26
April
89
89
92
77 121
69
75
98
77
73
80
96
77.9
73.6
186
55
215
lii
29
Mei
89
89 86
75
122
68
72
98
78
65
79
93
77.1
72.1
180
55
204
103
24
Juni
84
84 85
74
122
07
64
97
85
63
77
92
75.0
67.6
173 52
187
96
13
Juli
–

83
83
81
74
122
59
59
102
80
61
76
96
73.8 64.4
174 50
181
88
7
Augustus
79
79
79
70
107
59
51
100
52
59
72
95
74.2
64.3
17
48
165
84
_2
Septemb
76 76 77
70
102
60
46
100
40
59
69
93
74.7
61.8
170 53
180
,

83
10
October
731
71v
71
116
–
43
93
28
55
69
88
71.4
59.4
169
52
205
77
36
Novemb.
851

1
150
1
–
193
43
De iiidexcijfers
ontleend aan het Federal
betreffende Reserve
de productie,
Bulletin. Wat
dc
de index
wagonverladingen,
van
de industrieele
liet katoenverbruik,
productie
liet aantal
betreft,
deze
tewerkgestelden
is samengesteld
en de
uit
betaalde
de gegevens

4)
v

bonen
zijn
van
58
industrieën
nl. 50
van fabrikaten
en
8
van mineralen.
–
Gemiddelde
van
Maart-Dec,
) Dc
cijfers
der jaren
1925-1929
zijn maandgeniiddelden.
v)

1)
Inaexcijfcrs
van
Standard
Statistics
Co.
2)
Einde
v.

Ii.
jaar

(resp.
maand).
Ontleend
aan The
Conimercial
and
Financial
Chronicic
De cijfers der
jaren
925-1929
zijn
maandgeniiddelden.
Stock
exchange
calI loans.

Renewal
rate.
40
obl.
Bureau
of Labor
Statistics.
o)
resp. aand.
tot.
229, md.
197, spoorw.
31.

=
voorloopig.

Kapitaalmarkt

Geltimarkt
Prijzen
Effectenbeurs
E,ssies3)

–
an

lndexcijferv’ij
Binnen- en buitenl.
Binnenlandi
u
–
‘
4)
–
4)
•

4)
–
‘
o E
13E.
oZ
0
(‘7

0

4)’
=
0
<-
.=
.
0’=
.

84)
=
n
-.n
0
=
o.,nn

_
0
.
ca
u0

0…i
–
4)
()
(4C5
0

–
1926 = 100

$
jn millioenen dollars
1926= 100
1914
=1(10

1925
2.336
518
76
101
417
391
300
91
127
4.20
5

3
4
1
/
104 110
16
1926
3.123
528
91
98
430
433
313
120
95
4.50e
3
q
100
100
166
1927
°174
0
181
0151
.
97.66 3.646
641)
179
120
523
519 388
131
130
4.05
3
1
q
95
99 162
1928
150 154
129
149
97.66
5.215
676
156
256 420
560
446
120
110
6.05
q
98
106
161
1929
182
190
147
235
95.7
6.563
849
117
508
341
786 668
118 63
7.74
51
5
97
105
162
1930
149
141 125
215
98.3
3.644
587
53
129
458 503 374
129
84
2.87
21
3rs
86
88
152
Jan.’30
156
149

–
—–
–
–
—
—–
–
–
–
—–
—
—–

137
209 96.5
3.985
750
77
127
623
7
–
20
611
109
29
4.31
3-4
q-s
93
101
100
Febr.
166
156
143
231
96.4
4.108
596
30
155
441
470 388
82
126
4.28
3-
4-5
.92
98 159
Mrt.
172
163 143
242
07.7
4.656
799
22
123
676 658 516
142
141
3.56
2
_32
3-4
91
95 157
April
181
171
142
204
97.8
5.063
905
55
261
644
732
582
150
173
3.79
-3
3-4
91
96
158
Mei
171
160
136
250 98.0
4.748
1.108
73
411
697
990
847
143
118
3.05
24
31-4
89
93
156
Juni
153
143
125
224
98.2
3.728
709
71
152
557 538
378
160
171
2.60
li-21
87
89
155
Juli
149 140
124
215
98.7
3.689 554
32
70
484
474
367
107
80
2.18
1
3 –
84
83
152
Aug.
118 139
121
213 99.8 3.599
205
86
56
148
166
83
83
39
2.22
1k
3
84 85
152
Sept.
149 139
123
216
100.0
3.481
378
118 62
316 375
284
91
3
2.17
l
3
84 85
153
Oct.
128
118
111
187
.99.9
2.556
394
65
21
373
295
127
168
99
2.00
1
3
83 83
152
Nov.
117
109 109
167
.99.1
2.162
258
10
19
239
248
136
112
10
2.00
l
–
2-3
80
79
150
Dec.
109
102
94 158
97.8 1.893.
385
9
74
311
365
164 201
20
9.27
1
2-3
78
75
148
Jan.’31
112
103
100
163
99.6
1.720
466
182
45
421 334
54
280
132
1.50
1-1
2-3
77
74
145
b’ebr.
120
110
105
178
99.4
1.840
206
15
27
179
202
74
128
4
1.50
l
–
?,.
21-t
76
70 143
l4rt.
122
112
97
189
1
1.909 566
133
10
556
550J
260 290
16
1.56
1
2
75
71
142
April
109
100
87
17O
99.6
1.651
388
204
102
284
368f
267
101
18
1.57
ij-
2-
73
70
4ei
98
89
77
156
99.7
1.435
343
83
29
314
161
172
10
1.45
11
2 -é
71
67
juni
95

87
74
153
99.4
1.391
251
151
6
245 225
106
119
26
1.50
-7
2
70 65
Juli
98
90
75
158 99,4
1.344
226
45
2
224
226
115
111
–
1.50
*
2
70
65
Aug.
96 89
66
154
98,5
1.354
120
8
12
108
120
46
7-i
–
1.50.
2
70
64
Sept.!
82
76 56
132
95,6 1.044
268
44
12
256
218′
108 112
50
1.50
_ij2
69
61
Oct.
70 65 48
112
89,4 796
44
1
4
40
44
17
27
–
2.10
11_34
2_ij
68 59
ov.
72
68
46 115
89.0!

730
109
21
24
–

85
109
50
59
–
2.50
2*_3&

3-4