Jrg. 15, editie 773

OCTOBER
1980

AUTEtJRSRECflT VOORBËffOtJDRN.

Economischs-oSta
‘fistische

0•

Berichten

ALGEMEEN WEEKBLAD VOOR HANDEL, NIJVERHEID, FINANCIÈN EN VERKEER

ORGAAN VOOR DE MEDEDEELINGEN VAN DE CENTRALE COMMISSIE VOOR DE RIJN VAART

UITGAVE VAN HET iNSTITUUT VOOR ECONOMISCHE GESCHRIFTEN

15E JAARGANG

WOENSDAG 22 OCTOBER
1930

No. 773

INSTITUUT VOOR ECONOMISCHE GESCHRIFTEN.
Algemeen Secretaris: Prof. Mr. Dr. 0. .M. Verrijn Stuart.

ECONOMISCi!-STATISTISCI1E BERICHTEN.
COMMISSIE VAN ADVIES:
Prof. Mr. D. van Blom; J. van Tiasselt; Jhr. Mr. L. H. van
Lennep; Mr. K. P. van der iilandele;
Prof.
Dr. W. J.
Pola/s; 51 r. Dr. L.
JI
II. Regout; Dr. E. vanWelderen
Baron R.engers; Prof. Mr. H. R. Ribbius; Jan Schilthuis;
Mr. Q. J. Terpstra;
Prof.
Mr. F. da Vries.

Oedelegèerd lid: Prof. Mr. Dr. G.
M.
Verrijn Stuart.
Redacteur-Secretaris: H. M. H. A”van der Val/s. Secretariaat: Pieter de Hoochweg 122, Rotterdam.
Telefoon Nr. 35000. Postrekening 8408.

Abonnensentsprijs voor het weekblad franco p. p. in
JTeder1a)id f 20,—. Buitenland en Koloniën f 23,— per
jaar. Losse nummers 50 cents. Ledan en donateurs van het
Instituut, ontvangen het weekblad gratis.

Advertenties
f
0,50 per regel. Plaatsing bij abonnement
volgens tarief. Administratie van abonnementen en adver-
tenties: Nijgh
c
van Ditmar’s Uitgevers-Maatschappij, Rot.
terdam, Amsterdam, ‘s- Gravenhage. Postohè qua- en giro-
rekening No. 6729.

1 OCTOBER 1930.

In den toestand van de gelcimarkt kwam geen ver-
andering. liet aanbod van geld bleef nog steds over-
weldigend, zooclat bijv. Cailgeld vrijwel onplaatsbaar
was. Voorzoover er vrhandelcI werd, werd voor
pOt. afgedaan. Ook voor wissels was er ruimschoots
geld voorhanden. De rente liep dan ook nog verder
terug en voor 1% pOt. werd afgedaan Daarna wer-
den geidgevers echter wat meer terughoudend, zoo-
dat ‘rijdag de rente weder op 1% pOt. kwam. Dez
stijging was echter slechts van zeer korten duur en
alleen te beschouwen als een lichte rezictie, want gis-
teren werd weder voor pOt. verhandeld. .Ook de
prolongatie liep verder terug cii kwamop 1
1
/i pOt.

* *

De Minister van Financiën heeft de inschrijving
opengesteld op schatkistpapier op Donderdag 23 Oct.
as. Aangeboden worden weder drie en zes-maands-
promessen en jaarbiljetten tot een totaalbedrag van

f
55 millioen. De jaarbiljetten cl itmaal. tegen ccii

rentevoet van 3% pOt.
* *
*

01) de balans van De Neclerlandsche Bank ver-
toont de post binnenlandsche wissels een verminde-
ring van
f
400.000. De beleeningen geven een stij-ging van
j
1,3 millioeri te zien. Het renteloos voor-
schot aan liet Rijk daalde met
f
250.000.
De goudvoorraaci der Bank vertoont een verdere
stijging, met een beclrâg van f10 millioen. De nl-
vervoorraad klom met j 300.000. :De post papier op
het buitenland. vermeerderde met /150.000, terwijl de
diverse rekeningen op cle actiefzi:jcle der balans een
daling van
j’
9,2 millioen te aanschouwen geveli.
ie biljettenc.i.rcuiatie verminderde met
f
9,8 mii-
iioeu. De rekening-courant-saldi, bedragen f11,5 mil-
]ioen meer clan verleden week. Het beschikbaar me-taalsaido steeg met
j
9,6 millioen. Het delckingsper
centagp;isr ïiim 51.

In de achter ons liggende week is er op de wissel-
markt een algemeene verbeteidrig waar te nemen ge-

weest. liet neer overvloedige geld heeft cle koersen
naar boven gedreven, terwijl de opkiaring van den

politieken toestand in Duitschianci daarenboven er

krachtig toe bijdi-oeg om hier de Mark te doen stij-gen. Van 58.97 kwam de koers op .59.18; het Pond liep in Berlijn van 20.44% op 20.39% terug, terwijl de Dollar daar van 4.2065 tot op 4.1975 daalde. liet

Pond. is hier van 12.05% op 12.07 gekomen; slot

12.00%; Dollars 2.4820-2.4830. (Dollars tegen Pon-den 4.861.0 na 4.8580). Frarische Francs stegen van
0.72% op 9.74% (Ponden tegen Franes 123.83%).
Belga’s 34.60-34.64-34.62%. Zwitsersche Francs
48.20-48.24–48.20. Zeer gezocht was op het laatst
de Spaansche Peseta; van 24.50 liep de koers aan-
vapkelijk op 23.70 terug om de week op 25.80 biedend

te eindigen. Ai-gentijnsche Pesos waren
–
ook eerst stelc

aangeboden. In Londen liep de prijs tot op 36 d. terug,
waarna – toen het bericht over de goud-exporten be-kenci werd – een verbetering tot 38% d. volgde, wat hier op een pariteit van en. 85% uitkomt. Voor Bra-
ziliaansche Milreis is nog geen noteering te krijgen.

Yen 1.23. Canada 2.48%. –

De ruime geidmarkt is hier oorzaak geweest, dat
ternii.jn-Ponden en -Dollars tegen contant sterk waren

aangeboden. Waar hij een dergelijken lagen Ponden-
koers gewoonlijk een agio wordt genoteerd, dkdeu 1
en 3 maancls Ponden nu resp.
%—%
en
13
fi—”/ie
c.

disagio, terwijl Dollars op deze termijnen 6-4 en
11-9 punten onder den kassa-prijs werden verhan-
cleld. Gezien de plotselinge. verheffing van den Mar-
kenkoers was het aanvankelijk moeilijk een termijn-
noteering te krijgen; tenslotte waren 1 en 3 maands

cii. 8-6 en 26-24 c. onder contant.
.
–

LONDEN, 20 OCTOBER 1930.

De gldrnarkt blijft in de uiterst gemakkelijke
stemming volharden. De stagnatie in industrie en
handel maken belangrijke bedragen vrij, waarvoor
thans geen of weinig emplooi is en die derhalveden
overvloed in de markt helpen vergrooten. Wel was verleden week voor enkele dagen eenige meerdere
vraag merkbaar in verband met de groote inschrijvin-
gen op de nieuwe korte 6 pCt. India Loali 1935/37,
doch dit was slehts van voorbijgaandexi aard en ver-
mocht bovendien geen belangrijken invloed te maken
op hèt interest percentage voor dagelijksch geld.
Disconto bleef dientengevolge zwak en noteert nu
2% pOt. met zaken van weinig omvang op
2I32.
:De Bank van Engeland zal in de eerstvolgende
weken ring £ 2 millioen uit Australië ontvangen.

Nu. het crecl.iet van
$
125 millioen aan Duitschland

zijn beslag heëft gekregen, lijkt het niet onmogelijk,
dat
Berlijn
een deel van het onlangs verloren goud
w’eder tot zich zal trekken. Daaraan moeten dan niet
onbelangrijke wijzigingen in de wisselkoersen vooraf-
gaan..

934

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

22 October
1930

NIEUWE INSCHRIJVING GROOTB’OEK.

Bij Keninklijke boodschap van 3 Juli
1930
is aan

cle Twedde Kamer der Staten Generaal het ontwerp
aangeboden van een wet, teû doel hebbend de Regee-

ring te machtigen 3 pOt., inschrijvingen Grootboek,
voorloopig tot een bedrag van
f
60.000.000, ineens of
hij gedeelten, aan de meest biedenden te verkoopen.
In de Memorie van Toelichting wijst de Minister

van Financiën er op, dat voor belegging van gelden
van minderjarigen, stichtingen, enz. steeds inschrij-

vingen Grootboek gevraagd worden en dat door amor-

ti’satie na :inkoop het beschikbare bedrag den laatsten
tijd is afgenomen. Het verdient dis aanbeveling, al-

dus de Memorie van Toelichting, nieuwe inschrijving
te creëeren.

Bezien wij de onderstaande cijfers, dan is inderdaad
achteruitgang te constateeren. Ter vergelijking ‘met
1014 is bij de inschrijvingen het uitstaande bedrag
aan Groothoekobligatiën opgeteld.

1 Jan.
1914 1
Jan
1921

1
Jan.
1930
‘inschrijving /
585.148.300 / 564 012.150 / 529.617.900
3
0
/0

,,

,,
318.657.350

334.86.250

284.152.100
,,-

,,, 21,781.950

24.851.350

24.905.150

925.787.600 / ‘923.719.750 f 838.675.150

Het is merkwaardig, dat de daling zich vrijwel uit-
sluitend tot de laatste negen jaar bepaalt. Bij de
3A
,
pOt. inschrijving is zelfs stijging te constateeren.

Neemt men de 3 pOt. en 3Y2 obligatiën mede in aan-
merking, dan blijkt de teruggang veel grooter te zijn.

1 Jan.
1914

1
Jan.
1921

1
Jan.
1930
2.
0/s….
t .585.348.300 /

564.012.150 / 529.617.900
3 o …..,

511.743.850

489.97.250

380 823.900
31 o,.

51.312.650

45.367.550

‘39.487.800

/ 1.148.404.800
f
1.099.355.950
f
949 929.600

Het 2Y2 pOt. type is dus bijna 10 pOt., de 3 pOt.
schuld met ongever 26 pOt. en de 36 pOt. leening
met circa 24 pOt. verminderd.

Deze uiteeuloopende percentages hangen voorna-
melijk met de aflossingsverplichtingen van den Staat
samen.

Bij ‘cle wet van 27 September 1841, gewijzigd hij de
wet van 11 Januari 1913, is de aflossing van de Groot-
hoelcinschrijvingen geregeld. Ten minste
f 1.000.000
ei’ ten hoogste
f
2.000.000 moet de staat jaarlijks aan
inkoop besteden; hij is daarbij vrij, in de keus tusschen 2i, 3 en 3Y2, pOt. inschrijvingen en obligatiën.

Bij de uitgifte van de 334 pOt. leening bepaalde de
wet van 31 December 1910 dat jaarlijks op de begroo-
ting der staatsuitgaven voor inkoop van inschrijvin-
gen in een der Grootboeken der Nationale Schuld, 5f

voor inkoop van 3 pOt, of W pOt. rentegevende
schuidbekenterrissen 5f voor aflossing van 34 pot.
rentegevende schuidhekentenissen voor haar nominaal
bedrag, eene som moet worden uitgetrokken. ten be-
loope van 1 pOt. van het geheele bedrag der krachtens
voornoemde wet in het leven geroepen schuld, ver-
niederd met het bedrag der door çleze inkoop en af-
lossing vrijgevallen rente. De bevoegdheid tot ver-
sterkte aflossiûg is den Staat voorbehouden.
Hieruit blijkt dus, dat bij inkoop de Staat niet aan het. 3Y2 pOt. type is gebonden; hij mag ook 3 pOt:

schuld daarvoor gebruiken; alleen in geval van aflos-
sing voor het nominaal bedrag is hij verplicht zich
tot het 3K pOt. type te bepalen; dit geval zal zich
voordoen, zoodra de koers boven pari stijgt, hetgeen
wellicht in de niet ver verwijderde toekomst zal ge-
schieden; de koers is thans 96 pOt.’
Bij de 3 pOt. leeningen van 1895, 1898, 1899 en

1905 zijn soortgelijke bepalingen gemaakt; alleen is
hij de eerste leening het aanvangcijfer op
/ioo
ten
honderd gesteld, en verder mag
alleen
3
pOt. schuld
ingekocht worden, hetzij obligatiën van deze leenin-
gen, hetzij Grootboekinschrijvingen (de obligatiën mo-
gen trouwens in inschrijving omgezet worden).

Deze bepalingen brengen mede, dat thans voor ten-
minste zeven en een half millioen .gulden reëel aan

INHOUD.

Blz.
NIEUWE INSCHRiJVING’ GROOTBOEK
door
Jhr. Mr. L. H.
van Lennep ……………………………….934
Plannen tot verbetering van de suikerpositie door
A.
Volz
935
De Rijksmiddelen …………. .. … ‘…………..
935
-B
(JITENLANDSCHE MEDEV,’ER KING
Het congres van den ,,Verein fOr Sozialpolitik” in
Königsbergen (Behandeling der agrarische crisis)
door
Mej. Dr. J. van ‘Anrooy …………….937
De Britsche Rijksconferentie door
Prof. Dr. P. Geyl 940
AANTEEKENINGEN:

Fondsvorming bij de Sociale Verzekering ……..
942
Indexcijfers van scheepavrachten ……………..
944
BOEKAANKONDIGINGEN:
Dr. Kurt Gloger: Konj unktur.Beobachtung in Unter-
nehmung und TJnternehmerverbiindn;
Dr. Paul Deutsch: Konjunktur und tJnternehmung
944
OVERZICHT VAN TIJDSCHRIFTEN

«.. .

–

945
MAANDCIJFERS:

Conj unctüurgegevens betreffende Groot-Brittannië..
946
Resultaat van de rondvraag van de Internationale
Vereeniging voor de Suikerstatistiek ……….
947
Emissies in September
1930 ……………… 947
Bank voor Internationale Betalingen ………….
948
Giro-omzet bij De Nederlandsche Bank …………
948
…Postchèque- en Girodienst ………. ,. .. ……..
948
Giro-kantoor der gemeente Amsterdam , ………
948
Rijkspnstspaarbank ……………………….
948
Productie der Steenkolen-, Bruinkolen- en Zoutmijnen
948
Posterijen, Telegrafie en Telefonie..
._ …………
949
Overzicht der Rijksmiddelen ………………..
949
STATISTIEKEN EN OVERZICHTEN
…………….
949— 956 Geidkoersen.

Bankstaten.
”

Verkeersweze,,. Wisselkoersen,

Goederenhandel.

3 pOt. schuld moet worden ingekocht, dus bij den te-
genwoorcligen koers voor nominaal ru:irn
f
9.000.000.
Krachtens de bepalingen van de 314 pOt. leening moet thans jaar1iks reëel voor ongeveer
f 1.100.000
worden inge]coclit De bedragen, die’erkelijk inge-

kocht worden’, wisselen in de verschillende jaren vrij. sterk, (bijv. in 1020
f
1.454.000, 1921
f
579.000, 1922

f
639.000, 1923
f
1.722.000, 1924
f
731.000) hetgeen
natuurlijk met de onderlinge koersverhoudingen sa-
menhangt.

Een regelmatige inkoop van ongeveer 12 n:Jllioen
gulden nominaal 234, 3 en 334 pOt. schuld kan niet

nalaten een koersstijging te bevorderen. Temeer klemt
dit, omdat het beschikbare materiaal uiteraard niet groot kan wezen. Wanneer ‘men de verdeeling der
Grootboek-inschrjvingen naar de rubrieken nagaat,
blijken die op naam van publiekrechteljke instellin-
gen, kerkgenootschappen, stichtingen, minderjarigen,
onder curateele gesteiden, met vruchtgebruik bezwaar-.
delcapitalen en dergelijke vrij stationnair te zijn. Voor

inkoop blijveii buiten de obligatiën over: de certifi-
eaten der administratiekantoren, die daarna geroyeerd

kunnen worden en ,,aile Qverige” inschrijvingen; deze
zijn dan oo]c resp. van 148 millioen tot 100 millioen

(einde 1920) en van 169 millioen tot 104 millioen
(einde 1928) gedaald; de obligatiën zijn van
f
222
millioen tot
f 111
niillioen teruggegaan.
Uit deze cijfers ‘blijkt wel, dat het beschikbare ma-
teriaal sterk afneemt, en wij gelooven dan ook, dat
de Regeering het in den aanvang genoemde wetsont-
werp mede heeft ingediend om ‘het voor amortisatie
beschikbare matériaal uit te breiden.

Dit moge voor de schuleischers van den Staat niet
aangenaam zijn, aangezien den verdere koersstijging
daardoor geremd wordt, zij zouden er weinig tegen

kunnen inbrengen, ware het niet, dat bij het onder-
havige wetsontwerp de Regeering voorstelt om 3 pOt.
‘schuld te creëeren en om de aflossing, die in veertig
gelijke jaarlijksche termijnen zal geschieden, niet te
beperken tot de 3 pOt. schuld, maar vrijheid te geven daarvoor eventudel ook 234 en/of 334′ pOt. schuld in
te koopen.

Het komt ons voor, dat hierdoor de rechten van houders van obligatiën der leeningen 1895, 1898,
1899 en ‘1905 aangetast worden. Zij hebben op een zeker aflossingspercentage in verhouding tot de ge-

101,

S

ii

22 October 1930

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

935

heele. 3 pOt. schuld gerekend en nu er nieuwe 3 pOt.
schuld gecreëerd wordt, zal dit lager worden, wanneer

do Slaat niet 3 pOt. schuld terugkoopt doch hiervoor
bijvoorbeeld.2 pOt. inschrijving deigt, waarvan een

veel grooter bedrag uitstaat.
Artikel 117 van de Grondwet luidt: ,,De verbinte-

nisscn van den Staat jegens zijne schuldeischers wor-
den gewaarborgd. De schuld wordt jaarlijks in over-
weging genomen ter bevordering der belangen van de

schuldeischers van den Staat.”
Men moge van deze aan de tierceering herinnerende
bepaling de eerste helft vrij overbod:ig achten en om
het tweede gedeelte glimlachen, rekening zal men er

toch nice dienen te houden.
Bij de behandeling in 1912 in de Eerste Kamer van
)iet ontwerp tot wijziging vast de wel van 27 Septem-
ber 1811 heeft Mr. van Nierop er met nadruk op ge-
wezen, dat het voor den Staat zeer gevaarlijk was
zich bij de aflossingsvoorwaarden te sterk te binden,
aangezien men hierop later nooit meer kon terug-

komen.
De Staat heeft zich bij de leeningwetten van 1895.,
1808, 1890 en 1.005 te sterk gebonden; dit.moge te be-
treuren zijn, hij heeft niet het recht te trachten ten

detrirnente van zijn schuldeischers langs een omweg
van zijn verplichtingen af te. komen.
Tn het thans ingediende ontwerp van wet worde
dus voorgesteld instede van het 3 pOt. type 2Y pOt.
inschrijving te creëeren. Dan zal de verplichte jaar-
lijksehe autortisatie der 3 pOt. schuld wel meer gaan
kosten, maar den Staat kan dan geen blaam van de

zijde zijn er schu .ldeischers treffen.

L.
H.
VAN LENNEP.

PLANNEN TOT VERBETERING VAN DE

SUIKERPOSITIE.

rQ1ti legen het einde ,dei laatste maand suiker-prijzen na ccce lang aanhoudende daling
0]) eene

prijsbasis waren aangeland, waarop elke producent
zonder liooge Re.geeringshescherming veel geld moest
verli cze ii, namen cle onderhandelingen tusschen su
kerproduceuten op Ouba en Amerikaansehe bankiers,
die belang haddeu bij de Ouhaansche suikercultuur,
vasteren vorm aan. Er was reeds eerder sprake ge-

weest van een lirniteeren van den invoer van Ouba-
suiker in de Vereenigde Staten tot niet boven
2.800.000 tom, doch het surplus van den oogst zonde
dan tot best mogelijke prijzen naar elders – hoofd-
zakelijk Europa verkocht moeten worden, waar-
door de wereldprijs van suiker zeker niet gebaat zonde
zijn. Door eelie commissie vhn Amerikaansche ban-

kiers onder voorzitterschap van Ohadbourne werd
toen het plan ontwikkeld, om i
‘
/
2
millioen tons Ouba-
suiker te’financieren en over eei tijdvak van 5 jaren
verdeeld aan de markt te brengen. Naar verluidt, wil men daaraan de conditie verbinden, dat de volgende
(Jubaoogst niet grooter dan 3 of zelfs 3 millioen
tons wordt en zal een beroep worden gedaan op ande-
re groote suikerproducenten – Europa en Java —
om hunne medewerking in den een of anderen vorm

te verleenen.
De vraag zal zich nu hij velen voordoen, of een der-
gelijk tijdelijk onttrekken aan de markt van
11%
mii-

lioe.it tons suiker economisch juist en practisch aan-
bevelenswaard is, gezien de resultaten van dergelijke
maal regelen bij andere producten. Bij de beoordeehing
dezer kwestie hangt veel af van de wijze, hoe dit
kwantum geblokkeerd en geleidelijk aan de markt ge bracht wordt. Een eerste vereisehte zoude zijn, dat de
blokkeering definitief is en de kans wordt uitgeslo-
ten, dat het lichaam, dat de zeggingskracht over dezen
voorraad heeft, plotseling wordt ontbonden, zooals
dit in het voorjaar met den ,,single seller” op Ouha
gebeurd is. Had de ,,single seller” zich toen nog een
of tvee maanden kunnen houden, in welk tijdperk
de concurrentie van
vrije
suiker in Amerika zèer
verminderd en Amerika op den inkoop van Oubasui-

her aangewezen was geworden, dan hadden suiker-

prijzen geen verdere daling behoeven te ondergaan.
Niets werkt zoo nerveus en deprimeere.nd op koopers
en clen handel in het algemeen als de mogelijkheid,
dat groote voorraden plotseling op de markt gewor-

pen zouden kunnen worden.

Aannemend echter, dat deze hup omzeild kan wor-
den en een krachtig lichaam gecreëerd wordt, dat den

voorraad vast houdt en slechts geleidelijk afstoot, dan
nog kan het doelmatige van een dergelijk onttrekken

aan de markt van een groot kwantum suiker ver-

schillend worden beoordeeld, .tenzij gelijktijdig eene
restrictie van de oogsten plaats heeft. Zonder deze re-

strictie toch kan het door cle onttrekking kunstma-
tig verhoogde prijspeil allicht leiden tot uitbreiding

van den aanplant in verschillende landen en wat moet

clan met den geblokkeerden voorraad gebeuren? Eene
restrictie is ten opzichte van het artikel suiker bui-
tendien gemakkelijker door te voeren dan bijv. hij
rubber, omdat suiker in de meeste landen – in elk
geval in alle bietsuiker-landen – een éénjarig pro-
duet is. Het is dan ook begrijpelijk, dat de Amen-

kaansche commissie aan de bereidwilligheid tot lang-
durige financiering van een dergelijk groot kwantum

de conditie wil verbinden van vermindering van den
volgenden oogst.
Veel zal afhangen van de houding, die de groote
Europeesche bietsuiker-landen en Java zullen aan-
nemen tegenover eventueele voorstellen van de com-
missie Ohadbourne. Het lijkt wel waarschijnlijk, dat
landen als Duitschland cii Tsjeeho-Slowakije voor
ede inkrimping van den as. uitzaai te vinden zul-
len zijn, doch voor Java is de positie in dat opzicht

veel moeilijker. Wellicht zonde Java echter blijk kun-

nen geven van
zijne
bereidwilligheid tot medcwer-
Icing door van zijn oogst ongever een half milhoen
tons eveneens te blokkeeren, resp. den verkoop daar-
van over een tijdvcik van verschillende jaren te ver-

deden.
Het spreekt vanzelf, dat suiker nooit meerdere
jaren opgeslagen kan blijven liggen. Bij het binnen-

komen van den nieuwen oogst zouden dus de oude
voorraden verkocht en door nieuwe suiker gerempla-
ceend moeten worden.
A. V.

DE RIJKSMIDDELEN.

in dit nummer treft men aan het
gebruikelijke
over-
zicht van de opbrengst der Rijksmiddelen over dc

niaand September 1930, afzonderlijk en vereenigd met
die der vorige maanden, i.n vergelijking gebracht met
de raming van dat jaar en de opbrengst over dezelfde
tdvakken van 1929.

De gewone middelen brachten in de afgeloopeti
maand
f
40.808.300 op tegen
f
40.041.000 in Septem-
ber 1929 en vertoonen mitsdien een vooruitgang van

f
767.200. De totale opbrengst overtrof voorts de na-ming met een bedrag van
f
425.800.

De totaal-opbrengst over de eerste negen maanden
van dit jaar bedroeg f380.310.500 d.i.
f
6.530.400

neer dan i i:i hetzelfde tijdvak van het vorige jaar.
Ook de raming werd in genoemde periode overschre-
den en wel met
j
16.864.200.
In vergelijking met de overeenkomstige maand van

het vorig jaar vertoonen in September ji. de iii-
–

komstenbelasting, de vermogensbelasting, de zout-, de
gedistilleerd-, de suiker- en de tahaksaccijns, en
(.10

domeinen, wegen en vaarten een hooger opbrengst-cijfer. Daarentegen brachten minder op de grondbe-
lasting, de personeele belasting, de dividend- en
tantièmehelasting, de rechten op den invoer, het sta-tistiekrecht, de geslacht-, de wijn- en de bieraccijns,
de belasting op gouden en zilveren werken, de rechten
en boeten van zegel, de rechten en boeten van regi-
stratie, de rechten en boeten van successie, van over-
gang bij overlijden en van schenking en de loods-
gelden. Over het algemeen genomen was de loop der
middelen verre van bevredigend. Weliswaar kwam in

936

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

22 October 1930

totaal ruim
f
161.000.—
meer binnen dan in Septem-
ber
1.929,
doch dit voordeelig verschil was in hoofd-

zaak to danken aan den suikeraccijus, die door een

bijzondere reden het nog nimmer bereikte bedrag
van
f
7.144.000
opleverde of bijna
f
2YL
millioen meer
clan in het vorige jaar. Zonder dezen meevaller
zou een teruggang van ruim
f
1.7
milioen te constateereu
zijn geweest.

• Evenals de vorige maand vertoonde de grondbe-
lasti ng een vermindering in opbrengst. 1
–
let decres,
beliep
f
33.900.
Neemt men evenwel in aanmerking,
dat de eerste. maanden van het jaar bijzonder ruime

ontvangsten hebben opgeleverd, dan mag aan ciezen,
overigens niet belangrijken teruggang niet te veel he-

teekenis worden gehecht. Gerekend over negen maan-den valt een vergelijking in liet voordeel van
1930
ui.t.
In totaal kwam
f
603.700
binnen boven de opbrengst
van lietzelfde tijdvak van het vorige jaar. Naüw-

keuriger analyse der cijfers toont aan, dat het sneller
tempo van invordering hierin een rol heeft gespeeld.
flat
9/12
der rarning met
f
3.570.500
werd overtroffen
zegt miider, daar de laatste maanden van liet jaar
voor dit ‘middel niet zeer go nstig zijn.

Ook de personeele ‘belasting kon ,de opbrengst van
September
1.929
niet halen, doch gaf een lagere ont-
vangst van
f
731.800.
01) zichzelf beschouwd was de
.inkomst der afgeloopen maand niet ongunstig, t.w.

.f
954.800
hoven de gemiddelde maandrarning, een

voor de maand September overigens normaal ver-

schijnsel. Bovendien moet worden bedacht, das de op-
brengst van September
1929
min den hoogen kant was. Over het geheel maaict deze belasting op den

middelenstaat een goed figuur. Gerekend over negen
maanden kwam
f
1.192.1.00
meer binnen dan in de ge-
lijknamige maanden van het vorige jaar. De rarnilig
werd in genoemd tijdvak met
f
2.514.100
overschre-
den. Ook hier is de viuggere kohierbewerking eeii.
factor van beteekenis; de aanslagn van het loopende jaar worden vroeger ontvangen, dan het vorige jaar.

De inkomstenbelastitig gaf in deafgeloopen maand een niet onbelangrijk aceres (van
f
751.500).
Daareri-
tegen ‘bleef de opbrengst
f
1.637.300
beneden de ge-micidelde maandraming. Dank zij de ruime baten, die
in de vorige maanden konden worden geboekt, kon de inkomstenbelasting zich tot dusver goed. op peil

handhaven, wat in de gegeven omstandigheden be-

vredigend mag worden genoemd. In het tijdvak
annari t/m September werd een surplus van

f
5.243.100
geïnd boven de ontvangsten van cle eerste
negen maanden van
1920,
terwijl ten opzichte van de raming een voorsprong van
f
5.191.900
werd verk e-
gen. Bij vergelijking van de ontvangsten over Je
eerste negen maanden van
1.020
en
1930
blijkt, dt
dé bedragen als volgt over cle verschillende dienst-
jaren kunnen worden verdeeld:

Jan. t/m. Sept.
1929

Jan. t/m. Sept.
1930

1926/27….

f

458.000

–

1927/28….

1.722.500

f

260.300

192829….

52.494.500

1,069.000

1929/30….

5.273.700

57.376.200

1930/31….

–

–

6.486.300

Totaal ..

f
59.948.700

f
65.191.800

Blijkens de hier gegeven cijfers is de stijging ook
hij dit middel ten deele toe te ‘schrijven aan. de v1ug gere invordering. De vooruitgang ‘zit voornamelijk in
cle nieuwe belastingjaren. Niettemin moet worden

vastgesteld, dat de economische depressie zich ,i’n de

nidomstenbelasti ng nog niet weerspiegelt, hetgeen
niet behoeft te ‘bevreemden, daar de geïnde bedragen op in het verleden genoten inkomsten berusten.

Ook de vermogensbelasting gaf opnieuw een hoo-

gere opbrengst. De toeneming bedroe• niet minder
clan
f
11.3.800,
waardoor het voor cle maand Septem-
l)er hooge bedrag van
f
776.700
werd ontvangen. Ge-
zien de omstandigheid, dat ook de vorige maanden
van het jaar voordeelig waren, behoeft het niet te
bevreemden, dat de hier besproken belasting op den

middelenstaat een goeden indruk geeft. Gerekend

over negen maanden werd de opbrengst van ‘het vorige
jaar met
f
784.000
eti het evenredig deel der raming
met
f
367.200
overschreden. Oolc bij dit middel is de stijging toe te schrijven aan hoogere . ontvangsten op
den loopenden dienst.

De dividend- en tantièmebela.sting gtf opnieuw een
decres te zien
cii
wel van
f
359.700.
Bij dozen Post
doet , de ongu i:is’t der tijden zich wel ‘bijzonder ge-iroelen, en het is de vraag, of dit in den eerstvolgen-
den tijd-nog niet sterker tot uiting zal komen. Welis-
waar komt cle dividend- en tantèmebelasting
01) 0fl-
regelmatige wijze binnen en schijnt bij het uitreiken
der aanslagen ee.nige achterstand te zijn ontstaan.,
doch daartegenover staat, dat tot dusver reeds

f
2:593.799
minder werd geboekt dan in hetzelfde tijd-
vak van
1.929.
Dat X der raming met
f
840.200
werd
overtroffen behoôft nog niet als een gunstig verschijn-

sel te worden”iiangemerkt; immers de meeste clivi-

clenduitkeeringen. hel:ben ,omstreeks de helft van liet
jaar p]aat en iii cle laatste .maanclen van liet jaar

wordt de gem i cicleicle m’sandraming dan. oolc ‘nimmer
bereikt. De ach’teru.i tgang mag zek’er goeddeels op rc-

koning van geringere cliviclencluitkeei’ingen door ver-

schillencle Indische cultuuronclernem ingen worden ge-
steld. .

Ook de invoerrechten deden’ .in de afgeloopen
maand minder in de schatkist vloeien. De teruggang
beliep
f
26.600
en Wijst op een daling van den im-

port, zoowel voor wat betreft de ]foeveelheid als de
waarde per eenheid. De mindere opbrengst is dus voor,

een deel terug te voeren tot de algeiiieene daling van
ht prijsniveau. Schijnbaar maakt voor wat di.t mij-
clel betreft de middelenstaat over de eerste deze negen.

maanden een beter figuui. Immers in dien tijd werd

f
1.137.400
meer ontvangen dan in dezelfde perio’!e
van liet vorige jaar, terwijl cie rarning niet
f
2.264.700
werd overtroffen. D:it gunstig resultaat is echter aa’i.i
de ruime baten, welke de eerste maanden van liet jaar
opleverden, te danicen, waarbij bovendien valt te be-
denken, dat cle eerste • maanden van
1929
lage op-
brengsten gaven tijdens de vorstperiode. Oolc heLsta-

tistiekrecht liep weer in opbréngst ‘terug (thans niet
f
55.300).
De loop van dit middel is teleurstellend.
G’erelcend over negen maanden bedroeg de teruggang
f357.400.
Ook cle ramirig werd niet gehaald; het mi.-
deelig verschil beliep
f
257.100.
De heerschende ma-
laise i.s hier de aanwijsbare oorzaak.
Van de accijnzen vertoonde de zoutaccijns een stij-
ging van
f
54.600,
terwijl de gemiddelde niaandra-
ming met
f
29.200
werd overtroffen. Daarentegen
gaf de geslachtaccijns opnieuw een dal:ing to zien
(van
fl.32.800),
vermoedelijic wegens meerderen i:n-
voer van huiten.landsch versch vleesch, waas…an ivel
.invoerrecht doch geen accijns wordt betaald. Ook op

zichzelf beschouwd was de opbregst der afgeloopen
maand niet hoog, ni.
f
10.600 minder dan de gemid-
cleide maandraming. De wij naccij os wees een lagere opbrengst aan van
f
29.000.
Dit middel blijft tot dus-
ver hij de verwachting ten achter; iii het loopende.
jaar werd in negen maanden
f
62.900
minder ont-
vangen clan in liet voorafgaande. Daarentegen leverde cle gedistilleerdaccijns een surplus van
f
179.400,
hoe-
wel liet aantal betaalclagen van den crecl iettermijri eve’,i

groot was als liet vorige jaar. De as. accijnsverhoo-
ging werpt vermoedelijlc haar schaduw voorui t. In de
eerste liegen maanden kwam
f908.500
meer binnen
dan .in het yorige jaar. Daarentege.n bleef de ont-
vangst
f
1.209.200
‘bij X
der raming ten achter. De
hieraccijns liep in opbrengst terug (met
[100.300),
waartegen.ovei echter moet wordmi geconstateerd, dat
verschillende der vôorafgaande maanden ruime baten.
hebben opgeleverd; vermoedelijk staat dl.e teruggang
in de vorige maand in verband met den vochtigen
zomer. Bijzonder trelct de suilceraccijns de aandacht,
die
f
7.144.000
opleverde tegen
f
4.675.700
in Sep-
tenTber
1929
en clan
. rni.ede een recôrcl -cijfer bereikte. De
stijging is een gevolg van de sterk vermeerderde af-

22 October 1980

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

97

levering in Juli jI. in verband met het wetsontwerp

tot heffing van een compenseerend invoerrecht (voor
de betaling wordt
2
maanden crediet verstrekt). Ein-

delijk de tabakaccijns, die een accres van
f 253.500

aanwees, waarin het toenemend verbruik van rook-

artikelen, met name van sigaretten, tot uitdrukking

komt. Eene vergelijking van de opbrengsten der ac-

cijnzen over de eerste drie kwartalen van
1930
met

die van
1929
en met deraming leidt tot het volgend

rem Itaat:

Opbrengst

Opbrengst•

Ramng

9
M.
1929

9
m.
1930

9
m.
1930

Zout ……..
f
1.415.800

f
1.620.700

f
1.350.000

Geslacht ……,,
9.030.900

,, 8.699.000

,, 9.000.000

Wijn ………,,
2.042.000

,, 1.979.000

,, 2.025.000

Gedistilleerd .. ,,
25.632.300

,, 26.540.800

,, 27.750.000

Bier …… ….. ,,
10.825.600

,, 11.686.100

,, 11.250.000

Suiker ……,,
35.797.400

,, 41.737.000

,, 35.850.000

Tabak

….. ,,
19.773.600

21.535.800

,, 19.500.000

De belasting op gouden en zilveren werken bracht

f 6.300
minder op; over negen maanden bedroeg de

vooruitgang echter
f 33.000.

:De middelen, die meer in rechtstreekseh verband

met het zakenleven staan, vertoonden een dalend op-

brengstcijfer. De zegelrechten liepen terug met

f 521.200,
gevolg van de malaise in zaken, voorname-

lijk van den effectenhandel (de beursbelasting bracht

f 518.000
minder op). Een nog treuriger beeld ver-
toonden de registratierechten, die met
f 911.100
in

opbrengst terugliepen en slechts
f 1.184.300
voor de

schatkist opleverden. Men moet tot September
1922

teruggaan om een dergelijk laag cijfer voor dit mid-
del te vinden. De dalende conjunctuur doet zich hier

al bijzonder sterk gevoelen door minder overdrachten
van vast goed, minder plaatsing van kapitaal door

naamlooze vennootschappen, enz. Voor de vergelijking
van de opbrengsten over de eerste negen maanden
moge worden verwezen naar onderstaand staatje:

Opbrengst Opbrengst

Raming
9
m.
1929 9
m.
1930 9
m.
1930

Zegelrechten……
f
2
O.
995
.
600
f
]8.982.600
f19.875.000
Registratierechten.
,, 24.495.900 ,, 18.742.400 ,, 22.500.000

i)e successierechten daalden met
f 249.300.
Over

negen maanden bedroeg de teruggang
f 1.131.300.
De

mindere opbrengst is vermoedelijk toe te schrijven
aan de daling van de geldswaarde van effecten en van de verkoopwaarde van andere zaken. Merkwaardig is,

dat
°fia
der raming toch nog met
f 128.200
werd over-

schreden.

De domeinen verschaften
f148.300
meer door toe-

vallige omstandigheden, terwijl de loodsgelden

f 41.100
minder opbrachten. Gerekend dver negen

maanden kwam reeds
f 106.900
minder aan loods-

gelden binnen dan in het vorige jaar. Ook dit is weer
een teeken van den ongunstigen economischen toe

stand.

De inkomsten van het ,,Leeningfonds
1914″
daalden

van
f 5.159.300
tot
f 4.514.400.
Van laatstgenoemd
edrag was bijna
f 1.650.000
aan de Verdedi-

gingsbelasting te danken. Gerekend over negen maan-
den viel een vermindering van
f 3.806.100
waar te

nemen. Aan zegelrechten van buitenlandsche effecten
werd in dien tijd
f195.500
méér ontvangen, hetgeen
op een meerderen invoer van buitenlandsche fondsen

wijst.

Voor het ,,Wegenfonds” kwam in de afgeloepen

maand
f555.500
binnen tegen
f505.000
in Septem-

ber
1920.
Van eerstgenoemd bedrag komt
f 449.900
op rekening van de wegenbelasting, terwijl de rest of
f105.500
wordt bijgedragen door de rijwielbelasting.
In de eerste negen maanden kwam het Wegenfonds
ten goede
f 16.001.100,
waarvan
f 9.269.400
wegen-
belasting en
f 6.132.000
rijwielbelasting. In het vorige
jaar bedroegen de beide laatstgenoemde opbrengst-
cijfers respectievelijk
f 1.975.400 en
f 6.421.000.

BUITENLANDSCHE MEDEWERKING.

HET CONGRES VAN DEN ,,VEREIN FUR

SOZIALPOLITIK”, IN KÖNIGSBERGEN.

Behar&deling der agrariche crisis.

Mej. Dr. Josephine van Anrooy te Zürich schrijft

ons:

De Verein für Sozialpolitik heeft voor haar congres
in de hoofdstad van Oost-Pruisen aan zijn leden ecn

viertal vrij omvangrijke hockdeelen over ,,Die Verer-
bang des hindlichen Grundbesitzes” in binnen- er

buitenland voorgelegd.

Echter, reeds toen liet Bestuur dit onderwerp ter

behandeling stelde, werd het waarschijnlijk geacht,
dat de algemeene vergadering zich niet tot de bespre-
king van een speciaal probleem zou wenschen te be-

perken. En wat men in het voorjaar
1929
reeds ver-
moedde, lag in het najaar
1930
nog meer voor de

hand: de problemen Anerbenrecht en Freiteilbarkeit

keken wel een enkelen keer schuchter om den hoek, moesten zich echter verder met een korte en knappe
samenvatting van de hoofdresultaten van het onder-
zoek door Prof. von Dietze uit Jena beperken. Voor

het overige stond
de
groote landbouwcrisis in het
middelpunt, en niet alleen de aard van het onder-
werp, maar bovendien nog een bijzondere omstandig-

heid, leidden ertoe, dat er geen staketsel om de spe-ciale Oost-Duitsche zorgen gezet kon worden, maar
liet volle licht in de eerste plaats op de groote ver-
anderingen en de convulsies op de wereldmarkt, en
slechts secundair op de bijzondere moeilijkheden van
het Oosten van het Duitsche Rijk viel.
• Het was
onvermijdelijk,
dat daardoor de beschou-
wers der algemeene problemen en de practici uit den
landbouw zelf een beetje langs elkaar heen gleden
en dat deze laatsten op den éénen dag, die voor de
,,Agrarnot” gereserveerd was, te kort kwamen. Dat
was jammer. Want het doet den
beschouwers
der eco-
nomische problemen zoo goed, te luistezen naar de
belevingen en ervaringen van hen, voor wie deze
vraagstukken in den felsten zin van het woord levens-
en bestaansproblemen zijn; er zich juist op dit bij-
zondere gebied tëlkens van te doordringen, dat alle
aanpassing, verandering, omzetting, – in
alle
oude
landen, maar toch wel in het bijzonder in deze en
andere, in geen enkel opzicht begunstigde streken –
problenien op zeer langen termijn zijn.
Al
te snel is
hier mogelijk: een wegzakken in de richting der ex-
tensiveering en verwaarloozing eener-, en het weg-
vloeien van menschen anderzijds. Al het andere,

rationaliseering en intensiveering, nederzetting, eoö-
peratie op ieder gebied, kortom alles, wat in het al-
gemeen belang bevorderd moet worden, is nergens,
maar hier zeker niet, uit den grond te stampen. En
of de tijd nog voldoende is, of men het kan uitzingen,
dat is de bange vraag der menschen in liet bedrijf,
waarachter zeer veel teleurstelling, angst voor de toe-
komst, misère verborgen is.
Wie dit reeds lang heeft begrepen, wie nu ook nog
in de verschillende deelen van Oostpruisèn goed zijn oogen heeft opengezet, ook in die bedrijven, waar de
richting van den akkerbouiv reeds van rogge-haver tot
tarwe-gerst, en het zwaartepunt in toenemende mate
naar de veehouderij is verplaatst, maar er in den
geest andere streken naast zet, waar deze groote ver-
anderingen (zij het in verband met bodem en kli-
maat, zij het met sociaal-economische omstandighe-
den en bovendien bij de geweldig gedrukte prijzen
van het oogenhlik) op de allergrootste moeilijkheden stuiten, die heeft ook naar de rede van den vroegeren
Ernithrungsminister von Batocki rustig kunnen lui-
steren. v. B. heeft pas over ,,Bevölkerung and Wirt-
schaft in Ost-Preussen” een conservatief, maar kalm
boek geschreven. Rustig betoogend was ook een deel
der rede: op het oogenblik bevindt zich dat, wat wij
hier aan industrie bezitten, misschiën in nog moei-
lijker omstandigheden dan de landbouw; wat haar
.knauwt, dat is het Russische dumping. De crisis van

938
%

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

22
October 1930

den landbouw is niet door gebrek aan kunde en ener-

gie der tegenwoordige generatie veroorzaakt. Juist
hier bij ons, waar het maar even kan, is de verande-
ring dex productierichting in vergelijking met andere

streken in Oost-Du’tschland
bijzonder
snel in haar
werk gegaan, is, wat de varkensteelt betreft, het prijs-
verschil tusschen loco-stal en de markt te Berlijn nict

50 pOt. gereduceerd, de contrôle buitengewoon ver-
scherpt, een goed werkende organisatie van Versuchs-
ringe, Beispielswirtschaften enz. tot ontwikkeling

.gebracht. Daarom hoort men hier zoo veelvuldig de
particuliere klacht: wij hebben, in een tijd van onzin-

nig hooge rente, veel te snel gemechaniseerd en gera-
tionaliseerd, en, met alle bewondering voor de ,,Ver-edlungswirtschaft” hebben wij
01)
menig gebied de
grens van het voorloopig mogelijke reeds overschre-den en is de vergelijking met Denemarken en Neder-

land ten eenenmale misleidend. Von Batocki sprak

met sterke verve en volstrekt niet op onsympathieke

wijze over wat velen der grootgrondbezitters (ook

hijzelf), in verband met sterke kapitaalinvesteering
en machiniseering van hun bedrijf sedert de inflatie-
periode en vooral sedert de betëre jaren 1925 en 1926

hebben beleefd. Hij verzweeg ook niet, dat een deel

der misère van het oogenblik aan toevallige oorza-

ken, aan misgewas, aan besmettelijke veeziekten enz.,
te wijten, en in zooverre dus niet hopeloos was. Maar

wat hij hierover en in het algemeen over den toestand
van het groote akkerbouwbedrijf zeide, was toch al-

leen maar de inleiding tot de schildering van zijn
,,Wunschbild”: een economisch Oostpruisen, dat zich
Wurttemberg ten voorbeeld stelt. Daar, anders dan in

Oost-Elbië, geen agrarisch grootbedrijf als
basis
der
economische structuur, maar een harmonisch inel-

kaargrijpen van boerenbedrijven en -bedrijfjes eener-
zijds en landelijke industrie anderzijds. In zijn boek
heeft
v.
B. hieromtrent een reeks van min of meer

discutabele voorstellen gedaan, alle met één dol: de

errneerdering der werkgelegenheid in Oostpruisen.
Hiër kregen wij een slot-fanfare: 1,,Ilet is de verdien-

stelijkste daad der regeering I-Iermann Müller-

Dietrich geweet, dat zij er in toestemde, de graan-
tollen zoodanig toe te passen, dat althans een niet ge-

heel onmogelijke prijs gegarandeerd zou kunnen wor-
den. Slechts dan, wanneer wij hier in ons misdeelde
Oostpruisen onze prijzen geheel van die op de we-
relarkt losmaken, is er voor ons nog redding moge-
lijk.’! .

• Op het congres hebben de andere aanwezige voor-
mannen van den Oostpruisi•schen landbouw v. B’s
-de zeer lacohiek opgenomen. ,.Ta, ook de impulsieve
spreker •gaf, na eenig heftig klaroengeschal van
Harms, toe, dat hij niet aan de mogelijkheid eener
lange isoleering van Oostpruisen éu ook niet aan een
blijvende uitwerking van hooger- en hooger wordende
tlmuren geloofde. En 1-Iarms zelf toonde, van de
huidige, fellt crisis van het bedrijf een levendig be-
sef te hebben: Ziet gij, hoever wij elkaar naderen,
wanneer wij de dingen samen bespreken.
Gij,
hier in
Oostpruisen, zijt als het ware de ,,kolonie” van het
Rijk en wij kiinnën en willen u niet in den steek la-
ten. Ditwas ook het standpunt der Reg. Müller-Diet-
rich: tot aan de uiterste grens te moeten gaan, die
tegendver de andere bedrijfstakken te rechtvaardigen
is. Maar het bstaan van die andere van de industrie enden export
is
de uiterste grens! Een slechts sche-
matisch aan te geven, in de verste verte niet vaste
grens, en het vollerecht der kritiek op de maatrege-
len der regeering blijft ijoor iedereen, niet alleen voor
de practijk, maar ook voorden economischen theore-

ticus, open, Uw doel echter: dat deel van den Oost-
pruisischen landbouw, dat geholpen /an worden,
boven water te houden, is ook liet onze

* *
•

*

De gebeurtenis van den dag was de groote rede van
Max Sering
over de ,,Internationale und Deutsche
Agrarkrisis”. De bijzondere persoonlijke omstandig-

heid, waarop ik boven doelde, wilde het, dat Sering

net nog even véér- de vergadering van den Verein
für Sozialpolitik uit de Vereenigde Staten, die hij
met eenige jongere collega’s bezocht heeft, om de ver-

anderingen, die er de laatste jaren op landbouwgebied

hebben plaats gegrepen, te bestudeeren, was terugge-
keerd.

Wat Sering over de voor den graanbouw pas sedert
eenige jaren ontsloten gebiednn mededeelde, was voor
den lezer van zijn geschrift ,,Internationaie Preis-

bewegung und Lage der Landwirtschaf t in den aus-
sertropischen Liindern” (Parey 1929) niet allemaal
nieuw. Veel meer
cijfers
en gegevens over de ver-
schuivingen en verplaatsingen, die zich op het stuk

van den akkerbouw sedert den wereldoorlog hebben
voltrokken, zijn daar te vinden. Toch zou stellig nie-
–
mand, zelfs, wanneer hij de nieuwste cijfers alle vôbr
zich had gehad, zich aan den sterken indru
i
k van dit
persoonlijk betoog hebben kunnen onttrekken.

Fascineerend was de indruk van clezen drie en ze-

ventigjarigen geleerde, de schrijver van hot in de
economische literatuur klassiek geworden werk over
de groote landbo’ ‘?crisis na 1870. Sedert den wereld-

oorlog, o.a. in zijn rede voor den Verein für Sozial-
politik in Stuttgart 1924, heeft hij steeds weer op het

andere karakter der na-oorlogsche crisis en de daar-
uit voor de handelspolitiek te trekken donclusies, den
nadruk gelegd. En nu stond hij daar, zelf zichtbaar en
voelbaar gefasci,neerd door wat hij aan de overzijde

van den Atlantischen Oceaan gezien heeft en waar-
over ik hier slechts enkele punten, als het ware in
telegramstijl, kan vasthouden. De ,,ontdekking” der
Great Plains, der prairiegebieden dus ten W. van den
beroemden meridiaan van 100
9
, voor den graanbouw, wintertarwe hier, maïs elders, zornertarwe, hoe Noor-
delijker men komt. De Staat Kansas het middelpunt.
En overal: de bijna volkomen moloriseering en me-
ehaniseering, met machines en motoren, die ton deele

reéds lang bekend, nu pas in grooten getale, tot het

uiterste verbeterd en geëconorniseerd, gebruikt wor-
den. Voorwaarden voor dezen graanbouw: goedkoope
en absoluut vlakke grond, droge oogsttijd. De ciry-
farming, met zijn verzamelen van den voor doorloo-
penden oogst niet voldoenden neerslag, diepe grond-

bewerking der, alle 2, 3 jaren ingeschoven, braak; al-
lergrootste zorgvuldigheid op het stuk van het
schoonhouden der akkers voor de Kansas Ifard
Vheat. Nog vindt men er in wijden omvang de eigen-
lijke familiefarru, bijv., zooals Sering er een zag, waar
man, vrouw en één zoon met een zeer moderne dorsëh-
machine, 100 :IJ.A. onder dei.
t
knie krijgen. Aanschaf-
fing en amortisatie echter der dure machines hebben
over het algemeen een vergrooting der farms tenge-
volge, en de groote alleen zijn in staat, het risico der
droogte, het eeuige, waartegen geen kruid gewassen is, te dragen. Daarbij komen: d’e volmaakte autowe-
gen in het prairiegebied met het daarbij hehoorende
autoverkeer; de auto’s, ook daar reeds hier en daar
gevreesd als concurrenten der spoorwegen, over het algemeen als de aanbrengers der vracht uiterst wel-
kom. Zonder de volkomen verdringing van het paard
zou de motoriseering van den akkerbouw in de prairio
onmogelijk zij ii geweest. Een bijna oneindig schijnend
terrein. i.s voor den graarabonw gewonnen ; veclerom
behooren de V. S. tot de leidende exportlanden,
nog grooter zijn dle mogelijkheden :in Canada en
Argentinië. Daarhij komen de pools. De gemiddelde
farmer redeneerde: voor onze prijzen wordt ge-

zorgd, en hij produceerde erop los; de pioniers in de
prairie verklaarden zonder uitzondering: de stijging
der productiekosten dwingt ons, en zij gingen hoe
langer hoe meer tot een technisch absoluut hewonde-
renswaardige efficiency over.

Het
punt van zorg
is
de rentabiliteitsgrens der
farm, met andere woorden, hoe lang kan men met
de eenzijdige tarweproductie voortgaan. In het sum-
mer wheat-gebied
schijnt
de grens, bij de tegenwoor-
dige prijzen, vaak bereikt te zijn en heeft voor het

22 Oetôber 1930

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

939

eerst een kleine vermindering der bezaaide opper-

vlakte plaats gehad. Toch moeten wij er ons op voor-
bereiden, dat met een aanmerkelijke vermindering

van aanbod nog lang niet gerekend kan en dus met
een lange periode van sterk gedrukte prijzen gere

kend
moet
worden. Dit heteekent nu al, voor Ooste-
lijker gebieden der V. S., dat zij wat den graanbouw
betreft, door cle ontsluiting der prairie ,,blijvend”
sub-marginaal geworden zijn. In den Staat New-York

schat men de oppervlakte dier niet meer meekunnen-
de farms op een vijfde van het totaal, ziet het oog de
misère in den vorm van verlaten farms en verwaar-
looscio velden; ook in Mississippi en Wisconsin ech-

ter heerschte de grootste nerveusiteit over de lage prij-

zen. In een deel van het maïsgebied, dat eveneens sterk
gemotoriseerd wordt, worden alle heuvelachtige ter-

reinen langzamerhand verlaten.

Niets is gemakkelijker dan het oefenen van critiek
op den opbouw van Seri ngs rede; zij was niet z66 ge-

concentreerd en doorwerkt, als dit stellig het geval
zou geweest zijn, wanneer de Verein für Sozialpoli-
tik een maand later bijeen ware gekomen. Die critiek
zal men vermoedelijk nog wel kunnen preciseeren,
wanneer het verslag der Königsberger vergadering

gedrukt is.
De hoofdindruk blijft voor mij deze, dat de voor-

dracht stond onder een diepe zorg, die Sering zelf ge-
durende de rest van zijn leven zal blijven beheerschen,
en die zich beklemmend op zijn gehoor legde. Die zorg, door Sering in den vorm eener
vraag
gesteld,

was deze:
,,Was wird dabei aus uns?”

Als antwoord gaf hij bekende economisch-technisch-
sociale overwegingen: Wij behooren, van plaatselijke
verschillen afgezien, in Duitschiand tot de binnen-
ste kringen van Thünen; onze levensstijl is van dien

in de V. S. ver verwijderd en de boerderij is, onder
een daar, in die ,,graanfabrieken” onvoorstelbare

grens, in staat, een
tehuis
te blijven; dit is echter

geen
troost,
wanneer dit het geval is
01)
de basis van

uiterst minimale behoeften. Is de laatste oorzaak de
techniek, dan mogen wij over den geweldigen voor-
uitgang, waardoor nu ook de ontsluiting der prairie
mogelijk is geworden, niet jammeren, en dan is, spe-
ciaal voor Duitschland, daling der kostèn, ook voor

den graanbouw, onafwijsbare noodzakelijkheid. Toe-
passing van electriciteit, toenemende geografische
specialiseering, veredeling. Voor de pioniers van Kan-
sas staat het vast, dat tenminste de tegenwoordige in-
tensiteit behouden moet worden; dit geldt nog veel

meer voor Duitschland.
Ook do melk, ook de veredelirigsproducten zijn door

de prijsdaling veelvuldig in moeilijkheden geraakt,
maar één geweldig ding hebben zij op het graan voor:
de vermeerdering van de vraag zal vermoedelijk nog

lang met de vermeerdering van het aanbod gepaard
gaan. Hier staat op den voorgrond: de noodzakelijk-
heid eener organ isatori sche rationaliseering.
Dit is de geheele economische wereldcrisis, die de
groote overzeesche grondstoflanden uit hun voegen
rukten, waaronder in Europa bovenal Engeland en
Duitschland lijden, waardoor echter om zoo te zeg-
gen alle andere staten worden aangetast. De concerns
en kartels zijn er niet in geslaagd, een inelkaargrij-
pen van aanbod en vraag op aarde tot stand te bren-
gen, maar hebben aan het hoogblijven der fabrikaat-
prijzen meegewerkt. Blijft de werkloosheid voort-
duren, dan
moet
een daling dezer prijzen, verbonden
met een – mocht het mogelijk zijn – alleen nomi-
nale daling der bonen in de industrie volgen. Dat
zou beteekenen: een verkleining van wat een der ge-
weldigste economische gevolgen van den oorlog is,
van de schaaropening teii ongunste vaii de betaling
van den laudarbeid.
Het neerdrukkend karakter onzer economische
misère, dat ertoe leidt, dat iedereen wil ver-
koopen, niemand wil – of kan – koopen, dat ieder
land naar afsluiting van zijn gebied streeft, herüst
in den grond op de geheele politieke situatie, op de

niet eindigende onrust in geheel Eurasië; voor

Duitschiand komt daar in het bijzonder bij: de kapi-
taalarmoede en de rentestandaard, waaronder weder-

om in de allereerste plaats de landbouw lijdt, en de
oorlogschuld, die in drukkende economische lasten

omgezet moest worden.
Sering herinnerde tot slot aan de resolutie-in-vrij-
handelsgeest, door de hoogleeraren in de economie in

Stuttgart aangenomen. Toen stond men onmiddellijk

na de aanueming van het Dawes-plan, voor de ab-
solute wenschelijkheid van een ,,professorenmaui-

fest” voor de verzoening der volken en cle solidari-
teit der Europeesche belangen. Daarop volgden: de
geringe resultaten, ook van het economische werk

in Genève en het wederom en nog steeds in toene-
mende mate virulent worden der economische crisis
in het algemeen, der landbouwcrisis, der Duitsche
landbouwcrisis, in het bijzonder.
En zijn slotzinnen luidden vrij precies aldus: on-
geveer 60 püt. onzer landbouwoppervlakte is akker-

land; een verandering in deze verhouding is overal
een vrij langdurig groeiproces, maakt overal een in-
clkaagrijpen van de meest verschillende maatregelen
noodzakelijk – en het staat bovendien vast, dat er in

Duitschiand groote gebieden zijn, waar in afzien-
baren tijd een loslaten van den graanbouw, zelfs
van den roggebouw, niet binnen het bereik der moge-
lijkheid ligt. Daarom zijn onze graanrechten voor-
loopig onvermijdelijk, als een ,,aanlooptermijn”, als
een ,,Erziehungszoll” in de strikste beteekenis van

dit woord.
Is het nu juist, Sering om deze slotwoorden, die
vermoedelijk hun weg in de pers wel gevondeii zul-
len hebben, te verwijten, dat hij sedert 1.924 opnieuw

,,protectionist” is geworden? Daartegen zou ik mij
hier nog even willen verzetten. Ik geloof niet, dat
het dagenlange samenzijn met zoovele min of meer
;,agrarisch” gestemden mij verblind heeft of mijn
eigen kijk op den samenhang dezer dingen aanmer-
kelijk veranderd. Vast staat echter dit: Serings slot
klonk als een noodkreet, waarin een tweede stem
meeklonk: Wij kunnen weliswaar in dezen tijd van
prijsmisère en toenemend vreemd aanbod het kleine valscherm niet prijsgeven – maar in hoeverre en hoc lang nog kunnen grensmaatregelen ons helpen?
Het is natuurlijk in menig opzicht te betreuren,
dat de vergadering geen gelegenheid heeft gehad,
over de landbouwpolitiek der laatste Duitsche regee-ringen, van een algemeen sociaal-economisch stand-
punt uit, van gedachten te wisselen. Van het oogen-
blik af, waarop het kwam vast, te staan, dat Sering
met zijn rede den éénen agrarischen dag voor een

goed deel zou beheerschen, wist men reeds, dat er
voor een ampele bespseking der bijzondere Duitsche
vraagstukken nauwlijks tijd zou overschieten. De
rede van Batocki kon daartoe uit den aard der zaak
geen goeden grondslag bieden. Eigenlijk hadden dus
twee dagen van de drie aan de landbouwcrisis moe-
ten worden, gewijd. En dat was, organisatorisch, iin-
tuurlijk niet meer mogelijk.
* *
*

Onze Nederlandsche land- en tuinbouw kunnen er
zich niet over beklagen, dat zij in Königsberg, en
ook verder weg, in het landelijke deel van Oostprui-
sen, dat wij hereisd hebben, niet herdacht zijn. Her-
dacht in dien zip, waarin Frost aan zijn nieuwe boek
over ons land den ondertitel. ,,
eirt Muster moderner
Rationalisierung”
heeft gegeven. 3a, juist gedurende
cle, aan de excursies besteede dagen, in gesprekken
in kleineri kring, was overal een groote belangstel-ling, een buitengewoon respect voor het bij ons (in
Denemarken en ook in Zwitserland) door indivi-
dueele en collectieve inspanning bereikte, te bespeu-
ren. Daaruit blijkt toch wel heel duidelijk, hoevelen ook hier zeer juist zien, in welke richting de dingen
in de landen met sterke bevolkingsverdichting en
i.ndustrialiseering moeten – en, wanneer wij allen voor groote politieke catastrofes bewaard blijven,

,
11
940

1

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

22 October 1930

ook waarschijnlijk zullen verloopen, In verschillend
tempo en -in een verschillënden ‘omvang en aard, ge-

variëerd naar de gehéele verscheidenheid der na-
tuurlijke en maatschappelijke mogelijkheden, naar al

de andere krachten, die den landbouw beheerschen
en die het onmogelijk maken, dien landbouw in onze

,,oude landen” in een rati.oneel schema om te redi-
geeren.

Het spreekt vanzelf, dat ik de aanwezigheid van

den Heer Frost, den Oostpruis, die ons’land op agra-

risch gebied beter, clan eenig ander vreemdeling en

dan tallooze landgenooten kent, en die voor dât deel
van de geschriften van den Verein für Sozialpolitik
over de ,,Vererbung”, dat het buitenland behandelt,

een reeks van belangrijke bijdragen (over Nederland,
België, Denemarken en Noorwegen) geleverd heeft,

als een bijzonder gelukkige omstandigheid heb ge-
boekt. Er was daardoor toch gelegenheid, telkens en

telkens weer terug te komen op kwesties van ver-
gelijkende agrarische politiek. En wat is er animee-

render, dan wanneer mei zulke gesprekken, waarin
ook het eigen land (waarvan men de gebeurlijkhe-

den, ook in de verte, met het gevoel, erbij te behoo-
ren
;
blijft volgen) betrokken is, te voeren met een
man, die van zijn belangstelling voor en zijn kennis

van dat land zulke tastbare bewijzen heeft geleverd?

Is er eeniSe reden voor, op Frost het êtiket ,,pro-
tectionist” te drukken, zooals dit bij ons wel eens
een enkelen iceer geschiedt? Ik ‘heb geen oogenblik

verwacht, dat hij mij ‘daarvoor ,,materiaal” zou leve-
ren en het is in nog mindere mate geschied dan ik verwachtte. Kan het anders,’ bij een man, die niet
alleen aan de bestudeering van onzen, maar ook van
den ‘Deenschen latidbouw, een deel
zijner
beste krach-
ten heeft gegeven? Ik heb hem bij iedere gelegen-
heid •hooren hetoogen: Ze
g
t dat toch niet, dat het
niet anders
kan,
dat men bijv. niet tot een intensieve
varkensteelt kan komen, tenzij handelspolitieke af-

weermaatregelen in het middelpunt der. rekening
staan. Nederland en Denemarken bewijzen het tegen-
deel. Zegt het echt&r zbè, dat ‘wij, na een geschied-
kundig verloop, dat wij niet meer kunnen terugwen-
teln, onder de nu heerschende, deprimeerende toe-
statiden en de zoo fel slaande crisis,
onmogelijk
alle
krukken kunnen weggooien, zonder dat andere, doel-

treffender maatregelen, een organisatie, die pas
langzaam aan kan worden opgebouwd, daarvoor in de plaats gesteld worden. Theoretisch is dit: een vicieuze
cirkel, een der tallooze, waar wij middenin staan, en
waar wij nauwelijks meer langs ‘den ouden liberalisti-
schen weg van den ,,goedeti ouden tijd” uit -zuilen
komen.

Heeft Frost dan van de situatie van den Neder-
landschen landbouw een al te idylisch, te optimistisch
beeld gegeven? Ik weet, dat dit verwijt hem veelvul-
dig heeft getroffen. Begrijpelijk: want het nieuwe
boek verscheen op een tijdstip, waarop onze eigen
landbouwcrisis tot de groote zorgen van den dag was
gaan behooren. Frosts boek wordt bij mij in Zürich
telkens weer door belangstellenden weggehaald, wien
het niet onbekend is, da-t zelfs in dit ,,Musterland”, –
mijn vaderland, de situatie begint te knijpen, en die –
mij dan later de bewijzen leveren, juist uit – Prosts boek de leering getrôkken te heb-ben, dat een land
met, laten we het maar zeggen, op menig ge
–
bied ver-
fijnde producten (wie ze lang ontbeert, vergeet dat
niet) en een zoo fijn vertakte organisatie, in een tijd
van langdurige depressie,
kwetsbare plekken,
andere,
dan de groote agrarische landen, maar toch zeer
kwetsbare’plek]cen, moet vertoonen!

Wanneer men deze dingen nu een beetje op een
afstand -bekijkt, is het, dunkt mij, niet zoo moeilijk,
een jui’steu maatstaf te vin-den Ik heb er
,
een gezocht
van Zwitserland uit, waar
altijd de economische si-
tuatie met moeilijkheden te kampen heeft, die wij
zelfs nu nog i.n veel mindere mate ondervinden, dat
ook, op menig gebied al veel vroeger, een uiterst
kwetsbaar specialiteitenland is geworden. Ik heb het

gevoel, dat ik daarom het standpunt -van Frost zoo gemakkelijk heb begrepen, zonder dat er de minste

aanleiding bestond, met hem over het zijne te rede-
twisten.

Men moge nu de praestaties van onzen land- en tuin-

bouw nbg zoo hoog aanslaan en bewonderen, en, het

meer dan Frost te doen, is toch stellig niet mogelijk.
Maar dan blijft er toch nog altijd een reuzenplus over:
de heele reeks onzer natuurlijke
oordeelen – war-

van de ligging ten opzichte der afnemers van onzen

landbouwexport toch. wel het allergrootste is -, -die
den grooten voorsprong verklaren, dien wij op agra-

risch gebied met Denemarken deelen, een voorsprong,

die echter ook in eenige deelen van Duitschiand, in
de binnenste zônes, op’ een afstand,
te vinden is.
Vdor diegenen zijner landgenooten, die het al ge-
heel kunnen ,,proeven”, hoeveel zij nog van vreemd
voorbeeld kunnen leeren, omdat voor hen de uiterste

zaakkundigheid, ,,mustergültige” voorbereiding der

productie en zotgvuldig doordachte en georganiseer-
de afzet een brandend probleem is geworden, heeft
Frost het boek, dat 25 jaar geleden voor zoovelen bij

ons als het ware een ontdekkingsreis in ons ,,agra-
risch” vaderland beteekende, vernieuwd, bij- en ge-
heel omgewerkt, uitgegeven. Niet voor vandaag en

voor morgen, maar voor het lange tijdsverloop, waar-
in, wanneer de verhoudingen in Europa niet catastro-

faal worden toegespitst, toch wel zal blijken, dat onze
land-bouw op menig ‘ge-bied althans een deel van dezen
voorsprong zal weten te
–
behouden.

Ik heb dat nog nooit zoo sterk gevoeld als in ‘dien
uitersteji Duitschen N.0 hoek, waar men geen uur
-het neerdrukkende bewustzijn kwijtraakte, dat Sering

tot zijn bittere vraag leidde: ,,Was wird aus uns?”
–
Hoelang zal het duren, v66r men
–
daar dat bijna aller-
zijds kwijnende leven op een gezonde basis heeft gezet?
Is er nog tijd voor, vôôr er nog veel meer, wat heden
nog.overeind staat, inzakt?,

DE BRITSCHE RIJKSCONFERENTIE,

Prof. Dr. P. G-eyl te Lodde
–
u schrijft ons: Pe Rijksconferentie is -bijfiengekomen op een kri-
tiek oogenblik in de Engelsche politiek. Sedert meer dan een jaar voert Lord Beaverbrook nu met behulp
van zijn gedweeë dagbladschrijvers, en met het iet-

wat minder berekenbare bondgenootschap van zijn
soortgenoot en mededinger Lord Rothermere, zijn

campagne voor ,,Empire Free Trade”. Hoe onsamen-
hangend en slecht doordacht zijn economisch stelsel
ook zijn moge, hoezeer iedereen, die iets van het Brit-
sche Rijk afweet, ook begrijpen kan, dat er van vrij-

handel tusschen de Rijksdeelen geen sprake kan zijn,
Lord Beaverbrook heeft toch het psychologische
oogenblik juist onderscheiden, en al kan hij zijn pro-

gramma nooit uitvoeren, hij heeft de Britsche. poli-
‘tieke wereld geweldig dooreengeschud. Het verval
van de groote uitvoerindustrie
–
ën, waarop eens Enge-
land’s rijk-dom was gebouwd, de ongen’eeslijke

kwaal der werkloosheid, alles sedert kort geaccen-
tueerd dôor de wereiddepressie, heeft bij het publiek
den indruk gevestigd, dat ,,er iets gedaan moet wor-
den”, en als vanzelf zoekt men het in protectie. Het
Engelsche vrjhandelsstelsel heeft welvaart noodig om zich in de oogen van het volk te rechtvaardigen. Toen
Joseph Ohamberlaih zijn ,,Tariff Reform”-beweging
inzette, gaf hij altijd de somberste voorspellingen om-
trent het lot van de Engelsche nijverheid ten beste.
Dat die juist omstreeks dien tijd door de handelssta-
tistieken op zoo ôclatante wijze gelogenstraft werden,
was voor de liberalen een politiek buitenkansje. De
treurige economische toestand, die nu heerscht, wekt
allerwegen twijfel aan den vrjhandel op.

Een vastomlijnd protectionistisch stelsel, waarmee
men bij de kiezers zou kunnen aankomen, is echter
uit die politieke beroering in Engeland nog niet
voortgekomen. Beaverbrook heeft getracht de con-
servatieve partij met zweepslagen tot de aanvaarding
van zijn plan ‘te krijgen, maar ‘de onmogelijkheid daar

22 October 1930

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

‘

941

van sprong ‘te zeer in het oog aan ‘dat praiche po-
litici, hoe beangst zij ook voor de dagelijksehe aan-

vallen “an
Daily Express
en
1)ctily
Mail
zijn mochten,

konden gehoorzamen. Op den duur heeft Beaverbrook
zeker wel leeren inzien, dat het zoo maar niet ging,

dat de Dominions er niet aan denken zouden om hun
industrieën tegen mededinging van het moederland
onbeschermd te laten, dat Indië op den weg van atiti-

Britsche tariefpolitiek niet gestuit kan sorden. Rijks-
vrijhandel werd dus een woord, maar daarachter bleef
toch een politiek, die althans technisch uitvoerbaar

zijn zou: handelsovereenkomsten met de deelen van het Rijk op den grondslag van voorkeur in de Domi-
lions voor Britschen invoer van fabricaten en in

Engeland voor invoer van levensmiddelen en grond-

stoffen uit de Dominions. Dat laatste bteekent na-tuurlijk tarieien qp die artikelen uit het buitenland
komende, en dat is een stelsel, waar ook overtuigde protectionisten hier te lande veelal voor terugdein-
zen. Alle aanmoediging van interimperialen handel

door middel van tarieven’ heeft tarieven tegen bui-
tenlandsche grondstoffen en althans levensmiddelen
noodig. Tot nog toe is de waarschuwing daartegen,
in het bijzonder de lens ,,du’ur voedsel” een uiterst nut-

tig verkiezingswapen voor’de vrijhandelaars geweest.
De conservatieven zijn er nog zoo ‘bang voor, dat Bald-
win niet dan met veel reserves aan den aandrang van

Beaverbrook ‘heeft durven toegeven. Op het oogen-blik, dat de Rijksconferentie bijeenkwam, heerschte
er dus wel in het vrijhandeiskamp een zekere mis-
moedigheid. Er was afvalligheid; niet alleen onder

niet-politieke persoonlijkheden (het manifest van de
bankiers), maar ook in de Arbeiderspartij (het rap-
port van het bestuur van den Bond van Vakvereeni-
gingen); zelfs onder de liberalen kwam
twijfel
tot

uiting (E. D. Simon
01)
de ,,Summer School”). Maar

tevens heerschte er in het protectionistische kamp ver-
warring. Veel goede partijmannen onder de conserva-

tieven ergerden zich geweldig aan de pogingen van de
krantenmagnaten om een politiek voor te schrijven;
teelijk wekten de gedurige aanvallen op Baldwin’s
halfhQid en weifelmoedigheid in wijde kringen van
zijn volgelingen zeer zeker wantrouwen in zijn beleid.

Nauwelijks is de Rijksconferentie geopend, of na
allerlei vage verzekeringen van den kant der gast-
vrouw, d.i. de Britsche regeering, dat
zij
onbevooroor-
deeld alle voorstellen om den Rijkshandel aan te moe-
digen zal onderzoeken, komt de Canadeesche Eerste

Minister, Bennett, met een rede, die werkelijk klonk
als een klok en die vermoedelijk veel tot verheldering
van den toestand zal bijdragen. Aanmoedigen van den
Rijkshandel is alles goed en wel, maar in zoover zijn cle Dominion-staatslieden het eens met de Engelsche
imperialisten-protectionisten, dat de eenige doeltref-
fende manier om het te doen protectie is. Havenga,
de Zuid-Afrikaansche Minister van Financiën, Scul-

lin, de Australische Eerste Minister, waren in dat op-
zicht even stellig als Bennett, Maar Be,nnett gaf aan
heel de discussie leiding en trof de verbeelding van
het publiek door aan te komen, met een positief voor-
stel. ,,Geef ons een betere markt voor ons ‘graan”,
m.a.w., belast Amerikaansch en Argentijnsch graan,
,,en wij zullen onze iiivoerrechten op den buitenland-
schen invoer van fabricaten met 10 pOt. verhoogen.”
Naar twee kanten toe was ‘dit duidelijk. Ten eerste
dat er van afschaffing, zelfs van verlaging van de in-
voerrechten op Britsche nijverheidsproducten niets
komen kon: Beaverbrook’s
Rijksvrjhandel
werd zelfs

uitdrukkelijk door Bennett en de andere Dominion-
sprekers afgewezen. Ten tweede, dat de Dominion-staatslieden niet in de stemming zijn om over fraaie
plannen als een Rijkshan deissecretariaat, of regeerings-
aankoop en invoersyndicaten (dit laatste een stok-
paardje van de Arbeiderspartij) hun tijdS te verkwis-
ten. Hanclelsovereenkomsten gegrond op wed,erzijdsche
voorkeuren, hetgeen dus een opgeven vn de oude
Britsche vrij’handelspolitiek zou meebrengen, dat is
het eenige wat hun de moeite waard dunkt. Wat, is

daar sdrt e dagen van Joseph Ohaberlain i’iiet
over geschreven en gewreven! In den grond blijft het

probleem
altijd
hetzelfde. Heeft.Engeland nieuwe af-
zetge’bieden voor zijn industrie zoo noodig, kannen de

Dominions
er
van voldoende waarde aanbieden, om de

belemmering van den invoer in Engeland, van levens-

middelen en grondstoffen van buiten het
Rijk
te ver-
goeden? Bennett is blijkbaar door een beschouwing
van Engeland’s economischen toestand en door het

gerucht, dat de Engelsche conservatieve pers. maakt
in de meening gebracht, dat het uur eindelijk, na

bijna ‘dertig jaar, heeft geslâgen.

Zonder twijfel heeft hij de Engelsche regeering in

een
moeilijk
parket geplaatst. Het is niet zoo gemak-

kelijk te zeggen, hoever de neigingen tot het pro-

tectionisme in de Arbeiderspartij gaan. Het veel be-
‘spro’ken rapport van de leiders der vakvereenigingen
sprak wel van de handelsbetrekkingen met de andere
Rijksdeelen als de meest hoopvolle ontw’ikkelingsmo-
gelijkheid voor de kwijnende industrieën en verklaar-
de, dat geen vrijhandelsdoctrinarisme in den weg

mocht staan, maar wat de stellers practisch zouden
willen doen, is toch nog ver van
duidelijk
en, ook in

h,oever zij op hun volgelingen zouden kunnen reke-
nen, weet geen meusch. Een doorsnee-arbeidersgehoor

juicht tegenwoordig toe als iemand zegt, dat hij geen laaf vaij Oobden wil zijn. Maar ‘het juicht even hard
(of harder?), als een ander waarschuwt tegen invoer-rechten, die de levensmiddele duur zouden maken of
de aanvoer van grondstoff en bemoeilijken. Op de par-
tij-conferentie, die juist te Llandudno is gehouden,

ivas er één man, die als een waarachtig economisch
imperialist sprak, nl. Sir Oswald Mosley, de jonge
âristocraat, die in het voorjaar uit de regeering is ge-
treden om zijn ongenoegen over ‘Thomas’ ‘behandeling
van het werkloosheidvraagstuk te kennen te geven.
Mosley had groot succes.
Zijn
motie werd bijna aange-
nomen. Vervolgens werd hij in het
partijbestuur
ge-
kozen, terwijl Thomas een senationeele .buiteling
maakte. Maar beteekent dit, dat allen, die met M’osley
weegingen, zijn protectionistische denkbeelden aan-iaarden.? Volstrekt niet. ‘Dat alles is nog in een staat
Srai onzekrbeid. Als het puntje bij het paaltje komt,

ouden ‘dQ traditioneele vrjhandelsopvattigen zeker
in Arbeiderskringen nog de overhand blijken te

hebben. in.tusschen is de neiging naar de andere rich-
ting wel zoo sterk, dat .de regeering haar moet ontzien,
én darom zei ik, dat Bennett’s uitdaging, die uitstel
en compromis moeilijker maakt, haar in een lastig
parket plaatst.

Het staat intussehen reeds nu vast, dat
zij
‘s lands
vrij’hand’elsstelsel niet zal gaan aantasten om Bennett’s
voorstel te kunnen aannemen, ook al zal zij het nog
zoo zorgvuldig ,,onderzoeken” en in commissies naar uitwegen speuren. Het partijblad, de
Daily Herald, is
al met onverwachte vinnigheid tegen protectie uitge-varen. In het kabinet wil naar het algemeen beweren, Snowden van geen enkele concessie op dit punt hoo-
ren.

– Maar terwijl van de regeering dus langs dezen weg
niets te verwachten is, is daar plotseling Baldwin,
als leider vaij de conservatieve., oppositie, de ‘liet vol
gend jaar wellicht weer de verantwoordelijkheid voor
de regeering zal dragen, voor den dag gekomen met

een verklaring, dat
hij
het voorstel van Bennett in
beginsel aanneemt. Al is Beaverbrook ook nu nog niet
tevree – maar de zoo stellige afwijzing van Rijksvrj-
handel door de Dominions heeft zijn invloed zWaar
geschokt -, het lijkt toch wel, zeker, dat de inzet voor
den komenden verkiezingsstrijd nu is gesteld, en dat
‘de ‘conservatieve partij zich tot invoerrechten op le-vensmiddelen heeft verbonden, in zoover die noodig mochten, zijn om tot handelsovereenkomsten met de

Dominions te geraken. Dat is zeker een gebeurtenis
van belang.

Als de Arbeiderspartij een eenheidsfr.ont op den
grondslag van vrjhandel kan bewaren, is het echter
volstrekt niet gezegd, dat dit programma de conser-

942

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

22 October 1930

vatieve partij thans meer kans biedt dan bij vorige
gelegenheden om de regeeringsmacht te veroveren. De
strijdkreet van ,,duur voedsel’ is gevaarlijk voor den

tegenstander. Om zijn uitwerking te fnuiken moet
men wel heel aannemelijk kunnen maken, dat de Do-
minions, om wier klandisie men zich met de rest van

de wereld in moeilijkheden gaat begeven, waardevolle

contra-prestaties kunnen doen. Het voorstel van Ben-nett
e
de beloften of voorspiegelingen der andere Rijks-
deelen, zullen nauwkeurig op de proef worden gesteld.
is het zoo zeker, dat zij de critiek van liberale en Ar-
beiders-zijde zulldn kunnen doorstaan?

Vat de Dominions bieden, is tariefverhooging tegen
ndere landen. De tarieven tegen de Engelsche indu-
strie
blijven
bestaan. In veel gevallen zijn die al zoo
hoog, dat ze een belangrijke uitbreiding van Engel-

schen invoer toch onmogelijk maken. Daar komt bij,
dat iedereen aanvankelijk begrepen had, dat Bennett
bedoelde de rechten tegen anderen invoer van 30 pOt.

01)
40 pOt. te zuilen verhoogen; nu beweert men, dat

1ij zeggen wilde: met tien pOt. van het tarief, van

30 op 33 pOt. dus, hetgeen al heel wat minder royaal
klinkt.

– Discussies van dezen aard gullen in ieder geval het

gevolg van deze Conferentie zijn. Wij gaan een tijd
tegemoet waarin statistieken van in- en uitvoer, ver-gelijking van handelsbalansen, schatting van de rijk-

dommen der Dominions, afweging van de belangen
van handel, landbouw en industrie, van arbeiders-

stand en burgerij, en zoo meer, ons dageljksch brood
zullen zijn. Wel mogen de vrijh’andelaars vragen of op

die manier de goede betrekkingen tusschen de Rijks-deelen het best zullen worden gediend. De conserva-

tieven, in wier kraam het te pas komt, juichen Ben-

nett toe als een staatsman, die een verlossend woord
heeft gesproken; zij herhalen met graagte zijn waar-
schuwing, dat er geen tijd meer is voor getallen, dat
er nu of nooit beslist moet worden. Maar allen die zon
ineens niet kunnen inzien, dat Engeland’s beste be-

langen gebaat zijn met een• politiek van protectie, en

van economische toenadering tot die toch nog vrij
kleine overzeesche gemeenschappen ten koste van de
betrekkingen met Europa, die allen zijn door Bennett’s
toon ernstig geprikkeld. Zij zien in zijn waarschu-

ving een bedreiging. Zij voelen zich gegriefd door de
aanklacht, die in de hetoogen der protectionistische

imperialisten altijd ligt opgesloten, nl. dat het de vrij-
handelaars met. het Rijk geen ernst zou zijn. Zij ma-
ken zich bezorgd, dat als Baldwin zich wezenlijk, ge-lijk Chamberlain v66r hem, tot den kampioen van het
Rijk bij uitstek gaat opwerpen, een uitspraak van het

kiezersvolk, . die toch inderdaad door zuiver economi-
,sche beweegredenen ingegeven zou zijn, wel eens als
tegen het Rijkverband gericht opgevat zou kunnen
worden. Alle constitutioneele kwesties (er zijn er toch
verscheidene) zijn door deze groote economische kwes-
tie op den achtergrond gedrongen. Dat er op deze
Conferentie eenige beslissing over zou vallen, is vrijwel

onmogelijk. Men zal manoeuvreeren voor de beste posj-
t:ie bij de algemeene verkiezingen en’totdat die plaats-
vinden (vermoedelijk nog in lang niet), zal de Rijks-
conferentie en wat er verhandeld is zeker wel een be-
langrijke rol in de Britsche partijpolitiek spelen.

.* *
*

N
T
a s c h r i t t. Sinds ik het bovenstaande schreef,
is de Federation of British Industries met de verras-
sende mededeeling gekomen, dat 96. pOt. van haar

lëden (voorzoover zij op een vragenlijst geantwoord
hadden) zich voor protectie hebben uitgesproken. En
Baidwin heeft op zijn eerste verklaring, die onmid-dellijk op Bennett’s aanbod sloeg, een tweede afge-
legd, die een heel conservatiéf verkiezingsprograw
bevat. Zoowel die uitspraken als het stelsel van Ben-
nett zijn bovendien in de pers van alle kanten beke-
ken.
Ik kan niet zeggen, dat de
–
toestand hierdoor dui-
delijker is geworden, Baldwin mag nog zoo geestdrif-

tig over Bennett’s voorstel gesproken hebben, het valt

na overdenking meer en meer 6p, dat hij van tarie-
ven op levensmiddelen toch niet ronduit heeft gespro-

ken. Voor graan heeft hij zijn hart verpand aan een

quoten-stelsel, dat de Dominion-economen niet be-
vredigt en waar zijn eigen collega Lord Brentford

(Jix) de schouders over ophaalt — om van Lord

Beaverbrook nog niet te spreken. Voor groenten en
vruchten spreekt hij van maatregelen tegen ,,dump-

ing”, hetgeen rekbaar is. De protectie, die Baldwin

wil, lijkt nog wel steeds ,,clomestic protection” te zijn,
al versmaadt hij den steun van de Rijksgedachte niet.
Maar Beaverbrook, wien het met Rijksprotedtie ernst

is, zal doen wat hij kan om den conservatieven paz-
tijleider het voordeel van dien steun, dien hij
01)
valsche gronden inroept, te ontnemen. Na al de ver-

schillende en onderling tegenstrijdige uitingen, die
in den loop van dit jaar vrees voor den afval van

,,Empire Free Traders” en belustheid op electoraal

succes tegei Labour aan Baldwin ontiokt hebben,

blijft zijn positie nog duister. Beaverbrook zet zijn
campagne voort; hij komt met een tegencandidaat iii
cle tusschentijdsche verkiezing van. Paddington uit.

Maas’ tegelijk zal Baldwin zich toch heel moeilijk meer
van het odium van tarieven op levensmiddelen kun-
nen bevrijden.

Wat de mogelijkhéid van een stelsel van Rijks-pre-
ferentieele-tareven aangaat, zelfs als de conserva-
tieven straks op een vloedgolf van protectionistische

géestdrif t weer aan het bewind komen, liggen er op

dien weg nog heel wat struikelblokken. Hoe meer de
rede van Bennett ter conferéntie bestudeerd wordt,

des te minder tastbare voordeelen vindt men erin.
.it[aar het is zeker niet in het belang van de conser-
vatieve verkiezingstragedie om dat nu uit te plui-
zen. .
P. GEYL.

AANTEEKENINGEN.

Fondsvorming bij de Sociale Verzekering.

De Vereeniging voor cle Staatshuishoudkunde e
cle Statistiek heeft . voor hare op 25 dezer te hou-

den’ jaarvergades.ing aan de orde gesteld de behande-
ling van de economische beteekenis der fondsvorming
bij de Sociale Verzekering. Ter voorbereiding van de

mondelinge discussie zijn een tweetal praeadvie2en uitgebracht, en wel door den Heer K. Lindner, Wis-

kundige van de Rijksverzekeringsbank, wiens zet e-
raat reeds eenige maanden geleden verscheen, en door
Prof. Dr. A. 0. Holwerda te Rotterdam, die als ,,iri-
valler” is opgetreden en zijn praeadvies eerst voor
enkele weken het licht deed zien.

Het te behandelen onderwerp kwam ook in de ko-
lommen van dit weekblad meermalen ter sprake. Wij geven hieronder een kort resumé van den inhoud de:r
praeadviezen en hopen in het volgend nummer het

een en ander over de ergadering mede te deelen.
Men weet, dat in de tsociale verzekering twee stel-
sels tegenover elkander staan, t.w. het omsiagstelsel,
waarbij telken jare zooveel middelen worden opge-
bracht jn den vorm van premiën enfof
bijdragen
van
de Overheid, als er in hetzelfde jaar aan uitkeeringeu
te betalen valt, en het verzekeringsstelsel, waarbij de uitkeeringen worden verkregen uit fondsen, welke te
dien einde wQrden opgebouwd uit de door of voor de
verzekerden betaalde premiën. De zuivere toepassing

van- het eene of van het andere stelsel vindt men
slechts zelden. Meestal heeft men tussehenvormen,
waarbij een der beide beginselen overweegt. Het prid-
cipe
y
an het verzekeringsstelsel ligt ten grondslag
aan onze Invaliditeitswet, en de fondsvorming heeft

juist met betrekking tôt deze wet een onderwerp van
bespreking uitgemaakt, aangezien het fonds hier in
dqn loop der jaren zal stijgen tot de kapitale som van
ruim 2 miljard gulden.
Van de beide praeadviseurs betoont zich de Heer
Lindner een warm voorstander van het verzekerings-
stelsel, terwijl Prof Holwerda het omsiagstelsel ver-
dedigt. –

22 October 1930

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

943

De Heer Linciner vijst er in
zijit
preadvies in de eerste
plaats op, dat de sociale verzekering, technisch en econo-
misch beschouwd, een echte verzekering is, en dat men
haar daarom mag vergelijken met het particuliere verzeke-
iingsbeJrijf. Bij dit ‘aatste is fondsvorrning aangewezen.
Zou men geen sociale verzekering invoeren en den arbei-
der naar de 1)flrticuliere verzekering verwijzen, zoo zon hij
gebruik maken van een instituut, dat groote fondsen vi’mt
en dat ook doen moet. Tegen deze fondsvorming wordt geen bezwaar gemaakt, en dooi
–
velen wordt dat ten aanzien van
de Soc. Verzekering wèl gedaan. Mochten deze laatsten ge-
lijk hebben – hetgeen de schr. loochent – clan zou men
ook voor de particuliere verzekering andere vegen moeten
zoeken.
De schr. bespreekt clan in de eerste plaats de mogelijk-
heid van een oms.agstesel aan de hand van de denkhee,dcn
van den Amerikaan Dawson, den Oostenrijker Prof.
Blaschke en den Zwitser Dr. Marchand. De voorstanjers
van het oms agstelsel betoogen, dat, wanneer men ten be-
hoeve van de Soe. Verz. een fonds vormt, .dat belegd wordt
in verschillende waarden, die rente en aflossing opeveren,
de lasten daarvan op de gemeenschap ongeveer een even-
zwiiren druk zullen
ci
itoefenen a s clie van een omsl-agstel-
sel. De rente toch moet, indien de belegging in. Overheids-
fondsen is geschied, komen uit de belastingen, en Ijetee-
kent bij belegging in particuliere waarden een druk op het
bedrijfsleven, i:at zonder fon.dvorming eveneens be.ast moet
worden voor cle toepassing van een omslagstelsel. Op (te
bijzoiiderhe.len en variasten, door de verschillende schrij-
vers vcrkoiicligd, kunnen wij hier uiteraard niet nader in-
gaan.
iiiertegenover betoogt de Heer Lindner, dat een omslag-
stelsel weliswaar mogelijk, doch zeer ongewenscht zou zijn.
Vooreerst bestaat er, wanneer men voor de Soc. Verz. geen
vermogen vormt, geen zekerheid voor de rentetrekkers. Men
kan wel in de wet bepalen, dat te ken jare de lasten om-
geslagen zullen worden, doch een latere vet kan daaraan
weder een einde maken. Daarentegen is het zeer onwaar-
schijnlijk, dat de Staat een eenmaal gevormd vermogen, dat
moet dienen als zekerheid van de Soc. Vera., zal gaan aan-
tasten.
Voorts biedt cle londsvoriniugf de mogelijkheid om de
hoogte der toe te kennen renteuc geleidelijk op te voec-en,
hetgeen bij een omslagstelsel sechts ten koste van ouidrage.
lijke offers zou kunnen geschieden.
iii tijden van malaise drukken de lasten der Soc. Vera.
minder, wanneer een verzekeringsstelsel wordt gevogcl, dan
wanneer zij telken jare moeten worden omgeslagen.
Uit een ongpunt van sociale politiek acht de Heer L. de
îondsvurmiug van eininent be:ang; zij toch stelt al. de
zorg voor de ouden van dagen op een hechten grondslag.
i)at acht cle sehr. noodig in verband met wijzigingen iii de
samenstelling ouzr bevolking, in deze bevolking vormen
de ouden van dagen geleidelijk een gtooter pércentage. Deze
personen zijn voor de productie niet meer volwaardig.Onze
productie zal zich iii toeiiemende mate moeten richten 01)
de vervaardiging van uuitvoergoederen, waarbij onze pro-
duce iten oct der scherpe internationale eoncurrehtie werken.
Dit laatste eischt rationalisatie, hetgeen weer tot een he-
moeilijking van de positie der ouderen zal leiden. Bene
vouruitziende sociale politiek eischt daarom, dat voor cle
ouulet van dagen ti,jdig de noodige voorzieningen worden
getrffen. Vermogensvorming bij cle Soc. Verz. versterkt
het maatschappeijke inkomen en maakt daardoor liet ge-
ven van bevredigende uitkeeringen eerder mogelijk, clan een
onislagstelsel doen zou.
De acer L. meent voorts, dat cle fondsvorming een soort
van besparing is, die
naast
andere besparingen plaatsvindt,
doch deze ‘iiet verdringt. liet geheele spaarkapitiial dei
maatschappij neemt hierdoor dus toe. Dat de fondsen niet
productief zouden worden aangewend, ,loochent de schr. Het
beroep, in dit verband gedaan op iet feit, .dat de fonds-
gelden aan de Overheid worden uitgeleend, gaat z.i. niet op, aangezien hier andere criteria gebezigd moeten worden ilan
dat van de grootste geldelijke winst, en bijv. ook Over-
heidsuitgaven van sociaal-meclischen of sociaal-hygiënischen
aard in hooge mate productief kunnen zijn. Waarschijnlijk
zal de fondsvorming ook bijdragen tot eene verbetering vnu
cle credietvoorziening in de maittschappij.
Dat het vermogen, ‘dat voor de Soc. Verz. wordt
–
ge-
vormd, door catastrofale waardedaling van de gekochte ef-
fecten waardeloos zou kunnen worden, acht de schr. een
geval, dat verder geen besprekiig behoeft wegens zijne
groote onwaarschijnlijkheid. Wel aohet mogelijk zijn, dat
een in Overheidssehuld belegd vermogen door inflatie wacir-
deloos zou worden. In dat geval zou de Staat de verzeker-
den schadeloos moeten stellen, hetgeen te beter kan geschie-

den, daar de goederen, die voor het gedepreciëerde geld
ziji1 :gekocht, reëel aanwezig zullen zijn gebleven en de
Staat zich dus tegenover •de inflatorisehe sehuldverminde-
ring evenredig extra offers kn getroosten.
Tenslotte merkt de schrijver op, dat het argument, dat
het vermogen der Soc. Verz. een machtsfac-tor in een klas-
sestrijcl zou kunnen vormen, buiten beschouwing kan wor
–

den gelaten. Het fon.s der Soc Verz. moet uitsuitencl
worden beheerd in verband met het doel, waarvoor het
werd gevorm.l, t.w. het geven van een waarborg voor toe-
konistige uitkeeringen, en de behartiging van de econo-
mische belangen van het nationaal bedrijf.

* *
*

liet praeadvies van Prof. Holwercia heft een geheel an-
dere strekking. Vooreerst meent deze, dat men Le Soc.
Vera. niet mag vergelijken met het particulier verzekeriugs-
he.rjf. Dit laatste verzekert bepaade geldelijke icitkee-
ringen
op
voorwaarden, welke het zelf vaststect; de Soe.
Vera. daarentegen beoogt om aan bepaalde groepen• der
hevo.king een zekere koopkracht te waarborgen.
De schr. is, zooals gezegd, een voorstandet van het om-
sagstesel. De voor.eelen Caarvan ziet hij hierin, dat het
omsiagsteisel overzichtelijker is, en dat het niet voert tot
een. groote vermogensaccumulatie, die tens otte niet anders
bclichaamt dan een wissel op de toékomst, waarvan het niet
zeker is, dat hij gehonoieerd zal worden, terwijl deze ver-
mogensaccumulatie ook bezwaren van anderen aard met
zich. brengt. Eischen van verzekeringstechniek kunnen hier uuiet den doorslag geven, want, aldus de sehr., de verzeke-
ringsuviskundige ken in beginsel even goed een oms.agstel-sel als een verzekeringsste.sel uitrekenen.
Verschillende bezwaren voert Prof.
H.
tegen de verino-
gensaccumulate bij dc Soc. Verz. aan. Zoo wijst hij op het
risico, dat aan de enorme beeggingen verbonden is, en
waarbij een bedenkelijke factor deze is, (lat de keuze der be-
leggingen niet door een veelheid van personen geschiedt, doch vanuit dn centraal punt woi-clt geregeld, hetgeen de
kans op mistasten verhoogt. Worden de fondsgelden in par-
ticuliere ondernemingen belegd, zoo leidt dit onvet-mijdeijk
tot medezeggenschap van de Overheid, resp. van het door
deze gecreëerde autonome orggan, iu de particuliere bedrij-
ven. Belegt men daarentéh de fondelden..in Overheids-
obligaties, aoo dreigt een gevaarlijke overvoeringan de
markt voor Overheidserediet, hetgeen niet tot bevor’er.ing
van de volkswe’ vaart zal strekken, omdat het zeer dubieus
is, of deze geden wel pi-oductief wor en aangewend. Boven-
dien ontnemen de fondsen op •deze wijze het beleggingsmate
riaal aan den kleinen man.
Dat het fonds een zekerheid voor de toekomstige rente-
rekkers zou vormen, is een argument, dat door Prof. F1.
niet hoog wordt aangeslagen. In de eerste plaats toch hangt
liet van den Staat af, ‘of deze het fonds intact zal laten. En l)ovendien zal het de vraag zijn, of het fonds iets meer zal
zijn dan een papieren kapitaal- zonder reëelen inhoud; dat
het tot dit laatste kan ontcaiden, is dûidelijk, wanneer de
fondsgelden zijn verstrekt
laan
eene Overheid, die er een
onjuist gebruik van heeft jgemaakt. De schr. voert in dit
verband ook liet reeds vro4ger vermelde argument aan, dat
in zulk een geval de lasten van een omsiagstelsel niet
zwaarder zullen zijn, dan die van een verzekeringsstelsel,
terwijl men dau.i bovendien het voordeel van de grootere bel-
derheid en overzichtelijkheid heeft. Ook bij een verzekering.s-
steel is het de vraag, of de gemeenschap, die tenslotte aan
liet fonds rente moet opbrengen, ‘daartoe in staat zal blijken
evenzeer als ‘het de vraag is, of de gemeenschap de lasten
van een omsiagstelsel zal kunnen dragen’; bij het laatste
echter maakt men zich niet schldlig aan ‘eoezeling der
feiten.

Dat de fondsvorming zou ‘leiden tot extra kapitaalvor-
ming, betwijfelt de schr.; de drank naar besparing it groot
en de mogelijkheid is aanwezig, dat de gelden, die in de vei-
zekeringsfondsen vloeien, anders aan de particuliere kapi-
taalvorming zouden zijn ten goede gekomen. /
De verandei-ing in de structuur onzer bevolking wordt
door den schr. niet gelooçhend, doch hij meent, dat de op.
lossing niet gezocht moet’ worden in het verstrekken van
relatief hooge oudei-domsrenten, dobh in de organisatie van
den arbeid der ouden van dagen, een vraagstuk, waarmede
de sociale politiek van de toekomst in ernstige mate reke-
hing zal hebben te houden. Ve’en zullen bij de toenemende
levensverlenging de voorkeur geven aan langer doorwerken
boven het trekken van rente, (lie toch vel altijd lager zal
zijn dan loon, en waarbij bovendien de arbeidsvreugde uit
het leven verdwijnt. Doch zelfs al zou men moeten aan-
nemen, dat in de toekomst meer zou moeten worden uitge-
geven voor
niet meer
‘arbeidende ouden van dagen, dan nog

944

EcoNoMIsCH-sTATIsTIscHE: BERICHTEN

22 October
1930

zou daartegenover gesteld moeten worden, dat het aandeel
der jongeren, die
‘noq viet
arbeiclen, relatief belangrijk zal
afnemen, zoodat het wel zeer de vraag is, of de
gemeen-
schap de vermeerderde zorg voor de ouden van (lagen
•jfl
de
toekomst niet aan zou kunnen. Een eenzijdig argument
tegen het omsiagstelsel kan volgens schr. uit de veranderde
bevolkingsstruetuur in elk geval niet worden geput.
Tenslotte wijst Prof. II. erop, dat, ook al is eenmaal tot
een verzekeringsstelsel besloten, zooals ten onzeut bij de
T. W., toch eIken dag wedereen omsiagstelsel kan worden
ingevoer{l. Vandaar, dat ook nu nog een discussie van dit
vraagstuk zin heeft. –

in het bovenstaande werden slechts de hoofdzaken

uit de beide pread,’iezen aangestipt. Wie zich voor

de bijzonderhedefi interesseert, neme de beide ref e-
raten zelf ter hand.
Ongetwijfeld
zal zich ter verga-

dering een flinke belangstelling in dit gewichtige en

nog steeds actueele vraagstuk manifesteeren: Daar-
oier de volgende week nader.

Indeicijfers van scheepsvrachten.

;,The Economist” schrijft: De opleving tengevolge
van seizoensinvloeden kwam in Sptember tot staan,
zoodat ons indexcijfer, op 97.3 een
stijging
te zien

geeft.’ van slechts 1.3 pOt., tegen 5.8 pOt. in Augustus.
De volgende tabel toont de jongste schommelingen
van de verschillende groepen:

–

Datum

5c
‘

—
.
3.
E

.
.

…
N

.

.

;

ov
Cd

Basis

–
(Gerniddeldev.
1898–1913)
100
100
100
100
100
100
100
(Oemidd.v.1913)
110,0
113,1
123,4
106,3
117,4
127,9
116,3 Febr.
–

1920
814,3
529,9
757,5
744,8
587,0
712,2
691,0
Dec.

,,
268,9 277,2
244,1
256,8
286,7 347,2 280,1
Dec.

1921 160,1
164,1 163,7
144,4 141,3
166,5
156,7
Dec.

1922
137,1
135,2 129,2
122,6
136,1
159,3
136,6
Dec.

1923
134,0
132,7
120,1
124,4
125,1
144,2
130,1
Dec.

1924
117,4
129,2
119,5
119,8
129,3
161,1
129,4
Dec.

1925
117,0
121,6
117,0
110,1 110,1
154,9 121,8
Dec.

1926 139,7
156,1
145,9
132,9
129,2 179,8 147,3
Dec.

1927
105,6 116,2 113,6
114,2 124,9 139,8
119,0
Dec.

1928
122,1
131,3
125,6
126,8 127,4
156,7.
131,7
Sept.

1929 129,7
99,9
112,3
1153
100,4 107,7 110,9
Dct.

,,
130,4 98,3
103,1
117,4
95,1
106,8
108,5 Nov. 124,9
96,9
97,6
110,7 91,6
94,4
102,7
Dec.

,,
1173
95,5
94,6 109,0
93,4
91,7
100,3
Januari
1930 104,2
94,2
.95,1
99,8 85,2
88,1
94,4
‘ebruari
98,1
92,6 95,5
93,4
78,9 75,7
89,0
faart
96,3
87,7 91,9 94,2
77,8 79,2
87,9
pril

,,
94,4
91,2 95,9
94,8
76,3
85,5
89,7
tei
95,1
88,5
91,6
94,2
74,6
87,2 88,5
Funi

,,
91,3
85,2
90,7
95,7
74,6 90,8
88,1
Euli

,,
86,3 89,6 94,6
102
1
8
78,3
93,5
90,8
lug.

,,
86,7
94,2 99,7
104,5
84,7
106,8
96,1
ept.

.

,,
87,3 91,2
95,7 1103,0
89,2
117,5
97,3

Bij de thuisvrachtn
onderaina
de
La
Plata-markt

een cherpe reactie tengevolgQ vn de daling van de
graanprijzen, teweeggébracht door de onverwachte
vrij aanzienlijke verIadingen van Zuid-Rusland, ter-
wijl ‘de Noord-Anierikaantohe markt door .denzelfden
factor werd beïnvloed. De vrachten van Australië en
het Verre. Oosten, waren vast, doch’ de omvang der

zaken bleef gering. Met uitzondering vande bevrach-
tingen van Rusland, was.. de markt. in Europa kalm

–
1

cri
1

Golf van Biscaye; uitgaande vracht
100,9
–

1,8
thuisvxacht …….
93,5
–
Middel!. Zee; uitgaande vracht …….
86,4
-. 0,2
thuisvracht ………..
90,7
+

0,7
Noord.Amerika ………………..
91,2

….

–

3,0
Zuid.Amerika; uitgaande vracht
89,7
+

2,5

…… ……

101,6
-.- 10,6
122,1

……

+

2,1
thuisvracht……………

83,9
–

5,0
India; uitgaande vracht …
………….
thuisvracht

………………….
Het
verre Oosten, enz………….
89,2.
±

4,5
AustraliS

…………………..
,

117,5
.j-

10,7′,

gestemd, terwijl de iiitgaânde kolenmarkt stil was.
De veranderingen gedurende de afgeloopen maand
van het
indexcijfer
voor elke groep en sub-groep
blijken uit de volgende tabel, waarbij het
cijfer
100
telkens het gemiddelde gedurende de periode 1898-
1913 voorstelt:

De derde tabel toont ons indexcijfer, herleid tot
een percentage voor 1913.

(1913 = 100)

Maand
1927
1

1928 1929 1930

Januari

…….
118,59 98,47
–

109,6
81,2
Februari ……..
120,54 94,33
106,7
765
118,58
93,17
102,6
75,5
April ………..
111,06

..

94,59
99,1 77,1
Mei

………….
111,41
93,79
97,3
76,1

Maart ……………

106,54 91,29
92,1 75,7
101,61

..

.

93,73
94,8
78,1.
Augustus ..

..
105,51
98,17
96,1
82,6

Juni

………….
Juli

…………….

September
107,51
99,54
95,3 83,6
Detober ……….
103,93
93,3
ovember

……106,27
110,94 88,3
–
.105,78

113,17 86,2
December

…….102,31
Jaari
gemiddelde
109,64
98,8

1
96,8

…U……i……i.,.u..u…uu
1
•uuulRUUuIRUIuUUl..U.I..UII 1
•U•U•UUUUUVI.UU..U.l.I.I… ii

•Idl•lUUIUIUIvA..II.UI…II.

•UU••
IIRUUUU..Fl.I
son

•
U•I•URU•IUNlU..•U.R.I.I.UUU.*i
•U.UI.uUU..Uu…..i…..i…uiu
•IUUU•IUII.IRN.IUII.URUlI.U…

‘9C’t

9JQ

BOEKAANKONDIGING.

Kon jun.ktur-Beobachti.rng in. Unternehmun.g und Un-
ternehn-&erverbanden.
van Dr. Kurt Gloger. (Ber-
– un 1928; Industrieverlag Spaeth & Linde. Prijs
RM. 5.40).

Konjurilctur und Urstemn.ehmung
van Dr. Paul
Deutsch. (Berlin; Verlag von Reimer Hobbing.
Prijs R.M. 12).

Vroeger dan in Europa, heeft men in de Veree-
nigde Staten begrepen, dat, wil het ‘bedrijfsleven op

een rationeele basis georganiseerd worden, aan de
bestudeering van het conjunctuurverloop, een belang-
rijke plaats moet worden ingeruimd. Deze groote be-
langstelling voor conjunctuuronderzoek ‘heeft ook
in
Duitschland de aandacht getrokken. In zijn boek
toont Dr. Gloger, na een korte theoretische inleiding,

hoe op ‘het oogeublik in groote en kleine onderne-
mingen in Duitschland de gegevens voor de beoor-
deeling van de conjunctuur verzameld en verwerkt
worden en hoe de ondernemers daarmede de vereeni-
gingen van werkgevers, de Kamers van Koophandel
en het ,,Institut fuer Konjunkturforschung” onder-
steunen. Door persoonlijke, practische waarneming
en door de hulp van talrijke ondernemingen kon de
schrijver een omvangrijk materiaal verwerken en
was hij in de gelegenheid aan te geven, hoe iedere on-derneming zich zonder groote moeite de belangrijkste
gegevens voor de beo.ordeeling van ‘het conjunctuur-
verloop kan verschaffen. Door critiek op de be-,
staande instellingen en door aanvullende beschou-
wingen over de Amerikaansche verhoudingen wijst

22 October 1930

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

945

de schrijver ook op de verbetering en uitbreiding van

de bestaande methoden van waarneming.
Het boek van Deutsch behandelt het conjunctuur-
vraagstuk van hedrijfseconomisch standpunt. Zeer
uitvoeig staat de schrijver stil bij den invloed van

de conjunctuur op het bedrijfsproces; op den inkoop,
de productie en den voorraad, op den afzet, op de
calculatie. In een hoofdstuk over de principes van de

bedrijfseconomische conjunctuurpolitiek wordt het we

zen en de beteekenis van de marktwaarnemig bespro-

ken. Verder volgen practische voorbeelden over het
gebruik van gegevens van het bedrijf in verband me
het voeren van een juiste conjunctuurpolitiek.

De talrijke tabellen en duidelijke grafieken verge-
makkelijken de bestudeering van dit lezenswaardige
boek.

OVERZICHT VAN TIJDSCHRIFTEN.

The American Economic Review. –
Oambridge, Mass.; Mrt. 1930.
E. P. Gay,
Historical records;
H. J. Daven.port,
Velocities, turnovers and prices;
H. E. Fisic,
New
estimates of natiorial incomes; G.
L. Palmer,
Job-
conscious Unionism in the Chicago Men’s clothing
industry;
H. W. Guest,
Classifications of public ex-
penditures;
M. H. Hunter,
Problem of classification:

expendit.ures and revenues;
A. A. Bene Jr.
and
G. C.
Means,
Oorporations and the public investor.

1 d e m. – Cambridge, Mass.; Juni 1930.
0. R. Noyes,
Gold infiation in U. S., 1921-1929;
A. Comstocic,
Reparation payments in perspective;
L. W. Cooper,
Tariff and organized labor;
M. S. Ken-
dniclt,
Public expenditure in tax incidence theory;
Oh. R. Whittlesey,
Value changes;
L. A. Froman,
Graduate students in economics, 1904-1928.

The American Journal of Interna-
t i o n a 1 L a w. – Ooncord, N. H., April 1930.

Q.
Wright,
Some legal consequences if extraterri-
toriality is abolished in China;
M. 0. Hudson,
Avia-
tion and International Law;
H. Miller, Proposed new
edition of the treaties of the United States;
M. Lam-
bie,
Presumption of cessation of citizenship: its
effect on international claims;
Oh. S. Hyneman,
Neutrality during the European Wars of 1792-
1815;
B. A. No’rens,
Determination of enemy cha-
racter of corporations.

De Economist. – Haarlem, Juni 1930.
Prof. Mr. J. C. Kielstra,
Van ,,tropisch-koloniale”
naar ,,dualistische” staathuishoudkunde;
Mr. H.
G.
J. Maas Geesteranus,
Parijs als acceptcenjrum;
G.
Brouwers,
Kan groenten- en fruitvernietiging pro-
ductief zijn?
P. Koedijk,
Productiecijfers van eenige
bedrijven.

F i n a n z-A r c h i v. – Tübingen, Jahrg. 47,
Band T.
A. Lcsntpe,
Zur Problematik der Kraftfahrzeug-
besteuerung;
W. Lotz,
Der Gewinn an der Münze in
der Gegenwar;
Dr. 0. Schwarz,
Die Finanzen der europiiischeu nnd der wichtigeren aussereuropiii-
schen Staaten;
A. Sommen,
Die verschiedenen Ablei-
tungen des
WTortes
,,Finanz”; G.
Sc.hanz,
Die nette
gesetzliche Grundlage der Preussischen Staatsbank.

Journal des Economistes. – Parijs, 15
Mei 1930.
E. Payen,
Le budget de 1930-1931 et les dégrève-
ments;
B.
J. Pierre, L’Inde anglaise;
Un libre-e’chan-
giste italien,
La ,,rationalisation” des industries en
italie;
G. de Nouvion,
La Cour des comptes et les
comptabilités vérifiées en 1926-1927;
M. Carsow,
La
Finlande économique; 0. Pichot,
Revue de 1’Acad6mie
des Sciences morales et politiques;
E. P., Le Tunnel
sous la Manclie. – Le rapport des experts britanni-
ques.

The Journal of Political Economy.
– Chicago, 111., Juni 1930,
J. Viner,
English theories of foreign trade before

Adam Smith;
H. A. Wooster,
What’s wrong with Col-
lege teaching in the social sciences?
M. R. Clanld,
French syndicalism of the present;
Ph. G. Wright,
Moore’s ,,Synthetic Economics”; H. G. Moulton, C.
S. Morgan,
and
A. L. Lee,
The St. Lawreuce naviga-
tion and power project: a reply.

D i e K u n s t s ei d e. – Berlijn, Juni 1930.
B. P.,
Kunstseidënschau; Achemavorschau; Be-
richt der int. Chemiker-Coloristen Taung;
Prof.
Mark,
Die verwendung der Röntgenstrahlen im Dien-
ste der Faserforschung;
Prof. Dr. A. Herzog,
Fein-
flidige Kunstseide; Dipl.-Ing. H. Brandenburger,
Die
Fiirberei der Acetatseide: Lichtechtheit.

1 cl e rn. – Berlin, Juli 1930.

Kunstseidenschau;
Dr.-Ing. Knügen,
Uber Acetat-
seide;
Dipl.In.g. H.Brandenburger,
Frberei der Ace-
tatseide;
Dr. W. A. Dyes,
Vorschriften und vor-
schliige für die Weiterverarbeitung und Veredlung
von Kunstseide.

De Naamlooze Vennootschap. – Am-
sterdam, 15 Mei 1930.
Drs. P. A. M. Snel; Het vraagstuk van de meer-
stemmige aandeelen in Frankrijk. T;
Prof.
Dr. Ir. J.
Goudni aan,
Rationalisatie in particuliere en in over-
heidsbedrijven. II (slot);
Prof.
Dr. J. •Veraant, Het
vraagstuk der loonsverhoogingen. II;
J. J. M. H.
Nijst,
De wetgeving op de Holding Companies in
Zwitserland;
Gen. H. Knap,
Financieele journalistiek
in Amerika en Nederiand.

1 d em. – Amsterdam, 15 Juni 1930.
Mr. G. J. Roes,
Wettelijke en statutaire machtsver-
deeling tussehen de aandeelhouders en het bestuur
eener N.V.;
A. M. Groot, Bedrijfscontrôle;
D’rs. T.
A. M. Snel,
Het vraagstuk van de meerstemmigé aan-
deelen in Frankrijk. II (slot);
Mr. H. Schao.pveld,
Een huurcontract van een N.V. met haar Gedelegeerd
Commissaris;
Drs. J. Brands, Wettelijke regeling van
het accountantswezen. ] –

Tle Quarterly Journal of Economics.
– Cambridge, Mass., Mei 1930.
S. Kuzrtets,
Equilibrium economics and business-
cycle theory;
T. J. Kreps,
Joint costs in the chemical industry;
M. L. Fair,
The Interstate Comerce Com-
mission and the railroad terminal problem;
E. M.
Bernstein,,
The split inventory: a war expedient, a
solution in peace;
H. E. Miller,
The franc in war and
reconstruction.

De Socialistische Gids. – Amsterdam,
Mei 1930.
bevat o.a.:
W. H. Vliegen, 1
Mei-boodschap;
J. Oude geest,
Het Groningsch congres;
E. J. van Det,
Leerplicht in
Engeland tot het 15ejaar;
A. W. Michels,
Uitbrei-
dingsplan-bestemmingsplan (aanvulling Woningwet
urgent);
A. Stennheim,
Sociale verhoudingen in
Australië, t;
L. J. Kleyn,
De vlootconferentie.

T d e m. – Amsterdam, Juni 1930.
bevat o.a.:
J. W. Albanda,
Troelstra
j;
K. Kautsky,
De agra-
rische revolutie in Rusland. T;
A. W. Michels,
Uit-breidingsplan-Bestemmingsplan. (De aanhangige wij-
ziging der Woningwet); Mr. H. J. van Meurs,
Inter-
nationale beschouwingen. (Arbitrage en veiligheid);
J. F. Ankensmit,
Naar meer internationale activiteit;
Andn. Sternheins.
Sociale verhoudingen in Austra-
lië. II.

Tij d s c h r i f t voor Economische Geo-
g r a p h i e. – ‘s-Gravenhage, 15 Mei 1930.
F. H. Saraber,
De patchouli-cultuur;
A. J. Zikel,,
De zeehavens van Texas;
E. van Hinte,
De conjunc-tuur en de economische geografic’.

T d e m. – ‘s-Gravenhage, 15 Juni. 1930.
Prof. Dr. J. C. Th. Uphof, De irrigatiewerken in
Westelijk Amerika;
H. Zond ervan,
Wereidmarkten
en wereldhavens van grondstoffen;
E. Hinte,
De-
conjunctuur en de economische geographie.

946
ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
22 October 1930

CONJUNCTUURGEGEVENS BETREFFENDE GROOT-BRITTANNIË.

Productie, Handel en Verkeer.

•
Productie-index’) van
r
Buitenlandsche handelS)
–
Scheepvaartverkeer
–
0.
t,
– –
_____________
-•
Invoer
Uitvoer
.
lndexcijf.v.f
–
–

,
..L
o.
: o

Gemiddelde van 1924

100
192314

1O0u
Mill.
0000 tons
1924
=
100
MiI1.

1925.. 97,5 91,7 85,4 90,2 69,7 106,0 123,6 – 1926.. 75,3 46,1 33,1 43,4 52,0 fl3,8 1(16,7 –
1927.. 108,1 94,6 99,8 111,0 103,6 122,0 120,5 159
1928.. 102,5 89,6 90,5 104,0 96,6 114,9 107,8 214
1929.. L10,6 96,8 103,7 118,4 105,9 116,1 108,4 225
Jan.
218
Febr. ¶108,3 101,2 91,6 117,0 98,8 111,5 117,6 187
Mrt.
J

204
April ‘

188
Mei

.111,0 93,1 105,3 121,1 105,9 120,5 111,4 210
Juni
J

227
Juli

272
Aug. ¶108,2 93,3 110,5 120,0 105,4 117,7 85,8 222
S.pt.
J

.

251
Oct..
274
Nov.
¶114,8 99,5 107,5 115,4 113,6 114,7 118,8 257
Dec.
J
189
1930
Jan.

–

232
Febr. 109,6 104,2 105,1 118,4 117,6 111,8 107,3 193
Mrt.

183
April

152
Mei

100,9 87,8 98,4 97,0 101,4 117,2 86,4 195
Juni

192
Juli

238
Aug.

165
Sept.
1)
Productie-index van de London en Cambridg
aan de Board of Trade en dien van electriciteit,
tion is ontleend.
‘) De cijfers over de jaren 1925_-1929, zijn ma6

121
1.338 110,3
35,5
-26,7
64,4 51,4
45,9
463
519
95 86
8,65
119
1.506
103,6
32,7
26,3
54,3 44,9 49,3
535
391
108
98
7,12
146
1.179
101,7
29,3 26,9
59,1
47,0 42,3
503
5 9
107
95
9,15
156
1.290
99,8
27,9
26,5
60,3
48,2 39,5
503
537
97
87
8,63
171
1.263
101,9
28,3
27,9 60,8
47,8
41,1
5 2
573
107
84
8,91
187
1.466.116,1
39,1
26,8 66,9 53,8
49,2
468
541
113
96
9,13
195
1.454
90,9
27,(1
23,1
55,7 44,3
35,2
391
462
109
95
8,26
173
1.204
98,6 28,5
27,2
58,6 47,0
40,11
457 552
18
89
9,28
165
1.182
104,1
30,’
30,2 60,2
47,1
43,9
516
551
108
88
8,145
156
1.177
103,5
29,2
29,2
67,4
534
36,1
538
601
,

108
86
8,4
158
1.163
91,5
24,5 26,4
49,9
38,4
41,6
535
575
104
81
8,39
146
1.18
93,5 22,9
27,5 66,5
53,2
27,1
596
618
109
83
9,05
148
1.198
01,o
24,7
29,5
63,0
50,8
38,0
588
648
116
83
8,82
156
1.204
98,4 24,2
28,4
55,1
42,2
43,3
590
597
119
84
8,88
179
1.254 110,3
27,3
30,2 64,6
50,3
45,7
583 622
104
77
9,69
203
1.326 108,2
30,0
28,
63,1
48,6
45,1
513 586
96
77
9,33
192
1.344
106,6
31,2
27,8
58,4 44,6
48,2
494 517
88
70
8,24

192
1.521
101,9
30,1
28,0
58,3
44,7 43,6
479 579
83
66
9,13
198
1.583
88,2
24,0 25,8
51,9 41,2 36,3
.427
495
84
64
8,41
.184
1.694
93,4
24,1
28,1
53,9 42,5
39,5
484
534
84
61
8,92
160
1.761
83,9 20,7 25,6
46»
36,7
37,0
498
526
86
66 8,19
157
1.856
91,0
23,1
27,71
51,0
39,8
40,(1
579
598
86
58
8,65
140
1.912
83,4 20,4
24,51
42,8
33,8
40,1
581
534
66
62
7,27
143
2.070
85,2
19,1
26,’
50,7
39,7
34,5
605
571
71
61
8,20
133
2.120
79,9 17,5
24,2
42.8
33,1
37,1
584
589
71
70
78,6
16,5
24,6
42;7 32,1
35,9

Economic
Service,
met
uitzondering
van
dien
van kunatzijde,
welke welke
aan
de British
Electrical
and
Allied
Manufacturers’
Associa-

ndgemiddelden.

GROOT-BRITTANN IE.

Kapitaalmarkt
Prijzen
‘
.

Geidmarkt
Effectenbeurs’)
–
EmissiesS)
-.

–
Indexcijfers v.
Koersen van
grooth.prijzen
5
)

Datum

il
ii
Iii
I

0
E
>

22
‘0
LondenscheBanken4

1913
=
100
Miii.
£
Miii.
£
0
/0
0
/0
1924
=
100
0
/0
0
/0

18F
194
8,3
18,3
11,0
4,8
2,5
2.983
1.662
856
226
3,47
4,15
95,9 100,4 93,5
100
1:926 ……..
186
214
78,3
21,1
11,7
4,4
5,0
.2.946
1.665
892
216
4,01
4,49
89,1
93,1
87,0
98
202 216
79,1
26,2
14,7
7,3
4,2
3.088
1.713
928
218
3,71
4,24
85,1
91,4
81,8
95
1928 ………
237
199
81,0
30,2
18,3
7,1
4,8
3.276
1.766
948 237 3,56
4,16
84,4 91,6 80,7
95
1927………

237
..
205
78,4 21,1
13,3
4,5 3,3
3.328
1.800
991
229
4,58
5
1
31
82,2
87,4
79,4
94

1925……….

Januari
259
217
82,1
47,4
18,0
25,0
4,4
3.814
1.846
972
277
3,54
4,31
83,2
88,7
80,3
94
Februari
262

..

209
80,6 33,0
26,2
2,6
4,2
3.213 1.814 983
263
5,06
5,23
83,3
.89,4
80,0
95
Maart
247 207
79,1
33,8 24,8
1,3
7,7
3.290
1.777 996
217 4,58 5,38
84,4
90,3
8.1,2
93
April
242 207
79,1
34,8
28,8
2,3
3,7
3.254
1.781
1.002 194
4,44
5,27 83,4
88,5
80,7
92
Mei
240
208
79,2
21,1 12,3
7,4
1,4
3.228
1.770
992
197
4,69 5,23 81,7
86,3 79,3
92

1929……….

Juni
240 214
78,4
25,4
14,0
4,3
7;1
3.032
1.808
993
218
4,23 5,28 81,6 86,2
79,1
92
Juli
232 210
78,1
22,2
13,9
6,0
2,4
3.688
1.816
1.002
236
4,73
5,33
82,7
89,4
79,2
•

93
Augustus
238
211
76,9
3,6 2,2
0,4
0,9
3.266 1.796
997
227
4,13
5,47
81,8
86,8
79,1
94
September
238
211
76,2
2,7
1,5
0,7
.0,5
2.987
1.792
988 224
4,21
5,49 81,7
85,8
79,5
95
October
228
202
71,5
11,5
7,5
0,5
•

3,6
3.596
1.803
990
229
5,27 6,22 81,9 87,2
79,1
96
November
205
182
77,2
12,9
6,3
3,1
3,5
3.448
1.789
990
233
5,38
5,66
80,6 85,6 78,0
96
December
207
183
76,8
5,3
4,0
•

0,7
0,5 3.121
1.811
989
229 4,64 4,80
79,7 84,6
77,1
95
1930
•

..
‘
Januari
212
184
77,7
.16,9
11,3
2,9 2,7
3.476 1.805
985 245
•
4,04
4,11 78,8
83,4
76,3 94
Februari
206
192
78,3
26,2
8,0
10,6
7,8
3.063
1.751
988
220
3,85
3,96 76,9
81,0
74,7
92
Maart
200
182
80,2
26,4
16,9
5,7
3,7
3.753
1.719
991
184
3,35
3,03 74,9
77,7
73,4
90
April
211
192
82,2
21,3
11,9
0
2
1
9,3
3.213
1.750
984
210
2,23 2,49
.74,4
77,6
72,6
89
Mei 208
187
81,2 37,9
17,8
15
2
7
4,4
3.475
1.780 972
248
1,94
2,14 73,3
76,5
71,5 88
Jun,
198
176
80,3
13,2
7,7
4,6
0,9
3.094
1.826 973
275
2,13
2,33
72,6
76,6 70,4
,
89
Juli
198
172
81,7
16,4
13,1
0,3
3,0
3.586
1.831 967
286
1,88
2,37
71,7 76,4
69,2
90
Augustus
187
164
81,5
6,6
3,5
2,7
0,5
2.928
1.804
951
281
1,96
2,29
70,9 75,9
68,2
90
September
198
165
81,8
5,0
2,4
2,1
0,5
–
1,69
2,09
1)
London and
Cambridge
Economie
Service.
2)

Volgens
Midland
Bank
Ltd.
5)
London
Banker’s
•
Clea
Returus.

Wekelijksche
gemiddelden. 2)
Board
of
Trade.
6)
Ministry
of
Labour.
7)

London
and Cambri
mie Service,
8)
Socidtd
des
Nations.
•
•

100,8 413
100,4 370
100,7 381
99,8 365
100,2 353
99,5 382 99,5 365
99,5 436
99,5 332 99,5 354
99,5 311
99,5 357 99,5 285
99 272
99 410
99 393
99
,
338

99 407
98,5 397 98,5 406
98,5 367

98* 367
9
8
*
295

98* 406
98*

ring-House
age Econo.

22
October
1930

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

947

MAANDCIJFERS.

Resultaat van de rondvraag van de Internationale Vereeniging voor de Suikerstatistiek.

Dr.
Gustav Mikusch te Weenen zendt ons onderstaand overzicht van de Internationale Vereeniging voor
de Suikerstatistiek.

Aantal
Aantal
ant-
Hoeveelheid verwerkte
Suikerproductie in metr.
±
in procenten ten opzichte
fabrieken
woor-
bieten in metr. tonnen tonnen ruwsuikerwaarde
van het voorafgaande jaar
___________

in bedrijf
____________
verwerkte
suiker.
1930/31
1929130
1930131
192
9130
1930131
1929130
bieten
productie

Duitschiand
233
238
233
14.158.175
11.936.658
2.198.775
1.984.663
+
18,61
+
10,79
Tsjecho.Slowakije
140
141 140
5.900.112 5.552.519 990.048
1.033.710
+
6,26
–
4,22
Oostenrijk
7
7 7
811.640
688.200
122.587
120.391
+
17,94
+
1,82
Hongarije
13
13
13
1.379.900
1.589.791
202.695 246.831
–
13,20
-17,88
Joego-Slavië

…
8 8 8
750.000
1.050.000 95.000 120.630
–
28,57
-21,25
Roemenië ……..
8
12
930.000 524.720
120.000
77.050
+
77,24
+
55,74
4
5
350.000
257.300
54.000 40.024
+
36,03
+
34,92
lersche Vrijstaat
1
.

3
1
1
142.000
143.400
23.000
23.200
–
0
1
98
–
0,86
België

……….

…12

46
43
1.879.800 1.706.088
248.000 250.945
+
10,18
–

1,17

Bulgarije ……….5

51
50
51
3.300.000 3.096.884
405.000
431.840
+
6,56
–
6,22
..

69 70 69
4.258.349 5.053.053 698.443 917.298
15,73
-23,86
Italië

…………
Polen

………..
Denemarken
9 9 9
1.0)0.000
797.900
160.000 134.300
+
26,58
4-
19,14
Zweden

……..20
16
20
1.160.000
749.862
170.000 121.403
+
54,70
+
40,03
Finland

……..1
1
1
27.572
24.000
3.150
2.814
+
14,88
+
11,94
Turk
ij
e (Europ.)
–
–
–
–
–
–
–
–
–

Totaal ……
1
612

612

612

1
36.057.548

33.170.375

5.490.698

1

5.505.099

1

+

8,70

–

0,26

EMISSIES IN SEPTEMBER 1930.

Prov. en Gemeentelijke Leeningen
1)
f
15.650.233,75
zijnde:
Nederland
Gem. Arnhem
f
2:671.000
4q
0
/0
obl. & 1000/
5
0/0 .
f
2681.016,25
Gem. Dordrecht f722.000
4 oj obi. h 97
0/…….
f
700.340
Gemeente ‘s-Gravenhage
/10.000.000 4
0/
obl. b.
971i °,……………/ 9.712.500
Gem. Hillegom / 634.000
4X
0/
obi. A l000/
0/s..
/ 636.377,50
Gem. Leiden / 2.000.000
4
0/
obi. A 98
0/. ……
/
1.920.000

Hypotheekbanken ….. . ……….

302.500,-
zijnde:
Nederland
Aandeelen
Insulaire Hypotheekbank

f
125.000aand.a1800/02),
waarop 10
0/
5
gestort..
f’
22.500
Rotterd. Hypotheekbank
fl.400.000aand.a2000/
0
8
),
waarop 10
0/
gestort..
f
280.000

Kerkelijke leeningen …………

Nederland ………….
/1.127.010
Duitschiand …………f
415.800
Hongarije ……………/
886.500

Diversen ……………………,,

379.880,-
zijnde: Nederland Aandeelen
Drukk. ,,De Spaarnstad”
/100.000 aand.
j
100
0/0
/ 100.000
Nederlandsoh-Indië Aandeelen
Nillmij, Batavia
md. / 878.000 aand.
124
ee.,
waarop 25
0/
ge-
stort ……………../

272.180
Nillmij, Batavia md.
f
5.500 aand.
140
0/
……………/

7.700

Totaal….
f
18.781.923,75

i) Bovendien conversieleening:

Nederland
Gem. Dordrecht /1.635.000 4
O/
obl. A 97 o/.
Nederlandsch-Indië
Gem. Batavia / 2.300.000 4%
0/
obi. & 96%
0
/0.
8) Koers voor aandeelh.; voor Vrije inschrijvers 200 o/.
8) Koers voor aandeelh.; voor vrije inschrijvers 250 0/.

Totaal der emissieg in Januari
…. f
41.591.037,50
Februari – . .
54.087.375, –
Maart – . – – ,,
72.415.737,50
April . . . . ,,
52.841.147,50
Mei ——,,
34.085.545,-
Juni ——,,
98.691.025,-
Juli ……,,
33.802.815,-
Augustus . . ,,
16.997.212,50
1

September.. ,,
18.761.923,75

Algemeen Totaal
……. f
423.273.818,75

Alg. Totaal Jan./Aug. kerkelijke leen.
f
14,8
millioen.
1) Dit totaal is kleiner, dan de vorige maand werd op-
gegeven, doordat van de leening der Gem. Heerlen
f
475.000
voor conversie was bestemd; inplaats van / 1.995.000 had

f
1.521.187,50 moeten worden opgenomen.

Bovendien:
/ 18.740.000,- 3jm. Schatkistpromessen & / 994,22
14.870.000,- 6/m.

,,

,; ,,

987,63
ly 26.071.000,- 4
0
/0 Schatkistbiljetten

,, ,, 1.007,60

Voorts werd in de afgeloopen maand hier te lande de
inschrijving opengesteld op een beperkt bedrag:
5 0/ obi. in cert. van B. frs. 10.000 Luik & 94
0/
(ifltrod.);
4% O/ obl. Portland Gen. Electric Co. A 93/
0/
(introductie);
4
o/o
obl. in cert. van Fr. îrs. 10.000 Che.mins de Per du
Midi 9. 89
0/
(introductie);
Aand. North American Trust
9.
$

p. aand. (introductie);
Cert. v. aand. Sta. Intern. de Placements
9.
± $ 48 p. fractie
(introductie);
Cert. v. aand. Intern. Beleggingsdepot 9.
f
48 (introductie);
en op de volgende obligatieleeningen:
Rente- Emissie-
Guldens voet koers
R.K. Par.O.L. Vr. Hemelvaart,Dieren 121.000 44 O/
o
9840/
Congr. der Zusters v/d. Godd. VerI.,
Oedenburg ………………..900.000 8 o/

9840/
o

Congr. v/d. Zusters der Chr. scholen
v. Barmhartigheid, Menden .. ._ 420.000 8
0
/0

99 ,io
R.K. Ziekenverpi. St. Jan Stichting,
Zaandam ………………….250.000 5
0
/s

9910I
R.K. Kerkb. der Far. v. St. Liduina,
Hillegersberg ………………300.000 5 o/

9940/
E.E. Z.Z. Franciscanessen v. St. Lucia,
Bennebroek ………………..125.000
44 1/,

98 0/
R.K. Par. Kerkbest. v/d. H. Wille-
brordus, Wassenaar …………200.000 5 0/

990I
R.K. Kerkb. der Far.
v/d.
H.Bonifacius en H. Antonius v. Padua, Dordrecht 140.000 44 o/

98 o/

Voor, reke-
uinghouders
58.441
f3,
waarvan door
de H.-bank
plaatselijk
44.376
,,3.

Ter voldoe.
Ding
van

948

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

22 October 1930

BANK VOOR INTERNATIONALE BETkLINGEN.

Voornaamste posten in duizenden Zwitsersche franken.i)

Data

.2
b)

.
Uitgezette
gelden
Diverse
beiegg.
,
.

S
v
I
Sv

•-.bO
E

n

.0
S
.5
IM
o
u
,
E

30Juni 1930
5.120

1
23.046
500.647
486.942
68.352
–
1.612
31Juli 1930
6.815
1

80.477
364.594 297.956 429.388
121.580
2.844
31 Aug.930
3.319
1107.589 236.974 541.663
516.611
151.886
5.594
30 Spt. 1930
5.560
1

68.858 304.553
946.801 179.168
186.818
8.662

•
–
o s
o_bL:

oss
optermijn
_____________
2

o.

–

6v
o
Data
os
‘-‘S
.
c
.2
N Q.

j
:vO.v
Id
S
55
‘5
(-Ja

10Juni1930
102.500
274.765
438.198
268.426
2

1.832
1.085.721

31Juli1930
102.500
310.601
244.6571 329.196
312.974 3.726
1.303.654
IIAig.1930
102.500
29.284
410.8841 523.047
220.922 6.998
1.563.636
30 Spt. 1930
102.500 302.964
851.4501 232.391
200.628
10.486 1.700.420
1
1 De indeeling
van den
staat van
30 Juni
wijkt
eenies-
zins af van die vin (le volgende maandstaten.
‘) Hiervan komi Frs. 264.783 op rekening van de Cen-
tra1e Banken.

GIRO-OMZET B13 DE NEDERLANDSOHE BANK.

Juli 1930

11

Juli 1929

–

Posten
I

Bedrag
11
Posten
I

Bedrag

63.884 Ir 3.757.330.000

48.799 ,, 3.312.655.000

Rijksbelast.J 1.182

15.712.000 1.414 ,,

14.838.000

POSTCHEQUE EN GIRODIENST.

(In duizenden guldens).

Juli 1930 Juli 1929
‘

Aantal
Bedrag
Aantal
Bedrag

Nieuwe rekeningen.
1.376
–
–
–
Aantal rekeningen
ôp ult° ……….
–
146.100
–
Bijschrijvingen ….
….161.144 2.504.152
501.235
2.087.706
476.582
wegens:
a. Stortingen
2)
. .
.-.
1.030.444 122.234
865.015
120.933
b.
Overschrijvingen.
van andere rek.
1.473.560
360787
1.222.568
‘

338.814
van
Ned. Bank.
148
18.170
125
16.797
o. And. onderwerpen
–
44
,

–
38
Afschrijvingen ….
1.565.745 504.457
1.294.604
478.659
wegens:
71.878 204.981
68.620
b.
Overschrijvingen8
..
ii.
Chèques

………248.964

op andere

rek.

1.304.102
360.787
1.078.329
338.814
naar Ned. Bank
1.117
71.718
1.125
71.157
c.
And. onderwerpen
11.562
74
10.169
68
Gezamenlijk tegoed
–
opulto
104.592
90.105
Bedrag der beleg-
ging’)
85.688
70.895

liet bedrag, dat vroeger tegen vergoeding, ‘van rente
aan de schatkist werd verstrekt, wqrdt tegenwoordig, voor zoover liet nog niet voor vaste belegging is aangewend, te
ramen iiiet andere bedragen ,ip rekening-courant met het
Staatsbedrijf der posterijen en telegraf ie begren en is
daarom niet meer in het bedrag der belegging begrepen.
Hierin begrepen overschrijvingen uit het buitenland
4008 met
f
72,4.
8) Idem 25.751 met
f
2.782.

GIRÖ-KANTOOR DER GEMEENTE AMSTERDAM.

Juni 1930
Juni 1929

Giro’s
(eenzijdige ver-
In
millioeneni
1
Aantal
11
In
Imillioeneni
1
Aantal
melding)
i
–
Girobetalingen aan
gemeenteinstellingen
f

91.5
29.673
f

79.2
24.522
Girobetalingen aan
,,

20.7
115.847
,,

17.1
89.169

Geldomzet.
Ontvangsten

…….
4.8
8.968
4.7
6.261
,,

7.4
31.394
6.6
31.795
Betalingen

….
……
Part, rekeninghouders
,,

24.8′
40.268
2

20.4′
35.892
8

particulieren

…….

Waarvan

rekeningh.
welke gelden voor 1
jaar

vast

hebben
gedeponeerd …. ….
9.9
4.165
2

,,

97
3.807
2

Giro-depos.kasGerzon
,,

0.15
471
0.14
449
1)
uemlclaela saino te goen.
‘)
ulnoe oer maana.

RIJKSPOSTSPAARBANK.

JUNI
1928
1

1929
1

1930

f

10.703.988f

11.066.912f
11.103.422
Terugbetalingen
. -.
10.724.237
,,

10.646.727,,
10.485.041
Inlagen
………….

Tegoed der inleggers
,,
327.750.861
,,339.870.467
,,
354.171.027
op
ultimo
. ……..
Nom. bedr. der uitst.
staatsschuldboekjes
,,

42.209.500,,
42.486.950,,
42.892.450
Spaarbankboekj es:
op
ultimo
………

gegeven
10.488
.

11.009
9.696
Aantal nieuw uit-

Aantal

geheel. af-
betaald
7.831
7.482
6.760
Aantal in omloop
op
ultimo
2.056.216
‘

2.087.777
2.125.658

•PRODUOTIE’DER STEENKOLEN-, BRUIN-

KOLEN- EN ZOtJTMLINEN.

(Gegevens verstrekt door den Hoofdingenieur der mijnen.)

1. Gezamenlijke Steenkolenmijnen.

Juli
Jan./Juli
Jan./Juli
1930
1930
.

1929
–

Prod. Steenkolen in tonnen’)
1.098.664 7.048.147

1
‘;

6.553.661
Aantal normale werkdagen
.
27
178
178

II. Bruinkolenmijn ,,Carisborg”

Juli
Jsn./JUli
Jaii./Juli
1930 1930
1929

Netto-productie in tonnen..
–

127.070
98.61,4
Aantal normale werkdagen
–
142
110

III. Zoutmijnen.
(Kon. Ned. Zoutindustrie te Boekelo.)

•
Juli
1930
Jan./Juli
1930
Jan./Juli
1929

Afgeleverd:
•Geraff. zout ………(ton)
4.183
23.813
22.203
Industriezout

…….( ,, )
105
465
359
Afvalzout
……….
(
,, )
72
‘1.436
,

1.464
Aantal normale werkdagen
–

27

‘.
177
179

Arbeiders.

(tezamen-
lijke
Bruin-
Aantal.
‘

Steenkolen-
kolenmijn
,,
Carisborg”
Zoutmijnen
mijnen
–

1
Augustus 1930……
10.9952
(

)
67
140

1
Augustus

1929………..
J
10.6192)
124.5383)
151
198

1) Gedurende deze maand werd door de gezamenlijke
teenkolenmijnen geproduceerd: 160.116 ton cokes en 78.070
0fl steenkool.biiketten.
2)
bovengronds, mcl. 1.610 arbei-
Iers der nevenbedrijven.
8)
ondergronds. .- ‘• -.

22 October.
1930.

ECONOMISCHSTAT1STiSCHE BERICHTEN

949

POSTER1JEN. TELEGRAFIE EN TELEFONIE.
Opbrengst

Augustus 1930
1
Augustus 1929

Posterijen …… ……..
.
1
302596,-
f
3.789.964,-
Telegrafie ……
……..
.,,

560.544,-

,,

677.894,-
Telefonie ……………
.,, 1.984.740,-

1.975.775,-.

OVERZICHT DER RIJKSMIDDELEN.

(In Guldens)

1930
er
Sedert
1Januari
1930

Overeen-
komst ige
periode
1929

Directe bekestingen.
Grondbelasting
..
.
1.070.815 19.609.249
18.915.521
Personeele belasting
3.246.478
23.139.092 21.947.006
Inkomstenbelasting
5.029.412 65.191.877
59.948.758
Vermogensbelasting
776.741
10.867.196
10.083.203
Dividend- en tantième-
–
belasting
..
.

…

. .
1.142.227
15.849.155
18.442.860

Invoerrechten.

.. ..
5.966.536
51.389.687
50.252.258

2tati8tiekrecht
……
.-
345.069 3.117.896
3.475.343

accijnzen.
Zout ……….,

.

.

_
179.178
1.620.741
1.4.15.771
Geslacht

…. .. …
_
989,450 8.699.023 9.030.855
Wijn
. .
…

..

…
.

.

.. .-. ..
568.658
1.979.027
2.041.968
Gedistilleerd.

. –
…
2.791.982
26.540.775 25.632.319
Bier

…………….__
1.509.985
11.686.080
10.825.616
7.144.001
41.737.008
35.797.411
2.326.083
21.535.802
19.773.645
Belasting op gouden en

Suiker.. ..

……….

zilveren werken ……
80.766 782.329 749.376

Tabak……………….

Indirecte bela8tingen.

..

Zegelrechten
.
.. -_ … …
‘2.007.790
2
18.982.576
8
20.995.583
Registratierechten
…

.
1.184.301
18.742.405
24.495.949
Successierechten…….
3.735.090
31.628.176
33.359.431

Domeinen, wegen en
vanrten
.
.. ..

._ …
342.281
3.188.518
2.466.475
Staataloterij
.
… .-..

..
16.932
452.812 452.782
Iiood8gelden

.
… .._ ..’.-…
354.482
3.571.047
3.677.981

Totaal-GeneraaL.
40.808.257
380.310.471
373.780.111
1)
Hieronder begrepen
f
367.089 wegens zegelrecht van
nota’s van makelaars en commissionnairs in effecten, enz.
(Beursbel.). ) Id.
f
3.556.727
8)
Id.
f
6.525.261.

HEFFINGEN VOOR HET LEENINGFONDS
1914.

em er
Sedert
Overeen-
1930
1Januari
komstige
1930
periode
1929

Verdedigingsbelast. 1
1:105.369
13.075.786
11.908.546
Verdedigingsbelast. II
540.233
19.997.792
20.158.277

Opcenten:
Grondbelasting
.-. .-
219.302
3.951.531 3.801.151
Personeele belasting
623.462
4.304.978 4.148.442
Inkoiïistenbelasting
684.180 1.274.022
384.402
Vermogensbelasting
444.953
6.164.610
6.086.144
Divideiid- en tantième-
belasting …….-
.
376.935 5.230.221
5.682.247

Accijns op Suiker
.
–
1.249.376 7.159.482
Wijn
. . .
113.732
395.805 408.393 279.198 2.654.077
2.563.232
Gedistilleerd

.-
……..

Zegelrechtvan buitl. eif.

126.994
1.192.673
997.219

Totaal
4.514.358
59.490 871
63.297.535

HEFFINGEN VOOR HET WEGENFONDS.

Wegenbelasting ………..449.927

9.269.426

7.975.358
Rijwielbelasting ………105.532

6.731.6651
1
6.420.988

Totaal ………..555.459 16.001.091 14.396.346
1)
90
0
/0
der werkelijke opbrengst; art. 39 der Wegenbel.wet.

SPLITSING VAN DE OPBRENGST DER GROND-, PERSO-
NEELE-, INKOMSTEN- EN VERMOGENSBELASTING SEDERT 1 JANUARI 1930.

Dienstjaren
1

Orond-
belasting
1

Personeele
belasting
–

t
fnkomsten-
belasting
1
Vermogens-
belasting

1927/28
1

–
1

–
1

260.325
1

3.45€
1928/29
J

14.362
1

.112.687
1

1.069.039
177.258
1929130
1

4.109.502
1

4:264.873
1
57.376.216
1

9.725.291
1930131

115.485.385
1
1
8.761.5
32

1

6.486.298
961.187

rotalen
.
1
9.609.2
4
91
23.139.092
1

65.191.8781

10.867.19t

STATISTIEKEN EN OVERZICHTEN.
N.B.

beteekent: Cijfers nog niet ontvangen.

GELDKOERSEN.
BANKDISCONTO’S.
isc.
Wissels. 3
25 Mrt.’80
Lissabon

….
74
2Juni’30
Bel. Binn.Eff.
ID
’30
34
4
Oct.
Londen
……
3

1
Mei’80

–
Vrsch. in R.C.
34 4
Oct. ’30
Madrid
……
6
19 Juli ’30
Athene
……….
9

2
Dec.
’28
N.-YorkF.R.B.
2419 Juni’30
Batavia ……….
4410 Mrt.’SO
Oslo

……..
4420 Mrt.’30
Belgrado

……..
5428
Mei
’30
Parijs

……
24
1 Mei
’80
Berlijn

……….
5

9Oct. ’80
Praag

……
4
24Juni’80
Boekarest ………
9
23 Nov.’29
Pretoria

….
5429
Spt.
’30
Brussel
……….
2431
Juli’30
Rome ……..
5419
Mei
1
30
Budapest
……..
5428
Mei
’80
Stockholm

..
34
2Apr.’30
Calcutta

……..
5
10Juli’30
Tokio

……
5.1

60ct.’30
Dantzig

……..
4
18Aug.’30
Weenen ……
.5

9Sept.
1
30
Helsingfors
……
6
26Aug.’30
Warschau …
.
6412 Juni’30
Kopénhagen

….
4

3 Mei ’30 Zwits. Nat. Bk.
2410 Juli’30

OPEN MARKT.

1930

1929
1928
1914
18
o C
13118
6111
l29Sept./
14119
15j20
20
1
24
–
Oct. Oct.
4
Oct)
Oct.
Oct.
Juli

Amsterdam
Partic.disc.
17
11012
I1-7/
1
5
18-
7
I8
I’122
5113/16

4
5
I16-/,
3
1
1_
3
116
Prolong.
11j4
1
1
14.
3
14
1
1
14.
3
14
127132-2

45
4/4-14
2114.214
Londen
DageId…
1-2
1-2 1-2
1311
3

4_531
4

2
1
135
1
8
142
Partic.disc.
1
3
14-2 13142118
2
3
13-5/33
23′
3
116
6
1
171
43J
2
11
4
_8I
4

Berlijn
DageId…
4-5
4
–
6
1
1
3-6
41-7
7
1
1,..9
1
J2
6-8
–
Partic.disc.
3055 d…
5
5
3715
3
18
7
1
14
6
1
12
5
I8
–
56-90 d…
5
5
37I85
371
7
1
14
611
2
5!
8

21
1,-’13
Waren- wechsel.
5
0
1
51
12
4
1
18-5
1
1
4..1j8
711$3j4
6
7
(,-7
–
Wei,’ York Daggeld
1)
2
1
14
2-1/
4

211
4

I
11
2
.2114
57114
6
1
2-8l
1
4

l’!,-
21
12
Partic.disc.
2 2 2
2
511
4

4
6
18
–
1) Koers van 17 Oct. en daaraan voorafgaande weken tlm Vrijdag.

WISSELKOERSEN.,
KOERSEN iN NEDERLAND.

o
a a
New
Londen
Berlijn

1

Parijs
Brussel
Batavla
York”)
‘)
0
)
S
)
)
1)

14 Oct.

1930 2.48% 12.08
59.014
9.734
34.61
100
15

,,

1930
2.488/,,
12.05%
59.-
9.73
34.594
100
16

,,

1930
2.48%
12.06
59.024
9.734
34.604
100
17

,,

1930
2.485/
t
,
12.061/,
59.08 9.74
34.624
100
18

1930
2.481/
10

12.067/
8

59.07
9.744
34.64
100
20

1930
2.480/
10

12.067/,
59.16
9.744
34.64
1001/
16

Laagsted.w.’)
2.480/10
12.059
58.974
9.724
34.59
99’6,,,
Hoogste d.wI)
2.483,
12.071j,
59.18
9.7441

34.65
13 Oct.

1930
2.482/
16

12.051/,
58.974
9.73
34.61
11001/
15

100
6

,,

1930
2.48
12.05
59.014 9.734
34.594
100
Muntpariteit
2.48%
12.10%
59.26
9.75
34.59
100

0
ata
ser an
Weenen
Praag
Boeka-
Milaan
Madrid
‘)
rest
1)
“)
,)

14 Oct.

1930
48.24%
35.02%
7.364
1.48
13.-
24.124
15

,,

1930
48.24
35.02%
7.364
1.48
12.99
23.8
16

,,

1930
48.25
35.02S
7.364
1.48
12.994
23.924
17

1930
48.23 35.02%
7.37
1.48
13.-
24.25
18

1930
48.23
35.024
7.37
1.48
– –
20

1930
Laagsted.w.
1
)
48.20
48.17% 35.05 34.97%
7.37
7.36 1.48
1.474
13.01
32.98J
25.20
t
23.60
Hoogste d.wI)
48.25 35.07% 7.374
1.49
13.024
25.90
13 Oct.

1930
48.23
35.02% 7.36
1.48
12.984
24.40
6

,,

1930
48.14
35.02h
7.36
1.474 12.99
25.524
Muutpariteit
48..-..
35.10
7.3711.488
13.09
48.524

ala
Stock-
Kopen-
s
o i
•
Hel-
Buenos-
Mon-
hoirn’)
hagen’)
.io

4
1

Aires’)

1
treal’)

14 Oct.

1930
66.674
66.4241

66.424
6.244
80%
2.48%
15

,,

1930
66.65 66.40
66.40
6.244
81
2.48%
16

,,

1930
68.674
66.40
66.40
6.244
8434
2.48%
17

1930
66.674
66.45
66.45
6.25
85
2.485/,
18

,,

1930
66.724 68.474 86.474
6.25
86
2.48’j,
Z(;

1930
66.70
66.474
66.474
6.254
8511,
2.48’/,
Laagste d.w.l)
166.621
66.374 60.374
6.24
80 2.488/
8

Hoogste d.wl)
68.724
66.50
68.50
6.26 86% 2.487/,
13 Oct.

1930
86.60
66.40
66.374 6.244
82%
2.48%
6

,,

1930
68.624
66.37 66 35 6.24
87%
2.48%
Muntpariteit
86.67
66.55
66.67
6.264
95%
2.48%
‘) Noteering te Amsterdam. ‘*) Not, te Rotterdam.
1)
Part, opgave.
In het eerste nummer van iedere maand komt een overzicht voor van een aantal niet wekelijks opgenomen wisselkoersen.

950

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

22 October 1930

KOERSEN
TE
NEW YORK.
(Cable).

Da a
Londen
Parijs
Berlijn

I
Amsterdâm
($
per
)
($ P. lOOfr.)
($ p. 100 Mk.)
($ p. 100 gld.)

14 Oct.

1930
3,92
23,77
1

40,29%
15

1930
4,857/, 3,92
23,77I,
40,293(
16

1930
4,85
31
/
3,92′,
23,78%
40,29%
17

,,

1930 4,85
8
i/,
3,923(
23,78%
40,2634
18

1930 4,86
3,921/,
23,79i,
40,27%
20

1930
4,86
3
/
3

3,9234
23,83%
40,2734

21 Oct.

1929
4,8791
3,931,,
23,90
40,2934
Muntpariteit..
4,8867
3,905,
23,81%
40*,,,

KOERSEN TE LONDEN.

Plaatsen en
Landen
Noteerings-I
eenheden

1
4
Oct.
1930

1

1
11 Oct.
1930

jLaagstejHoogsqj

13118
Oct.
’30

1
18
Oct.
1930

Alexandriö..
Piast.p. X
97%
9734
977/
16

9791,,
9734
p.0

375
375
3 7 4
‘,
q
375%
375
Athene ……Dr.
Bangkok….
Sh.p.tica!
1/911j
16

1/934
1/93,,
11101/
8

1/101/,
Budapest
. . .
Pen.
p £
27.761
27.77
27.73
27.76 27.75
Buenos Aires
d. p.$
39 38
361/
6

387/
8

3811/,,
Calcutta
..
. .
Sh. p. rup.
115
5
1/,,
1
1
1
5
27/35

1/5ss/
6

1;57/,
1/55816
Constantin..
Piast.p.c
1.025
1.025 1.025 1.025
1.025
Hongkong ..
5h. p.
$
11317/8,
1/327/,
1/351
16

114%
1/3
29
/
35

Sh. p. yen
2j0″/,
5

2/018/32
2j0111/38

2/0
17
/
8

2/081/
04

4ssabon….
Escu. p.
£
10834
10834
1081,
1080/
8

108%
Mexico

….
$
per
£
10.30 10.30
10.20
10.40 10.30
Montevideo
.
d.perX
40
3834
37
398j,
391/,
Montreal
…
$
per
£
4.85,
4.85 4.85
1
‘
4.85′,
4.8534

Kobe

…….

Rio d. Janeiro
d. per Mii.
5
‘i,
–
–
–
–
Shanghai …
5h. p. tael
117
13
/
t,
117%
1,7%
1j71j
16

1/711/
14

Singapore
. .
id. p.
$
2/3
39
/
t
,
213
25
1
32

2/327/
33

2/381/,,
2/3.
29
/
Valparaiso
1).
$
per
£
39.96 39.97
39.96
39.9e
39.96
Warschau ..
Zl. p.
£
43a/,
43s,
8

435/,,
1
437/,,
43s/,
1)
90
dg.

ZILVERPRUS
GOUDPRIJS’)

13 Oct.
Londen’)
1930.. 163%
N.York*)
–
130ct.
Londen
1930….

84/1134
14

,,
1930..

161s,,,
36i,
14
1930..,.

84/1134
15

,,
1930..

f6s1
1
,
36
15
1930….

8411134
16
1930..

16″‘,,
36′
8

16

,,
1930….

84/1134
17

,,
1930..

1631,
361j,
17
1930….

841134
18

,,
1930..

165/
8

357/,
18

,,
1930..
..’
84/1134
19 Oct.
1929..

2215/
16

4951,
19 Oct.
1929….

84/11%
27 Juli
1914..

2416
16

59
27 Juli
1914….

84/11
1)
In pence p.oz.stand.
1)
Forelgn silver In
$c. p.oz.
fine.
1)
in oh.
p.oz.
line

STAND VAN
‘.
RIJKS KAS.

Vorderingen.

1
7
Oct.
1930

1
15
Oct.
1930

Saldo van’s Rijks Schatkist bij De Ne-.
–
–
Saldo b. d. Bank voor Ned. Gemeenten
/

609.593,60
/

587.893,65
Voorsch.
op
uit
Spt.
(resp.Aug.)
’30
ajd.
gemeenten verstrekt
op
voor haar

derlandsche Bank……………………

door de Rijksadministratle te heffen
gemeentelijke

ink.bel. en
opc. op
de

Rijksink.bel …………………
,,

13.123.217,78
33.796.712,18
Voorschotten aan Ned.-indië ………
,,
102.464.439,45
.
,,
105.903.103,64
Id. aan

Suriname …………………
..
..11.540.950,62
11.576.599,29
Id. aan

Curaçao……………………..
Kpvord. weg. credietverst. a/h. buiteni.
Sgldo der postrekeningen van Rijks-

4.303.022,44
,,
101,229.317,85
•

4.289.845,43
,,
100.104.638,40

comptabelen …………………..
21.285.159,64
,,

20.075.124,48
Vord. ojh. Algem. Burg. Pensioenf.
1)
128.018,01
..
–
Vordering
op
andere Staatsbedrijven’)
,,

14.220.862,09
,,

14.463.248,01

Verplichtingen.

Voorschot door Ned. Bank ingevolge art.
16
van haar octrooi verstrekt

/
15.000.000,-
/

11.476.532,36
Voorsch. d. Ned. Bank verstrekt’)

1.095.035,42
–
Schatkistbiljetten in Omloop
………

152.542.000,-
,,
152.522.000,-
Schatkistpromeasen in omloop ……

100.030.000,-
.
95.030.000,-
Waarvan direct bij de Ned. Bank. …

4.000.000,-
–
»

5.500.090,-
Zilverbons in omloop ……………

..

4.398.068,50

..

,,

4.309.944,50
Daggeldieeningen
…………………….-

Schuld aan het Alg. Burg. Pensloent.’)

–
Id. ah. Staatsbedrijf d.
P.,T.

T.’)

5.640.500,73

..
..

en
187.630,40

Id. aan andere Staatsbedrijven’)
………981 931,53
8.514.192,22
,,

893.711,53
Id. aan diverse Instellingen’)
………,,

9.337.312,47
,,

10.237.333,87
1)
In rekg.-crt. met
‘s
Rijks Schatkist.

NEDERLANDSCH.INDISCHE VLOTTENDE
SCHULD.

–
4
Oct.
1930
1

11
Oct.
1930
Vorderingen:
–
Saldo bij
‘s
Rijks kas
…………….
–
Saldo bij de Javasche Bank ……….
/

501.000,-
Verplichtingen:

…-

Voorschot
‘s
Rijks kas ……………

…-

fl01.525.000,-
,,
106.148.000,-
,,
11.850.000,-
11.850.000,-
Betaalmiddelen

‘s

In

Lands Kas

.

– –
36.876.000,-
»

2.359.000,-

Schatkistpromesaen

……………..

18.342.000,-
•

17.540.000,-
Waarvan Muntbiljetten
………………
Muntbiljetten in omloop …………
…
Schuld aan het Ned.-Ind. Muntfonds
,,
4.134.000,–
,

4.218.000,-
Idem aan de Ned.-lnd. Postspaarbank
. 877.000,-
»

1.127.000,-
Voorschot van de Javasche Bank……
1.359.000,-
–

NEDERLANDSCHE BANK.
Verkorte Balans op 20 October 1930.

Aotiva.
Binneni. Wis.(Hfdbk. t 38.069.219,48
sels, Prom., Bijbnk. ,,

587.915,60
enz.indisc.Ag.sch. C8.369.946,52
f

47.027.081,60
Papier
o.
h. Buiten!. in disconto
…….

Idem eigen portef..
f
250.430.785,-
Af :Verkochtmaar voor
de bk. nog niet afgel.

–
250.430.785,_
Beleeningen
ncl.
vrsch.
Hfdbk.
f

27.634.536,68
–

in rek.-crt.
Bijbnk.

5.176.692,59

op
onderp.
Ag.ach.

49.822.746,94

f

82.433.976,19

Op
Effecten
… …
f

80.327.071,10
OpGoederenenSpec.
,,

2.108.905,09
82.433.976,19
Voorschotten a. h. Rijk
…………….
‘13.921.893,90
Munt en Muntmateriaal
Munt, Goud
……
f

84.722.325,-
Muntmat., Goud
.. ,,
360.761.065,22

f
425.483.390,22
Munt, Zilver, enz..
,,

23.898.923,82
Muntmat. Zilver..
,,

–
449.382.314,04
1
)
Belegging
s,
kapitaal, reserves
en
pen.

–
sioenfonds

……………………,,
25.533.719,80
Gebouwen en Meub. der Bank
……..,,
5.000.000,_
Diverse rekeningen
………………,,
45.281.204,03

Passiva.

f
919.010.974,56

K
apitaal
……………………….
f
20.000.000,-
Reservefonde
……………………,,
7.199.946,44
Bijzondere reserve

………………,,
8.000.000,
P
ensioenfonds

………………….,,
6.726.087,74
Bankbiljetten in omloop …………..

,,
816.369.340,-
Bankassignati8n in omloop
……….,,
400.382,88
Rek.-Cour.Ç Het Rijk
f

–
saldo’s:

‘1
»
Anderen,,

54.178.217,99
54.178.217,99

Diverse rekeningen
………………,,
6.136.999,51

(
919.010.974,56

Beschikbaar metaalsaldo
………….
f
100.614.320,19
Minder bedrag aan bankbiljetten in
om
-,
loop
dan waartoe de Bank gerechtigd
is ,,
251.535.800,-
1
)
Waarvan In het buitenland
f
28.846.779,33.
Voornaamste posten
in
duizenden guldena.

Ooud
Andere
Beschikb.
D-
Data
Circa latte
opelschb.
I
sOulden
Metaal- Ikin
‘
g
k
s
Munt

Muntmat.

saldo
1)

perc.

20 Oct.
’30
84.722 380.761
816.369
54.579
100.614
54
13
’30
64.732 350.802 826.136 43.243 90.977
50
6

,,
’30
64.744
330.802 840.573
17.210 75.435
49
29 Sept.
’30
64.759 325.820
831.055 21.653
72.775
48
22
’30
64.774 325.820
800.112 22.210 85.489
50
15

,,
’30
64.781
325.820
812.274
13.303
84.369
50

21 Oct.
’29
65.284
377.439
815.436
25.762
124.762
55

25 Juli’
’14
65.703
96.410
310.437 6.198
43.521
54
Totaal
Schat ,dst-
B lee-
Papier
Diverse
Data
bedrag
promessen
1e en
n
op het
reke discon to’s
rechtstreeks bultenl.
ningen
2)

20 Oct.
1930
47.027
–
82.434 250.431
45.281
13
1930
47.391
–
81.173
250.276
54.469
6
1930
53.062 4.000
83.966 244.239
61.202
29 Sept.
1930
48.702
–
91.134
242.912
57.054
22
1930
48.323
–
83.282
239.867
52.270
15
1930
48.436
–
89.043
239.785
47.371

21 Oct.
1929
61.889
5.000
84.964
204.099
38.342

25 Juli
1914
67.947
-.
61.686 20.188
509
‘1 neaert oen oanaraar van 14 jan. -zu weaer op ae basis van 27
6

metaaldekking.
8)
Sluitpost activa.

CURAÇAOSCHE BANK.
Voornaamste nosten in duizenden et,ldpnq
–
Data
_______________
Metaal Circa-
1
Zatte
Dis-
con fo’.

Voor-s
i
0
uieT
5
e

,
(,
,
g0fl1n
i
ngen
i
reke-
Diverse
reke-
ningeni

1
September1930
4.636
5.989
155 321
2.048
587
1
Augustus 1930
4.590
6.094
151
375
2.234
672
1
Juli

1930
4.538 6.082
148
442
2.475
955
1
Jüni

1930
4.596
6.473
145
635
2.366
703
1
Mei

1930
4.443 6.413
144
430
2.262
301
1
April

1930
4.402
6.161
133
481
1.875
143

1
September1929
3.999
5.694
57
299
2.846
994

.3
nIusip. oer acilva. )n1ultp. aer paselva.

22 October 1980

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

961

JAVASCHE BANK.

VoOrnaam8te posten in duizenden guldens. be
samengetrok-
ken cijfers der laatste weken zijn telegrafisch ontvangen.

Data
Goud
Zilver
Circulatie
Andere
opeischb,
schuldeq

Beschikb.
metaal-
saldo

18 Oct. 1930
1.900
260.800
34.100 52.940

11

1930
170.400
264.900
30900
52.080

4

1930
171.800
260.500
36.400 53.040

20 Spt. 1930
138.811

29.985
260.340
39.505
48.859

13

,,

1930
138.807

29.250
264.598′
37.318
47.291

6

1930
138.822

29.484 265.168
36.612
47.593
30 Aug.1930
138.832

27.872 260.750
39.260 46.700

19Oct. 1929
148.179

23.182
308.338
59.651
22.167

20 Oct. 1928
171.329

15.915
322.112
61.928
33.628

23 Juli1914
22.057

31.907 110.172
12.634
4.842

Data

1
Dis- conto’s
1

b,
‘
j7te
”

1

N.-Ind.
1

betaaib.

1

Belee-
1
ningen
1

Diverse
reke-
ntngen’)
I
–
percen-
lage
_____________

18Oct.1930
105.800
58

11

1930
107.300
•*
58

4

»

1930
106.100
58

20 Spt. 1930
43.212
56
9.484
28.898
46.575

13

,,

1930
9.657
28.457
44.261
46.547
56

6

1930
9.988
29.775
41.876 45.726
56

30Aug.1930
9.927
29.248
40.282
t
44.967
56

19Oct. 1929
9.411 39.316
125.047 29.251
48

20Oct. 1928
10.029
34.474 95.128
61.090
49

25Juli1914
7.259
6.395
75.541
2.228
44

t
)
Sluitpost activa.
–

BANK VAN ENGELAND.

Vooruuamste posten in duizenden ponden sterling.

–
Data
Metaal
Ban kbilj. in
circulatle
Bankbilf.
in Banktng
Departm.
Other Securiiies
Disc, and
s
Advances

ecur t e

15 Oct.

1930
159.021
357.061
60.763
5.128
22.882

8

1930
158.683
359.560
57.917 4.879
22.530

1

1930
156.803
359.386
58.232
11.917
22.158
24
Sept. 1930
157.427
355.769
60.536 5.672
21.586

17

,,

1930 157.511
357.768
58.652
5.377
22.409
10

1930
156.574 361.326
64.220
5.770
21.641

16 Oct.

1929
131.706
360.245 31.462
4.936
20.524

22 ,Jull

1914 40.164
29.317
33.633

Data
Gov.

I

Sec.
Public
Depos.

Other Deposits

1
Other
Bankers Accounts
Reservel
Dek-
kings-
1
Perç.’)

15 Oct. ’30
42.301
12.397
66.163
36.067
61.961
54
8

,,

’30
44.686
12.861
68.447
34.251.
59.123
52

1

’30
44.536
21.645
81.318.
34.789
57.417
4828/81

24
sept.’30
41.056
13.310
64.174
34.195 61.658
557/

17

,,

’30
38.766 8.934 65.308 33.786 59.743
10

,,

’30
45.911
9.013 67.166 34.137 56.247
50

18 Oct. ’29
76.077
9.551
69.876
37.126
32.688
28

22 Juli ’14
11.005
13.736
42.185
29.297
52
1)
Verhouding tusschen Reserve en Deposits.

BANK VAN FRANKRIJK.
Voornaamste posten in millioenen france.

Te goedl
Wis-

Waarv.
Belee-

Renteloos
Data
Goud

Zilver
I
in het
1
sels
I
op het
I

ningen oorschoi
av.d. Staal
buitenl.
bulten!.

10 Oct. ’30
49.448
468
6.588
23.7951
19.045
2.886
3.200
3

,,

1
30
49.101
455
6.562
24081
19 033
2.946
3.200
26 Spt. ’30
48 431
443
6.567
25.215
19.027
2.796
3.200
19

,,

’30
47.672
432
6.728
23.8441

18.871
2.790
3.200

11 Oct. ’29
30.776
109
7.189
26.8271
18.648
2.469
3.200

23 Juli’14
4.104
640
–
1.5411
8
769
–

Bons v. d.
Dive-
1
Rekg.Courant
Data
zelfs t.
sen
Circulatie
Slaat
I
1
Zei/st.
1

Parti-
amort. k.
amort.k.Iculieren

10Oct.’30
5.304
2.078
1

73.968
1

4.031
6875
7.489
3

,,

’30
5.304
2.076
1

74.516
1
3 910
6.081
7.449
26 Spt. ’30
5.304
1.808
1

73.053
4.289
6.220 8 780
19

,,

’30
5.304
1.801
1

72.479
1

4.600
6.260
7.029

11 Oct. ’29
5.812
1.530
1

‘66.901
6.460
7.003
5.208

23JuJi14
–
–
1

5.912
1

401
–
943
1)
Sluitpost activa.

DUITSCHE RIJKSBANK.
Voornaamste posten in millioenen
Reichsmark.

Daarvan
Devtezen
Andere

a a
ou
bij bul- tenl. circ. als goud-
dekking
wissels
en
Belee-
ningen banken
1)

geldende
cheques

15 Oct.

1930
2.180,5
149,8
173,9
2.066,8
66,4
1930
2.443,0
149,8
138,2
2.038,7
60,1
30
Sept. 1930
2.478,8
149,8
170,9
2.098,6
290,3
23

1930
2.583,6
149,8
223,7
1.351,8
56,0
15

1930
2.618,7
149,8
320,5
1.366,2
62,6

15 Oct.

1929
2.211,8
149,8 352,3
2.082,4
134,2

30 Juli

1914
1.356,9
– –
–
750,9
50,2

Data
Effec-
Diverse
Circu-
Rekg.- Diverse
–
ten
Aciiva
1
)
latte
Cr1.
Passlva

15 Oct.

1930
102,5
512,0
4.1
1
88,8
355,4 249,9
7

,,

1.30
102,5
839,5
4.501,4
347,4
239,5
30 Sept. 1930
102,7
685,6
4.744,5
472,1
274,2
23

,,

1930 102,7
677,5
4.033,0
443,2 228,3
15

,,

1930
102,7
665,1
4.245,6
352,2
226,4

15 Oct.

1929
92,6
600,3 4.349,5
452,6
372,4

30 Juli

1914
1

330,8
200,4
1

1.890,9
1

944,-
40,0

‘)
Onbelast. ‘) W.o. Kentenbanksctleine 15, 7 Oct., 30, 23, 15 Sept. 30,
15Oct.29, resp. 39;42;5;54;45;39miIl.

NATIONALE BANK VAN BELGIE.
Voornaamste posten in millioenen Belgas.

Goud

,

0.

Z G

.
-S
.9

Rekg. Cr1.

Data

1930
‘u-
–

16 Oct.
1294
876
–
739
32
312
3.124
22
121
9
1292
864
–
745
32
311
3.142
16
103
2

,,
1268
851
–
743
35
311
3.130
36
60
25 Sept.
1248
852
68
744
28
311
3.051
4
145
18

,,
1210 893
68
735
31
311
3.048
18
132
17
Oct.1

1026
550
44
806
48
343
2.667
32
79
1) 1929.

VEREENIGDE STATEN VAN NOORD-AMERIKA.
FEDERAL RESERVE BANKS. Voornaamste posten in inillioenen dollars.

Goudvoorraad
Wetti
g
Wissels

Data
betaal-
middel,
Zilver
Totaal
Dekking
F.R

In her-
d
isc. v.
d.
In de
op
en
bedrag
Notes
.

etc.
member
banks
markt
gekocht

1
Oct. ’30
2.976,8 1.593,4
151,6
185,9
193,1
24Sept.’30
2.988,9
1.579,8
151,9
167,2
197,7
17

,,

’30
2.975,6
1.584,8
151,8
163,1
208,9
10

’30
2.959,6
1.586,3
152,9
183,2 193,1
3

,,

’30
2.934,6
1.600,3
151,7
231,3
170,4
27Aug.’30
2.955,9
1.611,2
163,7 193,3 163,3

2 Oct. ’29
2.982,8
1.608,5
158,0
930,6
322,8

Belegd
– –
Totaal
1
ijoua-
Dek-
–

Al
cm.
Ifek-
Data
in
u. s.
Oov.Sec.

Notes
in circu-
DeP,o;
Gestort
1
Kapitaal
kings- kings-
1
latle
1
–
perc.’)
gerc.’)

1
Oct. ’30
601,2
1.376,4
2.458,7
170,6
77,6
81,6
2 tSept.’30
601,8′
1.347,7
2.483,5
170,6
79,9
82,0
17

,,

’30
610,4
1.349,3
2.485,5
169,9
77,5
.81,6
10

,,

’30
602,0
1.351,3
2.476,6
169,8
77,3
81,3
3

,,

’30
602,0
1.387,6
2.454,0
169,8 76,9
80,8
27Aug.’30
601,9
1.337,2
2.470,1
169,8
77,6
81,9

2 Oct. ’29
145,8

1
1.851,2
2.470,71
166,9
69,0
1

72,7
, vernouaing totaien gouavoorraa tegenover opeitcnoare
schulden: F. R. Notes en netto deposito.
2)
Verhouding totalen
voorraad muntmaterlaal en wettig betaalmiddel tegenover idem.

PARTICULIERE BANKEN AANGESLOTEN BIJ HET
FED. RES. STELSEL.
Voornaamste posten in millioenesi dollars.

Data
Aantal
banken

Dis-
1

conto’s
en
beleen.

Beleg-
gingen

lReserve
bij de
F.
R.
banks

I
Totaal
depo-
Sto’s

1 Waarvan
1

time
1
deposits

24Sept.’30
33
16.914
6.385
1.816
21.208 7.484
17

1
30
28
16.881
6.369
1.836
21.248
7.448
10 . ,,

’30
37
16.812 6.353
1.817
21.85
7.478
3

,,

’30
79
16.830 6.338
1.786
21.123
7.471
27Aug.’30
40 16.793
6.39
1814
21.091 7.439

25Sept.’29
688
17.244
5.438
1.708
20.128
8.829
Aan het eind van ieder kwartaal wordt een overzicht
gegeven van enkele niet wekelijks opgenomen bankstaten.

952

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

22 Ôctober
1930

GOEDERENHANDEL.

GRANEN.
21 Octobei 1930.

De graanmarkt is ook deze week weder allerminst vast
geweest, ondanks de zeer lage prijzen, die daar tegenwoordig
heerschen. Telkens weder blijkt het, dat de’ aanwezige voor-
raden de behoefte bèlangrijk overtreffen en een klein prijs-
hei-stel, dat van tijd tot tijd voorkomt, is telkens slechts van
zeer korten duur. Zulk een prijsherstel vond in Noord-Amerika
plaats op 15 October, omdat er toen sprake was van sneeuw-
stormen in de Canadeesche Prairie-Provincies, terwijl er nog
heel wat tarwe buiten stond en dus van dien abnormalen
vroegen sneeuwval schade zou kunnen ondervinden. Boven.
dien ondervond het dorschen vertraging. Ook ditmaal is de
prijsstijging dadeljk weder verloren gegaan en wel voorname-
lijk door groote verschepingen en verder ruim aanbod uit
Rusland en gunstige oogstberichten van het Zuidelijk half-
rond. Vooral in Austra.lië zijn de vooruitzichten nu zeer goed,
nadat daar den laatsten tijd in ruime mate regen gevallen is.
Zulke rooskleurige verwachtingen heeft men tegenwoordig in Australië van den te velde staanden tarwe.00gst, dat daar
reeds gesproken wordt van een mogelijk uitvoeroverschot van
18 millioen qiiarters aan tarwe en meel, terwijl de grootste
hoeveelheid, welke tot nog toe gedurende een enkel seizoen
uit. Australië is verscheept, 15 miffioen quârters had bedragen
in 1924125. In de Argentijnsehe berichten was in de afgeloopen
week een enkelen keer sprake van vorst, doch dadeljk daarop
is het weder zachter geworden met regen, zoodat waarschijnlijk
die vorst niet veel schade heeft aangericht. De berichten over
de Argentijnsche tarwe zijn dan ook over het algemeen zeer
goed. In deze week gepubliceerde ramingen van de tarwe-
opbrengst van Canada kwamen ongeveer overeen met de
schatting. Deze schatting bedroeg voor geheel Canada onge-
veer 400 mi]lioen bushels tegen omstreeks 300 millioen in het
vorige jaar. Ondanks de groote hoeveelheden tarwe, welke
zich in de Vereenigde Staten en Canada hebben ‘opgehoopt,
is de Canadeesche tarwepool tegenwoordig niet dringend aan
de markt en nu en dan schijnt het, dat deze af ‘wil wachten,
of èr niet een einde zal komen aan de groote Russische ver-
schepingen en den druk op den tarweprjs, die daarvan uit-
gaat. Intusschen heeft de pool het voorschot, dat zij uitbetaalt
aan de boeren, welke aan de pool hun tarwe afleveren, weder
verlaagd en veel vertrouwen in den prijs heeft dus ook blijk-
baar de Pool niet. De vraag naar tarwe was deze week in
Engeland en ook op sommige markten van het vasteland nu
en dan vrij goed. Vooral in Engeland zijn groote zaken tot
stand gekomen, die voor een groot gedeelte uit Russische tarwe
bestonden. Het laatste geldt ook voor Nederland. Frankrijk
is nog altijd slechts in geringe mate kooper voor buitenlandsche
tarwe. Ondanks den kleinen omvang van den laatsten oogst
beweren nu Fransche regeeringsautoriteiten, dat er nog zooveel
oude tarwe was overgebleven, dat niet den invoer uit Noord-
Airika en de 10 % buitenlandsche tarwe, welke het meel in
Frankrijk bevatten mag, genoeg zal zijn om de behoefte te
dekken, welke behoefte tegenwoordig veel kleiner zou zijn
dan vroeger, omdat in Frankrijk het broodverbruik aanzienlijk zou zijn afgenomen. Deze verklaring heeft nog al eenige ver-
bazing gewekt en velen verwachten, dat de invoer toch grooter
zal moeten zijn dan de bedoelde 10 %. In Duitschiand is weder
sprake van een voorschrift; dat verdere belenimering beteekent
van den invoer van tarwe. De regeering is namelijk van plan
om een vermenging van de tarwebloem voor te schrijven met
15 20 % roggebloem en men verisacht; dat de Rijksdg tegen
dit voorschrift geen bezwaar zal maken.
• De ‘groote verschepingen van tarwe uit Rusland hebben,
tezamen met toename der Australische afladingen, veroor-
zaakt, dat ondanks de klèine Noord-Amerikaansche versche-
pingen de naar Europa onderweg zijnde hoeveelheid nog weer
eenige vermeerdering heeft ondergaan. Dat uit Britsch-Indië
gebrek aan regen werd gemeld en het Westen van Noord-
Amerika verbeterde vraag rapporteert uit China, speciaal
naar tarwebloem, heeft de markt niet merkbaar gesteund.
Sterke fluctuaties in den koers van den Argentijnsehen peso
heeft voor Argentijnsche tarwe deze week den prijs sterk doen
schommelen, doch de verscMpingen van Argentinië zijn tegen-
woordig niet van groote beteekenis. Hoe lang Rusland met
zijn groote tarweverschepingen zal voortgaan, valt natuurlijk
niet te zeggen, doch de berichten, die men den laatsten tijd
uit Rusland krijgt, wijzen er wel op, dat de oogst daar dit jaar
zeer goed gelukt is. Ook was Rusland deze weder in ruime niate
op aflading in de eerstvolgende maanden aan de markt, hetgeen
dus ‘ook al weer niet duidt op een spoedige afname der ver-
schepingen. Op 20 OQtober waren de -Noord-Amerikaansche
term.jjnmarkten vast wegens ‘meer zaken in Manitoba’s naar
Engeland en verder koud weder in Canada. De uitbreiding
der zaken in Engeland betrof niet alleen Canadeesche doch ook Russische tarwe en de betere vraag veroorzaakte prijs-

stijging aan de termijnmarkt te Liverpool, waardoor een betere
Noord.Aixierikaansche stemming in de hand werd gewerkt.
Bovendien was in de Vereenigde Staten sprake van verinin-
dering tegenover het vorige jaar van de met wintertarwe be.
zaaide oppervlakte. In vergelijking met een week tevoren
sloten Chicago en Winnipeg op 20 October. 1’/
2
& 3 dollcent
per 60 lbs. hooger. Aan de Argentjnsche termjnmarkten zijn
in dien tijd de prijzen 10 b 20 centavos per 100 KG. gedaald,
terwijl echter de pesokoers zich eenigszins herstelde.

Voor rogge is de markt weinig veranderd. In Nedrland
bestaat geregeld eenige vraag voor aangekomen Russische
rogge en in Duitsdilland is de afzet van rogge nog altijd teleur.
stellend, hetgeen wel blijkt uit het zooeven genoemde plan
der Duitsche regeering, om aan de tarwemolens menging der
tarWe met een zeker percentage rogge voor te schrijven. Zeer
zeker zou dat leiden tot vermindering der groote voorraden
rogge, die nog in Duitschland aanwezig zijn.

Voor mais heeft de markt deze week een onregelmatig
karakter gehad, hetgeen gedeeltelijk veroorzaakt is door. de
sterke fluctuaties van den pesokoers. Bovendien bestond er
in België, en vooral ook in Nederland, gedurende het grootste
gedeelte der week levendlige vraag voor aangekomen Plata-
mais, omdat verbruikers slechts zeer kleine voorraden hadden
en er in het restant der maand October slechts zeer weinig mais
zal arriveeren. Weliswaar bevonden de prijzen zich op een
lager peil dan in de voorafgaande week, doch nu en dan be
stond er zelfs eenige neiging tot prijsherstel en de vrij aanzien-
lijke hoeveelheden, welke arriveerden, hebben gemakkelijk
afname gevonden. Daarbij, ondervond de markt aanvankelijk
weer steun van ietë hoogere prijzen, welke uit Argentinië
werden gevraagd. Later trad daarin echter een aanmerkelijke
verlaging in en de prijzen vah Platamaïs staan nu lager dan
tot nog toe was voorgekomen. Desondanks is de vraag voor
Platamaïs op aflading onbevredigend en dat in de afgeloopen
week de verschepingen slechts klein waren, bracht daarin
• geen wijziging. De voorraden in de Argentijnsche hvens zijn
namelijk zeer groot en er is in Argentinië ook overigens nog
zeer veel mnis aanwezig. Daarbij is sedert enkele dagen mais
uit Roemenië en Bulgarije zeer veel goedkooper te koop ge-
komen en op 20 October werd die in ladende booten en op
October/November aflading te Rotterdam zelfs beneden
/100,— per 2.000 KG. verhandeld. De zaken waren echter
niet van groote beteekenis. Ook Zuid-Afrikaansche maIs is
verder in prijs gedaald en mais uit Zuid’-en Oost-Afrika, die
naar Europa onderweg is, vindt slechts zeer moeilijk plaatsing.
Aan de Argentijnsche termijnmarkten zijn in den loop der
week de maïsprijzen 30
it
35 centavos per 100 KO. gedaald,
hetgeen echter gedeeltelijk het gevolg was van het heritel vin
den pesokoei’s. –

Voor gerst zijn in de eerst helft der week de prijzen geleidelijk
wat gestegen en op 16 October bestond in Nederland, en ook
op sommige Duitsche markten, zelfs goede vraag, zoodat voor
October en November aflading nieuwe zaken van Rusland en
Roemenië en Argentinië tot stand konden komen, nadat
gedurende eenigen tijd de door de exportlanden gevraagde
prijzen daar niet waren ingewilligd. Den volgenden dag echter,
toen bekend werd, dat buitengewoon groote hoeveelheden
gerst uit Roemenië en Rusland verscheept waren, kwam de markt reeds weder in flauwe stemming te verkeeren. Stoo-
mende gerst was op 20 October reeds weder te koop tt de
laagste prijzen, clie tot nog toe zijn voorgekomen en ook voor aflading in de eerstvolgende maanden waren de prijzen weder
enkele percenten lager dan omstreeks het midden der week.
Roemenië wenscht tot die prijzen niet te verkoopen doch het
aanbod van wederverkoopers is bij den druk, dien de markt
van de groote verschepingen ondervindt, voldoende om in de
vraag te voorzien. Directe zaken van den Donau en Rusland
zijn dan ook weder sterk afgenomen. Slechts in Engeland
kwamen die de laatste dagen nog voor, al was ook daar de
omzet niet groot.

Haver blijft flauw, niel weinig zaken. In Engeland viel
tot de lage prijzen eenige verbetering der vrmig naar ..Plata
haver te constateeren. In Nederland ontmoeten de voorradeh
van vooral Russische haver, welke te Rdtterdam liggen opge.
slagen, slechts weinig belangstelling, al vinden daarin wel
geregeld
kleine zaken plaats.

DE
Pandbrieven derN,V,Insulaire Hypotheekbank te Zierikzee
behooren tot de beleggingsfondsen der Rijkspostspaar
‘bank, der Rijksverzekeringsbank en van het Kroondomein
Verkrijgbaar 4
1
1
pCts. ‘andbrieven
Z,.100112
oCt.
.
Fandbr,cven: op 1 Oct. ’30 fn omloop rum / 20.475.000.-

22 October
1930

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

953

AANVOEREN in tong van 1000 KO.

Rotterdam
Amsterdam
Totaal

Artikelen
I2II8October
Sedert
Overeenk.
121IBOctober
Sedert
Overeenk.
io
1929
1930
1 Jan. 1930
tijdvak 1929
1930
1Jan. 1930
tijdvak 1929

1.364.633 1.345.865
13.043
91.184 100.940
1.455.817
1.446.805
Tarwe

………………69.131
Rogge

………………
20.897
380.085
169.131
–
26.354
855
406.439
169.986
Boekweit …………….654
…
14.383
16.693
25
1.810
825
16.193
17.518
MaIs ………………
16.890
815.953
672.088 2.938
150.367
168.070
966.320
840.158
480.416 388.214
–
39.234
4.970
519.650
393.184
.
155.081
169.373
–
3.040
2.044
158.121 172.317

.

71.407
116.086
500
212.133 260.088 283.540
376.174

Gerst

……………..9.111
Haver

……………..3.275

Lijnkoek …………..
108.466
188.806
–
100
600 108.566
189.406
Lijnzaad

……………3.487
.1.554
5.556 113.109
68.717
68
33.327
22.682
146.436
91.399
Tarwemeel

………….
Andere meelsoorten
1.009 17.865
16.778
–
3.972
–
21.837
116.778

SUIKER.

De vaste stemming der vorige week kon zich ook in de
afgeloopen week handhaven.
In A in e r i k a vonden flinke transacties plaats in ruw-
suiker tot 1.26 & 1.32 dc. c. & fr. terwijl zich een goede vraag
voordeed voor geraffineerd tot 4.45 en 4.55 d.c.
Ook de New-Yorksche termijnmarkt was willig gestemd
met uitzondering van den laatsten weekdag, toen een kleine
reactie inzette. De noteeringen luidden aan het einde der week:
Oct. 1.27; Dec. 1.34; Jan. 1.37; Mrt. 1.43; Mei 1.50; Spot
Centr. 3.35.
De ontvangsten in de Atlantische havens der V. S. bedroegen
deze week 47.000 tons, de versmeltingen 51.000 tons tegen
53.500 verleden jaar en de voorraden 265.000 tegen 665.000
tons.
De laatste C ii b a.statist.iek is als volgt:

1930

1929

1928
Tons

Tons

Tons
Productie ………………..671.260 5.156.315 4.037.833
Consumptie ……………..

114.707

121.315

145.833
Weekontv. afscheephavens

27.011

19.568

22.699
Totaal sedert 1/1 ………….3.512.117 4.559.206 3.571.447
Weekexport …………….56.550 40.548 64.049
Totaal sedert 1/1 …………2.533.502 4.115.802 2.994.863
Voorraad afscheephavens …..1.088.938 443.496 577.630
Voorraad binnenland ……..1.234.113 475.794 320.553

1I.n E
It
g e 1 a n d was de markt wel vast gestemd echter met bescheiden omzetten. Op de Londensche termijnmarkt
trokken de noteeringen flink aan om aan het slot op het
volgende niveau te belanden:

October 1930 .. (Bietsuiker fob. basis 88°) Sh. 5/3
December 1930 (

,,

11
,, 88°)

5/33/4

Januari 1931

(Rïetsuiker eif. basis 96
°
)

6/3/
4

Maart 1931 . . . (

96°) ,,6/7
1
/
2

Mei 1931 ……(

96
0
) ,,
6/10’/
Augustus 1931 (

96°) ,, 7/1
1
/
3

1)e Board of Trade Statistiek over de maand September
wordt met de volgende cijfers bekend gemaakt.:

September

Jan/Sept.
1930

1929

1930

1929
Tons Tons

Tons

Tons
Import Ruwsuiker …..137.580 197.186 1.419.931 1.603.343
Import Ccraffineecd … 2.915

1.977

45.049

42.743

Totaal …..140.495 199.163 1.464.980 1.646.086
Voorraad binnenl. suiker 2.050 3.900

–

–
Voorraadin entrepôt… 171.800 243.200

–

–
Totaal ,,Duty Paid” … 174.389 161.127 1.600.873 1.586.785
Totale export ………45.521

7.865 239.950 117.458
Consumptie ……….. 128.868 153.262 1.360.923 1.469.327

Dc Zichtbare voorraden zijn volgens Czarnikow:

1930

1929

1928
Tons

Tons

Tons
Duitsehiand 1/9 ………….283.000 234.000

232.000
Tsjecho-Slowakije 1/10 …….60.000

34.000

47.000
:0’rankrijk 1/9 ……………213.000

203.000

108.000
Nederlandl/9 ……………

77.000

101.000

41.000
België 1/9 ……………….61.000

69.000

46.000
Polen 1/10 ………………118.000

34.000

14.000
U. K. 1/10 Geïnip …………

173.000

245.000

153.000
U. K. 1/10 Binnenl………..2.000

4.000

2.000

Europa ……….987.000 924.000 643.000
Alle Atl. havens 27/9 ……..412.000 926.000 465.000
Cubaansche havens 27/9……1.163.000 503.000 630.000′
Cuba binneni. 27/9 ……….1.270.000 500.000 380.000

Totaal ………..3.832.000 2.853.000 2.118.000

J a v a: Dank zij de vaste overzeesche markten kon de
V.I.S.P. verdere belangrijke hoeveelheden tot resp.
J
S,- en

/ 6,75 plaatsen en wel in totaal ruim 100.000 tons Superieur
en 20.000 tons No. 16 en hooger.
Do afsehepingen gedurende de maand September worden
geraamd op 250.000 tom tegen 269.000 tons verleden jaar.
H i e i te 1 a n,d e was de markt vast, echter zonder dat
de noteeringen op de. Amsterdamsche termijnmarkt belangrijk
konden aantrékken. Deze gaven aan het einde der week het
volgende beeld te zien: Dec. / 8
5
/
8
k
3/4;
Mrt. /
57/s;
Mei t 9.-
/; Aug. /93/
4
1/2.
De omzet bedroeg 5.800 tom.

KATOEN.

Marktheriebt van de Heeren Sir Jacob Behrens & sons.
Manchester, d.d. 8 October 1930.

Prijzen van Arnerikaanschc katoen zijn sedert ons laat-
ste rapport dagelijks flauwer geworden met uitzondering
van Donderdag ji., toen er een stijging van 10 punten
vercl aangekondigd en er ook een neiging was tot flauwere iriasisprijzen. 1-let ]3ureau-Rapport, dat vandaag verschijnt
hangt over de markt en men verwacht algemeen, dat het
gunstig zal zijn. New-York was gisteren 10 tot 17 punten
lager, terwijl hedenmorgen Liverpool 2 tot 5 punten lager
ol.>ent. October-fntures noteerden 5.41 d., het laagste punt
gedurende dit seizoen. Ontvangsten in. de havens zijn ruim
een half millioen balen meer clan een jaar geleden, terwijl
exporteu 200.000 biileo grooter zijn dan in het vorige sei-
zoen. Egyptisehe katoen is eveneens flauwer, daar cle
oogstschattingen evCileeilS zeer gunstig zijn en verkoopen
slechts beperkt zijn. Locoverkoopen in Liverpool bedroegen
cle vorige week 40.910 balen, waarvan 12.260 Amerikaan-
sehe, terwijl de andere soorten
01)
vrijwel gelijke basis
met clie der vorige weken was.

Gedurende de laatste dagen der vorige week bestond er
een bescheiden vraag naar A.nierikaansche garens en en-
kele spinners hebben flinke verkoopen tot stand gebracht.
Gisteren hadden echter slechts weinig verkoopers iets goeds
te zeggen. Er waren orders voor bescheiden hoeveelheden,
hoewel hier en daar ankele verbruikers bescheiden hoeveel-
lieden geboekt hadden, doch dit waren slechts uitzonderin-
gen. In verband met de flauwe stemming van het ruwe
iiiiiteri aal, werd over het algemeen meer een afwachtende
houding aangenomen. Verder Nverden enkele flinke kwariti
etwijndc garens gedurende de laatste dagen der vorige
week gebracht voor hinneulandseb gebruik en deze aan-vraag blijft voortduren. Tevens werd er weer een poging
gedaan om tot emn schema voor het stabiliseeren van prij.
zee te geraken onder Amerikaansche katoenspinimers en
ei’ werd gisteren Cell .snb-oommitd benoemd om de bijzoii-
clerhedeti uit te werken en een schema vast te stellen. Er.
variligen van Egyptische spinuers loopen nogal uiteen,
dc meesten vinden, dat er slechts kleine hoeveelheden noo-
dig zijn, doch er zijn rerscheidenen, die flinke kwanti heb-ben aîges11oten, hoewel de lagere katoenprijzen een einde
aan zaken hebben gemaakt. In getwijnde garens is de
vraag van het Continent slechts gering, doch voor de bin-
nenlandselic markt, komen nog orders voor harde getwiste
garens voor liet weren niet kunstzijde binnen, terwijl er
verder weinig tot stand komt.

In de doekmarkt begint men meer belangstelling te too-
Tien. loopers zijn echter nog zenuwachtig, natuurlijk ten.
gevolge van de flauwere stemming van ruwe katoen. De
meeste Oostersehe rriarkten zenden nu aanvragen in en
(lit geldt voornamelijk voor :llndiii.
ru
enkele gevallen is
uien zoo dringend om goed verlegen, dat koopers niet lan-
ger kun tien wachten, teneinde die vlugge verscheping te
verkrijgen, clie verlai.igd werd, liet gevolg is dan ook, dat
hoewel geen zakeu van beteekenis zijn afgesloten, voor diverse markten cell. goede onderstroom van orders be-
staat. Deze zijn echter nog niet tot een flink totaal ge-
stegen en veel hangt van katoen af.

954

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

22 October 1930

Manchester, d.d. 15 October 1930.

De vorige, week Woensdag, nadat ons bericht reeds ter
perse was gegaan, bleek het Amerikaansche Bureau-Bericht
gunstig te zijn. Als vermoedelijke opbrengst van den oogst werd genoemd
14.486.000
balen, vergeleken met
14.340.000
balen
een maand geleden, terwijl de ginners-totalen zeer groot
waren nl.
6.305.000
balen. Deze cijfers hebben echter weinig
invloed op de Amerikaansche katoenmarkt gehad, prijzen
hebben zich tusschen nauwe grenzen bewogen en toonen
slechts weinig verandering met een week geleden. Egyptische
katoen is ook vrij vast geweest, wat Sakellaridis betreft, doch
TJppers zijn flauwer geworden. De berichten over den geschat-
ten oogst luiden circa
8.420.435
cantars.
Locoverkoopen in Liverpool bedroegen de vorige week
29.910
balen, een treurig cijfer vergeleken met de totalender
afgeloopen week, hoewel het Amerikaansche totaal van
12.500
balen een iets beter gemiddelde is dan gedurende vele weken
het geval is geweest.
In de Amerikaansche garenmarkt is weinig leven te bespeu-
ren. De handel in grove nummers beperkt zich voornamelijk
tot.kleine hoeveelheden, doch wat medium- en ringnummers
betreft, ging hierin gisteren voor de lagere kwaliteiten wat
meer om en hebben er flinke verkoopen plaats gehad. Er kon nog meer gedaan zijn, indien koopers in staat waren geweest.
wat hoogere prijzen te betalen. Verkoopen van getwijnde
garens hebben ‘alleen betrekking, op kleine hoeveelheden,
doch voor bifinen]andsch gebruik zijn verder flinke hoeveel-
heden geboekt, hoewel bijzonderheden tegen oude orders
slechts zeer langzaam binnenkomen.
Egyptische
cors
kunnen slechts in bescheiden hoeveel-,
heden verkocht worden, hetzij voor binnenlandsch gebruik
dan wel voor export, doch de vraag naar hardgetwiste ge-
twijnde garens blijft Vrij goed, alsook voor garens goed. voor
,,gabardine cloth”. De cijfers van den ,,Board of Trade” be-
treffende de exporten van garens gedurende September van
dit jaar werden tegen het eind van de vorige week gepubliceerd
en spreken voor zichzelf wat den algemeenen toestand van
den handel betreft. De totalen voor September gedurende de laatste drie jaren waren:

1928
……..
11.244.500
pond
1929
……..
10.269.000
1930
……..
9.107.700

Duitschiand heeft elk jaar iets mer lan
2
miffioen pond
afgenomen tegen een gemiddelde van Nederland van ongeveer

1.900.000
pond. De voornaamste’ vermindèring komt op reke
ning van Indië, die in September van de laatste drie jaar afnam:
1928
………
1.287.500
pond
1929
……..
813.000
1930
……..
202.100
– Doekprjzen zijn vast en er bestaat een goede vraag van de
meeste Odstersche markten. Er wordt meer belangstelling’
getoond, doch tot nu toe is çe belofte grooter dan het resultaat.
Katoen is nog steedi de beslissnde factor en niet voordat
de dagprijzen meer vertrouwen wekken, blijven operaties
slechts beperkt en van niet veel beteekenis voor Lancashire
in het algemeen. Misschien kunnen vasteré prijzen iets doen
om een beteren toon te scheppen.
Liverpoolnoteeringen

Oost. koersen 7Oct. 14Oct.
80ct. 15Oct. T.T.opBr.-Indië 1/5

115
‘F.G.F.Sakellaridis 9,45
11,50 T.T.op
Hongkong l/391/3k
G.F. No. 1
Oomra 2,95 3,05
T.T.op
Shanghai 1/7

1/7I

Ontvangsten in- en uitvoeren van Amerikaansche havens.
(In dulzendtallen balen).

1 Aug.’30
Overeenkomstige periode
tot-
10
Oct.
’30

1929

1

1928

Ontvangsten Gulf-Havens.

.11

Atlant.Havens
}

3239
.2620
2522

UitvoernaarGr.Brjttannj
191
‘
236
194
‘t Vasteland etc.
1073 1069
924
het Orient….
152
181
265

Voorraden.
(In dulzendtallen balen).
–

Overeenkomstig
tijdstip
10Oct.’30
1929
1928

Amerik. havens …… . …
3052
1597
.
1518
1099
882
710
229

.

96
11

Binnenland

………….
New York

……………
New Orleans ………..
477
‘

244
.

173
Liverpool
‘

…………..
197
205 223

KOFFIE.

–

] de afgeloopen weei was in de koffiemarkt niet veel
teekening. De termijnmarkten schommelden met kleine ver-
schillen op en neder bij gebrek aan nieuws van beteekenis

STATISTISCH OVERZICI

TARWE
HardWinter
No.2 loco
Rotterdam!
Amsterdam
per
loo
K.G.

‘
R000E
AmericanNo.2
2
)
loco
Rotterdam
per 100 K.O.

MAIS
‘La Plata
loco
R’dam/A’dam
per 2000 K.G.

OERST
AmerNo.23)
loco
Rotterdam

per
2000 K.G.

LIJNZAAD
La Plata
loco
R’darnjA’dam
per 1960 K.O.

STEENKOLEN
Westfaalschej
Hollandsche
bunkerkolen
ongezeefd
R’damjA’dam per 1000 K.G.
PETROLEUM
Mid. Contin.
Crude
33 t/in 33.9
0

Sé
8. g. . .
per barrel

IJZER
Cleveland
Foundry No.3
f.o.b.
Middlesbrough
per Eng, ton

KOPER
Sandaard
Locoprijzen
Londen
per Eng, ton

f1.
0
10
II.
0
!o
II.
01
0

H.
°Io
f1.
.
°
Io
f1.
010
8
01
0

Sh.
010

È
°Io
Jaargemldd. 1925
17.20
100,0
–
13,07
5

100,0
231,50
100,0
235,00
100,0
462,50
100,0
10,80
100,0
1.68
100,0 731-
100,0
62.116
.
100,
1926 15,90
92,4
11,75
89,9
174,25
75,3
195,75
83,4 360,50 77,9
17,90
165,7
1.89
112,5′
8616
118,5
58.0-
93,
1927
14,75
85,8
12,47
5

95,4
176,00
76,0
237,00
100,4
362,50
78,4
11,25
104,2
130
77,4
731- 100,0
55.141-
89,
1928
13,475
78,3
‘
13,15 100,6
226,00
97,7
228,50
96,8 363,00
78,5
10,10
93,5
1.20
71,4
66!-
90,4
63.16j-
102,
1929 12,25
71,2 10875 83,2 204,00
88,1
179,5
76,2
419,25
90,6
11,40
105,6
1.23
73,2
7016
95,6
75.141-
121,
Jan’iari

1928 13,50
78,5
12,70
97,1
207,50
89,6
247,75
105,0
361,00
‘78,0
10,30
95,4
1.22
72,6
651-
89,0
62.-!-
99,
Februari

,,
13,80
802
12,876
98,5
226,50 97,8
243,75
103,3
361,00
78,0
10,00
92,6
1.21
72,0
651-
89,0
61.121-
99.
Maart

,,
14,60
84,9
14,00
107,1
240,75
104,0
255,75
108,4
350,75
75,8 9,95
92,1
1.19
70,8
6516
.89,7
61.316

April

,,
15,30
88,9
14,97
5

114,5
239,50
103,5
261,00
110,6
358,25
77,5
10,05
93,1
1.19
70,8
661-

‘
90,4
61.1416

Mei

,,
15,30
88,9
15,47
5
118,4
238,50
103,0
260,75
110,5
372,00
80,4
10,60
98,1
‘

1.19
70,8
66/-
90,4
‘62151-
101,
ni

lu

,,
14,37
5

83,6
14,27
6

109,2
234,00
101,0
252,50
107,0
355,25
79,0
10,10
93,5
1.19
70,8
66!-
90,4
63.17!-
102,
juli

–
1425
82,8
13,07
5

100,0
246,75
106,6
241,00
102,1
359,75
77,8
10,10
93,5
1.19
70,8
.661-
90,4
62.181-
101,
Augustus
12
:
0
0
69,8
12,62
5

96,6
214,75
92,8
226,75
96,1
350,75
75,8
10,05
93,1
1.21
72,0
661-
90,4
62.1016
100,
September
11,65
67,7
11,575.
88,5
198,75
85,9
198,25
84,0
350,75
75,8
10,00
92,6
1.2
1
72,0 661- 90,4
63.81-

‘
102,
October
12,27
5

71,4
12,27
93,8 218,50
94,4
189,50
80,3
366,00
79,1
9,95
92,1
1.19
70
1
8
661- 90,4 65.121-
105,
November ,,
12,325
71,7
12,07
5

92,4 227,25 98,2
185,50
78,6′
386,25
83,5
10,20
94,4
1.18
70,2
661-
00,1
67.181-

December
,
12,30
71,5
11,90
91,0
220,25
95,1
180,50
76,5
373,75 80,9
10,10
93,5
1.18
70,2
661-
90,4 70.31-
113,
lanuari

1929
12,35
71,8
‘

12,20
93,3
231,50
100,0
194,25
82,3
365,00
78,9
10,10
93,5
1.16
69,0
661-
90,4
75.1016
121,
l’ebruari
12,72
5

74,0
12,65
96,7
236,00
101,9
194,75
82,5
357,25
77,2
12,90
.119,4
1.11
66,1
6616 91,1
78.-/6

‘
125,
Maart

.
12,65
73,5
12,62
5

96,6
233,00
100,6
191,75
81,3
359,00
77,6
12,00
111,1
1.11
66,1
671-
.
91,8
89,81-
144
April

.
12,12
5

70,5
11,625
88,9
218,00
94,1
185,25
78,5 373,25 80,7
11,05

.
102.3
1.11

‘
66,1
681-
93,2
82.1716
133,
Mei

•
11,125
64,1
10,57
5

80,9
198,25
85,6
177,50
75,2
363,50 78,6
11,15 103,3
1.16
69,0
6916
95,2
75.416
121,
luni

,,
10,875
63,2
10,20
78,0
193,50
83,6
171,25
72,6
355,25
76,8
11,25
104,2
1.30
77,4
711-
97,3
74.111-
120,
)uli
12,80
74,3
11,20
85,6
218,50
94,4
191,25
81,0
415,50
89,8
11,25 104,2
1.30
77,4
7216
99,3
72.1216
117,
Augustus
13,125
76,3
10,75
82,2
202,50
87,5
182,75
77,4
452,50
97,8
11,25
104,2 1.30
77,4
7216
99,3
73.17/-
119
September
12,625
73,4
10,20
78,0
191,00
82,5
172,00
72,9
506,75

–
109,6 11,40
105,6
1.30
77;4
7216
99,3
.74.191-
120,
October
November
12,10
11,775
70,4
68.5 9,87
5

9,20 75,6
185,00 79,9
168,00
71,2
516,50
111,7
11,25
104,2 1.30
.77,4
7216
99,3 72.161-
117
70,4
174,00
75,2
164,75
69,8 483,25
104,5
11,35
105,1
1.30
77,4
7216
99,3 70.51-
113,
December
12,625
‘73,4
9,35
71,5
166,00
71,7 163,75
69,4
482,00
104
1
,4
11,75
108,8 1.30
77,4
72(6 99,3
68.616

nuari

1930
12,67
5

73,7
9,35
71,5
149,25
64,5
151,25
64,1
433,75
93,8
11,75 108,8
1.21
72,0
7216
99,3
71.916
115,
bru ari
i
‘11,725
68,2
8,175
62,5
139,00
60,0
135,75
57,5 398,50
86,2
11,75
108,8
1.11
66,1 7216
99,3
71.1216
115,
Maart
10,90
63,4
7,15 54,7
143,50
62,0
125,00
53,0
390,00
84,3
11,55
106,9
1.11
66,1
701-
95,9
68.19(6
III
April
11,17
5

65,0
7,625
550,3
180,25
77,8
129,75
55,0
431,00 93,2
11,35
105,1
1.165
69,3
6716
925
61.3!-
08,
Mei

,
10,45
60,8
6,55
50,1
148.50
64,1
114,50
48,5
405,01 87,6
11,35
105,1
.1.185
70,5
6716
02,5
53.91- 86
Juni
10,05
58,4
5,175
39,6
145,50
62,9
103,75
44,0
385,50
83,4
11,35
105,1
1.185
70.5
’67/6
92,5
50.116

–
EO,
Juli

»
9,55
55,5
5,82
5

44,6
157,75
68,1
108,00
45,8
34,75
74,8
11,35
105,1
1.185
70,5
6716
92,5
48.21-
77,
Augustus
9,45 54,9 6,30 48,2
146,00
63,1
116,25
49,3
365,00
78,9
11,35
105,1
1.185
70,5
65/-
.89,0
47.151-
76,
September
8,40
48,8.
5,25
40,2
127,50
55,1
99,00
41,9 318,75
68,9
11,35
105,1
1.185
70,5
.

63/6
87,1
46.6!-
74,
6 October

‘,
7′,5
45,6
‘5,10
39,0
121,00
52,3
94.00
39.8 296,00 64,0
11,35
105,1
1.185
70,5
63165
1

87,1
44.1216
72.
13

,,
7,30
42,4 4,60
35,2
114,00
49,2
85.00
36,0
277,00
59,9
.
11,35
105,1
–
-,
63/6
5

87,1
42.1716
69,
20

‘

–
7,25 42,2
4,50
f4,4
108,00 46,7
85,00
36,0 277,00 59,9
1,1,35
105,1
1.185
70,5
63(6
5

87,1
42.1716
69.
1) Men zie voor de toelichting op dezen staat de nummers van 8 en 15 Augustus 1928 (No. 658 en 659) pag. 689190 en 709. 2) = Western vôôr de invoer,ng

/

22 October
1930

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

WWI

betreffende de revolutie in Brazilië. Weliswaar kwamen eiken dag berichten- door, zoowel van het Gouvernement als van de
zijde der opstandelingen, doch evenals in de vorige week waren
deze mededeelingen meestal voilcomen tegenstrijdig, zoodat
het hier onmogelijk was om te beoordeelen wat juist en wat
onjuist was. De algemeene indruk echter is nog steeds, dat
de opstand van zeer ernstigen aard is en een zeer groot deel
van Brazilië omvat, doch dat daartegenover de Federale
Regeering in enkele van de voornaamste Staten nog altijd
meester van het terrein is gebleven. Bovendien zou volgens
telegrammen in de dagbladen, de Regeering door de Ver-
eenigde Staten van Amerika gesteund wqrden met levering
van krjgstuig en ammunitie. Uitzicht op een spoedig einde
van de beweging schijnt er echter vorloopig nog niet te zijn,
doch intusschen is wel gebleken, dat de vrees voor onder-
breking der verschepingen uit de voornaamste afscheephavens
ongegrond is geweest. In de week van 11 tot 18 dezer zijn
namelijk uit Santos verscheept naar Amerika 243.000 balen
tegen-slechts 28.000 balen in de vorige week en naar Europa
59.000 balen tegen 77.000 balen. Van Rio zijn verscheept naar
Amerika 4,7.000 balen tegen slechts 8.000 balen in de week
tevoren en naar Europa 50.000 balen tegen 58.000 balen. Ook
van Bahia en van Vietoria hebben verschepingen plaats gehad,
beduidend gi-ooter dan in de week tevoren. Nieuwe zaken op
prompte aflading kwamen echter slechts sporadisch voor en de meeste verschepers maken dan ook tot nu toe niet anders
dan vrijblijvende offertes, terwijl in enkele gevallen vaste
aanbiedingen alhier werden ontvangen. De prijzen, die ge-
vraagd worden, zijn evenwel te hoog, hetgeen wel zal moeten
worden toegeschreven aan de omstandigheid, dat de banken
in Brazilië door de Regeering gesloten zijn en alleen de Bank
van Brazilië er op het oogenblik wissels verdisconteert tot een vasten koers, ver boven de Londensche pariteit. Aanvankelijk
waren de vraagprjzen van Santos in de meeste gevallen
4/. & 5/- oms zelfs 6/- en 7/- per cwt. hooger dan in het einde
van September, dat is kort vôôr het uitbreken van de revolutie,
doch daarna liepen zij enkele, soms 4/- 5/. terug. Dat de te
hooge vorderingen het afsluiten van zaken in den weg staan,
behoeft wel geen betoog en algenie&n wordt dan ook verwacht,
dat-Brazilië zich spoedig bereid zal moeten toonen tot verdere
concessies, temeer daar de Federale Regeering volgens officieel
bericht de Bank van Brazilië gemachtigd heeft tot een nieuwe
uitgifte van bankpapier ten bedrage vaii 300.000 conto’s
(ongeveer 75 A 80 millioen Gulden), het-geen wel zeer waar-

schijiiljk v nadeeligen invloed zal zijn op den wisselkqers.
En een daling van den wisselkoers zal onder de omstandig.
heden van het oogenblik vrijwel automatisch een daling van
de offertes tengevolge moeten hebben.
Volgens dezer dagen ontvangen telegrafisch bericht uit
Santos bedroeg de in het binnenland van Sao Paulo en Minas
Geraes in de Gouvernementspakhuizen en in de spoorweg-
stations teruggehouden voorraad op 30 September 22.010.000
balen tegen 21.200.00.0 balen op 31 Augustus, hetgeen een
toeneming beteekent van 810.000 balen. Daar de aanvoeren
in de haven van Santos in September bedragen hebben
1.037.000 balen, is de hoeveelheid, die in die maand vanuit
de plantages naar het binnenland verzonden is, te becijferen
op 1.847.000 balen.
De limiet van de dageljksche aanvoeren in de haven van Rio is voor de tweede helft van de maand October vastge-steld op 15.000 balen tegen 12.993 balen in de eerste helft
der maand.
Aaiide loco-markt was de afzet ook deze week niet slecht,
al kan vaii groote bedrijvigheid niet worden gesprokeii. De
officieele notecringen bleven onveranderd 36 ct. per
/2
K.G.
voor Superior Santos en 29 et. voor Robusta.
Aan de termijnmarkten bewogen de prijzen, zooals trouwens
hierboven reeds gezegd, zich met ldeine schommelingen heen
en weder en de Rotterdamsche markt toonde bij het afsluiten
van dit Overzicht noteeringen,
/8
ct. lager dan die van
een week tevoren. Dinsdag 21 dezer des voormiddags waren zij als volgt: October 25
1
/
8
, December 24/
8
, Maart 21
1
/
4
, Mei
20
1
/
8
, September 19 ct.
De vaste en de vrijblijvende aanbiedingen van Brazilië
komen op het oogenblik voor gewoon goed beschreven Supei-ior
Santos op prornpte verscheping in doorsnede neer op ongeveer
55/6 A 57/6 per cwt. en voor dito Prime op ongeveer 58/- A, 60/6,
terwijl zij voor Rio type New-York 7 met beschrijving, prompte
verscheping, uitkomen op ongeveer 38/6 è 39/6.
Nedenlandsch-Indië blijft onafgebroken vast gestemd en
van de ongewasschen Sumatra Robusta-soorten is de prijs
voor Palembang ‘/ ct., doch voor de betere kwaliteiten
3/4
è
1 ct. per
1
/
2
K.G. hooger dan de vorige week. Gewassehen
Robusta liep eveneens 1 ct. per
‘/2
K.G. op. De prijzen in de
eerste hand zijn op het oogenblik:
Pahimbang Robusta, October-verscheping, 18’/
2
ct.; Ben-
koelen Robusta, October-verscheping .19’/ ct.; Mandheling
Robusta, October-verscheping, 21’/
2
ct. W.I.B. f.a.q. Robusta,

GROOTHANDELSPRIJZEN
1)

TIN
locoprijzen
Londen per
Eng. ton

KATOEN
for Middling
locoprijzen
New York
per lb.

WOL
gekamde
Australische,
Merino, 64’s Av.
loco Bradford
per Ib.

WOL
gekamde
Australische,
CrossbredColo-
nial Carded, 50’s Av. loco
Bradford per Ib.

RUBBER
4
)
Standaard
Ribbed Smoked
Sheets
loco Londen
per

1

SUIKER

–
Witte kristal-
suiker loco
.R’damjA’dam.
per 100 K.G.

KOFFIE
Robusta
Locoprjzen
Rotterdam
per
‘i
K.G.

THEE

–
AfI. N.-I. theev.
A’dam gem. pr.
Java- en Suma-
tratheep.l(1K0.

Indexcijter
v(h.
Centr. B.
v.
ti.
Stat.,
herleid
van 1913= 100
tot 925= 100

Indexcijfer
van The
Economlst,
herleld
1927 = 100
tot I92= 100

°Io
$
cts.
0
!o
pence
1

0
10
pence
0
/0
Sh.
0
!0
ff.
0
10
cts.
0
10
cts.
°
JO
261.171-
100,0
23,25
100,0
55,00
1100,0
29,50
100,0
2111,625 100,0
18,75
100,0
61,375
100,0
-84,5
1

00,0
100,0
100,0
290.1716
111,1
17.55
755
47,25
1

85,9
24,75
839
21-
67,4
17,50
93,3
55.375
90.2
9425
1111,5
93,2
92,9
290.41-
110,8
17,50
75,3
48,50
1

8′,2
26,50
89.8
116,375
51,6
19,125
102,0
46,875
76,4
82,75
1

97,9
–

95,4 89,5
227.51-
86,8
20,00 86,0
51,50
93.6 30,50
103.4
-110.75
30,2
15,85
84,5 49,625
.80,9
75,25
89.1
96,4
87,6
203.15’6
77,8
19,15
82,4
39,-
70,9 25,25
85.6
-110,25
28,8
13,-
69,3
50,75
82,7
69,25
82,0
91,5
82,6
255.I(-
97,4
19,25
82,8 53,00 96,4 29,75
100,8
1(7,25 54,0
17,37′
92,7
46
74,9 84,5
100,0
98,7
–

87,9
233.1016
89,2
18,35
78,9
54,75 99,5
31,75
107,6
113,75
44,2
16,75
89,3
45
74,9
79,5
94,1
96,8
–

87,9
233.17(6
89,3
19,35
83,2
55,00
100,0
33,25
112,5
110,75
35,8
16,87
0

90,0
4?
76,6
79
93,5
98,1
89,2
234.6/-
89,5
20,65
88,8 54,50
99,1
33,00
111,9
-19,375 26,3
16,87
5

90,0
47

–
76,6 74,25 87,9 98,7
90,5
230.131-
88,1
21,55 92,7
54,25
98,6
32
1
25
109,3
-1
9
25,3
16,62
0

88,7
48,25
78,6
78,25
92,6
98,!
91,2
218.816
83,4
21,35
91,8 55,50
100,9
31,75
107,6
-19,25 25,0
15,75
84,0
.49
79,8
73,25
867
–

98,7 89,8
211.19/-
80,9
21,75
93,5 53,00 96,4
31,25
105,9
-/9,25
25,0
15,50 82,7
49,875
81,3 71,25
843
95,5
88,2
211,181-
80,9
19,30
83,0 51,75
94,1
30,00
101,7
-/9,25
26,0
16,00
85.3
51,875
84,5
67,75
80,1
92,9
85,6
214.7/6
81,9
18,55
79,8 47,00 85,5 29,00
98,3
-(8,5
23,9
15,87
0

84,7
52,75
86,0 70,25
83,1
‘ 93,5
85,4
221i9(
84,8
19,45
83,7
46,25
84,1
27,25
92,4
-18,8
24,7
14,62
0

78,0
53.
86,4
73
86
1
4
94,2
8,1
232.1016
88,8
19,90
85,6
47,25
85,9
27,50
93,2
-/8,625
24,2
14,00
74,7
53
86,4
75,75
89,6 95.5
85,1
228.81-
87,2
20,45
88,0
46,25
84,1
28,00 94,9
-/8,5
23,9
13,925
74,3 51,75
84,3
76,5 90,5 95,5
84,8
222.716
84,9
20,20
86,9
46,75
85,0
28,75 97,3
-19,875
27,9
13,770
73,5
53,125
86,6
77,25
91,4
94,2
84,6
222.111- 85,0
20,10
86,5
44,25
80,5
27.75
94,1
1!-
33,7
13,375
71,3
54
.88,0
74,25
87,9
94,2
85,4
221.016
84,4
21,25 91,4 44,00 80,0
27,50
93,2
110,125
34,0
13,50
72,0
54
88,0
72,75
86,1
94,8 –
85,8
207.5(6 79,2
20,45
88,0
43,25
78,6
27,25 92,4
-110,5
29,5
13,375
71,3
54
88,0
74,25
87,9
92,9
83,9
197.516
75,3
19,40
83,4
41,50
75,5
26,25
89,0
-110,875
30,5
12,25
65,3
54
88,0
73,50 87,0 91,6 81,7 200.51-
76,5
18,75
80,6
40,00
72,7
25,75
87,3
-/10,625
29,8
12,00
64,0
54
88,0
69,50
82,2
‘91,0
81,9
209.516
79,9
18,65
80,2
38,75 70,5
24,75
83,9.
-(II
30,9
13,425
71,6
54
88,0
68,50
81,1
91,0
83,7
210.111-
80,4
18,60
80,0
37,00
67,3
24,00
81,4 -110,5 29,5
13,00
69,3
53,50
87,2
64
75,6
91,6
83,6
205.516
78,4
18,90
81,3
34,25
62,3
23,75 80,5
-(10 125
28,4
13,475
71,9 51,75 84,3
64
75,6
91.0
82,0
188.916
72,0
18,45
79,4
32,50
59,1
22,50
76,3
-19,625
27,0
13,30
70,9
48,50
79,0
66
78,1
90,3
80,5
82.-I6
69,5
17,50
75,3
34,25
62,3 23,00 78,0
-18,125 22,8
12.50
66,7
41,75 68,0 66,50
78,7
88,4
78,8
178.1816
68,3
17,25
74,2 31,25 56,8 21,25 72,0 -18
22,5
12,075
64,4
36,75 59,9
60,75
71,8
87,1
78,8
174.131- –
66,7
17,15
73,8
29,50 53,6
19,25
65,3
-17,375
20,7
11,675
62,3
35
57,0
60,50
71,6
.

– 845
76,9
174.41-
66,5
15,45
66,4
28,50,
51,8
17,75
60,2
-/8
22,5
11,40
60,8
35
57,0
58,25
68,9 81,3
75,2
165.18/-
63,4
1520
65,4 26,25
47,7 16,50
55,9 -17,625
21,4
10,70
57,1
35
57,0
62,25
73,7 78,7
74,2
161.1716
61,8
16:45
70,8 27,25
49,5
17,25
58,5 -17,375 20,7
10,55
–
56,3
35
57,0 59,50
70,4
78,7
72,8
145.-/-
55,4
16,50
71,0
28,75,
52,3
18,00
61,0
-16,875
19,3
9,80
52,3
34,75 56,6
58
68,6
76,1
72,0
136.416
52,0
14,50
62,4 27,75 50,5
17,50
59,3
-16,125
–

17,2
9,775
52,1
33
53,8
58 68,6
76,1
704
134.1716
51,5
13,10
56,3 27,00
49,1
16,75
56,8
-15,625
15,8
9,275
49,5 31,50
51,3
55,50
65,7
74,2
69,3 35.516
51.7
11,95
51,4 27,25 49,5
16,50
55,9
-14,875
13,8
8,50 45,3
29,50
48,1
55,25
65,4
–

73,5 67,9
32.61-
50,5
II,-
47,3 27,00
49,1
15,75
53,4
-14,125
11,6
7,975
42,5
28,25
-46,0
59,50
704
72,3 65,4

–
124.151-
47,6
10,50
6

45,28
25,00e
45,59

15,00
9
.
50,8
9
-(3,875
10,9
7,75 41,3
29
47,3
66,25″
78,4′
113.1216
43,4
10,307
44,37
– –
–
–
-13,8125
10,7
8,50 45,3
29 47,3
114.1216
43,8
10,208
43,98 24,25
10

44,1
10,

14,50
10

49,2
10

-14
11,2
8,75 46,7
29
47,3
–
huidige ofticieele noteeringswijze (Jan. 1928);vanaf IS DecJ929 7415 K.O. Hongaarsche; vanaf 26Mei1930 Z.- Ru ssi sch e. 3) = Malting vSôr de invoering van de huIdIge
8e. not.wljze (Jan.
1928).
4)
Jaar- en maandgem. afger. op
1
(a pence.
5)
Noteering Schotland 601-.
6)
3 Oct.
7)
10 0ct.
8
)17 Oct.
5)
2 0ct.
50)
16 Oct.
U)
9 0ct.

956

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
1

22 October
1930

October.verscheping; 29 ct. allës jier ‘/ 1.. G., cif, uit06verd
gewicht, netto contant.
De slot-.noteeringen te NewYork van het aldaar geldende gemengd contract (basis Rio No. 7) waren:

Dec.
I

Maazt

Mei
I

Sept.

20

Oct.

……
$

7,50
$

6,01
$

5,75
$

5,55
,,

7,10
,,

6,20
,,

5,91
,,

5,70
10

,……..
,,

6,35

..

,,

5,57-
,,

5,35
,,

5,24
6

,……..
29

Sept.

……
.,,

7,03
6,44
6,27
6,01
Rotterdam,
21
October 1930.

THEE.

De Java. en Sumatra.theeën waren in de afgeloopen week
vrijwel onveranderd in prijs, met uitzondering van superieure
thoSën, die eerder iets lager liepen.
Daarentegen bestond er minder vraag voor Britsch-lndische
en
Ceyloxi
theeën, waarvan het piijsverloop onregelmaJg was.
Voor. wat de Britsch-Indische soorten betreft, valt dit voor
een deel toe te schrijven aan het feit, dat de theeën uit het
gunstige seizoen thans grootendeels zijn verkocht en de thee,
die in de .laatste helft van het seizoen wordt geoogst, van
mindere kwaliteit pleegt te zijn. De prijsteruggang bedroeg
ca. -1 d.
In de veiling te Calcutta was het prijsverloop tamelijk vast.
Volgens bericht van de Vereeniging voor dc Thee-cultuur in N.-I. bedroeg de Augustus.uitvoer van Japan 1,6 millioen
KO. tegen 2,5 miffioen KG. in 1929, terwijl Sumatra gedurende
September van Oost. en Westkust tezamen 680.000 1(0.
uitvoerde tegen 839.000 KG. in 1929.
Wederom publiceerde bovengenoemde. Vereeniging de
statistiek van den wereld-uitvoer van thee (behalve uit China) gedurende Januari.Augustus. Het totaal bedroeg 220 millioen
KO. tegen 227 mill. 1(0. verleden jaar. Noordelijk Britsch.
Indië voerde bijna evenveel uit als veileden jaar; Zuidelijk
Britsch-Indië, Ceylon en Java elk ca. 2 miljoen 1(0. minder
en Sumatra
1
/
2
rniffioen KG. meer.
De aanvoer in Groot-Brittannië en Noord-Ierland bedroeg
gedurende September 54,9 miffioen lbs. tegen 56 millioen in
1929; de uitvoer, ten bedrage van 6,4 mi]lioen lbs., was onge.
veer even groot als verleden jaar. Gedurende het tijdvak
1 Januari-30 September bedroeg de aanvoer 360 miffioen
lbs. (v. j. 368 millioen) en de uitvoer 65 millioen lbs. (v. j.
61 miffioen).
Ten slotte zijn van belang de cijfers van Nederland, bewerkt
door het Secretarimit van bovengenoemde Vereeniging naar
gegevens van het Centraal Bureau voor de Statistiek.
Zoo bedroeg de aanvoer in Nederland gedurende September
1,2 millioen K.G. (v. j. 1,2 miljoen); de invoer tot verbruik
899.000 KG. (v.j. 891.000) en de uitvoer 936.000 1(0. (v. j.
617.000):
Gedurende 1 Januari tot 30 September bedroeg cle aanvoer
15,5 milJioen KG. (vj. 14,2 inillioen); de invoer tot verbruik
8,4 millioen KCl. (v.j. 8,1 miffioen) en de uitvoer 6,4 millioen
(v. j. 6 millioen). Amsterdam, 20 October 1930.

STEENKOLEN.

Naar luidt van mededeelingen uit het Rijnseh-Westfaalsche
kolengebied is men er op uit van 1 Januari a.s. af door ge-
leidelijke verlaging van de bonen tot een vermindering van
den kostprijs te-geraken. De op deze wijze bereikte besparing
zou onmiddellijk uitdrukking vinden in den verkoopsprijs
der kolen. Verder verkt ook de wensch om den grooten voor-
raad, thans aan de mijnen opgeslagen, van de ha.nd te zetten sterk in de richting van een verlaging van de prijzen, zoodat,
alles bijeengenomen voor het volgend jaar met een gevoelige
verlaging van de algemeene verkoopsprijzen client te worden
gerekend.
In Engeland nog steeds onzekerheid omtrent de geldelijke
gevolgen van de invoering, van de bepalingen van de Coal
Mines Bill.
De prijzen zijn:
Northumberland Ongezeefde …………../ 9,50
Durham Ongezeef de …………………
..9,80
Cardiff2/3 large 1/3 smails ……………. ..12,50
Schotsche Gezeefde (Prime Lothians) ……
..9,25
Yorkshire gewasechen Singles ………….. ..9,75
Westfaalsche Vetförder ………………12,35
Vlamstukken 1 …………….
..1.3,50
Smeenootjes ………………13,-
Gasvlamförçler …. ………. ..12,25
,Gietcokes ……………… ..16,50′
Hoilandsche Eierbriketten ……………. ..15,50
alles per ton van 1.000 KG. franco station Rotterdam/A’dam.
Oiigézeef de bunkerkolen f.o.b. Rotterdam/An’isterdam
/11,35. Markt prijshoudend.
21 October 1930.

–

IJZER.

-.
De exportmarkt voor ruwijzer is bij
–
ooitduring zwak ge-
stemd. Lux 3, dat in de afgeloopen veertien dagen net
1
/
2
sh.
tot 58/6 fot Grangemouth daalde, wordt thans op de Schotsche
markt tegen 57/6 fot aangeboden. Het Cleveland product
is zoo goed als geheel van de Schotsche en de buitenlandsehe
markt verdwenen en ondeivindt zelfs aan de Tees de con-
currentie van Lux 3.
Ook de staalmarkt blijft zeer onbevredigend. De dalende
tendena van de prijzen zette zich in de beide afgeloopen weken
voort. In geen jaren hebben de prijzen zulk een laag niveau
bereikt als thans.

VRACHTENMARKT.

Graan van. Noord-Amerika.
Er viel op deze markt geen ver-
betering te constateeren. De eenige afsluiting betrof een volle
lading van 37.000 qtrs. per begin November van Motrea1 naar Antwerpen en/of Rotterdam tegen $ 0,07’/
2
naar één.
en $0,08 naar beide havens. Ofschoon het einde van het
seizoen nadert, is er momenteel slechts één order aan de markt
naar de 1llddellandsche Zee tegen S 0,10-8 0,10
1
/
per einde
October/bgin Nbvember, waarvoor 1/6 d. per qtr. in uitzicht
gesteld wordt
Van de
Northemn. Range
kunnen bevrachters misschien een
boot van gemiddelde grootte per December naar Antwerpen
tegen $ 0,08 opnemen; terwijl van
St. John.
(N.B.) misschien
een lading naar de Middellandsehc Zee per eind November»
December aan de markt komt tegen $ 0,10
1
/
2
ih
,
$0,11.
Noord-Pici/ic.
De vraag naar scheepsruimte was wederom
gering. 1an het einde dervoorafgaande week werd een schip
van 7500 ton lading per 15/11-10/12 van Vancouver naar
U.K./Continent tegen 22/- bevracht; met de optie Antwerpen
en Rotterdam tegen hetzelfde cijfer. Deze boot gaat in ballast
van de St. Laurence naar Vancouver. Op deze basis worden
verdere booten aangeboden, maar het is zeer moeilijk tot zaken te komen.
La Plata.
Deze markt werd gedurende de laatste dagen veel
kalmer. De vrachten konden zich tengevolge van het groote
aantal prompte booten niet handhaven en liepen van de Boven-
rivier naar UK/Continent op 15/- voor handige en op 14/3
voor- booten van ca. 6200 ton terug.
Salpeter van Chili.
Doorde slechts matige belangsteffing van bevrachters in scheepsruimte, alsmede door den achteruitgang
der thuisvi-achten van de La Plata, werden ook de vrachten
van Chili flauwer. Twee November ladingen werdmi nog op
basis van 21/- naar Bordeaux/Ilamburg Range met de ge-
bruikelijlce opties afgesloten; sindsdien hebben bevrhihters-
hunne vraht op 20/- verlaagd. Per- December/Januari werd buitendien een 9000 tonner tegen 21/- met volle opties op-
genomen.
Donau en.’
Zvarte
Zee.
De Donau-markt was Vrij levendig.
Meer dan 12 booten werden tegen 14/6 h 14/9 basis Antwerpen/
Ram
burg Range voor October en November laden, opgenomen.
Voor einde November/December was het cijfer 3 d. minder.
In de Zwarte Zee afdeeling was het rustig. ‘Voor November
ruimte werd 11/6 basis Continent betaald. –
Middellandsche Zee.
De toestand is niet beter geworden;
integendeel bij het geringe aanbod van lading (in het bijzonder
wat phosphaat. betreft) tegenover het groote aantal onbe-
vrachte schepen zijn de vooruitzichten alles behalve roos
kieurig.
O.m. werden de volgende afsluitingen gemeld:
Erts:
Almeria
Pitii-/Barrow 6/6, Pomaron/Antwerpen 6/6, Bona/Glasgow 6/-,
Birkenbead 6/3, optie Garston 6/6, Morphou Bay/Rotterdam
11/-, Huelva/Hambui-g of Rai-burg 6/6, Rotterdam/Antwerpen
of Cent 6/6, Rieme/Gent of Duinkerken 6/6, Bordeaux 5/6,
Plyniouth 7/9 en Gi-angemoutli 7/9, en
Phosphaat: Turiis/ Vlaardingen 6/10
1
/
2
, Ipswich 9/3, Plymouth 9/- en Sfax/Sas
van Cent 5/10
1
/
2
.
Noord-Spanje.
Deze markt was wederom zeer flauw. Nbch
bevrachters, noch reeders toonden veel belangsteffing.
Kolen van het Vereen. Koninkrijk.
De vraag was zeer gering
tegenover het groote aanbod van tonnage en er vonden slechts
weinig afsluitingen plaats. De vrachten waren flauw en naar
Zuid-Amerikaansche bestemmingen liepen zij zelfs 6 d. terug.
O.m. wordende volgende afsluitingen gemeld: van Zuid-Wales
naar Kopenh5gen 5/-, Rouaan 3/9, Lissabon 6/4
1
/
s
, Marseilles
6/9, Genua 6/9, Patras en/of Kalamatra -7/5, één, 7/11 beide
havens, Beirouth 7/3, Poi-t Said 6/6, Cassablanca en Kenitra
7/6, Las Palmas 7/9, Rio 11/3 en Buenos Aires 12/..
Naar de Oostkust: Nyhamn 5/6, 86rnts4/7
1
/
2
, Copenhagen
7/. (cokes), Bergen 4/-, Hamburg 3/3, Rotterdam 3/3, Ant-
werpen 2/3, Rouaan 3/6, Lissabon 7/3, Marseille 6/9, Genua
6/1’/
2
, Bona 7/1’/, Buenos Aires 12/6 en Montreal en/of Three
Rivers 8/-.