15 JULI 1981
AUTEURSRECHT VOORBEHOUDEN.
Economisch,wStatistische
Berichten
ALGEMEEN
WEEKBLAD VOOR HANDEL, NIJVERHEID, FINANCIÈN EN VERKEER
ORGAAN VOOR DE MEDEDEELINGEN VAN DE CENTRALE COMMISSIE VOOR DE RIJNVAART
UITGAVE VAN HET INSTITUUT VOOR ECONOMISCHE GESCHRIFTEN
16E JAARGANG
WOENSDAG
INSTITUUT VOOR ECONOMISCHE GESCHRIFTEN.
Algemeen Secretaris: Pror. Mr. Dr. G. M. Verrijn Stuart.
ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN.
COMMISSIE VAN AD
ViES:
Prof. Mr. D. van Blom; J. van Hasselt; Jhr. Mr. L. H. van
Lennep; Mr. K. P. van der Mandela; Prof. Dr. N. J.
Polak; Mr. Dr. L. F. H. Regout; Dr. E. van Welderen
Baron Rengers; Prof. Mr. H. R. Ribbius; Jan Schilthuis;
Mr. Q. J. Terpstra; Prof; Mr. F. de Vrie8.
Gedelegeerd lid: Prof. Mr. Dr. G. M. Verrijn Stuart.
Redacteur-Secretaris: H. M. H. A. van der Valk.
Secretariaat: Pieter de Hoochweg 122, Rotterdam.
Telefoon Nr. 35000. Postrekening 8408.
Abonnementsprijs voor het weekblad franco p. p.
in
Nederland f 20,—. Buitenland en Koloniën f 23,— per
jaar. Losse nummers 50 cents. Leden en donateurs van het
instituut ontvangen het weekblad gratis.
De verdere publicaties van het Instituut uitgaande ont-
vangen de abonnd’s, leden en donateurs kosteloos, voor zoo-
ver daaromtrent niet anders wordt besli8t.
Aan geteekende stukken: Bijkantoor Ruige plaat weg.
Advertenties f 0,50 per regel. Plaatsing bij abonnement
volgens tarief. Adninistratie van abonnementen en adver-
tenties: Nijgh d van Ditm.ar’s Uitgevers-Maatschappij, Rot-
terdam, Amsterdam, ‘s-Gravenhage. Postchèque- en giro-
rekening No. 145192.
14 JULI 1931.
In den toestand van de geidmarkt kwam weder
weinig verandering. Het aanbod van geld was nog
steeds zeer ruim, zoodat de discontorente nog iets ver-
der afbrokkelde en op % pOt. kwam. Caligeld noteer-
de, voor zoover plaatsbaar, K pOt. en de prolongatie-
rente
% a
%
pOt. Gisteren deed de onverwachte slui-
ting van de Darmstidter und National Bank te Berlijn
en de daarmede gepaard gaande ernstige verslechte-
ring van den toestand in Duitschiand geidgevers meer
terughoudend worden. Maar de vraag naar geld was
zeer gering en aanbod van wissels vrijwel niet aan-
wezig, zoodat dit alleen een verheffing van de pro-
longatienoteering tot 1 pOt. en van particulier dis-
conto tot /i
t
7fs
pOt. tengevolge had.
* *
*
Op den weekstaat van De Nederlandsche Bank is
cle post binnenlandsche wissels met bijna
f
6% mil-
lioen toegenomen. De post beleeningen nam af met
ruim
f 4%1
millioen. Zoowel de post papier op het
buitenland als de diverse rekeningen onder het actief
wijzen een verhooging aan en wel de eerste met een
kleine f100.000, de tweede met bijna If3 millioen.
liet renteloos voorschot aan het rijk, dat op den vo-
rigen weekstaat nog nihil bedroeg, bedraagt thans
ruim
f
2%. millioen. De post munt en muntmateriaal
nam toe met ruim
f
70.000, voornamelijk uit hoofde
ran een toename van zilveren munt. De bankbiljet-
ten in omloop namen met ruim
f
10 millioen af. De
15 JULI 1931
No. 811
rekening-courant-saldi namen per saldo toe met bijna
f 18 millioen als gevolg van een afname van het saldo
van het rijk met ruim f11 millioen en een toename
van de saldi van anderen met ruim f 29 millioen. Het
beschikbaar metaalsaldo verminderde met ruim f 3
millioen. Het dekkingspercentage bedraagt ruim 56.
* *
*
De financiëele catastrophe, waarover de dagbladen
de bijzonderheden reeds hebben vermeld, heeft na-
tuurlijk op de wisselmarkt grootei:Hnvloed gehad. De
vorige week was het al moeilijk zaken in Marken af
to sluiten; de koers schommelde toen geregeld rond
de 58.90. Gisteren was het echter geheel onmogelijk
iets te ondernemen, wijl de banken in DuFtschland
en ook hier zich geheel onthielden. Er had een scher-
pe daling plaats en de meest fantastische prijzen wer-
den genoemd, zonder dat het gelukte een zaak tot
stand te brengen. Het slot was 57.75, eerder latend.
Te Londen moet zelfs op een pariteit van 40 c. per
Mark zijn afgedaan. Ter beurze in Rotterdam werd
geen officiëele noteering voor Marken ‘gemaakt. Ook
de handel in de andere deviezen was heel moeilijk.
Ponden kwamen van
12.08i/io
op 12.05, Dollars van
2.4843 op 2.4815, slot iets beter op 2.4827%. Dollars
in Londen 4.8652-4.8663—4.85%. Fransche Francs
9.72
7
/8-9.74%L Belga’s 34.68-34.64-34.67. Zwitser-
sche Francs 48.15-48.20-4816%. Lires 13.01-
12.95. Shillingen 34.92-34.88. De Peseta kon zich
op 23.60 handhaven.
Termijn-Ponden op 1 en 3 maanden waren resp.
en 1 punt onder contant, Dollars deden op deze
termijnen 2 en 6 punten agio. Termijn-Marken wer-
den niet gehandeld; er was derhalve geen noteering.
LONDEN, 13 JULI 1931.
in den aanvang van verleden week was geld onder
den invloed van de terugbetalingen aan de Bank beter
gevraagd; tegen het einde der week liep de prijs voor
‘clagelijksch geld echter weder terug.
Disconto trok in den loop der week aan, daar de
onzekere toêstanden in Centraal Europa eene verla-
ging van hot disconto hier niet konden toelaten. De
noteering einçligde op 2’11a pOt.
Heden waren alle markten zeer nerveus uit hoofde
van de zeer ongunstige berichten en geruchten van
en over Duitschland; de meeste valutanQteeringen
waren nominaal zonder omzet van eenige beteekenis.
Marken liepen gedurende de morgenuren op tot 27-
30 om daarna weder terug te vallen op 21-22.
632
ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
15 Juli 1931
HET AFBETALINGSSTELSEL EN DE
CONJUNCTUURBEWEGING.
in een artikel in dit weekblad
i)
hebben wij erop
gewezen, dat het afbetalingsstelsel een belangrijken
invloed op de conjunctuuibeweging kan uitoefenen
in verband met de wisselende vraag, waartoe ‘het in
de verschillende phasen van de conjunctuur aanlei-
ding kan geven. Wij kwamen ‘tot de conclusie, dat een voorzichtige toepassing van dit stelsel aan ‘het
einde van de hausse zeer gewenscht is met het oog
op het ‘gevaar van een versterking ‘van de overpro-
ductie in bepaalde bedrijfstakken, ‘die weer andere
deelen van het pro’ductieproces in de on’gemotiveerde
uitbreiding van het productie-apparaat medesleept.
De vraag rijst thans, wat in
,
verband met de ge-
varen, ‘die het af’betalingsstelsel met zich mede
brengt, in de practijk gedaan kan worden om te voor-
komen, •dat de conjunctuurgolven in haar werking
verscherpt worden.
Allereerst moet dan op den voorgrond worden ge-
steld, dat het een gebieden de eisch is, dat het stelsel
op de juiste wijze wordt toegepast. De débacles van
firiancieringsmaatschappijen •hier te lande, maar ook
elders, hebben ‘bewezen, dat bij de methode van finan-
ciering ‘groote fouten zijn ‘gemaakt en dat, wil het
stelsel in ‘goede banen worden geleid, een andere poli-
tiek zal moeten worden gevolgd, die zoowel aan de
producenten als aan de consumenten ten ‘goede moet
komen. Eerst indien de huur]eoopfinancierin,g goed
georganiseerd is, zullen de nadeelen verdwijnen, ‘die
uit een verkeerde credietpolitiek voortvloeien. Im-
mers door een verkeerde credietpolitiek, waaronder
wij dan ook verstaan alle misbruiken, die zich in den
af’betalingshandel voordoen, wordt een vraag ge-
schapen, •die economisch niet gerechtvaardigd is. Wij
hebben reeds in ons vorig artikel uiteengezet, tot
welke gevolgen dit kan leiden, vooral indien deze
economisch niet gerechtvaardigde vraag nog door de
producenten ‘overschat wordt.
Bovendien zullen echter de statistieken op dit ge-
bied moeten verbeteren. De producenten zullen ‘bij
hun. productiepolitiek rekening moeten houden met
de kennis omtrent de ‘verkoopen op afbetaling. Het
af’betalingstelsel brengt een nieuwe complicatie in
het productieproces teweeg, in verband met de wisse-
lende vraag, waartoe het aanleiding kan geven. Daar-om is voor alles een zoo ‘gedetailleerd mogelijk over-
zicht van den omvang van dit stelsel en ‘den ‘duur
van de credietverleenirig gewenseht. Helaas ontbreekt
thans nog meestal ten eenenmale eenig betrouwbaar
statistisch materiaal.
Doch ook ‘bij verwezenlijking ‘van ‘deze eischen
blijft ‘de invloed van dit stelsel op •de conjunetuurbe-
wegin’g ‘bestaan, ‘die ‘hij een omslag van een hausse in
een depressie ‘duidelijk naar voren komt. Zooals wij
gezien hebben, ‘houdt dit verband met ‘de onevenredig
groote uitbreidin.g van de productie al’s een gevolg
van cle ‘overscha’ttirn’g van ‘de vraag, zoowel van de
koopers A contant als van die op afbetaling, welke
in ‘de crisis een terugslag veroorzaakt. Maar ook
zonder deze overschatting zou een terugslag in de
depressieperiode plaats vinden door de verminderde vraag van ‘de contante koopers. Deze tendens wordt
nu nog versterkt ‘door een vermindering van het aan-tal koopers ‘op afbetaling. In het ‘geheel zal de ‘vraag
dus in ‘de periode, volgende op •de hausse aanzienlijk
minder
zijn
dan in de ‘hausse, terwijl de ‘productie
zich juist op een vergroote vraa’g heeft ingesteld. De
conclusie ‘is zeker gerechtvaardigd, dat hoe grooter
de omvang is, ‘clie het koopen op afbetaling aan het
einde van de hausse heeft aangenomen en hoe langer
de termijnen van credietverleenin’g zijn, des te em-s’tiger de temagslag uit dien hoof’de in ‘de depressie
zich zal doen ‘gevoelen.
Bovendien moet men niet uit het oog verliezen, dat
‘) Zie Econ.-S’tat. Ber. van
21
Jan. ji.
INHOUD.
BIz.
HET AF’BETALINGSSTELSEL EN DE CON.IUNOTUURBEWE-
GING
door
H. M. H. A. van der Valk …………632
De nieuwe statistiek der werkstakingen en uitsluitin-
gen door
Mr. E. W. van Dam van Isselt……….634
Nederland en de Rijn
(1919_1923)
door
Mr. J. Zaaijer 636
BUITENLANDSCHE MEDEWERKING:
De Duitsche electro.technjsche industrie in de crisis
door
A. Friedrich ……………………….638
De samenwerking tusscben Ivar Kreuger en John
Pierpont Morgan door
Dr. W. Bickerich……..640
AANTEEKENINGEN:
De wereidhandel in het eerste kwartaal van
1931. 640
Indexcijfers van acheepsvrachten …………….
641
Indexcijfers van groot- en kleinhandeisprijzen in
Nederlanclsch.Indië ……………………..
642
Indexcijfers van groothandeisprijzen …………..
643
MAANDCIJFERS:
Emissies in Juni
1931 …. . ,……………. .,. .
643
Conjunctuurgegevens betreffende Nederland ……
644
STATISTIEKEN EN OVERZIOHTEN
…………….
645-650
Geldkoersen.
Bankstaten.
Verkeerswezen. Wisselkoersen.
Goederenhandel.
door het afbetalin:gsstelsel aan een deel van het in-
komen voor korter of langer tijd een bestemming is gegeven. Dit lbetreft meestal ‘dit deel van het inko-
men, waarmede ‘de minst noodzakelijke behoeften
worden ‘bevredigd. Al is het te verwachten dat in het
begin van de depressie velen, ‘di,e aan ‘het eind van
de hausse ‘goederen op afbetaling hebben gekocht,
hun ‘betalingen zullen voortzetten, dit neemt niet
weg, dat ‘door loonsverlagin’gen of door werkloosheid
om het ergste geval nu maar te noemen, in vele ge-
vallen drin’gen’der behoeften on’hevredigd zullen
blijven.
Tot ‘de factoren, die tot’ een voorzichtige toepas-
sing van het afbetalingsstelsei, van den kan’t van den
consument bezien, in ‘de hausse manen, rekenen wij
verder nog ‘de stijging
van ‘den rentestand, de daling
van het redde loonpeil en ‘de kans op prijsomslag.
Al de ‘genoemde factoren, waaronder die van ‘den
invloed op ‘de productie de voornaamste is, voeren
ons tot de conclusie, ‘dat het gewenscht zou zijn om
den omvang ‘van het afbetalingsstelsel aan het eind van de ‘hausse te verminderen en ‘daarentegen juist
in een depressieperiode uit te ‘breiden.
Van den kant van de productie bezien, zou dit zeer
zeker leiden tot een verzachting inplaats van een
verscherping van de conjunctuurgolven. Het gevaar
bestaat, dat juist aan het eind van een hausse, wan-neer men alom optimistisch ‘gestemd is, velen zich
door een ink’ome’nsvermeerdering, ‘die achteraf tijde-
lijk blijkt te zijn, laten verleiden tot aankoop van een
artikel op afbetaling, waartoe zij eenigen tijd later
niet zou’den zijn overgegaan. Over het algemeen ‘doet
dit verschijnsel zic’h voor bij een ‘soort menschen, voor
wie tegenwoordige goederen een veel hoogere waarde
hebben dan toekomstige en die meestal niet zuiver
tegen elkaar afwegen, aan den eenen kant de nuttig-
heden, verkregen door het da’deljk ‘bezit van een goed
en aan den anderen kant de kosten en de in ‘de toe-
komst nog te betalen bedragen. Naarmate het crediet
voor een langere periode is verleend en in een groo-
ter aantal termijnen moet worden terugbetaald, zal
deze factor van ‘grootere beteekenis zijn. Immers hoe
langer de periode van credietverleening, ‘hoe sterker
‘de perspectivische verkleining zal werken, terwijl
wat het aantal termijnen betreft, de psychologische
factor, dat een ‘groot ‘bedrag in eens te betalen, ster-ker tot de verbeelding spreekt ‘dan eenzelfde bedrag
in een aantal deelen verdeeld, een niet te onderschat-
ten rol speelt.
Komt nu de omslag dan zal het feit, 2dat er nog
vele afbetalingscontracten loopen een ongunstigen
invloed op de consumptie uitoefenen, welke toch
15 Juli 1931
ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
633
reeds in ‘de depressie aanzienlijk achteruitgaat
t)•
De
consumptie, ‘die uit ‘dien hoofde geringer zal zijn dan
wanneer ‘steeds
â
contant was gekocht, doet zijn in-
vloed gevoelen ‘op de productie, die door het af be-
talingsstelsel juist ‘grooter is dan zij onder normale omstandigheden zou zijn geweest. Maar niet alleen
de industrieën, die goederen produceeren, welke op
afbetaling kunnen worden ‘gekocht, kunnen ‘den te-
rugsiag hiervan ondervinden, ook andere industrieën
kunnen door ‘liet feit, dat ‘vele consumenten in de
depressie nog moeten door’hetalen de nadeelige ge-
volgen ervan gevoelen, winneer noodzakelijker ‘be-hoef ten onbevredigend moeten blijven. Het behoeft
dus wel geen nader betoog, dat door het afbetalings-
stelsel de ‘depressie scherper vormen zal aannemen en
het herstel dientengevolge langer zal kunnen ‘duren.
Indien daarentegen het afbetalin’gsstelsel voorna-
melijk in een depressie werd toegepast, dan zou de
vergroote ‘vraag naar goederen ‘cle crisis in haar uIt-
werking kunnen verzachten en een snellere opleving
teweeg kunnen ‘brengen. De tegenstellingen in pro-
cl.uctie cii verbruik zouden ‘dan in cle perioden, voor-afgaande en volgende op den conjuccctunromslag niet
zoo groot zijn als thans het geval is. Na hetgeen wij
reeds over den invloed van dit stelsel op de productie hebben ‘gezegd, behoeven wij hier niet langer ‘bij stil
te staan.
Tot nu toe hebben wij het afbetalingsstelsel alleen
bescihouw’cl van ‘den kant van de productie en cle con-
sumptie. Van minstens even groot ‘belang is het ook
dit stelsel van ‘de credietzijde te bezien. Daarbij zal
het ons ‘duidelijk worden, dat ook op dit punt ‘het
conj unc tuurverloop van invloed is.
De ervaring heeft geleerd, dat in een hausse ‘het af-
beta1ngsstelsel op groote schaal wordt toegepast. Daar-
door wordt een aanzienlijk ‘deel van ‘de ‘beschikbare
geldmiddelen in de consumptie geleid door middel
van ‘het financieren van huurkooptransacties. Van
twee zijden wordt ‘dus ‘de
bedrijfstak,
die ‘goederen
produceert welke voor af’betaling in aanmerking
komen, gesteund. Eenerzijds doordat ‘de middelen
voor een gemakkelijken afzet of door banken of ‘door
bepaalde financieringsinstituten of op an’dere wijze
ter be.schkktng worden gesteld,
anderzijds doordat de
betreffende ondernen’tirig door zijn snelle ontwikke-
ling tengevolge van den sterk gestegen
afzet
zeer ge-
makkelijk kapitaal voor expa,nsiedoeleinden kan aan-
trekken.
In zekeren zin is hier een soort wisselwer-
king op te merken.
Het resultaat is in elk geval, dat aan ‘het einde
van de hausse voor de con su mptiefinanciering grobte
bedragen op korten termijn zijn vastgelegd. Terecht
heeft Dr. W. L. Valk in ‘de Maart-aflevering van ,,De
Economist” erop gewezen, dat het consumptief cre-diet een belangrijke crisisfactor kan zijn, omdat het
weigeren of verminderen van de credietverleening
voor consumptieve doeleinden een ernstigen terug-
slag voor bepaalde ‘bedrijfstakken kan veroorzaken.
Deze terugsiag zal •des te grootere afmetingen. aan-
nemen, wanneer ‘aan het einde van een ‘hausse een
belangrijk deel van ‘de productie van ‘bepaalde onder-
nemingen op het verkoopen op afbetaling is ge-
baseerd.
Geheel anders staat ‘de zaak in de depressie. Dan
is het gevaar van plotselinge terugtrekking of wei-
gering van credietverleening veel geringer, omdat er
clan voldoende middelen op korten termijn beschik-
baar komen, ‘die een goede belegging zoeken.
Op
deze
wijze kan liet geld ‘dan weder in omloop worden ge-
bracht. Bovendien is ‘de rentestand in ‘die periode
veel lager dan in de hausse, ‘hetgeen voor de consu-
menten een ‘belangrijk ‘voordeel is. Juist ‘dan hebben
‘)
Indien het
af
beta.lingsstelsel in de plaats treedt van
boekcrediete’n dan verandert de zaak alleen in zooverre,
dat er ‘thans bepaalde termijnen voor betalen ‘zijn aange-
wezen.
de ondernem’in’en behoefte aan afzet en zou het af-
iet’alin:gsstelsel crisisverzachten’d kunnen werken,
natuurlijk onder voorwaarde, dat het op de juiste
wijze wordt toegepast. Nu zou men ons kunnen tegen-
werpen, dat in de ‘depressie door cle herhaalde prijs-
verlagingen ‘degenen, die op afbetaling koopen, ‘hier-
van schade zouden kunnen ondervinden. D.it is zon-
‘der twijfel liet geval, maar dit ‘bezwaar blijkt ook
bestaan voor degenen, clie in een hausse een duur-
zaam gebruiksgoed (‘bij’. stofzuiger of piano) op af-
betaling hebben gekocht. Bovendien moet men niet
uit liet oog verliezen, dat de herhaalde prijsverlagin-
gen voor een groot deel ‘het ‘gevolg zijn van vermin-
derden ‘afzet, zoodat een vergroote vraag in ‘de depres-
sie de prijsdaling waarschijnlijk zou kunnen vermin-
deren.
Op gron’d van genoemde argumenten is de conclu-si.e gerechtvaardigd, dat iii t’brei cli ng van liet stelsel
in cle depressie, vermindering aan liet ei ode van de
hausse, voor ‘cle maatschappij we’nschelijk zou. zijn.
Komt de ‘opvatting, waartoe wij langs theoreti-
schen weg zijn, gekomen oob met ‘cle w’erlcelijlcheicl
overeen? Zoo niet, is zij clan met cle werkelijkheid in
overeenstemming to brengen?
De eerste van ‘de ‘twee vragen .i.s onticennen’d te
beantwoorden. Het is een ‘belcencl feit, dat het afhe-
talingsstelsel in de Ver. Staten in ‘cle hausse een
grooten omvang heeft ‘bereikt, die thans niet kan
worden gehandhaafd. Ook in ‘andere landen zal wel
eenzelfde verschijnsel zijn waar te nemen, waartoe
natuurlijk ook ‘de hevigheid van cle huidige ‘clepres-
s,ie bijdraagt.
De tweede ‘vraag – verreweg de belangrijlcste –
is moeilijker te beantwoorden, omdat zij in verschil-
lende ‘onderdeelen uiteenvalt. Alvorens wij op ‘dit
punt nader kunnen ingaan, moeten wij even stilstaan bij de beteekenis van den aard van ‘de goederen, ‘dic
op afbetaling worden gekocht.
Bij liet lcoopen op afbetaling van ‘goederen, die in
liet productieproces worden ‘gebruikt, zal het mogelijk
zijn een rentahiliteits’herekeniug op te stellen, ‘die
aangeeft of liet Icoopen van een ‘dergelijk goed ook
economisch gerechtvaardigd is, ci.w.z. of er in werhce-
lijkhe,id een opbrengst in geld verlcregen zal worden, clie grooter is ‘dan de te maken kosten. Blijkt ‘het, dat
men inderdaad juist heeft geoordeeld, ‘dan ‘heeft dit
tengevolge, dat de ‘koopkracht van dien persoon is
toegenomen en, liet afbetali:n’gsstelsel dus een ‘gun-
sti’gen invloed heeft uitgeoefend. Opmerkelijk is even-
wel, dat de hier bedoelde categorie van ‘goederen
slechts een gedeelte van ‘de goederen omvat, ‘die op
afbetaling irorden gelcocht.
Geheel anders ligt het geval, indien de koop van
een goed op afbetaling zich niet in een geldbedrag,
maar in een grootere nuttigheid omzet. Dan kan ‘wel-
iswaar de welstand van ‘do betreffende persoon ver-hoogd zijn, dit impliceert niet, dat ‘tevens zijn koop-
kracht is ‘gestegen. Tusschen heide gevallen is ‘dus
een markant verschil, al voegen wij er direct ‘aan ‘toe,’
dat dit niet wil zeggen, dat in dit laatste geval liet
Icoopen op ‘afbetaling niet geoorloofd zou zijn. Dit is
een subjectief oordeel, ‘dat daarom economisch ten
volle gerechtvaardigd kan zijn. Bovendien verdien t
liet ‘bovenstaande i,n zoo’verre nog een aanvulling, dat
dit verschil zich niet tot ‘bepaalde goederen uitstrekt.
De beteekenis, van ‘deze onderscheiding is nu ‘deze, ‘dat door verhoogin’g van de lcoopkraclit van den koo-
per een nieuwe vraag naar ‘goederen ‘Ican ontstaan
hetgeen stimuleerend op ‘den afzet en het gebruik
Ican werken. Daarentegen is ‘de beteehc’enis van de
vraag naar goederen, ‘die in het consumptieproces
worden gebruikt, geheel anders. Van een verhoo-
ging van de lcoopkracht van den consument ‘is, zeker
in ‘den eersten tijd, geen spralce. Het ligt voor de
hand om te veronderstellen, dat de vraag naar goe-
634
ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
15 Juli 1931
deren, clie in het productieproces worden gebruikt,
in een •hausse grooter zal zijn clan in een depressie.
Maar ook al is het omgekeerde hot geval, dan ver-
andert dit in wezen niets, omdat deze vraag, ten-
minste ouder •de veronderstelling, die wij hehbe:rk ge-
maakt, tot de verhooging van cle welvaart bijdraagt.
Geheel anders staat het met de vraag naar goede-
ren, die in de consumptie worden gebruikt, liet ge-
vaar is groot, dat in de hausse van het afbetalings-
stelsel door een groot aantal ,,tijdelijke eredietwaar-cligen” wordt gebruik gemaakt, die in een depressie
hiervoor zeker niet in aanmerking zouden komen. Dit
deel, .dat moeilijk te selecteeren is, vormt een van de
zwakke plekken van •het stelsel. Anderen, die altijd
credietwaardig blijven, zullen. eerder i.n een hausse
dan in een depressie tot het koope.n van goederen
op afbetaling overgaan, hetgeen uiteraard zeer logisch
is. Alen.kan veilig aannemen, dat van •den kant van
de bona-fide consumenten er in het algemeen weinig
bereid’hei.d zal zijn om i.n een dcpresaie op groote
schaal gpederen op afbetaling te koopen.
1)
Wat ‘de productie betreft, zou. het zeer zeker voor
de ondernemers van belang zijn, indien zij in ‘de con-
junctuurphasen ge]ijkm’ati’ger zou kunnen verkoo-
pen. Indien in de depressie ‘cie vraag vermindert,
moet de productie zich hierbij we]. aanpassen. Maar
toch zal ‘iedere ondernemer trachten zijn afzet zooveel
mogelijk te handhaven of zijn voorraden te vermin-
deren en zal voor de artikelen, waarvoor het zich
eigent, naar het afbetalingsstelsel worden gegrepen.
Dan echter zullen de consumenten zich er in •het al-
gemeen afkeerig van ‘betoonen en is het gevaar groot,
dat door een geforceerden verkoop allerlei, misbrui-
ken i.n den afbetalingshandel sluipen.
En in de hausse zal het afbetalingsstelsel voor de
ondernemers een prachtig middel zijn om den drang
naar expansie, die steeds aanwezig is, te bevredigen,
omdat zij dan juist op de vraag van de consumenten
kunnen rekenen en, zooals wij reeds opgemerkt heb-
ben, door den sterk gestegen afzet gemakklijk kapi-
taal kunnen aantrekken om hun productie nog verder
uit te breiden. Bovendien zou de concurrentie tus-
schen de ondernemers hen alleen reeds ervan weer-
houden om hun productie niet aan de vergroote vraag,
voortvloeiende uit het af’hetalingsste]sel aan te passen.
Zoo zien wij, •dat noch van den kant van ‘de con-
sumptie noch van dien van de productie erop gere-
kend kan worden, dat het afbetalin’gsstelsel tot een
verzachting van de conjunetuurgolven zal bijdragen.
Integendeel, wij meenen, dat het afbetalingsstelsel
tot . een verscherping van de conjunetuurbeweging
kan leiden en zoodoende een ‘belangrijke factor in het
economisch leven is geworden, die vroeger niet ‘ge-
kende complicaties ‘in het produetieproces kan te-
veeg ‘brengen.
H. M. H.
A.
VAN DER VALK.
DE NIEUWE STATISTIEK DER WERKSTAKINGEN
EN UITSLUITINGEN.
Nadat de Nederlandsche Statistiek van de werksta-
‘kingen en uitsluitingen ongeveer dertig jaar lang
volgens dezelfde methode bewerkt was, is thans de
statistiek over 1930 verschenen, op ede geheel nieu-
we leest geschoeid. Dit als gevolg van ‘de 3e interna-
tionale conferentie van arbeidsstatisrt.ici, in 1926 te
Genève gehouden, welke een aantal resoluties aan-
nam, waarbij een methode werd aanbevolen, welke op
eenige ‘belangrijke punten afwijkt van die, volgens
welke de Nederlandsche statistiek van den lbeginne
af aan, dit is sedert 1901, is samengesteld. )
:1)
Dit wil eiet zeggen, dat dit
ook
economisch juist is.
En esn depressie zullen er steeds min of meer belangrijke
categorieën van personen zijn, wier reëele inkomen in ver-
band met cle algemeene prijsdaling is gestegen. Die per
,
sonen zouden voor h&t ‘koopen op afbetaling in een clepres-
sie eerder in aanmerking komen dan in een hausse.
2)
De resoluties vindt men in het Maandsehrift v. h.
Tot dusver omvatte de Nederlan’dsche Statistiek
alleen cie in den loop van een vcrsla’gjaar
uitgebroken
geschillen. Van deze werden cle gegevens opgenomen
tot op het oogenblilc, waarop de geschillen geëindigd
waren. Dus ook de uitslag, al viel deze in het volgende
kalenderjaar. Volgens cle thans ook in Nederland ge-
volgde methode van Genève worden in de statistiek
evenwel alle geschillen opgenomen, clie in het verslag-
jaar
bstcu&n
hebben, dus zoowrel die welke in dat jaar
begonnen zijn, als die, welke reeds eerder begonnen
waren, doch in het verslagjaar voortduurden. IDe ge-
gevens nopens ‘deze geschillen worden slechts in zoo-
verre vermeld, als zij ‘betrekking hebben op het ver-
slagjaar. Het eerste voordeel is, dat men hierdoor een
volledig beeld lcrijgt van hetgeen op rekening van elk
der achtereenvolgende jaren komt; ‘het tweede voor-
deel, dat de statistielc eerder Ican verschijne:n, want
er behoeft nu niet meer gewacht te worden tot het
laatste geschil geëin cli gd is.
liet ‘tweede punt van verschil met de in ons
land gevolgde methode is zeker niet minder be-
lanigrijk. :De internationale coo.ferentie kende aan
do ‘begrippen ,,hetrokkcn werlc n emer”, ,,duur van het
geschil” en ,,verlore:n arbei’dsdag” een andere hetee-
Icenis toe dan die, welke tot ‘dusver in Nederland daaraan gegeven is. De ‘dooi’ Genève aanbevolen
methode beschouwt de arbeidscon:flieten niet zoozeer
uit een oogpunt van ,,actie ‘der werknemers” als wel
uit dat van ,,onderbreki.og van cle productie”. In
plaats van het aantal ‘betrok]cen werknemers wordt
geteld het aantal tengevolge van liet geschil niet
bezette plaatsen, hetgeen een verschil oplevert, inge-
val werk’willigen plaatsen van sta]cers innemen. De
duur van het geschil wordt niet berekend van het
oogenblik af, dat ‘de staking geprociameerd wordt tot ‘dat, waarop zij opgeheven wordt, maar men berekent
dec tijd gedurende welken de onderneming niet nor-
maal werkte. Als aantal verloren arbeidsdagen geldt
niet het aantal dagen voor ‘de stakers verloren, maar
het aantal dagen, waarop elke •der door het geschil
opengekomen plaatsen onbezet was.
Valt niet te ontkenien, dat het van veel belang is
te weten hoeveel plaatsen er in de ondernemingen ten-
gevolge van stakingen. en uitsluitingen niet ‘bezet wa-
ren, hoelang cle ondernemingen om deze reden niet
normaal werkten en hoeveel arhei’dsdagen voor ‘de on-
dei’nemingen, m.a.w. voor ‘de productie verloren gin-
gen, en brengt de nieuwe methode in zooverre een
verbetering, anderzijds is toch ook de kennis van het
aantal stakers (en, uitgeslotenen), den duur van den
strijd en het aantal dagen, dat voor de arbeiders ver-
loien ging, m.a.w. den omvang der werkstakingen, in
den zin van door de werknemers gevoerde actie, van heteeken.is. Slaagt een ondernemer erin,
tijdens
een
langdurig en omvangrijk conflict, spoedig een groot
aantal werkwilligen aan ‘het werk te zetten, dan zul-
len misschien voor de productie weinig arbeidsdagen
‘verloren gaan, maar voor de (betrokken) arbeiders
zal het verlies aan arbeidsdagen aanzienlijk kunnen
zijn.
Het is daarom toe te juichen, dat het Centraal
Bureau in zijn gereorganiseerde statistiek ‘beide groe-
pen van ‘gegeven’s opgendmen heeft. De nieuwe sta-
tistiek houdt dus nict alleen relcening met de resolu-
ties van de internationale conferentie, maar geeft
meer.
*
In het feit, dat thans gegevens over 30 Jaren he-
schilehaar zijn, moge een aanleiding gevonden wor-
den, hier enkele cijfers ‘bij elkaar te plaatsen, die een
beeld geven van ‘de stakings’beweging in deze periode.
–
Oentr. Bur.
v.
d. Stat. af!.
1, 1927.
De werkstakingsstatis-
tieken over
1927, 1.928
en
1929
zijn nog volgens cle oude
itiethode samengesteld, doch er w’aren enkele verzamelstaat-
jes met de door de conferentie aanbevolen gegevens aan
toegevoegd.
10
4
7
20
5
1
–
2
13 16
10(10) 14(14)
6(6)
67
51
83
61
66 63
53 52
69(6 7)
68(68)
82(82)
20
44
9
18
29
24
33 30
2 1(22)
17(17) 11(12)
15 Juli 1931
ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
635
1
Percentage stakers
1
en uitgeslotenen,
Percentage stakers en uitge-
Aantal
i
betrokken bij ge- slotenen voor wie de uitslag van
Aantal arbeidsdagen
1
stakingen
1
Aantal stakers en
1schillen, waarin gesteld
het geschil was
voor de werknemers
en
uit-
1
uitgeslotenen
werden eischen:
verloren binnen de
sluitingen
om loons-
te
g
en loona-1
te hunnen
gedeeltelijk
te hunnen
1
grenzen van het
kalenderjaar
verhooging
verlaging gunste
te hunnen
I
gunste
1
nadeele
Gem. 1901-1913
184
16.000
Gem. 1914-1918
317
24.000
649
61.700
481
66.500
299
47.700
325
44.000
1923
.
………..
289
56.400
199
………..
239
27.100
1920
………..
1921
………..
262 31.700
1922
…………
212
9.100
1924
………..
1925
………..
216 12.000
1926
………..
1927
………..
195
15.200
1928
…………
1929
………..
214 19.500
10
1
11)
OAA
Begonnen geschillen.
82
1
88
2 18
71
16
64
13
68
23
59
49
25
62
19 6 7(67)
7(7)
55(55)
7(7)
73(73)
5(5)
Bestaande geschillen.
Bestaande ge-
schillen.
420.400 1.056.800
2.354.900
1.281.700 1.223.900
1.2 16.400
3.156.000 780.900
281.300 203.900 637.600 963.900
O’7Q OflA
Aantal arbeidsdagen,
Aantal
0
verloren voor de
open
werk-
onder-
werk-
plaatsen
nemers
nemers
nemers
1930 ………..212
9.700
10.260
51
1
14
18
51
25
229.300
273.000
) i)e cijfers tusscheii haakjes hebben betrekking op
zijn dus vergelijkbaar met de percentages voor 1930, volgens
alle geschillen, die in de verslagja.ren
an
hebben besta
en
de nieuwe methode berekend.
Uit het aantal verloren arbeidsdagen, ‘den besten
maatstaf voor den omvang van de stakingsbeweging,
blijkt, dat deze beweging in de eerste jaren na den oor-
log ‘het nterkst is geweest. Daarna zien wij van 1020
tot 1927 een geleidelijke afnerning, met uitzondering alleen van 1924, het jaar van den ‘grooten strijd in de
textielnijverheid. Opvallend spiegelt zich de conjunc-
tuur af in de bewegingen om loonsverhoogi ng en tegen
loonsi’erlaging. In 1919 en 1020 was resp. 82 en 88 % van
de werknemers betrokken in geschillen om loonsver-
hooging en slechts 1. en 2 % bij geschillen tegen loons-
verlaging, terwijl men daareutegen in de jaren 1921,
:1922 on
19?3
de lage percentages 18, 16 en 13 vindt
voor de arbeiders, die strijden om loonsverhooging
en ‘cle hooge percentages 71, 64 en 68 voor de arbei-
ders die zich tegen loonsverlaging verzetten. Van toen
af tot 1930 neemt de strijd om loonsverhooging weer
toe, die tegen loonsverlaging af. Zouden de cijfers
van 1.030 weer op een ommekeer duiden?
Wat den uitslag betreft, blijkt maar een gering
percentage der werknemers in den loop der jaren
volledig succes gehad ‘te hebben; in 1922 was dit
nog het grootst en zelfs toen werd dit door niet meer
‘dan een vijfde der stakers bereikt. Geheel andere
uitkomsten krijgt men echter, wanneer men de geval-
len berekent, waarin hetzij volledig, hetzij gedeelte-
lijk succes bereikt is; “oor de jaren 1.919 tot 1930 vindt
men een gemiddeld percentage werknemers van ruim
17, die hun doel geheel of ten deele bereikten. Door
de overige 23 procent der werknemers werd de strijd
totaal verloren.
Gelukkig is Nederland geen land, dat over het ge-
heel ernstig onder stakingen en uitsluitingen lijdt.
Van 1904 af zijn er in het geheel slechts 25 stakingen en uitsluitiigen geweest met een verlies van meer dan
1.00.000 arbeidsdagen voor de werknemers. Zij volgen
hieronder:
1904 Glasblazerijen. Alg. staking …………..115.000
Dia.mantindutrie. Uitsluiting ………….04.000
1907 Bootwerkers (graanhedrijf). Staking R’dam 146.000
1909 Bouwvakarbeiders. St. en U. A’dam 110.000
1910 TextielarbeideTs. St. en U. Enschede ……254.700
1911 Zeelieden. 2 St. A’dam en R’dam ………120.000
1912 Glasblazers. St. en U. 5 gemeenten …….130.000
1913 Sigarenmakers. St. en U. S provincies – . . – 455.000
Trawivissehers. St. IJmuiden …………102.000
1918 Munitiewerkers. St. Hernbrug, Delft en
A’r.lam …………………………..192.800
Turfladers en baggerliedeit. 2 St.
……….
138.400
1.91.9 Landarbeiders. St. en
U.
Groningen
……
179.000
1920 Zeelieden
en
va1porsoneel.
St.
A’dain
en
R’dam
………………………….
1.082.400
1.921 Veenarbeiders. St. Gron., Dr. en Overijssel
.
240.000
Metaall:ewerkers.
St.
1.4
gemeenten
……
606.900
Steenkolenmijnen.
St.
Kerkrade
……….
124.500
1.923 Textielindustrie. St. en U. Twente en Ach-
terhoek
…………………………
3.135.000
Textieliudustrie. St. en U. Almelo, Wierden
130.000
Scheepsbouw. St. Amsterdam ………….
104.400
Chauffeurs.
St.
A’dam
………………
107.000
1025 Veenarbeiders. 3 St. N. Weerdinge etc.
… .
123.300
1928 Loodgieters.
St.
A’clam,
R’dam,
den Haag,
11’r1em
…………………………
189.000
Scheepsbouw.
St.
Vlissingen
………….
178.000
1929 Landarbeiders. St. su U.
Groningen
……
532.000
E[outbedrijf. St. en 13.
Zaandam
……….
170.000
E[oeveel arbeidsdagen in de jaren 1904 tot en met
1930 verloren gingen in •de verschillende takken van
volkshestaan :hljke uit de volgende cijfers (voor vroe-
gere jaren zijn deze niet beschikbaar):
Nijverheidsbedrijven …………………….15.459.000
WO.:
‘i’extielnijverheid ……………..4.497.000
Bowuvbed’rjven ………………..2.639.000
Febr. v. voedings- en çjenotrn.ickiclen. 1.524.000
Oer, steenkolen, twrf …………..1.201.000
Metaalbewerking en scheepsboww – – 2.598.000
Aardewerk, glas, kalk en steen – 929.000
Diama.ntind’ustrie ……………..698.000
Landbouw
…………………………….1.392.000
Visseherij ……………………………..277.000
Handel ……………………………….144.000
Verkeerswezen …………………………2.305.000
Vrije beroepen ………………………….22.000
Totaal ……19.600.000
Een nauwkeurige berekening van het aantal ar-
hei dsdagen, ‘dat er in ons land gewerkt wordt door hen,
die i.n ondergeschikte positie werkzaam ziji, is thans
niet te maken, doch volgens een zeer ruwe schatting,
kwamen in Nederland in de jaren 1927-1930 op
100.000 in zoodanige positie werkzame pegsonen resp.
9, 8, 9 en
a
arbeidsgeschillen voor, terwijl op 10.000
personen of 3.000.000 arbeidsdagen, niet meer dan
ongeveer 800, 2500, 3500 en 900 ar.beids’dagen door
staking en uitsluiting verloren gingen.
V.
D. v. 1.
636
ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
15
Juli 1931
NEDERLAND EN DE RIJN (1919-1923).
De Geallieerden, die in 1919 het Rijnrégiem wil-
den veranderen, hadden tegenover Duitschland ge-makkelijk-spel. De positie van dat land was ernaar,
dat het alles zou moeten aannemen, zooals het door
de tegenpartij werd beschikt. En ook Zwitserland had
nauwelijks stem in het kapittel. Immers het was geen
partij bij de Akte van Mannheim, en dientengevolge
niet bij machte, ongewenschte herzieningen ervan
tegen te houden.
Geheel anders stond het met Nederland. Dit land
was wèl partij hij de onopzeghare Rijnvaartakte, zoo-
dat deze niet zonder Nederlands toestemming kon
worden veranderd. En hoewel de geallieerden tin hun
machtsvolkomenhei’d cle zaken bedisseiden zooais hun
dat goeddacht, begrepen zij toch, met Nederland te
moeten overleggen. De Nederlandsche regeering werd
ititgenoodigd, haar meening te willen kenbaar maken.
Bij ‘beschouwing van Nederlands houding moet men
twee perioden onclersche.deu. De eerste is ‘die, waar-
i rt ‘de inhoud van het vredesverdrag nog niet is vast-
gesteld, maar Nederland do plannen der geallieer-
den wel al reeds vermoedt. In ‘die periode vallen het
exposé van Jhr. van Eysinga in de waterwegencom-
missie ‘der vredesconferentie op 26 Maart 1919, en
een nota der Neclerlandsche regeering aan de ge-
allieerde Groote Mogend’heden van 9 April d.a.v.
Beide keeren verklaart Nederland zich véér volledige
verkeersvrijheid op •den Rijn, maar tevens beslist
tegen ingrijpende veranderingen van het Rijnrégiem,
met name in de ‘door de geallieerden overwogen rich-
ting. Getracht wordt, de geallieerden van hun ramp-
spoedige voornemens af te houden. De nota van
9 April besluit:
,,L’intdrët positif qne tous les Etats riverains out au
ddveloppement de la navigation dit Rhin les a ‘toujours fait
eoopdrer avec dévouement it l’oeuvre• commune. Le
mtmo-
randum In par le commissaire nderlandais pour Ja navi-
gation du Ehin fait allusion
it
l’esprit non politique qui
règne dans la Commission Centrale. Avant de modifier
l’organisation de la Commission ii y aurait lieu d’en peser
mûrement les consdquences sous ce rapport et de se rendre
compte it cet éga.rd des suites que pourrait avoir uue or-
ganisation dc l’admiuistration cLu fleuve oû des iutdrêts
divcrgeants de ecux des Etats riverains auraient J’occa-sion cle se fa.ire valoir et od le principe de l’égalitd des
Etats .ne ,trouverait pas soii expression.”
Nederlands optreden heeft niet het minste effect
gehad.
t)
De tweede peri.ode begint, wanneer de geallieerde
plannen vaststaan. Voor do geallieerden gaat het er dan verder om, Nederlands toestemming te krijgen,
voor Nederland om te redden wat nog te redden is.
Een eerste botsing van opvattingen valt nog in
April 1919. liet is, wanneer de Nederlan’dsche regee-
ring heeft vernomen, ‘dat voortaan op den Rijn geen
werk meer ‘zal mogen worden uitgevoerd zonder voor-
afgaande toestemming van de Centrale Commissie.
J)
Art.
357
Vredesverdrag draagt aan arbiters de rege-
ling op van cle uitlevering van Rijnschepen enz., zulks
in overeenstemming met het voorontwerp van
7
April
1919.
liet ontwerp van
17′
Maart had ‘de Rijivaartcommissie hier-
mee belast. Van Eysiuga, in Anuuaire Grotius
1931,
ziet
in deze veraiidcri ng een rekening honden met Nederlands
wensch, dat ht on-politiek karakter der commissie ge-
handhaafd zou blijven. De juistheid van die opvatting blijkt
uit de stukken niet, wel het tegendeel.
01)
24
Maart, dus
voordat
Nederland zijn opvatting had kenbaar gemaakt,
werd, van En’gelsehe zijde een dergelijk amendement voor-
gesteld in
10
ontworpen regeling voor de Elbe (ilïller
Diary Xl bl’z.
404.
Dit is geworden art.
339)
Het amen-
dement werd met name ‘van Fransche zijde met ‘instem-
uhing begroet, en betreurd werd, dat men voor den Rijn al
een andere regeling had gemaakt. Op
25
Maart is esn
dergelijke verandering gemaakt in dc bepalingen over den
Donau (Miller blz.
419).
Blijkbaar heeft men toen in art.
357
toch ook nog maar cle nieuwe en beter geachte regeling
neergelegd. Dat is volkomen begrijpelijk, en men behoeft er niets bijzonders achter te zoeken.
Zij laat den geallieerden weten, ‘dat Nederland dit
nooit
zal aanvaarden. Do geallieerden swichten, en
wijzigen ‘de vredesvoorwaarden op dit punt.
1)
Bij nota aan de geallieerde Groote Mogendheden
van 23 Juni tracht dan Nederland nog meer wijzi-
gingen te ‘bewerkstelligen. Na een protest tegen de
toelating van niet-oeverstaten in do Rijnvaartcom-
missie, en na een ‘herinnering, dat de Rijnvaartakte
,,est un acte non-dénonçabie et no saurait être modifié
sans la coopération des Pays-Bas” wijst de nota
0 de bedenkelijke stemverdeeling in de Rijnvaartcom-
missie:
,,Le gouvernement cousiddre que cette application ho-
parfaite de la distinctiou qui s’impose entre les Etats
riverajus et les E’ta
–
ts uoht-riveraius ne saurajt dtre mairi-
tenue. La rdpartition proposée sembie mdcounaÎtre les
droits naturels et ‘historiques des Pays-Bas et ne pas ren-
(ire jttstice ii la place qu’ils occupent parmi les Puissan-
ces les plus intdressées.
Dans ces conditions Ie Gouvernement de In Reine croit
devoir signaler l’iutërôt qu’il y aura.it en vue de l’adhdsion
des Pays-i3as
it
reviser Va répartition préconisde et d’aug.
menter le nombrc (les miiembres et partant des voix accor-
dés aux l’ays-Bas clans In Commission Centrale.”
Deze nota heeft niets uitgewerkt. Zij kwam ook wel
wat laat: 28 Juni werd het vredesverdrag geteekend.
Restte ‘de vraag of, en, indien ja, op welke voorwaar-
den, Nederland zich bij cle nieuwe regeling wenschte neer te leggen.
De onderhandelingen hierover zijn te Parijs ge-
voerd, op 20 Maart, 1,6 en 17 April 1920, tusschen
Nederland eenorzij’ds, de geallieerde leden van de
Rijnvaartcommissie anderzijds
2)
Op punten van on-
dergeschik’t belang werd zonder moeite overeenstem-
ming bereikt, maar anders werd het, zoodra men
raakte aan de grondzuilen van het geallieerde stel-
sel: de toelating van niet-oeverstaten in de Rijn-
vaartcommissie, en het overwicht van ‘de geallieerden
in het algemeen en van Frankrijk in het bijzonder.
Nederland protesteerde tegen ‘de toelating van niet-
oeverstaten, verklaarde in geen geval genoegen te
kunnen nemen met een stemmental gelijk aan dat
van een niet-oeverstaat, en vroeg voor zich vier stem-
men, evenveel als Frankrijk en Duitschland hadden.
Maar hiermee raakte ‘het aan het heilige huisje van
de geallieerde meerderheid boven Nederland, Duitsch-
land en Iwitserla:n’d gezamenlijk. Kreeg Nederland
vier stemmen, dan hadden ‘die landen er samen tien,
evenveel als de geallieerden. A contrario volgt hier-
uit echter ook, dat er geen bijzonder bezwaar tegen
was om aan Nederland, in plaats van vier, drie
stemmen te geven, en z66 ver wilden de Mogendhe-
den ‘dus wel gaan.
Niet alzoo België. Dat land was er reeds een eeuw
geleden, en zeer sterk ook weer sedert den oorlog, op
uit, zich ‘naast Nederland te dringen als aan den
Rijumond gelegen staat
3
). Het was te Versailles in
‘) Zie E.-S. B. No.
761, 30
Juli
1930.
In de vergadering
van de waterwegencomniissie van
22
April
1919,
waar het
hiertoe strekkende llritsche amendement aanvankelijk ge-ketst werd, werd aangenomen een ander Britsch amende-
ment, dat in plaats van ,,’toe’treding” van Nederland ‘tot de
nieuwe regeling, in art.
354
een overeenkomst met Neder-
land dienaangaande voorzag. Van Eysinga tap. ziet hier-
in een tegemoetkoming aan Nederland, en dit
hen
inder-
daad de bedoeling van de Britsche delegatie zijn geweest. HiervOOr pleit wel, dat het andere, gelijktijdige, Britsche
amendement ongetwijfeld aan Nederlandschen invloed te
danken was. Evenwel blijkt ‘niet positief, dat de Engel-
schen die bedoeling hadden, 2n de andere gedelegeerden
hadden haar klaarblijkelijk niet: ter vergadering werd het
amendement voorgesteld en behandeld als een verduidelij-
king vtu.i den tekst, vii ii formeelen aard.
3)
Zie F. Jacomoni: 11 regime dei fiumini dichiarati ,,in-
ternazionali” dal trattato di Versailles; Rivista di diritto
internaziooa.le
1921/22
als. 542.
3)
Juister zou wellicht zijn te zeggen, dat België tracht
niet alleen om zich naast Nederland te dringen, maar om
dat land te verdringen. Ziehicr wat de Belgische gedele-
geerde Segers te Parijs’ h.m de waterwegencommissie van de
II
15 Juli 1931
ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
637
de Rijavaartcommissie gekomen met evenveel rechten
als Nederland. Nu Nederland meer rechten vroeg
wenschte België hetzelfde! Wijziging van het stem-
mental als bepaald in het verdrag van Versailles,
waarbij België reeds partij was, kon het bezwaarlijk vragen, en zoo is het zeer begrijpelijk, dat een eisch
werd gesteld op een punt, dat in het vredesverdfag
niet geregeld was: België eischte voor zich het blij-
vende recht, den secretaris-generaal der commissie aan
te wijzen.
Nederland protesteerde. Natuurlijk: dat niet-oever-
staten in de Rijnvaartcommissie waren doorgedrongen
was op zichzelf al erg genoeg. Men behoefde het niet
nog erger te maken door hun – bovendien belang-
rijke – andere rechten te verschaffen. Zeker gold dat
voor België, gezien zijn houding tegen Nederland en
zijn verhouding tot Frankrijk. En het permanente se-
cretariaat heeft België ook •niet gekregen. Wel is on-derhands afgesproken, dat hij wege van vriendschap-
pelijk accoord aan België het secretariaat-generaal
voor de eerste vijf jaar zou worden toegewezen.
Een bijzonder gelukkigen indruk maakt het Neder-
landsche beleid bij deze gelegenheid niet. A priori
stond vast, .dat geen overeenstemming zou worden be-
reikt, indien Nederland in alles op zijn stuk bleef
staan, en dus zoowel uitsluiting van n.iet-oeverstaten
als gelijkheid van de oeverstaten onderling zou eiselien.
Doch was het daarom noodig, zonder meer zich bij het
toelaten van niot-oeverstaten neer te leggen, en zich
tot een vruchteloos protest te bepalen? Veeleer diende
dit toegeven te worden beschouwd als een gewichtige
concessie, waartegenover de geallieerden 66k wol iets
mochten stellen. Maar aldus een der hoofdzaken al
cladolijk prijs-gevende eisehte Nederland dan toch tege-
moetkoming op het tweede hoofdpunt: gelijkheid,
althans in stemmental, met Frankrijk en Duitschland
(zich dus reeds weer neerleggende bij het Fransche
voorzitterschap en bij de vestiging der commissie te
Straatsburg). En ook hier weer gaf Nederland toe
tegenover de geallieerde weigering, en nam genoegen
met drie stemmen. Hetgeen niet veel meer dan een
schijnconcessie was, die bovendien nog door Nocler-
land gekocht werd met een onlerhandsche toezegging
aan België! Aldus capituleerde men over de geheele
linie, ondanks het feit dat, naar de latere woorden
vredesconferentie wist niede te doelen (15 Maart 1919)
fl
faut done donner quatre voix
5.
l’Alleniagne….L’autre
riverain qui est surtout intdressd, je veux clire la France,
cloit avoir l’dquivalent plus line voix, car ii ne serait vrai-
ment pas raisonnable de no pas accorder alix vainqueurs
mie voix de plus qu’h I’Allemagne. Puis, enfin, les riverains
accessoires: la Suisse qui limite au Sud (?) et la Belgique,
en raison de sa grande importance cle transit sur le Rhin,
pourraient 6tre considérdes comme riverains. La. Belgique
serait riverain
9.
cause .du canal Rhin-Meuse a). La Belgi-
que arrive alors comme la Suisso en ordre subsidiaire.
Puis, viennent enfin les pays plus dlnignés: la Hollande aux
houches, puis la Grande Bretagne pour sa situation im-
portante au point cle vue maritime, l’Italie en raison de la
possibilité de
SOli
intérêt de transit. On leur donne
5.
toutes
deux
b) Ja mérne représentation qu’a la Belgiquc. C’est d6j9.
faire la belle part aux Etats éloignés.” Ook de geheele sub sidie- en Moerdijkkanaalpolitiek wijst op een streven naar
verdriuging van Nederland.
Bedoeld in art. 361 van het vredesverdrag. Men
behoeft er niet aan te twijfelen, dat een de Belgi-
sche grens kruisend ka.naa.l, beginnend in het Hollandsch
Diep, eveneens als een stuk Rijti zou worden beschouwd.
Overigens schijnt de constructie waarom België een Rijn-
oeverstaat is, niet eenvoudig te zijn. Hostie (le statut in-
ternational dii Rhin, blz. 204) heeft er weer iets anders
op gevonden ., ,La compositiou nouve.11e cle la Commission
Cantrale a. introduit au sein de cotte Commission deux
Etats riverains,
l’un
du Ehin lui-même, l’autre de zon af-
fluent la Meiise ainsi que de son ,,confluent” l’Escaut: la
Suisse et la Belgiquo.” Het zou belachelijk zijn, indien het
niet zoo ergerlijk was.
Spreker vindt het blijkbaar toch beter, om op de zon-
derlinge classificatie van Nederland niet te veel de aan-
(lacht te vestigen, en om hier alleen vail Engeland en Italië
te spreken.
van minister Van Karnebeek, een afzijdige houding vah Nederland zoo noodig niet onoverkomelijk zou
zijn te achten, en dat do geallieerden daarentegen zon-
der Nederland niets definitiefs bereiken konden. Dat
Nederland dan ook wel degelijk op hoofdpunten met
succes voet bij stuk kon houden zou blijken bij de
nadere onderhandelingen in 1922 over art. 46 der
Rijnvaartakte.
Wanneer men ziet, dat in het geheel slechts drie
vergaderingen hebben plaats. gehad, en wanneer men
bedenkt, dat op de derde de overeenkomst werd goed-
gekeurd, zoodat over den inhoud waarschijnlijk al op
cle tweede vergadering overeenstemming werd bereikt,
dan bevestigt dit wel den indruk, dat men van Ne-
derlandsche zijde in 1.920 zich wat hl te gemakkelijk
naar de wenschen der machtige tegenpartij heeft ge-
schikt.
Heeft de Nederiandsche regoering zèlf met het
resultaat ook geen vrede gehad? Uit den aanhof van
het protocol van Nederlands toetreding schijnt te vol-
gen, dat dit is gebleven, zooals het op 11 April 1920
was vastgesteld, en in ieder geval zijn mogelijke latere
wijzigingen van gering belang geweest. Maar nog in
Juni weigerde Nederland deel te nemen aan de toen
gehouden vergadering der Rijnvaartcommissie, omdlat
de onderhandelingen ,,nog niet geheel afgeloopen” waren, en pas op 21 Januar.i 1921 kon het protocol
geteekend worden. Inderdaad, er was veel voor te zag-
gen om te zien, dat men tot een accoord kwam, ten-
einde reeds tijdens de beraadslagingen over een def i-
nitieve herziening van de Rijrivaartakte invloed te
kunnen doen gelden. Maar was daarom
dii
accoord
nooclig geweest? Naderhand zou cle heer Dresselhuys
aan minister Van Karnebeek toevoegen:
,,Nu meen ik dat de minister zich in zoover op een ge-
heel ander standpunt stelt dan
ik,
dat hij zich niet afvraagt,
wat de rechtspositie in deze is, maar alleen vraagt wat cle
machtspositie van anderen is.
Ik meen dat het otize plicht iii dc eerste plaats is oni te
vragen, w’at onze rechtspositie is, en om dat rechtsstancl-
punt met de meeste kracht te verdledgeu, niet alleen om
ons zelf maar juist ook uit een internationaal oogpunt, en
dat komt pas in de tweede pltats dle inachtsvraag, ivan-
neer blijkt dat inderdaad ons recht voor macht moet
bukken.”
Gulden woorden, die in verband met de tegenwoor-
dllge onderhandelingen over een definitieve herzien ing
van de Rijnvaartakte ii’ei eens geniemoreed mogen
worden.
Het zag er dus naar uit, dat cle geallieerden een
gemakkelijk en volledig succes behaald hkciden. Maar
zij hebben roet in het eigen eten gegooid.
Nog vddrdat Nederlands toetreding tot de nieuwe
regeling was voltrokken werd van geallieerde zijde in
dle Rijnvaartcomniissie beweerd, dat derzelver beslui-
ten voortaan zelfstandig rechtskracht hadden. Neder-
land heeft daarop zijn toetreding geweigerd, zoolang
niet alsnog op dit punt overeenstemming zou zijn be-
reikt. In de daarop volgende langdurige en zeer moei-
lijke onderhandelingen hield Nederland voet bij stuk
en overeengekomen werd, dat geen staat gebonden zou
zijn aan besluiten, welke hij niet goedkeurde. Pas na-
dat de geallieerden dit hadiden aanvaard is Nederland
in 1923 tot de Versailler Rijnregeling toegetreden.
En wanneer wij deze onverzettelijkheid in verband
brengen met het besliste optreden, in 1919, tegen de bepaling dat de Rijnvaartcommissie te beslissen zou
hebben over uit te voeren watqrstaatswerken, en wij
zied daartegenover de slapheid hij de onderhandelin-
gen in 1920, dan rijst de vraag, of hier soms niet een
goed systeem aan ten grondslag ligt?
Voor Nederland was het zeer te betreuren dat de
geallieerden zich van de Rijuvaartcommissie meester
maakten. Maar daar staat tegenover, •dat de geallieer-
de politiek niet zoo heel gevaarlijk worden kon,
zoo-
lang slechis de oeversia.ien de bewegin.gsv’rijheid be-
hielden, die zij van ouds bezalen.
Voor wat de samenstelling der Rijnvaartcommissie
638
ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
15 Juli 1931
betreft had Nederland misschien wel meer invloed ten
goede kunnen uitoefenen dan het heeft gedaan: het
kwaad verhinderen kou het tôch niet. Het heeft liever
zijn krachten gericht op een belangrijker doelwit: de
onverzwakte handhaving van de vrijheid der oever-
staten, en het is daarin geslaagd. Al schijnt het mij
nauwelijks twijfelachtig, dat getracht zal worden deze
vrijheid alsnog teniet te doen, ‘hetzij door uitbreiding
van de macht der Centrale Commissie, hetzij door
excessieve verplichtingen op •de oeverstaten te leggen, gecombineerd met vage ‘arbitrageclausules.
J. ZAAIJER.
BUITENLANDSCHE MEDEWERKING.
DE DUITSCHE ELECTRO-TECHNISCHE INDUSTRIE
IN DE CRISIS.
De Heer A. Friedrich te Berlijn schrijft ons:
De Duitsche electro-technische industrie, die aan
ongeveer een half millioen menschen werk verschaft
en een geraamden jaarlijkschen omzet heeft van
R.M. 3 milliard, is door de crisis zeer ongelijkmatig
getroffen. Terwijl de omzet van cenige productietak-
ken, zelfs in den laatsten
tijd,
nog slechts weinig ten
opzichte van vroegere jaren is verminderd, heeft zich
in andere takken een hevige terugsiag doen gevoe-
len. De toestand is in zooverre anders dan bijv. in de
Ver. Staten, dat daar de binnenlandsche markt, voor-
al op het gebied van den ‘bouw van krachtcentrales,
tot dusverre de electro-technische industrie nog rijke-
lijk van werk heeft voorzien, terwijl de uitvoer aan-
zienlijk is gedaald. Daarentegen hebben in Duitsch-
land juist die ondernemingen het grootste weerstands-
vermogen getoond, die het grootste gedeelte van haar
productie uitvoeren.
Dit verschijnsel moet in hoofdzaak hieraan worden
toegeschreven, dat in 1930 voor het eerst sedert vele jaren in de Duitsche eleetriciteitsindustrie een terug-
slag heeft plaats gevonden. Hoewel de vraag naar
eleetriciteit in Duitschland tot 1920 jaarlijks voort-
durend was gestegen, zelfs tijdens het crisisjaar 1926,
en het verbruik van het bedrijfsleven en van particu-
lieren tot dien tijd in een snel tempo was toegenomen,
gaf het jaar 1930 na cen aanvankelijke verdere ont-
wikkeling in deze richting eerst een stilstand en daar-
na zelfs een achteruitgang te zien. ,l)e opwekking van
‘the Duitsche electriciteitsbedrijven, van de publiek-rechtelijke zoowel als van die in eigen beheer, daalde
in hoofdzaak tengevolge van de geringe ‘behoefte der
industrie van 30,6 milliard K.W.U. in 1929 tot 29
milliard K.W.U. in 1930. Het verbruik van de in-
dustrie nam af, tengevolge van de vermindering en
stopzetting van de productie in talrijke bedrijven.
Dientengevolge daalde ook de gebruiksduur van de in
de centrales geïnstalleerde machines en kwam een
einde aan de voortdurende uitbreiding van vele cen-
trales.
Onder deze omstandigheden is het begrijpelijk, dat
de electro-technische industrie, voor zooverre zij de
Duitsche markt van machines en installaties tot op-
wekking en gebruik van electrische kracht voorziet,
ten aanzien van opdrachten en omzet aanzienlijke
schade leed. Op eenige andere gebieden daarentegen
hield de bedrijvigheid aan, terwijl zij nog in enkele
gevallen zelfs nog steeg.
Het feit, dat de afzet van electriciteit aan de
kleine afnemers (kleinbedrijf, landbouw, vooral huis-
houdingen) ten deele als gevolg van gunstige tarie-
ven ook gedurende 1930 bijna overal toen arn, speelt
hierbij een groote rol. liet is zeer opmerkelijk,
dat Berlijn hierop een u.itzondering vormt, door-
dat zijn stroomtarieven in den aanvang van 1930 om
fiscale redenen waren verhoogd. Juist de verminderde
stroomlevering aan de industrie vermeerderde de be-
langstelling van de electricitei tsbedrjven voor een
toenemend verbruik van de andere groepen van
stroomafnemers. In verband hiermede vonden ook in
1930 machines en installaties vöor het transformee-
ren, voor de levering over grooten afstand en voor
de distributie van electriciteit en electrische huis-
houdelijke artikelen ‘betrekkelijk gereeden afzet. In
het algemeen was ook de handel in zwakstroom-appa-
raten gunstig.
Bij deze verschuivingen moet er rekening mede
worden gehouden, dat de genoemde achteruitgang van’
de Duitsche electriciteitsopwekking niet alleen een
gevolg is van ‘de crisis.
De. ontwilckeling in andere
landen gaf vaak een ander verloop te zien,
niet alleen
in Frankrijk, doch ook in de sterker door de crisis ge-
troffen landen, zooals bijv. Groot-Brittannië en de
Ver. Staten. Daar heeft de uitbreiding van de cen-
trales tot voor kort in nauwelijks mindere mate
voortgeduurd. Dat de industrie in Duitschland veel
zwaarder werd getroffen, is aan, factoren van ver-
schillenden aard toe te schrijven. In de eerste plaats
doet zich natuurlijk op elk gebied de kapitaal-
schaarschte gevoelen, waardoor aan een niet onmid-
dellijk noodzakelijke uitbreiding niet kan worden
gedacht. In sterkere mate dan in eenig ander land
krijgt deze omstandigheid in Duitschland ook hier-
door beteekenis, dat de Overheid (Rijk, Lan’den, Pro-
vincies en Gemeenten) een beslissenden invloed uit-
oefent op de opwekking van electriciteit.
Om den grooten invloed van de Overheid op de Duit-
sche electriciteitsindustrie aan te toonen, zij er op ge-
wezen, dat in 1929 van een totale opwekking van
ondernemingen, die electriciteit aan derden verkoo-pen, ten ‘bedrage van 16,7 milliard K.W.U. 9,5 mii-
hard op rekening van Overheid’slichamen, 5,2 milliard
op gemengde ‘bedrijven en nauwelijks 2 milliai-d
K.W.U. op particuliere bedr’en komen. De publiek-
rechtelijke lichamen bevinden zich, zooals bekend,
thans door de voortdurend
stijgende
uitgaven en da-
lende inkomsten in buitengewoon mocilijke finan-
ciëele omstandigheden.
Terwijl verder in de meeste groote landen kapitaal-
krachtige financier.i n’gsmaatschappijen werkzaam zijn,
werden de Duitsche maatschappijen, afgezien van de
verzwakte positie als gevolg van den oorlog en van de
inflatie, in haar ontwikkeling sterk belemmerd,
doordat de Overheid in steeds grootere mate de finan-
ci eringsfu.ncties overnam.
Nog op een anderen, niet rechtstreeks met de crisis
verband houclenden, factor, w’elke den toestand nog
moeilijker maakt, ‘dient te worden gewezen.
De indus-
triëele electrificatie kan tegenwoordig in Duiisch-
land in
hoofdzaak
als volbrcicht worden beschouwd.
Reeds v65r de crisis bleek dit uit een geleidelijk lang-
zamer wordend tempo van de toeneming van het in-
d ustriëele verbruik.
In tegenstelling tot de ontwikkeling van de Duit-
sche markt staat cle levendig gebleven uitvoerhandel
van de Duitsche electro-technische industrie. Men kan
zeggen, dat de crisis voor deze industrie, vat den uit-
‘voer hetref t, ‘zich i.n hoofdzaak slechts daarin uit,
dat de sterke stijging van den uitvoer, die reeds vele
jaren onafgebroken voortduurt, zich in het afgeloo-
pen jaar niet meer heeft voortgezet. Van 1925-1929
was de uitvoer van electro-technische artikelen van
R.M. 366,5 tot 638,6 millioen gestegen; 1930 ‘bracht
een kleinen achteruitgang tot R.M. 629,5 milli.oen,
d.w.z. van slechts circa
1Y
pOt. Quantitatief kan
echter vel een kleine stijging hebben plaats gehad.
De voorsprong, dien de Duitsche u.itvoer op den
A’merikaanschen bezit, kon in het afgeloopen jaar
wederom iets toenemen. De afzetmogelijkheden voor
de Du.itsche industrie op de wereldmarkten waren
cchter zeer verschillend; over het algemeen kon de uitvoer naar Europeesche markten, en wel speciaal
naar de gebieden van West-Europa, nog stijgen, ter-
wijl in de overzeesche zaken, met uitzondering van Afrika, een sterke teruggang plaats vond, zooals uit
het volgende overzicht blijkt.
15 Juli 1931
ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
639
DLI
itsche export van electro-technische artikelen.
Landen:
in
millioeticn R.M.
in procenten
1929
1930
1929
1930
Europa ……………..
492,3
501,9
77,2
79,7
Noord. en Midden-Amerika
19,5
16,1
3,0
2,6
Zuid-AmeIik’L ………..
59,1
51,3
9,1
8,1
Afrika ……………..
10,S
13,4
1,7
2,2
Australië-Aji
………
54,7
46,7
8,6
7,4
Uit al deze overwegingen en feiten kan men con-
cindeeren, dat die electro-technische firma’s, die zich
in sterke mate op den iDuitschen handel in sterk-
stroom-machines hebben geconcentreerd, in 1930
hevig door de crisis
zijn
getroffen, terwijl andere
maatschappijen, die zich meer toelegden op de ver-
vaardiging van massa-producten tot aanwending van
eiectriciteit, van telefoontoestelle:n, draadlooze toe-
stellen, installaties voor levering en distributie van
stroom, gunstiger resultaten konden bereiken. Voorts
blijkt, dat alle ondernemingen met een betrekkelijk
grooten uitvoer in het algemeen goede winsten heb-
ben gemaakt. De volgende tabel geeft een over-
zicht van de ontwikkeling van de winsten en ook,
voor zooverre hieromtrent gegevens bestaan, van den
omzet van de belangrijkste Duitsche electro-techni-
sche maatschappijen, die reeds haar balans hebben ge-
publiceerd.
der productie van deze concerns alsmede aan hun bijzon-
der omvangrijke transacties met het buitenland wor-
den toegeschreven. Ongetwijfeld is hierbij tevens van
1)eteekenis, dat het boekjaar van de Siemens-concerns en de A. E. G. reeds in September eindigt, zoodat zoo-
wel op de balansen als ook op de winst- en verlies-
rekeningen de resultaten van het moeilijkste kwartaal
nog niet tot uiting zijn gekomen. De achteruitgang
van liet aantal opdrachten, welke Siemens en de
A. E. 0. gedurende de laatste maanden vermeidden, zal, naar het zich laat aanzien, kleinere omzetten en
winsten voor het loopende jaar met zich mede
brengen.
De buitengewoon gunstige liquiditeitspositie van de
grootste electriciteitsconcerns is een waarborg voor
een groot weerstandsvermogen bij het aanhouden van
cle crisis. Bij het concern Siemens (Siemens-Schu-
ckert-Werke en Siemens & Haiske A. 0-.) stegen ibij’.
de posten kas, bankiers en wissels van
19281’29
tot
1.929/30 van R.M. 121,1 tot 235,2 millioe:n; -gelijktij-
clig daalde de post crediteuren. Deze toeneming van de
liquide middelen toont aan, dat tot dusverre slechts
een klein gedeelte van de in het afgeloopen jaar op-
genomen leening is geïnvesteerd. Opmerkelijk is, dat
zoowel de A. E. G. als Siemens in den laatsten tijd ter
Diii tsche electro-technische ondernemingen.
Omzet
Netto-winst
Dividend
0/,
Kapitaal
1929
1930
1929
1930 1929 1930
Algemeene sterkstroomconcerns
in millioenen Mark.
Siemens
& Schuckert
1)
……………………………
10,0
550,0
500,0
16,6 9,8
10
7,5
A.E.G.’)
……………………………………….
200,0
580,0 520,0
19,2
14,2
9
7
Bergtnann Elektricitlits-Werke A.G .
………………..
44,0
120,0
80,0
4,5
–
1,0
9
–
Brown, Boveri
&
Cie. A.G., Maunheim
………………
25,0 90,0
–
2,4
1,3
9
5
Zwa/cstroommaatschappijen.
Siemens & Haiske A.G. ‘)
…….
…………………..
107,1
300,0 300,0
18,7
16,4
14
14
Standard Elektrizitiits-Gesellschaft’) ………………..
25,0
–
–
–
0,2
–
–
C.
Lorenz
A.G .
…………………………………..
9,5
25,0
–
0,6
0,0
6
–
Telephonfabrik Berliner A.0..
……………………..
2,8
–
–
-4,1
-0,4
–
–
Mix
&
Genest A.G .
………………………………
16,2
22,7
±
20,0
1,4
1,1
S
6
Radio A.G.
Loewe
………………………………
1,5
–
–
0,1
0,1
5 5
Deutsche Telephonwerke
&
Kabelindustrie AU. ……….
7,2-
14,0
11,2
0,1
0,2
–
–
Kabelfabrieken.
Feiten & Guilleaume Carlswerk A 0-
Deutsche Kabelwerke A.G………………………….
Hackethal Draht- u. Kabelwerke A.G…………………
Norddeutsche Kabelwerke AU……………………….
C. J. Vogel Draht.
ii.
Kabelwerke
1)
…………………..
Gespecialiseerde ondernemingen.
Flartmann & Braun A.G…………………………..
Voigt & Haeffner A.G……………………………
Julius Pirttsch A.G………………………………..
Accumulatoren-Fabrjk A.G………………………..
‘-) Boekjaar van 1 Oct. tot 30.
Sept., bij de Standard Elek-
trizitei.ts-Gesellschaft slechts van
1
Jan. tot
31
Maart 1931.
9 liicl.
de dochtermaatschappijen.
De omzet van de beide groote Duitsche electro-tech-
nische concerns, Siemens en A. E. G.
1),
di.e ongeveer
de helft van den geheelen omzet van de Duitsche elec-
tro-technische industrie beheerschen, daalde van 1928/
’29 tot 1929/’30 in totaal van R.M. 1430 tot 1320 mii-lioen. Terzei:fdertij.d steeg echter de waarde van hun
afzet in het buitenlarid van R.M. 410 tot 510 millioen,
d.w.z. met rond R.M. 40 mllioen, terwijl de waarde
van den binnenlancischen afzet met ongeveer R.M. 150
millioen daalde. Deze verschuiving illustreert de
hierboven genoemde verschijnselen.
Wanneer de balansen van cle A. E. 0-., Siemens &
Ilaiske A. 0-., Siemens-Schuckert-Werke en ook Fei-
ten & Guilleaume Oarlswe.rk A. G. betrekkelijk gun-
stiger waren ‘dan die van de meeste andere onderne-
mingen, zoo moet zulks zoowel aan de veelzijdigheid
1)
mci.
de geheel onder contrôle staa.nde dochtermaat-
schappijen, echter excl. alle overige deelnemingen.
66,0
97,6
84,5
4,6
4,8 7,5
6,5
(245,0
2
)
10,0
±30,0
±27,0
1,0
0,3
6
–
9,2
29,5
–
0,8
0,1
8
–
4,0
9,1
8,0
4
)
0,6
0,5
12
10
8,39
18,3
–
0,6
-0,6
6
–
1,9
–
–
0,3 0,2
10
7
10,2
–
–
0,6
-0,3
6
–
9,0
–
–
1,1
0,9
12
10
20,0
–
–
3,4 2,5
18
12
9 Wordt tot
7.32 miii. R.M.
verlaagd.
verkrijging van ‘buitenlandsche opdrachten 09k in
eenige centrales hebben deelgenomen. Hierbij dient
te worden vermeld de medewerking van de A. E. G.
aan -de met 100 millioen Lei opgerichte Elgiba in
Roemenië en de deelneming in de Empresa Sul Brasi-
leira de Electricidad in Joinville en, wat Siemens &
Haiske betref t, de oprichting van de Grieksche tele-
foonmaatschappij, de vergrooting van de deelneming
i n de telefoonmaatschappij te Buenos-Aires en de in-
vloed, ‘die op het telefoonwezen in het naburige La-
Plata .gebied is verkregen. Of deze transacties erop
wijzen, dat ook de Duitsche electro-technische concerns
evenals de groote ‘buitenlandsche ondernemingen ter
bevordering van den afzet weder de financiering van
huitenlandsche centrales en distributiebedrijven ter
hand willen nemen, staat thans nog niet vast.
640
ECONOMISCH-STATISTiSCHE BERICHTEN
15 Juli 1931
• DE SAMENWERKING TUSSCHEN IVAR KREUGER
EN JOHN PIERPONT MORGAN.
(Een belangenge?neenschap fussclten ‘cnternationale
grootfinctnciers).
Dr.
W
. Bickeri.ch
to Berlijn schrijft ons:
In tegenstelling met de groote belangstelling, clie
het voorstel van Hoover allerwegen heeft ondervon-
den, werd aan een andere gebeurtenis op het gebied
van de internatio:nale financiëele politiek door het
publiek !weinig aandacht besteed. Deze gebeurtenis,
die eerst geleidelijk beteekenis zal krijgen, doch daar-
om niet moet worden onderschat, betreft de samen-
werking tusschen twee groote wereldfinanci.ers,
Morgan en Kreuger, die speciaal op het gebied van
de internationale t in anciering van staatsleeningen tot
dusverre de grootste concurrenten waren. De onmid-
dellijke invloed van deze transactie, d.w.z. van de kort-
geleden tusschen cle International Telephone & Tele-
graphe Co. en het Zweedsche Ericsson-concern geslo-
ten overeenkomst, is weliswaar niet zeer groot. Tot dus-
verre hebben de beide concerns elkaar scherp becon-
curreerd ter verkrijging van leveringsopdrachten voor
de telefooncentrales van hijna alle landen ter wereld
en iebhen zij in verschillende landen zelf telefoon-
netten geëxploiteerd. Aan deze concurrentie is thans
een einde gekomen. 1-loe waardevol de rationalisatie-
voordeelen ook mogen zijn, die hierdoor voor de be-
langhebbenden word en verkregen, voor de huidige
werelclhui shon ding en de wereldpoliti ek zijn zij slechts
van ondergeschikte leteekenis.
Deze overeenkomst is echter wel van belang met
het oog op de wederzijdsche verhouding tusschen deze
beide machtige finariciers. 1-let is voor de eerste maal,
(lat door de overeenkomst I.T.T-Ericsson, tusschen
Morgan en Kreuger tot. ‘blijvende samenwerking wordt
besloten. Tot dusverre gingen zij elkauder steeds zoo-
veel mogelijk uit ‘den weg. Afgezien van de telefoon-
belangen, die Kreuger pas sedert kort bezit, beston-
den er tot nog toe tusschen de door hem en Morgan
gecon trôleerd e on d ernen i ngen practi sch geen p u n ten
van aanralci ng, noch als concurrenten, noch als leve-
ranciers, en ook het afsluiten van staatsleeningen
kwam •bij beiden volgens geheel verschillende begin-
selen tot stand.
lIet zwaartepunt van ‘cle cleelnemi:ngen. van Morgan
lag bij onclernemi tigen, wier commerciëeie basis
vrijwel uitsluitend .i n de Ver. Staten gevestigd was
(spoorwegmaatschappijen, United States Steel; Du
Pont de Nemour, General Motors, General Electric,
American Telephone & Telegraphe). Ondanks een
lengte van. de door Morgan gecontrôleerle spoorwe-
gen van in totaal 45.000 K.M. is •dit nog slechts een
klein gedeelte van het geheele net der Amerikaansche
spoorwegen, die bovendien van de zeer goedkoope auto-
mobi elen een zware concurrentie ondervinden. Ook
do in dtistri ebela ogen ontmoetten in Ford, Bethiehem
Steel, enz., gelijkwaardige concurreAten.
Kreuger daarentegen heeft zijn werkzaamheid over zeer ‘eel landen verdeeld en zich bovendien in ‘bedrij-
ven geïnteresseerd, waarin hij gemakkelijk de concur-rentie het hoofd kan bieden, zooals lneifers, onroeren-
de goederen (grondbezi.’t, hypotheken op huurhuizen
in groote steden), telefoon, erts en hout.
Ook ten opzichte van het karakter van hun staats-
leeningen bestaan verschillen. Morgan heeft aan de
financiering van •den Fransehen oorlog, aan het tot-
stancikomen van het Dawes- en Youngplan zijn mede-
werlcing verleend en de leiding van internationale
f i nanci ers voor •de daarmede ‘verhandhoudende lee-
ningtransacties op zich genomen, leeningtransacties
van werekipolitieke beteekenis en met zuiver poli-
tieke waarborgen voor ‘de geldschieters.
Kreuger daarentegen sluit alleen om bepaalde
economische redenen staatsleeningen af. Bij hem staat
bij elke leeningtransactie op den voorgrond, dat hij
daardoor de beschikking over inkomsten uit staats-
monopolies, telefoon- of luciferconcessies, krijgt, en
hij doet zijn leeningtransacties bovendien in hoofd-
zaak met kleine staten, wier politieke credietwaardig-
heid niet zeer groot is. In het kort, de raken van
Morgan vloeien uit de hooge politiek voort, terwijl
die van Kreuger hooge politiek doen ontstaan.
Ondanks het principiëele verschil in zaken, was de
opbloe.i en •de toeneming van de macht van Kreuger,
welke wonderlijk snel heeft plaats gevonden, reeds
daarom onaangenaam voor Morgan, omdat zijn positie
van primus inter pares in de financiëele kringen van
Amerika hierdoor geleidelijk zwakker werd. Boven-
dien was Kreuger een indringer uit Europa, en na-
dat het financiëele zwaartepunt tengevolge van den
oorlog van Europa naar de Ver. Staten was verlegd, mocht men toch in zekeren zin verwachten, dat een
Amerikaan- de leiding in de internationale finan-
ciëele zaken zou behouden. ‘Dit had klaarblijkelijk een
zekere wederkeerige animositeit ten gevolge, welke
om. hieruit bleek, dat ‘de met Morgan geliëerde groot-
banken haar medewerking weigerden, toen de ‘bank-
relatie van Kreuger, Lee, Higginson, in October 1926
aan Duitschiand ‘het bekende overbruggingscrediet
van $ 125 millioen verleende, zoodat het crediet met
behulp van talrijke Amerikaansche provinciale ban-
ken van den ‘tveeden rang moest worden bijeenge-
bracht.
Hierbij kwam, dat de zaken van de twee groote
financiers elkaar geleidelijk begonnen te kruisen, naar-
mate Kreuger grooter en. maehtiger werd, vooral ook
toen grootere staten in financiëelen nood gingen ver-
keeren, waardoor zij gedwongen waren om leeningen hij Kreuger af te sluiten, hoewel deze credietmethode
een ondergravi ng van de staatsmacht ‘beteekent en ver-
der, toen Kreuger in het internationale telefoonbedrijf,
Séu van de meest lucratieve domeinen van Morgan,
groote belangen verkreeg. De
strijd
om ‘de Roemeen-
sche telefoonconcess.i-e, welke tenslotte met een over-
winning van Morgan, resp. van ‘de I.T.T. over de ver-
eenigde groep Kreuger—Ei
4
icsso.n—Siemens—Auto-
matje eindigde, schijnt in ieder geval met groote bit-
terheicl te zijn gevoerd.
:De nieuwe overeenstemming betreft dus uitsluitend
het gebied, waarop Morgan en I(reuger liet scherpst
tegenover elkauder stonden. Men Ican haar in zooverre
wellicht als een overeenkomst over de afbakening van de wederzijdsche werkingssfeer volgens ‘de boven ge-
schetste principes beschouwen. Zij is evenwel meer
dan een belangengemeenschap, want het grensgebied,
dat voortaan gezamenlijk zal worden ‘bewerkt, de ont-
wikkeling van liet internationale telefoonverkeer,
opent bij de zich thans uitbreidende automatiseering
zeer groote financiëele perspectieven ‘voor de toekomst.
AANTEEKENINGEN.
De wereidhandel in het eerste kwartaal van 1931.
Het Institut für Konjunkturforschung heeft in
zijn laatste publicatie een gedetailleerde studio ‘van
de handelsbeweging van Europeesche en niet-Euro-
peesche landen gemaakt. Volgens dit onderzoek was
cle teruggang van •de handelsbeweging in het begin
van ‘dit jaar in Europa grooter dan daar buiten, ter-
wijl tot het einde ‘van het vorige jaar nog een omge-
keerde beweging was waar te nemen, zooals uit de
volgende tabel blijkt, waaronder wij ter vergelij-
king de betreffende
cijfers
van Nederland hebben ge-
voegd.
Volgens het I. f. K. ‘staat deze wijziging in onmid-
dellijk verband met de ontwikkeling van de wereld-
conjunctuur, daar te crisis voornamelijk van de over-
zeesche landen is uitgegaan en nu eveneens de han-
delsbeweging van ‘de industriestaten heeft aangetast.
De vermindering van de koopkracht van de overzee-
sche landen is thans ook gevolgd door ‘die van Europa,
hetgeen o.a. blijkt uit de daling van den uitvoernaar
Europeesche landen in het ‘begin van dit jaar. Voor
Golf van Biscaye; uitgaande vracht..
,,
,,
,,
thuisvracht.
Middel!. Zee; uitgaande vracht
,,
,,
thuisvracht . .. ……
Noord.Amerika ………………….
Zuid-Amerika; uitgaande vracht
,,
,,
thuisvracht……
Indië; uitgaande vracht … …….
,,
thuisvracht ……._ -.. .
Het verre Oosten, enz.
.. …… .
Australië …………..-. . ._..
95,4 – 1,8
82,3
92,1 – 5,1
81,1 – 2,6 89,6 – 7,0
71,5 – 1,5
108,1 – 8,3
90,9 – 1,0 92,7 – 5,0 93,0 – 3,0
98,8 – 5,3
15 Juli 1931
ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
641
Buitenlandsche handel van 48 landen.
le kwartaal 4e kwartaal
le kwartaal Toename
-t-,
afname-, in le kw., 1931 ten opzichte van
1931
le kwartaal 4e kwartaal le kwartaal 4e kwartaal
1930
1930
1930
11
1930
1930
in milliard Marken
in pct.
(
Omzet
56,7 47,8
39,7
–
17.0
–
8.1
–
30.0
–
16.9
48 landen
)
Invoer
30,0 24,7
21,1
–
9.0
–
3.7
–
30.0
–
14.2
Uitvoer
….
26,7 23,1
18,7
–
8.0
–
4.4
–
30.1
–
19.2
(
Omzet
33,2 30,3 24,5
–
8.8
–
5.9
-26.4
–
19.3
-,
25 Lurop.
!
Invoer
18,5 16,6 13,8
–
4.8
–
2.9
-25.7
–
17.3
landen
Uitvoer
. . . .
14,7 13,7
10,7
–
4.0
–
3.0
-27.2
-21.7
23 landen
(
Omzet
23,5
17,5
15,3
–
8.3
–
2.2
–
35.1
–
12.8
buiten
Invoer
11,5
8,1 7,3
–
4.2
–
0.8
–
36.8
–
9.8
Europa
Uitvoer
12,0
9,4 8,0
–
4.0
–
1.4
–
33.5
–
15.4
in
millioen Guldens
in
pct.
(
Omzet
1100 938 839
–
261
–
99
–
23.7
–
10.6
Neder-
!
Invoer
648
544 495
–
153
–
49
–
23.6
–
9.0
land
1
Uitvoer
..
. .
452 394 344
–
108
–
50
–
23.9
–
12.7
Duitschiand en Engeland bedroeg die daling in het ring op de vrachtenmarkt teweeg. De volgende tabel
eerste kwartaal van dit jaar vergeleken met het laat- toont de veranderingen van de verschillende groe-
ste kwartaal van
1930
resp. 20 en 25 pOt., terwijl de
pen, waaruit ons indexcijfer is samengesteld:
daling van den uitvoer naar niet-Europeesche landen
in dezelfde periode zich resp. op 7 en 15
pOt.
stelde.
Index-
of
cijfer
+ –
Indexcijfers van scheepsvrachten.
,,The Economist” schrijft: De markt was geduren-
de Juni buitengewoon flauw na een betrekkelijke sta-biliteit gedurende de voorafgaande maanden. Ons in-
dexcijfer •voor scheepsvrachten toont met
90.9
een
daling van 4.5 pOt. ten opzich.te van Mei. Het cijfer
voor Juni is echter nog 3.2 pOt. hooger dan dat voor
Juni
1930.
Uit de volgende tabel blijken de jongste
schommelingen van de verschillende groepen:
Datum
in
N
n
>
co
Basis
(Oeniiddeldev.
100 100 100
100
100 100 100
(Geniidd.v.1913)
110,0
113,1
123,4
106,3 117,4
127,9
116,3
Febr.
1920
814,3 529,9
757,5 744,8
587,0
712,2
691,0
Dec.
,)
268,9
277,2
244,1
256,8
286,7 347,2
280,1
Dec.
1921
160,1 164,1 163,7
144,4
141,3
166,5 156,7
Dec.
1922
137,1
135,2 129,2 122,6
136,1
159,3 136,6
Dec.
1923
134,0
132,7
120,1
124,4
125,1
144,2
130,1
Dec.
1924 117,4 129,2
119,5 119,8
129,3
161,1
129,4
Dec.
1925 117,0 121,6
117,0
110,1
110,1
154,9
121,E
Dec.
1926
139,7
156,1
145,9
132,9
129,2 179,8
147,1
Dec.
1927 105,6 116,2
113,6 114,2 124,9 139,8
119,C
Dec.
1928
122,1
131,3 125,6 126,8 127,4
156,7
131,
Dec.
1929
117,3 95,5 94,6 109,0
93,4
91,7
100,1
Juni
1930
91,3 85,2
90,7
95,7 74,6 90,8
88,1
Juli
86,3
89,0
94,6
102,8
78,3
93,5
90,
Aug.
86,7
94,2
99,7 104,5 84,7
106,8
96,1
Sept.
87,3 91,2
95,7 103,0 89,2 117,5 97,
Oct.
91,1
85,6
93,3 101,3
85,2
113,9
95,1
Nov.
89,5 85,0
90,4
99,8
81,0
107,7
92,1
Dec.
,,
89,7 86,9
93,8
103,8 85,2 109,5
94,!
Januari1931
88,0
90,1
90,1
101,3
88,8
108,6
94,1
Februari
87,1
93,4
94,6
96,9
90,9
108,6
95,1
Maart
86,5
94,0
90,5
99,2
91,9
105,0
94,]
April
,,
86,0 95,0
94,4
94,0 91,4
103,3
94,1
Mei
85,0
96,6
94,7
94,8
96,0
104,1
95,1
Juni
,,
82,4 89,6 89,8 91,8 93,0
98,8
90,1
De uitgaande kolenvrachten bleven over het alge
= :
ineen dalen, terwijl de omvang van de graanbevrach-
MRT
ting sterk verminderde ten deele als gevolg van de
–
ME
nerveuse stemming omtient de toest’nden in Cen
JUNI
–
traal-Europa en ten deele tengevolge van de onzeker
heid omtrent de dit jaar uit Rusland te verschepen
—
–
hoeeelheid giatn Voor’il de :Nooid Ameiil aansche
–
:1
graanvrachten zijn laag, terwijl ook de La Platamarkt
OV —-
oec
‘daalde. Het voorstel van Hoover bracht geen verbete
–
642
ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
15 Juli 1931
Uit
•de volgende tabel blijkt ons indexeijfer, her-
leid tot een gemiddelde voor 1913:
(1913 = 100)
Maand
1928
1
1929
1930
1931
Januari
…….
98,47
109,6
81,2
81,2
106,7
76,5
81,9
..
102,6
75,5 81,3
99,1 77,1
80,8
97,3
76,1
81,8
Juni
………..
91,29
.
03,93
92,1
75,7
78,1
94,8
78,1
Februari
………94,33
Maart ..
…
…..93,17
Augustus ..
.
98,17
96,
1
82,6
April
…………94,59
Mei
…………..93,79
September _.
.
99,54
95,3 83,6
Juli
………….93,73
93,3
81,7
110,94 88,3
79,3
October… ………
November
……..
113,17 86,2
81,5
December
………
Jaari. gemiddelde
98,8
96,8
79,1
Indexcijfers van groot- en kleinhandeisprijzen
in Nederlandsch-Indië.
De maandstatistiek 1931
No. 3
van het Centraal
Kantoor voor de Statistiek bevat o.m. het volgende:
Invoer.
Van een reeks invoerartikelen werd deze maand
geen prijsopgave ontvangen, zoodat de serie invoerartikelen deze maand niet gepubliceerd ‘kan worden.
Uitvoer.
De serie uitvoerproducten omvat de prijzen van
20
producten.
Indexeijfers van
72
invoer- en
20
uitvoerartikelen in den
groothandel te Batavia, Soerabaja en Semarang.
Invoerartikelen.
0
_)
–
Ca
IV
1913.
100 100 100 100 100
100
100
100
1924.
213
164
167
160
168 178
155 173
1925.
208
161
160
150 165 172
146
166
1926.
185
157
151
153 169
165
137 159
1927.
174
148 149 149
173
160
130
154
1928.
172
149
141
144
162
155 125
149
1929.
172 149
142
142 163
155 123
148
1930.
162
138 133
137
152
146
88
134
Maart
1930.
169
144 138
139
151
150
98
139
April
.
167 144
137
138
152
149
95
138
Mei
.
162 142
136
138
156
148
94
136
Juni
.
161
140 136
137
155
147 88
134
Juli
.
161
139
133
136
155 146
82
132
Augustus
.
159
138
131
136
152
145
81
131
September
.
158 135
129
136 149
143
79
129
October
,,
.
156 130
126
134 148
141
79
127
November
.
155
127
121
133 148 146
78
126
December
,,
.
155
126
124 133 147 139
79
126
Januari
1931.
152
123
124 133
147
138
73
124
Februari
72
–
Maart
————
72
–
1)
20
art.
8)
12
art.
8)
12
art. ‘
15
art.
8)
13
,irt.
De prijzen voor katjangolie, thee en maIs daalden aan-
zienlijk en bereikten weder een nieuw laagtepunt. Met een prijsval van
f 0.40341
tot
f 0.3434
is ook de thee
beneden den basisprijs van 1913: f 0.39
gekomen.
De prijzen voor citronella-olie, djarakpitten, kapok, ka-
pokpitten en peper monteerden. Het indexcijfer van den gebeden uitvoer vertoonde echter
geen verandering van belang en bleef, evenals voor Fe-
bruari, voor Maart
72 (1913 = 100).
Kleinhnndelsprijzen.
De tabel kleinhandeisprijzen omvat
de prijzen van
40
verbruCksartikelen, verdeeld in een serie
inheemsche en een serie uitheemsche artikelen.
In hoofdzaak door de daling van de prijzen van brood,
rund- cu karbouwenvleesch, daalde het indexcijf er van de
serie inheemsche artikelen van
140
in Maart tot
138
in
April.
De daling van het indexeijfer van de serie uitheemsehe
artikelen van
136
in Maart tot
135
in April moet toege-
schreven worden aan fractioneele fluctuaties in de prijzen
van verschillende gebruiksartikelen.
Het inciexeijfer van de in- en uitheemsche artikelen te-zamen daalde met 1 punt tot
138.
Indexcijfers vap kleinhandeisprijzen van verbruiksartikelen
van in- en uitheemschen oorsprong te Batavia.
In-
heemsch
i)
1
heerusch
Uit-
1)
Totaal
Voeding
2)
1913114
100
100
100
100
1924 .
–
182
158 170 170
1925 .
.
169
152
160 159
1926 ..
169
148
159
156
1927 .
–
166
147 157 155
1928 ..
160
148
154
153
1929
– –
162
145 153
151
1930 ..
156
143
150 148
April
1930 .
.
156
145
151
150
Mei
,,
. –
162
144
153
151
Juni
– –
157
144
151
149
Juli
..
156
144
150 148
Augustus
. .
152
142
147
144
September
. .
153 140
146
144
October
,,
..
151
140
145 143
November
,,
. –
149
139 144 142
December
..
..
147
139
143
141
Januari
1931 .
.
148
139
144
141
Februari
. .
143 139
141
138
Maart
,,
. .
140
139
139 136
April
,,
– –
138
138
138 135
1)
20
artikelen.
2)
35
artikelen.
Pasai-prjzen.
Voor vrijw’cF alle artikelen varen de pasar-
prijzen iii Maart alweder lager dan in de daaraan vooraf-
gaande maand, hetgeen voor verschillende producten in
liet onderstaande staatje duidelijk tot uiting komt:
I?ebruari
1931
Maart
1931
Ileras
No.
II
………………
f 3.08 f 7.71
Maïs No.
II
………………..
,, 2.21
,, 2.06
Cassave
No.
J
………………
,, 1.03
,, 0.92e
Gep.
aardnoten
…………….
,, 8.08
,, 726
15
Juli
1931
ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
643
Indexcijfers van groothandeisprijzen.
In de bijlage, die bij dit nummer is gevoed, is dit-
maal het overzicht van de in’dexcijfers van groothan-
delsprij2en opgenomen.
Wegens plaatsgebrek is de staat betreffende de con-
tante noteeringen van verschillend.e artikelen aan het
einde van de laatste vijf halfjaren uitgevallen. Dit
overzicht, dat een zeer goed beeld geeft van de enorme
prijsdaling van enkele artikelen, volgt hieronder.
1929 1930
1931
–
Einde
Einde Einde
Einde Einde
Juni
December
Juni
December
Juni
Tarwe, Canadeesche per qr. ………………
48/3
5516
39/-
24;6
26/-
Rundvieesch, Eng. in helften, per 8 lbs
61-
518
5/8 5/3
5/2
Schapenvleesch, Nieuw-Zeeland, per 8 lbs
4/8
4/10 3/10
3/11 3/8
Thee, Indisch veilinggem. per ib.
…………
1/3
1/11/
8
1/1-4
l/2(
72,
d.
.
0.30 d.
2219
21/9
19/6
2019
Suiker, gekristali.
per cwt………………..23/5K
Katoen, American Middling per Ib………..
..
..
9.42 d. 7.58 d.
5.34 d.
5.43 d.
Garens,
32er
twist per
Ib.
……………….
13.87 d. 11.50 d.
9.00 d. 9.00 d.
Wol,
Australische per lb………………..
..15.00 d.
..
41 d.
33 d.
27 d. 22 d.
21 d.
Jute,
per
ton
…………………………
£
3015/-
£
27
f
15
fr
£
22
1
‘5/-
£
15/10/-
£
16/-/_
Ruw ijzer, Cleveland No. 3, per ton ………..
72/6
72/6
66/6
63/6 58/6
Kolen, beste Welsh, per ton ………………
20/-
..
..
2011
20/_
20/-
20/- Tin,
Standaard,
per
ton
…………………
£
201/10/-
£
178/2/6
£136/12/6
£
116110/…
£
113/2/6
Koper,
per
ton ……….. ……………….
£
73/19/3
£
68
£
49/5/-
£
46110/-
£
37/51-
£
30110/-
‘
..
£
45
£
41
£
22/10/-
£
18/-/-
Rubber,
plant. sheet per lb ……………….
10.62 d.
. .
8.06 d. 6.25 d.
4.25 d.
3.25 d.
Lijnolie,
per
ton
………………………..
Cement, Portiand, per
ton
……………….
47/-
.
47/_
47/-
47/
47/-
MAANDCIJFERS.’
EMISSIES IN
JTJNI
1931.
Prov. en Gemeentelijke Leeningen
1)
f
2.443.750,-
zijnde:
Nederland
Gem. Enschedé
f
2.500.000
4
0
/0
obi. A 97j
0/.
….
f
2.443.750
Bank- en Oredietinstellingen ……,,
2.935.000,-
zijnde:
lVederland
Obligatiën
N.V. Bank van Nederi. Ge.
meenten
f
2.000.000 4
0
/0
ob!.
S 97
Of.
…….. /1.950.000
Schielandsche Crediet- en
Dep.bank
f
1.000.000
2)
5
0
/0
obl. S 98
‘/0
…
.
f
985.000
Hypotheekbanken …………….,,
35.000,-
zijnde:
Nederland
Aandeelen
N.V. De Stedelijke Hyp..
bank
f
250.000 aand. S
140
of,,
waarop 10
o/
te
storten
…………../
35.000
Industriëele Ondernemingen
3)
Spoorweg-Maatschappijen
4)
Diversen
5)
1.111.0001-
zijnde:
Nederland
Aandeelen
Mij. ,,Stadhouderslaan”tot
ExpI.
van
Onroerende
Goederen
f
100.000 aand.
S 210
o/,
waarop 10
0/
te storten …………/
21.000
De Nieuwe Stadsuitbrei-
ding, Den Haag 1150.000
aand. S
120
0/. ……..
f
‘180.000
Obligatiën
Mij. ,,Stadhouderslaan”tot
Expi.
van
Onroerende
Goederen°)
‘
f
410.000
5
°/o
obl.
S
100
0/.
….
/
410.000
Leideche ExpI. Mij. van
Onr. Goederen
f
500.000
54
0/
obi.
S 100 0/……
f
500.000
Kerkelijke leeningen
…….
….
1.791.260,-
zijnde:
Nederland ………..
….f
458.485
België
…………….
,,
298.500
Duitschiand
…………
,,
723.750
Frankrijk
…………..
,,
100.000
Ver. Staten
…………
,,
210.525
Totaal….
f
8.316.010,-
Totaal der emissies in Januari….
f
10.677.072,50
Februari . . ,,
13.720.717,50
Maart . . . . ,,
32.326.887,50
April . . . . ,,
22.246.295,51
Mei
……,, 107.262.528,75
Juni
….
….8.316.010,-
Algemeen Totaal
…….f
194.549.511,76
Bovendien Conversieleening:
Gem. Amsterdam
f
17.676.000 4 o/
0
obl. S 98
°Io;
Gem. Gouda
/ 1.284.000 4 o/ obl. P. 974
o
j,;
Gem. ‘s-Gravenbage
f
.12.650.000 4
0
/
0
obl. S 994 o/.
Waarvan reeds geplaatst
f
647.600.
Conversieleening:
N.V. v. d. Bergh’s Fabr. /12.000.000 41/ O/ obl. S 973% 0/.
Conversieleening:
Spoorwegen van Elzas.Lotbaringen Fr. Frs. 374.000.000
4
0/
obl. S 94
0
/0.
6) Conversieleening:
Vereen. ,,Ons Middelbaar Onderwijs in N.-Brabant”, Tilburg
/110.000 4o,i, S 100o/.
6) Bovendien
f
340.000 voor conversie.
Voorts werd in de afgeloopen maand hier te lande de
inschrijving opengesteld op een beperkt bedrag:
$ 60 millioen 4
0/
obl. Consolidated Gas Co. of New-York
A. 101 % (introductie);
United Corporation Wilmington, cert. van 10 gew. aand.
S $ 25 p. aandeel (introductie).
De Kerkelijle Leeningen zijn als volgt onderverdeeld:
Rente- Emissie-
Guldens voet
koers
Congr. v/d. Broeders der Christ.
scholen, Lembecq……………..
300.000
6
0/0
9940/o
Par. van de H. Maria Magdalena,
Milwaukee
………………..
$
44.000 5
•/,
1004o/
Paters Oblaten van de Onbevlekte
Maagd Maria, Houthem (waarvan
/
444.000 voor conversie)
……..
550.000 44
o/
9940/
Bisdom Galveston
…………..
$ 40.000 5
01.
10040/,
Congr. der E.E. Zusters Francis-
canessen, Nonnenwerth……….
750.000 7
0
/0
964
0
1
0
St. Jos&ph-Gesticht, Veuray
……
80.000 44
O/
100 0/
R.K, Kerkbest. der Par.
v.
d. H.
Agatha,
Lisse
………………
75.000 4
0/
97
O/
Zusters.Benedictinessen van
0. L.
Vrouw
v.
d. Vrede, Faremoutiers
i00000
64
0/
100 0/
R.K. Par. Kerkbe’st. v.
d.
H.
Thomas
S
Villanoya, Nijmegen
………..
200.000
44
0
/0
100 0/
644
ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
15 Juli 1931
De economischq en financiëele toestand
•
familieleden, die in het eigen bedrijf medewerken,
van Duitschian(.
zooals o.a. in den landbouw veel voorkomt. Uit het
R e c
t i :f i c a t i e.
In het artikel
onder ‘boven-
oogpunt van de consumptie bezien, is het aantal te-
staanden titel, opgenomen in
E.-S. B.
van 24 Juni,
werkgestelde ,,vreemde” arbeiders van groote betee-
wordt eenige malen gesproken over buitenlandsche
kenis. Voigens de laatste telling bedroeg het aantal
arbeidskrachten. In al deze gevallen wordt echter be-
,,vreemde” arbeiders 14.4 millioen, het aantal mede-
doeld ,,vreemde” arbeidskrachten, in tegenstelling met
helpende familieleden 5.4 millioen.
CONJUNCTUURGEGEVENS BETREFFENDE NEDERLAND.
—
Productie en Handel.
Productie.
•
Invoer
S)
Uitvoer
*)
.-
Aanbe-
)•
–
.
–
___________
1
________
________
-______
________
–
___
–
E
j,Ç’
stedingen
3
)
•
_
•
_
. ,
1
!
00
J
iî;ii
o
;
j
3
J
-,–
1
1000
B.
•
in
miii.
in
1000
in
1000
in
miii.
in
1000
in
miii.
in
1000
in
miii.
10.000
X
•
oo
•
n
•
1000
.
t
in
.
i
in
1000
in
1000
in
1000
in
miii.
ons
R.T.
Id
mi
. g
.
gid.
tons tons
gid.
tons
gid.
tons
gid.
stuks
•
OflS
.
OnS
.
tns
tons
tons
gld.
1925
593 101
9.55
0.36
8,1
205
1.444
365
151
164
52
631
24
395e
1.833
31
73
237 1.280
7.7
8.6
36.5
54
1926
737 148
11.33
0.39
7,3
203
1.642 390
146
193
52
899
28
325
4
1.484
100
279 444 1.744
7.9 7.0
35.9
58
1927
791 172
11.07
0.48
7,5
212
1.630
413
158
210
58
751
29
318
4
1.621
173
766 579
2.158
7.7 8.1
38.8 54
1928
910 177
13.35
0.57
5,6
224
1.721
425 166
225
67
849
27
573
1.988 336
1.903 633
2.431
7.4
7.7
43.8
58
1929
065 198
14.84
0.68
6,2
229
1.824
433
166
.228
72
895
27
503
2.318
875
6.788
717
2.271
13.0
8.0
45.9
63
1930
1.018
178
15,42
0,29
7,8
202
1.850
407
143
2221 82
929
23
412
1.910
908
5.527 743
1.992
5.7
7.8
45.0
59
J.
1
30
1.060
1
12.13
0.14
11,7
221
1.878
464
152
227
66
936
27
372 1.733 968
6.160
774
2.280
6.2 7.5
43.7
69
Feb.
985!.179
13.91
0.34
9,8
201
1.639
422
145
251
69
833
24
304 1.369
737
5.468
730
2.149
5.7 6.1
47.1
56
Mrt.
997I
20.54
0.27
6,7
227
1.875
43
56
271
73
814 24
338
1.521
951
6.492
786
2.260
6.9
6.6
53.7
70
Apr.
977
21.35
0.38
5,4
204
1.731 362
142
230
64
852
22
360
1.701
797
5.105
628
1.821
5.0 7.0
44.7
62
Mei
1.017187
17.84
0.35
4,8
224
2.030
425
151
223
68
929
25
434
1.855
735
4.436
887
2.562
5.8
8.2 47.5
73
Juni
916
18.04 0.77
4,3 201
2.008
410
135
191
56
943
21
466
1.998
667
3.647
582
1.728 5.5 8.7
59.4
66
Juli
1.097
13.70
0.33
5,2
204
2.119 494
145
222
62
973
22
530 2.551
672
3.682
673
1.882 4.8
10.2
61.9
59
Aug.
1.010 185
15.58
0.23
5,8
199
1.931
456
153
241
59
1.005
21
595
2.865
675
4.336
661
1.738
6.2
8.7
68.8
46
Sept.
1.052
14.77
0.38
6,5
196
1.793
402
147
201
56
893
22
405
2.066
890
5.599
810
2.102
4.6
8.1
31.3
49
Oct.
1.101
10.68
0.05
7,8
198
1.927
381
151
216
63
1.065
25
372 1.722 1.142
6.569 793
1.934
6.3
9.2
32.3
47
Nov.
987 160
9.73
0.07
10,2
181
1.794
355
126
196
52
992
22
317
1.514 1.249
7.153
742
1.693
4.9
7.1
28.1
55
Dec.
1.033
16.60
0.20
15,1 165
1.494
314
117
200
52
910
20
453
2.026
1.415
7.682
855 1.748
6.7
6.3
21.1
48
J.’31
1.058
10.21
0.23
19,2
178 1.658 376
118
249
51
895
19
325 1.408
1.205
6.808
605
1.360
5.6
6.7 33.9
60
Feb.
938 .121
13.98
0.09
18,7
150
1.585 325
109
241
49
793
17
271
1.295 809
4.576
722
1.547
4.7
5.8
33.3
41
Mrt.
1.0771
17.94
0.10
17,9
167
1.533 342
116
270
48
921
19
248
1.181
948
4.947
761
1.581
5.2
6.3
12.7
51
Apr.
1.060
16.72
0.45
169
1.578 363
119
240
47
932
18
211 1.027 628
3.625 806
1.634
4.9 7.0
35.2
50
Mei 997
14.81
0.12
161
1.719 372
112
211
43
1.048
19
319 1.434 449
2.736
1105
2.178
4.9 6.8
41.4
49
De
cijfers vanaf
Jan.
1929
zijn
voorloopig. 2)
De
cijfers van 1925-1927
hebben
betrekking
op de
maand
Juni.
De Aannemer”.
_ruto-gewicht
X
1000
K.G.
Kapitaalmarkt
Geidmarkt
Prijzen
Verkeer
Effectenbeurs
Spaar-
‘
Indexcijfers
van
Scheepv.
Emissies
banken
verkeer
Koersen
1)
–
..-
”
‘)
.-..
0
ot
0
‘5
,
.00
•-
.
.X
3•
00.
:0,
5i
.
.0
()
zo
.
0
•
?;
0
–
________————————-.———-
o
o.
.
<
.
0
0 o
=
0
ii..
In millioenen guldens
In pCt.
–
o6
1924-
l929=
1Oct.’23
-30Spt.
In
10.000.000
In
millioenen
100
’24= 100
M
3
.
guldens
1925
–
–
–
4,93
297
219
175
122
64
233 304
191
2,88
3,08
155
5.00 4.24
13.6 6.31
342
1926
–
–
–
4,66470
429
196
274
73
397
299 209 2,92 2,88
145
95,1
5.22
6.10
13.6
6.23
312
1927
–
–
–
4,72494
46 158
336
93
401 321
225
3,83
3,76
148
94,9
5.95 4.80
13.5
6.23
296
1928
–
–
–
4,64
667
48
364
303
338
329 332
242
4,16 4,18
149
95,8
6.14 5.03
14.5
6.42
266
1929
168
433
125
4,76
460
84 327 133
287
173
343
257
4,89
4,82
142
95,1 6.02 4.12
15.0
6.79
232
1930
126
265
83
4,59598
64
149
249
29
569
367
290v
2,17
2,06
117
79
91,1 5.95
4.00
14.6
6.62
256
J.
1
30
144
312
102
4,71 43.1
19.3
38.2
4.9 6.3
36.8
344 262
2,85
2,93
131
86
–
6.11 4.35 14.3 7.49
273
Feb.
144
303
97
4,71
55.8
14.6 11.8
44.0
2.8 53.0
356
266 2,94
2,78
126
84
–
5.51 3.67
12.6
5.78
244
Mrt.
135
292
92
4,67
74.5
–
57.9 16.6
3.9
70.0
356
270
2,59
2,55
122
80
92,2
5.77
3.80
13.8
6.23
251
Apr.
140
305
92
4,68 54.7
0.4
12.5
42.2
5.1
49.6
354 269
3,10
2,43
122
81
–
5.52
3.76
14.5
6.88
250
Mei
129
281
92
4,64
36.4
4.1
6.5
29.9
3.3
33.1
354
272
2,56 2,24
118
80
–
6.25
3.92
14.3
6.26 241
Juni
123
262
83
4,58
100.7
2.9
26.4
74.3
3.9
96.8 354
274
1,94
1,85
118
76
91,8 6.46 3.58 15.0
5.91
240
Juli
126
265
82
4,56 35.2
7.1
17.7
17.5
0.1
35.1 355
277
1,85 1,91 115 78
–
6.15
4.00
16.8
7.86
255
Aug.
117
252
75
4,52
18.0
5.1
14.6
3.4
0.3
17.7
358
280
1,62
1,83
114
83
–
6.02
4.23 17.4
6.15 214
Sept.
111
246
74
4,49 18.8
3.9
17.5
1.3
0.7
181
361
283
1,83
1,97
112 81
91,8
6.16 4.35
15.4
6.19
262
Oct.
110
235
71
4,46
16.5
1.5
12.6
3.9
0.9
15.6
361
285
3,48
1,58
lii
77
–
5.93 4.37
14.7
7.41
276
Nov.
117
221
69
4,51
100.3
1.1
99.6
0.7
0.3
100.0
364
288
1,29
1,27
110
73
–
5.67 3.97
13.2
6.22 280
Dec.
112
204
63
4,50
44.4
3.6
33.5
10.9
1.3
43.1
367
290
1,86 1,44
107
71
88,7 5.80 3.95
13.3 7.15
291
J.’31
311
199
64
4,50
10,7
0.4
10.5
0.2
0.3
10.4 371
297
1,32
1,37 105
71
–
5.22
4.50
13.5
6.61
304
Feb.
118
218
66
4,46
13,7
9.8
11.2
2.5
0.2
13.5
377
301
1,05
1,11
104
72
–
4.50
3.66
11.6 5.49
265
Mrt.
124
223
64
32,3
63.3 26.4
5.9
1.0
31.3
387
305
1,04
1,10
103 73
87,4 5.52
3.77
v12.9 5.98
316
Apr.
114
207
58
22,2 56.0
4.8
17.4
0.7
21.5
386
304
1,61
1,39
102
75
5.38 4.17
v13.8 6.75
291
Mei
95
179
54
107,3
290.0
101.4
5.9 6.3
101.0
1,56 1,40
102
74
5.58
3.66
v13.7
5.75
272
1
Juni
89
165
53
v =
voorloopig.
*)
Centraal
Bureau voor
de
Statistiek.
i)
Bank
voor
Handel
en
Scheepvaart
te Rotterdam
(Nadruk
verboden)
Directie
van den
Landbouw.
Nieuwe
reeks, begonnen
Juli
1929.
3)
Bureau
van
Statistiek
der
Gemeente
Amsterdam.
15 Juli 1931
ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICliTEN
645
STATISTIEKEN EN OVERZICHTEN.
N.B. ” beteekent: Cijfers nog niet ontvangen.
GELDKOERSEN.
BANKDISCONTO’S.
N d (Disc. Wissels. 2
16Mei ’31
Lissabon
….
74 2Juni’30
Bk
Be1.Bjnn.Eff.
’31
2416 Mei
’31
Londen ……
2415 Mei
Vrsch. inR.C.
2416
Mei ’31
Madrid ……64
‘Juh ‘3!
Athene ………..
9
2Dec.
1
28
N.-YorkF.R.B. 14 7Mei ’31
Batavia ………..
4410 Mrt.’SO
Oslo
……..4
8Nov.’30
Belgrado
……..
6427 Juni’31
Parijs
……2
2Jan.’31
Berlijn
……….
7
13 Juni’31
Praag
……4
24Juni’30
Boekarest……..
8
1 Apr.’31
Pretoria
.
..5
12Mrt.’31
Brussel ……….
2431 Juli’30
Rome ……..
5419 Mei
1
30
Budapest ……..
7
16Juni’31
Stockholm
..3
6
Feb.’31 Calcutta
……..
6
28Mei ’31 Tokio
…….’.l
6 Oct.
1
30
Dantzig
……..
6
13Juli’31
Weenen …….
7416 Juni’31
Helsingfors ……
6
26Aug.’30
Warschau
.
.74 3 Oct.
1
30
Kopenhagen
….
3412 Nov.’30
Zwits. Nat. Bk.
2 23 Jan.’31
OPEN MARKT.
1931
II
1930
II 1929 II 1914
1 6111
/
I
2Jun1/
22127 II 7/12
8113 II 20124
II
Juli
Juli
4JuIi
Juni
ii
Juli
/
Juli
II
Juli
31
4
314.135
7
/8-1
11
116-I
It1h115151166
5/16116
361
9
_31
16
–
1/
3
_ 1
1.11
4
1
1/
4
1
3
142
43(4_51/4
2
1
/4-14
Londen
Dageld…
11132
1
1
172
1-4
1112.2
1
1J
4
_3
331
4
.531
4
1
3
14-2
Partic.dlsc.
21I6
1
1
3/36_
15/16-
2.1/16
2
5
136-
3
/8
51
i16
1
18
2
1
10/
Bert/in
21116
21116
Daggeld…
8
1
1-I0
8-11
7314-11
61/
2
.811
2
212-5
1
12
6
1
12-813
–
Partic.disc.
30-55 d…
7 7
7
7
3314.1/3
718
–
56-90 d…
7
7
7
7
331_1/
718
2
1
19-
1
/
Waren-
wechsel. 7
18
76/8
2
)
7
1
178
7
1
14.
1
/2
331
4
731
4
–
Ne,e York
Daggeld
1)
I
1
12-
3
/
111
3
.3/
4
I
1
13-14
11/2.3/4
23
1
14
11
2
1
/
9
1
14
1
3
14-2
1
/,
Partic.dlsc.
1 1
I
1
I
1
5
1
14/8
–
7)
Koers van
10
Juli en daaraan
voorafgaande weken t/m Vrijdag.
2)
Koers van 9-11 Juli.
WISSELKOERSEN.
KOERSEN IN NEDERLAND.
New
I
Londen
I
Berl(In
Parijs
Brussel
Batavla
York’s)
S
)
S)
0)
S)
1)
7 Juli
1931
2.48
7
/,a
12
.08U
58.93 9.734
34.69
9915,
8
1931
2.48%
12.07+
58.884
9.734
34.664
99
1
5/j4
9
1931
2.485/
16
12.083/,
58.91
9.734
34.68
99
21
/16
10
1931
2.481/
18
12.08%
58.914
9.744
34.694
100
11
1931
2.48
3
/
16
12.07%
58.84
9.744
34.69
100
13
1931
2.4834
12.06i/
s
58.58
9.744 34.69
99
11
/16
Laagsted.w.’)
2.48
3
/
33
12.043%
58.80 9.724 34.65
hoogste d.w’)
2.48%
12.09
1/
58.974
9.75 34.71
1
1
.00
6 Juli
1931
2.48%
12.087/
4
58.93
9.73
34.674
99i5,
29 Juni 1931
2.481/
8
12.092/
8
59.-
9.734
34.62
99’/16
Muntpariteit
2.48%
12.10%
59.26
9.75
34.59
100
D
a a
Zwit-
ser
an
Weenen
Praag
Boeka-
Milaan
Madrid
•
7)
rest
1)
)
*0)
7 Juli
1931 48.1634
34.95
7.364
1.4841
13.014
23.724
8
,,
1931
48.17
34.92% 7.36 1.484
13.004
23.50
9
1931
48.1734 34.9234
7.354
1.484
1.3.00
23.50
10
,,
1931
48.19 34.95
7.36 1.481
13.01
23.70
ii
,,
1931
48.19% 34.92%
7.36
1.48
– –
13
,,
1931
48.18
34.95
7.35
1.48
12.95
23.40
Laagsted.w.l)
48.12%
34.85 7.34
1.47
12.94
23.30
Uoogsted.wl)
48.22
34.97w
7.374
1.494
13.03
24.-
6 Juli
1931
48.16
34.97%
7.361 1.484
13.01
23.50
29 juni 1931
48.07 34.95
7.36
1.484
13.01
23.474
Muntpariteit
48.-..
35.10
7.371 1.488 13.09
48.524
D
t °
Stork-
Kopen-
S 0
Hl
Buenos-
Mon-
holm )
hagen’)
IOf
Aires’)
treal
1)
7 Juli
1931
66.65 66.55
66.574
6.26
7934
2.473%
8
1931
66.60
66.524 66.524
6.254
7934
2.475/
8
9
,,
1931
66.624 66.50 66.524
6.254
783%
2.47%
10
1931
66.60
66.52
66.524
6.254
781/
4
2.47%
11
,,
1931
66.60 66.50
66.52k
6.254
773%
2.475i
13
1931
66.55
66.474
66.471
6.244
–
–
Laagste d.w.
1
)
66.474
66.374
66.374
6.234
77
2.471i
Hoogste d.w’)
66.674 06.574
66.574
6.27
80
2.48
6 Juli
1931
66.65 66.55
66.574
6.26
801/
8
2.47%
29 Juni 1931
66.674
66.574
66.574
6.254
802/
4
2.48
Muntpariteit
66.67 66.55
66.67
6.264
952%
2.484
) roteerng te Amsteraam. – 1’401. te Itotteraam. ‘) rart. opgave.
In hct eerste nummer van iedere maand komt een overzicht
v’sor van een aantal niet wekelijks opgenomen wisselkoersen.
KOERSEN TE NEW ‘YORK. (Cable).
D
ta
a
Londen
(8 per 8)
Parijs
($ p. IOOfr)
Berlijn
($ p. 100 Mk)
Amstërdam
(8 p. 100
gid.)
7 Juli
1931
4,86
19
/
32
3,92
23,72%
1
40,25%
8
1931
4,865/,
4
3,92
1
/
33
23,72s/
40,29%
9
,,
1931
4,865/
3,92
1
/
33
23,73
1
/8
40,27
10
1931
4,86
21
/
3,92
11
1
33
23,729/,
40,28
11
1931
4,86
21
/
33
3,92is,
23,69
40,29%
13
1931
4,857/
8
3,926j
22,50
40,2834
14 Juli
19301
4,86
15
/
32
3,9334
23,863%
40,23%
Iuntpariteit
..
4,8687
3,905j
23,81%
408,
KOERSEN TE LONDEN
Plaatsen en Landen
Noteerings-I
eenheden
27Juni
1
1931
I
4Juli
1
1931
6/11
Juli’31
I
LaagstelHoogstqj
I
11Juli
11131
Alexandrjë..
Piast.
p.
X,
9 7ij
Y7X
977/
9
979/
4
97
p.y,
375 375
3743
375k
375
Bangkok….
Sh.p.tical
1/95/,
1191/
4
1/9’i
1,95j
1/9s/
Budapest
…
Pen.
p. £
27.874
27.874
27.86
27.92
27.884
Buenos Aires
d.
p.$
355/
4
36
3
/
33
342/
8
361,
351,
Calcutta
.. . .
Sh.
p.
rup.
115
25
/
33
115
51
/
64
1/5
25
/
32
11527133
1
1
1
5
3
/
Constantin..
Piast.p.0
1.025
1.025 1.025
1.026
1.025
Hongkong
. .
Sh.
p. $
1/01i/,
1/015/
16
1/0
1/1 1/07/
1
Sh.
p.
yen
2/025/
94
2/02/
8
210
11
/
32
210
7
/
26
2/025/
44
Athene ……Dr.
Lissabon……
Escu.p.
z
e
110 110
10931
110%
110
Mexico
….
$
per
£
9.90
9.95
9.80
10.10
9.95
Montevideo
.
d.per6
28%
29
28%
291/
4
28%
Kobe
…….
Montreal
…
$
per
£
4.881j
488185
4.87%
4.882/
9
4.87
Rio d. Janeiro
d. per
Mii.
325/33
3
25
/
22
3
/16
325/32
“/32
Shanghai
. . .
Sh.
p.
tael
1/41/
9
1/4%
1/3i1
6
114
5
/16
1/3
9
/16
Singapore
..
id.
p. $
2/3%
213%
2/3
11
/16
2/311/
47
2/3%
Valparaiso
1).
$
per
£
39.95 39.95 39.94 39.98
39.98
Warschau
..
Zi. p. £
43′,
437/
1
438/
9
43%
43!,6
1)
90 dg.
ZILVERPRIJS
GOUDPRIJS 5)
Londen’)
N.York’l
Londen
6 Juli
1931..
139
293/
9
6
Juli
1931….
84/10%
7
,,
1931..
133/
9
29
5
/8
7
1931…..
84/10%
8
,,
1931..
132/,
285/,
8
1931…..
84110%
9
,,
1931..
131,
283/
9
9
,,
1931._.
.
84110%
10
,,
1931..
135/ 2834
10
1931…..
84/101/
t
»
1931..
28sj
8
11
1931…..
84/10%
12
Juli
1930..
1515/
j4
343/
9
12 Juni 1930….
85/0
1
1
33
27
Juli
1914..
2415,,
59 27
Juli
1914….
84/11
t)
In pence p.oz.stand.
2)
Forelgn sliver
in
$c.
p.oz.fine.
5)
In sh.
p.oz.fine
STAND VAN ‘e RIJKS KAS.
Vorderingen.
1
30Juni 1931
1
7Juli 1931
Saldo van’s Rijks Schatkist bi) De Ne-
derlandsche
Bank ………………
1
35.296.263,37
1
11.767.493,47
Saldo b. d. Bank voor Ned. Gemeenten
33.734,47
,,
743.200,26
Voorschotten
op
uit. Mei, 1931 aan de
.
gemeenten verstrekt
op
voor haar
door de Rijkaadministratie te heffen
gemeentelijke
ink.bel. en
opc. op
de
Rijkaink.bel …………………
Voorschotten
op
uIt. Mei, 1931 aan de
9.230.638,30
gemeenten verstrekt
op
aan haar
uit te keeren hoofdsom der perso
..9.230.638,30
neele belasting, aandeel in de hoofd-
som der grondbelasting, alsmede van opcenten
op
die belastingen……..
,,
8.639.819,14
8.639.819,14
Voorschotten aan Ned.-lndit ………
81.903.451,25 89.100.193,75
Id. aan
Suriname ……..
……………
..11.610.093,45
•
11.944.500,45
Id. aan
Curaçao ………………….
….6.713.813,90
6.779.274,90
Kasvord.weg. credietverst.ajh. buitenl
,,
101.496.226,82
110.092.790,34
Daggeldleeningen tegen onderpand
Saldo der poatrekeningen van Rijks-
3.000.000,-
–
comptabelen
…………………..
18.939.520,51
24.442.223,07
Vordering
op
het
Alg.
Burg.
Pen-
..
sioenfonds
1)
,,
4.079.593,07
–
Vordering
op
andere Staatsbedrijven
1)
.
17.307.145,38
17.214.547,14
Verplichtingen.
Schatkistbiljetten in omloop
………
/
178.814.000,-
/
178.814.000,-
Schatkistpromessen in omloop
……
70.040.000,-
,,
49.040.000,-
Zilverbons in omloop
……………
2.589.326,-
Schuld aan het Alg. Burg. Pensioenf.
1)
–
,,
624.335$0
Id. a. h. Staatsbedrijf d.
P., T.
T.’).. ..
22.004.996,29
.
..2.623.036,-
en
,,
32.874.112,47
Id. aan andere Staatsbedrijven’) …….1.170.360,11
,,
1.170.360,11
Id. aan diverse instellingen’) ……..
..3.853.152,10
3.847.867,15
1)
In rekg.-crt. met
‘s
Rijks
Schatkist.
NEDERLANDSCH-INDISCHE VLOTTENDE SCHULD.
4Juli
1931
/
11Juli1931
Vorderingen:
–
Saldo bij de Javasche Bank
–
Betaalmiddelen in
‘s
Lands Kas
–
w.o.
muntbiljetten
…………….
–
Verplichtingen:
Voorachot
‘s
Rijks kas e. a. Rijksinstell.
f
88.640.000,-
Schatkistpromessen
………………
24.500.000,-
Schatkistbiljetten
……………….
..
7.060.000,-
Munibiljetten
1fl
omloop ………….
,,
..
10.569.000,-
Schuld aan het Ned.-Ind. Muntfonds.
…
..
218.000,-
Idem aan de Ned.-lnd. Postspaarbank.
,,
867.000,-
Voorschot van de Javasche Bank……
18.509.000,-
t 91.156.000,-
24.500.000,-
7.060.000,-
9.991.000,-
7 12.000,-
928.000,-
19.148.000,-
646
ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
15 Juli 1931
NEDERLANDSCHE
BANK.
Verkorte ‘Balans op 13 Juli 1931.
4ctiva.
Binnenl.Wis-(Efdbk.
f
41.236.239,26
sels,Prom., Bijbnk.
,,
190.829,85
enz. in disc.
(
Ag.sch.
,,
8.4113.1
1, I
49.830.187,23
Papier o. h. Buiten!. i1isconto
…….
,
–
Idem eigen portef.
.
f
228.611.526,-
Af :Verkochtmaar voor
de bk. nog niet afgel.
–
11
228.611.5263-
Beleeningenmci.
vrsch.
flfdbk.
f
32.409.537,82
in rek.-crt.
B
ij
bnk.
,,
6.985.310,57
op onderp.
Ag.sch.
,,
53.313.902,76
92.708.751,15
Op Effecten
……
f
89.860.416,81
Op Goederen en Spec.
,,
2.848.334,34
92.708.751,15
Voorschotten a. h. Rijk …………….
,,
2.635.843,39
Munt enMuntmateriaal
Munt, Goud ……
f
88.687.830,-
Muntmat., Goud
.. ,,
408.728.533,86
t
497.416.363,86
Munt, Zilver, enz..
35.916.368,78
Muntmat., Zilver..
,,
–
533.332.732,64
1
)
Belegging
i11
kapitaal, reserves en pen-
sioenfonds
……………………
,,
26.929.667,18
Gebouwen en Meub. der Bank ……..
..
5M00.000,_ Diverse
rekeningen ………………
..
53.607.087,95
f
992.655.795,54
Passiva.
Kapitaal ……………………….
f
20.000000,-
Reservefonda ……………………
,,
7.583.205,59
Bijzondere reserve
………………
,,
8.000.000,-
Pensioenfonds
………………….
,,
7.430.579,89
Bankbiljetten in omloop …………..
,,
885.564.335,-
Bankassignatiën in omloop
……….
..
208334,63
Rek.-Cour.
5
Het R
ij
k
f
–
saldo’s:
‘l Anderen
,,
61.525.431,61
61.525.431,61
Diverse rekeningen ………………
,
2363.908,82
f
992.655.795,54
Beschikbaar metaalsaldo …. . ……..
[
153.967.954,21
Minder bedrag aan bankbiljetten in om-
loop dan waartoe de Bank gerechtigd is
,,
384.919.885,-
1)
Waarvan in het buitenland / 28.846779,33.
Voornaamste posten in duizenden guldens.
(loud
Andere
Beschikb. Dek-
Data
Munt
1
Muntmat.
Clr’ulatie
opelschb.
séhulden
Metaal-
saldo
1)
kings
perç,
13 Juli
’31
88.688
408729
885.564
61.734
153.968
56
6
,,
’31
88.688
408.729 895.585
43.902
157.022
57
29 -Juni ’31 88688
408.729
879330
68.857
156.047
56
22
’31 88.687
408.494
842.202
101.983 159.773
57
15
,,
’31
88.487
389.994
849.489
75.597 148.488
56
8
’31 88.486
361.494 852.874
39.231
131.379
54
14 Juli’30
64.849 349.626
822.188 26.966 100.468
52
25 Juli’14
65.703
96.410
310.437
1
6.198
43.621
1
54
Totaal
Schatkist-
ee-
Papier
Diverse
Data
bedrag
promessen
nien
op het
reke-
disconto’s rechtstreeks
bultenl.
ningen
2)
13 Juli
1931
49.830
–
92.709
228.612
53.607
6
,,
1931
43.426
–
97.291
228.522
50.728
29 Juni 1931
42.756
–
101.705
228.484
52.854
22
,,
1931
44.051
–
95.798
228.434
59.208
15
,,
1931
44.919
–
95.043
225.641 61.586
8
,,
1931
45.457
–
95.104
224.987
58.875
14 Juli
1930
50.594
–
91.321
237.947
40.299
25 Juli
1914
67.947
1
–
61.686
20.188
509
‘1 b
eaert aen Danssiaac van
14 Jan.
weaer op ae nasis van
‘,,
nietaaldekking.
2)
Sluitpost activa.
SURINAAMSCHE BANK.
Voornaamste posten in duizenden guldens.
I
.
Metaal
Data
Circa-
latte
Andere
opeischb.
schulden
1
Discont.
t
Dlv reke-
.
ningen’)
13 Juni
1931-
896 1;240
534
829
544
6
,,
1931..
896
1.356
535 817
552
30
Mei
1931-
891
1.442
527
821
553
23
,,
1931….
876
1.213
495
821°
531
14 Juni
1930-
900
1.274
624
1.038
510
5 Juli
1914-
645
1.100
580
1
735
396
JAVASCHE BANK.
Voornaamste posten in duizenden guldens. De samengetrok-
ken cijfers der laatste weken zijn telegrafisch ontvangen:
Andere
IBeschtkb.
Data
Goud
Zilver
C’rculatie
opeischb.
metaal-
schulden
saldo
11 Juli1931
160.000
248.300
29.000 49.080
4
,,
1931
160.900
243.800
32.300 50.460
27 Juni1931
160.600
240.300
37.500 49.480
13Juni1931
115M00
46.068
248.331
33.263
48.430
6
,,
1931
114.969
46.824
249.800
32.391
48.996
30 Mei 1931
114.934
47.053
243.933
41.819 47.686
23
,
1931 114.890
46.865
243.911
42.183 47.316
12Juli1930
138.794
22.678 278.199 50.834
29.859
13 Juli 1929
153.347
20413
308.103
44.890
.32.563
25Juli1914
22.057
31.907
110.172
12.634
4.842
a a
bis-
Wissels,
buiten
l3elee-
verse
e-
re
bek-
kings- conto’s
N.-Ind.
ntngen
n ngen
percen-
betaalb.
lage
11 Juli 1931
1
06~7
0
0
58
4
,,
1931
107.600
***
58
27 Juni1931
112.800
•**
58
13Juni1931
29.801
57
9416
2T•
39.379
°
6
,,
1931
9.163
24.129
37.492 29.562
.57
30 Mei 1931
9.088
25.178
36.498
26.916
57 23
,,
1931
9053
24.330
36.208
29.182
57
12Juli1930
10.921
35.438
44.910
49.734
50
13 Juli 1929
10.832
27.006
112.432
30.798
49
25 3uli 1914
7.259
.
6.395
75.541
2.228
44
1)
Slultpost
a,cllva.
BANK VAN ENGELAND.
Voornaamste posten in duizenden ponden sterling.
Data
Metaal
Bankbilf.
in
clrcuiatIe
1
Bankbilj.
in Bankingl
Departm.
I
Other Sec,irities
Disc. and
Advances
ii
ecur t es
8 Juli
1931
165.811
359.258
65.362
7.102
27.837
1
,,
1931
164421
357.429
65842
34.319 28.746
24 Juni 1931
164.014
352.832
70.063 9.633
27129
17
,,
1931
161 987
:152.266
68.661
9.395
28.044
10
1931
156.288
354.251
61.005
6.597
28.526
3
,,
1931
152.934
356.371
55.505
7.106
28.311
9 Juli
1930
156.585
363.804
51.904 6.266
19.911
22 Juli
1914
40.164 29.317
33.633
Data
001′.
Sec.
Public
Depos.
Other Deposits
1
1
Reserve
I
Dek-
kings-
Bankers
I_
1
Other
IAccountsl
perc.
1)
8 Juli ’31
31.826
15.734 64.543 34.986 66.553
5728/33
1
,,
’31
32.931 11.490
99.402
34.091
66.992
468/
16
24 Juni’31
30.401
25.249
61.644
33.520 71.182
598/
,
17
,,
’31
30.848
15.017
71.446
33.681
69.721
58
10
,,
’31 33.121 9.627
69.561 33.267
62.037
5531
33
3
’31 38.496
6.545
72.209 33.920 56.563
50
8
1
32
9 Juli ’30
54.126
9.264
69.533
36.237
52.782
45
12
/16
22 Juli ’14
11.005 13.736
42.185
29.297
52
1)
Verhouding tusschen Reserve en Deposits.
BANK VAN FRANKRIJK.
Voornaamste posten in millioenen franes.
IZilverI
1
Te goed’
Wis-
Waarv.
ezee-
Renteloos
Data
Goud
in het
1
seis
I
op het
I
ningen
I
a
.
voorschot
buiten!.1
buiten!.
d. Staat
3Juli’31
56.229
851
6.946
23.119
18.687
2.892
1
3.200
16Juni’31
56.426
851
6.419
25.365
19.790
2.7791
3200
19
’31
56.525
850
5.737
25.078
20.424
2.793
3.200
12
’31
56.138
845
5.573
25.280 20.584
2.866
3.200
4Juli’30
44.170
346
6.904 24.406
18.731
2.8361
3.200
23Juli’14
4.104
640
–
_
1.541
8
1
769
–
B
v. d
Diver-
1
Rekg. Courant
Data
zelfst.
sen’)
Circulatte
1
Staat
1
zeifst.
1
Partt-
amort. k.
lamort.k.Icuiteren
3Juli’31
5.082
2.244
78.610
1
1.524
1
7579
111.868
26Juni’31
5.082
1.984
76.927
t
888
7.625
115.187
19
,,
’31
5082
2.258 76.475
1
1.0481
8.264
114.128
12
’31
5.082
2.234
77.012
1.016
1
83201
13.383
4Juli’30
5.395
1.855
73.260
3.4741
4.048
6.552
23 Juli’14
–
–
5.912
4011
–
1
943
1)
Slultp. der activa.
1)
Sluitpost activa.
15 Juli 1931
ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
647
DUITSCHE RIJKSBANK.
Voornaamste posten in millioenen Reichamark.
Daarvan
Deviezen
Andere
D
a a
“oud
bij bul-
als goud-
wissels Belee-
tenl. circ.
dekking
e.,
ningen
banken
1)
geldende
cheques
7
Juli
1931
1.421,8 116,8
371,0 2.555,0
224,5
30 Juni 1931
1.421,1
117,0
299,6
2.578,7
355,2
23
1931
1.411,2
117,7
92,6
2.349,8
136,7
15
,,
1931
1.765,6
198,1
104,3
2.019,1
154,8
7
1931
2.299,9 259,4
113,0
1.709,5 69,9
7 Juli
1930
2.618,8
149,8
422,7 1.646,3 55,8
30 Juli
1914
1.356,9
–
–
750,9
50,2
Da a
Effec-
Diverse
Circu-
Rekg.-
Diverse
ten
Actival)
latle
Cr1.
Pasaiva
7 Juli
1931
102,3
861,4
4.110,4
342,8
–
692,0
30 Juni 1931
102,8
855,9 4.294,7
397,9
587,1
23
1931 102,9
580,0
3.726,0 433,0
263,9
15
,,
1931
102,7
574,0 3.888,6
323,6
251,5
7
1931
102,7
542,7
4.079,3 270,5
245,0
7 Juli
1930 101,1
585,8 4.492,0
381,1
218,0
30 Juli
1914
330,8
200,4
1
1.890,9
944,-
40,0
‘) Onbe1at.
1)
W.o. Rentenbankacheine
7
Juli, 30, 23, 15, 7 Juni ’31,
7 Juli
30, resp.
19; 1; 49;
38;
36; 51 miii.
NATIONALE BANK VAN BELGIË.
Voornaamste posten in millioenen Belgas.
Data
Goud
.
4i
5
Rekg. Cri.
00.
-‘c
1931
Z
3
C
.94
___
–
—
–
9 Juli
1439
918
–
738
35
290
3.316
7
119
2
,,
1435
898
–
735
39 290
3.284
66
70
25 Juni
1434
874
–
738
36
292 3.193
16
189
18
1433
860
–
728
33
292
3.186
16
167
10
,,
1433
861
–
728
34
292
3.220
4
145
10 Juli’
1202
794
–
783
32
–
3.013
10
103
1
)1930.
VEREENIGDE STATEN VAN NOORD-AMERIKA.
FEDERAL RESERVE BANKS.
Voornaamste posten in millioenen dollars.
Goudvoorraad
Wettig
Wissels
Data
betaal-
middel,
Zilver
Totaal
I
Dekking
F. R.
In her-
disc. v. d.
1
In de
open
bedrag
Notes
etc.
member t
markt
banks
1
gekocht
1Juli’31
3.412,0
1.963,7 167,3
150,2
103
1
3
24Juni’31
3.382,6
1.933,5
175,1
197,7 106,4
17
,,
’31
3.355,3 1.941,0
171,0
185,4
106,8
10
,,
’31
3.277,0
1.916,8
167,6 184,8
127,2
3
’31 3.259,1
1.810,8
167,9
172,8
134,2
27 Mei’31
3.259,3
1.824,9
173,2
152,9 124,5
2 Juli ‘301
2.993,4
1
1.604,7
157,8
260,4
157,5
Data
Belegd
In U. S.
tT
tort
T
KGa-
3-
Dek-
Al em.
Ifek-
Gov.Sec.
In circu- latle
.
°
itaal
–
kings- perc.l) kings-
perc.
1
)
1
Juli’31
663,4
1.738,4
2.500,8
168,2
80,4
84;4
24Juni’31
618,5
1.674,2
2.556,8
168,2
79,9
84,1
17
’31
599,0 1.668,3
2.472,5
168,3
81,0
85
1
2
10
’31
599,0 1.641,9
2.440,0
168,4 80,3
84
1
4
3
,,
’31
598,3 1.583,6
2.483,9
168,4 80,1
84,2 2.7 Mei ’31
598,4 1.551,8 2.471,1
168,4 81,0
85,3
2Juli ’30
596,0
1.432,3
2.473,8
169,6
76,7
80,7
1)
Verhouding totalen goudvoorraad tegenover opeiachbare
schulden:
F. R.
Notes en netto deposito.
2)
Verhouding totalen
voorraad muntmaterlaal en wettig betaalmiddel tegenover idem.
PARTICULIERE BANKEN AANGESLOTEN BIJ HET FED. RES. STELSEL.
Voornaamste posten in millioenen dollars.
Data
Aantal
banken
I
conto’s
en
beleen.
Beleg-
gingen
Reserve
F. R.
bi.! de
banks
dep
Totaal
o-
sito’s
I Waarvan
time
deposits
24 Juni’31
63
14.540
7.803 1.879
20.764
7.169
17
’31
57
14.582 7.843
1.816
20.756
7.191
10
,,
1
31
59
14.641 7.811
1.821
20.886
7.325
3
,,
’31
45
14.730
7.807
1.790
20.961 7.347
27 Mei’31
29
14.813 7.785
1.847
21.059
7.396
25Juni’30
54
17.059
6.081 1.779
21.045
7.273
Aan het eind van ieder kwartaal wordt een overzicht
gegeven van enkele niet wekelijks opgenomen bankstaten.
GOEDERENHANDEL.
GRAE.’&
14 Juli 1931.
in tie laatste dageir der vorige week is het officiele
oogstiapport van het Landbouwbureau te Washington be-
kenci gemaakt. De volgens dat rapport geschatte opbrangst
der NvinterAarwe is aanmerkelijk grooter clan werd ver-
vacht
CII
ook grooter dan waarop zij door particuliere
oogstexperts werd geraaicici. Washington geeft namelijk
als vermoedelijke opbrengst van wintertarwe 713 niïllioen
l)UShelS tegen een schatting op 1 Juni van 649 millioel1
en een opbrengst in hot vorige jaar van 604.337.000 bushels.
J)e vooruitzichten van zomcrtaswe zijn echter niet schit.
terend, cle plant heeft veel van droogte geleden, hoewel
daarin in verschillejide streken tengevolge van later ge-
vallen regeil verbetering is gekomen. In andere streken is
deze regen echter te laat gekomen om 1e aangerichte schade
nog te.verhclpeu. Particuliere oogstexperts waren niet zoo
pessil1istisch over dcii stand van zornertarve en ver-
wachtten nog zeer kort geleden ccii opbrengst van onge-
veer 190 utillioen bushels. Volgens dc schatting van het
Washiugtonsehe Landbouwbureau wordt de opbrengst van
zomertarwe op 156 millioen bushels geraamd tegen een
opbrengst iii het vorige jaar van 245.628.000 lushels. Voor-
al tengevolge van cle hoog geschatte opbrengst van winter-
tarwe, groot aanbod, en verbetering der vooruitzichten in
Europa, ons cle stemming in de Vereeni.gcle Staten flauw.
Reeds was zij verre van levendig en waren cle koersen iii
den loop der week cenigszins afgebrokkeld, doch later heeft
een voor het tegenwoordige prijsniveau belangrijke verla-
ging plaatsgevonden. Ook werkten de Duitsehe financiëele
moeiliJklieden verdere verlaging in de hand. Het slot te
Chicago voor den Juli-termijn was 3% dollarcents per 60
lbs. lager clan een week geleden. Ook te Winnipeg, waar de
prijzen in het begin vrijwel onveranderd gebleven warein,
is iii de laatste dagen der afgeloopen week een aanzienlijke
verlagiug ingetreclen. ])e vooruitzichten van den ta:rwe.
oogst in Canada zijn zeer verschillend. Lang is het er droog
geweest en in verschillende streken is de regen te laat ge-
komen om goede tarwe-opbrengsten mogelijk te maken. Op
de laat gezaaide tarwe was de regen echter van heilzamen
invloed en daarvan zijn de vooruitzichten zeer verbeterd.
Het Canadeesche Statistische Bureau geeft een voorloopige
schatting van de conditie, waarin zich de tarwe.00gst op
1 Juli bevond, en schat clie voor zomertarwe in geheel
Canada op 56 pOt. van normaal tegen 80 pCt. op 1 Juni
en 91 pCt. op 1 Juli van het vorige jaar. In den tijd, welke
sedert 1 Juli is verloopen, is echter in verschillende stre-
ken de toestand accnmerkelijk verbeterd. 0ff iciëele schat-
tingen van de opbrengst zijn in Canada nog niet bekend
gemaakt. Van particuliere zijde meent men op geen groo.
tere opbrengst dan 245 millioen bushels te moeten rekenen.
Te Winnipeg sloot de Juli-termijn 4% dollarcents en de
October-termijn 4% dollareents per 60 lbs. lager dan een
week geleden. In Argentinië zijn de koersen langzaam
achteruitgeloopen. Het slot te Buenos Aires was 19 eentavos
en te Rosario 20 centavos per 100 KG. lager dan een week
geleden. In Europa blijven de vooruitzichten gunstig. Er
is voldoende regen gevallen en berichten uit bijna alle
landbouwgebieden in Europa zijn o1)timistisch gestemd. In
Frankrijk bedragen de eerste schattingen van de opbrengst
34.500.000 quarters vergeleken •bij een opbrengst van
28.900.000 quarters in het vorige jaar. De kwaliteit van
de tarwe w’ordt verwacht beter te zijn, wanneer tenminste
niet gedurende den oogsttijd sterke regenval zal plaats
vinden. Het percentage buitenlandsche .tarwe, dat vermalen
mag worden met inlandsche, is in Frankrijk weder met 5 pOt. verlaagd en bedraagt nu 15 pCt. In Italië is men
bezig met het binnenhalen van den oogst en officiëele cijfers
zijn er nog niet bekend gemaakt. De vooruitzichten zijn er
echter gunstig en het percentage inlandsche tarwe, dat bij
de fabricage van meel moet worden gebruikt, is op 95 pOt.
vastgesteld. Ook in Duitschlancl is het veer gunstig. De
met tarwe bebouwde oppervlakte wordt dit jaar geschat
op 5.355.000 acres tegen 4.402.000 acres in het vorige jaar;
de opbrengst op 21.022.000 quarters tegen 17.434.000 qu-
arters in 1930. In Polen, waar cle vooruitzichten gedurende
geruimen tijd niet gunstig waren, is ook een verbetering
ingetreden. Op 15 Juni werd de stand van wintertarwe
aangegeven dor het cijfer 3,4 tegen 3,9 een jaar geleden. In het Polsche systeem beduidt 4 een goede en 3 een ge-
middelde oogst. In de Balkanstaten zijn de vooruitzichten
goed, en ook uit Rusland komen gunstige berichten. Het
is geheel onmogelijk een oordeel te vormen over de hoe-
veelheid tarwe, welke Rusland dit seizoen zal verschepen.
Uit het geregelde aanbod en het groote aantal bevrachte
booten, om in het najaar in de Zwarte Zee te laden, zou
648
ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
15
Juli 1931
AANVOEREN in tons van 1000
KG.
Rotterdam
Amsterdam
Totaal
Artikelen
5111
Juli
Sedert
Overeenlc.
5111 Juli
Sedert
Overeeik.
1931
1930
1931
1 Jan. 1931
tijdvak 1930
1931
1Jan. 1931
tijdvak 1930
27.051
685.017
692.809
–
9.515
26.554 694.532
719.363
Tarwe
……………..
Rogge
……………..
1.445
177.095
232.453
–
308
24.650
177.403
257.103
Boekweit ……………
569 13.375
9.135
–
145
1.512
13.520
10.647
22.312
568.721
504.975
6.910
135.544 88.788
704.265 593.763
16.027
339.723
249.207
–
21.615
20.358
361.338
269.565
5.253
164.016
108.857
–
1.410
2.812
165.426
111.669
Mais ……………….
1.804
114.823
45.657
4.303
272.707
152.370
387.530
198.027
Gerst
……………..
Haver
………………
2.500
51.210
89.142
–
204
–
51.414 89.142
Lijnzaad
…………….
Lijnkoek …………….
574
62.968 67.665
52
18.321
19.781
81.289 87.446
Tarwemeel …………..
Andere
meelsoorten
221
-_
23.981 10.870
38
7.971
–
31.952 10.870
men af moeten leiden, dat Rusland van plan is sterk als
verkooper aan de markt te zijn. Op het Zuidelijk halfrond
is cle uitzaai in Australië vertraagd, tengevolge van nat
weder, terwijl die werkzaamheden in Argentinië bemoeilijkt
werden door droogte. Hoewel met zekerheid niets kan wor-
dcii gezegd over den ui.tzaai van deze 2 landen, zal die
toch aanmerkelijk kleiner zijn clan een jaar geleden. i)e
moeilijkheden, waarin de Canadeesche tarwepool zich be-
vond, schijnen opgelost te zijn. Het bericht is tenminste
gepubliceeni, dat de Pools
CCfl
overeenkomst hebben ge-
troffen met cle provinciale regeeringen. BijzOnderl1edea ont-
breken echter nog.
Ook in r o g ge was de handel in de afgeloopen week
sleepencl en de vraag zeer beperkt. Russische rogge van
den ouden oogst wordt slechts weinig aangeboden en van
andere soorten is het aanbod klein, doch de consumptie
laat ook te wenschen. In Noord-Amerika zijn de prijzen aan
de termijnmarkiten gedaald in navolging van die voor tar-
we. Te Chicago sloot de Juli-termijn 3 dollarcents per 56
lbs. lager dan een week geleden. Te Winnipeg was het slot
4 dollarcents lager. Het oogstrapport in de Vereenigde Sta-
tn geeft een vermoedelijke opbrengst van rogge van 38
millioen hushels tegen een schatting op 1 Juni van 44
millioen en een opbrengst in het vorige jaar van 50.234.000
bushels. In Duitschland zijn de vooruitzichten van rogge
gunstig. De bebouwde oppervlakte is kleiner dan in het
vorige jaar en bedraagt 10.769.000 acres tegen in het
vorige jaar 11.586.000 acres. De opbrengst wordt geschat
op 33.672.000 quarters tegen 35.328.000 quarters in 1930.
M
a ï s was in het begin der afgeloopen week flauw en
tot lagere prijzen werden flinke zaken gedaan in ladend/ge-
ladene posities en op aflading in de eei
–
stvolgende maan-
den. Daarna is de stemming verbeterd, vooral voor spoe-
dig verwachte partijen, waarvan het aanbod schaarsch
was en waarvoor de prijzen verschillende guldens per last
verbeterden. ])e consumptie kocht deze partijen graag en
ook latere posities konden dientengevolge verbeteren. Voor-
al toen Duitschland als kooper optrad van ladende maIs,
was het eerstehamisch aanbod daarvan snel sterk vcrmin-
clerd. Spoedige maïs bleef ook in de tweede helft der afge-
loopen week op prijs met beperkt aanbod in de tweede
hand. Voor latere aflading hebben verschepers echter hun
prijzen niet, kunnen handhaven en (leze zijn dan ook ge-
daald, zoodat zij bijna het lage ni’eau van het begin der
afgeloopen week weder bereikt hebben. Koopers zijn ech-ter terughoudend geworden en cle omzetten werden weder
beperkt. De prijzen aan de termijnmarkten in Zuid-Amerika
hebben in de afgeloopen week weinig geschommeld. Te Buenos Aires was het slot voor Augustus 3 centavos per
100 KG. lager, te Rosario onveranderd. Van meer belang
voor de maïsprijzen was de pesokoers, die weder daalde en de vrachtenmarkt, welke flauw’ was. De vooruitzichten van
‘den maïsoogst in Roemenië zijn zeer gunstig en onlangs
gevallen regen heeft den stand van de Roemeensche mafs
nog verbeterd. Wanneer de weersomstandigheden gunstig
blijven, kan een groote maïsoogst vooi
–
de Balkan worden
verwacht. De opbrengst van mais in de Vereenigde Staten
wordt door het Landbouvbureau te Washington geschat
op 2.968 millioen bushels tegen een opbrengst in het vorige jaar van 2.081.048.000 bushels. De prijzen voor December-
maIs aan de termijnmarkt te Chicago zijn in de afgeloopen
week verder gedaald, doch zij zijn nog lang niet op een
peil, dat uitvoer naar Europa mogelijk zon zijn..
Dc omzetten in g ei s t waren in de afgeloopen week van
beperkten omvang, terwijl de prijzen ecrt vrijwel sta-
tionnair zijn gebleven. Geregeld kwamen kleinere omzetten
tot stand in 3 Canada Western Gerst, welke vrijwel de
cenige soort is, waarin zaken geschieden. In Platagerst
zijn de zaken van weinig beteekenis, alsook in Donaugerst.
De vooruitzichten in Roemenië voor gerst zijn gunstig en
de oogst wordt op het oogenblik iets grooter geraamd dan
dc vorige week het geval was. Officiëel wordt de opbrengst
van gerst in Roemenië geschat op 9.553.000 quarters tegen
13.070.000 quarters in 1930. In de Vereanigde Staten wordt
de opbrengst van gerst geschat op 267 millioen bnshels tegen een opbrengst in het vorige jaar van 325.893.000
bushels. Aan de termijnmarkt te Winnipeg was het slot
‘oor gerst 1% clollarcen.ts per 48 lhs. lager dan een week
geleden. T:n Canada wordt cle stand van cle gerst aange-
geven op 65 pOt. tegon 85 pOt. op 1 Juni en 97 pCt. op 1 Juli van het vorige jaar.
Dc ‘prijzen voor h a ve r zijn de vorige week slechts wei-
nig veranderd. Âlleen Canada haver is in prijs gedaald in
overeenstemming met de koersen aan de termijnmarkt te
Winnipeg, welke vergeleken bij de vorige week 2% dollar-
cents per 32 lbs. lager waren. De opbrengst van haver in
de Vereenigde Staten wordt geschat op 1.306 milliocn
bushels tegen een opbrengst van 1.402.026.000 bushels in
het vorige jaar. In Canada wordt de stand van haver op
74 pCt. van normaal geschat tegen 88 pOt. op 1 Juni en
98 pCt. op 1 Juli van het vorige jaar.
SUIKER.
In de afgeloopeis week verkeerden de verschillende sui-
kermarkten in prijshoudende tot vaste stemming.
In A in e r i k a bleef de afzet van geraffineerde suiker
bevredigend, en dientengevolge konden Raffinacleurs ver-
dere flinke partijen rnwsuiker absorbeeren De betaalde
prijze.n varieerden om 1.45 dc. c. & f. voor Cubasuiker dus
iets lager dan vorige week.
IDe fluctuaties 01) de N e w-‘V o r k s c h e termijnmarkt
bleven binnen beperkte grenzen. Het slot w’as vast niet de
volgende noteeriugen: Juli 1.33; Sept. 1.39; Oct. 1.43;
Dec. 1.47 en Jan. 1.47, terwijl de laatste noteering vooi
Spot Centrifugals 3.45 w’as.
De ontvangsten in de Atlantische havens der Ver. Sta-ten bedroegen deze week 34.000 tons, de versuieltingen
51.000 tous tegen 62.300 tous verleden jaar cii de voorradan
257.000 bits tegen 430.500 tons.
Dc laatste C ci b a-statistiek is als volgt:
1931
1930
1929
tons
tons
tons
Productie …………………2.000
4.671.200
5.156.315
Voorr. overgebracht pci 1/1 1.400.000
121.000
193.000
Consumptie …………..69.000
57.000
76.315
Weekontv. afscheephavens – 1.6.1.27 37.010 46.932
Totaal sedert 1/11 N. Oogst 1.483.395 2.870.346 4.129.966
Weekexport ………….34.533 86.633 96.028
Totale export sedert 1/1 . 1.027.332 1.600.262 2.880.751
Voorraad afscheephavens – 1.604.764 1.581.294 1.249.944
‘binnenland …..1.820.904 1.743.914
950.034
In E iig eland verliep de markt vrij rustig. Er ging
slechts weinig ruwsuiker om tot ca. Sh. 6/6 en 5h. 617%
voor 96 pOt.
De stemming op de L o n d e
1.1
s eb e termijnmarkt was
nogal levendig. De noteeringen waren op den laatsten
beursdag ca. 1 d. hooger dan aan het begin der week.
Op J a v a heeft cle V.I.S.P. verder 20.000 tons Supe-
rieur uit oogst 1930 tot cle oude liniite verkocht. In nieu-
we oogst suiker werd echter sedert de jongste verhooging
der limite van No. 16 &/hooger op
f
7.50 nog niets af-
gedaan.
Het rendement van 134 fabrieken pci 1 JUli bedroeg
53/ pCt. minder dan verleden jaar.
II
i e r te 1 a n de verliep de markt rustig. De notee-
ringen op de b in st e r d a m s c h e termijnmarkt bleven
cle geheele week practisch ongewijzigd en luidden aan het
slot als volgt: Aug.
f 8%;
Dec.
f
9%, Mrt.
f
9
5
Y8 en Mei
f
97/s alles geboden. De omzet bedroeg .1650 tons.
15 Juli 1931
ECONOMISCH-STATISTiSCHE BERICHTEN
649
KATOEN.
Marktberieht van de Heeren Sir Jacob Behrens & Sons.
Manchester, d.d. 8 Juli 1931.
:De geleidelijke, doch voortdurende stijging in den prijs
van Amerikaansche katoen heeft ook deze week vercieren
voortgang gehad en het is wel vermeldenswaard, dat de
sensationeele stijging van 3 weken geledén, met uitzonde-
ring van kleine dagelijksehe fluctuaties, niet door eenige
daling van beteekenis gevolgd is. De markt wacht nu de
publicatie van het Bureau-Rapport af, hetwelk vanavond
gepubliceerd wordt, teneinde te vernemen met hoeveel pro-
cent de ,,acreage” van het vorig jaar verminderd wordt.
Egyptische katoen is eveneens in prijs gestegen en Sakel-
laridis toont een grootere stijging dan Uppers.
Wat Amerikaansche garens betreft, zijn de prijzen gedu-
rende de laatste twee weken ongeveer
Y
s
d. per pond ge-
stegen in sympathie met katoenprij.zen, hoewel er te weinig
vraag is om deze vastere prijzen te rechtvaardigen. Naar
grove nummers bestaat weinig belaugstelling. Spinners van
Egyptische katoen rapporteeren echter wel eenige verbete-
ring; er bestaat een aanzienlijke vraag in de afgeloopen
week zoowel van verschillende markten als van binnen-
landsche fabrikanten en hoewel in vele gevallen de ge-
boden prijzen niet te accepteeren zijn, schijnen er toch
flinke hoeveelheden geboekt te zijn. Prijzen van garens
zijn vrijwel onveranderd bij een week geleden. De geheele
industrie is gestimuleerd door dc diverse berichten over cle Pransch.Amerikaausche onderhandelingen in Parijs en men
kan slechts hopen, dat het succes van het Hooverplan een
troost en bemoediging voor koopers zal zijn.
iDoekprijzen blijven vast en er is bepaald een gezondere
stemming in de markt. Wij kunnen niet zeggen, dat over
het algemeen verkoopen gelijken tred houden met de pro-
ductie, doch in enkele gevallen, waar fabrikanten verkocht
hebben, toont men meer ruggegraat. China is van al de
Oostersche markten het meest geïnteresseerd en ook Indië,
hoewel nog steeds teleurstellend, zendt meer aanvragen in;
ditzelfde geldt voor Calcutta, dat zoo lang uit de markt is
geweest. Rangoon, Colombo en De Straits zenden hun aan-
vragen in, waardoor de stemming minder pessimistisch is
dan anders wel het geval zou zijn.
Li’verpoolnoteeringen
Oost. koersen 30Juni 7Juli
1 Juli 8Juli T.T.opBr.-Indië 1/5k 1/5H
F.G.F. Sakellaridis
8,35 8,25 T.T.op Hongkong l/O 1/0
3
/8
G.F. No. 1 Oomra. 3,44 3,42 T.T.op Shanghai 1/38,
1135/
Ontvangsten in- en uitvoeren van Amerikaansche havens.
(In dulzendtallen
balen).
1 Aug.’30 Overeenkomst/ge periode
tot –
3Juli’31
1929130
1
1928 129
Ontvangsten
Gulf-Havens.
)
8685
9353
11
Atlant.Havens
8
856
Uitvoer naar Gr.Brittannië
1
1070
1256
1837
‘t Vasteland ete.
3946
4219
4704
1
het Orient….
1616
1223 1488
Voorraden. (In dulzendtallen balen).
Overeen komstig tijdstip
3Juli’31
.
1930
1929
2991
1623
731
Amerik. havens …….
….
Binnenland
………….
878
643 277
New-York
……………
228 236
167
638
370
126
New
Orleans ………….
Liverpool
……………
397
269
427
KOFFIE.
Over de afgeloopen week valt niet veel nieuw’s te berich-
ten. In Brazilië liep de wisselkoers nog iets terug met het
gevolg, dat de kost- en vrachtaaobiedingen van cle meeste
afladers te Sa.ntos 1/- h 1/6 per cwt. lager kwamen. In de
offertes van Rio echter kwam slechts onbeduiclende ver-
andering. in tegenstelling met de houding van Santos wa-
ren de notceriugen aan de verschillende termijumarkten
echter eer iets hooger. Dc oorzaak hiervan valt hoofdzake-
lijk te zoeken in de omstandigheid, dat in de laatste dagen herhaaldelijk opnieuw geruchten opdoken betreffende een
spoedig te verwachten verhooging van het in April inge-
stelde uitvoerrecht van 10/. per baai. Volgens sommige be-
richtgevers zou een verbooging met 5/-, volgens andere een
met 8/. te w’achten zijn en enkele spreken zelfs van
101-.
Waar met vrij groote zekerheid kan worden aangenomen,
dat een verhooging van dit recht ook ditmaal weder
samengaan md met een verhooging van •de kost- en vracht-
aanbiedingen uit Brazilië, is de iets vastere stemming aan
de termijnmarkten zeer goed te verklaren. Bij het opma.ken
van dit Overzicht is deze echter naar aanleiding van de
verwarde politieke berichten, wederom iets flauwer. Ook waren de offertes van Brazilië tengevolge van het verder
afzwakken van den w’isselkoers 19 it 1/- lager. –
Van •den Koffie-Raad werd bericht ontvangen, dat in de afgeloopen week een hoeveelheid van 51.000 balen Santos
vernietigd is, terwijl verder mededeeling gedaan werd, dat
voortaan bij de officieele opgaven der voorraden in de af-
scheephavens w’ekeljks rekening zal worden gehouden met
de vernietigde hoeveelheid.
Nog altijd is geen bericht ontvangen betreffende de limi-
tes, welke voor de dagelijksche aanvoeren uit het binnen-
land naar de afscheephavens van Santos en van Rio voor-
loopig zijn vastgesteld. In het vorige Overzicht werd er
reeds opgewezen, dat, met het oog op de groote raming van
den loopenden oogst, een belangrijke verhooging. van (leze limites moest worden verwacht, doch van particuliere zijde
is intusschen gemeld, dat de bestaande limites van Juli tot
October zullen gehandhaafd blijven in afwachting van nieu-
we ramingen, waarmede klaarblijkelijk bedoeld wordt, in
afwachting van de eerste ramingen van den volgenden
oogst, waarvan de bloei dan in dien tussehentijd zal heb.
ben plaats gehad. Brazilië volgt dus, indien bedoeld be-
richt juist mocht blijken te zijn, w’ederom dezelfde methode,
die het land, indien mogelijk, steeds heeft trachten te vol-
gen, namelijk: men tracht tijd te winnen. Dat op deze wijze
een streep wordt gehaald door vroeger gedane beloften,
schijnt van minder belang te zijn.
Aangaande de kwaliteit van den nieuwen loopenden
Santos-oogst wordt bericht, dat deze veel beter moet zijn
dan in vroegere jaren het geval was en dat op een groo-
tere hoeveelheid gewasschen koffie’s kan worden gerekend.
Uit Guatemala wordt gemeld, dat de loopende oogst waar-
schijnlijk 000.000 quintalen zal opbrengen, terwijl uit Haïti
bericht wordt, dat de vooruitzichten voor den oogst 1931/32
gunstig zijn.
De prijzen van gewoon goed beschreven Superior Santos
op prompte verscheping zijn thans 421- 0. 43/6 per cwt. en
van dito Prime 4316
0.
4416, terwijl zij van Rio type New-
York 7 met beschrijving, prompte verscheping, bedragen
3116
0.
32/3.
Nedcrlandsch-Indië is voor Palembang Robusta gemak-
kelijker, doch voor de andere ongewasschen Sumatra Ro-
busta-soorten slechts hier en daar een fractie lager. Ook
gewasschen Robusta bleef onveranderd. De noteeringen in
cle eerste hand zijn op het oogenblik: Palembang Robusta, Juli-verscheping,
167
18 ct.; l3enkoe-
len Robusta, Juli-verscheping, 171s ct.; Mandheling Ro-busta, Juli-verscheping, 19 ct.; W.I.B. faq. Robusta, Juli.
verscheping, 25 CL, alles per 3′ K.G., elf, uitgeleverd ge-
wicht, netto contant.
Aan de Rotterdamsche termijnmarkt liepen de notee-
ringen ongeveer % ct. per
3-f
K.G. op, doch zakten op het
laatste oogenblik % ct. in.
De officieele loco-noteeringen bleven onveranderd 29 ct.
per 4. K.G. voor Superior Santos en 27 ot. voor Robusta.
De slot-noteeringen te New-York van het aldaar gelden-
de gemengd contract (basis Rio No. 7) waren:
Sept.
Dec.
Mrt.
Mei
13
Juli
…………..
6.01
$
6.26
$
6.33
$
6.42
6
Juli
………….
.,
6.14
,, 6.38
,, 6.48
,, 6.55
29
juni
……………
6.40
,, 6.62
,, 6.70
,, 6.77
22
Juni
………….
..6.32
,. 6.48
,, 6.52
,, 6.56
De dezer dagen verschenen Statistiek van de Firma G.
Duuring
&
Zoon te Rotterdam geeft
aan, dat in
Juni de
•aanvoer gew’eest is als volgt:
1931
1930
1929
bn.
bn.
ho.
in Europa
……………1.089.000
909.000
843.000
Vem-. Staten van Amerika 1.120.000
902.000 779.000
totaal….
2.209.000
1.811.000 1.622.000
De Aanvoeren in Europa en in Amerika
tezamen
gedu.
rende de eerste
zes
maanden
van
het
jaar
bedroegen
14.160.000
balen
tegen
12.379.000
balen
in
1930
en
11.286.000 balen in 1929.
De Afleveringen waren:
1931
1930
1929
bn.
bn.
bn.
in Europa
……………982.000
887.000
811.000
Ver. ktten van Amerika 1.071.000
825.000 762.000
Totaal . . . . 2.053.000 1.712.000 1.573.000
Voor Prijsstatistiek Zie Bijlage.
650
ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
15 Juli 1931
De Afleveringen in Europa en in Amerika tezamen ge-
durende de eerste zes maanden van het jaar waren
12.868.000 balen tegen 11.711.000 balen in 1930 en
11.052.000 balen in 1929.
Vanaf 1 Juli tot 30 Juni waren de Aanvoeren in Europa
en in Amerika tezamen 24.608.000 balen tegen 22.418.000
balen in 1929f30 en 21.089.000 balen in 1928129, terwijl cle
Afleveringen bedroegen 23.760.000 balen tegen 22.340.000
balen in 1929/30 en 21.253.000 balen in 1928/29.
De zichtbare voorraad was op 1 Juli in Europa 2.417.000
balen tegen 2.310.000 balen op 1 Juni. In Amerika bedroeg
hij 1.394.000 balen tegen 1.345.000 balen op 1 Juni. In
Europa en in Amerika tezamen was de zichtbare voorraad
dus op 1 Juli 3.811.000 balen tegen 3.655.000 balen op
1 Juni. Hij bedroeg op 1 Juli 1930-2.963.000 balen en op
1 Juli 1929 – 2.885.000 balen.
De zichtbare wereldvoorraad was op 1 Juli 6.397.000
balen tegen 6.394.000 balen op 1 Juni en 5.593.000 balen
verleden jaar (in deze cijfers zijn niet begrepen de voor-
raden in het binnenland van Brazilië, waarvan het cijfer
vafl 1 Juli nog niet bekend is, doch die op 1 Juni be-
droegen 19.957.000 balen en op 1 Juli 1930 – 22.831.000
balen).
Rotterdam, 14 Juli 1931.
(Mecledeeling van de Vereeniging voor den Goederenhandel
te Rotterdam.)
Noteeringen en voorraden in Brazilië.
te Rio
I
Ie San los
I
Wisselkoers
Data
Prijs
I
Voorraad Voorraad
Prijs
te Rio
op Londen
(in Balen)
No.
71)
(In Balen)
No. 41)
13 Juli
1931
571.000
11.925
1.237.000
16.100 311 pence
TT
6
,,
1931
564.000
12.250
936.000
16.100
384
pence
29 Juni 1931
236.000
12.125
975.000
16.400 37
pence
13 Juli
1930
343.000
13.275
1.112.000
21.000 5-
pence
t)
In Reis.
Ontvangsten
uit het binnenland
van
Brazilië
Balefl.
te Rio
te San tas
Data
Afgeloo pen
Sedert
Afgeloo pen
Sedert
I
week
1Juli
week
1Juli
11 Juli 1931
….
62.000 119.000
142.000
1
243.000
11 Juli 1930
….
41.000
78.000
216.000
390.000
Statistiek der firma G. Duuring & Zoon.
Zichtbare voorraad op 1 Juli in duizenden balen.
1931
1930 1929 1928 1927
Voorraad
in
Europa… 2.417 2.095 2:185 2.188 1.762
Stoomend fBrazilië …
720
460
481
549
500
D.
Europa Oost-Indië.
60
67
61
104
46
3.197 2.622 2.727
2.841
2.308
Voorraad Ver. Staten 1.394
868
700
861
788
Stoomend tBrazi1ië ,.
538
320
399
520
510
naar
Oost Indië
5
4
10
–
–
Ver.Statenj
5.134 3.814 3.836 4.222 3.606
Voorr. in Pernambuco
4
6
1
1
–
Bahia
17
5
13
25
19
Victoria
74
103
49
96
7
Riodejaneiro 242
303
265
281
253
Santos
918 1.272 1.158 1.096
835
Paranagua –
8
90
16
8
–
Totaal ….
f
*6.397 •5593 5.338 *5.729
0
4.720
Op
1
Juni ……..- 6.394 *5.483
5.346 *5.438 •4.631
• Niet inbegrepen de binnen!, voorraden in Brazilië.
f
Niet inbegrepen de gouvernementsvoorraad 2.216.000
balen.
De
binnenlandsche voorraden
te
Santos
Rio de Janeiro
1 Juni
1927
2.810.000 balen
1 Juli
1927
3.312.000
1 Juni
1928 11.714.000 1.154.000 balen
1 Juli
1928 11.672.000
1.180.000
1 Juni
1929
9.084.000
116.000
1 Juli
1929
8.785.000
136.000
1 Juni
1930 21.833.000
2.498.000
1 Juli
1930 21.210.000
1.621.000
1 Juni
1931
19.163.000
,,
794.000
STEENKOLEN.
Zoo is dan de staking in Engeland toch nog afgewend
kunnen worden. Door het lapmiddel van het aanbrengen
van een verandering in cle Mijnwet van 1908, hierop neer-
komende, dat sub 3 gelezen wordt in plaats van ,,one
hour” ,,half an hour”, en mede door weglating in die Wet
van de woorden ,,on not more than 60 .days in any calen-
daryear” wordt de reeds bij Wet van 1919 gemntroduceerde
7-urige werkdag veranderd in een 7
1
%:-urige. Doordat de
werking vn den Cal Mines Act 1931 slechts voor één jaar
voorzieü is, beteekent het besluit niets anders dan een ver-schuiving van de moeilijkheden. De mijnwerkers zijn voor een jaar verzekerd van het loon van vandaag, doch de on-
zekerheid komt binnenkort weer over de markt te hangen ten aanzien van den toestand in Juli 1932.
Als bewijs van de ongekende malaise in de kolenwereld
{liene, dat de voorraden op de mijnen in Frankrijk gestegen
zijn tot vier millioen ton, gelijks’taande met de voortbrcn-
ging van één maand.
In de havens van het Bristol Kanaal zijn de verschepin-
gen van ladingen over het eerste halfjaar van dit jaar met
ca. drie millioen ton teruggeloopen, vergeleken bij dezelf de
periode over het vorige jaar.
De prijzen zijn:
Northumberland Ougezeefde
…………..
f
9.15
Durham
Ongezeefde
………………….
9.75
Cardifi
2/3
large
113
smalis
…………..
11.75
Schotsche Gezeefde
(Prime Lothians)
……
8.75
Yorkshire gewasschen Singles ………….
9.50
Westfaalsche Vetförder
……………….
10.60
Vlamstukken
1
………….
11.75
Smeenootjes
……………..
11.50
Gasvlamförder
…………
..
11.-
llollandscbe Eierbriketteti ……………..12.40
alles per ton van 1.000 KG. franco station Rotterdam/Ani-
sterdam.
Ongezeefde bunkerkolen f.o.b. Rotterdam/Amsterdam
f10.-.
Markt flauw.
14 Juli 1931.
IJZER.
Tenslotte heeft het voorstel van President Hoover tot
uitstel van de Duitsche herstelbetaliugen ook eenige uit-
werking op het prijsniveau van cle exportmarkt van ruw
ijzer en staal gehad. Lux 3 is de laatste veertien dagen met
3 sh. gestegen tot 49-50 sh. fob. Antwerpen per Eng. ton.
Ook in Schotland is de prijs van Lux 3 iets vaster, hoewel
dit nauwelijks in de noteering van 521- fot. Grangemouth
tot uitdrukking komt. De Cleveland producenten hebben
oog steeds van de concurrentie van Midland en continen-
taal ijzer te lijden, doch liever dan den prijs te verlagen,
beperken zij de productie. De vraag op de staalmarkt is
van niet veel beteckenis, doch blijkbaar groot genoeg om
de producenten in staat te stellen iedere week met hoogere
limites aan de markt te komen. Stafjzer bijv. steeg tot
71/6
–
7
2
16 fob. Antwerpen.
INSTITUUT VOOR ECONOMISCHE GESCHRIFTEN.
Bedrijfsleven en de strijd tegen
de Armoede in Nederland
door Dr. CH. A. VAN MANEN.
Prijs
ingenaaid
f
3,-.
Gebonden
f 4.75.
Voor leden der Vereeniging en geabon-
neerden op het Weekblad wordt dit
werk
beschikbaar gesteld tegen den prijs van
f 2,50
ingenaaid en
t 4,-
gebonden.
Bestellingen richte men tot het Secretariaat van het
Instituut, Pieter de Hoochweg 122, onder gelijk.
tijdige remise per postwissel of op postchèque-
en
girorekening No. 8408, Rotterdam.
Economi
esch-Statistische Berl
ochten
BIJ LAGE
WOENSDAG 15JULI 1931
No.I
STATISTISCHE GEGEVENS BETREFFENDE DEN ECONOMISCHEN TOESTAND.
Prnjzen..
De prijsdaling op de wereidmarkten van grondstof-
fen, die in 1030 reeds een aanzienlijken omvang had aangenomen, heeft zich in de eerste helft van dit jaar
vrijwel onafgebroken voortgezet. Eerst tegen het einde
van de vorige maand is in verband met •het voorstel
van Hoover een kleine opleving ingetredeii. Dit
neemt echter niet weg, dat het indexcijfer van ,,The
Economist”, dat voornamelijk op grondstoffen is ge-
baseerd, op 30 Jun.i ji. 1,5 pOt. lager was dan einde
December 1030 en 10,4 pOt. lager dan een jaar ge-
leden. liet staat thans op een niveau, dat 12K pOt.
beneden dat van 1013 ligt, hetgeen wel een l)ewijS is
voor den enormen omvang, die cle huidige prijsdaling
kenmerkt. Wat cle verschillende groepen betreft, zijn
de textielgoederen het meest in prijs gevallen en de
index van deze groep is dan ook het laagst van alle.
Langen tijd is deze i.ndex echter hooger geweest dan
clie van alle andere groepen, hetgeen naast zekere
s tructu ur-‘veranderiiigen ook op de conj u nctuurgevoe-
ligheid van de ‘textielbranche wijst.
In Duitschiand zijn in overeenstemming met het
prijsverloop van grondstoffen ook de prijzen voor
fa’brikaten (corisump ti egoed eren en prod u cti emidde-
len) gedaald. Volgens het Institut für Konjunktur-
forschung laat de vergelijking tusschen den teruggang
van de prijzen van grondstof f en en fabrik.ten, indien
het grondstoffenaandeel in den prijs van fa’hrikaten
0
1)
30 tot 40 pOt. wordt aangenomen, de conclusie toe,
dat hier een goede aanpassing heeft plaats gevonden.
De prijzen van fabrikatert zijn namelijk gedaald over
–
eenkomstig de prijsverlaging van grondstoffen, waar-
bij rekening is gehouden met de verwerkte kwanti-
teit. Dit beteekent, dat •de fabrilcatie- en distri’bn-
tiekosten, voorzooverre dit ruw te berekenen is, nog
niet noemenswaard gedaald zijn. Een daling van de
fabrikatie- en clistributiekosten wordt voor een deel
door ‘de tengevolge van de vermindering van den om-
zet gestegen vaste kosten tegengehouden. Indien de
algemeene prijsdaling ook in de minder bewegelijke
kostenelementen, zooals salarissen, bonen, huren,
transportkosten en algemeene onkosten, doordringt, bestaat volgens het T. f. K. de mogelijkheid, dat •de
prijzenv an fabrikaten sneller zullen dalen dan die
van grondstoffen.
Hetzelfde ‘verschijnsel, dat zich in Duitschiand voor-
doel, zal zonder twijfel ook in andere landen plaats
vinden en is een niet te onderschatten factor, die een
spoedig herstel belemmert. Een vlottere aanpassing
van de prijzen van eindproducten aan die van grond-
stoffen zou mede voor een opleving van •den inter-
nationalen handel zeer gewenscht zijn, want de ruil-
verhouding tusschen industrielanden en landen, die
overwegend gron.dstoffen exporteeren, wordt hierdoor
ongunstig beïnvloed. Tot welke gevolgen dit leidt,
heeft men reeds in verschillende overzeesche landen
kun nen waarnemen. De ongunstige verschuiving in
de handelsbalans heeft in enkele landen (o.a. in Aus-
tralië, Nieuw-Zeeland en Brazilië) de valuta aange-
tast, hetgeen niet weinig tot een versterking van de
depressie heeft bijgedragen.
Voorraden en producfie.
De groote prijsdaling hangt natuurlijk nauw samen
niet de gestegen voorraden van verschillende groot-
handelsartikelen, die langzamerhand een enormen
omvang hebben gekregen, zooals uit de elders opge-
nomen statistiek blijkt. Ondanks het feit, dat vrijwel
overal de productie is beperkt, zijn de voorraden blij-
ven ‘toenemen, hetgeen er op wijst, dat het verbruik
nog stericer is gedaald. De verhouding tu’ssc’hen pro-
ductie en verbruik heeft zich dus in ongunstigen zin
gewijzigd, hetgeen weder op de prijzen zijn terugslag
heeft doen gevoelen.
in welke mate cle voorraden van enkele groothan-
deisartikelen sedert einde Mei 1028 zijn gestegen,
blijkt uit de onderstaande tabel:
Proc. veranderingen
Voorradeij einde
Mci
1929 = 100
Artikelen
1
)
1929
1930
1931
1.930
1931
Koper ……..
315
2
)
528
552
168
175
Tin ………..
24.8
39.8
51.1
160
206
Rubber …….
270.1
400.4
537.1
148
162
Suiker
6.5
7.3
8.3 112
128
Koffie
14.5
29.8
26.4 206
182
Thee (Londen)
197.5
215.0 205.3 109
104
Tarwc …….
53.4
58.8
67.0
110
126
Katoen …….
4.100
5.102
7.784
124
190
‘) Koper, tin, rubber irt1000, suiker in miii. loos; kof-
fic
en ‘katoen iii miii. balen ; thee in miii. i’bs. en tarwe in
miii. qtrs.
2)
juni 1929.
Het behoeft geen nader betoog, dat een aantrek-
king van de prijzen op den langen duur slechts mo-
gelijk zal zijn, indien cle voorraden vn grondstof f en
afnemen. Dit zal slechts kunnen plaats vinden, in-
dien het verbruik stijgt en/of de productie nog ster-
ker wordt beperkt, of het verbruik sterker stijgt dan de productie. Wat dit laatste betreft, kan men veilig
aannemen, dat de productie zoowel van grondstoffen
als van fabr.katen ‘dit jaar in het algemeen geringer
zal zijn dan, in 1.930. De volgende productie-indices
van •de belangrijkste landen, ‘die op (te industri,ëele
productie, dus voornamelijk op die van half- en eind-fabrikaten, ‘betrekking hebben, spreken in dit opzicht
voor zichzelf.
Duitschiand Frankrijk Engeland Ver. Staten
1928 = 100.
1928 ……..100,0
100,0
100,0
100,0
1929
……..
101,4
109.4
1.07,9
106,3
1930
83,6v
110.2
96,1
86,8
Jan
’31..
….
67,7
104,7
)
73,9
Febr. ……..
68,8
104,7
)82,7
77,5
Mrt ……….
72,2v
103,9
)
79,3
Apr. ………
74.0v
–
–
80,2v
v =
voorloopi’ge cijfers.
Geld- en lapitaalmarlct.
De ontspanning op ‘de geidmarkten te New-York,
Parijs en Amsterdam heeft zich verder voortgezet. Het
particulier disconto bereikte op ‘de belangrijke inter-
nationale geldceutra een niveau, .dat onder de 2 pOt.
ligt. Vooral te New-York vond een markante daling
van den rentestand plaats onder invloed van ‘de Fede-
rai Reserve Bank, welke doelbewust een politiek van
goedicoop geld inaugureerde. Zij verlaagde den aan-
(Vervolg op peg. XIV.)
II
BIJLAGE ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
15 Juli 131
HET PRIJSVERLOOP VAN GROOT-
HANDELSARTIKELEN GEDURENDE HET
TWEEDE KWARTAAL
VAN 1931.
TARWE.
Nadat in het begin van April de stemming ‘voor
tarwe nog gedrukt was tengevolge van onvoldoende
vraag in Europa in verhouding tot. cle voor uitvoer
beschikbare hoeveelheden van de verschillende ‘export-
landen, is in cle stemming op de tarwemarkt om-
streeks ‘half April een rnerkbare verbetering inge-
treden met betrekking tot de prijzen op de Noord- en
Zuid-Amen kaansche terrnijnmarkten. De verbetering
aan cle termijnmarkten te Buenos Aires en te Rosanio
was niet alleen een gevolg van grootere vraag naar
tarwe, doch stond ook in verband met de daling van
den PesOkoers. Het is voor de tarwe-uitvoerende lan-
den een geluk igeweest, dat in Oost-Europa geregeld
flinke vraag ‘bestond voor Australische tarwe, welke
in grootere hoeveelheden daarheen verscheept werd
dan.’waarôp men ‘had meenen te mogen rekenen. Dien-
tengevolge is van den Australischen record-oogst een
minder dru.kkend aanbod aan de Europeesche niarkt
gekomen dan anders het geval zou zijn geweest.
De omstreeks ‘half April beginnende verbetering
aan de tarwemarkt ‘vond haar oorzaak in lovend.ige
vraag in Europa, waartoe verschillende oorzaken ge-
leid hebben. In de, eerste plaats de vooruitzichten van
den nieuwen oogst in Europa, welke in de meeste licn-
den verre van rooskleurig waren. Tengevolge van het
koude voorjaar was men laat met den uitzaai van
zomertarwe gereed gekomen en de weersomstandig-
heden werkten een snelle, en voordeelige ontwikke-
ling der planten tegen. Bovendien geraakte de ‘voor-
raad inlandsche tarwe in Frankrijk uitgeput, zoodat
de Franscho regeening zich genoodzaakt zag hij her-
halin.g’ een verhooging toe te staan van het percn-
“tage buitenlan’dsche tarwe, dat hij de fabricâge van
meel door de inlandsche tarve ‘gemengd mag ‘worden.
Daardoor ontwikkelde zich in Frankrijk een grootere
vraag en werden ‘groote importzaken gedaan. Ook
voor andere invoenianden i.n Europa werd grootere
behoef te aan buitenlandsche tarwe en i.n «erbanci
daarmede grootere vraag verwacht. Vooral in Duitsch-
land waren ook de voorraden oude tarwe sterk ver-
minderd en werd verlaging van het invoerrecht over-
wogen. De verschepingen van Rusland verminderden
en ook daar waren de weersomstandigheden niet van
dien aard, dat de uitzaai van zomergranen snellen
voortgang kon maken: In dien tijd waren het vooral
Argentijnsche en Oanadeesche tarwesoorteu, welke werden verkocht, terwijl ook ‘geregeld Australische
tarwe den weg naar Europa vond.
JAN, I-tbi, I1I, APR. Mdl
JUNI nU AUG. SEPt OCT, NOV DEC.
De invoerrechten in Duitschland zijn werkelijk voor
tarwe verlaagd, doch de handel ‘heeft daarvan weinig
kunnen profiteeren, omdat de voorschriften in
Duitschiand alleen aan de molens een verlaging van
het invoerrecht toestaan over een zekere maandelijks
vast te stellen hoeveelheid. Deze maatregel in Duitsch-
land is genomen teneinde den broodpnijs te verlagen.
In het einde van April zijn de tarweprijzen weder
eenigszins gedaald, om in het begin van Mei weder
tot het medio April ‘bereikte ‘niveau te stijgen. Daar-
na was de stemming weder gedrukt, toen de vraag
STATISTISCH OVERZICH
GRANEN EN ZADEN
ZUIVEL EN EIEREN
MINERALEN
TA°WE
HardWlnter
R000E
MAIS
OERST Amer.No.2
LIJNZAAD
BOTER
KAAS
Edammer
‘
EIEREN
STEENKOLEN
Westfaalschej
PETROLEUM
0.
OCO
AmericanNo.25) loco
La Plata
loco
oco
La Plata perK.G.
Alkmaar
Gem. not. Hollandsche Mid. Contin.
Crude
otterdmI
Rotterdam
R’dam(A’dam
Rotterdam
loco
R’damlA’dam
Leeuwar-
der Comm.
Farieks-
Eiermijn Roermond
bunkerkolen
ongezeefdf.oi.
tlifl 33.90
pe’0i”KT
per 100 K.Q.
per 2000 K.G.
2008e0
per 1960 K.G.
Noteering
ki. merk
p. 100 st.
R’damlÂ’darn
pe
B
r
é
b
S
rel
f1.
01
f1.
010
f1.
0
10
II.
01
f1,
0
10
61.
oJj
f1.
010
61.
01
f1.
0
10
$
01
1925
17,20
100
1
0
13,07
6
100,0
231,50
100,0
236,00
100,0
482,50
100,0
2,31
100,0
56,-
100,0
9,18
100,0 10,80
100,0
1.68
100,0
1926
15,90
92,4
11,75
89,9
174,25
75,3
196,75
83,4
360,50
77,9
1,98
85,7′
43.15
77,1
8,15 88,8
17,90 165,7
1.89
112,5
1927
14,75
85,8
12,476
95,4
176,00.
76,0
237,00
100,4
362,50
78.4
2,03
87,9
43,30 77,3
7,96 86,7
11,25 104,2
1.30
77,4
1928
13,475
78,3
13.15 100.6
226,00
97,7
228,50
96,8
363,00
78,5
2,11
91,3
48,05
85,8
7,99
87,0
1010
93,5
1.20
71,4
1929
12,25
71,2
10,875
83,2
204,00
88,1
179,75
76,2
419,25
90,6
2,05 88,7 45,40
81,1
8,11
88,3
11,40
105,6 1.23
73,2
1930
9,67
5
56,3
‘
6,225
47,6
13675
59,1
111,75
47,4
356,00
77,0
1,66
71,9
35,45
68,7
6,72
73,2
11,35
105,1
1.12
66,7
Jan.
1929
12,35
71,8
12,20
93,3
231,50
100,0 194,25
82,3
365,00 78,9
2,25
97,4
45,95
82,1
9,03
98,4
10,10
93,5
1.16
69,0
Febr.
12,725
74,0
12,65
96,7 236,00
101,9 194,75
82,5
357,25
77,2
2,29
99,1
45,40
81,1
9,19
100,1
.12,90
119,4
1.11
66,1
Maart
12,65
73,5
12,625
96,6
235,00
100,6 191,75
81,3
359,00
77,6
1,95
84,4
44,60
79,6
8,56 93,2
12,00
111,1
.1.11
66,1
April
12,12
6
70,5
11,62
5
88,9 218,00
94,1
185,25
78,5
373,25
80,7
1,81
78,4
40,25
71,9
5,90 64,3
11,05 102,3
1.11
66,1
Mei
11,125 64,1 10,575
80,9
198,25
85,6
177,50
75,2
363,50
78,6
1,86
80,5
39,90
71,3
6,16
67,1 11,15 103,3
1.16
69,0
Juni
10,875
63,2
10,20
78,0
193,50
83,6
171,25
72,6
355,25
76,8
1,87
81,0
78,6
6,4!
69,8
11,25 104,2
1.30
77,4
Juli
12,80
74,3
11,20
85,6
218,50
94,4
191,25
81,0
415,50 89,8
1,88
81,4
80,4
6,88 74,9
11,25
104,2
1.30
77,4
Aug.
13,125
76,3
10,75
82,2 202,50
87,5
182,75
77,4
452,50
97,8
1,93
83,5′
46,15 82,4
7,13
77,7
11,25
‘
104,2
1.30
77,4
Sept.
12,62
5
73,4
10,20
78,0
191,00
82,5
172,00
72,9 506,75
109,6
2,22
96,1
45,25
80,8
8,01
.
87,3
11,40 105,6
1.30
77,4
Oct.
12,10
70,4
9,876
75,6
185,00
79,9
168,00
71,2
516,50
111,7
2,28
98,7
50,25
89,7
9
1
53
103,8
11,25
104,2
1.30
77,4
Nov.
,,
11,776
68,5 9,20
70,4
174,00
75,2
164,75
69,8
483,25
104,5
2,20
95,2
‘50,70
90,5
10,60
115,5 11,35
105,1
1.30
77,4
Dec.
,,
12,625
73,4 9,35
71,5
166,00
71,7
163,75
69,4 482,00
104,4
2,06 89,2
47,50
84,8 9,97
108,6 11,75
108,8
1.30
77,4
Jan.
1930
12,675
73,7
9,35
71,5
149,25″ 64,5
151,25
64,1
433,75
93,8
2,00
86,6
43,95
78,5
7,55
82,2
11,75
108,8
1.21
72,0
Febr.
11,725
68,2 8,17
6
62,5
139,00
60,0
135,75
57,5
398,50
86,2
2.03
87,9
41.15
73,5
6,90 75,2
11,75
108,8
1.11
66,1
Maart
10,90
63,4
7,15
54,7
143,50
62,0
125,00
53,0
390,00
84,3
1,71
74,0
41,25
73,7
5,18 56,4
11,55
106,9
1.11
66,1
April
11,17
65,0
7,62
5
58,3
180,25
77,8
129,75
55,0
431,00
93,2
1,50
64,9
36,50
65,2
5,16
56,2
11,35
105,1
1.165
69,3
Mei
10,45
60,8
6,55
50,1
148,50
64,1
114,50
48,5
‘
405,00
87
1
6
1,44
62,3 37,20
66,4
5,30 57,7
11,35
.
105,1
1.18
5
70,5
Juni
10,05
58,4
5,175
39,6
145,50
62,9
103,75
44,0
385,50
83
1
4
1,54
.66,7
37,-
66,1
5,09
55,4
11,35
105,1
1.18
0
70,5
Juli
9,55
55,5
5,82
5
44,6
157,75
‘68,1
108,00
45,8
345,75
74
1
8
1,72
74,5
39,90
71,3
5,99 65,3
11,35
105,1
1.18
6
70,5
Aug.
9,45
54,9
6,30
48,2
146,00
63,l
116,25
49,3
365,00
78,9
1,58′
68,4 40,20
71,8
6,03 65,7
11,35
105,1
1.186
70,5
Sept.
8,40
48,8 5,25
40,2
127,50
55,1
99,00
41,9
318,75
68,9
1,64
,
71,0
37,55
67,1
7,23 78,8
11,35
105,1
1.18
5
70,5
Oct.
•
7,40
43,0
4,625
35,4
112,25
48,5
86,00
36,4
281,25
60,8
1,63
70,6
36,90
65,9
8,60
93,7
11,35
105,1
1.18
5
70,5
Nov.
7,25 42,2 4,25
32,5
94,50 40,8
82,25
34,9
270;75
58,5
1,58
68,4
36,50
65,2
9,63
104,9 10.90
100,9
0.85.
50,6
Dec.
7,075
41,1
4,30
32,9
96,00
41,5 91,00
38,6
247,75
53,6
.1,55 67,1
33,50
59,8
7,97 86,8
10,85
100,5
0.85
50,6
Jan.
1931
6,52
5
37,9
30,6
84,50
36,5 86,25
36,5 207,50
44,9
1,61
69,7
32,25 57,6 6,63
72,2
10,30
95,4
0.85
50,6
Febr.
,,
5,776
33,6
3,90
29,8
87,50
37,8
85,75
36,3
206,25
44,6
1,66
71,9 33,80
60,4
6,21
67.6
10,30
95,4
0.85
50,6
Maart
,,
5,625
32,7 4,20
32,1
103,00
44,5
104,75
44,4
.
214,00
46,3
1,47
63.6 35,00
62,5 4,94 53,8
10,30
95,4 0.66
39,3
April
5,90
34,3
4,425
33,8
112,00
48,4
117,00
49,6
197,75
42,8
1,35
58,4
31,60 56,4 4,20 45,8
10,15
94,1)
0.53
31,5
Mei
6,15 35,8
4,975
38,0
95,75
41,4
124,00
52,5
189,00
40,9
1,26
54,5
30,85
55,1
4,076
44,4
10,00
92,6 0.53 31,5
Juni
,
5,75
33,4
5,05
38,6
86,75
37,5
116,50
49,4
191,50
41.4
1,29
55,8
33,50
59,8
4,30 46,8
10,00
92,6 0.34
5
20,5
6 Juli
5,80
33,7
38,2
85,00
36,7
116,00
49,2 220,00
47,6
1,32
7
57,1
37,757
67,4
4,40 47,9
bOl)
92,6
0.30
17,9
13
,,
,,
5,50
32,0 4,65
35,6
88,00
38,0
114,00
48,3
216,00
46,7
1,40
60,6
4,10
44,7
10,00
1
92,6
0.15
1
8,9
1)
Men zie voor de toelichting op dezen staat de nummers van
A
en 15 Augustus 1928 (No. 658 en 659) pag. 689190 en 709.
2
)79Kg. La Plata.
3
)=Western vôÔ
ring van de huIdige offic. not.wljze (Jan. 1928); Barley vanaf
212131;
vanaf
912 6415 Z.-Russ.
1,5 Juli 1931
BIJLAGE ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
III
verminderde en koopers terughoudend werden in af-
wachting van de ontwikkeling der te velde staande
nieuwe oogsten.
De berichten uit de Ver. Staten over wintertar’.vc
waren namelijk zeer gunstig en de opbrengst daarvan
wer(I zoowel offic.iëel als door particulieren hooger
geraamd clan oorspronicelijk het geval was. Over de
voorjaarstarwe waren de berichten weliswaar niet zoo
gunstig en .in het N. W. van de Ver. Staten werd ge-
klaagd over gebrek aan regen, doch deze klachten wa
ren niet zoo ernstig, dat ze meer gewicht in de schaal
legden dan de gunstige berichten over wintertarwe.
Bovendien oefende de groote zich nog in handen van
den Farm Board hevindende voorraad weder een druk-
kenden invloed uit, zooals gedurende den laatsten
tijd meestal het geval is geweest in
tijden
van depres-
sie. De Farm Board heeft een gedeelte van zijn voor-
raad naar Europa verkocht en een ander gedeelte aan
Amerikaansche handelaren, die daarmede aan de
markt kwamen. Het resteerende onverkochte gedeel-
te, dat op 200 millioen bushels wordt geschat, is de
Farm Board van plan allengs te verkoopen, doch,
zooals ter geruststelling is medegedeeld, alleen wan-
neer daardoor de markt niet wordt ontwricht.
Uit Canada waren de berichten over den nieuwen
oogst gedurende geruimen tijd pessimistisch en ver-
meerderden de klachten over droogte. Hoewel op ver-
schillende dagen regen is gevallen, is de regenval on-
voldoende geweest en verwacht men slechts matige
oogstresultaten. Dat de markt tengevolge van deze be-
richten uit Canada niet verbeterd is, is een gevolg
van de verbeterde vooruitzichten van den oogst in
Europa. Vooral het mooie warme weer van de laatste
weken heeft een verbetering van den toestand ten-
gevolge gehad, en men verwacht nu, dat de opbrengst
der eigen oogsten in Europa grooter zal zijn •dan een
jaar geleden, zoodat de invoerbehoefte geringer zal
worden. Ook worden groote verschepingen uit Rus-
land verwacht, waar de bebouwde oppervlakte is uit-
gebreid. Het moratorium-voorstel van President Hoo-
ver heeft een opleving tengevolge gehad, doch na
enkele dagen is de daardoor ontstane verbetering der
prijzen weder grootendeels teloor gegaan, daar men,
wat tarwe betreft, van het moratorium weinig ver-
wacht, zoolang de invoerbeperkende bepalingen in in-
voerende landen blijven bestaan en de aanwezige
groote voorraden niet van de markt zijn verdwenen.
in dit voorjaar hebben verschillende conferenties
plaats gevonden te Parijs, Rome en Londen om plan-
nen te beramen om een betere verhouding te doen
ontstaan tusschen vraag en aanbod van tarwe en de prijzen te verbeteren. Deze conferenties hebben tot
geen resultaat geleid, voornamelijk omdat de tarwe-
uitvoerende landen niet tot overeenstemming konden
komen op welke wijze den uitvoer te beperken.
ROGGE.
Vooral in de eerste 2 maanden van het afgeloopen
kwartaal bestond flinke vraag naar rogge, welke in
ruime mate werd gebruikt voor voedercioeleinden. De
groote in ons land aanwezige voorradeji Russische
rogge, welke reeds in het voorafgaande kwartaal in
JAII
tb. MCI APR MI JUM JUU QVU 3tV Vi. NUV UEC
particuliere handen waren overgegaan, op de condi-
tie, dat de Russen gedurende 2 maanden geen nieuwe
aanvoeren naar Nederlartdsche havens zouden zenden,
werden allengs opgeruimd. Gedeeltelijk is deze rogge-
AN CROOTHANDELSPRIJZEN
1)
METALEN
TEX TIELGOEDEREN
DIVERSEN
ZILVER
IJZER
Cleveland
KOPER
TIN
LOOD
KATOEN WOL
gekamde
WOL
gekamde
KOE-
KALK-
cash Londen
per
Foundry No.3
Standaard
Locoprijzen
locoprijzen Locoprijzen
Middling
locoprijzen
Australische, Australische,
CrossbredColo-
HIJIDEN
Gaaf, open
SALPETER
Old. per
Standard
fob
Middleabrough
Londen
Londen per
Eng. ton
Londen
per Eng. ton
New-York
Merino, 64’s Av.
loco Bradford
nial Carded,
kop
100 KG.
Gunce
per Eng, ton
per Eng, ton
per Ib. per Ib.
50’s Av. loco
57-61 pnd.
netto
Bradford per Ib.
pence
0/
0
Sh.
01
0
It
01
0
It
0(
£
0/
$
cts.
0(
pence
ho
pence
Olo
f1.
°Io
f1. 0j
32
1
18
100,0
731-
100,0
62.116
100,0
261.171-
100,0
36.816
100,0
23,25
100,0
55,00
100,0
29,50
100,0
34,70
100,0
12,-
100,0
28U/16
89,3
8616
118,5
58.1/-
93,5
290.1716
111,1
31.1/6
85,3
17.55
75,5
47,25
85,9 24,75
83,9
28,46
82,0
11,61
96,8
26
3
14
83,3
731-
100,0
55.141-
89,7
290.41-
110,8
24.41-
66,4
17,50
75,3
48,50
88,2
26,50
89,8
40,43
116,5 11,48
95,7
26
1
/16
81,1
66!-
90,4
63.16j-
102,8
227.51-
86,8
21.11-
57,8 20,00
86,0 51,50 93,6
30,50
103,4
47,58
137,1
11,48
95,7
24
7
(16
76,2
7016
96,6
75.141-
121,9
203.156
77,8
23.51- 63,8
19.15
82,4
’39,-
70,9
25,25
85,6
32,25
92,9
10,60
88,3
17l
3
/1
55,4
671-
91,8
54.131-
88,0
142.51-
54,3
1&1/6
49,6
13,55
58,3
26,75
48,6
16,25
55,1
25,36
73,1
9,84
82.0
26
1
4
81,8
661-
90,4
75.1016
121,7
222.716
84,9
22.21- 60,7 20,20
86,9
46,75
85,0 28,75 97,3
37,50
108,1
11,70
97,5
257/9
80,7
66/6
91,1
78.-/6
125,7
222.111- 85,0
23.216
63,5
20,10 86,5
44,25
80,5
27,75
94,1
34,50
99,4 11,70
97,5
26
81,0
671-
91,8 89.81-
144,0
221.016 84,4
25.816
69,7
21,25 91,4 44,00
80,0
27,50
93,2
36,-
103,7
11,70
97,5
254
80,2
681- 93,2
82.1716
133,5
207.516
79,2
24.161-
68,0
20,45
88,0
43,25
78,6
27,25
92,4
33,50 96,5
11,70
97,5 25
1
/
78,1 6916
95,2
75.416
121,2
197.516
75,3
23.19/-
65,8
19,40
83,4
41,50
75,5
26,25 89,0
30,50 87,9
11,70
97,5
2414 75,6
711-
97,3
74.111-
120,1
200.51-
76,5
23.141-
65,1
18,75
80.6
40,00
72,7
25,75
87,3
34,50
99,4
11,70
97,5
248!
1
75,7
7216
99,3
72.1216 117,0
209.5/6
79,9
22.16/-
62,6
18,65
80,2
38,75
70,5
24,75 83,9
32,25 92,9
9,18
76,5
24
1
(16
75,7
7216
99,3
73.171-
119,0
210.11!-
80,4 23.31-
63,6
18,60
80,0
37,00
67,3
24,00
81,4 29,75 85,7
9,28 77,3
23″ho
73,9
7216
99,3
74.191
120,7
205.516
78,4
23.11/-
64,7
18,90
81,3
34,25
62,3
23,75
80,5
31,25
90,1
9,39 78,3
23′!1
71,8
7216
99,3
72J61-
117,3
188.916
72,0
23.416
63,8
18,45
79,4
32,50
59,1
22,50
76,3
–
–
9,49
79,1
22
11
116
70,7
7216
99,3
70.51-
113,2
182.-16
69,5
21.131-
59,4
17,50
75,3
34,25
62,3
23,00
78,0 27,25
78,5
9,70 80,8
22114
69,3
7216
99,3
68.616
110,1
178.1816
68,3
21.916
59,0
17,25
74,2
31,25
56,8
21,25 72,0
27,75 80,0
9,90 82,6 20
11
116
65,3
7216
99,3
71.9/6
115,1
174.131-
66,7
21.111- 59,4
17,15
73,8
29,50
53,6
19,25
65,3
26,63 76,7
10,11
84,3
20
1
/
62,6
72/6
99,3
71.1216
115,4
174.41- 66,5
21.41
58,2
15,45
66,4
28,50
51,8
17,75
60,2
24,50
70,6
10,21
85,1
1911
59,5
701-
95,9
68.1916
111,1
165.181-
63,4
18.161-
51,6
15,20
65,4
26,25
47,7
16,50
55,9
69,2
10,21
85,1
19
9
116
61,0
6716
92,5
61.31-
98,5
161.1716
61,8
18.6(6
50,3
16,45
70,8
27,25
49,5
17,25
58,5
24,13 69,5
10,21
85,1
18
1
5116
59,0
67/6
92,5
53.91-
86,1
145.-1-
55,4
17.161-
48,9
16,50
71,0
28,75
52,3
18,00
61,0
26,25
75,6
10,21
85,1
16
1
116
50,0
6716
92,5 50.1(6
80,7
136.416
52,0
17.191-
49,3
14,50
62,4
27,75
50,5
17,50
59,3 26,63 76,7
10,21
85,1
16
49,9
67j6
92,5
48.21-
77,5
134.1716
51,5
18.31-
49,8
13,10
56,3
27,00
49,1
16,75
56,8 24,25
69,9
9,18
76,5
16
3
/8
51,0
651-
89,0
47.151- 76,9
135.516
51.7
18.61-
50,2
11,95
51,4
27,25
49,5
16,50
55
1
9
24,88
71,7
9,28
77,3
16
1
1(10
52,0
6316 87,1
46.61- 74,6 132.61-
50,5
17.181-
49,1
II,-
47,3
27,00
49,1
15,75
53,4
26,50 76,4
9,39
78,3
16
1
1
51,5
63165
87,1
43.-!-
69,3
117.131-
44,9
15.151-
43,2
10,55
45,4
24,50
44,5
14,50
49,2 26,25
75,6
949
79,1
I6
5
/
51,9
6316
6
87,1
46.816
74,8
113.16!-
43,5
15.1816
43,7 10,85
46,7
24,00
43,6
13,00 44,1
25,25 72,8
9,70
80,8
16
5
18
51,9
63160
87,1
47.616
76,2
115.31-
44,0
15.516
41,9 9,95
42,8
22,50
40,9
12,50
42,4
72,0
9,90
82,6
131
43,2
6016
87,9
45.716
73,1
116.81-
44,4
14.-/6
38,5
J
10,30
44,3
21,25
38,6
12,00
40,7
24,63
71,0
10,11
84,3
12
1
1
38,9
58/6
80,3
45.116
72,6
117.-16 44,7
1
13.516
36,4
i
10,95
47
1.
21,75
39,5
12,00
40,7
22,50
66,8
10,21
85,1
131i
41,8
5816
80,3
45.116
72,6 122.11-
46,6
1
13.316
35,2
1
10,90
469
1
25,25 45,9
1h,50
49,2 22,25
64,1
10,21
85,1
1311
0
40,9
58(6
80,3
42.1516
68,9
113.41
43,2
12.10/-
34,3
10,25
44,1
24,50
44,5
14.50
49,2
22.25
64,1
10,21
85,1
l2′
5
/i
40,3
58/6
80,3 39.6(6
63,4
104.17!-
40,0
11.1016
31,6 9,40
10,4
23,50
42,7
13,00
44,1
21,75
62,7
10,21
85,1
1271s
40,1 5816
80,3
36.616
58,5
106,216
40,5
1
11.1116
31,8
9,10
39,1
1
22,00
40,0
12,50
42,4
19,13
55,1
10,21
85,1
13
9
116
42,2
5816
80,3
37.216
59,8
119.216
4,5
13.51-
36,4
10,357
44,5
22,00
9
40,0
12,50
9
42,4
10.21
85,1 13
40,5
5816
j
80,3
1
33.1716
54,6
108.1216
1
41,5
1
12.12,6
34,7
9,358
1
40,2
22,00
10
40,0
12,50
10
1
42,4
1
1
10,21
85,1
e Invoering van de huidige officisele noteeringswiize (Jan. I928;vanaf 16 Dec.1929 7415 K.G. Hongaarsche; vanaf 26Mei1930 Z.-Russische.
4)=
Malting vôÔr de invoe-
5) Noteering Schotland 5916.
6
)581…
7)3
Juli. 8)10 Juli.
9)
2Juli. 10) 9 Julî.
IV
BIJLAGE ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
15 Juli 1931
voorraad naar het buitenland verkocht en de laatste
verkoopeu van de rogge-combinatie geschiedden aan
cle Duitsche regeering, die deze rogge kocht om goed-koope rogge ter beschikking te stellen voor cle brood-
fabricage, teneinde den hroodprijs in Duitschiand te
verlagen. Ook van Rusland onderweg
zij
cde ladingen
heeft de Duitsche regeering in di.en
tijd
gekocht.
De prijzen zijn vrijwel onveranderd gebleven en
slechts enkele malen heeft een prijsverhooging kun-
nen plaats vinden, welke echter steeds weer verloren ging. Het verbruik van rogge voor vocderdoeleinden
verminderde namelijk, omdat de prijs van maïs terug-
liep. Het aanbod van rogge door Rusland is gedu-
rende de laatste 3 maanden niet groot geweest en
slechtjs weinig daarvan heeft Nederland tot bestem-
ming gehad. Nadat het Russische aanbod vermin-
derde, zijn weer aanbiedingen van rogge uit de Ver.
Staten en Canada aan de markt gekomen. De omzet-
ten waren slechts beperkt, daar de Amerikanen wei-
nig geneigd bleken tot lage
prijzen
te verkooperi. Ook
van deze soorten is de waarde vrijw’el onveranderd
gebleven.
MAIS.
In thet begin van liet nu afgelooen kwartaal werd
liet aanbod van Platarnaïs van den ouden oogst be-
perkter en de prijzen stegen, vooral voor spoecligc
posities. Voor aangekomen en zeer spoedig verwachte
maïs werd zelfs een belangrijke premie betaald. Het
was duidelijk, dat deze groote premie niet zou kun-
nen blijven bestaan, wanneer grootere aanvoeren de
destinatiehavens zouden bereiken en zij is dan ook
vrij spoedig verminderd, om later geheel te verdwij-
nen. De nieuwe oogst van Platamaïs stond er zeer
goed voor en een record-opbrengst werd verwacht, welke ook werkelijk is binnengehaald. Behalve dat tegen het einde van April de premie voor spoed ige maïs verloren ging, daalde het geheele niveau, toen
de verschepingen van den nieuwen oogst grooter wer-
den en af laders dringend aan de markt kwamen. Ge-
durende de maand Mei zijn de prijzen voor stoomende
muis, zoowei als voor aflading in de eerstvolgende
man ndeu, vrij aanmerkelijk gedaald, vooral toen de
verschepingen van nog grootercu omvang werden. In
Juni waren de fiuctuaties niet meer zoo groot en
gingen de prijzen met enkele guldens per last op en
neer. Tegen het einde van Juni is plotseling weer
een verbetering in de stemming gekomen, toen de
Duitsche regeering besloot de prijzen van maïs, waar-
voor in Duitschland een monopolie bestaat, sterk te
verlagen. Deze vcrlagiug heeft levendige vraag van
i)uitsche zijde teweeggebracht en de prijzen doen stij-
gen, vooral van spoedige posities.
Een verdere verbetering was het gevolg van het
moratorium-voorstel van dec Amerikaanschen l’resi-
dent, waarvan de uitwerking echter niet van langen duur is geweest. Het einde der maand bracht weder
een verlaging, welke echter weder gevolgd is door een
beperkte stijging, onder anderen veroorzaakt door een
verbetering van den pesokoers en de vaste vrachten-
markt. Koopers betaalden slechts schoorvoetend de
hoogere prijzen van het einde van het laatste kwar-
taal, omdat ze een druk vreezen van zeer groote Ar-gentijnsche versohepingen gedurende de laatste we-
ken, waardoor de stoomende voorraad van Argentinië
tot meer dan 1 millioen ton is gestegen.
Vervolg STATISTISCH OVERZICHT VAN CROOTHANDELSPRIJZEN.
)IVE
RSEN KOLONIALE PRODUCTEN
INDEXCIJ PERS
Bruto-
URENHOUT
RUBBER’)
Standaard
SUIKER KOFFIE
THEE
COPRA
gewichtv.d.
buit. handel
liii
0
#-
basis 7
11
f.o.b.
Ribbed Smoked
Witte kristal-
suiker loco
Robusta
Locoprijzen
Afi. N.-l. theev.
A’dam gem. pr
.
Ned.-lnd. f.m.s.
Nederland Zweden!
FInland
Sheets
loco Londen
R’dam/A’dam.
Rotterdam
Java- en Suma-
per 100 K.G.
Amsterdam
1925= 100
‘5a,
UO..
Est
per II,.
per 100 K.O.
per ‘/
K.G.
tratheep.’I5K0.
–
. –
In
Uit
1
aO.z.0O
voer
voer
1-
f
010
Sb.
0/
ii.
0/
0
cts.
0
10
cts.
0
/s
f
°Io
1925
159,75
100 2111,625
100,0 18,75
100,0
61,375
100,0
84,5
100,0
35,87
5
100,0
100
lOO
100,0 100,0
1926
153,50
96,1
2!-
67,4
17,50
93,3
55,375
90,2 94,25
111,5
34,-
94,8
112
128
93,2 92,9
1927
160,50
100,5
116,375
51,6
19,125
102,0
46,875
76,4
82,75
97,9
32,62
5
90,9
113
116
95,4
89,5
1928
151,50
94,8
-110,75
30,2
15,85
84,5
49,625
80,9
75,25
89,1
31,87
6
88,9
118
128
96,4
117,6
1929
146,00
91,4
-110,25 28,8
13,-
69,3
50,75
82
1
7
69,25 82,0
27,37
5
76,3
122
132
91,6
82,6
1980
141,50
88,6
-15,875
16,5
9,60 51,2
32
52
1
1
60,75
71,8
22,62
6
63,1 124
135
75,5
69,4
Jan.
1929
152,50 95,5
-19,875 27,9
13,77
5
73,5
53,125
86,6
77,25 91,4
29,-
80,8
111
119
94,2 84,6
Febr.
150,00
93,9
1J-
33,7
13,37
5
70
54
88,0
74,25 87,9
28,62$
79,8
75 83
94,2
85,4
Maart
147,50
92,3
110,125
34,0
13,50
72,0
54
88,0
72,75
86,1
27,62
5
77,0 82
111
94,8 85,8
April
147,50
92,3
-110,5
29,5
13,37
6
71,3
54
88,0
74,25
87,9 26,75
74,6
110
142
92,9
83,9
Mei
145,00
90,8
-1
1
0,875
30,5
12,25
65,3
54
88,0
73,50
87,0 25,87
5
72,1 135
144
91,6 81,7
Juni
147,50
92,3
-110,625
29,8
12,00
64,0
54
88,0
69,50
82,2 24,87
5
69,3
137
134
91,0 81,9
Juli
145,00
90,8
-111
30,9
13,425
71,6
54
88,0
68,50
81,1
27,50
76,7
144
147
91,0
83,7
Aug.
1 45, 00
90,8
-/10,5
29,5
13,00
69,3
53,50
87,2
64
75,6 27,25
76,0
151
149
91,6 83,6
Sept.
145,00
90,8
-110.125
28,4
13,475
71,9
51,75
84,3
64
75,6
28,25
78,7
135
144
91.0
82,0
Oct.
142,50
89,2
-19,625
27,0
13,30 70,9
48,50
79,0
66
78,1
27,50
76,7
137
146
90,3
80,5
Nov.
142,50
89,2 -18,125
22,8
12,50
66,7 41,75
68,0
66,50
78,7
27,25
76,0
128
143
88,4
78,8
Dec.
142,50
89,2
-18
22,5
12,07
5
64,4
36,75
59,9
60,75
71,8
27,125
75,6
123
125
87,1
78,8
Jan.
1930
147,50
92,3
-17,375
20,7
11,676
62,3
35 57,0
60,50
71,6
26,875
74,9
128
136
84,5
76,9
Febr.
147,50
92,3
-18
22,5
11,40
60,8
35
57,0
58,25 68,9
26,37
5
73,5
112
126
81,3 75,2
Maart
147,50
92,3
-j7,625
21,4
10,70
57,1
35
57,0
62,25 73,7 25,25
70,4
125
131
78,7
74,2
April
147,50
92,3
-17,375
20,7
10,55
56,3
35 57,0
59,50
70,4
26,12
5
72,8
115 127
78,7
72$
Mei
,,
145,00
90,8
-16,875
19,3
9,80
52,3
34,75
56,6
58
58
68,6 25,50
22.87
5
71,1 132
131
132 133
76,1
76,1
72,0
70,4
Juni
,,
Juli
145,00 142,50
90,8 89,2
-16,125 -15,625
17,2
15,8
9,775
9,275
52,1
49,5
33
31,50
53,8
51,3
55,50 68,6
65,7 21,75 63,8 60,6
138
141
74,2
69,3
Aug.
142,50
89,2
-14,875
13,8
8,50
45,3
29,50
48,1
55,25
65,4
20,-
55,7
129
145
73,5
67,9
Sept.
140,00
87,6
-14,125
11,6
7,975
42,5
28,25
46,0
59,50
70,4
19,25
53,7
122
126
72,3
65,4
Oct.
,,
132,50
82,9
-14
11,2
8,62
5
46,0 29
47,3
66,50
78,7
18,75
52,3
128
152
71,6
64,6
Nov.
,,
130,00
81,4 -14,3
7
5
12,3
8,75 46,7
29
47,3
68,25
80,8
19,37
5
54,0
121
139
71,0 63,3
Dec.
130,00
81,4
-14,375
12,3
8,20
43,7 29 47,3
66,75
79,0
19,-
53,0
105
129
69,0
61,3
Jan.
1931
125,00
78,2
-14,25
11,9
8,20
43,7 28
45,6
66,25
78,4
18,25
50,9
121
132
67,7
59,2
Febr.
,,
125,00
78,2
–
1
3
,
875
10,9
8,20 43,7
26,25
42,8
53
62,7
18,12
5
50,7
96
121
67,1
59,4
Maart
,
125,00
78,2
-/3,75
10.5
8,30
44,3
25,50
41,5
45
53,3
18,62
5
51,9
107
140
66,5
59,1
April
125,00
78,2
-13,125
8,8
8,575
45,7
24,75
40,3
43
50,9
17,50
48,8
110
138
65,8
58,4
Mei
125,00
78,2
-/3,125
8,8
8,50 45,3 25
40,7
40,25
47,6
15,37
0
42,9
114
141
65,8
56,8
Juni
110,00
68,9
-13,125
8,8
8,575
45,7
25,75
42,0
39,50 46,7
14,125
39,4
64,5 56,8
6 Juli
,,
110,00
68,9 -13,25
9,1
8,87
5
47,3
27
41,0
37′
43,8
16,12
5
44,9
13
,,
110,00
68,9
-/3,0625
8,6
8,75 46,7
27
44,0
15,25
42,5
5)
Jaar- en maandgem.
af ger.
op
1/
pence.
2)
2 Juli.
15 Fuli 1931
BIJLAGE ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
v
GERST.
In het ‘begin van April was de stemming op de
gerstmarkt ‘gedrukt en ondervonden verkoopers van Donaugerst moeite om de ter verscheping gebrachte partijen van de hand te doen. Spoedig daarop bleek,
dat de aanvoeren aan den Donau teleurstelden en aan-
merkelijk kleiner bleven dan, zoowel hier als ook in
Roemenië, was verwacht. Schaarsch aanbod was daar-
van het gevolg en zij, die gerst op levering hadden
verkocht, ondervonden moeite de ter voldoening aan
hun contracten ‘benoodigde hoeveelheden te vinden.
De prijzen liepen gestadig hooger, ook voor Mei-af la-
ding, waarvan het aan’bod zeer beperkt was en welke
moeilijk was te krijgen. Aan verschillende contrac-
JAN PEBOL
iPT
APQ
P1E
JUNI – JUU
AUG SEPT OCT
NOV. DEC
ten per Mei aflading is niet voldaan en daarvoor zijn
in de tweede hand ‘hooge prijzen betaald. Intusschen
was Canada aan de markt ‘gekomen met gerst tot
iets lagere prijzen dan die, welke voor Donaugerst
werden betaald, en sedert hebben in die gerstsoort
geregeld flinke omzetten plaats gevonden. De daar-
voor betaalde prijzen hebben gefluctueerd in overeen-
stemming met die aan de termijnmarkt te Winnipeg
en nadat ze in het begin van Juni iets zijn gestegen,
is later een verlaging ingetreden, welke sedert weder
geheel is ingehaald. Donaugerst wordt nog slechts
weinig in cle tweede hand aangeboden en de omzetten
in clie gerstsoort waren in den laatsten tijd van ge-
ringen omvang. –
HAVER.
De Russische havervoorraden, welke in het begin
van het laatste kwartaal nog vrij aanzienlijk waren,
zijn spoedig daarna zoo goed als geheel ‘gelikwideerd
tot stijgende prijzen, waarna goede haversoorten
schaarsch waren en slechts tot hooge prijzen te krij-
gen. Wel kwamen geregeld zalcen tot stand in Plata-
haver, welke van veel mindere kwaliteit is en met
de Russische niet kan worden vergeleken. Daarvoor
was op verschillende tijden de stemming vast en in
zulke perioden kwamen flinke zalcen tot stand. In
Mei is Canada. met verschillende kwaliteiten haver
aan de markt gekomen, waarin vrij belangrijice zaken
tot stand zijn gekomen ru de Russische niet meer
werd aangeboden. De prijs is echter hoog en in de
tweede ‘helft van Juni. nog verder verhoogd, waardoor
cle ‘belangstelling verminderd is. Ook zijn nog enkele
partijen Russische haver aan de markt gekomen, welice
tegenover de Canadeesche ‘haver concurrent zijn, doch
het verbruik van haver is aanmerkelijk kleiner ge-
worden dan enkele maanden geleden, toen de prijs in
vergelijking met andere ‘voedergranen aantrekke-
lijker was.
LIJNZAAD.
Het tweede ‘gedeelte van dit eerste ‘halfjaar ‘heeft,
niettegenstaande de zeer groote consumptie in het
eerste gedeelte, prijzen gebracht, die zeer dicht lagen
hij, en in enkele gevallen zelfs lager waren dan de zeer lage noteeringen van het najaar van 1929. De
intrede van het voorjaar ‘had tengevolge, dat de vraag
naar koeken, die oorspronkelijk aanleiding gegeven had tot de ‘groote importen van. lijnzaad gedurende
de eerste maanden van ‘het jaar, volkomen ophield.
Bovendien bleek, dat de groote productie van Lijn-
olie niet geabsorbeerd werd door de consumptie en
dat bij het vorderen van het seizoen de afname moei-
lijker ging. Dit kwam ook weldra tot uitdrukking in
de prijzen die, onder hevigen verkoopdrang, tot circa
f
14% terugvielen en daarmede het laagste punt be-
reikten sinds 1904. Het spreekt vanzelf, dat deze
verschillende factoren van overwegenden invloed
waren op de Lijnzaadprijzen, die vanaf het hoogste
punt
f
230.— per last, mede onder den druk der val-
lende Pesokoers eind Maart omlaag vielen tot
f
183.—. Ondertussc’hen is Argentinië dit seizoen tot
hiertoe het eenige land, hetwelk op groote schaal
Lijnzaad uitvoert. Britsch-Ïndië, thetwelk toch even-
eens ‘volgens officiëele schatting een exportsurplus
heeft van rond 250.000 tons, blijkt in geen enkel op-
zicht op de wereldmarkt te kunnen concurreeren en
klaarblijkelijk is tengevolge van de lage prijzen de
consumptie in Britsch-Indië zelf zeer toegenomen.
L 1) NZOA0
Now
M
MMIMM
NMF
MOWN
L
No
.11.,A
OWN
=”__
OWINNIS
”
No
%
MOW
N
No
low
Now
ON
No
No
lot
M
I
N
N
M
am
is
MOWN
mom
JAN. FEbR. MRT.
APR
MEI JUNI
JULI AUG )LPT OCT NOV
DEC
Hoe het ook zij, Hoover’s poging om een betere
regeling van cle schulden te krijgen is evenals voor
vele andere markten ook voor de Lijrizaa’dmarkt het sein
geweest om eene andere richting in te slaan en na
de volkomen stagnatie in zaken en de sinds eenige
maanden steeds verder af;brokkelende prijzen, heeft
eene vermeerdercie vraag, de verhooging van vrac-h-
ten en de verbetering van den Pesokoers, ‘de Lijn-
zaadprijzen weder bijna
f
25.— per last omhoog ge-
bracht. De in Nederlandsche ‘havens gevormde voor-
raden, niet in handen van consumenten, die op een
oogenblik ruim 30.000 tons waren, zijn tenslotte ‘be-
duidend verminderd en tot op ‘de ‘helft geslonken.
Minder ‘gunstige berichten uit Noord-Amerika en
Canada maken het waarschijnlijk dat U.S.A. nog be-
trekkelijk groote ‘behoeften zal hebben te dekken.
Intussehen zijn de prijzen voor stoomend Lijnzaad op
circa
f
206.—, en voor spoedige af ladingen op
f208.— aangeland . Argentinië heeft in de eerste zes
maanden van dit jaar in totaal reeds 1.130.000 tons
geëxporteerd, tegen over 762.000 Loos het vorige jaar.
KAAS.
575
F1
PER 1960 KG
540
505
470
435
400
565
330
295
260
225
90
’55
FEBR.
MPT.
APO. MEI JUNI JULI AUG, 5EPT OCT NOV, DEC.
EIEREN.
kAJ
5931j
– –
192
—
-,
_
JAN, Itk.
MI1,
API.
MEI JUNI JUU AUG. 5EPt OCT NOV. DEC.
EICQEN’DEQ 100
S’T”IKS
Any-
240
–
‘E~M~MWS
WOMWA
RFAW
———–
MU
M
FL.PEP
K.G.
250
220
2.10
200
1.90
1.
80
1,70
1,60
F50
1.40
1 50
1,20
I,10
VI
BIJLAGE ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
15
J’uli 1931
BOTER.
STEENKOLEN.
Het is helaas niet mogelijk in dit driemaandelijksch
overzicht een gunstiger toon te doen klinken dan in ‘de
laatste beschouwingen het geval was. Men constateert
nog overal .overproductie, ten spijt van de op groote
schaal in Engeland en Duitschlan’d doorgevoerde pro-
cluctiebeperking. In België en Frankrijk is de ophoo-
ping van kolen aan de mijnen zoo groot en zijn de mo-
gelijkheden om de inheemsch’e kolen te doen concur-
reeren met de ‘buitenlandsche zoo afgenomen, dat de
regeeririg dier ‘beide landen ‘het oor schijnt te willen
leenen aan influisterin’gen om een beperkt invoer-
verbod in te stellen, waardoor buitenlandsche kolen
ten deele zouden worden tgeweerd.
In Engeland en Duitschiand zijn er loonconflicten,
die voor wat Engeland betreft, zich ernstig laten aan-
zien. Het schijnt, ‘dat alleen door een wetswijziging
verlichting te ‘verwachten is, aangezien de onder-
handelende partijen van eigenaars en mijnwerkers op
het doode punt gekomen zijn.
De pl:ijzen zijn niet veel lager gegaan, eerstens,
omdat men den ‘bodem vrijwel bereikt ‘heeft en twee-
dens, omdat men in Engeland vasthoudt aan de mini-
ma en voor wat hoeveelheden betreft aan de toege-
wezen quota. De afname is door een en ander niet
vlotter geworden, ondanks de omstandigheid, dat de
in Europa varende, oliestokeude niet-motorschepen
geleidelijk tot liet goedkoopere stoken van kolen
terugkeeren. Hiertegenover staat weer, dat diet ver-
bruik van turf toeneemt en dat men in de Rand-
staten, die vroeger niet onbeteekenende afnemers van
kolen waren, hoe langer ‘hoe meer oliesteen (oilshale)
en den vaten daarvan gebruikt.
De omstandigheid, dat het Rijnsch—Westfaalsche
kolensyndicaat ‘voor 10 jaar vernieuwd is geworden,
zal op den duur stellig eenige stabiliteit aan de markt
geven.
PE1OLEUM.
Een vldchtige blik op onderstaande cijfers van het
prijsverloop van ruwe olie en petroleumderivaten is
reeds voldoende, om 6e zien, dat cle markt voor petro-
leum ook in het afgeloopen kwartaal geen verbete-
ring onderging.
Ruwe olie (Mi’d-Oontinent) 360 A.P.I., waarvan de
gemiddelde prijs in 1929 $’1.37 en in 1930
$
1.23 per
vat bedroeg, noteerde ‘begin April $ 0.59 en medio
Juni
$
0.33 per barrel; voor Pennsylvania crude lui-
den de overeenkomstige cijfers 3.69, 2.55, 1.85 en
150 en voor California ruwolie $ 1.05, 1.16, 0.50 en
0.50.
U. S. Motor gasoline (benzine) noteerde in Okla-homa in 1929 gemiddeld 7.75 ‘dollarcents per Gall.,
en in 1930 6.34 dollarcents, begin April was de notee-
ring op 3W â 4 dollarcents ‘gedaald, en medio Juni op
2.4. ‘clollarconts; in Pennsylvania ‘zijn de overeenkom-
stige
cijfers
9.05, 7.37, 5/s en 4
13
fis dollarcents. Aard-
gas’benzine ,,A” deed in het Mi’d-Contiiientgebied 5.17,
3.58, 2i en dollarcen’ts; lampolie viel van 7.06
op 5.36,
213/16
en 2/i6 dollarceuts; stookolie 24-
26
0
A
.
P
.
I. noteerde 1929 70.6 dollarcents per barrel,
1930 70.6 dollarcents, ‘begin April 50 ‘dollarcents en
medio Juni 42 dollarcents per barrel.
Daarbij dient te wor’den opgemerkt, dat meestal in
het tweede kwartaal de vermeerdering van het ‘ben-
zineverbruik tot betere prijzen aanleiding geeft. In
1931 was zulks echter tot nu toe niet het geval, ter-wijl, zooals het zich laat aanzien, ‘het kwartaal ver-
geleken met ‘hetzelfde tijdvak van 1930 een vermin-
dering van het benzineverbruik zal brengen. Waar de
uitvoer
–
hetgeen in verband met de wereld-depres-
sie en de verscherpte concurrentie, trouwens werd
verwacht
–
een sterke vermindering heeft onder-
gaan, wordt de afneming ook van het binnenlandsche
verbruik nôg sterker gevoeld dan auders het geval
ware.
$
PEP B.APPEL
DErP0LEUM
JL 1111111 _L 111111
1930
1929
928
‘
loo
–
– – –
02
JAN,
7E55
MRT. APR.
tin JUIII
JULI AUG. SEPT.
OCT
NÛi
FIEr
Zooals bekend, hebben ‘de in het afgeloopen kwar-
taal verschenen jaarverslagen der grqote maatschap-
pijen voor 1930 ‘belangrijk verminderde winsten aan-
getoond, en waar van het nieuwe bedrijfsjaar reeds
de helft is verstreken, staat te verwachten, ‘dat on-
danks ‘drastische bezuinigingen het jaar 1931 nog
verderen achteruitgang zal brengen tegenover de in
1930 behaalde resultaten, die voor de voornaamste
concerns als volgt luidden:
Winst in 1000$
Maatschappij 1928
1929 1930
Standard Oil Co., N. J………108.485 120.913 42.151
Gulf Oil Corp ……………… 36.325 44.940 10.771
The Texas Corp . ………….. 44.967
48.318 15.073
Koninklijke
(f
1000) ………..103.367 126.471 90.070
Maar, er -di enit te wordn bijgevoegd, dat ‘de petro-
leumin’dustri.e steeds bijzonder ‘gevoelig voor goede en
kwade corij tinctu ur-i n vloeden, voornamelijk voor die,
welke in de speciale verhoudingen van deze industrie
zelve haar oorzaak vinden, is geweest, en dus moet ook
gezegd worden, •dat factoren, die tol een verbetering
van den toestand zou’den kunnen bijdragen, niet ge-
heel en al ontbreken. In -dit verband dient vooral ge-
noemd de toezegging van de groote, in Venezuela
15 Tuli 1931
BIJLAGE ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
VII
werkzame concerns, de productie-beperking aldaar
verder voort te zetten, en hetzelfde geldt wat •de be-
perking van den invoer in de Ver. Staten betreft. Ook moeten in dit verband de herhaalde pogingen worden gememoreerd, om in Oost-Texas de productie-beper-
king toe ‘te passen, al was het succes daarvan tot nu
toe allesbehalve schitterend. Echter wee scht de regee-
ring van dezen staat •de nieuwe maatregelen energie-
ker, dan ooit is geschied, aan te wenden. Tenslotte
mogen misschien ook van een as. nieuwe ,,gouver-neurs-conferentie” resultaten worden verwacht. De
gouvernours der olie-produceerende staten hebben
eenigen tijd geleden een ,,Oil States Advisory Oom-
mission” gecreëerd, die door krachtig aanpakken zeker
aanzien wist te verwerven, en waarschijnlijk met nieu-
we voorstellen voor den dag zal komen. Deze zullen
zeker zoowel onmiddellijk toe te passen maatregelen
omvatten, alsook de afsluiting van een ,,compact”
(verdrag tusschen deze staten) betreffende uniforme
wetgeving op het gebied van ,,conservation”.
Wat de Europeesche productielanden betreft, zoo
hebben gedurende den laatsten tijd de
cijfers
van de
Russische productie niet geheel aan het programma
beantwoord. In Roemenië was het nog steeds niet
mogelijk, tot een regeling van de productie te komen;
de productie blijft hoog, en •de prijzen zijn laag.
Terwijl in Duitschlan-d de strijd op de ‘benzine-
markt is geëindigd, duurt hij in andere landen voort.
in Nederland, waar verreweg het grootste gedeelte
van de markt -door -de drie groote concerns Konink-
lijke, Standard Oil en Texaco wordt •beheerscht, die
ook met sommige kleinere maatschappijen overeen-
komsten schijnen te hebben afgesloten, zijn de out-
siders met hun lage prijsnoteeringen toch in staat, de
groo’te concerns tot verdere verlaging van de z.g.
,,officiëele” prijzen te dwingen. M.a.w., niet de groote
concerns hebben hierin -de leiding, maar de ,,out-
si-ders”.
De onderteekening van het nieuwe verdrag tus-
schen de regeering van Irak en de Praq Petroleum
Co. beëindigt weliswaar een periode van meenings-
verschillen, maar brengt met -den spoedigen aanleg
van de
pijpleidingen
ook ‘het •gevaar dichter bij ons,
dat tal van markten binnen niet al ‘te langen tijd met
producten w’orden overstroomd, die aldaar slechts in
concurrentie met reeds gevestigde afzetorganisaties
kunnen worden verkocht. Dit opent in dit opzicht een min-der fraai perspectief voor de toekomst.
ZILVER.
PENCE PER STANDARD OUNCA
————
JAII. “ADJT. MDI
APR
‘ITI
JUNI JULI
AUG. SEPT. OCT’. NOV. DEC.
IJZER.
De exportmarkt voor ruwijzer, die nu reeds ander-
half jaar onder een depressie van ongekenden om-
vang verkeert, vertoonde in het afgeloopen kwartaal
geen enkel teeken van herstel. Integendeel. De depres-
sie is over de geheele linie verergerd. De noteering
van Lux. 3, onder de ruwijzersoorten het toonaan-
gevende exportproduct, dat einde April nog tegen
49 k 49l sh. fob. Antwerpen werd aangeboden, is
gedurende het tweede kwartaal mede als gevolg van
de sterk verminderde vraag in Frankrijk, tot 46 it
4134′ sh. fob. Antwerpen gezakt. In Schotland, waar
•het Continentale product en Oleveland, Midland en Indisch gieterij-i.jzer om strijd worden aangeboden,
daalde de in April reeds tot 53 sh. fot. Grangemouth
verlaagde noteering tot 5134-52 sh. fot. 0-range-
rn outh.
St-WED
ENT’.
TON
117RA
uuuu•
JAN. FEBR. MPT APR. MEI JUNI JULI AUG 5EPT OCT NOV, DEC
Het Cleveland product, dat in het Teesdistrict tot
dusver op het in Januari 1931 verlaagde niveau van
58/6 fot. hoogoven gehandhaafd ‘bleef, werd in Schot-
land tegen speciale prijzen geoffreerd – prijzen welke in sommige -gevallen beneden de 55 sh. fot. Grange-
mouth -gingen – zonder evenwel met succes tegen
Lux. 3 te kunnen concurreeren. Geen wonder, -dat de
verbruikers in het Clevelanddistrict ooren hebben
naar aanbiedingen van elders. Terwijl de Cleveland
producenten weer vasten ‘voet in Schotland poogden
te krijgen, werden zij in hun eigen district door de
Midland producenten, die in Mei hun noteering met
5 sh. verlaagden,
–
bestookt. Ook aan de producenten
van het vasteland (vnl. Fransche) gelukte het met
stijgend succes in het Teesdistrict door te dringen.
Alleen door produ-ctiebeperking konden de Oleveland
producenten hun voortbrenging -bij de vraag aanpas-
sen, en laatstelijk konden zelfs de niet al te omvang-
rijke voorraden worden aangesproken.
Terwijl in het Clevelanddistrict het Cleveland
product verder door Lux. 3 werd teruggedrongen,
bleken aan den andren kant ‘de Midlandproducenten
in staat het continentale ruwijzer nagenoeg -geheel uit de Midlands te verbannen, terwijl zij (vnl. pro-
ducenten uit Northampton-shire) thans ook op het
vasteland hun product trachten af te zetten. Hierbij
moet in aanmerking worden genomen, dat dit ruwe
ijzer van iets mindere kwaliteit is dan Cleveland en
continentaal ijzer.
KOPER.
Hebben wij in ons vorig overzicht het vermoeden
uitgesproken, dat de langzame stijgin-g, welke door
velen, in het -begin van het jaar als een teeken van
verbetering der conjunctuur werd aangezien, de nei-
ging vertoonde om weer plaats te maken voor een
daling, zoo is helaas dit vermoeden werkelijkheid
geworden.
Koper heeft opnieuw een laagterecord bereikt. De
prijs daalde tot £ 37.15.— voor electrolytisch koper
op 19 J’uni. Dit is wel één der laagste noteeringen,
die, practisch gesproken, ooit bereikt zijn. Dit laagte-
record, wat den koperprjs betreft, is voor een deel
ook te wijten aan de zeer slechte statistische positie
over de maanden April en Mei. Onderstaan-d staatje geeft hiervan een duidelijk beeld.
Maart April
Mei
Prod. Geraf.
1.
Koper ……….
102.058 100.501 103.000
Uitvoer ………………….
36.797
32.218
27.000
Binneul. 1ev. ……………..
74.685
54.567
45.000
Voorr. geraff. koper ……….
354.205 367.921 399.000
Voorr. oogeraff. koper ……..
198.811 193.876 189.797
Totaal voorraad ……..
553.016 , 561.797 588.797
Dat de voorraden toe-genomen zijn, is voor een deel
toe techrjven aan de niet juiste opgave van de Ame
rikaansche ‘cijfers, daar hierbij geen rekening werd
gehouden met de voorraden van Katanga.
Evenals voor alle andere grondstoffen is tenge-
volge van -het voorstel van Hoover de prijs van koper aanzienlijk opgeloopen en van £ 37.15.— langzamer-
hand ‘gestegen tot £ 42.—.—.
1
Het spreekt vanzelf, dat het Koperkartel de gele-
TON
TIN
24C
22( 20(
160
160
14(
12C
1OC JAN. TEBR MUT API. MEI JUNI JULI AUG. 5EP1I Oct
NOV.
DEC
ME
VIII
BIJLAGE ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
15 Juli 1931
genheid heeft benut om den Kartelpri.js, welke inge-
zakt was tot $ 8.27%I per 100 lbs., bijna dagelijks te
verhoogen; op 30 Juni bedroeg de prijs $ 9.00 per
100 l•bs.
De statistische positie van het metaal is slecht en
indien de consumptie niet sterk toeneemt, zien wij
•geen reden voor den sterk oploopenden koperprijs.
Daarbij komt nog, dat tot nu toe de door het Kartel
gevoerde politiek geen rekening gehouden heeft met:
lo. een sterke daling van de consumptie,
2o. de verwerking van afvalkoper,
3o. de uitbreiding van de Afrikaansche productie,
waarbij komt, dat Rhodesia binnenkort met groote
kwantiteiten erts op de markt zal verschijnen.
De mogelijkheid is natuurlijk niet uitgesloten, dat
het Kartel gebruik zal maken van de gunstige markt-
positie, welke op het oogenblik geschapen is door het Hooverplan. Wij voor ons hechten echter meer waar-de aan een geleidelijke
stijging
van de: prijzen en in
het bijzonder aan een
stijging
van de consumptieve
vraag. Deze laatste toch is van het grootste belang
voor een gunstige en gezonde prijsontwikkeling van
het metaal.
TIN.
De tinprijs was in het afgeloopen kwartaal aan groote schommelingen onderhevig, welke echter
slechts ten deele verband hielden met •de statistische
positie van het metaal zelf, doch hoofdzakelijk ver-
oorzaakt werden door een plotselinge verbetering,
welke de internationale toestand onderging, tengevol-
ge van het pul)liceeren van het plan van President
Hoover.
De optimistische toon, welke zich gedurende het
vorige kwartaal op de tinmarkt openbaarde kon zich
niet handhaven, daar de verwachte resultaten van
het gedwongen restrictie-schema voorloopig uitble-
ven en de zichtbare voorraden bleven toenemen. Deze
toeneming der stocks is in de eerste plaats daaraan
toe te
schrijven,
dat het effect van de productie-be-
perking eerst na geruimen tijd tot uiting kan komen, en aan den anderen kant bleef de consumptie bene-
den de verwachting.
Dit was oorzaak, •dat op de tweede conferentie van
het Intergouvernementale Tin Comité, welke op 16
Mei te ‘s-Gravenhage plaats had, besloten werd, de
gezamenlijke productie wederom met 20.000 ton te verminderen tot 105.845 tous tin per jaar, ingaande
1 Juni 1931.
De prijs van het metaal was intusschen ‘belangrijk
gedaald, ni. van £ 119% voor cash-tin op 1 April tot
£ 1027e op 4 Mei, maar was na het bekend worden
van te besluiten der Haagsche conferentie veer
Op-
geloopen tot £ 109% op 18 Mei.
inmiddels dient niet vergeten te worden, .dat de
tegenstanders van de quota-overeenkomst nog steeds daartegen blijven ageeren, zoodat de markt door ver-
schillende berichten verontrust wordt, hetgeen niet
naliet •een ongunstige stemming teweeg te brengen,
waardoor gaandeweg de prij
s weer afbrokkelde tot
het laagste punt 100% bereikt werd op 4 Juni. Plot-
seling kwam hierin echter een wending ten gunste
door het bekend worden van liet Hoover-plan, waar-
door de tinprijs, evenals trouwens die van andere
metalen, een scherpe opwaartsche zwenking vertoon-de. Het hoogste punt f 118% werd bereikt op 29 Juni, om daarna het kwartaal te sluiten op £ 114%.
De Visible Supply liep intusschen op van 47.764
tons per einde Maart tot 51.566 tons op ultimo Juni.
£ i..—.— per ton stij
gen.
,fP5QENO.TON.
LOOD
OrL
tb
I1I. tN-‘k
rJtI.
JUNI JUL]
‘UU. )CVI IJLI
NIJV.
ruim £ 13.—.— noteert. De statistische Positie
S
bij
lood evenals bij de andere metalen, zeer ongunstig.
De grootste producenten hadden een restrictie van
15 pOt. toegepast, welke restrictie vermoedelijk wei
is doorgevoerd, daar de belanghebbenden bij de lood-
productie sterk aaneengesloten zijn. Voor dit materiaal geldt echter ook veer de kwestie
of werkelijk de consumptieve vraag toeneemt, d.w.z.
of de bouw-, de auto- en cle eleetriciteitsindustrie
zich gaan uitbreiden. Deze zijn toch de uiteindelijke
grootconsu men ten van het artikel lood.
gen, gedeeltelij
k een gevolg van de algemeene crisis
en de pessimistische stemming, die op de meeste pro
–
dlsctenbeurzen ieerschte. Verder bleef het verbruik
KA
JAN FEBR MPT A22 MEI JUNI JUU AUG. 5EPT OCT. NOV. DEC
LOOD.
De prijzen voor lood hebben in de afgeloopen pe-
riode een nieuwe daling ondergaan en kwamen op
een niveau van £ 10.15.—.
Deze prijs heeft zich echter langzaam hersteld en ofschoon niet opvallend, kon hij langzamerhand ca.
Direct na het bekend worden van Hoover’s plan
trad een sterke stijging in van dit metaal, dat nu
]ATOEN.
Gedurende de maanden April en Mei hebben prij-
zee van ruwe katoen zich in dalende richting bewo-
van ruwe katoen klein, terwijl de oogstvooruitzichten
in de meeste landen vrij gunstig waren en geleidelijk
de beschikbare onverkochte voorraden zeer groot zijn
geworden. Men rekent, dat bij
•het begin van den
I–,———
———-
——-
—
——
15 Juli 1931
BIJLAGE ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
Ix
nieuwen oogst, dus op 1 Augustus a.s., •de zichtbare hoeveelheid Amerikaansche katoen alleen ca. 9 mii-
lioen balen zal bedragen bij een vermoedelijk jaarver-
bruik van ca. 12 millioen balen.
Door al deze factoren was de katoenprijs, die begin
April nog ongeveer 11 Am. centen per 1h. bedroeg,
begin Juni. tot beneden 9 Am. cent gedaald, welke
noteering zich gedurende de eerste helft van Juni
vrijwel kon handhaven, zonder dat een verdere daling
plaats vond. Na publicatie van de voorstellen van
President 1-loover is de prijs vrij plotseling gestegen en bedraagt thans weer ruim 10 cent, terwijl ook wat
meer belangstelling uit de industrie is gekomen en
men over het algemeen een verbetering in de vraag
naar manufacturen vermeldt.
WOL.
Gedurende het tweede kwartaal, hetwelk nog be-
trekkelijk levendig inzette, namen zaken meer en
meer een stil verloop, welke stilstand eerst in de
laatste dagen voor een levendigere omzetbedrijvig-
heid heeft plaatsgemaakt.
PEMCE PEP Ib-
–
WOL 645 AV
50
30 –
1
–
i91
–‘
.- 2O
lAN FFRQ MDT ADO MFI IIINI 1151 b.t16 SF0 OCT NOV DEC
Na de buitengewoon groote orders, welke de indus-
trie van alle landen gedurende het eerste kwartaal
had ontvangen voldeed deze stille tijd, waarin de aan-
wezige orders moesten worden uitgevoerd, algemeen
aan de verwachtingen. In de wol zelf waren er geen
redenen voor vermn derden handel, met uitzondering van de staking der textielarheiders van Noord-Frank-
rijk, welke echter van secondaire beteekenis blijft
tegenover cie algemeene wereidcrisis en de vertrou-wenscrisis in het bijzonder ten opzichte van Oosten-
rijk en Duitschiand, welke alle industriëelen en han-
leinren tot voorzichtig disponeeren noodzaakte. Eerst
in de laatste dagen, na de boodschap van den Amen-
.kaanschen President, ging men tot sterkere dekking
der behoeften over.
Bij dan gedu.rig st.iller word.enden handel trad ook
een langzame doch regelmatige daling der prijzen in,
zonder dat deze hun laagsten stand van Januari bereik-
ten. De laatste tien dagen van het kwartaal, na
de
Hooverboodschp, brachten weliswaar een
stijging
der
Antwerpsche termijnnoteering ‘oor kamband van ca.
10 pOt., doch deze beweging heeft nog nagenoeg geen
invloed op de overige wolmarkt uitgeoefend.
1930
kracht der overzeesche landen. Naar verhouding wa ren de omzetten nog het grootst in Duitschiand, daar dit land zijn export betrekkelijk nog het best in stand
kon houden.
In het algemeen bewoog zich onze tak van bedrijf
in een rechte doch langzaam neergaande lijn, d.w.z.
de golvende lijn, welke zich van Januari tot Maart in
opgaande richting lewoog, daalde thans weer iets en
heeft waarschijnlijk aan het eind van dit kwartaal
haar laagsten stand bereikt, welke echter nog boven
het laagste punt van Januari. ligt.
KOEHUIDEN.
42 FL.57
–
01 POND
—-I-IUUJEN
40
36 36
52
—
50
26
24
.
20
JAN
FEm
NPT APR NEI JUNI JULI AUG SEPF OCT NOV DEC
KALKSALPETER.
•
f
I411Irn5
•
—–
—
———
— —
–
————
rM
MMMMM
MMM
• ————
•
• .__________i
———
HOUT.
De toestand van de ho
u
tma
r
kt is er gedurende het
afgeloopen kwartaal niet bepaald op verbeterd. Ge-
durende Mei en Juni zijn •de meeste
•
per e.o.w. ge-
kochte partijen hier aangekomen, doch het bleek niet
mogelijk, hiervan meer dan een betrekkelijk klein e-deelte direct aan den man te brengen. in Amsterdam
liggen dan ook verschillende partijen op dekschuiten
en de importeurs geven zich alle mogelijke moeite
dit hout desnoods tot zeer lage prijzen te verkoopen.
Aan een indertijd gemaakte pnijsovereenkomst kan
onmogelijk de hand worden gehouden en voor minder
gunstige maten worden er zelfs abnormaal lage prijzen
geaccepteerd, die ‘zeer duidelijk een verlies laten.
In de bouwwereld is weliswaar eenige opleving te
bespeuren, doch niet van voldoenden omvang om aan
dan vrij grooten .iiïvoer ook maar eenigszins tegemoet
te komen. De verwachtingen voor liet najaar zijn dan
öok niet hoog gespannen en er wordt met een verdere verlaging van de prijzen rekening gehouden.
De Russen zijn op het oogenblik feiteljkniet aan
de markt en de algemeene verwachting is, dat de
Russische prijzen voor het najaar zeer beduidend lager
zullen zijn dan die voor de partijen per e.o.w., die
zijn geplaatst tot de indertijd vastgestelde prijzen van
•f 142,50 per std. voor de 7″ A kwaliteit os. Vuren
c.i.f.
Op het oogeublik zijn de kleine Finsche afladers
.IAN TrSQ MPT A2I tin
uinii
11111 4ii(.
C.ÇOT
IYT N1L N(
De omzetten waren gedurende liet geheele kwartaal
middelmatig tot klein, vooral in Frankrijk, waar ge-
durende de staking der textielarbeiders de zaken vol-
komen tot stilstand kwamen. Ditzelfde geldt voor En-
geland, welks productie voor den export sterk terug-
gegaan is als gevolg van de sterk verminderde koop-
50
J.MIN.
rcoK.
CUÇ
1 MWI<. flLI. JUNI. JULI t4IJ¼J. ..ICVI LA.. NIIJV. IILL.
X
BIJLAGE ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
15 Juli 1931
wel het goedkoopst, aangezien men nog steeds kan
koopen â
f 100,—
per std. voor
1″
f.o.b. Finsche
haven, waarbij een vracht van
f
19,— t
f
20,— per
std. moet worden gerekend. Prima Finsche merken
worden aangeboden
A f 110,—
per s’td.
1″
f.o.b., ter-
wijl cie Zweedsche aflaciers op het oogenblik nog vrij-
wel vasthouden aan hun laatste noteerigen van
f
115,— en
f
117,50 per std. f.o.b., tot welke prijzen
er evenwel geen koopers zijn.
RUBBER.
In overeenstemming met de meeste andere goede-
renmarkten zijn ook de rubber-noteeringen tegen het
einde van de verslagperiode wat opgeloopen, toch
dit staat
blijkbaar
meer met de algemeen iets gun-
stiger geworden stemming op de beurzen en markten in verband, •dan met een verbetering van de statisti-
sche positie van het artikel zelf.
Immers de wereldvoorraden zijn ook nog in Mei
verder gestegen en beliepen 515.090 tons einde Mei tegenover 505.853 tons einde April en 384.901 tons
einde Mei 1930. De werelduitvoer bedroeg gedurende
de eerste vijf matnden 338.000 tons of gemiddeld
67600 tons, tegen 68.600 tom maandgemiddelde in
1930 en 71.684 tons in 1929. Het wereldverbruik be-
reikte gedurende hetzelfde tijdvak 280.800 tom, of
56.160 tons per maand, togen een doorsneecijfer van
59.300 tons in 1930 (geheel jaar) en 61.000 in 1929
(geheel jaar). De bruto-verschepingen van Malakka bereikten ge-
durende de eerste helft van het jaar 259.250 tons tegen
278.311 tons gedurende Januari—Juni 1930.
,.5H PEPIb.
RuBBEP
1929
1931
–
.. 30
‘- – –
—– – -.- –
-.
JAN FEBR MPT APR MEI JLIIII JULI AUG 5EP OCT NOV DEC.
Een onderzoek van de door 190 Britsche rubber-
maatschappijen in 1930 bereikte resultaten toonde
aan, dat 40 maatschappijen, werkende met een kapi-
taal van £ 8.397.000, een winst hebben behaald van
£ 150.344, of plm. 1.8 pOt. van dit kapitaal; 150 maat-
schappijen, beschikkende over een gezamenlijk kapi-taal van £ 23.033.000, boekten echtcr een verlies van
£ 656.310 of 2.8 pOt. van het kapitaal. De makelaars-
firma, die deze cijfers heeft gecompileerd, voegt daar-
aan toe: ,,Dit zijn resultaten, bereikt in 1930, toen de
gemiddelde prijs voor loco-rubber in Londen 5f8 d.
beliep. Loco-rubber noteert thans slechts 3 d. (inmid-dels op pl.m. 3% d. aangetrokken), en de gemiddelde
prijs voor 1930 is tot dusver slechts 334 d. per lb.,
zoodat de resultaten der genoemde maatschappijen
over het loopende jaar nog slechter zullen worden.
lntusschen valt niet over het hoofd te zien, dat de
beurs ‘bijv. zich meer door perspectieven dan door
feiten, laat staan door feiten uit het verleden, pleegt
te laten leiden. Opent nu het werk van de tot de
studie van ‘het rubbervraagstuk gekozen Nederland-
sche commissie dergelijke nieuwe perspectieven?
Daarop kan niet ‘bevestigend of ontkennend worden
geantwoord, aangezien in het openbaar nog niets
over het resultaat van haar werk bekend werd.
Slechts bij wijze van gerucht verlui’dde, dat’ zij de
regeering zou adviseeren – of dat deze van plan zou
zijn – cle productie van inlandsche rubber tot een
jaarlijks te verschepen hoeveelheid van 90.000 tons te
beperken, en tevens de ,,Europeesche” productie met
25 pCt. tegenover het cijfer van 1929 te doen in-
krimpen.
Aan de bereidwilligheid van de Britsche rubber-
producenten bij een – trouwens uiterst moeilijk ‘door
te voeren – productie-regeling mede te werken, valt niet te twijfelen. De vraag is maar of de Nederland-
sche rubber-commissie in staat zal zijn een werkelijk
doelmatig en rechtvaardig plan te ontwerpen.
Officiöele onderhandelingen dienaangaande zijn –
dat blijkt uit de beantwoording van een interpellatie
in het Lagerhuis – tusschen •de Nederlandsche en de
Britsche regeering niet gaande; ook werden geen
voorstellen besproken over een verbod, noch over een
beperking van den aanplant door de inlandsche pro-
ducenten.
De Rubber Growers’ Association, alhoewel in prin-
cipe voor samenwerking en productie-regeling, heeft
haar standpunt tegenover deze vraagstukken in dien
zin bepaald, dat
zij
slechts Jdan een of an’der plan zou
kunnen steunen, indien zij van de medewerking van
nagenoeg alle producenten in deze is verzekerd. De voorzitter meende, ‘dat de vooruitzichten niet abso-
luut ontmoedigend ‘waren, en de plaatsvervangende
voorzitter verklaarde, dat producenten misschien ver-
scheidene jaren niet in staat zullen zijn, winstgeven-
de
prijzen
te behalen.
Inmiddels zou ook hier een vermeerdering van ‘heit
verbruik minstens evenveel tot een verbetering van
den toestand kunnen bijdragen, als ‘de pogingen, om
ook door beperking van de productie deze ‘beter in
overeenstemming te brengen met het verbruik.
SUIKER.
De loop der suikerprijzen was gedurende het groot-
ste gedeelte der verslagperiode niet bemoedigend. De-
genen, die verwacht hadden, dat het Ohadbourne-plan
een geleidelijke
prijsstijging
van eenige beteekenis
tengevolge zou hebben, kwamen bedrogen uit. De al-
lerwege slechte economische toestanden waren oor-
zaak, dat de markt bom gestemd bleef, met eerder
afbrokkelende noteeringen. Het moratorium-voorstel
van den President der Ver. Staten heeft hierin plot-
seling een wijziging ten goede gebracht. Weliswaar
is de stijging in de
prijzen,
na het bekend worden
van dit voorstel, alsnog van bescheiden omvang ge-weest, maar het heeft niet nagelaten het vertrouwen te doen herleven en naarmate •dit terugkeert, zullen
ook de suikermarkten ongetwijfeld daarvan den gun-
stigen invloed ondervinden. Al heeft dus het Ohad-
bourne-plan nog niet die uitwerking gehad, die som-migen ervan verwacht hadden, een algeheele ‘dbacle
in de suikerindustrie is er toch zeker mee voorkomen.
Deze internationale overeenkomst is in he’t begin
van het afgeloopen kwartaal in de verschillende ‘be-
trokken landen wet geworden, nadat in Parijs nog
talrijke details betreffende werking van het plan,
maximum prijs, etc. – waarover vroeger in dit blad
uitvoerig is uitgewijd – vastgesteld werden, en de
uiteindelijke ratificatie in Brussel plaatsvond op
9 Mei jl.
F1 DFP 100
K(.
SUIKEP
MOM
F. 0. Licht maakte nagenoeg geen wijziging in zijne
raming van 30 April van “het met ‘bieten beplante
areaal, die op haar beurt niet noemenswaard afweek
van die van 1 April, in het vorige kwartaalverslag
opgenomen. Het behoeft nauwelijks betoog, dat de
Russische raming, gepubliceerd door de Sovjet-auto-
riteiten, met de noodige reserve moet worden aan-
vaard, en men kan in dit opzicht nog voor allerhande
verrassingen geplaatst worden.
De Javaproducenten hebben hun Bruine Suiker
15 Juli 1931
BIJLAGE ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
XI
uit den ouden oogst uitverkocht, waarna de eerste
belangrijke verkoopen van No. 16 &/liooger uit den
nieuwen oogst tot
f
1,25 plaatsvonden, terwijl nog
geregeld matige afdoeningen van Superieure Suiker
ouden oogst tot stand kwamen. De limites heeft de
V.Ï.S.P. gedurende het geheele kwartaal ongewijzigd
gelaten. Uit ‘den ouden oogst zijn thans nog onver-
kocht ca. 400.000 tons (Superieur), terwijl de ver-
koopen door de V.I.S.P. uit dan nieuwen oogst thans
totaal ruim 100.000 tons (No. 16 &/hooger) ‘beloopen.
KOFFIE.
In den loop van het tweede kwartaal liep loco
Ro’busta van 25 ct. per
14
K.G. terug tot 24 ct., om
vervolgens weder te stijgen tot 21 ct. Loco Superior
Santos daalde in ‘hetzelfde tijdsverloop van 27 ct. op
26 ct. en steeg vervolgens tot 29 ct. De daling was
ook ditmaal uitsluitend het gevolg van den buitenge-
woon precairen toestand, waarin het groote produc-tieland Brazilië in den loop der laatste jaren geraakt
is door de kunstmatige prijsophouding van het artikel
en van dan druk der daardoor veroorzaakte enorme
overproductie. Tegen het einde van April echter werd
in Brazilië een uitvoerrecht van 10/- per baal inge-
steld met bt doel om uit de opbrengst de ordinairste
kwaliteiten op te koopen en te vernietigen en zoo-
doende een gedeelte van de geweldige voorraden op te
55
50
45
/.0
35
50
as
20
ruimen. Deze maatregel maakte de Braziliaansche
koffie plotseling bijna 8/6 per cwt. of 5 cents per 14
K.G. duurder, wat natuurlijk niet zonder invloed
bleef op de concurreerende soorten uit de andere
productielanden. Hieraan is ook de stijging in Ne-
derland van Robusta van 24 op 27 et. en van Superior
Santos van 26 op 29 ct. toe te schrijven, al blijkt ook
uit deze cijfers, dat het hierboven ‘bedoelde uitvoer-
recht in de Nederlandsche prijzen volstrekt niet ten
volle tot uitdrukking komt. Di’t laatste is het gevolg
van het alom heerschende wantrouwen in de toekomst
en van de daaruit voortvloeiende lusteloosheid.
De noteeringen aan de Rotterdamsche termijn-
markt liepen voor de loopende maand 2% ct. en voor
de andere maanden % h 1 ct. per 14 K.G. terug. Daar-
na stegen zij weder respectievelijk 4% ct. en 5% â
5% ct.
THEE.
De theeprijzen zijn in het tweede kwartaal, met
uitzondering van de eerste Juni-veiling, steeds ver-
der gedaald tot een middenprjs van 3614 cts. in de
veiling van 18 Juni. In de eerste Januari-veiling be-
droeg hij nog 67% cts. en aan ‘het einde van het eerste
kwartaal 45% cts.
Wanneer men bij ‘beschouwing van den gemiddel-
den veilingprijs van 36% ets. bedenkt, dat hierin de
opbrengst is ‘begrepen van Vrij veel superieure theeën,
dan is ‘het niet te versvonderen, dat Gewoon Midden-
kwaliteit B.O.P., de voornaamste sorteering der mees-
te ‘Ned -In dische ond em emingen, thans uitkomt op
ca. 29 ets.. = en. 19 ets, in Indië, hetwelk een prijs
is waarvoor practisch niet één onderneming kan wer-
ken. Voor de jongst& scherpe prijsdaling vallen be-paalde ongunstige elementen in de statistische posi-
tie moeilijk aan te wijzen, behalve dat er te veel aan
ordinaire soorten op cle Europeesche markten wordt
aangeboden, doch dit dateert niet van gisteren. Voor-
al Britsch-Indië en Ceylon hebben zich ‘hieraan be-
zondi’gd, want de kwaliteit,’der Java- en Sumatra-theo
i’s, afgezien ‘van seizoeninvloeden, ‘bijna niet veranderd.
De uitvoeren van Ceylon per einde Mei zijn dit
jaar met 112% millioen pounds ruim 4 millioen
pounds ‘honger dan verleden jaar, daarentegen waren
die van N. Br.-Indië ‘gedurende het nieuw aangebro-
ken seizoen (April—Mei) met 7.8 millioen l’bs. bijna
4 millioen l’bs. geringer.
•
4E’In’.T.
•!I11
• •
MMMMMMMMM
De voorraden te Londen bedroegen per einde Mei
205 millioen pounds tegen 215 millioen pounds in
1930. De Amsterdamsche voorraden zijn eveneens ge-
ringer en bedroegen op dat tijdstip 8.720.000 hKG.
tegen 11.380.000 hKG. in het vorige jaar.
Men ‘behoeft geen ‘groot voorspeller te zijn om te
kunnen zeggen, dat er bij het huidige prijsniveau
aanzienlijk minder thee zal worden gefabriceerd.
Wat Java betreft, zal de opkoopthee ‘belangrijk in omvang moeten afnemen, daar ‘het veelal niet meer
loonend is om het kampongblad te verwerken, ja
zelfs direct verlies oplevert.
COPRA.
Vanaf het begin April tot begin Juni daalden de
prijzen onophoudelijk en vielen vrijwel dagelijks groo-
tere of kleinere verlagingen van ‘den prijs te consta-
teeren. De vraag van de
zijde
van fa’brieken, welke
aanvankelijk nog tamelijk goed was, verminderde
echter steeds en einde Mei/begin Juni was het Vrij-
wel onmogelijk eenig kwantum van beteekenis aan
consumenten te verkoopen. De dalende prijzen van
Palmolie, Paimpitten, Grondnoten, Soya-olie en an-
dere min of meer aanverwante artikelen, werkten deze
daling sterk in de hand. Daarenboven werden zeer
belangrijke kwantums in blanco verkocht, daar de
prijzen in Indië steeds de Europeesche pariteit volg-
den. Begin Juni echter werd het aanbod van Indië
LAN. FE5P MPT APR. ÛIEI. JUNI, JULI. AUG, SEPT. OCT NOV. DEC,
belangrijlc kleiner. Het ‘bleek toen, dat de Chinee-
sche handelaren, zoowel als ‘de exporteurs en de Euro-
peesche importeurs en handelaren te veel verkocht
hadden. De prijzen liepen, toen er meer vraag voor
dekking kwam, sterk naar ‘boven. Indië trok zich
vrijwel geheel van de markt terug. Van de consumli-
ti.e was er iets meer vraag te bespeuren, doch van
groots
omzetten met de fabrieken kan toch zelcer nog
niet gesproken worden. Vooral de groote fa’brieken
hebben in de flauwe markt ook reeds op verre posities
gekocht en ‘behoeven de stijging voor het oogenblik nog niet te volgen. Stoomend goed is in den laatsten
tijd moeilijk te verkoopen en Juli-aflading noteert
momenteel ca. 7/6 d. beneden October-aflading.
XII
BIJLAGE ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
15 Juli 1931
INDEXCIJFERS VAN GROOTHANDELSPRIJZEN.
,,The Ecônomist” schrijft: De directe stimulans
tot den terugkeer van het vertrouwen op de wereld-
markten als gevolg van het moratoriurn-voorstel van
Hoover op 20 Juni – dat zich minder weerspiegelde
in een wezenlijke toeneming van het koopen voor ver-
bruik dan in het afsluiten van positibs op korten ter-
mijn- leidde tot een aanzienlijk prijsherstel van een
aantal belangrijke artikelen. Do haussebeweging had
den grootsten invloed op de niet-ijzerhouden’de meta-
len, ‘terwijl katoen, cacao en lijnolie eveneens tot de
artikelen behodrden, die het meest in prijs stegen.
De laatste dagen van de maand gaven echter een ster-
ke reactie te zien, ten doele teweeggebracht door het
langzaam vorderen van de Fransch-Amerikaansche
onderhandelingen betreffende de uitwerking van het voorstel van Hoover en ten dccle door de meer alge-
meen erkende opvatting, dat het moratorium op zich-zelf slechts een schrede is op den langen weg tot her-
stel van het bedrijfsleven. Bovendien oefende Hbo-
ver’s voorstel niet op alle artikelen invloed uit, met
name was zijn beteekenis voor de graanmarkt gering.
Zooals uit de volgende tabel blijkt, bracht het plan-
Hoover tot 30 Juni slechts ‘de hernieuwde prijsdaling
tot staan, welke ons indexcijfer gedurende het tweede
kwartaal te zien gaf:
Gemiddelde
1927 = 100
Juni Maartj April
I
Mei Juni
1930
1
1931
1
1931
1
1931
1
1931
Granen en Vleesch.
. . –
82.2
66.9
70.0 69.0 08.8
Andere Voedings. en
Genotmiddelen
77.8
67.0 66.6
63.5 60.2
66,5
53.7
50.8
48.2
48.4
Weefstoffen …………
82,8
74.5
72.0
69.5 72.4
Delfstoffen ………….
Diversen ………….
.84,1
69.9
68.6
68.2 68.7
Totaal ……………..
78,8
1
66.2
1
65.4
1
63.6
1
63.6
Het volgende staatje toont duidelijk de veranderin-
gen van het indexcijfer van elk der 5 groepen, ver-
Percentage-schommelingen.
Groepen
–
Mei
1931
Maart
1931
ninue juni ten
opzichte van
December 1930
Granen en Vleesch
–
0,3
+
2,8
–
3,7
Andere Voedings- en
Genotmiddelen
–
5,2
–
10,1
–
15,2
+
0,4
–
9,9
–
5,8
Weef stoffen ………..
+
4,2
–
2,8
–
7,2
Delfstoffen
………..
Diversen
………….
+
0,7
–
1,7
–
8,6
Totaal
..
–
3,9
–
7,4
geleken met den toestand van een maand geleden,
einde Maart 1931 en einde December 1930.
In de groep ,,Granen en Vleesch” werden de prijs-
dalingen voor Engelsche gerst en haver en van rund-
vleesch, Engelsch schapen vleesch en Deensch varkens-
vleesch meer dan gecompenseerd door kleine prijsstij-
gingen voor tarwe, maïs, aardappelen en buiten-
landsch schapenvieesch. Bij de groep ,,Andere Voe-
dings- en Genotmiddelen” overtroffen de hevige prijs-
dalingen voor thee en cocosolie het prijsherstel voor
cacao. In de groep ,,Weefstoff en” bleven de katoen-
prijzen, ondanks de reacti.e op het aanvankelijk opti-
misme, dat het moratoriumvoorstel teweegbracht, op
een hooger niveau dan een maand geleden, hoewel wol
goedkooper was. Bij de groep ,,Delfstoffen” behielden
de niet-ijzerhoudende metalen per saldo een groot ge-
deelte van het gewonnen terrein, terwijl in de groep
,,Diversen” hoogere prijzen. voor lijnolie en rubber
tegen lagere noteeringen voor leder en talk opwogen.
Bijzonderheden omtrent de veranderingen ten opzich-
te van de vorige maand en het einde van het vorige
jaar geeft de onderstaande tabel te zien.
Uit een overzicht van het laatste halfjaar blijkt, dat
alleen Engelsche haver en aardappelen een duidelijk
prijsherstel te zien gaven. Ook bietsuiker, Egyptische
katoen en jute zijn per saldo iets in prijs gestegen,
terwijl de daling, die op de katastrofale baisse, welke
reeds in 1930 plaatsvond, was gevolgd, ernstige afme-
tingen voor vele belangrijke artikelen ‘heeft aange-
nomen.
De omvang van de daling, die het gemiddeld niveau
van groothandeisprijzen heeft ondergaan (men moet
bedenken, dat het in.dexcijfer van ,,The Economist”
in hoofdzaak op de prijzen van grondstoffen is geba-
seerd), is misschien beter to zien uit het volgende
overzicht van het prijsverloop ten opzichte van het
gemiddelde voor 1924. De daling van de groothandels-
prijzen voor voedingsmiddelen werd berekend uit een gewogen gemiddelde van de twee groepen voedings-
middelen, welke ons indexcijfer omvat en de overeen-
komstige schommelingen van de kosten van levens-
onderhoud en de kleinhandelsprij’zen voor voedings-
middelen werden berekend uit de officiöele cijfers
van het Ministerie van Arbeid (pag. XIII).
De daling van de kleinhandelsprijzen voor voe-
dingsmiddelen en van het indexcijfer van de kosten
van levensonderhoud gedurende de eerste vijf maan-
den van 3.931 (het cijfer voor einde Juni is nog niet
–
Prijzen
Toe-(±) ofafneming(-)
l-‘rijzen
Toe- (+) of atneming(-)
Prijzen
Toe-(-f-)ofafneming(-)
in perc. vergeleken met in perc. vergeleken met
in perc. vergeleken met
een maand leen halfjaar
een maand een halfjaar
een maand
een halfjr.
geleden
geleden
geleden
geleden
geleden
geleden
Tarwe (buiteni.)
…
+
1,0
+
6,1
+
13,1 +
1,6
Hout (Eng.)
..
–
7,1
+
+
1,3
Katoen (Am.) ……
,,
(Egypt.)
+
5,8
+
7,1
,,
(Zweedach)
..
..
–
5,5
Meel …………..
..
–
9,6
Garen …………
..+ “,
..
Cement ……….
11
(Eng.) …….
–
2,4
-22,2
Laken …………
+
1,7
–
2,9
Huiden ………..
..
-16,2
Gerst ……..
……
–
2,5
+
22,7
Wol
(Eng.)
…….
-22,2
Leder …………..
–
4,5
..
–
4,5
+
1,5
–
4,2
(Austr.)
–
4,5
–
4,5
Benzine No.
1
..
–
6,4
Rijst
……………
..
–
11,2
(tops) ……..
–
8,3
..
Petroleum
..
–
8,7
+
+
50,0
Zijde
…………
..-
8,7
+
2,8
–
14,0
..
–
3,7
Rundvieesch (Eng.).
–
3,0
–
1,5
Vlas ………….
–
2,9
–
4,3
Lijnolie
……….
+
14,3
-20,0
(Arg.).
–
6,2
–
19,7
Hennep
………
+
3,3
-21,7
Talk …………..
–
6,4
-20,6
Haver ………….
Schapenvl (Eng.)
..
–
7,1
–
4,8
..
+
3,2
Rubber ………..
+
3,8
.23,5
PP
(N. Z.)..
+
7
‘
–
6,4
Soda
………….
..
..
-1-
0,4
– 5,8
Varkensvl.(Deensch)
–
7,1
–
4,1
‘
..
‘
Amin. Suiphaat
GranenenVieesch.. Ruw-Ijzer
..
..
–
7,9
..
–
6,7
–
0,3
–
1,7
Maïs …………..
Thee
……. . …..
Jute
……………
Weef stoffen ………
Stalen rails…….
IJzeren staven
..
Diversen ……..
-24,4
–
45,6
+
07
–
86
Aardappelen …….
–
3,4
–
19,2
Blik ………….
–
6,1
..
–
12,9
Stookolie ………..
+
18,9
– 11,1
Kolen (Welschexp.)
..
..
Rietsuiker
..
–
2,4
(Dur. Gas.)
..
–
4,9
offie ………….
Cacao
………….
Bietsuiker
………
+
2,5
+
6,4
(huisbrand)
–
7,1
–
15,2
Creosoot
………..
–
5,3
.
–
6,6
Lood
………….
+
25,0
–
7,7
..
Boter (Deensche)
…
–
4,2
-19,7
Tin …………..
+
12,3
–
2,9
-23,1
-25,9
Koper …………
+
3,1
–
19,9
Kaas (Can.)
………
..
..
Ongez. Zink ……
+
24,4
..
..
–
2,8
Kokosolie
………..
Tabak
…………..
Andere voedings- en
..
..
Genotmiddelen…
–
5,2
–
15,2
jDelfstoffen
……..
+
4,2
–
7,2
15
JLili
1931
BIJLAGE ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
XIII
Schommelingen ten opzichte van het gemiddelde voor
1924.
Totalepercentu6ele
Groot-Kosten van Levens-
Levens-
daling ten
handels-
Levens-
middelen
middelen
opzichte van
prijzen
onderhoud groothandel kleinhandel
1
Januari
1926..
7.9
..
7.5
1927..
12.6
..
10.5
3.7
1928..
14.5
4.0
12.5
6.6
1929..
18.0
4.6
15.0
8.4
1930..
23.7
5.1
20.0
9.6
1931..
40.6
12.6
36.5 20.1
1
Juli
1931..
45.1
17.1′
41.2
25.4′
* 1
Juni.
‘gepubliceerd) heeft gelukkig teekenen van een snelle aanpassing getoond, hoewel het verschil tusschen het
prijsverloop van groot- en kleinhandelsartikelen ge-
durende de laats’te 6 jaar nog steeds zeer groot is.
De volgende tabel toont ons indexcijfer sedert
Maart 1931, uitgedrukt in een percentage van het
gemiddelde van 1913:
Gemiddelde
1913 = 100.
Data
.0
‘e
0
___—
Gemiddelde
1924..
159.9
169.9
210.8
—-
145.2
131.5
159.3
11
1928..
145.0 149.4 161.7
111.9 119.3
135.1
,,
1929..
135.6
136.8
141.9 116.2
112.7
127.2
11
1930. .
113.4 122.9
99.1
101.6 101.5
106.8
Einde Juni
1930..
115.1
124.0
102.4
100.7
104.7
108.5
Jan.
1931..
94.3
110.8
75.8 91.5 90.4 91.3
Febr.
..
92.9
108.4 78.0
93.5
90.5
91.6
Maart
..
93.6
106.8
89.7
90.6
87.1 91.1
April
..
98.0
106.1
78.2 87.5
85.4 90.0
Mei
..
96.6 101.2
74.2 84.5 84.9
87.5
Juni
..
96.3
95.9 74.5
88.0
85.6
87.5
De vraag, of het meerdere vertrouwen, als gevolg
van de gunstige onderhandelingen over de interna-
tionale schulden, een wezenlijk of blijvend prijsher-
stel teweeg kan brengen, of dat hiertoe eenige andere
gemeenschappelijke internationale actie (d.w.z. van
de voornaamste centrale banken van de wereld) ver-
eischt wordt, trekt in stijgende mate de aandacht van alle landen. Zooals ‘de zaken thans staan, oefenen de
lage prijzen van grondstoffen op een niveau van ge-
middeld 12 pOt. beneden dat van 1913 een •diuk
uit op de vereldhuishouding, waarvan het uiteindelijk
gevolg, indien niet spoedig herstel intreedt, niet licht
kan worden overzien.
Voorts volgt hier nog een overzicht van het prijs-
verloop in een aantal belangrijke landen:
cn
–
1913
70
4
100
6
100
lOO
100
7
lOO
lOO
100
Novembet
1918..
358
438
367
392
214
t
00GB
e
..
..
591
679
..
325 366
297
322
..
(Apr.)
(Apr.)
(Jan.)
(Juni)
Uuli)
(Mrt.)
Gemiddelde 1925
104
5
547
646
142
5
–
161
155
202
1926 100
5
703
654
134 145 149
145
179
1927
95
618
527
138
142
146 148 170 1928
98
621
491 140
145 148
149
171
1929
96
611
481
137
141
140
142
166
1930
86
533
411 125 126 122 117
137
Mei
1930
89
541
420
126
128
123
118
143
Juni
87
533 412
125
126
123
118
137
Juli
84
538 402
125 126
121
115 133
Augustus
84
532 403
125 126
121
114
133
September
84
525
398
123
123
119
112
130
October
83
509
387
120
122 118
III
124
November
80
494
379
120 120
117
110
123
December
78
488
359
118
117 117 107
121
Januari
1931
77
484
362
115
115 115
105
120
Februari
76
482 358
114 115
114
104 119
Maart
75
482
356
114 114
113
103
120
April
73 484 353
114
112
112
102 119
Mei
470
347
113
..
III
1)
Bureau of Labour.
3)
Stat.
Reichsamt.
3)
Sedert
1922
gebaseerd
op
48 artikelen.
)1926=
100.
5)
Jaargemiddelde. 6)
Sedert
October1923:
JulI 1914= 100.
7)
Midden 1914=
100.
Do volgende opmerkingen zijn ontleend aan de des-
betreffende maancipublicatie van het Centraal Bureau
voor de Statistiek en hebben betrekking op de Neder-
landsche indexcijfers 1913 = 100. Bij beschouwing
der indexcijfers over Mei 1931 in vergelijking met
die der voorgaande maand, blijkt, dat ‘het algemeen
indexeijfer voor beide maanden gelijk bleef, dat der
voedingsmiddelen met 1 punt (0,95 pOt.) is gestegen.
Tegenover een prijsstijging van 10 artikelen (9 ‘oe-
(lingsmiddelen) met in totaal 113 punten (w.o. aard-
appelen met 67 punten) staat een prijsdaling van
21 artikelen (12 voedingsmiddelen) met in totaal 132
punten (w.o. lamsvleesch 16, maïs 12, e.ieren 12 en
kalfsvleesoh 11 punten).
De
stijging
van April tot Mei, in procenten uitge-
drukt, is als volgt: aardappelen 28,0, groene erwten
13,2, koffie en hooi elk 11,5, rogge
1,9,
‘haver 7,0, hars
6,1,
gerst 3,6, naacaroni 1,6 en tarwe 1,3; de
do2ing
was: mais 14,4, eieren 12,8, kalfsvleeseh 12,0, lijnolie
10,5, ruwe katoen 9,3, paardehuiden 9,1, tin 8,4, lams-
vleesch’ en runderhuiden elk 8,0, vlas
1,4,
boter 6,7,
peper 5,3, thee 5,2, varkensvieesch 4,3, melk 3,6, kaas 3,1, cacao 2,7, petroleum en terpentijnolie elk 2,4, zil-ver 2,3 en suiker 0,5.
ZOO JUIST VERSCHENEN:
ZE5TALIG
HANDELSWOORDENBOEK
NEDERLANDSCH
Dr. H. G. de MAAR DUITSCH
N. C. STALLING
ENGELSCH
Dr. H. G. de MAAR ZWEEDSCH N. C. STALLING en A. ZETHRAEUS
FRANSCH
S. E. van PRAAG
I
SPAANSCH
Mr. Dr. J. A. van PRAAG
P R Ii S:
GEB. F 12.50
Het Zestalig Handelswoordenboek bevat totaal ongeveer 100.000 hoofdwoorden met ruim
een half millioen hieronder gerangschikte, genummerde woorden, uitdrukkingen, samen-
stellingen en zinnen. Niet alleen ‘de in den handel gebruikelijke woorden en uitdrukkingen
zijn opgenomen, maar ook de gewone woorden der omgangstaal, zoodat men hiervoor de
afzonderlijke woordenboeken voor iedere taal niet behoeft te raadplegen. Een uitvoerig
BIJ DEN
prospectus met proeven van bewerking zenden wij gaarne op aanvraag.
BOEKHANDEL
IN VOORRAAD UITGAVE VAN J. B. WOLTERS – GRONINGEN, DEN HAAG, BATAVIA
:
S
S
:
.
øj
.
1
2•
,
S
•
.
1
I
•
II
•
•
1
•
S
•I
‘
.
‘
‘
‘
‘
.
‘
•
:
• .
ii
s
1
1
1
1
•
•
S
1
1
II
s
s
s
•
i
•
•
•
.
II
:
•
:
–
•
–
.
S•
,
.
1
•
•
1
1
1
i
i.
.
•
–
‘
.
•
.
.
.
• –
•’
S
1
S
•
S
t
t
1
.
•
S
1:
:
:
•
•
•
S
•
•
.
•
.
.
.
i
s
s
•
:
•
•
•
:
i.
•
:
-1
.
:
ii•
•
:-
•
i
–
S.
•I
•
S
•
1
•
S
–
._.
–
l’•
–
–
S
III
S
:
•
–
i
S
–
1
–
-S
S
11 55
•
–
.-.
.
–
–
.
..
.-
.
.-
•
”
•
”’
– ”
–
•
– •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• ‘—‘ ”
• S 1—-
:
– –
S
S
S
S
S
S
S
S
i-t –
• i • i . i •.
. .
.
.
S
S
–
–
S S
– S
•
S –
–
S
S
S S
‘ –
1
–
S S
:
–
‘
•
– i
:
–
– •
•
•
–
p
–
–
• ,
•
S
– –
S
II
S
•
–
—
–
S.
IS
S
–
S
•l
IS
•
‘
‘
•
‘
‘
‘
‘
:
i:
–
S
•I
1
_
–
i
—
i
.
–
S
–
–
II
–
S.
S
–
IS
1
‘
•
S
–
–
S-
•’:
–
•_
–
S
IS
II
S
•
1
55
–
-:
ii
S-.
‘
–
–
S
S
S
–
S
S-IS
–
–
S
S-
S
S
‘S
S
S
‘-
S
–
S
II
S
S
S
I
–
S-
,
.-
,
,
•.
,•
,.
•••
•.
••
,
•
,
•.
,
•.
,
,
•.
1111
‘
—
1i…r…
.:.l….._U…
•p1•UIuIUII9UNIUU.m.UUl•IU….
u::::…l._..
……..
1
•M•!U
:
.
! 1
MEN
…
i
………….m
mu.
u
•u
m.ui..n.u.uimi•
‘u.
•u
!
•!••I•••
•mia
.uuu•
amiuïi•a•u
•.i…….i….u.u…
•B •••
1
II
•..0
•
•W!•
..
•
1 ••:
.1.
1
:
11
•1
1111:1
l
I:…u:
•1•i.
•
iiiuu•u
ul•l•uU•U••••l•Uuu•lu!l•!uUUU
–
1
…..ul..:
u…….u:.•.••…..
uuii•uu•uuuuuum•
I..uuuI.rn…luum#Pl..r#
T
m…..
lul.
!!
!
..
•51•EU•••••
••uiu
uu•
•uui•
•uu
•
ii
1
:__
.lhhhl
r
l
:
•::::::.:
..
u.:
:
.
:
.
:
fi.
.
……….••
.,
.-
..
.
•.
.
:
i:iiiui:I:ï
fll.a..:..u…u.. …
•u.!
.
l
u
:
.
.u:u
u•u.
•.u.uu….
Ul.:
..
911U•RU.
•….!.u..l…..
uu.
r
!rru#.p….l!•:
Elm
.
•
::.::.i::.::::
…:
..I……
:
u.ul
p::.:
•1
:
•1••:
••
::
•
.
411
1
1
•
………….
……i…ini!.k
1
.
1
l•
.lu..:uu.::I
1•1.
•..l….
..luu.!ll.u.u….lm.1
1
U
1•
u:::hhuhhhm
WKWO
……11..:…..
.u..i.0
.••l•uu
•uuu•…
.a.uuu.r..l…..N..
…iu..u.IR…….
.
l
.
I
II
rj
Ruu
*i9IL
.III!!E
…
.
.:.:::.
:r:Im
m
•1
….
.
.r:.11.uu._!
1u11•u•
,..u.
••
•
_..u
u
r
.
•1•••
II
•m!U
UN
INN
•
IN
••u•
1 1
1.
iu..ui:!.
1
•IIIUJ1
•……
•••
NU
••I•N•
1
•
.
.
.
.
.
—
.
•
.
…..u..:r…..
•
:#
.
U!
1m
r
U
. .
. ..mU
.
1 •lu•.!• ••
Ulr.:u..
:r
h
.
.
.:
i:.
UN…..
1
•
U111j1…
::r’1
on
UUNUIU•UU
._…..
:r
•!
•i••i•i••u•
:
.q::::
1
.
:iI:!.UlII.l…_.!.l.
mmMM
IIlI.
M
.:
UNJ•MII
Im.:.
. •UU•
•11.U.
.u…
e••
1
l :
1
:
11
U.u._.U
1
.•
1
..
1
.
1
..
.
..
II
U
• lNUl•lllllUlNl••lll•U
•IIIINIU•I••U
UUUUIIIUIII..UN••l•uu
.
1
::.
•lNil•I•UuLUl•UluIl
•i.uuui
.
..0
IWIUNIN
•••NIU•••UU.Ull…N
. .
.UU•l•R.U.l..ulI.up..
I•uuIuuIUll•IU!UlUu
.
U•••uiluuu:••ui•:•u
u111•1U1•111.1••1
•
•l•U•U..11U.
U•UUUUll•.IUNU…U..
••ui
•••
U•NNlUNUllUuN••uNU•…
.
ui.l.i..u..ui
Ulll•lUl••UllU.lIUUllI..0
1•
•I•ilUu•
•I
1••uuliiu..uiu..
I•UlllUUUll•iu•
RUUUUI..lIU.u..IUUN.
.
•UUUIIUU
•.u
:
NU.
:
.
..u.u.u…I..IIu.
•lUlUUli.l.u…:…._..
•11l1ll
•U•UU•••I•UU
•llu
•ur.l..uuUu&g..U.l.l.l…
.
,.
•N•Ul••NUIU
.m..u.u….U:U.u….
•1U1
•l
1111111
•IU•U
MEMNON
•ll!ll
,.
U••U•UUIU•ulU
uuIU.UU..l.l.l.rn.I.I.U…….
.
S.
UUUII
•U•NUUU•NUNUNNRUuNNUU..
.
‘•::•
::
u.
E
INUUU.IU:u…uR.
‘
•
r
u
!!ull..
••..••MUu
:::x::ll.9.
•llllllUilUl•u
UUUlUllUUll
•UUNUNUNU•
.
.
–
‘
.
–
•U.U.NUNUU•U…uu.
“
In
.•
.•
.
UN
.
–
•.•u•
–
•
0
:.4P:!!
!
:.iI
. .
.
•1•
L
••••
II
II
•
• •
:•
•
…!Iu
.
•
1
UlIl
•JJIUU…UUUL
::#U.0
lu•ll•uluu•lu
••••
••llli•UU
1
:Li:oiii:•••••’
1
U
1•U••U•
RU
…h:
1
1L
•
1
9.UNUUUIINIU
UU•Nlll
rÇ4.*.
!
••:•::•
RU
•URNU•••
NU
•U
•
•
•I!fl
–
–
II
..:.i,•..
•.
S
.
S
•
-,
S
:i
S. S.
IS
;I_
•.
,•
S.
1
•.
S,
1
1
.
1•
•
•
u
:1
-•
–
i
t:
•
•
s
S
S
t
•
•
t
•:
•
•
•
S
t
–
•:
•
•
:
5
1
•
t
:
S
S.
•
.i
S
•
–
:
.
S
S
•:
•
S
.
•
:
•
:
t
:
S:
–
•
S
•
55
–
15 Juli 1931
BIJLAGE ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
xv
ter geweest -dan die van de industries-taten. Om’ na te gaan, hoe deze verhoudingen zich in cle eerste maan-
den van dit jaar hebben gewijzigd, hebben wij de waar-
de van den in- en uitvoer van enkele industriestaten
en enkele overwegend grondstoffen exporteerende
landen op ‘basis van 1928 = 100 met elkaar verge-
leken, waarbij men er rekening mede dient te houden,
dat reeds in 1928 in laatstgenoemde landen een
teruggang aan den gang was.
Invoer
Uitvoer
Landen
1928 1929 1930 1931
1
) 1928 1929 1930 19319
Duitschiand
100
96
74
56
100 110
98
79
Engeland .
100 103
89
72
100 101
79
56
Frankrijk
100 109
98
88
100
96
82
65
Ver. Staten
100 107
77
56
100 103
75
55
België ……
100 111
97
79
100 103
85
77
Nederland .
100 103
90
74
100 100
87
69
Italië ……
100
97
77
55
iOO 101
80
63
Il3ritsch-ji,clië
100 100
74
66
100
97
76
56
N.-Zeeland
100 109
92
66
100
99
77
82
Australië ..
100 105
64
29
100
91
63
56
Brazilië
100
94
57
37
100
96
66
55
Chili …….
100 135 116
102
100 117
67
64
Necl.-Ïiidië
100 112
88
66
100
92
76
65
:Eiieruit blijkt, dat de daling van don uitvoer in de
grondstoffen exporteerende landen van 1930 op 1931 geringer was dan van 1929 op 1930
1
-‘ bij de industrie-
landen is met een enkele uitzondering een omgekeerde beweging te constateeren.
Indien wij de handelsbeweging van Nederland ge-
durende de laatste jaren beschouwen, dan kan men met genoegen constateeren, dat de uitvoer naar het
gewicht ook in de eerste 5 maanden van dit jaar is
blijven stijgen, zooais de nevenstaande grafiek duide-
lijk aantoont.
Aan den -anderen kant doet zich echter een ongun-
stig verschijnsel voor, namelijk dat de waarde van den
uitvoer in den laatsten tijd vecl sneller is gedaald
dan die van -den invoer. Dit beteekent dus, dat de
riilvoet met het buitenland zich in ongun-eti-gen zin
ontwikkelt.
Gaan wij de afzonderlijke -groepen na, dan blijkt,
1)
Deze index heeft betrekking op
3
of
4
maanden al naar
gelang de cijfers beschikbaar waren; alleen voor Nederland
op 5
maanden.
UITVOER IN NILL. TON5
1931
1950
-.-
–
1929
1928 –
1927
1926 .-
–
.w*
—
IN NILL.GLD
1931
1930
1929
1928
1927
1926
UITVOEP IN
1951
–
1950
–
1929
:
19 28
1927
‘t–
192
1
C)
7 ,
dat op basis-van het-jaar 1927’alieen oor voedings-
middelen -de verhouding voor -den uitvoer gunstiger
is. Markant is de prijsdaling bij den uitvoer van
fabrikaten, terwijl bij den invoer van fabrikaten eerst
in den laatsten tijd een kleine reactie is ingetreden.
Nederland.
–
–
Invoer
Uitvoer
Voedings-
Onbewerkte en
1
Fabrikaten
Voedings-
Onbewerkte en
Jaar
middelen
haifbew. stoffen
middelen halfbew. stoffen
Fabrikaten
–
Waarde
Index
Waarde
Index
Waarde
Index
Waarde
Index
Waarde
1
Index
Waarde
Index
per ton-
per ton
per ton
per ton
per ton
per ton
1927
f ‘159
V
100
f 47
100
f 193
100
f 293
100
f 38
100
275
100
,
164
103
47
100
206
107
,, .288
98
32
‘
84
297
108 1928
……
153
96
45
96
–
223
116
269
92
30
79
316
-f
115
1929 ……..
1930
……
,
114
72
38
81
222
115
234
80 25
66
276
100 1931
1
)
,,
92 58
34
72
212
110
210
72
,,20
53
197
72
1)
Eerste
5
maanden.
-.
PRODIJCTIESTATISTIEK.
*)
I
talen
1
fl
1000
tons
Koper
Tin
Lood
Zilver
Ijzer
Staal
Koffie Thee
Suiker
J
Rubber Tarwe Katoen
1
Wol
KIp
,
kolen
1fl
miii.
quin-
t_
Jaar
1
in
1000
tons
in
miii.
fons
in
miii.
quin-
1
in
ioco
tons
talen
1
1921 ………552
94
931
–
37.8
44.7
972
14.0
1
2.8
18.119
2
298
1.019
4
46.4
4
–
–
1922…….
892
..
132
1.120
6.6
55.5
68.4
1.048
15.5
3 1
19.164
397
–
–
l.’114
36
1923 ……..
1.241
141
1.248
7.7
69.5
78.6
1.208
14.0
3.5
19.413
486
–
1.278
49
1.340
149
1.380
7.5
68.3 78.4 1.193
14.0
3.7
21.390
494
– –
–
1.370
67
1924 ………
1925 ………
1.418
.
150
1.560
1
7.9
76.7
90.5 1.192
14.4
3.7
24.883
1
592
1.1345
60.55
1.474
1
87
1926 ………
1.485
152
1.654
8.2
78.7
93.3
1.187
16.5 3.9
26.021 660
1.189
‘
61.5
1.573
102
–
197 ………
1.551
163
1.760 8.2
86.7
101.9
1.286
22:1
4.0
24.701
720
1.213 51.9
1.590
135
1.756
185
1.756
8.1
88.6 109.9
1.252
17.3
4.2
26.675
688
1.301
56.9
1.668
167
1928 ………
1929 ……..
1.981
195
1.803 8.2
98.5
120.5 1.327
19.0
4.4
28.898
882 1.150
56.4
1.647
201
1930………
1.6248
1778
1.6708
•8
80.18
9
4
.68
1.
2
098
28.471
8308 1.297
56.0
–
1968
29.682
3
)
Deze cijfers
zijn
ontleend
aan
de berekeningen
van De Volkenbond
met
uitzondering
van
die
van suiker.
1)
1921122
e.v.
5)
1920/21
e.v.
3)
Raming
Dr. G.
Mikusch
(1931).
4)
Gemiddelde
‘van
1921/25.
5)
1925/26
e.v.
§
Schatting.
XVI
BIJLAGE ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN
15 Juli, 1931
VOORRAADSTATISTIEK
VAN GROOTHANDELSARTIKELEN.
1)
KOPER
2
)
TINI)
RUI3BER
4
)
SUIKER5)
KOFFIE7)
–
THEE
TARWE’°
KATOEN’)
Wereld
Wereld
Wereld
Londen
‘
Wereld
CubaS)
Wereld0
Sant.
Londen
dam
Wereld
Wereld
irO
in 1000 tons
i0
in millioen balen
Ifl1IL
Iflql•
a’»
tons
1925
17.1
11
5.5
3.3
132
13
5.2
4•49
50
187.3
31,5
5.635
26
1926
15.8
11
48.4
3.2
70
12
4.9
6.0
9
53
191.3
57,4
40.5
8.225
35
1927
15.6
11
63.4
3.8
308
15
5.3
13.1
9
89
213.0
64,7
47.3
7.037
28
1928
292
16
22.7
14
19.7
4.4
388
16
5.2
13.6
83
220.5
88,2
50.0
7.024
28
Jan.
1
29
23.7
13
25.4
5.3
1.017
19
5.0
12.8
84
233.4
97,5
70.7
6.640
25
Febr.
26.0
14
25.4
6.1
1.804
22
5.0
12.0
80
237.5
98,1
69.1
6.126
23
Maart
25.7
14
275.0
28.1
35
6 4
2.558
23
5.0
10.7
74
237.7
91,6
65.8
5.603
21
April
25.4
14
275.3
31.2
35
5.8
2.558
21
5.2
10.0
71
221.3
93,4
62.1
4.749
18
Mei
24.8
14
270.1
31.5
34
6.5
2.964
24
5.3
9.2
68
197.5
93,2
53.4
4.100
16
Juni
315
18
23.9
13
260.1
31.0
33
5.8
2.625
21
5.3
8.9
67
184.6
95,9
49.7
3.328
13
Juli
23.8
13
261.6
30.0
33
5.4
2.299
20
5.4
10.8
76
182.9
93,1
43.9
2.680
jO
Aug.
25.9
14
266.9
35.6
34
4.6
2.299
17
5.3
13.2
87
191.6
100,3
46.3
2.600
10
Sept.
326
18
24.1
13
278.1
42.1
35
2.9
1.003
11
5.2
15.9
99
201.9
91,7
54.4
3.62s
14
Oct.
319
18
25.5
14
291.4
48.1
37
3.1
1.003
11
5.1
18.6
111
221.4
78,5
63.4
6.19
23
Nov.
354
20
25.1
14
302.1
52.5
38
5.1
565
19
5.0
18.8
112
235.7
73,7
70.4
6.895
26
Dec.
401
22
27.7
15
334.5
54.3
42
5.6
565
20
5.1
20.0
118
260.4
69,6
69.2
7.234
28
Jan.
’30
435
34
28.6
’18
362.2
60.0
52
5.7
672
21
5.1
21.1
117
266.6
91,1
72.9
7.421
29
Febr.
457
36
32.7
21
392.1
64.4
57
6.4
1.665
24
5.3
21.4
120
267.0
102,4
72.1
6.969
28
Maart
479
38
32.2
20
409.3
69.2
59
7.1
2.972
26
5.3
22.2
123
218.9
108,4
68.9
6.436
25
April
525
42
36.0
23
408.4
74.1
59
6.5
2.972
24
5.3
24.0
131
234.8
119,6
64.8
5.698
23
Mei
528
42
39.8
25
400.4
77.2
58
7.3
3.700
27
5.5
24.3
134
2150
126,5
58.8
5.102
20
Juni
522
41
42.2
27
407.2
79.7
59
7.0
3.587
26
5.6
22.8
127
209.3
117,6
51.5
4.756
19
Juli
517
41
41 9
27
414.2
80.4
60
6.5
3.346
24
5.4
22.1
/23
201.2
123,3
47.4
4.317
17
Aug.
532
42
435
28
431.8
80.6
62
5.6
3.346
21
5.5
23.7
131
214.9
119,6
51.5
4.525
.18
Sept.
545
43
40.1
25
449.2
81.5
65
3.8
2.433
14
5.5
22.0
123
223.0
96,8
58.7
5.661
22
Oct.
554
44
39.2
25
448.5
77.5
65
4.1
2.433
15
5.0
24.3
131
234.6
89,0
68.0
8.050
32
Nov.
543
43
40.4
26
457.1
76.7
66
6.1
1.684
23
5.1
24.4
132
243.4
75,5
66.1
9.068
36
Dec.
535
42
42.1
27
479.9
77.3
69
6.8 1.684
25
5.2
24.1
131
261.6
68,5
67.6
9.396
37
Jan.
’31
525
42
43.0
27
498.7
80.2
72
7.3
1.621
27
5.4
23.4
129
273.5
84,0
72.9
9.421
37
Febr.
519
41
48.1
31
513.4
82.1
74
7.7
2.215
28
6.0
22.6
128
270.4
91,4
75.2
9.327
37
Maart
510
40
47.8
30
519.0
83.0
75
8.5 3.485
31
6.2
22.3
128
242.3
86,5
78.8
9.039
36
April
523
41
48.1
31
524.0
85.9
76
8.3
3.714
31
6.2
21.3
128
212.0
94,2
75.0
8.356
33
Mei
552
44
51.1
32
537.1
85.7
78
6.4
20.0
118
205.3
96
1
9
67.0
7.784
31
Juni
1
51.6
33
82.4 60.0
1)
De cijfers hebben betreKking op het einde van de maand
Sedert Juni niet inbegrepen ue gouvernemeutsvoorraden
of het begin van de daarop volgende maand,
van Sao Paulo.
2)
Met uitzondering van de voorraden in Japan.
9)
Alleen de binnenlandsche voorraad te Santos.
3)
De visible supply volgens Ricard en Freieald.
10)
Statistiek van George Broomhail. Zichtbare voorraden
–
4)
Wijnand
&
Keppier’s Rubberbericht.
in de tweede hand in de Ver. Staten en Canada, en in
de
Zichtbare voorraden volgens Czarnikow.
voornaamste havens van Groot.Brittannië, in Europa, Ar-
Voorraden in de havens en in het bi,inenland.
gentinie en Australië en stoomende partijen.
Statistiek der firma G. Duuring
&
Zoon.
11)
Liverpool Cotton Association. De cijfers hebben betrek-
8)
Niet
inbegrepen
de
binnenl.
voorraden in Brazilië.
king op de voorraden in Engeland, op het Continent, in
de
Ver. Staten, te Alexandrië, te Bombay en in den Orient.
BANK VOOR HANDEL EN SCHEEPVAART-
ZUIDBLAAK
18
–
ROTTERDAM
N.V.
TELEGRAM-ADRES: MOBIEL-TEL. INTERC.: LETTER Y
LOCAAL TELEFOON
Nos. 02221, 02222, 02223 en
02224
DIRECTE
LIJN
AMSTERDAM 36850
KAPITAAL EN RESERVEN F1. 30.0.00.000.-
•
1
ADVIEZEN
BU BELEGGING EN
VERMOGENSBEHEER