Ga direct naar de content

Jrg. 16, editie 799

Geplaatst als type:
Geschreven door:
Gepubliceerd om: april 22 1931

58 APRIL 1931

AUTEURSRECHT VOORBEHOUDEZij.

Economisch~Statistische

Beri*chte n

WEEKBLAD VOOR HANDEL NIJVERHEID, FINANÇIËN EN VERKEER

ORGAAN VOOR DE MEDEDEELINGEN VAN DE CENTRALE COMMISSIE VOOR DE RIJN VAART

UITGAVE VAN HET INSTITUUT VOOR ECONOMISCHE GESCHRIFTEN

16E. JAARGANG

WOENSDAG
22
APRIL 1931

No. 799
INSTITUUT VOOR ECONOMISCHE GESCHRIFTEN.
Algemeen Secretaris: Prof. Mr. Dr. G. M. Verrijn -Stuart.
ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN.
COMMISSIE
VAN
ADVIES:
Prof. Mr. D. van Blom; J. van Hasselt; Jhr. Mr. L. H. van
Lennep; Mr. K. P. van der ZL[andele; Prof. Dr. N. J.
Polak; Mr. Dr. L. F. H. Regout; Dr. E. van Welderen
Baron Rengers; Prof. Mr. H. R. Ribbius; Jan Schilthuis;
Mr. Q. J. Terpstra;
Prof.
Mr. F. de Vries.
Gedelegeerd lid: Prof. Mr. Dr. G. M. Verrijn Stuart.
Redacteur-Secretaris: H. M. H. A. van der Valk.
Secretariaat: Pieter de Hoochweg 122, Rotterdam.
Telefoon Nr. 35000. Postrekening 8408.

Abonnementsprijs voor het weekblad franco p. p.
in
Nederland f 20,—. Buitenland en Koloniën f 23,— per
jaar. Losse nummers 50 cents. Leden en donateurs van het
Instituut ontvangen het weekblad gratis.
De verdere publicaties van het Instituut uitgaande ont-
van gen de abonné’s, leden en donateurs kosteloos, voor zoo-
ver daaromtrent niet anders wordt beslist.
Aangeteekende stukken: Bijkantoo’r Ruigeplaatweg.

Advertenties f 0,50 per regel. Plaat8ing bij abonnement
volgens tarief. Adnvinistratie oan abonnementen en adver-
tenties: Nijgh d van Ditmar’s Uit gevers-Maatschappij, Rot-
terdam, Amsterdam, ‘s-Gravenhage. Post chè que- en giro-
rekening No. 145192.

21 APRIL 1931.

Het aanbod van wissels was ook deze week niet on-
belangrijk, zoodat ‘de rente voor particulier disconto
weder iets verder opliep. Aanvankelijk was er nog
vrij veel •geld beschikbaar en kon er Woensdag, na
een opening op Vlio â.lYz’ pOt., weder voor 1% â 1fi6
pOt. worden afgedaan. Daarna werd het aanbod van
geld echter kleiner en daar het aanbod van wissels
eerder toenam, liep de rente weder op, zoodat giste-
ren voor 1l. pOt. werd afgedaan. Ook de prolongatie-rente bleef vast; meestal werd omstreeks 1
1
/s pOt, ge-
noteerd. Gisteren kwam de noteering op 1
3
/4
pOt.
Voor cailgeld daarentegen bestond er meer aanbod;
de noteering liep van 2 pOt. tot 1 h
11%
pOt. terug.
* *
*
De Minister van Financiën heeft een inschrijving
opengesteld op schatkistpapier op Donderdag 23 April
a.s. Aangeboden worden drie- en zesmaands promes-
sen en 3 pOt’s jaarbiljetten tot een totaal ‘bedrag
van
f
60 millioen.

Op den weekstaat van De Nederlandsche flank ver-
toont ‘de post binrienlandsche wissels een daling van f.900 000 De ‘beleeningen blijken met
f
1,2 millioen
te zijn toegenomen. Het renteloos voorschot aan ‘het rijk, dat ‘de vorige balans had aan te wijzefl, werd in
cle afgeloopen, week geheel afgelost om plaats te
maken voor een creditsaldo van de schatkist ten be-
drage van
f
16,9 millioen
De goudvoorraad der Bank bleef vrijwel onver-
anderd. De zilvervoorraad vermeerderde met
f
400.000.
De post papier op het buitenland en de diverse reke-
ningen op de actiefzijde van de balans stegen respec-tievelijk met
f
2,3 millioen en
f
3,7 millioen.
De biljettencirculatie vertoont een teruggang van

f
11,3 millioen. De rekening-courant-saldi van ande-
ren blijken met
f
300.000 te zijn toegenomen. Het be-
schikbaar metaalsalcio ‘)ermin’cler’de met
f 1,9
mii-
lioen. Het dekkingspercentage bedraagt nagenoeg 56.
* *.
*
De wisselmarkt was ‘deze week heel onzeker. Aan-
vankelijk waren de koersen wat vas’ter, doch ‘daarna trad een daling in. De Gulden is vast gebleven. Pon-
den verbeterden eerst van 12.09
7
/s’ tot 12.10X, om
dan tot op 12.09’/ls terug te loopen; slot 12.09
5
/s. De
Dol.lar begon de week op 2.4903, steeg tot 2.4919,
daarna daalde de koers tot 2.4893 om op 2.4901 te
sluiten. De Dollar in Londen ‘bewoog zich de geheele
week tussôhen de 4.8580 en 4.8590. Marken noteerden
59.30-59.34Y—-59.243&—59.26. (Dollar.s tegen Mar-
ken 4.2015), Fransche Francs 9.74Y4-9.73%. (Pon-
den tegen. Francs 124.28). Belga’s noteerden met klei-
ne schommelingen rond de 34.62. Zwitsersche Francs
waren flauw; zij kwamen van 47.98 op 47.94. De
Noordelijke deviezen eveneens lager. Peseta’s waren,
zooals niet te verwonderen is, hoogst fluctueerend. Toen bekend werd, ‘dat de Koin•g tijdelijk het land
had verlaten, zijn vele belanghebbenden tot dekking
overgegaan, waardoor de koers van 25.90 tot 26.30 is
opgeloopen; daarna liep de noteering weder terug
tot 24.35. De Argentijnsche Peso is hier van 86’%
op 82 teruggegaan, ‘slot ‘weder 83, eerder ‘biedend.
De Banco de la Nacion Argentina, die tot nu toe den
wisselkoers ‘had gesteund, is er toe moeten overgaan
— waarschijnlijk uit politieke overwegingen — den
koers vrij te laten; in enkele uren liep te Buenos
Aires het Pond van 38% d. tot onder de 37 d. terug.
De Uruguay Peso nog maar steeds lager: 1.65. Mexi-
caansche Dollars: 1.18. Yen: 1.23, Rupees: 8915/16.

Termijnen zijn vast gebleven; de marge tusschen
contant en termijn is wederom kleiner geworden Pon-
den 1- en 3-maands
/io
en 1%, Dollars 8 en 16, Mar-
ken 5. eii 14 ‘pont onder den contanten prijs.


LO’NDEN, 20 APRIL 1931.

Nadat verleden week Dinsdag de schuld bij de
Bank niet zonder moeite was afgelost, verbeterde de
marktpositie zeer snel, waarschijnlijk door •de terug-
vloeiing van Paasohvacantie-gelden en verder door
per 15 April betaalbaar wordende coupongeiden.
Tegen ‘het einde der week werd namiddag.geld tot
en 1 pOt. uitgezet. Ook heden is geld zeer ruim
en de prijs daalde tot
-l-V2i
pOt.
Disconto had een ongeveer gelijk verloop, eerst
vast onder den invloed van zich tegen Londen kee-
rende valutakoersen om later onder den invlöed van
goedkoop geld de week te beëindigen op 2
°
/
is
pOt.
tegen welke noteering eveneens de nieuwe schatkist-
promessen werd en ‘toegewezen.
De Bank van Engeland kocht vrijwel al het in de
markt ‘komende goud tot slechts een fractie boven
haar officiëelen
prijs,
maar moest later vrij groote
bedragen voor Argentijnsche rekeniiig ter
zijde
stel-
len, zoodat haar voorraad per saldo bijna £ 1 millioen
terugliep.

382

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

22 April 1931

DE SUIKERRESTRICTIE VOLGENS HET
PLAN CHADBOURNE.

Eindelijk dan zijn belanghebbenden. bij het restric-

tieplan Chadbourne verleden week te Parijs tot vol-
ledige overeenstemming gekomen en zal de defini-
tieve overeenkomst, zoodra die in wettelijkcn vorm gegoten is, nu spoedig door alle partijen •geteekend

worden.

Zooals bekend begon Ohadbourne, als vertegen-
woordiger van de bij de suikerindustri.e op Cuha be-

langhebbende Bankefl, zijne onderhandelingen in
September en October jI. op Ouba, daarop volgden de
conferenties in Amsterdam, Brussel en Berlijn, die
in Januari tot principieele overeenstemming der be-trokken industrieën leidden en gedurende do laatste
weken – ndat Chadbourne intusschen weer .i n Ame-
rika en Ouba geweest was – werden na hernieuwde
moeilijke onderhandelingen te Parijs ook alle detail-

punten geregeld.

Hier volgen de definitieve cijfers in tons, welke de
contracteerencie partijen gedurende de eerstvolgende
vijf jaren mogen uitvoeren, terwijl bij Ouba tevens
de cijfers van de oogst-beperking werden vastgesteld:

INHOUD.
BIz.
DE SUIKERRESTRICTIE VOLGENS HET PLAN CHADBOURNE
door

A.

W.

VoZz …………………………..
382

De voorbereidende conferentie tot de tweede tarwecon.
ferentie
II
(Slot) door
Jan ,Schilthuis …………
383

De spoorwegaandeelen door S. A.
Reitsma ……….
385

Plannen

tot ontsluiting van de Fransche

kapitaal-
markt door H. M. H

A. van çler Valk…………
386

De

Rijksmiddelen

………. …………………..
387

BUITENL,ANDSCHE MEDEWERKING:
De Franeche meening omtrent de handelspolitiek
van Geuve door
Prof.’ B. Nogaro……………
389
Tien jaren van Palestijnsche staathuishoudkunde
II
(Slot)

door Dr. ..4lfred Bonnd ………………
390

INGEZONDEN STUKKEN:
Het verschil tusschen de Amsterdamsche en de Haag-

sehe indexcij Iers der kosten van het levensonder-,
houd door

Mr.

P.

Loosjes

met naschrift door
Dr.

R.

Claeys …………………………..
392

MAANDCIJFERS:
Emissies

in

Maart

1931

…………………..,
392
Overzicht der Rijksmiddelen

………………..
393

STATISTIEKEN EN OVERZIOHTE

……………. 394-400
Oeldkoersen.

1

Bankstaten.

Ver keerswezen. Wisselkoersen.

,
Ooederenhandel.

1

1931

1932

1933

1934

1935
Cnba,’
oogst Jan/Dec………………………………
3.122.000

3.495.000

3.545.000

3.545.000

3.545.000

Consumptie op Cuba …………………………….
150.000

150.000

150.000

150.000

150.000

uit geblokkeercien voorraad van totaal 1.330.000 tons .

voor export beschikbaar ……………………………
waarvan naar de Ver. Staten ……………………..

iraar andere landen ………………………………

Java,
export April/Maart …………………………
uit geblokkeerden voorraad ……………………….
cumulatieve verhooging voor toenemende coirsuniptie in het
Oosten………………………………………..

totale Java-export

……………………………….

Tsjecho-Slowakije, export Sept./Aug…………………
Duitschiand,

,,

,,
i’olen,

«

«
Uongarije,

,,

België
,

,,

,,

,,

………………..

Europa
totaal

………………………………….

Totale export naar Vrije markten buiten de Ver. Staten

Al is alleen ‘bij Ouba eene oogstbeperking in cijfers
uitgedrukt, zoo nemen toch de overige landen de
verplichting op zich er voor te zorgen, dat de aan-
plant zoodanig geregeld wordt, dat geen surplus
voorraden gecreëerd worden. Eeno uitzondering hier-
op maakt Java voor het
eerste
jaar, omdat daarvoor
de aanplant reeds verleden jaar in den grond ge-
bracht werd op een ongeveer ‘gelijk areaal als het
voorafgaande jaar. De onverkochte voorraad op Java
zal dus ná afloop van dezen oogst eene aanzienlijke
toename vertoonen. Het is de bedoeling door oogstbe-
perking in ‘de volgende jaren hieraan tegemoet te
komén. De consumptie op Java mag met circa 350.000
tons worden aangenomen.

Overeengekomen, werd, dat wanneer de doorsnee-
prijs voor Cubasuiker basis 96
°
voor prompte ver-
schep.ing gedurende 30 op elkaar volgende werkdagen
2 d.c. per ib. fob. Ouba bedragen zal hebben, resp’. de
pariteit hiervan op de Londensche termijnmarkt, het
voor export naar de Vrije markten toegestane kwan-
tum met 5 pOt. verhoogd wordt. Komt deze prijs op
2% d.c. fob., dan mag verdere 2Y21 pOt. vrij gegeven
worden, ‘terwijl bij een prijs van 2% dc. nogmaals
2% pot: vrijgegeven moet worden, of, indien van het
recht tot verhooging op de 2% d.c. prijsbasis geen ge-
bruik ‘gemaakt werd, dan ‘bedraagt de verhooging van
het exporteijfer op de 2% dc. basis opnieuw 5 pOt.

2.97Z.000

3.345.000

3.395.000

3.395.000

3.395.000

260.000

260.000

260.000

260.000

260.000

3.232.000

3.605.000

3.655.000

3.655.000

3.655.000

2.577.000

2.800.000

2.800.000

2.800.000

2.800.000

655.000

805.000

855.000

855.000

855.000

1931/2

1932/3

193314

193415

1935(6

2.200.000

2200.000

2.200.000

2.200.000

2.200.000

100.000

100.000

100.000

100.000

100.000

100.000

200.000

300.000

400.000

2.300.000

2.400.000

2.500.000

2.600.000

2.700.000

1930(31

1931132

1932/33

1933134

1934135

570.815

570.815

570.815

570.815

570.815

500.000

350.000

300.000

300.000

‘ 300.000

308.810

308.810

308.810

308.810

308.810

84.100

84.000

84.100

84.100

84.100

30.275

30.275

30.275

30.275

30.275

1.494.000

1.344.000

1.294.000

1.294.000

1.294.000

4.440.000

4.549.000

4.649.000

4.749.000

4.849.000

Naar verluidt werd deze conditie speciaal op aan-
‘drang van de Javaproducenten opgenomen. Mocht do
eerste kostenprijs op Java
f
12.- per 100 KG. voor

Superieur, resp.
f 11.-
voor No. 16 &/hooger en
f
10%
voor No. 12114 bedragen alvorens’ een prijs van 2 d.c.
per lb. voor Oubasuiker bereikt is, dan treedt even
eens. de bovcnbedoelde exportverhooging van 5 pOt.
in, nrdat op deze prijsbasis 400.000 tons Javasuiker
verkocht zullen zijn.
Eventueele verdere verhoogingen evenals andere
vraagstukken de gcméenscbappelijke belangen betref-
fende, zullen onderworpen worden aan het oordeel
eener permanente internationale commissie, waarin
de zeven betrokken landen zullen deelnemen met het
volgende aantal stemmen:

Cuba

…………35

Java ………….30

Tsjecho-Slowakije . 8
Polen

………..’ 6

Duitchland

…….6

dus 25 voor Europa
Hongarije ……..3
België …………2

Totaal…. 90 stemmen

De zetel der Internationale Suiker Commissie zal
waarschijnlijk in den Haag komen en het voorzitter-
schap werd aangeboden aan F. E. Poweil, het laatst

22 April 1931

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

383

voorzitter van de Anglo-Arnerican Oil Cdmpany in
Londen.

In geen der betrokken landen was zulk een hard-
iekkige tegenstand tegen het plan te overwinnen als
:in den boezem der Javaproclucenten en alleen met
bel:w]p der Nederlandsch-Indiscie Regeering, clie den
export van J’avasuiker zonder licenti.es verboden
heef t, was liet mogelijk den weerstand der minderheid
te breken.

Wel niemand zal de getroffen lcuiistmatige regeling
ideaal vinden. Het grootste gevaar schuilt in Rus-
land, dat voornemens is den bietenaanplant ook ver-
der krachtig uit te breiden en is het zeker een Inter-

nationaal belang om te trachten maatregelen te nemen
tegen een overstroomen der afzetgehieden met Rus-sische suiker of om niet de Sovje’tregeering tot eene
regeling te komen.

Men wil trachten ook andere landen alsnog bij de
overeenkomst te betrekken, doch is het niet waar-
schijnlijk, dat zulks nu nog zal gelukken. Zoolang de
prijzen laag zijn, zullen anderen vanzelf niet uitbrei.-
den en liever zelf maatregelen treffen, zoonls thans
in Franicrijk, waar bij een icleineren uitzaai de ver-
koop van het surplus over cie volgende jaren ver-
dedld zal worden. Buitendien zijn de overige Oonti-
nentnio productielanden van geringe beteekenis en
zullen wel geen storend element voor de Ohadbourne overeenkomst vormen. Van meer belang is wat Enge-
land en zijne Koloniën en Dominions in den loop der
jaren zullen doen.
Gelukicig hchhen partijen zich niet schuldig ge-
maakt aan het zich binden aan bepaalde afzetgebie-
den, maar is ieder productieland vrij om te verkoopen
waarheen en tot we•lken prijs het wil en kan.
Bij al deze onderhandelingen hebben de groote sui-
kerexporteurs op Java eene strikt neutrale houding aangenomen en waar zij door producenten niet om
een oordeel gevraagd werden, hebben zij hunnen raad
ook niet opgedrongen. Nu echter dit schema van de
producenten verwezenlijkt is, zal het zeker in het be-
lang van de suikercultuur op Java zijn, wanneer pro-
ducenten — zoowel voorstanders als ook tegenstan-
ders – met exporteurs . intiem samenwerken om te
trachten het tot een succes te maken, waarbij de pro-
ducenten goed moeten begrijpen, dat exporteurs veel
meer belang hebben hij eene bloeiende suikercultuur
op Java dan bij lage suikerprijzen.
Men late zich nu niet intimideeren, door het echec,
dat de restrictiepogingen in andere artikelen — Rub-her, Tin, T’hee – tot dusver gehad hebben, waar weer
heel andere toestanden heerschen als bij Suiker, en
ook niet door het feit, •dat de totstandkoming van
het su.ikerrestrictieplan nog geene stijging
van de sui-
kermarkt tengevolge gehad heeft. Waren de econo-
mische toestanaen beter, dn zoude eene dergelijke
overeenkomst stellig dadeljk hoogere suikerprijzen gebracht hebhën. Verhetering der algemeene luste-loosheid in han de! en industrie zal ‘dan ook aan de
suiker, als een der eerste artikelen, ten goede komen.
Maar men verlieze, ook bij een tijdelijk herstel,
vooral niet uit het oog, dat eene blijvende gezond-
making der suikerindustrie alleen kan plaats heb-
ben, wanneer de Europeesche bietsuikerlanden het
dure systeem van, kunstmatigep steun van de suiker-
cultuur laten varen. Tot voorbeeld kan daarbij streic-ken de Brusselsche conven’tie van 1902 met de daar-
aan verbonden gunstige gevolgen, zoowel voor de
schatkist als oolc ten
oiizichte
van toenemende con-
sumptie en een boogeren wereldsuikerprijs.
A. V.

DE VOORBEREIDENDE CONFERENTIE TOT DE
TWEEDE ‘TARWECONFERENTIE.
II
(Slot).


Ik zal nog dienen terug—te komen op de bespre-
kingen, die er op de tarweconferentie te Rome zijn
gehouden over beperking der tarwe-productie. Ge-
durende de voorbesprekingen niet de door liet Inter-

nationaal Landbouw-Instituut uitgenoodig.de experts
uit verschillende landen is daarover uitvoerig van ge-
dachten gewisseld en de eerste, die er in de conferen-
tie zelve over sprak was reeds Z.Exc. Benito Musso-
lini in zijn openingsrede, welke zich van sommige
andere toespraken van dien aard onderscheidde door
haar zalcelijken inhoud. De landbouw en wel speciaal
de Italiaansche tarweproductie is een der onderwer-
pen, die bij voortduring Mussolini’s aandacht hebben
en waarvan hij uitnemend op de hoogte is. Hij wees
erop, dat de stijging, welke de productie de laatste

jaren ondergaan heeft, door de zich vermeerderende
bevolking der tarwe-verbruikende landen zou zijn op-
genomen, indien het verbruik per hoofd niet was af-
genomen en twijfelde, of dit wel een blijvende toe-
stand zou zijn. Zal niet binnenkort de toeneming der
productie weer worden ingehaald door een herstel
van het verbruik per hoofd van de zich bovendien
nog verrneerderen.cle verbruikers! Mussolini drukte
daarom de conferentie op het hart, bij haar bespre-
king der productie-beperking tocb vooral de zaak van
alle kanten te bekijken en met beslissingen voorzich-

tig te zijn. Naar dezen raad heeft de conferentie zich
op dit punt zeer zeker gedragen, want de beperking
der tarweproductie als middel voor het herstel van
liet evenwicht tusschen aanbod en vraag heeft ten-
slotte niet veel verdedigers gehad. Weliswaar werd er

vooral in den aanvang der besprekingen wel door ge-
delegeerden van verschillende Europeesche staten op
gewezen, •dat de meeste der groote overzeesche pro-
ciuct.ielanden gedurende de laatste 10 jaren hun tarwe-
productie zoo sterk hebben uitgebreid, dat tenslotte

de beschikbare hoeveelheid tarwe de vraag aanmerke-
lijk is gaan overtreffen, terwijl in Europa de tarwe-
productie ook nu nog niet grooter is dan in de jaren v66r den wereldoorlog, en weliswaar verbonden zij
daaraan de conclusie, dat het nu op den weg dier-
zelf cie lan dcii lag om hun productie weer in te krim-
pen, doch de vertegenwoordigers van Australië, Ar-gentinië en Canada hëbben allen verklaard, dat daar-
van geen sprake zou ‘lcunnen zijn. Later is echter wel

gebleken, dat er in eenige dier landen, vooral Ar-
gentinië en waarschijnlijlc door den financiëelen nood
gedwongen ook in Australië, wel een vermindering
zal plaats vinden als gevolg van de ‘tegenwoordige
zeer slechte tarweprjzen. De Engelsche delegatie be-vond zich op dit punt in een eeuigszins moeilijke po-sitie wegens den tegenzin der Britsche Dominions in
productie-beperking. Engeland voelde dan ook niets
voor die beperking. In de motiveering van dat stand-

punt werd over dp dominions niet ‘gesproken, doch
Sir Daniel Hall betwijfelde ‘ten zeerste, of het tarwe-
verbruilc per hoofd der bevolking wel in die mate
in een groot aantal landen is afgenomen als de onder-
zoekingen van het Internationaal Landhouw.institunt
wel zouden doen vermoeden. Hij merkte op, dat de
crisis niet alleen tarwe, maar ook een zeer groot aan-

tal levensbehoeften betreft en meende, dat de oorzaak
der depressie vooral moet worden gezocht in een al-
gemeen gemis aan vertrouwen, dat den handel tegen-
woordig in al zijn geledingen kenmerkt. Erg steek-
houdend leek die i-edeneering niet, vooral als men
tevens in aanmerking neemt; dat het speciaal de En-
gelsche ‘delegatie en die ‘der Britsche dominions zijn

geweest, die groote waarde hechtten aan pogingen tot
uitbreiding van het tarweverbruik, zoowel in landen,
die reeds geregelde gebruikers van tarwe zijn als in
landen, die deze gewoonte niet hebben, waarbij men

dan vooral doelde op China. In de eerste subcommis-
sie, die de internationale Organisatie van productie en handel tot terrein gekregen had, is ‘hierover nog
eens uitvoerig gesprolcen, waarbij echter de vertegen-
woordiger van Britsch-Indië, die op grond van de in
zijn land opgedane ervaring op dit punt alleszins des-
kundig was, verzekerde, dat liet tarweverhruilç niet
door middel van propaganda kon worden vermeer-
derd. Ook, van andere zijden is .daarop te Rome ge-

384

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

22 April 1931

wezen. Zoolang de prijzen zoo laag zijn als tegen-
woordig, valt in China en andere landen van het
Verre Oosten wel een grooter verbru i.k van tanve te
bereiken, doch men hoopt immers juist een verhoo-
gin.g van het prijspeil te verkijgen en dan zal pro-
paganda weinig kunnen uitrichten tot vermeerdering

van het verbruik. De Engelschen bleven echter aan
deze propaganda groote waarde hechten.

Ook verlaging van invoerrechten en een daardoor
veroorzaakte daling van den tarweprijs in de Euro-
peesche verbruikslanden zou daar geen toeneming
van het broodverbruik met rich brengen, evenmin als
gedurende cle afgëloopen jaren de prijsdaling zulk
een toeneming heeft teweeg gebracht. In dit verband
wees de Duitsche oud-minister van landbouw Hermes,

voorzitter zijner delegatie, er nog op, dat men in
Du it,chland niet zoozeer te strijden heeft tegen een
teveel aan tarwe als wel tegen een te groote produc-
tie van rogge, zoodat de Duitsche regeering streeft naar vermindering der productie van rogge en ver-
meerdering van die der tarwe. Reeds is dit jaar in
die richting iets bereikt en gedurende dcii over-
ga ngstoestand kan Duitschiand volgens den Heer
TIercnes de hooge invoerrechten niet missen.

Een nieuw middel tot herstel van het evenwicht
kwam de Oostenrijksche Minister van Landbouw Poli-fuss aanbevelen. Deze was van meening, dat een over-
al geldend verbod van hoogere uitmaling der tarwe
dan 60 pCt., waardoor het verbruik met 14 pOt. zou
stijgen, een einde zou maken aan de moeilijkheden.
Aan dit origineele voorstel, dat dadelijk het brood
veel duurder zou maken en de markt voor afvalpro-
ducten ten zeerste zou drukken, is verder zeer weinig
aandacht gewijd.

Daar dus voor beperking der productie niet veel
werd gevoeld, afgezien dan voorzoover die langs na-
tu.urtijken weg in enkele landen tot sta.ëd zal komen,
en men zich over het algemeen weinig voorstelde van
propaganda voor grooter tarweverbruik, kwam in de
eerste subcommissie steeds meer het denkbeeld van
internationale verkoop-organisatie op den voorgrond.
Met een scherp omlijnd voorstel kwam het eerst de ilongaarsche gedelegeerde Pronay. Hij wees op het plan-Chadbourne ter bestrijding der snikercrisis en
heml voor ieder exportiand de oprichting aan van een
lichaam, dat den uitvoer der tarwe zou bewerkstelli-
gen of althans onder zijn contrôle houden. Hij was
van meening, dat de ervaring in Zuid-Slavië en Hon-
garije, waar iets dergelijks reeds bestaat (en hij had er
l3uigarije en Polen nog bij kunnen voegen), alsmede in de Ven Staten, waar immers de Farm Board reeds
geschikt zou zijn voor het beoogde doel, reeds heeft
geleerd, dat zulke organisaties zeer goed mogelijk
zijn. Zoodra alle exportlandeii zulk een organisatie bezitten, kan een internationale commissie de hoe-
veelheid tarwe vaststellen, die elk dier .nationale or-
ganisaties mag exporteeren, welker totaal 10 á 15 pCt.
l)O1ieden dat van de laatste twee jaren dient te blij-
ven. i)ie internationale commisie kan dan tevens de prijapolitiek vaststellen, terwijl de uitvoerlanderi er
voor hebben te zorgen, dat in de eerstvolgende jaren
iedere uitbreiding der productie achterwege blijft. De hoeveelheid tarwe, waarmee de productie der export-
landen den veroorloofden uitvoer overtreft, dient on-
geschikt te worden gemaakt voor menschelijk voedsel
om clan als veevoeder te worden geëxporteerd of als
zoodanig in het land zelf te worden gebruikt.
Voor het geval, dat sommige exportianden aan zulk
een regeling niet willen meedoen, beveelt de lileer
Fronay in de :invoerlanden de oprichting aan van or-
ganisaties, die met uitsluiting van ieder ander den
invoer van tarwe ter hand zouden nemen. Deze orga-
nisaties zouden er dan voor kunnen zorgen, dat geen
der• niet-aangesloten exportianden erin zou slagen
meer4e verkoopen dan de hoeveelheid, die de inter-
nationale commissie daarvoor heeft vastgesteld. Mocht
zulk een recalcitrant uitvoerland nu toch trachten,

zijn uitvoer te vermeerderen door de tarwe beneden
den wereldprijs te verkoopen, dan is dat een voordeel
voor deze monopoli sti sche invoer-organisaties der
importlanden, die de tarwe (maar in totaal nooit
meer dan de aan het betreffende uitvoerland toege-
wezen hoeveelheid) tot den te lagen
prijs
koopen en

deze op basis van den wereldprijs weer in hun land

aan den man brengen.

Ik heb dit llongaarsche voorstel zoo uitvoerig be-

schreven, omdat het wel het verst gaande ter confe-
fentie ghoorde derikheeld is voor de uitschakeling
van den internationalen handel en een einde zou ma-
Icen aan alle vrije prijsvorming, alsook aan de verkrij-
ging van nieuw evenwicht tussehen productie en ver-
bruik langs den weg der vrij werkende economische

krachten, die toch steeds de strekking hebben, dat
evenwicht teweeg te brengen, al is hun dat de laatste
jaren juist door allerlei overheidsmaatregelen ten

zeerste bemoeilijkt.
Van ‘belang is het Hongaarsche voorstel verder, om-
dat het zeer weinig protesten uitlokte. De Zwitser-
sche Prof. Laur, de bekende leider van den Zwitser-
schen Boerenbond, voelde er zeer veel voor. Wel is er
nog van Neclerlandsche zijde op gewezen, dat het ge-
wenschte evenwicht tusschen aanbod en vraag het
best kan worden hersteld, als de vele regeeringsmaat-
regelen, welke reeds genômen zijn en nog worden ge-
nomen ter bescherming van den landbouw, maar die
tevens de strekking hebben om de productie te ver-grooten, worden afgeschaft of althans getemperd en
ook Frankrijk voelt ‘blijkbaar niet veel voor plannen
als het Hongaarsche, maar zelfs de Engelsche delega-
tie heeft tegen dit en verdere plannen van dezelfde
strekking zoo goed als niets in het midden gebracht.
Men zal wel mogen aannemen, dat de houding der
Britsche Dominions haar daarvan heeft weerhouden.

Meer en meer bewogen dan ook de besprelcingen der
eerste ‘subcommissie zich op het terrein van de orga
nisatie van den verkoop door middel van verkoop-
centrales in de uitvoerlanden. Australië meende, dat
dit de eenige weg tot verbetering der prijzen za] zijn
en de Tsjecho-Slowaaksche gedelegeerde Klindera,
president der Unie van Coöperatieve Vereenigingen
in Tsjecho-Slowakije, wees op de uitstekende resul-

taten, die men op dit gebied zou
verkrijgen,
indien dc

regeling werd opgedragen aan de productie- en ver-
bruiks-coöperaties, welke in landen, waar zij nog niet
bestaan, met ‘steun der regeering moesten worden op-
gericht. Niet slechts de Poolsche delegatie, doch oolc de Fransche gedelegeerde François-Poncet, president

der subcommissie, ondersteunde dit denkbeeld. In den
president der Canadeesche delegatie viel het te waar-

deeren, dat
hij
toegaf, dat de pogingen om in zijn land

den uitvoer van tarwe langs coöperatieven weg te or-
-gani’seeren met prjsopdrjving als einddoel, tot nog
toe weinig succes hebben gehad en .dat eigenlijk slechts
anderen daarvan hebben geprofiteerd. Blijkbaar be-
doelde hij Argentinië, dat in de laatste twee jaren
bij het achterhouden van voorraden door de Canadee-

sche tarwepool er meer dan eens in is geslaagd om
zijn tarvo tot hoogere prijzen naar Europa te ver-
koopen, dan anders mogelijk ware geweest. Dit nam
echter niet weg, dat hij ‘van meening bleef, dat -op

denzeifden weg door de gezamenlijke ui’tvoerlaiiden
moet worden voortgegaan. Hij meende echter tevens,

dat dit onderwerp beter dan in deze algemeene con-
ferentie besproken kon worden in een bijeenkomst

van uitsluitend exportianden, waar dan getracht kon
worden naar een gezamenlijke organisatie voof dec
verkoop van den tarwe-obgst van het seizoen 1931.1
1932. 1)e in zijn daartoe strekkend voorstel genoemde
uitvoerlanddn zijn Argentinië, Australië, Bulgarije,
Canada, 1-longarje, Britsch-Indië, Polen, Rusland,
Roemenië en ZuidS1avië, terwijl tevens de te Rome

niet vertegenwoordigde Ver. Staten zullen worden
uitgenoodigd. Nadat het zooeven uitvoerig bespro-
ken Hongaarsehe voorstel was ingetrokken, zag de

22 April
1931

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

385

Canadeesche. delegatie haar denkbeeld algemeen aan-
genomen en op 18 Mei zal te Londen de bijeenkomst
der uitvoerlanden plaats vinden. In-dien zij aan het
gestelde doel beantwoordt, zal dus in die conferentie
vcrder worden gegaan op den weg naar uitschakeling
van den tarwehandel, ondanks de slechte ervaringen,
die men daarmee tot nog toe heeft opgedaan. Het is
wel merkwaardig, dat toch in zoo ruimen kri.ng heil

van verdere overheids’bemoeiing met den tarwehandel
verwacht- wordt, want niet uitsluitend particuliere
coöperatieve organisaties, doch wel degelijk de wensch
naar verder ingrijpen der overheid, al of niet gecom-
bineerd met productie- cn export-coöperatie en samen-
gaand met verdere uitsluiting van den handel vor.nt
de min of meer bewuste grondgedachte van hen, die
•het Canadeesch voorstel voor de Lon1onsche bespre-
king van 18 Mei zoozeer toejuichten. Dit is dunkt mij wel de belangrijkste uitkomst van de te Rome gehou-
den tarweconferentie en de Duitsche gedelegeerde
Hermes juichte haar toe als een grooten stap vooruit
naar betere organisatie van den afzet der tarwe en
het overwinnen der tarwecrisis. Te vervondereu is
dat niet, want de overwegingen, welke tot het bijeen-
roepen der Londensche conferentie hebben geleid, zijn
geheel in de lijn der tegenwoordige Duitsche agrari-
sche politiek. –

Het -gedurende de conferentie. meer dan eens ge-
hoorde verwijt aan de Europeesche staten, dat na het
geringe resultaat der nationale maatregelen tot be-
strijding der tarwe-crisis, deze laatste hi.er nu moest
worden beschouwd van universeel standpunt en dat
-het niet tan-ging, de Europeesche uitvoerlanden te
behandelen als speciaal gerechtigd tot het verkrijgen
van hulp in den nood, heeft dus niet kunnen voor-
komen, dat het nu weliswaar niet uitsluitend de
Europeesche, maar dan toch slechts de gezamenlijke
uitvoerlanden zijn, die zich tezamen als op zichzelf
staande groep over middelen tot verbetering gaan be-
raden. Van universeele samenwerkiné zal ook -daarbij
weinig komen, want de belangen der invoerlanden
zullen bij die besprekingen geen verdediger vinden.

* *
*

Vermelding verdient nog, dat vooral van Fransche
zijde aangedrongen werd op verbetering van de sta-
tisische gegevens, die het Internationaal Landbouw-Instituut verspreidt. Men erkende – ten volle, dat het
Instituut zijn taak o-p -dit punt zoo goed vervult als
onder de omstandig-heden mogelijk is, maar was van
meening, dat de statistieken in de verschillende lan-
den meer volgens een zelfde systeem moesten -worden
samengesteld, de statistische -gegevens -dikwijls te laat
aan het Instituut worden toegezonden en in sommige
gevallen met onvoldoende zorg worden samen-gesteld.
Ook op het ontbreken eener verbruiks-statistiek werd
gewezen. Van verschillende zijden werd de juistheid
dezer Fransche opmerkingen erkend en het Instituut
zal die zeker ter harte nemen. Om de aangegeven ver-
beteringen te veeg te brengen, behoeft het echter de
medewerking der regeeringen.

Het:is -geen wonder, dat in -de eerste subcommissie
dit onderwerp ter sprake kwam. Als het in de toe-
komst werkelijk mocht komen tot steeds verdere uit-
schakeling van den handel, wiens voornaamste taak het
immers tot nog toe wts om. den omvang der vraag
en- dus van de te verschepen hoeveelheden aan te voe-
len, za.l men zeker behoefte hebben aan vollodiger sta-
ti stische gegevens.

Naarmate de conferentie voortging zijn de overda-
clige voorraden tarwe, die in verschillende uitvoer-
landen aanwezig zijn en reeds zoo lang de tarweprij-zen drukken, eenigszins in het vergeetboek -geraakt.
Wel hadden de Donaulanden vooral ook die voor-
rtden op het oog hij hun verzoek om preferentieele
rechten, waarvan de besprekingen zoo weinig resul-
taat hebben -gehad, doch, over verdere maatregelen tot
geleidelijken afzet van die voorraden is weinig ge-

sproken, al word wel, telkens gewezen op de moei-
lijkheden, die zij net zich -brengen.
De besprekingen der subcommissie voor cle inter-
nationale land-bouwcredieten hebben minder – beteeke-
nis gehad dan di.e -der beide andere. Dit viel trouweu
ook wel te verwachten, omdat de c6mmissie-Ter Meti-
l:en dit onderwerp te Genève in behandeling heeft en
er te Rome niet veel nieuws over kon worden te berde
gebracht.

JAN S0HIL’ruuls.

DE SPOORWEGAANDEELEN.

Toen in 1920 de overeenkomsten tusschen de Spoor-
wegen en den Staat -der Nederlandeti zoodanig gewij-
zigd werden, dat het particuliere in een gemengd he-
chrijf werd om-gezet, was een der voordeelen voor- -den
Staat, dat het spook der gedwongen na-asting van een
mogelijk noodlijdend spoorweghedrijf verdween, ter-
wijl de aandeelhouders zich, na eenige oppositie in de
Staten-G-eneraaj, als voordeel zagen toegewezn, dat
eèn dividend van 5 pOt. gegarandeerd werd.

Sedert vran-derden de toestanden geheel. De ren-
testandaard daalde. Zelfs in dle mate, -dat het niet
onmogelijk is, dat de Regeering – indien, de daling
blijft aanhouden — er ‘voordeel in zal zien om op het
door haar te kiezen tijdstip tot naastin-g over te gaan,
teneinde aan- -de risico van bijpassing van het gega-
ran deerde dividendhedrag te ontkomen.

In het midden latende of tegen dit naastiogsbesiu.it
geen zeer zwaarwegende argumenten van geheel an-
deren aard zouden zijn in te -brengen, dient met de
mogelijkheid tot naastin-g, in welk geval de aandeel-
houders het nominaal -bedrag hu,nner aancleeien in
handen zouden krijgen, wel rekening te worden ge-
houden. Duidelijk zal het zijn, dat de boven aange-
duide prikkel tot naasting geheel verdwijnt als het
garan ti ebeclrag daalt en het vaste dividend perceo tge
meer in overeenstemming is ‘met den aigeuieenn
rentestan daard.

Dit nu heeft de Directie der Nederlandsche Spoor-
wegen willen bereiken door verlaging der dividend-
garantie to-t -4 pOt. De aandeelhouders zouden hier-door in een ongunstiger positie komen. Teneinde het nadeel van de dividendverminderi-ng tot kleinere af-
metingen terug te brengen, zal, indien de aandeel-
houdersvergadering met het voorstel accoord gaat, de
gelegenheid worden gegeven tot ornw:isseling der aan-
deden in obligaties. Aandeelen H.IJ.S.M. van
f
1000,-

kunnen omgewisseld worden tegen obligaties van
gelijk bedrag der S.S., terwijl aandeelen der S.S. van

,f
250.– ingëwiss)ld kunnen worden tegen obligaties
der i11J.S.M. van
f
250.— (indien -gewenscht 4 aan-
doelen van
f
250.— tegen 1 obligatie van
f1000).’
Deze obligaties zullen rente-dragen van 1 Januari, 1931
af – cie eerste coupons vervallen 1 Juli as. – en zijn
alle tegelijk of in gedeelten aflosbaar tegen 105 pOt.
liet zijn geen obligaties, welke -binnen een bepaald -tijctsgewricht zttllen uitlote-n, de betrokken Maat-
schappij houdt het tijdstip -der aflossing geheel in
hare hand. Bovendien krijgen de aandeelhouders nog –
een ander voordeel in -zooverdat zij hij de obligaties
nog een uitkeerin-g krijgen van 10 pOt. van het riomi-
nale bedrag, d.w.z. van
f 100.—
op een aaudeel
111J.S.M. en
f
25.— voor een aandeel S.S. Deze -be-
dragen zijn echter tot de helft terug te brengen, -daa,r
de andere helft een compensatie is voor het op 1. Juli
a.s. te verschijnen dividend der tegenwoo’rdige aan-
deelen. –
Gesteld, dat alle aandeelen ingeleverd worden, dan
komen alle aandeele-n aan toonder van -de H.IJ.S.M. in
handen van de S.S. en omgekeerd, bij een rente-
garantie van 4 pOt. De tegeiiwoordige houders van
aandeelen zouden dan allen houders worden van 1,05
pOt. obligaties, waarbij bovendien een –geldelijke te-
gemoetkoming in eens wordt -gegeven. Van aa,udeelen,
welke niet omgewisseld worden, zal in -de toekomst
het dividend slechts tot 4 pOt. gegarandeerd zijn.

386

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

22 April 1931

De Maatschappij tot Exploitatie van S.S. stelt, ge-
durende S weken, na de machtiging der aandeelhou-
dersvergadering, de houders der 500 oprichtersbewij-
zen dier Maatschappij nog in de gelegenheid die be-
wijzen bij haar in te leveren tegen betaling in eens
van een bedrag van
f
200.— per oprichtersbewijs.
Van de Regeering werd bericht ontvangen, dat zij
instemt met do bovenomsch zeven transactie, zoodat,
als de aandeelhoudersvergadering de transa.ctie goed-
keurt, niet alleen een gezonde toestand ten opzichte
an een eventueele naasting ontstaat, doch tevens een
rerLtebesparrng verkregen wordt van 1 pOt. op het
totale aandeelenkapitaal van ruim f40.000.000.

S. A.
REI’rsMA.

PLANNEN TOT ONTSLUITING VAN DE FRANSCHE

KAPITAALMARKT.

Een van de verschijnselen, die de huidige crisis
kenmerken, is het groote wantrouwen van de credi-
teurenl.andeu bij hun credietverleening, zoowel op
korten. als op langen termijn, aan het buitenland. De
oorzaken van dit verschijnsel zijn zoowel van ccono-
mischen als van politieken aard, factoren, die beide
weer nauw met elkaar in verband staan. Deze terug-
hou dendheid bij de bu.i tenlandsche credietverlceo ing
treft men thans zoowel in de Vereenigde Statc:n als in Frankrijk aan. Voor Frankrijk heeft dit verschijn-

scl in zooverre nog een bijzonder aspect, dat door de
geringe kapitaaluitzettingen in het buitenland een
goucistroom naar dit land wordt geleid, die reeds lang
een onaangename situatie voor cle Londensche geld-
markt schept. In zooverre zou dus een export van

Fransche kapitalen in tweeërlei opzicht gunstig kun-
nen werken. Eenerzijds door het afvloeien van Frank-
rijk’s kapitaalsurplus naar die landen, die bdhoefte
hebben aan kapitaal op langen termijn, anderzijds zou
dit met zich mede brengen, dat de goudstroom naar
Frankrijk zou ophouden en wellicht een omgekeerde
richting zou inslaan. Bovendien zouden wellicht door een grooteren kapitaalexport de voorwaarden gescha-
pen kunnen worden voor een verbetering van den al-
gemeenen economischen toestand. Zoolang echter de
politieke en economische situatie in Europa en daar-
buiten nog ongunstig blijft, zal Frankrijk hij een ka-
pitaalexport op eenigszins groote schaal een groots
mate van terughoudendheid aan den dag leggen.

In het licht van de tegenwoordige politieke ver-houdingen is het niet te verwonderen, dat het plan
van Montagu Norman, de gouverneur van de Bank
of England, in Frankrijk niet een al te. gunstig ont-
haal heeft gevonden. Zooals bekend, beoogt dit plan de oprichting van?
een
groote internationale bankin-
stelling, die vooral de industrie in verschillende lan-
den met credieten zou steunen. De middelen hiervoor
zouden voornamelijk in Frankrijk verkregen moeten
worden, terwijl Engeland, naar het schijnt, de lei-
d:in.g in deze organisatie zou hebben, waardoor Frank-
rijk dus de contrôle over een deel van zijn kapitaal-
export zou verliezen.

Niettemin, blijft Frankrijk op het gebied van de

kapitaalverstrekking aan het buitenland niet geheel
afzijdig. Dit blijkt o.a. uit de oprichting van een aan-

tal internationale instellingen, waarin het Fransche
kapitaal een
belangrijke
rol speelt. Wij hebben hier
het oog op de Orédit Fonci.er Internationale
1),
in
Maart ji. te Bazel opgericht, op de reeds in Amster-dam gevestigde Internationale hypotheek ll3arik en
op de onlangs in Luxemburg in het leven geroepen
Union Internationale de Placernents. Bovendien moet
in dit verband ook de spoedig te verwachten oprich-
ting van cle Ïnt Bank voor ilypothecair Landbouw-
crediet worden genoemd, die den landbouw in Oost-

) liet doel van deze bank is
0111
PttLdllniee1 en ob1iga
ties over te nemen, clie door in :ro€e-
scite landen worden uitgegeven. ‘Vooral Duitselie
1ypo-
tlieekbaï.tkea zullen
Ii
ierhij ecu rol spelen.

Europa met hypothecaire credieten zal steunen. Zon-
der de hulp van het Fransche kapitaal zou deze bank
waarschijnlijk niet tot stand kunnen kome:n.
De Union Ii ternationale de Placemeuts, waarin
voornamelijk Fransche, maar ook buitenlandsche, met.
name Nederlandsche bankiers en fin.’anciers (:Libou-ehère & Co.) hebben deelgenomen, heeft het karakter
van een investment trust. Deze oprichting beteekent
één van de eerste pogingen van het Fransche kapitaal
om zich bij de investmnnt trust-zaken te interesseeren.
Di t feit verdient de aandacht.

Immers, onder de tegenwoordi ge omstandigheden,
nu. Frankrijk tot Icapitaaloxport in staat is en beleg-
ging in buitenlandsche fondsen een hooger rendement
geeft dan belegging in inheemsche papieren, wordt
het vraagstuk van het oprichten van investment
trusts in Frankrijk acuut, zooals uit de oprichting
van de U.I.P. blijkt. Ook in Engeland en de Ver-
een igde Staten zijn deze instellingen in tijden van
kaptaalexport ontstaan. ioewel de Fransche be-
leggers door de ervaringen van de laatste jaren ge-
leerd hebben,, dat de zekerheid van hun kapitaal van meer beteckenis is dan een hoog rendement, zoucleu
juist door middel van iuvestment trusts een behoor-
lijke vergoeding en een voldoende zekerheid kunnen
worden verkregen. Dit vraagstuk heeft voor Frank-

r.jk nog in zoovcrre bijzondere beteekenis, dat liet
_kapitaal in Frankrijk zeer verspreid is en juist door
de investment trusts cent belangrijke concentratie van
kleine kapitalen kan plaats vinden. Tot nu toe ‘bezit Frankrijk bijna geen :i:nvcstment trusts, in verband
met de dubbele belasting, waaraan de winsten van
dergelijke instellingen onderworpen zijn. Eerst on-
langs heeft de regeering een wetsontwerp ingediend,
waarin die beleggingsmaatschappijen ‘van het betalen
van dubbele belasting worden ontheven, welke zich
onderwerpen aan de regeling, die in de wet zal wor-
den vastgelegd.

I)it wetsontwerp geeft zeer strenge bepalingen voor
het oprichten en besturen van investment trusts en
staat kennelijk onder ‘den invloed van de slechte prac-
tijken, die de laatste jaren in de Ver. Staten op dit
gebied zijn voorgekomen. Anderzijds heeft de politiek
van de Engelsche investment trusts ‘tot voorbeeld ge-
cl iend, zooals blijkt uit het wetsontwerp, waarvan wij
cle voornaamste bepalingen hier volledi.gheidshalvc
laten volgen.

Article
1.

.Poui’roiit seules faire appel nu public, dans les coitditions
prévues pan l’article 3 de la
bi
clu 30 janvier
1907, sons la
clénoininatioii de sociéts de placement, compagnies de pIa-
cement ou ds•ignations sinula ires, et faire suivre leur rai-
son sociale de la inention ,,loi clu …. 1930″, les sociéts
anonymes frança ises qtu se soumettront aux presct’iptions
suivantes

lo. Lesdites soeiétés devroi’tt avoir pour uniquc objet la
gestion cl’un portefeuille de valeurs inobiliCres. Ce porte-
feuille ne pourra pas comprendre de paris de socités
It
res-
ponsabilité limite.
:Lescutes soeits pourrant toutefois acquérir des im-
meubles de rapport
It
concurrenee de
5 %
nu iliaximilm de
leur capital, cle leurs reserves et de leurs emprunts obli-
gataires.

Leur sont interclites toutes autres opfrations finauciCres,
indtistrielles oct commerciales et notaniment la coitstitu-
tion de socits (loi’it elles devieudi’a,ient . fondatrices, la
cration ou l’exploitation d’entrepnises
1)CS 011
eommer-
eiales, la garantie clii plaecment ou de la vente clans le
public
cl’actious, obligations parts de fondalsiurs on autres
titres cle collectivitc’s publiques ou pnivées, l’mission dobli-
gatious pour le eompte cle col1eetivits publiques ou privées
en recevaiit une prime oct cme commiss’ion, l’achat cle so-
ciCts en liquiclation ou en fitillite en viie cle les liquicler
It leur béinifice.
Leur sont en outre interclites toute
l)aaticipatioli
et toute
adhsion
a
des accords conelus avec des individus
nu
des
eollcctivits en vue de procéder
It
l’acquisition pour les reveitdre des actions, obligations, parts de .ondatcurs
oh
autres titres de co.11ecLiv’its pnbl.ique nu prives,
It
la vnte
pour les raelicter des dits titres ei
It
In
répartitiou entre

22 April 1931

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

387

les participauts des gains et pertes résultant de ces opéna-
tions;
20.
Elles clevront publier, clans les trois mois de lea clôture
de l’exercice, au
Bulletin des a’nnonces légales obligatoires,
et insôrer clans le rapport annuel de la sociétô, la corn-
position intégrale des valeurs de l’actif . la, date de clôtitre
de l’exercice, avec inclication du prix d’acquisition et en
outre, pour les valeurs de portefeuille, du cours du jour
cle l’inventaire. La publication au
Bulletin, des a.ntrconces
légales obligatoires
devra comprendre également le bilan
annuel et le compte cle profits et pertes; 30.
Lesclites sociétés clevront être con stituées au capital
minimum cle 100 millions de fr•aucs ent,ièrement versés.
Elles ne pourront créer lii actions privilégiées ni parIs de
foudateurs. Elles pourront émettre des obligations & con-
currenee de 25 % cle leur capital et de leurs réserves. ]Slles
ne pourront recevoir d’apports en nature.
40.
Aussi longtemps que les réserves n’auront pas atteint le moritaut du capital social, pourront seuls être distribués,
aprôs déduction •des 1 rais de gestion, les intérêts, dividen-
des, arrérages et autres procluits des titres constituant le
portefeuille de le. société;
50
:
Lesdites soeiétés iie pourront posséder plus de
5 %
des titres éva.lués á leur valeur nominale émis par une
collectivité iii plus de
5 %
clu nombre des titres sans valeur
uomivale éniis par la mêmc collectivité, ni disposer de plus
de
1/20e
des droits de vote daiis une société. Elles iie de-
vront pas employer en titres dune même collectivité plus
de
5
% de sommes placées et clisponibles pour le place.
nient.
Sous réserve de l’exercice (les droits de ‘toute nature at-
tachés aux titres que les sociétés de placement possédent
régulièrement, lesdites soeidtés iie pourront acquénïr des
titnes de soeiétés qui n’auraieut pas établi au moins trois
bilans annuels.
6o. Lesdites sociétés ne pourront attnibuer

forfait la
gestion cle leur portefeuille. Les tautièmes attribués aux
admunistrateurs iie devrout pas dépasser 5 % des bénéfices
nus en distribution. Les frais cle gestion iie pourront être
supéi’ieurs
id 1
% du ea’pital social et des réserves;
7o. Le président du conseil d’admunistration clesdites
sociétés, l’administrateur-délégué et le ou les directeurs,
ainsi que les deux tiers au moins des aclministrateurs, de-
vrout Stre de natioualité française. Les interdictions rela-tives á l’exercice de la prcdession de banquier sont appli-
cables aux administrateurs aux directeurs, aunsi qu’aux
cominissaires aux cornpte desclites sociétés;
80.
Les commissaires aux eomptes devrout surveiller
l’exécution des preseriptions des paragraphes préeédents et
certifier sous leur responsabilité, api-ès vérification, •l’exis-
tence maténielle dii portefeuille tel qu’il figurera au bilan. Toiite infraction
h
cette •deruière obligation 5cra punie
dune amende cle
5.000 ii 50000
fraiics et, en cas dc
mauvaise foi, cl’un empnisonnerneut cle trois mois
k
un an.

Article 2.

Les intér&ts, dividendes et autres produits des actions des
sociétés qui se conformenont aux dispositions de la pré-
seiste lol seront exonérés de l’impôt sur le revenu des
valeurs mobillôres dans la inesure oÛ il sera justifié qu’.ils
provieunent des iutérêts, dividendes, arrérages, et tous
autres produits des valeurs composant le portefeuille de
le. société.

Veel commentaar behoeven bovenstaande bepalin-
gen niet. Zeer duidelijk komt de bedoeling van den
wetgever tot uiting om het werkelijke karakter van
een investment trust te behouden. Zoowel in Enge-
land als in de Vereenigde Staten (in di.t land echter
zeer vaak) komt ‘het voor, dat een investment trust
zijn oorspronkelijk karakter verliest en in een finan-
cieringsmaatschappij of holding company overgaat.
Hiervoor heeft cie Fransche wetgever gewaakt. Niet
alleen zijn de fipancieringszaken uitdrukkelijk ver-
boden, maar de investmeut trusts mogen ook niet meer
clan S pOt. van het nominale kapitaal van een bepaal-
de onderneming bezitten, noch fondsen verkrijgen van, ondernemingen, die jonger zijn dan ruim drie
jaren. Door deze laatste bepaling is het oprichten
van maatschappijen door of met medewerking van
investment trusts uitgesloten. Verder ontueemt de
bepaling, dat een investment trust niet meer dan 1/20
van het stemrecht in een maatschappij mag bezitten
hun de mogelijkheid in een holding company over te
gaan.

Bovendien stelt het wetsontwerp vast, dat de in-
vestinent trusts zich vrijwel uitsluitend tot het ‘béhee-
ren van een effeotenportefduille zullen beperken. De
Memonie van Toelichting motiveert dit als volgt:
Ii a paru nécessaire de limiter trés strictement l’objet

de ces sociétés â la gestion d’un portefeuille de valeurs
mo’bil.ières, l’expénienee de certains pays étrangers
prouvant que l’extonsion des fonctions des investment
trusts est, en général, fatale pour leur saine gestion.

De conserv,atieve reserveeringspolitiek van de
meeste Engelscheunvestment trusts is in een o.i. wel
wat al te strengen vorm gecopiëerd’ in de bepaling, dat
kapitaalwunsten niet mogen worden uitgekeerd, voor-
dat de reserve evn groot is als het kapitaal. Onge-
twijfeld zal deze bepaling wel geïnspireerd zijn door
de onvoorzichtigedividendpolitiek van vele Amen-
kaansche in.vestment trusts v66r de crisis van 1929,
die do kracht van deze instellingen sterk ondermijnd
heeft. Opmerkelijk is evenwel, dat dit wetsontwerp
zich onthoudt van het vaststellen van bepalingen om-
trent de beloggingspolitiek, met uitzondering dan
van de reeds genoemde bepaling, dat niet meer dan
5 pOt. van het nominale kapitaal in een bepaalde on-
derneming mag worden belegd. Eenigszuns eigenaar-
dig is de bepaling omtrent de kapitalisatie, ni. dat
obligaties kunnen worden uitgegeven tot een bedrag
van 25 pOt. van het kapitcal en de reserves. Het is
ons niet recht duidelijk, waarom zoo’n laag percen-
tage wordt gen omen, vooral niet met het oog op het
karakter van de :investment trasts, dat.de
wetgever zich voorstelt. Het zal de ‘bewegingsvrijheid van be-
paalde unvestment trusts ongetwijfeld belemmeren,
vooral in het begin, als er nog geen reserves zijn ge-
vormd. Indien men de kapitalisatie van ‘de Engelsche
en Amerikaansche investrnent trusts nagaat, blijkt,
dat er meestal een grooter bedrag aan obligaties uit-
staat dan 25 pOt. van het kapitaal, waarbij dan nog
de preferente aandeelen komen, wier uitgifte de Fran-
sche wetgever voor de inveetment trusts verbiedt.

In het algemeen wekt dit wetsontwerp den indruk,
dat het sterk onder den invloed staat van de tijds-
omstandigheden. Met name de teleurstellende ontwik-
keling van de investment trustbeweging in de Ver.
Staten’) en de financiëelo schandalen, welke aan het
einde van het vorige jaar in- Frankrijk aan het licht
zijn gekdmen, drukken hun stempel op dit wetsorit-
worp.
De vraag buiten beschouwing latende of ingrijpen
van den wetgever op dit gebied gewenscht is, is het
zeker van belang, dat, indien dit ontwerp tot wet zal
worclerc verheven, de mogelijkheid geopend wordt om
de Fransche, kapitalen aan de budtenlandsche kapi-
taalverstrekking te doen deelnemen met alle gunstige gevolgen, die hieruit, zoowel voor
Frankrijk
zelf als
voor cle kapitaalarme landen, kunnen voortvloeien.

H. M. H. A. VAN DER VALI,

DE RLJKSMIDDELEN.

in dit nummer treft men aan het gebruikelijke
overzicht van de o,pbrengst der Rijksmiddelen over
de maand Maart 1931, afzonderlijk en vereenigd met die der vorige maanden, in vergelijking gebracht met
de raming van dat jaar en de opbrengst over de-
zelf cle tijdvakken van 1930.

De gewone middelen, brachten in de afgeloopen
maand
f
37.949.100 op tegen f40.783.500 in Maart
1930 en vertoonen mitsdien een achteruitgang van

f
2.834.300. De totale opbrengst bleef voorts bij de
raming een bedrag van
f
1.208.900 ten achter.
De totaal-opbrengst over het eerste kwartaal van
dit jaar .hedroeg f
115.783.800, d.i. f9.307.300 min-

1)
Dit blijkt o.a. uit de volgende passage in de Memorie
van Toelichting: L’expérience a.ménicaiue prouve qu’une
sembiable régleinentation est nécessaire pour empécher que
les actionnaires ne soient frustrés d’une grande partie des
produits de leur épargne.

388

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

22 April 1931

der dan in hetzelfde tijdvak van het vorige jaar. Ook de ramin-g werd .i.n genoemde periode niet bereikt; de opbrengst was xii.
f
1.690.200 ]ager. De nieuwe
financiëele regeling tueschen Rijk en gemeenten is
evenwel oorzaak, dat een tijdlang niet kan worden
volstaan met een vergelijking van het eindcij:fer van

den maandelijksehen middelenstaat met het evenredig
deel der raming, doch dat de
cijfers
iets naiiwkeuri-
ger moeten worden -gea.nalyseerd. immers van de grondbelastin komt, te beginnen met het belasting-
jaar 1931, nog slechts een vierde ten bate van de

.RijksmidcIe1en, terwijl de personeele belasting, voor
wat betreft de ontvangsten voor rekening van het
1 Januari ji. ingegane -dienstjaar, geheel ten gunste
der gemeenten komt. Nu hebben de beide hierbe-
doelde middelen in het eerste kwartaal nog
f
9.191.000
opgeleverd of
f
6.691.000 méér dan cle raming. Maar
dan volgt hieruit, dat de overige middelen
f
1.690.200
plus
f
6.691.000 is
f
8.381.200 bij de verwachting ten
achter zijn gebleven. Voor rneen tijdperk van niet meer
dan 3 maanden is een dergelijk defici.t vrij zorg-
wekkend.

in vergelijking met de overeeukomstige maand
van het vorig jaar vertoonen in Maart ii. alleen de
rechten en boeten van zegel een hooger opbrengst-cijfer. Al de overige middelen brachten minder op.
De economische crisis begint dan ook gevoelig voor
de schatkist door te werken. Gerekend over drie
maanden leverden alleen de gedistilleerdaccijns, de
tabakaccijns, .de zegelrechten en de successierechten
een surplus -boven de ontvangsten gedurende het
eerste kwartaal 1930, tezamen
f
1.415.900; de overige
middelen deden samen
f
10.723.300 minder in ‘s Rijks
schatkist vloeien.

De grondbelasting gaf in de afgeloopen maand nog
een opbrengst van
f
581.300, of
f
861.300 minder dan
iii Maart 1930. – Gerekend over drie maanden werd

f
4.465.800 ontvangen tegen
f
5.469.300 in hetzelfde
tijdvak

van het vorige jaar. De teruggang zit in het
belastingjaar 1931, waarvan nog slechts 114 onder de

Rijksmiddelen wordt geboekt. Verreweg het grootste
deel der ontvangsten had nog betrekking op de oude
dienstjaren en deze gaven ditmaal
f
41.400 meer dan
in Januari t/na. Maart 1930. Hierdoor is ook ver-
klaard, dat van de voor 1931 geraamde
f
5.800.000
tot dusver reeds
f
4.465.800 binnenkwam.

Ten aanzien van de personeele belasting is een
overeenkomstig verschijnsel te bespeuren; Te begin-
nen met het belastingjaar 1931 wordt, zooals geegd,
(leze belasting -geheel ten bate van -de gemeenten ge-
heven. Practisch -gesprokeu zijn tot dusver echter al-
leen nog maar belastiDggelden voor rekening van de afgeloopen cl ienstj aren binnengekomen, zoodat het
Rijk in de afgeloopen maand nog
f
440.600 en in het
– eerste kwartaal
f
4.725.200 heeft ontvangen. Het ge-
heele voor 1931 geraamde op’brengstcijfer werd zoo-
doende reeds met
f
525.200 overtroffen. In vergelij-
king met het vorige jaar bedroeg de teruggang voor
het Rijk in de eerste 3 maanden
f
112.700. Naar te
verwachten is, zullen de ontvangsten uit dit middel
thans snel in beteekenis verminderen.

De inkomstenbelasting liep in cle afgeloopen maand

f
214.100 in opbrengst teru-g. Daarentegen werd de
gemiddelde maandraming overschreden en wel met – j 415.000, doch de eerste maanden van het jaar zijn –
voor deze belasting doorgaans gunstig. Over

het eerste kwartaal viel ten opzichte van dezelfde maan-den van
1.930 een daling van
f
1.015.3-00 waar te nemen, ter-
wijl 3/12 der raming met
f
1.337.400 werd overtrof-
fen. De aanslagen voor het belastin’gjaar 1930/1931 berusten nog op -de inkomsten van 1929 en kunnen
dus nog maar weinig den invloed van den ommekeer
in het zakenleven ondergaan. Wellicht is de moge-
lijkheid niet uitgesloten, dat ook de in-vordering door
de ongunst dr tijden vertraging ondervindt en ook
de kwade posten grooter worden. Bij vergelijking van
de ontvangsten over de eerste -drie maanden van 1930

Ook de vermogensbelasting deelt in de algemeene
daling der ontvangsten, al is de terug-gang op dit
oogenblik ook nog viij gering. In de afgeloopen
maand bedroeg het decres
j’
54.500; gerekend over
drie maanden beliep het nadeeli-g verschil
f
189.300.
Ten aanzien van de raming staat de zaak schijnbaar
gïmnstiger; iii de laatstverloopen maand werd een sur-
plus van j 84.900 ontvangen, terwij..in het eerste

kwartaal boven het evenredig -deel der raming een
voorsprong van
f
128.600 werd verkregen. De eerste
maanden van het jaar zijn. echter ook voor -deze be-
– lasting niet ormvoordeeli-g en daarom mag aan de over-

schrijding der- ranaing gen beteekenis worden ge-
hecht.

De dividend- en taiitièmbelasting vertoonde een
teruggang van
f
125.600, waardoor, gerekend over
-drie – maan-den, een achterstand is ohtstaan van

f
137.400. Bene vergelijking met de raming biedt
een nog veel ongunstiger beeld; in de afgeloopen

maand bedroeg het nadeelig verschil
f
1.071.300, ter-
wijl in het eerste kwartaal
f
2.717.600 minder dan
het evenredig -deel -der raming werd ontvangen. Nu
is de maand Maart voor dit middel een maand van
geringe opbrengst; de -groote bedrage:n komen eerst
in het midden van het jaar binnen, en omtrent den
verderen loop valt dus nog niets met zekerheid te zeg-
gen. Gezien den weinig rooskieuri-gen toestand, waar-
iii vele ondernemingen op dit oogenblik verkeeren,
kan cle verwachting niet hoog gespannen zijn.
De invoerrechten kregen opnieuw een duw naar beneden; vergeleken met cle maand Maart van het
vorige jaar bedroeg de achteruitgang
f
670.000, al
moet hierbij wel worden bedacht, dat de ontvangsten
van Maart 1.930 a-bnormaal hoog waren. Op zichzelf
beschouwd viel de opbrengst der af-geloopen maand
iets mee; zij overtrof die van de vorige 4 maanden en
bleef slechts
f
76.200 bij do gemiddelde maan-dramirmg
ten achter. Een . minder hoopvol beeld vertoont het
overzicht over de eerste drie maanden. In 1931 kwam

f
1,952.600 minder binnen dan in 1930 en
f
1.583.900
minder dan 114 der raming, hetgeen beteekent, dat
cle opbrengst met circa 119 is gedaald, gevolg van de
nog steeds vermin-derende waarde van den invoer.
Ook het statistiekrecht vertoont duidelijk de sporen
van den economischen achteruitgang. In de afgeloo-pen maand daalden de ontvangsten met f79.100; ge-
rekend over -drie maanden met f249.000. Hier -be-
liep de vermindering ongeveer 25 pOt. Da

t de daling
bij het statistiekrecht sterker is dan bij de invoer-
rechten, ligt hieraan, dat het statistiekrecht een even-
redi-g recht is van 1
°
/oo over de aangegeven waarde van den gebeden buitenlandschen handel, terwijl het
invoerrecht voor sommigo artikelen veel afwijkt van
het -standaar-dtarief van 8 pOt.
De accijnzen bewogert zich alle in dalen-de lijn. Het
zout leverde
f
7.200 minder op dan in Maart 1930,
doch verschafte
f
6.700 meer dan -de gemiddelde
maandraming. Bovendien waren de ontvangsten in
de eerste maanden van 1.930 buiten-gewoon hoog. Op-
vallend is de sterke daling, die de geslachtaccijns op-
nieuw te z:ien gaf (ditmaal van
f
157.800). Gerekend
over drie maanden werd
f
745.900 minder geboekt. ])e hoofdoorzaak hiervan is, zooals bekend, te zoeken
in den invoer van buitenlandsch, vooral Deeusch, rnndvleesch. J)e wijnaccijns gaf in de afgeloopen
maand f40.100 minder, van eenig herstel is ook bij
dit middel nog -geen sprake. Ook op zichzelf be-
schouwd was de ntvangst van Maart ji. -zeer laag.
In tegenstelling met de vorige maand wees de gedis-
en 1931 blijkt, dat de -geïnde bedragen als volgt over
de verschillende dienstjaren kunnen wordch verdeeld:

Jan. t/m. ï0aart
1930
Jan. t/m. Maart
1931
:1927/1928 …….f

135.600


1928/1929 …….

710.600

f

131.600

1929/1930 …….., 22.756.400

725.200
193011931

21.730.600

f 23.602.600

f 22.587.400

22 April 1931

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

389

tilleerdaccijns ditmaal een daling aan (van
f
36.600),

hetgeen bevreemdt, indien men bedenkt, dat met 1 Fe-
bruari ji. de accij ‘is van
f
180 tot
f
200 per H.L. is

verhoogd, terwijl verhooging nagevorderd wordt voor
het gedistilleerd, op gemeld tijdstip in opslagplaatsen
aanwezig. Wellicht zijn vSSr de inwerkingtreding der
accijnsverhooging belangrijke voorraden beneden 100

liter gemaakt. Het ‘bier gaf ditmaal
j
45.600 minder

dan in Maart 1030; evenals de beide vorige maanden
bleef de ontvangst beneden
f
1.000.000. Ook de sui-

keraccijns stelde teleur (decres
f
30.800); de ontvang-

sten bleven
f
453.200 beneden de gemiddelde maand-
rarnin.g. De voordeelige maanden zijn blijkbaar voor
dit middel voorbij; in het eerste kwartaal 1931 werd

reeds
f
393.000 minder geïnd .dan in dezelfde periode
van 1930. Tenslotte de tabakaccijns, die ditmaal, in

tegenstelling met de bei.de
vorige maanden, de op-

brengst van de gelijknamige maand van 1030 niet kon
halen, doch j 182.400 minder in de schatkist bracht.
Toch komt de inkomst over het le kwartaal nog

f
33.000 uit boven die van de eerste 3 maanden van

1930. De
stijging
der laatste jaren schijnt echter tot
staan te zijn gekomen. Eene vergelijking van de op-
brengsten der accijnzen over de eerste kwartalen van
1931 On 1930 en met de raming leidt tot het volgende

resultaat:

Opbr.
3 in. 1930
Opbr.
3
m.
1931
Raming 3 m. 1931

Zout
‘f 643.400 f
567.300
f 575.000
Geslacht

.,
2.991.200

,, 2.245.300

,, 3.075.000
Wiju
…….
655.600

,,

598.800

,,

650.000
GedistiJleerci ,.
8.901.600

., 9.410.300

,, 9.250.000
Bier …….
3.227.800

,. 2.879.000

., 4.100.000
Suiker ..

,,
12.577.600

,. 12.184.600

., 13.350.000
Tabak

..
7.158.600

., 7.191.600

., 7.250.000

De belasting op gouden en zilveren werken leverde
f19.300 minder op; het debiet vermindert blijkbaar
tengevolge van de malaise; over drie maanden be-

droeg de teruggang f54.200.

De zegelrechten vormden het eenige lichtpunt in
den overigens troosteloozen middelenstaat; zij alleen
vertoonden een accres (van
f
811.300). Weliswaar was
cle opbrengst van Maart 1930 niet bijzonder gunstig;
doch niettemin was de opbrengst der afgeloopen

maand
(f
523.300 boven de raming) bevredigend.

Ruim
f
98.000 van den vooruitgang komt op rekening

van de beursbelasting.
Dat de registratierechten weer een veer zouden
moeten laten, viel te voorzien. Het decres bedroeg
ditmaal
f
797.400. De opbrengst
(f
1.149.300) was de
laagste sedert September 1922. Minder uitgifte van

kapitaal; miûder overdrachten van vast goed, als ge-
volg van de depressie in het zakenleven, zijn de aan-
wijsbare oorzaken voor dit zeer ongunstige resultaat.
Gerekend over drie maanden bedroeg ‘de daling, in
vergelijking met het vorige jaar, niet minder dan

j 4.189.800.
De successierechten daalden met
f
67.600. Overi-

gens was de ontvangst der afgeloopen maand niet
ongunstig, daar •de raming met
f
922.100 werd over-

schreden. Deze belasting ondervindt de gevolgen der
malaise nog weinig of niet; in de eerste 3 maanden

kwam
f
564.900 meer binnen dan in het vorige jaar

en
f
357.700 boven de raming.
De domeinen verschaften
f
14.500 minder en de

loodsgelden
f 56.700. Laatstgenoemd middel stelt

teleur; tot dusver werd
f
163.900 minder ontvangen
dan in het vorige jaar; wel een bewijs, dat de toe-
stand in de scheepvaart en de havens slecht is.
De inkomsten vat, het ,,Leeningfonds 1914″ daalden

van
f
1.031.200 tot
f
4.940.100. Van laatstgemeld be-
drag was
f
1.522.300 aan de Verdedigingsbelasting te
danken. Gerekend over 3 maanden viel een ver-
mindering te constateeren van
f
21.009.000 tot

f
15.455.100. Aan zegelrecht van buitenlandsche ef-

.fecten werd in dien tijd
f
71.300 meer ontvangen.
Voor het ,,Wegenfonds” kwam in de afgeloopen
maand f 523.100. binnen tegen
f
445.700 in Maart

1930. Van eerstgenoemd bedrag komt f498.800 op
rekening van de wegenbelasting, terwijl de rest of

f
24.400 door de rijw:ielbelasting wordt bijgedragen.
in het eerste kwartaal kwam aan het Wegenfonds

ten goede
f
1.639.100, waarvan
f
1.593.300 wegen-

belasting en f45.800 rijwielbelasting. in het vorige
jaar bedroegen de beide laatstgenoemde opbrengsten

onderscheidenlijk
f
1.416.700 en
f
66.600.

BUITENLANDSCHE MEDEWERKING.

DE FRANSCHE MEENING OMTRENT DE HANDELS-
POLITIEK VAN GENÈVE.

Prof. B. Nogaro te Parijs schrijft ons:

De Fransche minister van Bnitenlandsche Zaken
heeft, zooals men weet, het initiatief genomen voor
een actie ten gunste van den Europeeschen Staten-
bond, en; hoewel zijn •doel in de eerste plaats van
politieken aard was
;
heeft hij er tenslotte in toege-

stemd, dat •de studieconimissie van den Europeeschen
Statenbond zich over de economische vraagstukken zou
oriënteeren. Deze handelwijze werd door de Fransche
Kamers goedgekeurd, tenminste zoolang men op het terrein van het abstracte bleef. Dezelfde parlements-
leden echter, ‘die applaudiseeren voor een spreker, die
de Europeesche economische aaneensluiting predikt,
denken er bij een voorstel tot tariefverhooging geen
oogenhlik aan, dat het Fransche Parlement ten aan-
zien van de tarieven zijn volle souvereiniteit niet zou

kunnen behouden.
Toen de Conferentie over het donanebestand in
1930 te Genève bijeenkwam, stond de Franshe Mi-
nister van Handel zelf aan het hoofd van de delega-
tie. Tijdens een ministercrisis echter, toen •de Minis-
ter naar Frankrijk terug moest keeren, meende een
zeer bekend lid van de Fransche delegatie voorbe-
houd te moeten maken ten aanzien van het beginsel
zelve van het bestand, ‘hetwelk het onderwerp van de
conferentie uitmaakte. Eenige dagen later kwam de
minister terug en nam de leiding van de delegatie
weder op zich; hij moest echter zijn werkzaamheden
in een eenigszins andere richting leiden. Door de
overeenkomst, welke op 24 Maart werd onderteekend,
werden, zooals men weet, de contracteerende landen
in twee groepen ingedeeld: •de landen, die een deel
van hun donanerechten in bilaterale handelsverdra-
gen hebben vastgelegd, verplichtten zich, om tijdens
den duur der conventie deze handelsverdragen niet
op te zeggen. De landen daarentegen, die niet hun
douanetarieven in handelsverdragen hebben gecon-
solideerd, verplichtten zich, om tijdens den duur der
nieuwe conventie hun tarieven niet te verhoogen.
1)

Het Fransche tarief bleek het grootste percentage
van geconsolideerde rechten te bevatten (12 pOt.); de
verplichting, ‘die Frankrijk op zich nam, had dus een
zekere draagwijdte; bepaalde afwijkingen waren ech-
ter voorzien, in het bijzonder wat die producten be-
tref t, welke krachtens de wetten van het land onmid-
dellijk het voorwerp van tariefverhooging uit kracht van administratieve maatregelen konden uitmaken.
Deze tekst had betrekking op een Fransche wet
van 1897, de z.g. wet tot het sluiten van het land
voor bnitenlandsche producten, waardoor de regee-
ring in staat was onverwachts door een decreet de
invoerrechten op granen en bijproducten en op be-
paalde andere producten te verhoogen, behoudens
latere goedkeuring van het Parlement.
Vermeld dient te worden, dat eenign tijd geleden door nieuwe wettelijke maatregelen’ eenige andere
producten in deze wet zijn opgenomen, waardoor de
Fransche regeering een tamelijk groote
vrijheid
be-
hield ten opzichte van de vaststelling der invoerrech-
ten op landbouwproducten en levensmiddelen.
Een nieuwe economische conferentie, in November
jl. te Genève bijeengekomen, moest den •datum voor
1)
Zie over deze conferentie cle artikelen van Mr. L. J.
A. Trip iii E.-S. B. va,:i
2
en
9
April
1930
(Red.).

390

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

22
April 1931

liet in werking treden van de conventie vaststellen; het aantal ratificaties was echter te gering
2).
Op de
bijeenkomst in Maart ji. was inmiddels in den toe-
stand geen verandering gekomen, waardoor liet out-werp-douanebestand, in den vorm, waarin liet begin
1930 wrerd aangenomen, vrijwel prijsgegeven schijnt.
Men heeft deze mislukking voor een groot deel aan
Frankrijk geweten. :De Franschc Senaat had, toen de
laatste conferentie bijeenkwam, de conventie i:nder-
daad nog niet geratificeerd. Men had echter kunnen
voorzien, dat de ratificatie spoedig zou plaats ]icb-
hen, hetgeen dan ook inmiddels is geschied. Ander-
zijds mag men niet vergeten, dat vele van deze rati-
ficaties voorwaardelijk waren – inzonderheid di.e van

Zwitserland, welke afhankelijk was gesteld van de
toetreding van Oostenrijk, die stellig niet zou volgen.
Voorts wensehte Groot-Brittannië uitstel van elke
beslissing omtrent het douaoebestand, totdat liet
resultaat bekend zou zijn van lit verzoek inzake de
verlaging van rechten op bepaalde artikelen.
Ook tot Frankrijk is dit verzoek tot tariefver-
lagi.ng gericht. Er is zeer wdinig over gesproken en
liet is nauwelijks in te zien, hoe het in overweging
had kunnen worden genomen. indien de geweuschte verlaging een preferentieel karakter zou dragen, zou
zij op de clausule van meestbegunstigdo natie afstu..i-
ten, welke clausule door Frankrijk sindsdien opnieuw
aan bijna alle landen wordt verleend. Indien de ver-
laging een algemeen karakter zou moeten dragen,
zou zij op ‘het bezwaar stuiten, dat het Fransehe tarief
zoo is ingericht, dat het aan eiken tak van industri.e bescherming verzekert. Zouden echter tot zeer spe-
ciale gevallen beperkte onderhandelingen eenige kans
van slagen hebben? Het is op het oogenblik niet mo-
gelijk deze delicate vraag te beantwoorden.
Tastg
es
t
e
ld dient te worden, dat, al ware de pu-
blieke opinie in
Frankrijk
niet tegen het douanehe-
stand gekant, omdat de Fransche openbare meening
i.n beginsel geporteerd is voor alles, wat een Euro-
peeschen stateubond kan bevorderen, de modalitei.tcn
‘an dit bestand rechtstreeks tegen de wenscheii
a
l
n

het parlement indruisehtern. in de betde wetgevende
vergaderingen wordt tegen de tallooze ,,consolidaties”
van rechten, opgenomen in cle verdragen, geprotes-
teerd, die de conventie over liet douanehestand zou
hebben gehandhaafd. Voorts dient te worden opge-
merkt, dat deze geconsolideercte rechten, welke sedert den oorlog werden ingevoerd, in fla’gran ben strijd zijn
met de beginselen der wet van 11 Januari 1891, die
thans nog het Fransche douanestelsel ‘beheersehen.
Deze wet stelde twee tarieven vast, een algemeen en
een minimum tarief. Het laatste kan worden verleend
in ruil voor gelijkwaardige voorcieelen; de Frarisehe
wetgever blijft echter vrij om het minimum tarief te
wijzigen. De wet van 1919, clie do mogelijkheid van
het verleenen van overgangsrechten heeft ingesteld,
handhaafde deze beginselen.

Wanneer ‘het Fransche parlement tegen de consoli-
datie van de rechten protesteert, omdat zij in strijd zijn
met het Fransehe douanestelsel,
zÈtl
het niet bereid
zijn zich door internationale verdragen te binden.
Intussehen vindt liet denkbeeld, dat een geconeer-
teerde actiè noodzakelijk is, steeds meer aanhang
in Frankrijk. Men ziet in, dat het zeer te betreuren
is, dat elk land maatregelen neemt, die de maatrege-
len van de buurstaten tegenwerken en men ‘betreurt
den voortdurenden wedloop tusachen de verhooging
der invoerrechten en de toelcenning van vermomde
uitvoerpremies.
Eenige deskundigen beginnen tevens de publieke
opinie in te lichten omtrent het gevaar, om de p’o-
ductie van ‘bepaalde artikelen aan te moedigen, waar-van in do wereld overproduelie bestaat.
Men kan hieruit dus afleiden, dat er in Frank-
rijk niet de minste tegenkantiug bestaat tegen

2)
Zie het artikel van Dr. J. A. Nederbragt in E. .S. B.
van 10 Dec. 1930 (RecL).

de pogingen, die te Genbve zouden kunnen wor-
den genomen, teneinde de handelspolitiek van cle
erscl1i1iende landen niet elkaar in overeenstemming
te brengen. De ‘huidige crisis spoort helaas de produ-
centen aan om onmiddellijk op de prijsdaling to rea-
goden door het voeren van een actie, die over het
algemeen uit een streven naar verhooging van de
douarierech tea bestaat. Ook licerseht er een onbetwist-

btiro neiging om de handeisverdragen, die geconsoli-
(leerde rechten bevatten, op te zeggen. Het schijnt,
dat, indien men de medewerking van Frankrijk voor

een gemeenschappelijke econoni i sche actie ven sch t,
deze slechts verkregen kan worden in een vorm, clie

tegelijk veel soepeler en gecompliceerder is dan. die
van hot douanehestancl.

TLEN JAREN VAN PALESTIJNSCHE
STAATHUISHOUDKUNDE.
II
(BZot).

Dr. Alfred Bonné te Jeruzalem schrijf t ons:
Karakteristiek voor den ver tegenvoordigen stand
der ontwikkeling in Palestina is het overgangssta-
dium, dat men op vele gebiecleti van het economische
en sociale leven waarneemt. Dit komt duidelijk tot
uiting in het clualisme, dat zich zelfs als grondbegin-

sel van het staatshestuui heeft ingeburgerd, doordat
namelijk bij een reeks staatsbetrekkingen voor (le ge-
immigreerde intellectueelen en de inheemsche be-

volking verschillende verordeningen bestaan.
Dit geldt ‘buy. iroor onderwijs en opvoeding, voor
de sociale politiek (invoeging van de fair-wages-c1aL1.-
sule in cle voorwaarden voor de loening ten behoeve
van den havenaanleg)
i),
voor den gezondheidsiiensb,
voor het rechtswezen, waar, naast de algemeene rech t-
spraak een Mohammeclaansche en een Joodsche juris-
dictie bestaan, ieder met eigen recht. De oorzaak van
dit dualisme ligt voor de hand, ul. het naast elkander
leven van twee volkeren, Arabieren en Joden, die in
levensopvatting, zeden, geestelijke en materieele be-
hoef ten en eischen zoo sterk verschillen, dat hiermede
bij het bestuur van het land en de behandeling der
bevolking in groote mate rekening dient te’worden
gehouden. Daar de Joodsehe imm:igranteu in hoof d-
zaak uit het ‘Westen komen, zijn zij natuurlijk intel-
lectueeber en ontwikkelder en v66r alles dragers
valt
de Europeesche beschaving en techniek. De beteekenis
hiervan voor het land ligt niet alleeij hierin, (at
zij zelfs als ondenemers en arbeiders, als handwerks-
lieden en kooplieden het Europeesch rationalistisch
element in de op andere wijze geaarde wereld van dcii
Orient vertegenwoordigen, doch ook, dat zij boven-

dien leermoesters en propagandisten, vrijwillige
en onvrjwillige bemiddelaars van Westersche ideeën
en vormen zijn geworden en dat dooi’ hun activjteit
reeds thans de levensstandaard en het levenspeil va:n
den inheemschon arbeider en Fei]aeha werden ver-
hoogd. Op den langen duur moet men derhalve reke-
ning houden met een aanpassing van den levens-
‘standaard.

De ontwikkeling op economisch gebied is speciaal
in den
landbouw
bemerkbaar, waarbij in de eerste plaats de kwantitatieve en kwalitatieve uitbreiding
van de aangeplante cultures in het oog springt. Sedert
het einde van den oorlog is bijv. de niet sinaasappelen
en andere citrusvruchten bebouwde oppervlakte sterk
toegenomen, welke thans reeds ongeveer 120.000
dunam = 12.000 H.A. beslaat. Vergeleken met de
bebouwde oppervlakte van Spanje, welke op het
oogenblik nog viermaal zoo groot is, en niet produc-
tiegebieden zooals Zuid-Afrika en Oalifornië, is deze
oppervlakte echter van geringe heteekenis. De Jaffa-
sinaasappoben genieten evenwel door hkn bijzondere
voortreffelijke eigenschappen algemeene bekendheid,

1)
De opneming van de fair-wages clausule had voor
de Joodsehe werknemers plaats, wier bonen in den regel
veel hooger zijn dan die der Arabische arbeiders.

22 April 1931

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

391

zoodat zi.j vooral in Engeland zeer gewild zijn. Voor
Palestina is de sivaasappelcu.ltuur reeds thans van
groote beteekenis, omdat de jaarlijksche opbrengst
van bijna 3 millioen kisten, ‘ter waarde van £ 1.500.000,
den belangrijksten post bij den uitvoer vormt.

Behalve sinaasappelen worden in Palestina nog
verschillende andere cultures gedreven, waarvan som-
mige, zooals bananen, zich niet meer in een proef-
stadium bevinden en waarvan bij bevredigenden af-
zet een gunstige ontwikkeling mag worden verwacht.
l)e groote wijngaarden dienen niet onvermeld te blij-
ven, nu men erin geslaagd is om voor export geschikte
variëteiten te kweeken. Voorts werden proeven ge-
nomen met den aanplant van moerbeiboomen, avoca-

dos en suikerriet, die in de komende jaren menig in-teressant resultaat beloven. In den z.g. zwaren land-
bouw, d.w.z. den graan- en veevoederverbouw, vorm-
den de moeilijk te bewerken bodem en het gebrek aan
landbouwkundige ervaring en voorbereiding van den
nieuwen immigrant een hinderpaal voor een snelle
ontwikkeling van de nieuwe, door het Keren Hajessod
gefinancierde, Joodsche nederzettingen. Over het
algemeen heben ook deze bedrijven aanzienlijke
vorderingen gemaakt, speciaal sedert de invoering
van het rendabele melk- en pluimveebedrijf, dat een
goede aanvulling vormt van het landbouwbedrijf.

Bij een overzicht van de veranderingen in den

landbouw van Palestina gedurende de laatste tien
jaren moet ook rekening worden gehouden met de
groote wijzigingen, welke de Joodsche koloni-satie ge-
durende deze periode in de structuur van het Pales-
tijnsche grondbezit heeft gebracht. Eenerzijds had zij
door het verwerven van grond uit de hand der groot-
grondbezitters wezenlijke veranderingen in de ver-
deeling van het grondbezit tengevolge. Groote grond-
complexen, die onmiddellijk na den oorlog nog eigen-
dom van de Arabische grootgrondbezitters waren, be-
hooren thans aan de Joodsehe kolonisten, die meestal
slechts 100 dunam per familie bewerken, in de sinaas-
appelstreken zelfs veel minder. Anderzijds werden
door den Joodschen grondaankoop nieuwe en blang-
rijke vraagstukken, zelfs van politieken aard, opge-
worpen. De Arabieren vreezen, dat deze grondaankoo-
pen, die reeds in tal van gevallen tot opheffing van
Arabische nederzettin-gen hebben geleid, op den duur
gevaarlijk kunnen i’nrden voor het volksbestaan der
Arabieren. Al ontvingen de pachters, die zich op het
Arabische grootgrondbezit hadden gevestigd, schade-
loosstellingexi, toch is -hun verdwijning om nationale
redenen moeilijk te verdragen. Dit probleem heeft in de laatste jaren een groote rol gespeeld bij de onder-
handelingen over de politieke en economische vraag-
stukken van het Joodsche werk in Palestina en hef t
zich weerspiegeld in de officiëele mededeelingen van
de verschillende commissies, die sedert 1929 haar
werkzaamheden in Palestina hebben verricht. De op-
lossin-g van dit vraagstuk zal liggen in de. ook door
den Engelschen kolonisatie-deskundige Sir John
Hope Simpson voorgestane geleidelijke intensiveering van den
Palestijnschen
landbouw, welke de capaciteit
van den grond kan opvoeren en tegelijkertijd door
verkoop van den resteerenden grond aan de nieuwe
kolonisten de middelen kan verschaffen voor intens.ie-
veering van den bodem.

De ontwikkeling van de steden in Palestina heeft-
in nog sneller tempo plaats gehad dan die van den
landbouw. Weliswaar vielen juist hier groote -tegen-
slagen te boeken, omdat
tijdens
den boom in 1925
door miskenning van de toenmalige uitbreidingsmo-
gelijkheden zeer aanzienlijke bedragen in huizen, on-
dernemingea en stukken- grond werden belegd. Met
name in de nieuw gebouwde stad Tel-Aviv werden
toen zeer gevoelige verliezen geleden. Intusschen ken-
merkt zich ook deze stad evenals alle andere steden,
die met den stroom der Joodsche immigranten in aan-
raking kwamen, door een snelle ontwikkeling. Het
stadsbeeld werd overal sterk gemoderniseerd, een

reeks prachtige gebouwen voor hoteldoeleinden, open-
bare lichamen, publieke instellingen, enz. drukt haar stempel op de nieuwe wijken der steden en het druk-
ke verkeer op de goed onderhouden straten doet ver-
geten, dat vaak nog kort tevoren zand en rots in de
plaats van het tegenwoordi-ge stadsgebied vielen waar te nemen.

De ontwikkeling der steden in Palestina is in hoofd-
zaak aan de ontwikkeling
v1:i
een nieuwe industrie
te danken, die in de eerste tien jaren na den oorlog
buitengewoon snel tot bloei is gekomen. V66r den oor-
log moesten alle industriëele artikelen in Palestina
worden ingevoerd, thans spelen de in het land gef a-
briceerde artikelen reeds een belangrijke rol op de
hinnenlandsche markt.

Van de 3505 bedrijven, welke de telling van 1928
omvatte, waren slechts 1236 vSSr 1918 opgericht, bijna
het -dubbele aantal (2269) outstond na den oorlog. Van
de na den oorlog opgerichte bedrij ven. zijn alleen reeds
258 in Tel-Aviv (26), 166 in Jaffa (93), 239 in Haifa
(82) en 491 in Jeruzalem (167) gevestigd. De tus-

schen haakjes vermelde cijfers hebben betrekking op
het aantal vôôroorlogsche bedrijven. Slechts ir 538 in de telling begrepen bedrijven wordt motorkracht gebruikt. Het aantal te werk gestelde personen be-
droeg ruim 18.000, waarvan 2.000 vrouwen. De waa’-
de van de totale productie werd voor 1927 op bijna
£ 3.9-00.000 geraamd. De voornaamste voortbrengselen
van de jonge industrie zijn: cement, -tegels, textiel-
goederen, alcohol, cartonnages, ledikanten, enz.

Terwijl er in 1918 ongeveer voor een gelijk bedrag

in de niet-Joodsche en Joodsche bedrijven was ge-
investeerd, bedraagt deze verhouding thans 1 : 4.

De aanvang met den haven aanleg in Haifa prik-
kelde gedurende de laatste twee jaren sterk den onder-
nemirigslust. Volgens uitlatingen van officiëel En-
gelsche zijde zal de toekomstige haven van Haifa, wat
haar capaciteit betreft, een van de grootste havens
van de Middellandsche Zee worden. Daar Haifa tevens
als eindstation voor de groote
pijpleidingen
van pe-
troleum van Mossoel naar de kusten van de Middcl-
landsche Zee in aanmerking komt, -zijn de econ-omische
mogelijkheden van deze stad aan het einde van het
eerste tiental jaren grooter dan die van eenige andere
stad in Palestina en ongetwijfeld veelbelovend. Zij
bieden tezamen met den ontworpen spoorweg naar
Bagdad en de ontsluiting van de kalirijkdommen van
de Doode Zee buitengewone perspectieven voor de toekomstige ontwikkeling van het geheele land, dat
thans reeds en later nog meer een centrale rol in het
landencomplex van het
Nabije
Oosten zal spelen.
– Palestina is, dank zij het aanhoudend toevloeien
van geld uit het buitenland voor nieuwe investeerin-gen in stad en land, langen tijd van de internationale
crisis verschoond gebleven. Pas sedert de laatste maan-
den maakt zich door de aanhoudende depressie op de
nternationa1e goederenmarkten en de onzekerheid
omtrent de politieke toekomst van het land ook in
Palestina een gevoelige economische crisis bemerk-baar. Getroffen worden in de eerste plaats landbouw
en handel, terwijl de industrie tot dusverre nog weinig
onder de crisis heeft geleden. Daar de omvang van de
bedrijven van Palestina in vergelijking met die in
andere landen op het oogenblik nog zeer gering is,
is het mogelijk, da-t de crisis in Palestina niet hevig
zal zijn, ja er kan zelfs mede worden gerekend, dat
bij hervatting van de Joodsche geldbeleggingen de
crisis spoedig zal zijn overwonnen, wanneer ook de
binneulandsche politieke vraagstukken van Palestina,
waarvoor tijdens de eerste tien jaren “an den rrieu–wen staat geen oplossing kon worden gevonden, op
bevredigende wijze voor alle betrokkenen uit den weg zullen zijn geruimd.
Februari 1931.

392

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

22 April 1931

INGEZONDEN STUKKEN.

HET VERSCHIL TUSSCHEN DE AMSTERDAMSCHE EN

DE HAAGSCHE INDEXCIJFERS DER KOSTEN VAN

HET LEVENSONDERHOUD.

Mr. P. Loosjes schrijft ons:

in het nummer van 18 Maart heeft Dr. Olaeys

eenige beschouwingen ‘gewijd aan de door Prof. van
Gijn in zijn artikel in het nummer van ii Febr.
opgeworpen vraag, ‘hoe het komt, dat de kosten van
het levensonderhoud sedert den zomer van 1929 in
Amsterdam voor de arbeiders met 7,3 pOt. en in
‘s-Gravenhage met slechts 3,6 pOt, zijn gedaald.
Met betrekking tot deze aangelegenheid zou ik
mijnerzijds het volgende willen opmerken.
De door Prof. van (lijn vastgestelde dalingen zijn

die tusschen 3uni 1920 en 1)ecember 1930. Was even-

wel
September
1929 – toen het indexcijfer van Am-

sterdam sinds Juni gedaald, dat van ‘s-G-ravenhage
daarentegen gestegen was – met December 1030 ver-
geleken, dan zou voor Amsterdam een daling van 6,-
p0t. en voor ‘s-Gravenhage een van 5,1 pOt, zijn
verkregen en dus het verschil aanmerkelijk kleiner

zijn geweest. Dit wijst erop, dat een vergelijking van
de cijfers van slechts twee maanden onvoldoende ge-
gevens verschaft voor de vaststelling van de mate,
waarin verschil bestaat tusschen de daling van de

Amsterdamsche en die van de Haagsehe .indexcijfers
der kosten van het levensonderhoud. Vel loopt de
prijsbeweging van een groot aantal onderdeelen van
het budget in Amsterdam en ‘s-Gravenhage vrijwel
parallel, doch dit neemt niet weg, dat tengevolge van plaatselijke omstandigheden stijgingen of dalingen in
de eene gemeente eerder of later kunnen ingaan of
daarmede rekening moet worden gehouden dan in de’
andere. Zoo is de prijs van ffielk te Amsterdam in het
laatste kwartaal van 1930 verlaagd, doch te ‘s-Gra-
venhage eerst later en werden in Juni 1029 in arbei-
derskringen te ‘s-Gravenhage de oude aardappelen
nog algemeen genuttigd, zoodat de nieuwe hij •de
vaststelling van den post buiten beschouwing moesten
blijven. In dit verband zij aangeteekend, dat Dr.
Olaeys in zijn artikel dus ten onrechte meent, dat
‘s-Gravenha’ge op grond van de overvloedigheid van
de oude aardappelen, in Juni 1029 met de nieuwe geen rekening heeft gehouden: als steeds heeft de
feitelijke toestand ten deze beslist. In 1930, toen de
nieuwe aardappelen i.n Juni drie weken vroeger dan
andere jaren aan de markt waren en i.n de tweede helft van do maand de omzet van oude en nieuwe

aardappeleii
bij
de handelaren
vrijwel
gelijk was, is
dan ook zoowel met den prijs van de oude als met
dien van de nieuwe aardappelen rekening gehouden.
Wil men nagaan, in hoe’ver verschil bestaat tus-
schen den loop van de Amsterdamsche en de Haagsche
indexcijfers der kosten van het levensonderhoud, dan
zal men zich derhalve niet moeten beperken tot de
vergelijking van de cijfers voor twee bepaalde maan-
den. In het onderhavige geval lijkt het
mij
aange-

wezen, voor de beide gemeenten de daling vast te
stellen tusschen het gemiddelde der indexcijfers voor
Juni, September en December 1929 en dat van die

‘cijfers voor dezelfde maanden van 1930.
Deze gemiddelden zijn voor:
Amsterdam 05,— en 90,8; daling: 4,4 pOt.
‘s-Gravenhage 19,3 en 76,7; daling: 3,3 pOt.
Men ziet, dat op deze m.i. juistere wijze berekend, het verschil tusschen de dalitigen van •de kosten van het levensonderhoud in de beide steden niet belang-

rijk genoemd kan worden.

‘s-Gravenhage, 31 Maart 1931.
* *
*

N
i a s c h r ii’ t.

Natuurlijk heeft Mr. P. Loosjes
gelijk met zijn betoog, dat men bij de berekening van
de in 1030 bereikte daling een andere uitkomst krijgt
dan bovengenoemde 7.3 pOt. voor Amsterdam en 3.6
pOt. voor den Haag, indien men een ander uitgangs-

‘punt neemt dan Juni 1920. Van Maart 1929’op De.
eember 1030 is de daling 7.0 pOt. te Amsterdam en
5.9 pOt. in den Haag. Van September 1929 op De-

cember 1930 is zij 6.0 pOt. te.Amsterdam en 5.1. pOt. in den Haag. Baseert men zich op ‘de gemiddelden der
incicxcijfers over J uni, September en December, zoo-
als Mr. Loosjes doet, dan is zij
4.4
pOt. te Amsterdam

en 3.2 pOt. (niet 3.3) in den Haag. Dat alles is even-
wel niets anders dan de erkenning van de redelijk-
heid der vraag van Prof. Van Gijn, waarom de daling
te ‘s-Gravenhage kleiner is dan te Amsterdam
3
op

welke vraag ik in mijn stuk een antwoord heb ge-

zocht.
1[oc men de vergelijking ook maakt, uit alles blijkt,
welke eigenaardige plaats de Juni 1929-berekening
in cle .E[aagsche cijfers inneemt. En dit is voor een groot gedeelte het gevolg, zooals ik aantoonde, van
de opvatting, welke aan de behandeling van den post
aardappelen ten grondslag ligt, ni. van het feit, dat
volgens den heer Loosjes ,,de nieuwe (te ‘s-Graven-
hage) bij de vaststelling van den post buiten beschou-
ving moesten blijven”, omdat de oude nog overvloe-
dig aanwezig waren en ,,nog algemeen werden ge-

nuttigd”.
J)e invloed daarvan op het geheele verdere verloop
der Haagsche cijfers is wel een sprekend voorbeeld
van de wijze, waarop eigen opvattingen en subjectieve
meeningen zich in de samenstelling van indexeijfers
kunnen doen gelden, en van de noodzakelijkheid om
bij de beoordeelin’g der uitkomst, in vergelijking met
andere inclices, hiermee rekening te honden.

Dr. R.
CLAYES.

1031.

S taatsleeni ngen .. … . ………….
f
4.101.000,
zijnde
Griekenlaiv1
Grieksche Staatsleening
voor Publieke Werken
van
1931. £ 150.000 6 % Sten. Obi
.t
87 % . . . . f 1.566.000,-
Roemenië
iouopo1ie Tnsttuu’t van
het Koninkr. Roemenië
Fr. Frs.
3.000.000
7%
% buitenl.
aflosb. goud-obi. il

84.4 % .. f 2.535.000,-

i’rov. en
Gemeentelijke
Leeningen )
zijnde:
Neclerkvn.cL
Prov. Noord .iolland
f 5.000.000 4%
obi. s
99% f 4.950.000,-
Prov. Zu’id.Holland
f 1.500.000 4 %
obi.
9

…………… f 1.498.125,-
(Jam. Arnhem
f 5.000.000
4 %
obl. &
98% % … f4.912.SOO,-
Gein. Deventer
f 1.500.000
4 %
obi. á
97% % …. f 1.466.250,-
Gem. Eindhoven
f 3.000.000 4 %
obi.
it
96% % ………….. f2.895.000,-
Gem. Nijmegen
f3.555.000 4 %
obl.
S
98% % …………..f 3.492.787,50
Ned..In4ië
Gem. ]3atavia
f 3.600.000
4% % obi. S 98 %
(waarvan
f 2.971.000
voor conversie) . ….
f 3.532.500,-

Hypotheekbanken ……………..
zijnde:
NederZoiatt
Aandeelen
Betuwsche Hypotheekbank
f 500:000
aaudeelen
S
145
% 2),
waarop
10%
te storten ………..
f

72.500,-‘-
Insulaire Hypotheekbank
f 125.000
aandeelen
S

MAANDCIJFERS.

EM1:SSÏES IN MAART

,, 22.147.162,50

95.000,-

22
April
1931

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

393

180%), waarop 10%
te storten ………..
f

22.500,-

Electr.-, Gas-, Tel.-, Telegr.- en Wa-
terl.-Mijen …………………
f

947.500,-
zijnde:
Amerika
Aandeelen
United Gas Corp. 4000
$ 7 cum. pref. aand.
z.u.w. h $ 943%
f
947.500,-

Spoor- en Tramwegmijen
4
),,
2.804.800,-
zijnde:
Nederi and
Obligatiën
N.V. Deli Spoorwegmij.

f
16.000.000 4 % obi. 9.
97% (waarv.
f
13.760.000
voor conversie) ……
f
2.172.800,-
G ooische Tramwegmij.

f
1.000.000 5 % obi.
9.
100% (waarv.
f
278.000
Voor conversie) ……
f
722.000,-

Kerkelijke Leeningen ………….. ..
L541.425,-
zijnde:
Nederland …………..
f
702.025,-
Dnitschl and …………
f
347.400,-
Hongarije …………..
f
195.000,-
Italië ……………….
f
297.000,-

Totaal. . . . j
32326.887,50
3)
Bovendien:
Conversieleening Cern. Amsterdam
f
10.500.000 4 % old.
9. 98%;
Cern. Alkmaar
f
1.194.000 4 % obl. ii 98 %;
Cciii. Rotterdam f16.727.000 4% obi.
9.
9734%;
Cern. Schiedam
f
2.555.000 4 % obl.
9.
9734 %;
Cern. Voorburg
f
1.500.000 4 % obi. 9. 97% %.
Koers voor aandeelhouders; koers voor Vrije inschrij-
vers 160 %.
Koers voor aandeelhouders; koers voor Vrije inschrij-
vers 200 %.
) Bovendien:
Conversieleerung N.V. Roll. IJzeren Spoorwegmij.

f
30.000.000 4 % obl.
9.
98 %.

Totaal der emissies in Januari
f 10.677.072,50
Februari
13.720.717,50
Maart
32.326.887,50

Algemeen totaal….
f 56.724.677,50
Bovendien:

f
24.900.000,- 3frn. Scha.tkistprornessen
9.f
996,98
2.420.000,- 6/m.

,,

,,,, 993,40
17.680.000,- 3 % S’chatkistbiljetten
,, ,,
1.010,25

Voorts werd in de a.fgeloopeu maand hier te lande de
inschrijving opengesteld op een beperkt bedrag:
Bergen (Noorwegen) N; Kr. 12.500.000 5 % obl. 9. 97v, %
(introductie)
Rheinisch-Westfitlisches Elektrizitltts Werk A. G., Essen
$ 7.500.000 7 % 5 jar. goud-notes á 98% % (introduetia)
Ford Motor Conipany A. G., Berlijn, Certificaten van
R.M. 1000
9.
202 % (introductie)
F. W. Woolworth Co., New-York, Certificaten van 5 gew.
aand., elk groot $ 10 9. 655 % (introductie)
.1. G. Farbenindustrie A. G., Fraukfurt a[M., M. 250 mill.
6 % winstd. obl. Ii. 101 % (introductie)
Societa Indroelettrica Piemonte, Turijn. $10.000.000 634 %
obi.
9.
86
7
/8 % (
introductie)
Nationale Mij. der Belgische Spoorwegen, Brussel, 13. frs.
600.000.000 5 % obi.
9.
96 % (introductie).

De Kerkelijke leeningen zijn als volgt onderverdeeld:
Rente- Emissie-
Guldens voet

koers
pCt.

pCt.
Congr. der E. E. Zusters Francis.
cailessen, Nonnenwerth, le hyp.

15

j.

obl.

………………


360.000

7

9634
R.K. Kerkbest. der Far. v. d. IT.
Octulphus,

Asseiiclelft

(waarvan
voor

conversie

f477.500)

…..
550.000

4%

100
R.K.

Kerkbest.

der

Far.

v.

st:
Vitus,

I3ussurn

……………
140.000

43%

100
Ned.

i[erv.

Stichtingen

voor

Ze-
uw-

cii

Geestesz.,

Amersfoort.
300.000

5

100
Missieklooster

v.

b.

H.

Bloed,
Aarle-Rixtel

(conversie)

…….
80.000

4%

99%
Orde der Zusters v. d. Goed. VerI.,
Oldenburg

……………….
200.000

8

97%,

R.K. Armbest, v. d. H. Willebror-
dus, Wassenaar …………..190.000

434

99%
R.K. Far. van St. Paschalis Bay-
lon, Den Haag (conversie)

110.000 4%

99%
Orde der E. E. P. P. Cistercien-
sers, Rome ……………….300.000

634

99
R.K. Par. Arrnbest., Sassenheim
(conversie) ……………….150.000

4%

9934

OVERZICHT DER
RIJKSMIDDELEN.
(In Guldens)

Maart
1931
Sedert
1Januari
1931

Overeen-
komst Ige
periode 1930

Directe belastingen.
Grondbelasting .. …
581.344
4.465.817
5.469.327
Personeele belasting
440.629
4.725.166 4.837.851
Inkomstenbelasting
*
7.498.340
22.587.366 23.602.665
Vermogensbelasting
*
1.293.224 3.753.589 3.942.918

belasting
..
.
..
553.733
2.157.389
2.294.791

invoerrechten.
.
… ..
. .
5.757.121 15.916.081 17.868.671

Statistiekrecht.

291.295
821.260
1.070.226

accijnzen.

Dividend- en tantime-

Zout
..
.
198.394
567.275
643.365
Geslacht

… ..
799.381
2.245.327
2.991.214
Wijn

.

.

._

.
529.672
598.760
655.601
Gedistilleerd..
. –

2.884.755
9.410.269
8.90L645
Bier
982.515
2.879.050
3.22.7.822
Suiker


3.996.847
12.184.582 12.577.612
Tabak.

.. .. … ..
.
2.078.374 7.191.649
7.158.607
Belasting op gouden
en
70.351
207.527 261.763

indirecte
belastingen.

zilveren werken ……..

Zegelrechten
,

..

.
12.773.3231 6.919.5963
6.611.137
Registratierechten ….
1.149.295
3.751.642
7.941.477
Successierechten

.
4.922.122
12.357.695
11.792.841

Domeinen, wegen en
vaarten

..
749.582
1.692.626 1.727.509
Staatsloterj
.

….
9.607 194.338
193.399
Lood8gelden
.

.

-.
389.237 1.156.819 1.320.715
37.949.141 115.783.823
125.091.156
Totaal.Generaal
.
t)
Zie voor deze noot
E..S. B.
van 18 Maart 1931, blz. 276.
1)
Hieronder begrepen
f
502.002 wegens zegelrecht van
nota’s van makelaars en commissionnairs in effecten, enz.
(Beursbel.).
2)
Id.
f
1.348.204.
3)
Id.
f
1.254.907.

HEFFINGEN VOOR HET LEENINGJONDS 1914.

maart

TSedcrt
Ijanuari
1931

Overeen-
komstige
periode 1930

Verdedigingsbelasting ..
1.522.304
4.649.956
1
12.748.271

Opcenten:
Grondbelasting .-.


321.093 1.137.990 1.101.466
Personeele
belasting ..
108.665
938.893
952.597
Inkomstenbelasting
1.536.176
4.485.261
3.328
Vermogensbelasting
.
733.880 2.113.306 2.218.316

belasting …

.-. .. …
182.732 711.938
757.281

Accijns op
Suiker



1.920.672

Dividend-
en
tantièrne-

,, Wijn
.

.
105.935
.11.9.752
131.120 288.476 941.027
890.164
Gedistilleerd

……..

Zegelrecht
van buitl. eif.
.

141.404
357.018
285.737

Totaal….
4.940.6651
15.455.141
21.008.952

-)
VCÂ ucuÂE
1
nbaUvaaL.
.L
t

HEFFINGEN VOOR HET WEGENFONDS.

Wegenbelasting .. … .

498.753

1.593.303

1.416.723

Rijwielbelasting ………24.380

45.750

66.575

Totaal ………..523.133

1.639.053

1.483.298

SPLITSING VAN
DE OPBRENGST DER GROND., PERSO-
NEELE-, INKOMSTEN. EN VERMOGENSBELASTING
SEDERT
1 JANUARI 1930.

Dienstjaren
1
Orond-
belasting
Personeele

J

belasting
Inkomsten- belasting
Vermogens-
belasting

1928129

131.5921
21.819
1929130
5.046 52.223
725.204
1

119.319
1930/31
4.060.416 4.672.943 21.730.570
3.612.451
1931132
400.355


Totulen..
4.465.817j
4.725.166
1
22.587.3661
3.753.589

394

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

22 April 1931

STATISTIEKEN EN OVERZICHTEN.

N.B.


heteekent: Cijfers nog niet ontvangen.

GELDKOERSEN.
BANK DiSCONTO’S.

(Disc. Wissels. 2424
Jan.’31
Lissabon

….
74
2Juni’30
N d
Be1.Binn.Eff. 3 24
Jas. ’31
Londen ……
3

1 Mei ’30
Bk
‘tVrsch.inR.C. 3
24 Jan.’31
Madrid ……
6
19Juls ’30.

Athene ……….9

2 Dec.’28
N.-YorkF.R.B.
2
23 Dec.’30

Batavia ……….
4410 Mrt.’30
Oslo

……..
4

8Nov.’30

Belgrado

……..5428
Mei ’30
Parijs

…….
2

2Jan.’31

Berlijn

……….5

9 Oct.
’30
Praag

……
4
24Juni’30

Boekarest……..8

1 Apr.’31
Pretoria

.. ..5
12Mrt.’31

Brussel ……….
2431 Juli’30
Rome ……..
5419
Mei ’30

Budapest ……..5428
Mei ’30
Stockholm

..
3

6
Feb.’31

C1Acutta

……..7
15 Jan.’31
Tokio

……
5.1 6
Oct. ’30

Dautzig

……..5
10 Oct.
1
30
Weenen ……
5

98ept.
1
30

Helsingfors ……6
26Aug.’30
Warschau….
74
3Oct. ’30

Kopenhagen

….
3412
Nov.’30
Zwits.Nat.Bk.2
23Jan.’31

OPEN MARKT.


1931

18A

13118

6111

I3OMrt./
pr.

April

April

4April

1930

14119
11

April

1929

15120
April

1914

20124
Juli

Amsterdam
Partic.disc.
l
7
/16-
9
h6
1
5
116-
9
116
111
4
_11
3

1
3
/,6_
1
/4
2
1
14_
1
12
514-18
311,..3/16
Prolong.
112-
3
14
I
1
12
3
14
l’1e3!4

114
2
3
/4-3
541
4
_611
4

21/
4
8/
4

Londen
Daggeld.
. .
1-2
1-3
1
1
I12-3
1
12
11
/-4
1
1
123
3
3
14.4
1
12
1
3
14-2
Partic.disc.
2/l6
29/
1
_19/
32
2
1
/32/8
2
9
l1’/s
21/39116
51j
5
_1j
4

2
1
14.
9
14
Bert/in
Daggeld…
5611
2

431
4
611
2

41j37113
5-7ij

4-8
3
14
Partic.disc.
30-55 d…
451
451,
451
5
_31
4

431
4


6
1
5

56-90 d…
4
5
1
4518
451
5
314

4314

6
1
12
2
1
18
1
11
Waren-
wechsel.
5114
51/
4

511
4

5114

6
5
j-7

New York
Daggeld
1
)
1’/2/4
1
1
12.2
1
14
1
1
/22ij4
1
1
14.2
1
14
3
1
/2.4
1
/4
7/2-9/4
1814211,
Partic.disc.
1
3
14
1

l31
4

1
3
14
1
3
14
3-119
55J
g


1)
Koers van 17 April en daaraan voorafgaande weken t/m Vrijdag.

WISSELKOERSEN.
KOERSEN iN NEDERLAND.

D
a a
New
Londen
Berlijn
Parijs
Brussel
Batavia
York
,1
•)
.)
S)
1)

14 April 1931
2.49
1
/,
12.10%
59.31 9.74-t
34.35
99i5,
15

,,

1931
2.49o
1

12.108%
59.344
9.744
34.65
16

,,

1931
2.4911
8

12.10%
59.33
9.744
34.64
99151,
6

17

1031
2.49i,
12
.
105
116
5
9.
3
11
9.74 34.631
991511,

18

1931
2.49
1
/16
12.l01f,
59.30
9.74
34.621
99i5,,

20

,,

1931
2.49
12.09%
59.251
9.734
34.61
99151,,

Laagsted.w.’)
2.48
7
18
12.098%
59.24
9.734
34.60
9915/,,

IE1ogste d.wl)
2.498%
12.11
59.374
9.75
1
34.66
99″1,
13
April 1931
2.491,
12.1021
1
,
59.311

9.744
34.64
9915116

6

,,

1931





Muntpariteit
2.488%
12.10%
59.26
9.75
34.59
100

Data
Zwit-
serlan
Weenen
Praag
,
j
Boeka-
rest
1)
Milaan
55)
Madrid
,l

14
April 1931
48.02
35.05
7.374
1.484 13.04
25.15
15

,,

1931
48.01
35.078%
7.374
1.481 13.041
25.80
16

,,

1931
48.018%
35.078%
7.38 1.484
13.02
25.45
17

,,

1931
47.99
35.028%
7.374
1.481

13.044
24.95
18

,,

1931
47.97%
35.028%
7.371
1.481


20

,,

1931
47.94%
35.028%
7.37/
1.484
13.04
24.70
Laagsted.w.’)
47.93
34.97%
7.37
1.474
13.03
24.10
doogsted.w’)
48.04
35.07% 7.384
1
.
4
91
33.06
26.25
13 Ap’ril 1931
47.99 35.05 7.384
1.484
13.04
26.50

6

,,

1931






Muntpariteit
48.-.
35.10
7.371
1.488
13.09
48.524

Data
Siock-
holm)
Kopen-
hagen’s)
Oslo
Hel-
Buenos-
Aires’)
Mon-
treal’)

14 April 1931
66.70 66.65
66.674
6.264
86%
2.4871
8

15

,,

1931
66.75
66.674
66.674
6.27
8611,
2.4871,
16

,,

1931
66.724 66.65
66.65
6.27 82%
2.48ij,
0

17

,,

1931
66.724
66.621
66.62),
6.28
82%
2.4811
t6

18

,,

1931
66.724
66.64
66.64
6.27
828%
2.4811,,
20

,,

1931
66.70
66.60
66.60
6.274
83i
8

2.491,,
Laagsted.w.’)
66.62
2
k
66:524
66.524
6.26
81%
2.481/,
Hoagate d.w
1
)
66.75
66.674
66.70
6.29
87
2.49%
13 April 1931
66.70 66.65 66.774
6.274
86%
2.
4
8″110
6

,,

1931



– –

Muntpariteif.
66.67
66.55
66.67
6.264
953,(

2.48%
S) Noteering te Amsteraam. ‘) Not, te Rotterdam. 1) Part, opgave.
In het eerste nummer van iedere maand komt een overzicht voor van een aantal niet wekelijks opgenomen wisselkoersen

KOERSEN TE NEW YOR&. (Cable).

D a
a
Londen
($
per
£)
Parijs
($
p.
IOOfr.)
Berlijn

Amsterdam
($
p. 100 Mk.)
($
p. 100
gid.)
14
April

1931
4,85
27
1
t
,
3,911,,
.
23,808%
40,14
15

1931
4,8571,
3,9111,,
23,81%
.
40,13
16

1931
4,85
27
1
38

3,91
23,81%
40,13%
17

,,

1931
4,85
27
/
3
,
3,91
23,81%
40,141/,

18

,,

1931
4,85
37
1
33

3,91 23,8071,
40,15 20

,,

1931
4,85
27
1
12

.23,80%
40,168%

21 April

1930




Muntpariteit..
4,8667
3,90’/,
23,81%
4031,

KOERSEN TE LONDEN.

Plaatsen en

1Noteerings-1
Landen
eenheden
4Apr.
111
1931
Apr.
1
1931 13118
April’31
Laagste[Hoogst
18
Apr.
1931

Alexandri8..
Piast.
p.
97%
97%
97
,
1
16

9791,
6

978%
p.
375
375
3742%
%
375
375
Bangkok….
Sh.p.tical
11934
119%
1/951
8

19
8
%
1/9%
Budapest

Pen.
p. £
27.874
27.874
27.85
27,89
27.87

Athene ……Dr.

Buenos Aires
d. p.$
39
1
11
381s
10

36%
39’1
8

373,
6

Calcutta
.. . .
Sh.
p.
rup.
115
55
1
6
,
115
27
1
22

1/5
11
1
16

11571,
1/5
27
/
32

Constantin..
Piast.p.6
1.025
1.025 1.025 1.025
1.025
Hongkong
..
Sh.p.$
1102)

11
31
/
32

118/4
110%
11011
8

Sh.
p.
yen
21018/
33

2/013/32

2/081
8

21071,
6

210L
3
1
33

Lissabon…..
Escu.
p. £
108%
108%
10811
8

10881
8

108%
Kobe

…….

Mexico

….
$
per
£
10.20
10.174
10.10
10.30
10.25
Montevideo
.
d.perC
35%
335,
31

34
32%
Montreal

$
per
£
4.86
T
1
V

4.86
8

4.857
8

4.86% 4.86
Rio
d.
Janeiro
d. per
Mii.
3″
16

3″1,
6

334
311,
6

3%
Shanghai
.. .
Sh.
p.
taei
113’1
1
,
2

113%
113
1j4′
1
,
1/3
23
1
32

Singapore
..
id.
p. $
2/3%
2/3%
213111,
6

2/3131,
6

139/
4

Valparaiso
3).
$
per
£
39.96 39.93 39.92
39.94 39.94
Warschau
..
Zi. p. £
43%
4381
8

4351,
6

4371,,
43s

‘)
90 dg.

2)
Koers
van 2
April.

ZILVERPRIJS
GOUDPRIJS’)
Londen’)
N.York
1
)
Londen
13 April 1931..
12151,
6

2811
13 April1931….
84110%
14

,,

1931—
13′,
6

2831
8

14

,,

1931…..
8411011, 15

,,

1931..
1311
8

2881
8

15

,,

1931….
84130
16

,,

1931..
13s1
8

2871
8

16

,,

1931….
84/10%
17

,,

1931..
135,
287/,
17

,,

1931…
.
84/9%
18

,,

1931..
13%
29%
18

,,

1931….
8419%

19 April 1930..


19 April1930….

27
Juli

1914..
241&,,,
59
27 Juli

1914….
84111
1)
In pence p.oz.stand.
3)
Foreign silver In
tc. p.oz.
line.
1)
In sh. p.oz.flne

STAND VAN

s RIJKS KAS.
Vorderingen.

1 7 April 1931 / 15April 1931

Saldo van ‘sRIjks Schatkist bij De Ne-
5.941.368,23
/

7.170.495,95
Saldo b. d. Bank voor Ned. Gemeenten
97.307,44
,,

78.126,19
Voorsch.
op
uit. Mrt. (resp.Febr.)’31 ald.

derlandsche

Bank……………….
f

gemeenten verstrekt
op
voor haar
door de Rljksadministratle te heffen
gemeentelijke

ink.bel. en

opc.

op
33.780.134,40
35.154.052,09
Voorsch.
op
uIt. Mrt.(resp.Febr.)’3I afd.
de

Rljksink.bel…………………,,

gemeenten verstrekt
op
aan haar
uit te keeren hoofdsom der perso-
neele belasting, aandeel in de hoofd-
som der grondbelasting, alsmede van
opcenten
op
dle belastingen …….
8.711.506,-
,,

10.989.493,23
….
120.492.497,94
,,
123.465.050,30
Voorschotten aan Ned.-Indig …….
….
13.753.935,35
,,

13.756.986,44
Ed. aan

Suriname ……………….
…..
Id. aan

Curaçao…………………….
5.899.865,57
,,

5.906.521,57
Kaavord. weg. credietverst. a/h. bultenl
l05.80I.484,56
,
104.773.l54,70
Daggeldleeningen tegen onderpand

,
5.000.000,-
,,

21.500.000,-
Saldo der postrekeningen van Rijks-
comptabelen

…………………..,,
22.544.355,35 26.448.090,74
Vordering
op
andere Staatsbedrijven
1)
1
,,

19.640.750,96
,

19.650.961,19
Verplichtingen.

Voorsch. door de Ned. Bank ingevolge
art. 16 van haar octrooi verstrekt


/
180.689.000,-
f180.686.000,-
Schatkistpromessen in omloop
……
68.210.000,-
,,

68.210.000,-
Zilverbons in omloop
……………
,

3.001.622,50 29.846.162,37

Schatkistblljetten in omloop
……….

Schuld aan het Alg. Burg. Pensioent.’)
Id. h. Staatsbedrijf d.
P., T. T.’)..,
a.

en

..3.045.432,50
..

,,

30.365.421,79 28.393.229,32
,,
27.528.305,23
989.360,16
,,
,

1.079.441,86
Id. aan andere Staatsbedrijven’)
……….
Id. aan diverse instellingen’)
………..
32.034.637,16
,,

33.799.054,19
1)
In rekg.-crt. met
‘s
Rijks Schatkist.

NEDERLANDSCH.INDISCHE
VLOTTENDE SCHULD.

1
11
April 1931
1

18April1931
Vorderingen:

Saldo bij de Javasche Bank

Betaalmiddelen in
‘s
Lands Kas

VerplIchtIngen:

Saldo bij
‘5
Rijks kas
………………..

Voorschot
‘s
Rijks kas
.
……………
f
120.947.000,-
,

15.000.000,-
S
chatkistbiljetten

……….. . …….
,,

8.275.000,-
Schatkistpromessen
………………..

,,

12.383.000,-

..

Schuld aan het Ned.-lnd. Muntfonds. .

4.235.000,-

.
Muntbiljetten in omloop
…………..

Idem aan de Ned.-Ind. Postspaarbank.
,,

1.240.000,-
Voorschot van de Javssche Bank……
20.575.000,-

f
124.104.000,-
16.500.000,-
8.275.000,-
12.197.000,-4.235.000,-
1.481.000,-
,
19.031.000,-

22 April 1931

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

395

NEDERLANDSCHE BANK.
Verkorte Balans op 20 April 1931.
4otiva.
Binnen!.Wis-f’Hfdbk.
f
36.565.498,97
sels, Prom., Bijbnk.
,,

134.548,82
enz.in
disc.(Ag.sch.
,,

8.318.669,68
f

45.018.717,47
Papier o. h. Buiteul. in disconto ……

Idem eigen portef.
. f
214.485.912,-
Af :Verkochtmaar voor
de bk. nog niet af gel.

214.485.912,..
Beleeningen
f
Hfdbk.
f
30.141.579 23
mci. vrach, i

Bijbnk.

5.131.62354
in rek.-crt.1 Ag.sch.

52.967.303 38
op onderp.(

f
88.240.506,15

Op Effecten ……

87.022.869,35
Op Goederen en Spec.
,,

1.217.636,80

88.240.506,15
Voorschotten a. h. Rijk …………

Munt en Muntmateriaal
Munt, Goud ……
f
84.484.160,-.
Muntmat., Goud ..

361.494.561,67

f
445.978.721,67
Munt, Zilver, enz.. ,, 35.559.467,52
Muntmat. Zilver..

481.538.189,19
1
)
Belegging l/ kapitaal, reserves en pen-
sioenfonds …………………… ..

25.963.315,20
Gebouwen en Meub. der Bank …….. ..5.000.000,_
Diverse rekeningen ………………,,

54.149.745,48

Passiva.

f
914.396.385,49
___________________
Kapitaal ……………………….
f

20.000.000,-
Reservefonds ……………………,,

7.199.946,44
Bijzondere reserve ………………,,

8.000.000,-
Pensioenfonds ………………….,,

7.058.128,52
Bankbiljetten in omloop ………….. ,,

825.887.710,-
Bankassignatiën in omloop ………. ..

229.607,56
Rek.-Cour.
Ç
Het Rijk
f
16.943.345,49
saldo’s: ‘1,, Anderen

17.043.767,34

33.987.112,83

Diverse rekeningen ………………,,

12.033.880,14

f
914.369.385,49

Beschikbaar metaalsaldo ………….
f
137.109.069,52
Minder bedrag aan bankbiljetteü in om-
loop dan waartoe de Bank gérechtigdis ,, 342.772.670,-
1)
Waarvan in het buitenland
f
28.846.779,33.
Voornaa.mste posten in duizenden guldens.

Goud

Andere Besc/mikb. Dek:
Data

Cir.’ulatie opelschb. Metaal- kings
Munt
1
Munimat.

schulden saldo
1)
pere.

20 Apr. ’31 84.484 361.495 825.888 34.217 137.109 56
13

’31 84.484 361.495 837.143 17.095 139.029 56
7

’31 84.484 361.495 852.402 24.812 128.833 55
30 Mrt. ’31 84.489 361.495 841.198 17.427 136.401 56
23 ,, ’31 84.505 361.495 804.834 40.518 141.709 56 16 ,, ’31 84.516 361.495 817.401 28.825 140.005 56

22 Apr. ’30 64.916 367.023 812.804 16.676 124.864 55

25 Juli ’14 65.703 96.410 310.437 1 6.198 43.521

54

Totaal Schatkist- B

Papier Diverse
Data

bedrag promessen

1
e ee-

op het

reke-
disconto’s rechtstreeks n

buttenl.
fin
gen
2)

20 Apr. 1931 45.019

88.241 214.488 54.150
13

1931 45.922

87.059 212.173 50.492
7

1931 44.385

120.166 212.019 43.268
’30 Mrt. 1931 45.329

97.193 217.885 38.906
23

1931 45.663

82.891 220.697 38.224
16

1931 47.207

82.024 221.349 38.978

22 Apr. 1930 51.647

94.744 210.071 43.320

25 Juli 1914 67.947

81.686 20.188

509
1)
Sedert den bankstaat van 14 Jan. ’29 weder op de basis van
2
1
metaaldekking.
2)
Sluitpost activa.

CURAÇAOSCHE BANK.
Voornaamste oosten in d,,i,pndpn
,o,lden

Data
_______________
Metaal
1
Circu-
tatle
conto’s
Dis-

I
srolonie

Voor-
dmotten
aan de
Diverse reke-
ningen’

Diverse
reke-
ningenl

1 Maart

1931
4.840
5.439
139
55′
1.365
366
1 Februari

1931
4.842
5.551
132
162
1.428
304
1 Januari

1931
4.786
5.495
125
62
8

1.573
484
1 November 1930
4.677 5.567
176
193
1.939
855
1 October

1930
4.643
5.823
167′
128
1.816
367
1 September1930
4.619
5.747
160
48
2.011
526
1 Maart

1930
4.456 5.993
129
95
2.249
371
‘)IuI1p.
uer acilva.
) b
iunp. aer passiva. ) ,cfluIa aan cle Kolorne.

JAVASCHE BANK.
Voornaamste posten in duizenden guldens. be
samengetrok-
ken cijfers der laatste weken zijn telegrafisch ontvangen.

Data

Goud

Zilver

Circulatie opeischb. metaal-
schulden saldo

11Apr.193

166.100

247.200

37.000 52.420
4 ,, 1931

166.300

242.100

40.600 53.220
28Mrt.1931

166.100

238.700

56.800 47.900

21Mrt.1931 118.626

46.587 240.389

53.778 47.547
14

1931 118.717

.43.042 246.072

46.474 44.741
7

1931 118.711

44.839 248.588

42.188 47.241
28Feb. 1931 118.704

43.990 246.371

38.480 48.753
12Apr.1930 138.888

31.519 276.077

43.282′ 42.662
13Apr.1929 167.253

18.448 306.180

35.681 48.957
25Juli1914 22.057

31.907 110.172

12.834

4.842

Data
______________

Dis- conto’s

Wissels,
buiten
N.-Ind.
betaalb.

Belee-
ntngen
Diverse
reke-
ningen’)

Dek-
kings-
percen-
tage

11Apr.1931 Tiioo
58
4

,,

1931
109.600
.5*
59
28Mrt. 1931
120.700
56

21Mrt. 1931
32.448
56
8.872
1
29.892

t
38.615′
14

1931
8.869
1

29.333

1
40.898
32.750
55
7

1931
9.035
1
29.680
40.693
33.389
56,
28 Feb. 1931
9.028 29.288 40.598
33.801
57

12Apr.1930
9.041
35.357
55.409
32.216
53
13Apr.1929
7.912

1
28.113
73.354 52.123
54

25 Juli1914
7.259
6,395
75.541
2.228
44
‘) Sluitpost activa.

BANK VAN ENGELAND.
‘ooruaamste posten in duizenden ponden sterling

Data

Metaal

in

in Banking Disc.and ,ecur iie
Ban kbilJ.

Bankbilf. 1

Other Securities

circulatie

Deparim.

Advances

15 Apr. 1931

146.202

354.364

50.949

8.376

27.852
8

1931

147.023

358.885

47.237

10.890

28.609
1

1931

145.387

357.057

47.409

24.629

25.685
25 Mrt.

191

144.519

348.808

54.806

11.362

34.421
18

1931

142.827

347.287

54.670

8.021

29.346
11

1931

141.729

350.327

50.601

9.239

28.709

16 Apr. 1930

160.788

361.322

58.501

6.386

10.443

22 Juli

1914

40.164

29.317

33.833

Data

00v.

I

Other Deposits

1
Reserve1

1

Dek-
1
Public

Other

1

kings-
Sec.

Depos.

Bankers
Accountsl

I
pe-c.’)

15 Apr. ’31

34.335

8.372

61.230

35.131

51.839 4913/
8

,,

’31

33.400

9.863

59.507

34.000

48.138 46
1

,,

’31

30.350

17.243

58.788

34.693

48.330 43
19
1
25 Mrt. ’31

27.695

9.500

57.704

33.711

55.711 557/32

18

,,

’31

28.905

10.500

59.796

33.228

55.540 5319
ii

,,

’31

30.435

8.757

59.275

33.469

51.402 5Ø191
l31
16 Apr.’30

58.283

14.799

65.816

36.303

59.467152
50m8
1,,

22 Juli ’14

11.005

13.736

42.185

29.297
1)
Verhouding tusschen leserve en Lleposita.

BANK VAN FRANKRIJK.
Voornaamste posten in millioenen franes.

1
Te goed Wis 1 Waarv, 1

1 Renteloos
1
voorschot
buite
e
nl.
sels
buiten!.
ningen Ia.d. Staaf
Data

Goud Zilver in h t

– op het Belee-

10Apr.’31 56.107

756

6.912 ‘24.9321 19.398

2.927

3.200
3

,,

’31 56.097

739

6.941 25.364 19.372

2.941

3.200
27 Mrt.’31 56.116

739

6.939 26.451, 19.388

2.858

3.200
20

,,

’31 56.103

726

8.912 25.447 19.364

2.882

3.200

11 Apr.’30 42.325

274

6.898 23.447 18.750

2.652

3.200

23 Juli’14

4.104

640

1.541

8

769
1

Bonsv.d.

Div
n

Rekg.Courant
Data

zelfaf.

Circulatie
se

Zeifèt.

Parti-
amort. k.

Staat

amort.k. culieren

10Apr.’31

5.082

2.584

.

78.708

2.357

8.717

11.154
3

,,

’31

5.082

2.631

79.465

2.420

8.884

10.612
27 Mrt.’31

5.082

2.280

77.864

2.399

9.374

12.577
20

,,

’31

5.082

2.286

77.370

2.677

9.180

11.884

11Apr.’30 ‘ 5.395

1.742

71.245

3.516

3.006

6.739

23 Juli’14

5.912

.401

943
1) Sluitpost activa.

(

396

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

22 April 1931

DUIT SCHE RIJKSBANK.
Voornaamste posten in millioenen Reichsmark.

Daarvan

Devlezen

Andere
a

“oud

bij bul-

als goud-

wissels

Belee-
a

teni. clrc.

dekking

en

ningen
banken 1)

geldende

cheques

15 April 1931

2.344,8

207,6

114,2

1.550,9

148,5
7

,,

1931

2.343,6

207,6

185,6

1.975,4

155,2
31 Mrt. 1931

2.323,4

207,6

188,1

1.950,8

274,1
23

,,

1931

2.286,1

207,6

222,6

1.465,4

86;7
15

,,

1931

2.286,2

207,6

209,2

1.626,4

91,3
15 Aprir1930

2.550,1

149,8

357,4

1.765,7

67,4

30 Juli

1914

1.356,9

750,9

50,2

Da 0

Effec-

Diverse

Circu-

Rekg.-

Diverse
ten

Activa’)

laile

Crt.

Passlva

15 April 1931

102,6

473,0

3.872,6

312,9

– 261,5
7

,,

1931

102,7

519,8

4.377,9

332,8

258,6
31 Mrt. 1931

102,8

476,5

4.455,7

387,5

281,4
23

,,

1931

102,3

555,7

3.765,7

342,8

340,7
15

,,

1931

102,3

551,1

3.908,0

265,9

339,6

15 April 1930

93,1

606,6

4.308,7

638,3

160,3
30 Juli

1914

330,8

200,4

1

1.890,9

944,-

40,0

‘)
Onbelast.
‘) W.o. Rentenbankscheine
15,7
April, 31, 23, IS Mrt. ’31,
15 April 30, resp.44; 34;
7;
52; 44;
56 mijl.

NATIONALE BANK VAN BELGIE.
Voornaamste posten in millioenen Belgas.

Goud

Data

.

Rekg. Cr1.

n

“t

1931

….
01

0

__

—–.-

16 Apr.

1444

910

731

33

292

3.226

21

172
9

1440

912

730

37

292

3.256

25

143
1

,,

1439

912

743

40

292

3.246

72

123
26 Mrt.

1439

914

755

31

292

3.164

41

241
19

,,

1434

915

762

34

292

3.168

27

258
18 Apr.’ 1183

835

45

841

41

314

2.896

40

88
1
)1930.

VEREENIGDE STATEN VAN NOORD-AMERIKA
FEDERAL RESERVE BANES. Voornaamste posten in uiillioenen dollars.

Goudvoorraad

Wettig

Wissels
betaal-
Totaal

F. R.

Zilver

disc.
i’.
d.
t

open
Data

Dekking

middel,
In
her-1

In
de

bedrag

Notes

eic.

member 1

markt
banks

1

gekocht

1 Apr.’31

3.115,2

1.757,8

180,0

163,6

166,6
25 Mrt.’31

3.126,4

1.762,3

183,9

165,4

83,3
18

’31

3.115,9

1.743,4

178,3

161,9

122,6
11

1
31

3.096,4

1.748,5

184,2

172,6

151,4
4

’31

3.094,3

1.7,39,0

176,0

190,6

100,6
25Feb.’31

3.081,3

1.758,6

179,2

189,8

106,3

2 Apr.’301

3.021,7

1

1.745,1

1

187,2

1

241,1

1

301,3

Belegd

F.
R.

l –

1
Ooud-

Algem.
Data

In U.
s.

Notes

Totaal
1
Gestort
1

Dek-

Dek-
Gov.Sec.

circu-

‘f&°•

1
Kapitaall

kings-

kings-

__________

latie

1

– 1
perc.’)

perc.’)

1 Apr.’31

598,4

1.497,8

2.446,2

168,8

79,1

83,5
25 Mrt..’31

598,6

1.441,7

2.432,8

168,9

80,6

85,4
18

’31

617,7

1.441,8

2.465,3

169,0

79,7

84,3
11

’31

604,7

1.445,9

2.490,8

169,0

78,6

83,3
4

’31

599,9

1.459,8

2.430,8

169,1

79,5

84,1
25Feb.’31

599,4

1.448,4

2.427,6

169,1

79,5

84,1

2 Apr.’30

530,4

1.576,1 12.443,0

174,2

81,8

79,8 1)
Verhouding totalen goudvoorraad tegenover opelschbare
schulden:
F.
R.
Notes en netto deposito.
2)
Verhouding totalen
voorraad muntmaterlaal en wettig betaalmiddel tegenover Idem.

PA1T1CULIE9E BANKEN AANGESLOTEN BIJ HET
FED. RES. STELSEL.
Voornaamste posten in millioenen dollars.
Dis-
Data

Aantal
1
contos

Beleg-

bij de l-

25

Totaal

Waarvan
banken

en

gingen

F. R.

sito’s

deposits depo-

time
beleen.

banks

Mrt.’31

35

15.470

7.576

1.779

21.376

7.278
18

’31

27

15.518

7.593

1.846

21.553

7.249
11

’31

33

15.377

7.200

1.847

20.972

7.247
4

’31

47

15.441

7.180

1.773

20.832

7.289
25Feb.’31

42

15.463

7.183

1.801

20.969

7.275

26 Mrt.’30

47

16.885

5.678

1.719
1
20.528

7.085
Aan het eind van ieder kwartaal wordt een overzicht
gegeven van enkele niet wekelijks opgenomen bankstaten.

GOEDERENHANDEL.

GRANEN.
21 April 1931.

De vaste stemming voor t a r w e heeft zich deze week
verder ontwikkeld. Reeds dadeljk in de eerste dagen der
week breidde de omzet zich sterk uit en zeer veel tarwe,
zoowel ladingen als parcels, is er in die dagen naar . Enge-land verkocht. De ladingen bestondet:i bijna uitsluitend uit
Australische tar’ivc, en bij de parcelzaken was veel Cana-
cleesche tarwe. Gedeeltelijk
iSS
deze toeueniiug der vraag
liet gevolg van sterke veriïieerclering iii Engeland van den
i’erkoop van bloem, maar ook ai.idere oorzaken vielen er
voor de vastere marktstentming en dcii veel beteren koop-
lust aan te wijzen. De voornaamste daarvan was wel de
sterke afname van (ie voorraden inlan(Ische tarwe in de
Europeesche invoerlaaclen. Reeds was als gevolg daarvan cle tarweprjs in Italië aanmerkelijk gestegen, hetgeen toe-
neming der zaken in buïtenÂaudsche, vooral Australische,
tarwe naar Italië met zich bracht. In Frankrijk is het
veroorloofde percentage huitenlancische tarwe, dt gerui-
men tijd 10 pCt. heeft bedragen, eerst op 15, later op 20
verhoogd. Niet slechts van Fransche, doch ook van Noord-
Afrikaiuische tarwe, is het aanbod in Frankrijk nu gering za cle verhooging van het zooeven genoemde percentage
heeft daclelijk een aanmerkelijke vermeerdering der Fran-sche inkoopen van over,zeesche tarwe veroorzaakt. Onder
die zaken naar Frankrijk bevond zich deze week ook veel l’lata-tarwe, welke soort aanvankelijk in de •groote zaken
naar Engeland slechts een kleine rol speelclq, doch later
ook daarheen in wat ruimere mate werd verkocht. De
vermindering der inlandsche tarwevoorraclen treedt ook
duidelijk aan het licht in Duitschlancl, waar onlangs, zoo-
als reeds de vorige week vermeld, het percentage aan bui-
tenlandsche tarwe, dat bij de bloemfabrikage gebruikt mag
worden, verhoogd is op 50 pCt., terwijl eerst van een ver-
hoogiug op 35 pCt. sprake was. Over de hoeveelheid tarve,
clie Duitschland in dit seizoen nog zal moeten importeeren,
loopen cle meeningen sterk uiteen. Reeds is er gesproken
van een invoerbehoef te van niet minder dan 1’% millioen
ton, doch die schatting schijnt veel te hoog te zijn en goed
ingelichte deskundigen meenen zelfs, dat Duitschland zelfs
nog geen % millioen ton zal, hebben te importeeren. In-
tussehen koopt Duitschland reeds meer buitenlandsche
tarve da,n eenigen tijd geleden, maar het hooge invoer-
recht blijft daarbij een sterke belemmering en van een
tijdelijke verlaging, waarvan in Duitschland reeds sedert
eenigen tijd sprake is, is tot nog toe niets gekomen. De
vastere stemming der tarwemarkt heeft een vrij aanmer-
kelijke prijsstijging met zich gebracht en de zaken, die er
in den loop der week gedaan zijn, kwamen dan ook tot
stijgende prijzen tot stand. Die verhooging heeft trouwens
de vermeerdering van den omzet wel wat tegengehouden,
speciaal ook gedurende cle tweede helft der week. Overigens
was de verhooging vooral in het begin der week tiet groot,
omdat de eigenaren van stoomende ladingen Australische tarwe gaarne bereid waren, clie met een matige winst van de hand te doen, omdat Australië over zoo buitengewoon
groote hoeveelheden tarwe beschikt en de groote voorraden
van dcii Farm iloard der Vereenigcle Staten nog steeds
eau bedreiging vormen. Overigens wordt het wel duidelijk,
dat de Farm Board geen lust heeft, door sterk aanbod de
markt te drukken. Zijn export-verkoopen, waarmee ook
deze week in bescheiden omvang werd voortgegaan, zijn
clan ook tot nog toe niet groot geweest, maar eenige uit-
breiding zullen die toch wel moeten ondergaan, v66r de
opslagruimte noodig zal zijn voor de nieuwe wintertarwe, waarvan de oogst er immers zoo bijzonder goed voorstaat
en die zulk een groote opbrengst belooft. ])e uitzaai der
zomertarwe in cle Vereenigde Staten, evenals ook in Cana-di, werd nog steeds eenigsains belemmerd door onvoldoen-
den regenval, maar er wordt daarmee toch voortgang ge-
maakt en uit verschillende gedeelten van Canada zijn de
berichten zelfs gunstig. Tot de vastere stemming aan de
tarwemarkt hebben ook weder de omvangrijke zaken naar
het Verre Oosten bijgedragen. Tot stijgende prijzen kocht
China weder Australische tarwe, terwijl daarin tevens aan-
zienlijke hoeveelheden verkocht werden naar Japan. Rus.
land heeft in de afgeloopen week weder vat meer tarwe
afgeladen dan in de vorige, doch groot waren de versche.
pingen nog niet. Wel mag blijkbaar in het vervolg weder
wat meer Russische tk.rwe worden verwacht, want op af-
lading werd die wat ruimer aangeboden. Het vrij lang-
zame tempo der prijsstijging ging op 18 April in Argen-
tinië over in een zeer sterke verhooging, clie overigens
gedeeltelijk heeft samêngehangen met een intusschen in-
getreden daling in den pesokoers. De verhoogde prijs voor
Platatarwe werd in Europa op clan volgenden ma.rktdag

Rotterdam

Artikelen

1
12118
April
1

Sedert

1
Overeenk.

12(18
April
1

1931

1
1
Jan.
1931
1
tijdvak
1930

1931

31.019 326.099
426.645
Tarwe

……………..
Rogge

……………..
10.625
122.007
146.415
Boekweit
…………..
6.416
4.404
12.547
31.795
315.329
16.586 188.221
167.560

……-

4.350 96.271
68.940

MaIs
………………..

527
61.597 22.794

G-erst

………………
Haver

………………

253
25.669
53.867
Lijnzaad

…………….
Lijnkoek

…………….
829
28.939 28.670
Tarwemeel

……………
Andere
meelsoorten
679
16.601
5.910

Amsterdam
11
Totaal

Sedert-
1
Jan.
1931

Overeenk.
tijdvak
1930
.1931
1930

1

9.515
1

11.430
335.614
438.075
105
1

17.807
122.112
164.222
145
1

889
6.561
5.293 75.748
61.262 394.543
376.591
17.693
15.507
205.914
183.067
1.073 1.798
97.344
70.738 187.023
92.511
248.620
115.305
107

25.776
53.867
12.303 10.266
41.242 38.936
5.476

22.077 5.910

1.945
1.103

9.088

285
868

22
April
1931

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

397

AANVOEREN in tona van 1000 KO.

niet betaald en ofschoon in Engeland wel Vrij goede koop-
lust bleef bestaan, ka in verband met het groote aan-
bod cle prijsverhooging zich niet handhaven. In Argentinië
ging zij grootendeels verloren en ook Noord-Amerika was in
reactie. Regenberichten uit Canada en het Noordwesten
der Vereenigde Stiten werkte daartoe -in sterke mate mede.
Vrij algemeen rekent men met een vrij lange periode van
betere••tareprjzei al dient daarop voorloopig voor de
verdere toekomst niet te veel te moeten worden ge-
rekend, zoolang niet vaststaat, dat in Canada en Argeit-
tiniii werkelijk een vermindering van den uitzaai plaats
vindt. In West-Europa zijn de oogstvooruitzichten nog
niet overal onverdeeld gunstig. In :Duitschland heeft liet
te velde staande graan geleden vati het koude wedqr in
Maart en in Frankrijk klaagde men deze week weder over
te. grooten regen’al, al heeft dan ook het mooie weder van
eenige weken geleden in den stand der wiatertarwe ccii zeer groote verbetering teweeg gebracht. Na de- flauwe
markt van 20 April stond tarwe aan cle termijnmarkten
te Buenos Aires en Bosario nog 25 á 30 eentavos per 100
KG. hooger dan een wek tevoren. Te Winnipeg bedroeg
de. verhooging per saldo 2 ic 3 dollarcent •per 60 lhs. en te
Chicago voor Juli Y
4
,.
voor
September 1% cent.

In r o gg e zijn de verschepingen uit Rusland deze week
weder wat grooter geweest, doch ze waren niet naar Ne-
clerland bestemd. Daar bestond voor de bekende voorracIn
Russische rogge bij voortduring goede vraag en tot geleide-
lijk stijgende prijzen vond daarvan weder een aanmerkelijk
gedeelte in Nederland plaatsing. Het schijnt, dat die voor-raden nu reeds tot ongeveer 60.000 ton geslonken zijn. Uit Amerika werd deze week rogge aangeboden, doch daar de
prijzen zich boven die van Russische rogge bewogen, kwa-
men tot nog toe geen zaken tot stand. Van cle stoomende
Rus9isehe partijen is tenslotte een gedeelte naar Hamburg
verkocht (waarschijnlijk voor ovelading naar Scandinavië)
tot een prijs, die vrij wat liooger was dan waartoe in Ne-
derland Busische rogge verhandeld wordt. In Duitschlancl
zijn de roggeprijzen weer wat gestegen en de tijden van
zeer bezwaiirlijken afzet zijn daar dus blijkbaar voorbij. De
cijfers omtrent de in Duitschland aanwezige roggevoorra.
dcii wijzen op een zeer sterk gebruik gedurende de maand
Maart en de voorraad is nu zelfs vrij wat kleiner dan in
liet vorige jaar om dezen tijd.

Voor m a ï s is de stemmilig deze week nu en dan nog al
onzeker geweest, hetgeen niet te verwonderen -is, nu de
prijzen van spoeclige partijen zoo buitengewoon veel hoo-
ger staan dan -voor mais op aflading. Op 20 April werd te
Rotterdam voor aangekomen Platamais
f 120
per 2.000
NO. betaald, terwijl dezelfde mais, clie in het begin van
Mei verwacht wordt, voor
f
108 te koop was en Mei-af-
lading voor
f
96. Ook de zeer groote Argentijnsche ver-
schepingen van de a.fgeioopen week hebben de onzekere stemming in cle hand gewerkt, evenals de plotselinge da-
ling van den pesokoers, die echter tenslotte veel minder
invloed. op -de markt heeft gehad dan velen hadden ver-
wacht. De kooplust voor mais blijft -in verschillende
landen van Europa goed, al bepa.len in Nederland de ver-
bruikers zich bijna uitsluitend tot het knopen van cle aller-
eerste en dus de duurste partijen. Het aanbod daarvan is
uit den aard der zaak zeer beperkt, maar nu binnenkort bij den aanvang van het voorjaar eenige verindering in
het verbruik kan worden verwacht, is. de detailvraa.g voor
latere posities gering. Daartegenover staat echte, dat cle
voorraden hij binuenlandsche handelaren en verbruikers
zeer klein zijn. Uit Roemenië is deze week wat meer maIs
afgeleden, maar de hoeveelheid blijft beperekt en cle prij-
zen, welke in Roemenië tegenwoordig voor mais worden
gevraagd, zijn honger dan voor Plata. Dat de nieuwe Ar-
gentijnsehe oogst van, ongekend grootcn omvang zal zijn,
staat nu wel vast, hetgeen er toe meewerkt, dat Plata-

mais op zomeraflading zeer veel goedkoöper dan spoedige
posities te koop is en dat daarin zoo weinig zaken geschie-
den. Omtrent dn omvang der voorraden maïs, die nog in
Roemenië voor uitvoer

beschikbaar zijn, 1-oopen de nieenin-
gen zeei- sterk uiteen, •mar het schijnt, dat men clie wel op
ongeveer 1 millioen ton mag schatten. Te eeniger tijd gedu-
rende het voorjaar zullen dus waarschijnlijk ‘grootere ver-
schepingen uit Roemenië te verwachten zijn. Volgens Boe-
meensche berichten wordt er -tusschen Roemenië en Duitsch-
land onderhandeld over cle uit de tarweconferentje te Rome
bekende preferentiëele behandeling in Duitschland van Boe-
meensehe mais, in ruil waartegen Roemenië dan de invoer-
rechten op Duitsche artikelen zou verlagen. Indien st’erkelijk
zulke onderhandelingen gaande zijn ere zij tot een resultaat mochten leiden. bestaat dus de kaas, dat een groot gedeelte
van het Roemeensche overschot naar Duitsehland zal wor-
den verzonden, dat juist reeds in de afgel-oopen week toe-
nemende belangstelling toonde voor maïs. Zoowel naar
Hamburg als via Rotterdam zijn naar Du-itschland den
laatsten tijd .in- toenemende mate zaken in stoomende Plata-
hiaïs gedaan.
De maisprijs heeft aan de termijrimarkten te Rosario en
Buenos Aires in tegenstelling met tarwe op 20 April
nauwelijks een reactie ondergaan. Sterke regenval in Ar-
gentinië werkte het handhaven der maisprijzen in de hand.
De Argentijn sche termijmarkten sloten 5 9. 10 centavos
per 100 KG. hooger dan een week tevoren.
Vast is deze week ook g e r s t geweest, die met beperkt
aanbod tot stijgende prijzen geregeld uit Roemenië en Ca-
nada verhandeld werd naar West-Europa. Aan die zaken heeft Nederland in vrij sterke mate meegedaan en vooral
Canacleesehe gerst .is daar op aflading in April en Mei in
vrij aanmerkelijke hoeveelheden gekocht. Het voor uit-voer beschikbare overschot taaie gerst in Roemenië be-
draagt waarschijnlijk nog ongeveer 400.000 ton, maar het
aanbod is klein en de prijzen konden in den loop der week,
evenals voor andere soorten, een prijsverhooging onder-
gaan. Het aanbod van gerst uit Rusland blijft klein. De
beperkte ,hoeveelheden, welke deze week werden aangebo-
den, vonden vooral in Duitschland plaatsing en ook in
Engeland e’crcl Russische gerst gekocht.
H a v e r was weder zeer vast en een zeer sterke prijs-verhooging’ heeft in Nederland plaats gevonden voor de
kleine nog aanwezige voorraden Russische haver. Nieuwe
versehepingen vonden uit Rusland niet plaats, hetgeen er-
toe heeft bijgedragen, dat voor Platahaver cle prijzen kon-den worden verhoogd met goede vraag in België en Enge-
land. Nu en dan kwamen in Platahaver ook zaken naar
Nederland tot stand en aan de termijnmarkt te Buenos
Aires is haver ongeveer 30 centavos per 100 TÇG. in prijs
gestegen.

SUIKRR

l)e verschillende suikermarkten verkeerden in de afge-
loopen week in flauwe stemmihg, tengevolge van verkoop-
drang van houders van Cubasuiker, terwijl Europa vooral door de vaste houding van de Hamburgsche markt op cle
daliug nog een remmenden invloed kon uitoefenen.
Nadat in A m e r ik a voor ruwsuiker basis Cubasuiker
c. & fr. 1.35 dc. betaald werd, kon men niet meer clan
1.32 d.c. bedingen, waarna kdopers slechts 1.30 de. wil-
den betalen.
De New-Yorksche termijuaoteeringen brokkelden dage-
lijks af eu gaven aan het slot het volgende beeld te zien:
Mei 1.24; Juli 1.32; ‘Sept. 1.41; Oct. 1.45 en Dec. 1.49,
terwijl de laatste noteering voor Spot Centr. 3.25 was.
De ontvangsten in de Atlantische havens der Ver. Sta-
ten bedroegen deze week 66.000 tons, cle versmeltingen
55.000 tons tegen 62.600 tons en de voorraden 327.000 tons
tegen 407.000 .tons.

398

ECONOMISCH-STATISTISCHE
BERICHTEN

22
April 19t

De laatste C u b a-statistiek is als volgt:
1931

1930

1929
tons

tons

tons
productie …………….2.900.000 3.650.000 4.400.000
Overgebr. voorraad per 1/1 1.418.000

321.000

193.000
Consumptie ………….34.000

22.819

26.690
Weckoutv. afsebeephavens

78.619

160.635

211.529
Totaal sedert 1/1 N. Oogst 1.174.898 1.930.498 3.026.036
Weekexport ………….34.130

37.886

129.014
Totale export sedert 1/1 .

570.023

557.078 1.739.281 Voorraad afscheephavens

1.689.790 1.697.048 1.428.933
binnenland……2.024.187 1.696.683 1.347.274
In E
n
g e 1 a ii cl bestond goede kooplust voor ruwsuiker.
Verschillende scheepsladingeu rietsuiker werden tot en.
h. 6/6%, later •tot Sh. 616 eif. geplaatst, terwijl voor
88 pCt. bietsuiker Sh. 612% eif. bedongen vercl. De Lon-clensche termijnmarkt daalde dan ook niet iii clie mate als
New-York. De noteeringen sloten slechts 1V
2
,
it 3 cl. lager
dan bij opening.
De l3oard of Trade Statistiek over liia.art wordt met dc
volgende cijfers bekend gemaakt: Maart

Jan./Mrt.
1931

1930

1931

1930
tons

tons

tons

tons
Import Ruwsuiker . . . 121.811 117.322 342.881 372.894

Geraffineerd

.3.788

3.189

10.313

8.649

Totaal. . . . 125.599 120.511 353.194 381.543
Voorr. biuneni. suiker 70.200 55.100


,,
in
entrepôt . 223.000 275.700 – –
‘[‘otaal Duty Paid” . . 162.989 152839 389.541 409.406
Totale export ……..8.299 21.260 33.150 45.230
Consumptie ………154.690 131.579 356.391 364.176
Op J a v
a verkocht de V.I.S.P. nog enkele kleine par-
tijtjes tot cle oude limites, terwijl niet bij cle VIS.?, aan-
gesloten fabrieken eenige partijen Superieur uit den Nicu-
wen Oogst tot
f
8,50 en
f
8,625 verkochten.
II
i e r t e 1 a n d e kwam op het iets verlaagde niveau
evenals te Hamburg en Londen goede kooplust opdagen,
zoodat ook bij ons aan liet slot de noteeriugen niet veel
lager afkwamen. ilet einde der week gaf het volgende beeld
te zien: Mei
f
8
1
/a; Aug.
f
87/
s
2n Dec.
f 9%.
De omzet
bedroeg 6700 tons.

KATOEN.
Marktbericht van de Heeren Sir Jacob Behrens & Sons.
Manchester, d.d.
15 April 1931.
De markt voor Amerikaansche katoen is deze week weer

kalm geweest. Vrijdag noteerden futures voor de loopende
nkaand 5.44 d. te Liverpool en loco mid. Ani. 5.59 d., een
itoteering, die sedert eind Januari niet gezien is. Maandag
trad echter een vastere stem.ming in en zoo ook gisteren,
zoodat nijd. Ain. loco toen weer 5.70 d. noteerde. New-york
sloot gisterenavoud 14 tot 1.7 punten lager, terwijl Liver

Pool hedenmorgen 5 tot S punten lager opende. De ont
vangsten in de havens beliepen 8.421.000 balen,

tegen
8.005.000 balen Pen jaar geleden. Daar tegenover zijn de
uitvoeren minder, bedragende 5.805.000 balen tegen
6.050.000 balen een jaar geleden. Groot-Brittannië heeft
203.000 balen, Duitschiand 120.000, Italië 176.000. België
34.000, Spanje 21.000 balen minder ingevoerd dan in het
vorig seizoen, terwijl Frankrijk 113.000, China 1.00.000,
Japan 74.000 en Eng-Indië 65.000 balen meer heeft afge-
nomen. Egyptische katoen was Vrij vast. De verkoopen van
loco katoen bedroegen de vorige week slechts 17.870 balen,
waarbij de verschillende soorten echter behoorlijk verte-
genwoordigd waren.
De markt voor garen van Amerikaansciie katoen is wei-
nig levendig. Gedurende cle sluitingsdagen van de vorige
week werden enkele flinke orders geboekt in grove en
medio nummers twist- en weft-cops. Deze week gaat er
weinig om. Voor Egyptische garens bestaat evenmin veel
belangstelling, hoewel cle vorige week hier en daar enkele flinke hoeveelheden cops verkocht zijn, evanals op Maan-
dag .In tweevoudig getwijnd garen voor poplins kwamen
enkele flinke orders tot stand, en er bestaat ook weer
vraag naar de fijnere tw’ofolds voor Eng-Indië, doch cle
geboden prijzen zijn nieest van dien aard, dat aan accep-teeren niet te denken valt. In het algemeen kan men zeg-
gen, dat de markt weinig lichtpunten, toont en dat cle ban.
dcl zich bepaalt tot aaiikoopen voor directe behoefte. De
nitvoercijfers gedurende Maart van het Ministerie van,
JTanclel wijzen een totaal aan van 10.805.900 Eng. pond,
hetgeen 1

niillioen pond meer is clan iii Februari, doch
een

millioen pond beneden Januari blijft. De gemid-
delde maandelijksche totalen voor cle eerste drie maanden
van cle jaren 1927 tot 1931 bedragen resp. 16.5 15.0, 14.7,
12.7 en 10.5 millioen pond, wat wijst op een geregelden
teruggang.
De doekmarkt toont zoo goed als geen verandering. l’rij-
zen zijn vast. Eng.-Itichië zendt af en toe ankele aanvra-
gen in, zonder dat echter va.n een .algemeeiie belangstel-
ling van dien kant gesproken kan worden. Van China en
(le kleinere Oostersehe markten wordt weinig vernomen.
Over het algemeen kan gezegd worden, dat het vertrouwen

STATISTISCH OVERZICH

GRANEN
EN
ZADEN
ZUIVEL EN EIEREN
MINERALEN

TARWE
R000E
MAIS
OERST
LIJNZAAD
BOTER
Ed
S

EIEREN
STEENKOLEN
Weatfaalschel
PETROLEU1I
HardWlnter
AmericanNo.2
8
)
La Plata
A mer.

0.
La Plata
perKO.
ammer
0cm. not.
Hollandsche
Mid. Contin.
0.

loco
,otter am1
loco
loco
oco
o er am
loco
Leeuwar-
ipaar
Eiermijn
bunkerkolen,
Crude
ti

33.9
0

Rotterdam
R’dam/A’dam
R’damlA’dam
der Comm.
k
Roermond
ongezeefd f.o.b.

peT?oK
per lOO K.O.
per 2000 K.G.
2e0

per 1960 K.O.
Noteering
kI. m/merk
p. lOO st.
R’damlA’darn
perbrl

f1.
0
10
f1.
0j
5.
%
fi.
Olo
II.
Olo
fI.
01
fI.
01
f1.
Ol
o
St.
Olo

$
01
1925
17.20 100,0
13,015
100,0
231,50
100,0
236,00
100,0
462,50
100,0
2,31
100,0
56,-
100,0
9,18
100,0 10,80 100,0
1.68
100,0 1926
15,90 92,4
11,75
89,9
174,25
75,3
196,75
83.4
360,50
77,9
1,98
85,7
43.15
77,1
8,15
88,8
17,90
165,7
1.89
112,5
1927
14,75
85,8
12,47
5
95,4
176,00
76,0
237,00
100.4
362,50
78,4
2,03
87,9
43,30 77,3
7,96
86,7
11,25 104,2
1.30
77,4
1928
13,47
5

78,3
13.15 100.6
226,00
97,1
228.50 96,8 363,00
78,5
2,11
91,3
48,05
85,8
7,99
87,0
10,10
93,5
1.20 71,4
1929
12,25
71,2
10,87
5
83,2 204,00
88,1
179,75
76,2 419,25 90,6
2,05 88,7
45,40
81.1 8,11
88,3
11,40 105,6
1.23
73,2
1930
9,67
5

56,3
6,225
47,6
136,75
59,1
111,75
47,4
356,00
77.0
1,66
71,9
35,45
68,7
6,72
73,2
11,35
105,1
1.12
66,7
Jan.

l929
12,35
71,8
12,20
93,3
231,50
100,0 194,25
82,3
365,00
78,9
2,25
97,4
45,95
82,1
9,03
98,4
10,10
93,5
1.16
69,0
}’ebr.
12,72
5
74,0
12,65
96,7
236,00
101,9
194,75
82,5
357,25
71,2 2,29
99,1
45,40
81,1
9,19
100,1
12,90 119,4
1.11
66,1
Maart
12,65
73,5
12,62
5

96,6
233,00
100,6
191,75
81,3 359,00
77,6
1,95
84,4
44,60
79,6
8,56
5.90
93,2
12,00
111,1
1.11
1.11
66,1
Aprii
Mei
12,12
5
11,125
70,5
64,1
11,62
5

10,57
5

88,9 80,9
218,00
198,25
94,1
85,6
185,25 177,50
78,5 75,2
373,25 363,50
80,7
78,6
1,81
1,86
78,4
80,5
40,25
39,90
71,9
71,3
6,16
64,3
67,1
11,05
11,15
102,3 103,3
1.16
66,1
.
69,0
luni
10,875
63,2
10,20
78,0
193,50
83,6
171,25
72,6
355,25
76,8
1,87
81,0

78,6
6,41
69,8
11,25 104,2
1.30
77,4
)uli

,,
12,80
74,3
11,20
85.6
218,50
94,4
191.25
81,0
415,50
89,8
1,88
81,4

80.4 6,88
74,9
11,25
104,2
1.30
77,4
Aug.
13,125
76,3
10,75
82,2
202,50 87,5
182,75
77,4
452,50
97,8
1,93.
83,5
46,15
82.4
7,13
77,7
11,25
104,2
130
77,4
Sept.
12,625
73,4
10,20
78,0
191,00
82,5
172,00
72,9 506,75
109,6
2,22
96,1
45,25
80,8
8,01
87,3
11,40
105,6
1.30
77,4
Oct.
12,10 70,4
9,87
5

75,6
185,00 79,9
168,00
71,2 516,50
111,7
2,28
98,7
50,25
89,7
9,53
103,8 11,25
104,2
1.30
77,4
Nov.
11,775
68,5 9,20 70,4
174,00
75,2
164,75
69,8
483,25
104,5
2,20
95,2
50,70
90,5
10,60
115,5
11,35
105,1
1.30
77,4.
Dec
12,62
5

73,4
9,35 71,5
166,00
71,7
163,75
69,4
482,00
104,4
2,06
89.2
47.50
84,8
9,97
108,6
11,75 108,8
1.30
77,4
lan.

1930
12,67
5

73,7
9,35
71,5
149,25
64,5
151,25
64,1
433,75
93,8
2,00
86,6
43,95
78,5
7,55 82,2
11,75 108,8
1.21
72,0
lebr.
11,725
68,2 8,17
5

62,5
139,00
60,0
135,75
57,5
398,50
86,2
2,03
87,9
4105
73,5
6,90
75,2
11,75 108,8
1.11
66,1
Maart

,,
10,90
63,4 7,15
54,7
143,50
62,0
125,00
53,0 390,00
84,3
1,71
74,0
41,25
73.7
5,18 56,4
11,55 106,9
1.11
66,1
April
11,17
65,0 7,62
5

58,3
180,25
77,8
129,75
55,0
431,00 93,2
1,50
64,9
36,50
65,2
5,16 56,2
11,35
105,1
1.16
5

69,3
Mei
10,45
60,8
6,55
50,1
148,50
64,1
114,50
48,5
405,00
87,6
1,44
62,3
37,20
66,4
5,30
57,7
11,35
105,1
1.18
5

70,5
Juni
10,05
58,4
5,17
39,6
145,50
62,9
103,75
44,0
385,50
83,4
1,54
66,7
37.-
66,1
5,09
55,4
11,35
105,1
1.18
5
70,5
Juli
9,55
55,5
5,82
5

44,6
157,75
68,1
108,00
45,8
345,75
74,8
1,72
74,5
39,90
71,3
5,99 65,3
11,35
105,1
1.18
10,5
Aug.

,,
9,45
54,9
6,30
48,2
146,00
63,1
116,25
49,3
365,00
78,9
1,58
68,4
40.20
71,8
6,03
65,7
11,35
105,1
1.185
70,5
Sept.

,,
8,40
48,8
5,25 40,2
127,50
55,1
99,00
41,9
318,75
68,9
1,64
71,0
37,55

67.1
7,23 78,8
11,35
105,1
1.18
5
70,5
Oct.


7,40
43,0
4,625
35,4
112,25
48,5
86,00
36,4 281,25
60,8
1,63
70,6
36,90
65,9
8,60 93,7
11,35
105,1
1.105
70,5
Nov.
1,25
42,2 4,25
32,5
94,50
40,8 82,25
34,9 270,75
58,5
1,58
68,4
36,50
65,2
9,63
104,9
10.90 100,9
0.85 50,6
Dec.

,,
7,07
5

41,1
4,30
32,9
96,00
41,5
91,00
38,6
247,75
53,6
1,55
67,1
33,50
59,8
7,97
86,8
10.85
100,5
0.85
50,6
lan.

1931
6,52
5

37,9
4,-
30,6
84,50 36,5
85,25
36,5 207,50 44,9
1,61
69.7
32,25
57,6
6,63 72,2
10,30
95,4
0.85
50,6
l’ebr.
5,775
33,6
3,90
29,8
87,50 37,8 85,75
36,3
206,25
44,6
1,66
71.9
33,80
60,4
6,21
67,6
10,30
95,4
0.85
50,6
Maart

,,
5,625
32,7
4,20
32,1
103,00
44,5
104,75
44,4
214,00
46,3
1,47
63.6
3’i,00
62,5
4,94 53,8
10,30
95,4
0.66
39,3
7 April
5,55
32,3
4,10
31,4
106,00
45,8
112,00
47,5
200,00
43,3
1,38
7

59,7
33,50
7

59,8
4,50
49,0
10,30
95,4
0.53
31,5
13

»

,,
5,75 33,4
4,25
32,5
115,00
49,7
116,00
49,2
197,50
42,7
1,358
58,4
33,_S

58,9
4,10
44.7
10,30
95,4
0.53
31,5
20
6,10
35,5
4,60
35,2
122,00
52,7
120,00
‘50,8 201,50
43,6
1,35
9

58,4
30,50
9

54,5
4,10
44,7
10,00
92,6
1

0.53
31,5
1)
Men zie voor de toelichting op dezen staat de nummers von 8 en 15 Augustus 1928 (No. 658 en 659) pag. 689190 en 709.’ °) 79 Kg. La Plata.
3)
= Western vöt
ring van de IuidIge offic. not.wijze (Jan. 1928); Barley vanaf 2/2131; vanaf 912
6415
Z.-Russ.

22 April 1931,

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

399

zoek is, hoofdzakelijk als gevolg van politieke en econo-
mische invloeden.

Liverpoolnoteeringen

Oost. koersen 7 Apr. 14Apr.
8 Apr. 15Apr. T.T.opBr.-Indië
1
1
5
11
1
1
5
11
F.G.F. Sakellaridis 8,90 8,80 T.T. op Hongkong 1151, 1134
G.F. No. 1 Oomra. 3,22 3,37 T.T.op Shanghai 1128/
4
11311
8

KOFFIE.

Na het verschijnen van het vorig overzicht bleef de
markt zich aanvankelijk nog in dalende richting bewegen,
zij het ook, dat de prijsvermindering niet van groote be-teekenis was. De oorzaak (lat de prijzen, zoowel in Bra-
zilië als aan de termijnnmrkten eerst nog wat inzakten,
was hoofdzakelijk te zoeken in den loop van den wissel.
koers in Brazilië. Deze namelijk daalde van
311/16
tot
3
17
/
3
2 d. per Milreis om daarna weder
3/
d. te verbeteren.
Ook cle kost- en vraehtaa.nbiedingen van Brazilië en, in
overeenstemming daarmede, de prijzen aan de termijn-
nia.rkten- liepen ten slotte iets hooger op berichten, dat door
Sao Patilo ecn nieuw plan wras opgemaakt, waarvan aldaar
te lande eenige verbetering in den toestand werd ver-
wacht. Of dit juist gezien is, zal later moeten blijken, doch
voorloopig valt, behalve in Brazilië, nog niet Veel van ver-
trouwen in het nieuwe voorstel te bespeuren. Het plan van
dan Staat Sao Paulo komt hierop neer, dat in de toekomst
van alle uit Brazilië uit .te voeren koffie een exportbelas-
ting in totaal van £ 1.1.- per haal zal worden geheven en
dat cle opbrengst van deze belasting, voor zoover die niet
reeds vroeger voor andere doeleinden is bestemd, zal dienen
tot het opkoopen ter vernietiging van een deel van den
voorraad (met dat deel wordt waarschijnlijk bedoeld cle
20 pCt. volgens cle reeds gepubliceerde plannen tot heffing
van een belasting in natura). Aangezien in Santos bij uit-
voer reeds ongeveet 9/ per haal wordt geheven, zou dus
voor de koffie van Sao l’aulo de uitvoerbelasting met on-
geveer 12/- per baai verhoogd worden, hetgeen .uitkçmt op ongeveer 10/- per cwt. De andere Staten echter zooals Rio,
Vietoria, Bahia ena. heffen bij uitvoer tot nu toe nog
slechts een gering bedrag en daar zou dus de invoering
van een belasting van 211- neerkomen op een nieuwe hef-
fing van een nog védl hooger bedrag dan v.n Santos kof-
ie. Volgens bericht uit Brazilië zou het plan van Sao Paulo
in een bijeenkomst van afgevaardigden der verschillende
ilraziliaansche koffie-staten, aanvangende Maandag 20
April, worden besproken, doch er is grond om te verwaeh-
ten, dat Sao Paulo vau de andere Staten niet veel steun

za.l ontvangen, daar laatstbedoelde voor het ontstaan van
de overproductie slechts in zeer geringe mate verantwoor-
delijk zijn. Naar het schijnt zou de regeering van Sao Paulo
de naïeve meening zijn toegedaan, dat eventueele invoe-
ring van de nieuwe uitvoerbelasting ten gevolge zou hebben,
dat de koffieprjzen evenveel zouden stijgen. De andere
Staten echter zullen hoogstwaarschijnlijk wel inzien, dat,
mocht ook al eenige prijsstijging er het gevolg van zijn,
een gedeelte van de nieuwe heffing in elk geval wel door
het productieland zou moeten worden gedragen en dus voor
Brazilië feitelijk niets anders beteekenen zou dan een nieu-
we prijsverlaging. Eenig resultaat van beteekenis kan dan
ook van deze nieuwe poging van Sao Paulo moeilijk wor-
den verwacht, en een kort vöSr het afdrukken van dit over-
zicht ontvangen telegram meldde reeds, dat te New-York
het gerucht liep, dat de bijeenkomst op het laatste oogen.
blik voor onbepaalden tijd was verdaagd.
Een ander gerucht, eveneens uit New-York afkomstig,
dat Brazilië in onderhandeling zou zijn over het afsluiten
van een nieuwe leening tegen olie-concessies, had aan geen
enkele markt eenigen invloed en werd dan ook voorloopig
overal als ongeloofwaardig ter zijde gelegd.
Volgens dezer dagen ontvangen telegram bedroeg de in
het binnenland van de Staten Sao Paulo en Minas Geraes
teruggehouden voorraad op 31 Maart 20.956.000 balen tegen
21.067.000 balen op 28 Februari, hetgeen een vermindering
beteekent van 111.000 balen. Daar de aanvoeren in de
haven, van Santos in de maand Maart 910.000 balen heb-ben bedragen, zijn dus in den loop van die maand 799.000
balen vanuit cle plantages naar de binneniandsche pak-
huizen verzonden, een cijfer, .dat grooter is dan verwacht was, al was dan ook reeds vroeger door de Regeering be-
kend gemaakt, dat vanaf 1 April tot 30 Juni geen koffie
meer aan de spoorwegstations in het binnenland zou wor-
den aangenomen, wat natuurlijk de afzen’ding in Maart
van alles, dat voor aflevering gereed lag, tengevolge moet
hebben gehad. Wanneer aan het voorschrift van de Regee-
ring om vanaf 1 April tot 30 Juni niets meer in het binnen-
land aan te nemen, de hand wordt gehouden, kan thans
de oogst 1930131 uit de bekend gemaakte cijfers worden beekeud en wel als volgt:
Be aanvoeren in Santos van 1 Juli tot 31 Maart hebben
bedragen …………………………8.698.000 bn.
De voorraad in het binnenland was op 1 Juli
1930 …………………21.210.000 bn.
en op 31 Maart 1931 ……..20.956.000

VAN
GROOTHANDELSPRIJZEN’)

METALEN
TEXTIELGOEDEREN
DIVERSEN

ZILVER
cash Londen
IJZER
Cleveland
Eoundry
No.3
KOPER
Standaard
TIN
locoprijzen
LOOD
Locoprijzen
KATOEN
Middling
WOL


gekamde
Australische,

WOL
gekamde
Australische,
KOE-
HUIDEN
KALK-
SALPETER
per
Standard
f.o.b.
Locoprijzen Londen
Londen per
Londen
locoprijzen
New York Merino,
648
Av.
CrossbredColo-
nial Carded,
Gaaf, open
kop
Old. per
100 KO.
Ounce Middlesbrough
per Eng, ton
per Eng, ton
Eng. ton
per Eng. ton per Ib.
loco Bradford
per Ib.
o’

Av. loco
57-61
pnd.
netto
Bradford per 1h.

pence
eb
Sh.
D
ia
L
nj0
£
I
/o
£
%
$
cts.
°!
pence
01
pence
O
/o (1.
01
f1.
°Io
2’1
100,0
731-
100,0
62.116
100,0
261.17(-
100,0
36.816 100,0
23,25
100,0
55,00
100,0
29,50
100,0
34,70
100,0
12,-
100,0
2
8
11
/16
89,3
8616
118,5
58.11-
93,5
290.1716
111,1
31.116
85,3
17.55
75,5
47,25
85,9
24,75 83,9
28,46 82,0
11,61
96,8
26
3
14
83,3
731-
100,0
55.14-
89,7
290.4!-
(110,8
24.4!-
66,4
17,50
75,3
48,50
88,2
26,50
89,8
40,43
116,5
11,48
95,7
26
1
1
16

81,1
66!-
90,4
63.16/-
102,8
227.51-
1

85,8
21.11-
57,8 20,00
86,0
51,50
93,6
30,50
103,4
47,58
137,1
11,48
95,7
24
7
116
76,2
7016
96,6
75.141-
121,9
203.156
77,8
23.51-
63$
19.15
82,4
39,-
70,9
25,25
85,6
32,25
92,9
10,60
88,3
17
13
/,
55,4 671- 91,8
54.131-
88,0
142.51-
54,3
18.116
49,6
13,55
58,3
26,75
48,6
16,25 55,1
25,36
73,1
9,84
82.0 26
1
14
81,8
661-
90,4
75.1016
121,7
222.716
84,9 22.21- 60,7 20,20
86,9
46,75
85,0
28,75
97,3
37,50
108,1
11,70
97,5
257/g
80,7
6616 91,1
78.-16
125,7
222.111-
85,0
23.216
63,5 20,10
86,5
44,25
80,5
27,75
94,1
34,50
99,4 11,70
97,5
26
81,0
671-
91,8 89.81-
144,0
221.016 84,4
25.8(6
69,7
21,25
91,4
44,00 80,0 27,50
93,2
36,-
103,7
11,70
97,5 25
3/
4
80,2
681
93,2
82.1716 133,5
207.516
79,2 24,161-
68,0 20,45
88,0
43,25
78,6
27,25 92,4
33,50
96,5
11,70
97,5
25’/u
78,1
6916
95,2
75.416
121,2
197.516
75,3
23.19!-
65,8
19,40
83,4
41,50
75,5
26,25
89,0
30,50
87,9
11,70
97,5
24j4
75,6
711-
97,3
74.111-
120,1
200.51-
76,5 23.141-
65,1 18,75
80,6
40,00
72,7
25,75
87,3
34,50
99,4
11,70
97,5
24
1
116
75,7
7216
99,3
72.1216
117,0 209.516
79,9 22.161-
62,6
18,65
80,2
38,75
70,5 24,75 83,9
32,25
92,9
9,18
76,5
24
1
/u
75,7
72/6
99,3
73.17/-
119,0
210.11!-
80,4
23.3/-
63,6
18,60
80,0
37,00
67,3
24,00
81,4
29,75
85,7
‘9,28
77,3
23
11
1i
73,9
72l6
99,3 74.191-
120,7
205.516
78,4
23.111-
64,7
18,90

.
81,3
34,25
62,3
23,75 80,5
31,25
90,1
9,39
78,3
23
1
jj
71,8
7216
99,3
12.161-
117,3
188.916
72,0
23.416
63,8
18,45
79,4
32,50
59,1
22,50
76,3
– –
9,49
79,1
22
1
‘,,6
70,7
7216
99,3
70.51-
113,2
182.-16
69,5 21.131-
59,4
17,50
75,3
34,25
62,3
23,00
78,0
27,25
78,5
9,70
80,8
22
1
/4
69,3
7216
99,3
68.616
110,1
178.1816
68,3
21.916
59,0
17,25
74,2
31,25
56,8
21,25
72,0
27,75
80,0
9,90 82,6 20
11
/t6
65,3
7216
99,3
71.916
115,1
174.131-
66,7
21.111-
59,4
17,15
73,8
29,50
53,6
19,25
65,3
26,63
76,7
16,11
84,3
20
1
/
62,6
7216
99,3
71.1216
115,4
174.41- 66,5
21.41-
58,2
15,45
66,4
28,50
51,8
17,75
60,2
24,50
70,6
10,21
85,1
19’1
59,5
701-
95,9
68.1916
111,1
165.181-
63,4
18.161-
51,6
15,20
65,4
26,25
47,7
16,50
55,9

69,2
10,21
85,1
I9
9
/it
61,0
6716
92,5
61.31-
98
:
5

161.1716
61,8
18.616
50,3
16,45
70,8
27,25
49,5
17,25
58,5
24 1
69,5
10,21
85,1
18’S,,o
59,0
67/6
92,5
53.9/-
86,1
145.-!-
55,4
17.161-
48,9
16,50
71,0
28,75
52,3
18,00
61,0
26,25
75,6
10,21
85,1
1611
1
6
50,0
6716
92,5
50.116
80,7
136.416
52,0
17.191-
49,3
14,50
62,4 27,75
50,5
17,50
59,3
26,63
76,7
10,21
85,1
16
49,9
6716
92,5 48.21-
77,5
134.1716
51,5
18.31-
49,8
13,10
56,3
27,00
49,1 16,75
56,8
24,25
69,9
9,18 76,5
16
3
18
51,0
651- 89,0
,

47.151-
76,9
135.516 51.7
18.6/-
50,2
11,95
51,4
27,25 49,5
16,50
55,9
24,88
71,7
9,28
77,3
16
11
1,6
52,0
6316
87,1
46.61-
74,6 132.61-
50,5
17.18/-
49,1
II,-
47,3
27,00
49,1
15,75
53,4
26,50
76,4
9,39
78,3
16
1
1,
51,5
6316
1

87,1
43.-!-
69,3
117.131-
44,9
15.151-
43,2
10,55
45,4
24,50
44.5
14,50
49,2
26,25 75,6
9,49
79,1
It
5
18
51,9
63166
87,1
46.816
74,8
113.161-
43,5
15.1816
43,7
10,85
46,7
24,00
43,6
13,00 44,1
25,25 72,8
9,70 80,8

16
5
/
51,9
63/6
6

87,1
.47.6/6 76,2
115.31-
44,0
15.516
41,9
9,95 42,8 22,50
40,9
12,50
42,4

72,0
9,90
82,6
13
7
/8
43,2
6016
82,9
45.716
73,1
116.81-
44,4
14-16
38,5
10,30
44,3
21,25
38,6
12,00
40,7
24,63
71,0
10,11
86,3
12
1
1,
38,9′
5816
80,3
45.116
72,6
117.-16 44,7
13.516
35,4
10,95 47,1
21,75
39,5
12,00
40,7 22,50
66,8
10,21
85,1
13
7
116
41,8
5816
80,3
45.116
72,6
122.11- 46,6
13.316
35,2
10,90
46,9
25,25
45,9
14,50
49,2
122,25
64,1
10,21
85,1
12
11
/
1
6
37,5
5816
80,3
42.1716
69,1
117.716
44,8
12.10/-
36,3
10,55
10

45,4
25,00
11

45,5
15,00″
50,9
1
10,21
85,1 13
40,0,
5816
80,3
44.216
71,1
115.216
44,0
13.-!-
35,7
10,208
43,9
25,00
12

45,5
15,00
12

50,9
1
10,21
85,1
1311
42,0
5816
80,3
42.101-
36,2
112.216
42,8
12.1216
34,7
10,15
9

43,7
24,50
13

44,5
14,50
13

49,2
1
10,21
85,1

r
e Invoering van
ee
nuidige otticisele noteerîngswijze (Jan. I928; vanaf 16 Dec.1929 7415 K.G. Hongaarsche; vanaf 26Mei1930 Z.-Russische.
4)=
Malting vôôr de iiivoe-
5) Noteering Schotland
5916.
6)
581-.
7)3
April.
8
)10 April. 0)17 April.
10)
1 April.
11)
2 April.
10)
9 April.
13)
16 April.

400

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

22
April 1931

De binnenlandsche voorraad is dus verminderd
met

……………………………..254,000 bn.

zoodat cle afleveringen door cle plantages in het oogstjaar 1930/31 hebben beclrageu .. 8.444.000 ba.
Aan de Rotterdamsche termijnmarkt zijn de noteeringèn
bij het opmaken van dit overzicht bijna geheel gelijk aan
clie van een week tevoren.
In loco valt over den afzet nog steeds te klagen. Meer
dan het voor directe behoefte benoodigcle wordt ongeveer
nergens gekocht. De off.icieele noteering van Superior San.
los werd verlaagd van. 27 op 26 ct. per K.G. en van
Robusta van 25 op 24 et.
De prijzen van gewoon goed beschreven Superior Santos
op prompte verscheping zijn thans ongeveer 3613
a
3716 per
cw,t. en van dito Prime ongeveer 381- ft 39/-, terwijl zij van
Rio type New-York 7 met beschrijving, prompte versche-
ping, bedragen 231-
a
2316.
Nederlandsch.Indië bleef voor gewasschen Robusta on.
veranderd, doch van cle ongewasschen soorten waren de
prijzen voor de goedkoopste eer iets hooger en voor de
betere eér iets lager dan een week geleden. De noteeringen
in de eerste hand zijn op het oogenblik:
Pa.lembang Robusta, April-verscheping, 15% ct.; Beu-
koelen Robusta, April-verscheping, 16 ; et.; Mandheling
Robusta., April-verscheping, 17Y
4
ct.; W.I.B. faq. Robusta,
April-verscheping, 23 cl., alles per
Y
21
]LG., cif, uitgeleverd gewicht, netto contant. De slot-noteeringen te New-York van het aldaar geldende
gemengd contract (basis Rio No. 7) waren:

Mei

Sept.

Dec.

Mrt.

20 April …………… $ 4.61

$ 4.95

$ 5.01

$ 5.08

13 April ……………,, 4.52

,, 4.75

,, 4.86

1
14.92

7 April …………… ..4,62

4.85

,, 4.93

5.03

30 Maart ……………,, 4.92

,, 5.07

,, 5.15

,,5.26
Rotterdam, 21 April 1931.

THEE.
])e theemarkt opende na de feestdagen in een vaste stem-
ming. De veilingen ontmoetten goede vraag, vooral de goed-
midden en goede kwaliteiten trokken flinke belangsteflig
en de prijzen kwamen voor deze soorten dan ook op een
hooger niveau. Gewone sorteeringen werden meerendeels
tot vorige prijzen afgedaan. Java-Dust en Fannings had-
den een zwakke markt en waren van % tot % d. lager.
Volgens mecledeelingen van de Vereeniging voor de
Thee-cultuur ‘in Ned.4nclië bedroeg de werelduitvoer (met
uitzondering van China) over Jan. 1931 31.111.000 KG.

tegenover 31.587:000 KG. in Jan. 1930.
Volgens gegevens van het Centraal Bureau voor de Sta-
tistiek bedroegen de aanvoeren in Nederland in’ Maart
1930 2.087.000 KG. (v.j. 2.235.000 KG.), de invoer tot ver-
bruik bedroeg 1.138.000 KG. (v.j. 1.051.000 KG.), terwijl
de uitvoer 711.000 KG. (v.j. 805.000 KG.) beliep.
Gedurende Jan/Maart 1931 werden in ftotaal aangevoerd
6.191.000 KG. (v.j. 5.370.000 KG.), ingevoerd tot verbruik
3.627.000 :KG. (v.j. 2.919.000 KG.) en uitgevoerd 1.663.000
KG. (v.j. 1.694.000 KG.).
De voorraden •te Londen bedroegen per 31/3 ’31 242.2
miljoen lbs. tegenover 248.9 millioen lbs. per 3113 ’30.
Gedurende Jan/Maart 1931 werden te Londen aadge-
voerci 113 millioen lbs. (v.j. 108.6 millioen lbs.) en afge-
leverd 132.4 mïllioe,n lbs. (v.j. 120.1 millioen lbs.).
Amsterdam, 20 April 1931.

STEENKOLEN.


Weinig nieuws valt er over het algemeen te rapportee-
ren over den toestand op de kolenmarkten, (lat niet reeds
in vorige overzichten verwerkt werd. Men geeft op het
oogeublik in Wales veel aandacht aan het vraagstuk: kolen
tegenover olie. De President van de Monmout’hshire en
South Wales Coal Owners Associatiort heeft een beschou-
ving opgesteld voorzoover betreft de koopvaardij. Deze
autoriteit heeft de kosten van stoomopwekking aan boord
van een vrachtboot van ongeveer 4300 ton naast elkaar
gesteld voorzoover ze betreffen kolen en olie. De machines
hebben 316 N.H.P. en de keteldruk is 180 Ib. per vierkn.n-
te inch. De slotsom waartoe hij komt is, dat de u.itgaven
voor stoomopwekkiug door olie over een jaar genomen, die
voor stoomopwekking door kolen met ongeveer £ 3300
overtreffen. De prijzen zijn:
Northumberland Ongezeefde …………
f
9.50
Durham Ongezeefde ……………….. ..10.-
Cardiff 213 large 113 smalis …………..12,25
Sehotsehe Gezeefde (Prime Lothians) ……9,75
Yorkshire gevasschen Singles .
. …………10.-
Westfaaische Vetförder ………………1060
Vlamstukken 1 …………..11,75
Smeenootjes

…………….11,50
Gasvlamförder …………. ..11.-
G’ietcokes …………….. ..14k-
îIollandsche Eierbriketten …………….11,50
alles per ton van 1.000 KG. franco station R’dam/A’dam.
Ongezeefde buukerkolen f.o.b. RotterdamfAmsterdani

f
10.-. Markt prijshoudend.

21 April 1931.

Vervolg STATISTISCH OVERZICHT VAN GROOTHANDELSPRIJZEN.

DIVERSEN KOLONIALE PRODUCTEN
INDEXCLJ FERS

Bruto-

VURENHOUT
RUBBER’)
Standaard
SUIKER
Witte kristal-
KOFFIE
Robusta
THEE
All.
N.-I.
theev.
COPRA
f.m.s.
Ned.-Ind.

gewichtv.d.
buit, handel
liii
0
)-.
basis
7″
f.o.b,
ZwedenJ
Ribbed Smoked
Sheets
suiker loco
Locoprijzen
A’dam gem. pr
.
per 100 K.O.
Nederland
1925=100
9
II
“,-o,
Finland
loco Londen
R’dam!A’dam.
per 100 K.G. Rotterdam per
1!,
1(0.
Java- en Surna-
tratheep.’!, KG.
Amsterdam

per Ib.
In-

Uit-
voer

voer
,o
.n.00

f
O(ç
Sh.
01
fi.
0/
cts.
°Io
cts.
0
10
f
0
10
1925
159,75
100 2111,625 100,0 18,75
100,0
61,375
100,0
84,5
100,0
35,87
5

100,0 100 100
100,0
100,0
1926
153,50
96,1
21-
67,4
17,50
93,3
55,375
90,2
94,25
111,5
34,-
94,8
112
128
93,2 92,9
1927
160,50
100,5
116,375
51,6
19,12
5

102,0
46,875
76,4
82,75 97,9 32,62
5

90,9
113
116
95,4
89,5
1928
151,50
94,8
-110,75 30,2
15,85
84,5
49,625
80,9
75,25
89,1
31,870
88,9
118
128
96,4
87,6
1929
146,00
91,4
-110,25 28,8
13,-
69,3
50,75
82,7
69,25
82,0
27,31
5

76,3
122
132
91,6 82,6
1980
141,50
88,6
-15,875
16,5
9,60 51,2 32
52,1
60,75
71,8
22,620 63,1
124
135
.

75,5
69,4
lan.

1929
152,50 95,5 -19,875
27.9
13,77
6

735
53,125
86,6
77,25 91,4
29,-
80,8
111
119
94,2
84,6
lebr.
150,00
93,9
l(-
33,7
13,37
6

71
:
3

54 88,0
74,25 87,9
28,62
6

79,8 75
83
94,2 85,4
Maart

,,
147,50
92,3
110,125
34,0
13,50
72,0
54
88,0
72,75
86,1
27,62
5

77,0 82
III
94,8
85,8
April

,,
147,50
92,3 -110,5
29,5
13,37
5

71,3
54
88,0
74,25 87,9
26,75 74,6
110
142
92,9 83,9
Mei
145,00
90,8
-(10,875
30,5
12,25
65,3
54
88,0
73,50 87,0 25,87
5

72,1 135
144
91,6
81,7
luni
147,50
92,3
-(10,625
29,8
12,00
64,0
54
88,0
69,50
82,2
24,876
69,3
137
134
91,0
81,9
juli

,,
145,00
90,8
-111
30,9
13,42
6

71,6
54
88,0
68,50
81,1
27,50
76,7
144
147
91,0
83,7
Aug.
145,00
90,8
-110,5
29,5
13,00
69,3
53,50
87,2
64
75,6 21,25
76,0
151
149
91,6 83,6
Sept.
145,00
90,8
-110,125 28,4
13,47
5

71,9
51,75
84,3
64
75,6
28,25
78,7
135
144
91,0 82,0
Oct.

,,
142,50
89,2
-19,625 27,0
13,30
70,9
48,50
79,0
66
78,1
27,50
76,7
137
146
90,3 80,5
Nov.
142,50
89,2
-18,125
22,8
12,50
66,7
41,75
68,0
66,50
78,7
27,25
76,0
128
143
88,4
78,8
Dec.

,,
142,50
89,2
-18
22,5
12,07
5

64,4
36,75
59,9
60,75
71,8
27,125
75,6
123
125
87,1
78,8
1930
147,50
92,3
-17,375
20,7
11,676
62,3
35
57,0
60,50
71,6
26,875
74,9
128
136
84,5 76,9
P2
r.

,,
147,50
92,3
-18
22,5
11,40
60,8
35
57,0
58,25
68,9
26,37
5

73,5
112
126
81,3 75,2
Maart
147,50
92,3
-(7,625
21,4
10,70
57 1
35
57,0
62,25
73,7
25,25
70,4
125
131
78,7
74,2
April

,,
147,50
92,3
-17,375
20,7
10,55
56:3 35
57,0
59,50
70,4
26,12
5

72,8
115
127
78,7
72,8
Mei
145,00
90,8
-(6,875
19,3
9,80
52,3
34,75 56,6
58 68,6 25,50
71,1
132
132
76,1
72,0
Juni
145,00
90,8
-(6,125
17,2 9,775 52,1 33
53,8
58


68,6
22,875
63,8
131
133
76,1
0,4
Juli

»
142,50
.
89,2
-15,625


15,8
9,275
49,5
31,50 51,3
55,50
65,7
21,75
60,6
138
141
74,2
69,3 Aug.
142,50
89,2
-14,875
13,8
8,50
45,3
29,50
48,1
55,25 65,4
20,-
55,7
129
145
73,5 67,9
Sept.

,,
140,00
87,6
-14,125
11,6 7,975
42,5
28,25 46,0
59,50
70,4
19,25
53,7
122
126
72,3 65,4
Oct.

,
132,50
82,9
-14 11,2
8,625
46,0 29
47,3
66,50
78,7 18,75
52,3
128
152
71,6
64,6
Nov,

,,
130,00
81,4 -14,375
12,3
8,75
46,7
29
47,3
68,25 80,8
19,37
5

54,0
121
139
71,0 63,3
Dec.,,
130,00 81,4
-14,375
12,3
8,20
43,7
29
.47,3
66,75
79,0
19,-
53,0
105
129.
69,0
61,3
n

1931
125,00
78,2
-14,25
11,9
8,20
43,7
28
45,6 66,25
78,4
18,25
50,9
121
132
67,7
59,2
P
,,
125,00
78,2
-(3,875
10,9
8,20
43,7
26,25 42,8
53
62,7
18,125
50,7
96
121
67,1
59,4
Maart

,,
125,00
78,2
-(3,75
10,5
8,30
44,3 25,50
41,5
45
53,3
18,625
51,9
66,5
59,1
7
April
125,00
78,2
-13,25
9,1
8,50
45,3 25
40,7
44,50
2

52,7
18,125
50,7
13

,,
125,00
78,2
-13,3125
9,3
8,75
46,7
25
40,7
17,62
49,1
20

,,
125,00
78,2 -12,9375
8,2
8.50
45,3
24
39,1 17,62
5

49,1
1)
Jaar- en maandgem.
af ger.
op
1(

pence.
2)

2 April.

Auteur