Jrg. 17, editie 845

9 MAART 1932

AUTEURSRECHT VOORBEHOUDEN.

Economi
‘Oscho-ostatistische

Beri
‘ochten

ALGEMEEN WEEKBLAD VOOR HANDEL, NIJVERHEID, FINANCIËN EN VERKEER

ORGAAN VOOR DE MEDEDEELINGEN VAN DE CENTRALE COMMISSIE VOOR DE RIJNVAART

UITGAVE VAN HET INSTITUUT VOOR ECONOMISCHE GESCHRIFTEN

17E JAARGANG

WOENSDAG 9 MAART 1932

No. 845

INSTITUUT VOOR ECONOMISCHE GESCHRIFTEN.

Algemeen Secretaris: Prof. Mr. Dr.
G.
M. Verrijn Stuart.
ECONOMISCII-STÂTIBTIBOHE BERICHTEN.
COMMISSIE VAN ADVIES:
Prof. Mr. D. van Blom; J. van Hasselt; Jhr. Mr. L. H. van
Lennep; Mr. K. P. van der Mandele; Prof. Dr. N. J.
Polak; Mr. Dr. L. F. Ii. Regout; Dr. E. van Welderen
Baron Ren gers; Prof. Mr. H. R. Ribbius; Jan Schïlthuis;
Mr. Q. J. Terpstra; Prof. Mr. F. de Vrie8.
Gedelegeerd lid: Prof. Mr. Dr. G. M. Verrijn Stuart.
Redacteur-Secretaris:
H. M.
H. A. van der Valk.
Secretariaat: Pieter de Iloochweg 122, Rotterdam.
Telefoon Nr. 35000. Postrekening 8408.

.A.bonnementsprijs voor het weekblad franco p. p.
in
Nedarlai4 f 20,—. Buitenland en Koloniën f 23,— per
jaar. Losse nummers 50 cents. Leden en donateurs van het
Instituut ontvangen het weekblad gratis.
Da verdere publicaties van het Instituut uitgaande ont-
vangen de abonné’s, leden en donateurs kosteloos, voor zoo-
ver daaromtrent niet anders wordt beslist.
Aangeteekende stukken: Bijkantoor Ruigeplaatweg.

8 MAART 1932.

Dc gcldrnarkt was gedurende cle afgeloopen be-
richtsweek weder buitengewoon ruim. De gel’dbehoef-
te voor cle maandswisseling was zoo gering, dat er in
geen enkelen rentestand eenige verheffing kwam. In-tegendeel de daling van cle vorige week maakte over
de geheele lijn verder voortgang. Particulier dis-

conto daalde van
iY
pOt. tot
l’fio
h 1 pOt. Oall.geld

‘hlcef stced.s aangeboden en kon. niet meer ‘dan X pOt.
besominen. De prolongatierente noteerde meestal

ii’ pOt.; Zaterdag werd zelfs 1 pOt. genoteerd.

* *
*

Op den weekstaat van De Ncderiandsche Bank blij-
ken de b,i.nnenlan.dshc uitzettingen met
f
10,9 mii-
lioen te zijn gedaald; c1e post bio nenlan’dsche wissels
vermi nclercle met f4,6 millioen en de post beleeni.n-
gen met
j’
6,3 milli’oen. Terwijl cle pest papier op het
buitenland ongewijzigd bleef, namen de diverse

rekeningen onder de acti.va
der Bank met
f
312.000

toe.
De metaalvoorraad iblijkt met
f
1,2 millioen te zijn

gestegen tengevolge van een vermeerdering van den

gouclvoorraaci van
f
2 millioen en een daling van den
voorraad zilver groot f816.000. Het gedeelte van den
post munt en muntmater.iaal in het buitenland ge-

d epon eercl vermeerdercie met
f
50.000.
Onder de passiva der Bank blijkt de biljettenci.r-

culatie met
f
19,7 millioen te zijn ingekrompen. De
saldi. in rekening-courant stegen daarentegen met
f
10,2 millioen; het saldo van het Rijk nam met f22,5
mi.11i.oen toe, terwijl de saldi in rekening-courant van
anderen met f 12 millioen ‘daalden. Het beschikbaar

metaalsaldo is met
f
5 millioen vermeerderd; het dek-
kingsperceritage bedraagt nagenoeg 78 pOt. tegenover

77 pOt. de vorige week.

De wisselkoersen zijn ‘deze week vast gebleven, voor-
al voor Pon’clen, bestond er veel animo; van 8.66Y2 is
de koers tot 8.80 opgeloopen, slot 8.78. Dollars waren

aanvankelijk lager: 2,4852 i-2.48, doch herstelden
zich tot 2.4885. Frarische Francs vast:
9.71%-9.79;

er is tamelijk veel goud naar Parijs gezonden. Belga’s

34.56-34.64.
Marken zakten eerst van 59.10 tot 58.95

in, doch konden zich weer ‘tot 59.05 herstellen. De
Zwitsersche Franc bleef aangeboden: 48.12-47.974
—48.05. Lires 12.874-12.924. Tsjecho Kronen 7.37,

Kopenhagen hooger: 48.30 Oslo 47.85, Stockholm

48.32.!4. Finsche Marken circa 4.—. Peseta’s veran-
derden weinig: 19.05. Canadeesche Dollars vast: 2.22.

De vraag naar Ponden deed het wgio op de termijn-
markt beduidend oploopen; é.ôn-maancls noteerden
c., drie-maands 4Y2 c. boven contant. Daarentegen
waren termijn-:Dollars lager, nl. 50 resp. 100 punten

onder kassa.
De omzetten op ‘de goudmarkt blijven tamelijk be-
langrijk; baren zijn tenslotte voor f 1652 gedaan.

Gouden Ponclen noteerden 12.08, eagles 2.494.
Marken-i)an’kpapier doen nog steeds disagio: 56.75.

LONDEN,
7
MAART 1.932.

Dc groote overvloed van geld na het einde van
Februari, gepaard gaande met de schaarschte van vis-sels, waarvoor bovendien vraag bestond voor bu.iten
landsche rekening, desorganiseede ‘de cli.scontomarkt
verleden week. De rente liep terug tot 2i en later
tot 2i pOt., in de vaste overtuiging, ‘dat het disconto
Donderdag I.I. met 1 püt. verder verlaagd zonde wor-
den.
De optimistische stemming, die zich reeds op de
markt had geopenbaard, werd aangewakkerd door
de mededeelingen van den Minister van Financiën
over: het nu reeds terugbetalen van het grootste ge-
deelte van de ‘van Amerika en Fran’krijk geleende

£ 80 miilioeu tot steu.n van den Pon’denkoers in Augus-
tulSeptember 1931 en door het intrekken van de leper-
kende ‘bepalingen betreffende ‘den handel in vreemde
valuta. :Deze beperkende bepalingen
voor zes maanden uitgevaardigd en liepen dus offi-
ciëel pas af tegen het einde van deze maand.
Het uitblijven ‘van eene verlaging van het disconto
op Donderdag I.I. was ‘dus een verrassing en een

teleurstelling, maar toen de Bank liet weten, dat zij
eerst wilde aanzien, velke gevolgen het intrekken
van de devie’zenrestrictie op de koersen zou uitoefe-nen, zette de markt de optimistische beweging rustig
voor t.

De ‘steun, door cle ‘speculatie en door het buitenland

aan het Pond verleend, werkte een en ander natuurlijk
sterk in de hand, zoodat tenslotte de meer dan dwaze
verhouding ontston], dat het particulier discon’to de
helft van officiëel disconto noteerde.
Donderdag as, wordt nu met groote zekerheid eene
verlaging van het disconto tot 4 pOt, verwacht, het-
welk echter no’g geenszins een koers van 24 pOt. in
de open markt rechtvaardigt.

Dollars, Francs en Guldens zijn natuurlijk zeer
flauw en aangeboden. 1-leden sluiten cle koersen op:
3.53, 8978, 8.80.

186

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

9 Maart 1932

DE TOESTAND DER PETROLEUMINDUSTRIE IN DE VEREENIGDE STATEN

BIJ DEN AANVANG VAN 1932.

Productie.

Wanneer men zegt, dat de toestand der interna-

tionale petroleumindustrie zelfs in het crisisjaar 1931
beter had kunnen zijn dan hij in werkelijkheid was,

lijkt zulks een hanaliteit; Maar gelijk de meeste ban a-

liteiten Ibeteekent een dergelijke bewering het vast-

stellen van een onweerlegbaar feit, en evenals achtër

de meeste feiten, zoo staat ook hier achter dit con-

stateeren ervan een probleem, de vraag nI., waarom

deze mogelijkheid geen werkelijkheid werd.

Daar verbraikscijfers der internationale petroleuni-

industrie voor het afgeloopen jaar nog niet’beschik-

baar zijn, kan niet zonder meer worden gezegd, in

hoeverre productie, verwerking en verbruik in eved-
wicht waren. Wel kan op grond van de voorloopige

ramingen der wereld-ruwolieproductie
door het U.S.
Bureau of Mines in het afgeloopen jaar, met

1.370.299.000 vaten tegen 1.410.037.000 vaten in hét
jaar 1930 (of 39.138.000 vaten minder) worden opge-

merkt, dat de ruwolieproducenten tezamen beschouwd

ernaar hebben gestreefd, de productie te beperken

teneinde haar aan te passen bij een verbruik, dat naar

men aannam, zou dalen. Maar die productie-beperking

was de resultante van uiterst
ongelijk
werkende krach-

ten: tegenover een ‘vermindering der productie in de

Vereenigde Staten van 898.011.000 tot 850.275.000

vaten (of van 47.736.000 vaten), in Venezuela van

136.669.000 tot 118.710.000 vaten (of van 17.899.000

vaten), in Ne’derl.-Indië van 41.729.000 tot 35.500.000

vaten (of van 6.229.000 vaten) en in Mexico van

39.530.000 tot 33.039.000 vaten (of van 6.491.000 va-
tea) staat een toename in Rusland van 125.555.000
vaten in het bedrijfsjaar 1929/1930 (gedurende 1930

zal de productie pl.m. 135.165.000 barrels hebben be-

loopen) tot 161.900.000 vaten (of van 36.345.000 va-

ten), en in Roemenië van 41.624.000 tot 41.600.000
vaten (of van 5.976.000 vaten).

Deze tegenstelling herhaalt zich ook bij enkele

andere landen; zij herhaalt zich evenwel ook in de

productie van een enkel land, en wel van den voor-
naamsten producent, die per saldo toch nog het meest

tot de productievermindering heeft bijgedragen, van
de
Ver. Staten.
Want daar was hot het einde 1930
ontdekte groote Oost-Texas-veld, dat in weerwil van
drastische productie-beperkingen in het eerste jaar
van zijn bestaan niet minder dan 107 millioen vaten

ruwolie produceerde, terwijl ide productie van het
overige gebied vrijwel zonder uitzondering een ver-
mindering te zién gaf. Aldus waren het in hoofdzak
drie groote spelhrekers, waaraan toe te schrijven valt,
dat de productie-verminderingen der andere landen
en velden niet de te verwachten uitwerking had-
den, hoewel de beperking onder deze omstandig-,
‘heden drastischer was dan zij anders had behoevn’
te zijn: Oost-Texas, Rusland en Roemenië.

Prijzen.

Daarmede is ook reeds aangeduid, waar voorname-
lijk de verantwoordelijkheid voor de zeer lage prijz’en
der petroleumproducten te vinden is, en zoo sterk was
de invloed van het aanbod in Russische en vooial
Roemeensche olie op de markten, waar de Amerikan-
sche olie hiermede concurreeren moest, dat de leidihg
bij de prijsbeweging somwijlen niet, gelijk anders, hij

de Amerikaansche oli.e (Golfnoteeringen), maar bij
de Roemeenscho en Russische petroleum was. De no-
teeringen in do ‘Ver. Staten zelf werden bovenal dodr
de overpro’ductie in Oost-Texas beïnvloed, waar 1u’.ve
olie ,,niet-officiëel” tegen $ 0,023′ per vat werd ver-
kocht. Een overzicht aangaande de ontwikkeling dr
prijzen voor ruwolie en eindprocluoten in het afgelo-
pen jaar geeft de tabel op de volgende pagina.

Productiebeperlciv,g.

Omstreeks het midden des jaars was de toestand

der Amrikaansche ruwolieproducenten, ja van bijna
de geheele industrie zoo wanhopig, dat de Gouver-

neurs van 4wee der drie grootste olie-staten,
Olciaho-
ina en Texas,
tot een ‘buitengewonen maatregel hun
toevlucht namen: zij kondigden voor de bedreigde
centra den
statt van beleg
af en lieten de bronnen geheel sluiten en het uitvoeren dezer maatregelen

waarborgen door de gemobiliseerde staatsmilitie.
Daarbij waren de motieven van beide G’ouver.neurs

toch niet geheel identiek: terwijl het Gouverneur

Murray van Oklahoma, die het eerst dozen stap waag-

de, in het bijzonder erom te doen was, den ru’wolie-
–
producenten een loonenden prijs voor hunne olie te

waarborgen – $ 1,— per vat werd genoemd als de
grens, v66r het bereiken waarvan aan een heropening
der bronnen niet zou zijn te denken -, wilde Gou-

verneur Sterling van Texas verhinderen, dat de we-

gens de houding van enkele hunner collega’s in het

Oost-Texas-veld ten hoogste verstoorde producenten zouden ‘besluiten zichzelf ‘te helpen door middel van geweld, want het optreden van de restrictie-vijandige
elementen dwong ook then, meer te produceeren dan
zij wilden en hunne olie van de hand te doen tegen

prijzen, welke hen met ruïneerin’ bedreigden. De
maatregelen tot productie-beperking werden later ver-

zacht, en zulks zonder dat in Oklahoma de verlangde prijs was bereikt; in Texas, waar de regeling der pro-

ductie met ‘het afkondigen van den staat van beleg

uit do handen van het staatsrestrictie-orgaan, dc
spoorwegcommissie, in die des Gouverneurs was over-
gegaan, heval laatstgenoemde na heropening van het

veld voortdurend grootere productie-beperkingen per
boring. 1-Tij za.g zich daartoe gedwongen, daar hij de
productie van het veld niet boven 400.000 vaten per
dag – in den zomer was een cijfer van 1.000.000 be-
reikt – wilde laten
stijgen,
terwijl het aantal borin-
gen geregeld toenam. Ongetwijfeld ondervond ook hij
tegenstand, en •de vraag of zijn ‘optreden in overeen-

stemming was met de Oonstitutie, ‘hield al spoedig
de gerechtshoven ‘bezig. In Februari 1932 stelde een
Federale Gerechtshof van Texas vast, dat de Gou-
verneur niet gerechtigd zou zijn geweest tot bedoelde

maatregelen; deze verklaarde inmiddels, dat slechts
het Hooggerechtshof der Ver. Staten en de President

bevoegd zouden zijn, hem voorschriften te geven met
betrekking tot de uitoefening van zijn gezag als
Hoogste Commandant der Militie.

Het Hooggerechtshof der Ver. Staten heeft zich
met deze aangelegenheid nog niet bezig behoeven te
houden; wèl moest het een vonnis uitspreken betref-
fende de grondwettigheid van een (olie en) Gas ,,Con-
servation”-wot in den Staat
Californië,
welke wet,
zooals de advocitat van •den Staat verklaarde, niet
alleen een conservation-maatregel vertegenwoordig-
de, idoch ‘tevens de rechten van alle bij een veld be-
langhebbenden tegen egoïstische stappen van één
enkele onder hen moest ‘beschermen. Het door den
Opperroch’ter Hughes – in Europa als vroeger
Staatssecretaris van Buitenlandsche ‘Zaken ‘bekend
en wegens vroegere werkzaamheden vertrouwd met
de problemen der petroleumindustrie – gewezen von-
nis sprak zich ten stelligste uit voor de grondwettig-

heid: ,,Wan neer deze wet ten doel heeft, de uitoefe-
ning ‘der wederzijdsehe en gelijke rechten der bezit-
ters van den bovengrond ‘bij eën gemeenschappelijke
bron voor olie en gas te regelen, zoo vindt de con-
clusie, dat zij zonder meer geldig is…. in (vröegere)
beslissingen van dit Hof hare volle rechtvaardiging.”

Steeds meer en in steeds scherpere tegenstelling
tot do vroegere opvatting, als zou elke eigenaar van
een stuk bovengrond naar goeddunken daarmede kun-

9 Maart 1932

ECONOMISCH-STATSTISHE BERICHTEN

187

iien handelen, dus mogen produceeren wanneer nu zr)oveei hij wil (en aldus zijn nahuren
01)
het veld

kunnen dwingen, hetzelfde te doen, claal
,
hij hun, wan-

neer zij zulks nalaten, cie olie onder hun eigen ter-
rein aftapt), wint in de olie-industrie zelve, in Re-

geeringskringen cii eveneens bij cle rechterlijke macht

Je ineening veld, dat
tegenover het recht van den af
–

zonderlijken bezitte’r gelijke rechten van alle anderen

staan, en dat hij niet meer dan zijn rechtmatig aandeel
uit cle gemeenschappelijke vindplaats mag weghalen.
Zoo heeft ook op zijn vergadering in November ji. het

Arnerican Petroleum Institute den grondregel inzake

,,billijken en evenredigen eigendom van cle te winnen
olie en gas uit een gemeenschappelijk veld” erkend,

en besloten een program vdor liet verbieiden van deze

opvatting te ontwerpen. Insgelijks heeft zich handels-
scretaris Lamont in zijn rede in liet Institute uitge-
sproken voor evenredige productie der afzonderlijke

bezitters van den bovengrond in één veld.

Deze rede bevatte bovendien een uitvoerig
spoed-

en v,00dprograns voor de Amerikaaiasehe petroleum-

industrie,
dat in weerwil van de Antitrust-wetgeving,

welke in menig opzicht voor de saneering der indus-

rio belemmerend blijkt te zijn, onmiddellijk uitge-voerd zou kunnen worden. De voornaamste punten

ervan zijn het sluiten tussehen sommige StaÎa van
een, door het Congres good te keuren ,,compact’ (ver-
cl rag tusschen verschillende staten), gemdenschappe-
lijk vaststellen van liet te verwachten verbruik en van
de productie-quota der afzonderlijke Staten, alsmede

instelling van een permanent, gemeenschappelijk or-gaan der diverse Staten, belast met het uitvoeren der
overeenkomstig hun wetten door te voeren produc-
tie-iegeling in die Staten; voorts zou een, zoo al niet

in alle details dan toch in cle beginselen uniforme

olie-wetgeving der afzonderlijke Stateh voor het door-
voeren der ,,conservation” noodzakelijk zijn, welke o.a.
verspilling verbieden en de z.g. ,,unit operation”, de

exploitatie der olievelcieii als groote productie-eenhe-
dell voor gemeenschappelijke rekening der daarbij
belanghebbenden, uitdrukkelijk veroorloven moet; ten-
slotte zou eveneens door een ,,compact” ccii gemeen-
schappelijke comnii ssie uit vertegenwoordigers van
den Bond en van de afzonderlijke Staten voor het
verschaffen van belangrijke feiten en cijfers worden gevormd, welke dan ook met huitenlandsche produ-
centen inzake productie- cii invoer-vraicgstukken on-

derhandelen, en bij onderhandelingen met vreemde
R.egeeringeo medewerken kan. Een volkomen gelijk-
soortig program ontwierp cle Staatssecretaris van

Binnenlandsche Zaken Dr. Wilbur, tevens Voorzit-ter van den Federal Oil Conservation Board, in zijn
ian liet Congres uitgebracht jaarverslag.

Lamont kon bij ‘zijne uiteenzettingen verwijzen naar

een soor t
,,cornpact”,
cia t drie belangrijke olie-staten,

INHOUD.

BIz.

DE TOESTAND DEIS PETROLEUM1NDUS’I’RIE IN DE VER-
EENIODE STATEN WIJ DEN AANVANG VAN 1932
door
D
r. W. Mautner

…………………………..
186

Het Britsche geidstelsel en de Nederlandsche gulden
door
H. Dunlop ……………………………
190

Actieve geldpolitiek als oplossing voor de huidige
depressiemoeilijkheden door
J.
G.
Kielstra Jr.
met
Naschrift door
Dr. W. L. lTalk ………………..
192

BUITENLANDSCHE MEDEWERKING:

De reorganisatie van de Duitsehe grootbanken
door
Prof. Dr.
K.
illellerowicz ……………..
194

AANTEEKENINGEN:

De Regeering en de ,,koopkracht”.theorie ……….
199

STATISTIEKEN EN OVERzIOFITEN …………….199-204
Geldkoersen. – Wisselkoersen. – Bankstaten. – Goederenhandel.

Olclahorna, Kansas en. Tezas,
reeds in September 1931.
hadden gesloten, en waarin zij zich tot het handhaven

van bepaalde productie-maxi ma verplichtten. Di.t
slechts één pagina beslaande ,,çompact” werd niet-
of ficiëel ook door Californië en andere oliestaten aan-

genomen en heeft ongetwijfeld de tegen het einde des ja ars steeds beter werkende productie-regeling dezer
staten sterk beïnvloed.

Wigzigi’ng van de Antitr’ust-w etgeving.

Dat de Antitrust-wetgeving moet worden gewijzigd,
had ook President Roovei, die, terloops opgemerkt,
nog als Bandelssecretaris der olie-industrie den raad
had gegeven, liet eens te worden betreffende amendee-
ring van cle Antitrust-wetten en een •desbetreffend amendement bij liet Congres te doen indienen (het-
geen nimmer geschiedde), ook in zijn Boodschap aan
liet Congres van Decenber 1.930 betoogd; hij had ook
op een onderzoek inzake de werking dezer wetten hij dle exploitatie van natuurlijke bodem-rijkdommen en
dergelijke aangedrongen, om vast te stelleii of het
mogelijk zon zijn, de nadeelen van cle w’et te elimi-
neeren zonder de gronclgedachte daaraan op te
offeren. Ook dit is achterwege gebleven. Daarentegen
heeft in het najaar liet Bestuur van de liet geheele
gebied en alle taidken van, bedrijf der Ver. Staten om-

vattende
U.
S.
Cho,,mber of Comnnerce
een plan goed-
gekeurd, dat een revisie op bescheiden schaal van deze
wetgeving bevat. De kern is, dat en kleine, uit met

de toestanden in de olie-, steenkool en houtproduc-
tie vertrouwde vertegenwoordigers der Federale Re-
geering bestaande commissie zou worden ingesteld en
wettelijk gemachtigd, na te gaan, of in een dezer tak-

Prijsontwikkeling van Ruwe olie en Raf6nageproducten in de Vereenigde Staten
1929-1932.

Soort

Gebied Gemid.
Hoogste Laagste
Gemid.
Hoogste
Laagste
Gemid.
Hoogste
Laagste
Laatste

1929
.1930
1931

]’tuwolie
36° A.P.I.
1)
.. Okla
1.37
–
–
1.23
–
–
0.63 0.95 0.18
0.77
..
Pennsylv.
3.69
–
–
2.55
–
–
1.81
2.15
1.35
1.85
25

t)
. .
Calif.
1.05
– –
1.15
–
–
0.76
1.17
0.50
0.71

Benzine U.S. Motor
2)
Okla
7.75
9.25
6.85 6.34
7.5
4.0
.3.45
5.0
2.125
2.75
2)
Pennsylv.
9.05
10.00
7.75 7.37
8.25 6.25
4.90 6.25 4.25 4.50
2)
Calif.
8.89
10.00
6.00
8.06
9.5
6.5
5.10
8.5
3.0
6.625
2)
Export Golf
8.49
8.5
8.25
7.51
8.5
5.125
4.3
5.25
3.5
4.75

Lampolie
41-43°
2)..
.. Okla 5.17
6.75
4.125
3.58
4.125
3.0
2.31 3.0 1.75
2.375
43°

2)..
.. Pennsylv.
6.51
7.25
5.75
5.01
5.75
4.25 4.0
5.0
P.375
4.0
38.401
2).

Calif.
5.69
6.50
5.0
4.55
5.0
4.0
4.25
5.0
3.25
4.75
41.430
1)

ExportGolf 7.14
7.75
6.625
5.88
70
4.0
3.71
4.25
3.25
4.125

Stookolie
24.260
3)
. .
.. Okla
10.06
90.0 60.0
70.43
90.0 55.0
43.56
65.0
30.0
37.5
Gasolie

32-36°
2)
….

,,
2.65
3.0
2.25
2.27
2.875
2.0
1.27
2.0
0.625
1.375
Bunker C

2)
…. Golf
73.97 80.0 65.0
71.3
80.0
62.5
54.04
65.0
40.0 2.375
Stookolie
15.191
3)
. .
.. Calif.
67.24
85.0 65.0 63.46
70.0 55.0
58.36
60.0 55.0 60.0

Aardgasbenzine
,,A”
2)
Okla
7.06 8.0
6.25
5.36
l.5
3.25
3.22
5.23
1.75
2.5
1)
– $
per barrel
(159
L.).

2)

$
ets. Gali.
(3.75
L.).

3)
–
cts.
per
barrel
(159 L.)

‘188

ECONOMISCH-STATLSTISCHE BERICHTEN

9 Maart 1932

ken van industrie een overproductie bestaat, clie niet

bevorderlijk is aan het algemeen belang. Wanneer dit liet geval blijkt, zou cle codimissie bevoegd zijn,. aan

cie ondernemingen in de betrokken .i nclustrie het slui-

teiii van overeenkomsten tot regeling, van de produc
tie toe te staan, onder voorwaarde, dat het doel daar-

van ii jet zal zijn uitschakeling van cle concurrentie of

het vestigen van een monopolie e.n ongerechtvaardig

cle prijsverhoogi ngen, doch slechts het bewerken vaii
evenwicht tusschen productie en verbruik.

Plannen
T.z.
een in.voerrecht en een 4e’rb’i’sic/csUe

last ing.

i!n het ii ajaar werd ook cle velcitocht ten g’Ll:nste van

een ï nvoerrecht op ruwolie en clerivater dtarvan op-

nieuw ingezet. Tenslotte sprak zich ook het Aniericaii

Petroleum Institute – eerst liet Bestuêr en vervol-

gens de leden – met een kleine meerderheid onder

cle stemnienden. daarvöor uit, doch zeer vele ledei

onthielden zich van stemmen. De 1
–
leer Marc L. Reciva,

Directeur-Generaal van ‘cie petroleum-sectie van de

l:randstoffen-afdeeling der Ver. Staten tijdens cle
jaren 1.91.8 en 191.9, heantwoordd.e de toezending van

het stembriefje van het A.P.T. met een u.i tvoerig

schrijven, waarin hij verklaarde, dat het voorstel in-

zake een invoerrecht niets voor het gezondmaken der

olie-industrie zou vermogen uit te werken en erger
zou zijn dan tij’dverlies, daar het cle kern van

het probleem vertroehelt. ,,Het voorstel inzake eed

unvoerrech’t
01)
olie, dat enkele leden der iiiclustie

als een middel voor alle kwalen beschouwen, is èf een

openbarjng van verbaz.i n.gwekkende onwetendheid,, èf

niets anders dan lui i.chelarij en opportunisme, of wild

geworden chau.vi niswe.” De geriiige genei’gdheicl tot

een invoerrecht, welke bdvenal liet Huis van Afge-

‘vaardig-den thans aan den dag legt, heeft er tenslotte
toe geleid, dat de aanhangers ervan zich tot het be-
gi.nsel van een verbruiksbelasting voor bui tgnlandsche

olie bekeerden, teneinde door een kleine verdooping

toch hun doel te bereiken.
1) 2)

Prodnjt’ieêosten vwn binnen’- en buitenlccn.dsclve

ruwe olie.

Tegen liet einde des jaars publiceerde de U. S. Td-
riff Oommission’ het resultaat van cle haar door hdt
Huis van Afgevaardigden opgedragen enquête inzake

de product,iekosten van cle binnenianciaclie cii buiten-

lan clsche ruwe olie. 1:[et gewogen gemiddelde der
jaren 1.927/1.930 gaf voor ‘binnenlaidsche ruwolie aan

cie Atlantische kust een prijs ‘van $ 1,90 per vat ($ 1,09
proci u.ctiekosten aan cle bron ; aankoop-provisie $ 0,04;
pjp1eidingskosten $ 0,49; transport met tanksehepeti

$ 0,26; cliverse kleinere kosten $ 0,02), voor Ven-
zolaansche olie echterv an $0,87 per vat (zuivere
productiekosten tot Oceaan-tankhoot $ 0,02; tanker-

i) Zij stelden een zoodanige belasting voor ter hoogte van
$ 002
per Gail. ruwolie en stookolie, en
$0,04.
per Gali.
benzine, en berekenden op basis ‘der invoeren van
1930,
welke een vijfde booger varen dan die van
1931,
dat den
Staat daaruit een bate van
$ 102
in,illioen zou ‘toevloeien,
(lie weliswaar het defici’t vat
$2
milliard slechts voor een
kli
u
u gedeelte ‘zo dekken, maar toch een niet te versmaden
‘bron van inkomstei’r zou vormen.
2)
Dc aauiiulijk’e verniinclering der, hoeveelheid vnu den
A
merikaanschen petroJeuniexport, en de nog veel scherpere
(aling der waarde blijken tcu cluidelijkste uit onderstaande
cijfers:’

De Ainerikaa nsehe Petroleuniuitvoer in
1931
en
1930.

Soort

1000 vaten 1000 $ 1000 vaten .1.000 $

lluwolic …………
25.535

20.828

23.704

32.153

Biiuihne

…………
43.7S7

1.09.301

63.195

250.617
Lampolie ………..
12.534

34.796

16.690

63.325
Gas- en Stookolie
. . . . 26.588

23.906

32.378

33.220
Suned,’olie ………..
7.994

62.98

9.752

88.931
Andere ilaffiitage-prot

100

1.244.

153

2.072
Alle Raffinage-prod

91.009 232294 122.167

438.195
Para iiie (1000 lbs.)

290.484

8.425 292.932

10.480
Totale waarde

–

261.547

.-

480.828

onkosten $ 0,25). Het kwalite.i.tsverschil tu.sschen
U. S. Arnej:ikaansche en Tenezolaansche olie maakt liet

evenwelnoodzakelijk, ‘ook cie ojibrengsten uit deze
olie-soorten te vergelijken. :Daïrbij bleek, dat uit een

vat binnenlancische olie cierivaten ter waarde van
$ 2,74 konden ‘worden ‘verkregen, terwijl cie Maracai-
bo-nuwol,ie slechts een waarde der producten ter hoog-
te van $ 1,71. opleverde. .Daartegenover vergt de bin-

nen.la.nd,sche ruwolie verwericingslcosten van $ 0,73, de

‘Tenezolaansche van $ 0,30. Na aftrek dezer kosten
was cle. zuivere opbrengst voor cie ‘binnenlanclsche olie

$ 2,01., clie ‘van de buiten.lanclsche $1,41.. Daar derhalve

cle waarde dier producten uit cie laatstgenoemde slechts

7/1.0 dier waarde Vall cle prod ticten uit de binnenland-

sche r uwol ie bedroeg, moeten 7/10 vat bin nen.lan dsche

olie met 1.0/1.0 vat huitenlandsche olie worden ‘verge

leken ; cle kosten, van de eerste zouden $ 1,33, clie van

de laatste $ 0,87 bedragen, of $ 0,46 mincier. Inmicl-

clels werd daarbij met het kwalitei tsverschi.l tnssc’lien

de producten – de ui.t U. S. Amerikaansche oli.e ver-
vaardigcie zijn beter – geen rekening ‘gehouden:

TToorrctden. ‘ve’rbruilc en uitvoer.

in cie eerste weken van liet nieuwe jaar heeft zich

de ruwoiewi,n ning door de drastische’ maatregelen
tot beperking – in liet Mid-Continent werd o.a. ook

met tamelijk succes een siti iting der bronnen op Zon-

dag ‘geprojageercl enioorgevoerd – tusschen 2,1. en
2,2 millioen vaten dagelijks bewogen en ‘zich daarmede

ongeveer binnen liet raam van de verlangde hoeveel-
heicl gehouden. Ook ‘cle raffinaderijen hebben hiare ver-

werking ‘verini.ncierçl; zoo werlcten cle 95,2 pOt. der
gezamenlijke Amen kaanschie raffi nage-capaci tei t be-

zittende raffinaderijen, welke aan liet A.P.I. velce

lijks opgave ‘van, hate productie doen, in. cle op 0 Fe-
bruari geëindigde week slechts op 57,6 pOt, van cle
capaciteit, waarteg’enover overg’en.s cie kraakinstalla-

ties veel zwaarder belast schijnen te zijn. geweest.
1)

– De
0])
6 Februari 41.376.000 vaten .bedragende ‘ben-
zLne-voorraden dezer raffinaderijen (overeenkonienciè
met 43,10 ,mili i oen barrels voor cle geheele industrie)
beliepen weliswaar een ge millioenen ‘vaten meer dan

de door’ het Statistisch Comité van het API. als vol-
cloencieaan’egeven. hoeveelheid (39,72 millioen bar-

rels) ; maar deze overschrijding bleef binnen redelijke
grenzen, al zal, naar liet schijnt, liet ‘begin cier zomer-

campdgno (1 April) wel iets lioug’ere cian cle nood-
zakelijke vooi’ra.cieii brengen. Daar liet afgeloope’n jaar
getoond heeft, dat liet bui nenlancische benzi never-
bru.ik der
Ver.
Sta ten stellig ,,crisis-echt” was ‘- liet

bedroeg in December 1.931. bijv. 30.452.000 vate.n tegen
28.885.000 vaten een jaar geleden, en bereikte in liet
geheel.e jaar een ‘grootte van. 403.313.000 vaten tegen
394.800.000 ‘vaten, in liet Jaar 1.930, – mag won-
der verwacht, dat cle zomermaanden . weder cie
gewone sterke verm in den ng dier voorraden zullen
bren’gen A nde.’s staat liet ongetwijfeld met dcii Arne-
rdca’anschen benzine-uitvoer, clie ‘i.n December slechts
2.488.000 bedroeg tegen 4.070.000 vaten in December
1.930; cle cijfers ‘oor liet gelieele jaar luiden

45.832.000 tegen 65.575.000 vaten. Hier deden zich
ii iet alleen de ongunstige internationale economische

toestand en de omstandigheid. gelden, dat in de niet-
Amerikaansche wereld de au toniohiel iii et zoozeer een
voorwerp van d.agelijksch gebruik in zeer ruinie krin-
gen is als in d.e Ver. Staten, doch ook cle bui tenge-
woon. scherpe, niet enhcele woorden. reeds. vermelde
concurrentie van Rusland en Roenienië. De sedert
jarui waarneembare tendens naar een sterk vermeer-
derde productie vap benzine door kraken en een rela-
tief verminderde dito door raffinage werd in het af-
geloopen jaar nog sterker; zullcs is te ,verklaren niet

slecilits u,i
;
t het hoogere renclemept, dat de kraakme-
thioden. ‘geen, doch ook uit de anti.klop-eigenschappen

1)
De i’affinag’e.capaciteit dér Ver. Staten,
bed i’oag
bein
Februari 3.852.000
vaten per dag, de kraak-capaciteit
1.739.700
vaten daags.

9 Maart 1932

ECONOMISCH-STATiSTISbHE BERICHTEN

189
11

der kraak-benzine. De volgende cijfers hebben be-
trekking op cle .v’i.nning van benzine enz. naar cle

verschi liencle methoden

Drijfstoffen

1)1e Anierikaansche productie volgens methodën.
(J a nuari-November)
(in
1000 vaten
Ii 159
Liter.)
Soort

1931

1930
Raffitiage-betizitic

…………………
202.451

208.290

iraakbenziue …………………….
1.61.126

150.556

Aardgasbenzine …………………..
36.464

44.904
:llenzol

……………………………
1.796

2.506

Tezaaicu ……
401.837 406.256

De chili ng der Arnerikaanscie voorraden aan ruw-

olie en clerivaten, echter vooral aan eerstgenoemde,
was iii het afgeloopen jaar zeer aanzienlijk; cle ver-
mindering van den druk, welken cle groote voorraden
op de prijzen uitoefenen., zal ongetwijfeld clu idelijker

voelbilar worden
01)
het oogenblik, dat niet zooveel

andere tegengestelde factoren, een herstel van de
markt beletten als in den laatsten tijd. De
Amerikaan-

,sche petroleum-balans
voor het afgeloopen jaar vindt

men in de volgende opstelling:

De
.Anierikaaiische pctroleunbalas voor
1930
.

eis
1931

(iii 1000 vitti
a
159
Liter.)

Aanbod
1.931
1930

Ruwoliep].oductie

……………..
850.275
898.011
Aardgasbeiiziiic

……………….
42.966 52.631
llenzol

………………………
1.929 2.689

Iii
voer
ii)

liuwolie

…………………..
47.250
62.129
h)

Raffitiage-producten

………..
38.832 43.489

Tezamen ……
981.252 1.058.949

Ti
.
aag
Bliunenlani.lscdi verbruik ………..
900.250

926.450

Uitvoer
ii) Ruwolie

………………….
25.546

23.705
b Taffinagc.producten ………..
98.969

132.794

Tezamen ……
1.024.765 1.082.949

Voorraden op liet einde des jaars ..

621.984

665.497

Concentratie.

[let jaar 1031 heeft niet slechts de fusie van de
Standard Oil Co. of New York met de Vacuum Oil
Co.
tot
iS’oconaj-lïacuu?n Corp.
gebracht, maar ook

het verwerpen der door de Regeeri.ng ingebrachte
bezwaren tegen deze samensmelting van twee vroe-
gere Standard Gil-eenheden dooi cle Rechtbank, en
de daarop gevolgde weigering der Regeeri ng, cle
aangelegenheid tot in hoogste instantie door te zetten,
hebben in i’eerw i 1 van niet olkomen clenzelfclen

rechtstoes lan cl, voor cle reed s sedert verscheidene jaren
bestaande plannen inzake een fusie der
Sta.rrdarcl Oil
Co. (New Jersey)
met de
Standard Oil Co. of Cali-
forrtia
verbeterde ni tzichten op verwezenlijking ge-
opend. Dc fusieplanneti werden in een gemeenschap-
pelijk conim liii i(jub der beide Besturen erkend. en ge-
mo tiveerd met de voortreffelijke weclerzijdsche aan-
vulling (Standard Gil Co. of New Jersey: de groot-
ste raffinage-onclerriemi ng met naar verhouding ge-
ii nge b.i nnenlan dsclie ruwoiie-prod ucti e, doch groot
hezi.t aan terrei tien in liet hui.tetilanci en een cle geheele wereld omvattende verkoops-organisati e ; S tanclarcl Gil
Co. of. California : rijke binnenlandsche ruwoliereser-
ves, beschei den prod uc t i ebela ngen in liet buiten lan cl,
relatief matige bedrijvigheid
01)
raffinage-gebied cr1

werkzaamheicl in slecht ts een deel van het buitenland)
en cle daardoor tot stand komende vorming van een, liet
gansche gebied der Ver. Staten. omvattende ,,van kust
tot kust-onderneni ing”.
Op
grond der bal-anscijfers
per einde 1930 zou cle nieuwe ondernemi ti-g over
iicti.va ter waarde van $ 2.381,29 millioen beschilcken
(Standard Gil Co., New Jersey, $ 1.770,9.9 millioen
en Standard Gil Co. of- Galiforriia $ 610,30 millioe-n)
en in dit opzicht door slechts één enkele industriëele

onclernêming, cle Staaltrust, welker activa $ 2.394,54

mi 11 ioeu bedroegen, worden overtroffen.
t)

T
–
let nieuwe jaar heeft de offieiëeieaankoncliging
gebracht der verwezenlijking van de sedert nog meer

jaren gekoesterde plannen inzake een fusie van cle

Sinclair Consolidated Gil Corp..
de
Prairie Gil c6

Gas Co.
en cle
l’rccirie Pipe Line Go
.;de namen der

Tidewater Associated Gil Co. en. der Rio Grande Gil

Co., die in verband hiermede eveneens waren genoemd,

mist men. De Tidewater heeft zich, daar mcii het over
cle waardeering harer (preferente) aandeelen niet eens
kon worden, kort -tevoren teruggetrokken, terwijl de

Rio Grande Gil Co. in financiëele moeilijkheden is ge-

raakt. Daardoor is cle nieuwe onderneming, wellce den

naam van Gonsolidatecl. Gil Corp. heeft gekregen,

zeer ver van liet eerzuchtige doel, een ,,hillion-

c[ollar-concern.”, verw’ijclercl. De acti v’a der drie
maatschappijen bedlroegen ni.
01)
31. Mei 1.931 ,,slechts”
$ 532,52 millioen (Si nclair Gonsolidatecl $ 306,13 mil-

lioen, Prairie Gil & Gas $ 90,68 mi.11ioen en Prairie

Pipe Line $135,11. milhoen). De drijfveer voor cle

fusie is, geheel afgezien van de persoonlijke eerzucht
des Eleeren T:iarry F. Sinclair, ook hier de voordeel-

brengen dle econo.ni i sche aan ‘ull ing, welke met
–
n ani e

voor cle Prairie-maatschappijen niet alleen ge-

sve.nscht, doch bepaald noodzakelijk geworden is, daar

vele vroegere afnemers van deze beide hunne aankoo-
pen van ruwolie sterk beperkt ofwel geheel gestaakt
hebben, en cle ruwoli eprodl ucti e en transporten dien-
tengevolge (e.n ook in verband niet dealgemeene

restrictie) aanmerkelijk moesten w’orclen verminderd.
Zoo heeft de Prairie Gil in het jaar 1.931 slechts

1.2,59 millioe n vaten ruwolie geproduceerd tegen 16,99
millioen in 1930 en 23,20 millioen in 1.929, en niet
meer dan 6,1.0 millioen vaten tegen resp. 48,56 en
50,13 niillioen vaten bovendien kunnen opkoopen,

terwijl hiare verkoopen in clie drie jaren hieliepen
24,86, 64,43 en 71,90 millioen vaten. De transporten
der Prairie Pipe Line bedroegen in 1931. 32,30 mil-
lioen vaten, in 1930 56,67 milloen en in 1.929 15,09

millioen vaten. De Sinclair-rnaatschappij, ve-llce cciii-
gen tijd geleden, verwachtende, dat de fusie zou tot
stanct konien., eenigszi.ns voorbarig haar belang (cle.

helft der aaticleelen) iii cle Sinclair Grucle Gil Pur-
ehasing Co. en de Sinclair Pipe Line Co. aan haar
partner, cie Standard Gil Co. of I[ncliana, had over-
edaari, verkrijgt clown de fcisie de contrôle over het
grootste, anti ccii enkele onderneming toebehoorende, pijpletclngsnet ter w’erelcl, dat bovendien s’oor cle be-
cl.iening der Si nclair-raffinaclerijen zeer go listig is
gelegen. De verwisseling der aandeelen van cle drie
on clern cmi ngen in a a ii cl eelen Gonsol. Gil Corp. ‘ in clt
als volgt plaats: 1. aandeel Sinclair tegen 1 aandeel
Oonsoliclatecl (uitsluitend een naamswijziging) ; 1 aan-
deel Prairie Gil tegen 1. aandeel Gonsolidated en
1 aandeel Prairie Pipe Line tegen 1,4 aandeel Gon-
soli dated.

Fiitar&ciëele resultaten.

De fi nanciöele resultaten der Arnerikaanischie en in-
ternationale petroleci mi tid ustri e waren. in liet afgeloo-
pen jaar zeer ongunstig. Dit komt thans zelfs in de uitkomsten der tot de oude
;S’tandccrd Oil-qroep
be-
hsoorencte ondernemingen tot iii tclrukkirig; welke
d ooreengen omen stab i elei divi den den cii t-keereu dan
cle petroleurnndustrie als geheel beschouwd. Reeds
het cijfer der gezamenlijke dividen.den van $ 220,74
millioen is belangrijk lager da n dat van cle in cle
vorige jaren u.itgekeercle: 1930
. $ 286,55 millioen en

1.929 $ 269,65 millioen Nog duidelijker wordt dit ech-
ter bij heschou w.i ng van uitsluitend cle cli videnclbe ta-
li ngen ill. liet laatste kwartaal; daarin hebbén zij ge-heel in tegenstelling tot het anders gewone verschijn-
sél, dat liet laatste lcw’artaal cle hoogste cii tkeeringen

‘) De activa ‘iiii de grootste public utility.ondernemiug,
de A.tiierican Telephone & Telegra.ph Co., zijn nog aanzien-
lijk hoogér :$
3.16293
millioeti.

190

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

9 Maart 1932

brengt, de geringste opgeleverd, en met een bedrag vaii

$ 48,53 millioen tegen $ 83.01 miljoen in het laatste

kwartaal 1930 en $ 75,06 millioen in de overeenko-
stigo periode van 1929 geven zij reeds een beter beeld

van de verwoestingen, welke de ,crisis in de resulta-

ten ook van de financiöel sterkste ondernemingen heeft aangericht, waarbij nog in aanmerking moet

worden genomen, dat hij niet weinige van deze onder-

nemingen cie dividend-uitkeeringen, zooals de halan-

sen zullen doen zien, de winsten aanzienlijk over-

troffen. En. een teeken des tijds was het ongetwijfeld,

dat de
G’nlf Oil Corp.
(Mellon-groep), een der finan-
ciëel conservatiefst geleide ondernemingen en zeker

cle ±inanciëel sterkste ,,onafhankelijke” onderneming
iii de petroleumindustrie, de betaling van het ge-

bruikelijke kwartaalsdivideud ad $ 0,37 (of 134 pOt.

van cle nominale waarde der aandeelen, zijnde $25)
staakte, naar verluidde om de aldus in kas gehouden

middelen aan te wenden voor dan voorcieeligen aan
koop van anders niet tot zoo lagen prijs te verwerven
bezittingen. Tenslotte moet er ook nog op worden
gewezen, dat cle
groote Enropeesche COnCernS
het
ii
itkeeren van de gewone interim-zlividenden achter
wege lieten (Kon. Ned. Petroleum Mij, verleden jaar

10 pOt., Shell Transport & Trading Co. 10 pOt, en

Anglo-Persian 15 pOt.), of deze dividenden halveer-

den (Burmah Oil 5 pOt. tegen 10 pOt.)., Wat de slot-
clivi’clenden betreft, zoo is eeni voorspelling daarom-
trent moeilijk. Met
totale
clividenden ter hoogte van
de
slot-uitkoeringe,n
des vorigen jaars (Koninklijké
7 pOt., Shell ‘1 pOt., An’glo-Persian 10 pOt. ên

Burmah Oil 12i pOt.) zouden de aandeelhouders
zichzelven mogen gelukwenschen, want al moge ook

– niet in cle laatste plaats wegens cle radicale ver-

mindering der deelnamen en remming der expansie
(dit geld vooral.ten aanzien van de Koninklijke-Shell-

groep) – cle liquiditeit zeker bevredigend zij ii en de
u i tkeer ing van een clivi d end honori
t
causa wellicht
toelaten, toch blijft het de vraag, in hoeverre dit bij

cle verschillende ondernemingen inderdaad verdiend

is, en wanneei- zelfs verdiend, niet door aanzienlijke
afschrijvingen op voorraden en deelnamen, in enkele

gevallen op Pond Sterling-bezit, verdwenen is, zoo-

dat een netto-winst misschien alleen door mohilisee-

ring van reserves boekhoudkundig zou kunnen worden

verkregen. Op deze vragen een antwoord te geven

zou momenteel zelfs voor insiders der concerns niet

gemakkelijk zijn; voor den buitenstaander zijn hoog-
sten s vermoedens daaromtrent mogelijk.

Ïn een volgend artikel zal de toestand der petro-

leo in industrie buiten de Vereeni gde Staten worden
behandeld.
Dr. W.
MAUTNEII.

Ic

HET BRITSCHE GELDSTELSEL
–
‘EN DE NEDERLANDSCHE GULDEN.

TI
T’),inlr,n 1c R,i,m,,,r, Qo’ff ,
–
,n’

1
I’,,rf,,lcr,

,’I,,
Ç.1L¼Ç.flUU1JflÂ_U

,

te vermeer-
I)e Heer

Een Memorandum, hetwelk zal worden voorgelegd
aan de desbetreffende ministers in Engeland en in dè

o verzeesche gebieden, is 13 Januari ‘vastgesteld door deiï

Raad van de Federatie van Kamers van Koophandel
van het Britsche Rijk. Daar die Raad’ bestaat uit ver-
tegenwoordigers van niet minder dan’ 157 Kamers van

Koophandel en 10 Associaties van Kamers van Koop-

handel in alle deden van ‘liet Rijk, moet het Memo-

randum geacht worden, van groot’ ‘belang te zijn. Het Memorandum handelt, ‘behalve over een nieuw

in te voeren geldstelsel, over de Rijks-Oonferentië

tiopens economische aangelegenheden, die ‘dit jaar zal
worden gehouden, over samenwerking van verschil-

l.eode takken van nijverheid in verschillende deeleh
van liet Rijk, en over de instelling van een Rijks-
Algemeen-Economisch Bu reati.
Ta
;t
het nieuw in te. voeren ‘geidstelsel aangaat,
zegt het Memorandum o.a.:

,,Wegens de ojeenhooping van goud in de Vereenig-
cle Staten’ en Frankrijk uit hoofde van de weigering
dier landen om betaling i.n goederen en in dieusteh
aan te nemen, heeft er overal een voortdurende ver-

mindering plaats gehad van de actieve geldcirculatie,
teneinde nieuw goud aan te trekken, clan wel bestaan-
de voorraden te behouden. Terwijl de meeste deelen
van het Rijk thans ‘den gouden standaard hebben op-
gegeven, en de strijd om het ‘goud’te behouden heéf t
opgehouden, zijn zij toch verplicht voort ‘te gaan niet
het neerdrukken der
prijzen
door middel van inkrim-

pende geldcirculatie, teneinde de concurrentie op de
wereldmarkt te ‘kunnen volhouden. Iedere inkrimping
door de eene natie wordt door die van andere ge-
volgd, zoodat het voordeel, dat men hoopte te behalen,
spoedig door de actie der andere wordt geneutrali-

seerd. Alle zijn dan weer in dezelfde relatieve posi-
tie, maar op een lager en ongunstiger niveau.
,,Op deze wijzen zijn de prijzen van voediugs- en
grondstoffen tot onder de procluctieprijzen gedaald,
en cle koopkracht van 91 percent van, de bevolking der
wereld is verminderd. Wat men over-productie noemt,
is feitelijk onder-consumptie, die door verminderde

koopkracht teweeggebracht is.
,,Geen enkele natie kan alleeiï
–
deze voortdurende
deflatie tegengaan, omdat eenig land, hetwelk poo-
de zijne actieve geldcirculatie te vermeerderen, een
reclelijkeu prijs aan de oorspronkelijke producenten te

deren, zichzelve de concurrentie buitenaf onmogelijk

zou maken. Terwijl geen enkele natie het doen kan,
is er slechts één groep van volkeren, die ‘groot genoeg
is en genoeg op zichzelve staat, die het kan ‘bewerk-stelli’gen, en die groep is. ‘het Britsche Rijk, hetwelk

een vierde van de bevolking der wereld ‘ertegen-

woordigt en alle ‘goederen oplevert, die voor liet leven

noodig zijn. Het zou natuurlijk strikt noodig zijn,
wanneer de landen van het Rijk hunne geldcirculaties
weder uitbreidden, en hunne prijzen tot een winst-

gevend peil verhoogden, om zich te isoleeren tegen

cle concurrentie van vreemde landen, die met cle
deflatie voortgaan.

,,Bijald’ien men een ‘gelijkvormig stelsel over het

geheele Rijk bezat, zou het niet moeilijk zijn een
nauwe organisatie tusschen cle versôhillende Centrale
Banken in te stellen, die de nooclige stappen in tijds

zouden doen teneinde cle betalingsbalansen t,ussclien
haar in evenwicht te ‘houden en een onzinnige en
zelf-n’ioordende co ii cu rrenti e te voorkomen.

,,Het zou niet geschikt zijn, in een Memorandu’n
van dezen aard een bepaald geldstelsel te schetsen ii
liet is eerder een nationaal, dan wel een interna-
tionaal stelsel, hetwelk gewenscht is.”
Deze laatste paragraaf is in den Eng’elscheu tekst
niet duidelijk, en daaroni wordt die hier in het
origineel weergegeven:

,,It would ‘hardly be appropriate, in a memorandum
of this sort, to adumhrate any parti,cular monetary
systeni, andi the Federation therefore contents itsel.f
at this time, with pointing out that a national, rather
than an international monetary system is desirable
for the purpose which the Federation hasin mmd and
that, of these, central banking practice with the re-
discounting of conimercial bills as. a backing for the
ôurrency, is the most modern.” –

,,Zuid-Afrika heeft dit systeem reeds; liet Cana-
cleesche systeem is er nauw aan ‘verwant; en liet werd
door cle Indien On rrency Oommission aanbëvol’n

voor dat land.

,,De Federatie acht liet invoeren van edn eenvur-
mig ‘geidstelsel in alle landen van het Rijk van over-
wegend ‘belang.”

Het verwijt, hetwelk, zooals in Engeland, de ge-
woonte is, tot de Vereenigde Staten wordt gericht

9 Maart 1932

ECONOMISCH-STATISTISbHE BERICHTEN

191

betreffende het weigeren van betaling der politieke

schulden in goederen laten we voor hetgeen liet waard

is, en ‘dat is volgens cle officieele statistieken: nihil.

Ik moge hier volstaan met te verwijzen naar cie Ame-
rikaansche statistieken.

Dc campagne ten faveure van de heraanmunting
van liet zilver, clie gedurende eenigen tijd voor en

na Kerstmis wat verminderd was, begint in cle En-
gelsche pers weer op te leven. Wat daarbij, opvalt,
dat is de slechts zwakke tegenstand en weinig steek-

liondendeargumenta tie der goudlieden.

Die opleving blijkt o.a. uit een grooter aantal in-
gezonden stukken in de bladen. (Men Weet, dat de
dagbladen daaraan in Engeland veel meer aandacht

schenken clan bij ons, waardoor men er een beteren

kijk lieef t op de publieke opinie; immers de redactie
laat hare lezers ook van cle meening van anderen ken-
nis nemen). In een groot aantal daarvan wordt op-
nieuw de hér-aanmunting van zilver ‘bepleit, en in

cie Financial Tirnes van 20 Januari geeft onze oud-
landgenoot, Sir Henri Deterding, opnieuw een warm

pleidooi daarvoor ten beste, toegelicht door een hoof d-
artikel der redactie vati genoemd veel-gelezen blad.

Ook uit Britsch-Indië komen de vertoogen ten

gunste van de rehabilitatie van liet zilver. In de
Times van 20 Januari vinden wij in een verslag van

een ‘vergadering van de ,,Indian Institute of Ban-
kers” te Bom’bay de volgende opmerkingen van Sir
Osborne A. Smith, Gouverneur van de Imperial

Bank of india’:

,,De economische crisis waaronder India en de
wereld lijden, houdt de. algeheele aandacht bezig van
de ‘groote economische leiders van alle landen, maar
er schijnt onder hen geen overeenstemming te bestaan
nopens de oorzaaic en de middelen tot verbetering,
hoewel cie meeste hunner liet er over eens zijn, dat de slechte ‘verspreiding van ‘s werelds ivaardemeter (nog

slechts waarderneter voor ongeveer een vierde der we-
reld H. D.) het goud, en de over-productie van goede-
ren grooteljks tot do ineenstorting hebben bijgedragen.
Wanneer men er zich rekenschap van geeft, dat de
wemelende millioerien van Indië en Azië half verhon-
gerd zijn en minder dan half geicleed, dan kan men
moeilijk toegeven, dat er eeni’ge over-productie is
wat

cie ‘behoeften betreft, maar ivel is er overproductie als men de koopkracht als maat neemt. Als men ‘het daar-
over eens is, dan doet zich de vraag voor, hoe men de
koopkracht kan verhoogen, en dan ligt liet antwoord
voor de hand: door de rehabilisatie van het zilver,
door een redelijke sta’biliseering van den zilverprijs in
goud uitged’rukt. Wanneer dit ten uitvoer ‘kan worden
gelegd ben ik er zeker van, dat de verbetering schiie-
h.jlc zoowel als blijvend zou ‘zijn en liet niet lang zou

duren of liet teveel aan goederen zou worden ge-
absorbeerd en een zekere niate van welvaart zou her-
stelci worden.”

:Dezeifde meening vindt men o.a. in het Jaarverslag
(Ier Burma Oorporation, een zeer groote Mijn-maat-
schappij, waarin wordt verklaard, dat •de wereld-pro-
eluctie van zilver in 1930 245.780.000 oz. bedroeg, of
ongeveer 16.000.000 oz. (ongeveer 6 pOt.) minder dan
in 1.929, terwijl clie voor 1931 op slechts 190

200.000.000 oz. wordt geschat. Belangwekkend is ver-
der de verklaring, dat 80 pOt, daarvan ongeveer
wordt gewonnen uit lood- en koperhoudende ertsen,
het overige uit zilvererts alleen. De economische
positie van het zilver ‘is door en door gezond, zegt het
verslag verder. Ook heeft de productie nog nooit de
consumptie overtroffen. Maar meer dan 400.000.000
oz. aan ontmunt zilver zijn gedurende ‘het af’geloopen
decennium op de markt geworpen, walirvan de helft
gedurende de laatste drie jaren is verkocht, en er kan
dan ook ‘geen twijfel over bestaan, dat zulks den bui-tensporigen prijsval van het zilver heeft ‘veroorzaakt.
Het verslag verklaart dan verder, dat terwijl, zelfs
afgezien van de goud-ophoopin’g in enkele landen, de
goudproductie onvoldoende is, liet zilver, onvermijde-

lijk, opnieuw naast hel goud, als basis der geldstelsels

zal worden gebruikt.

Waar• zooveel stemmen uit de practijk sedert meer

dan een jaar in de Engelsche groote pers gehoord wor-

den – ik citeer slechts enkele uit een groote menigte

stukken – en vernield alleen nog de speciale zilver-

nummers van de twee grootste City-bladen: The Fi-
nancial Times en The Financial News van 1.1. Sep-

tember en December – wordt het tijd, rekenin’g te

houden niet hetgeen mi. onvermijdelijk te gebeuren

staat.

Reeds heeft het ‘grootste deel van den’ wereld’handel

niet meer onder den werkelijken gouden standaard
plaats. Zooals ik in mijn dezer dagen verschenen

brochure De leiding
aan
den Nederlandsc hen Gulden

heb aangetoond, representeeren de landen zooals de

V. S., Frankrijk, Nederland en Zwitserland, welker
Centrale Banken nog goud voor export beschikbaar
stellen nog geen 33 pOt, van den wereldhandel, de

,,G-old-exchange” landen bijna 21 pOt., en van de
overige landen met eigen wisselstandaard pl.m. 42

pOt. Slechts 3,88 pOt. van den werel’dhandel werkt

onder den zilveren standaard. De groote ‘fout van den

toestand is, dat deze laatste landen, die slechts met

3,88 pOt, aan den wereld’handel deelnemen, daaren-
tegen 30-50 pOt. van de wereldbevollcinji bevatten.
Die 30-50 pOt. includeeren een aantal landen wier

inwoners tot oer-oude beschavingen behooren en en-
•telbare ‘blijken van hiooge begaafdheden hebben ge-
even. Men heeft hen moedwillig buiten den’ wereld-
handel •gehouden door voor de overige wereld den gouden standaard aan te nemen, die klaarblijkelijic
onvoldoende is voor ‘de geweldige uitbreiding van de
productie van alle mogelijke goederen.

De grootste fout heef t Engeland in india gemaakt
toen ‘het omstreeks 1920 bijna anderhalf milhard zil-
veren ropijen deed aanmunten, waardoor de wereld-
prijs van het zilver werd opgeheven en de geweldige
,,boom” van dat jaar ontstond; terwijl slechts kort

daarna en tot ongeveer 1926 –
tegen
het gevraagde
advies van den Gouverneur’ der Bank o’f England nog

‘wel – dat enorme bedrag opnieuw werd ontmunt en
de slump der eerste jaren twintig volgde, zoodat de

zilverprijs in Februari 1931 tot de record-laagte van
12 d. ‘daalde, en als proef op de som de tegenwoordige
malaise sprongsgewijze intrad. Men schrijft nu in En-
geland de ellende toe aan Amerika en Frankrijic,
welke landen geene goederen zouden toelaten, doch
alleen goud. Wie ec’hter de statistiekën raadpleegt,
zal gewaar worden, dat deze overal nageprate rede-neering ten eenen male onwaar is. Dat heeft het na-
deel, dat men nooit de oorzaak der malaise zal erken-

nen, zoolang er officiëele leugens ‘worden verkondigd,
en men derhalve ook geen remedie kan toepassen.
Maar oolc hier zal op den duur de waarheid uit haar

put te voorschijn icomen.

In Engeland is eeft wijziging van het muntstelsel
alleen bij Act o’f Parliament mogelijk, hetgeen bij ons
t.a.v. zilveraanmunting niet noodi’g is, daar wij een
vorm van bimetallisme hebben, waarbij weliswaar al-
leen het goud standaardmetaal schijnt te zijn (hoewel
zulks nergens in de Muntwet staat), doch zilver tot
elk bedrag wettig betaalmiddel is, hoewel anderzijds cie
vrije aanmunting van zilver verboden is, doch die
van goud niet. Ook kan in Nederland, zonder wets-
wijziging, de Regeering zooveel zilveren grove specie
nanmunten als zij, verkiest. Ik ben zeer beslist van
meening, dat ‘de Regeering hiervan ‘gebruik behooi’t
te maken nu de zilverprijs nog steeds laag’ is (pl.m.
16 pence goud tegen 12 pence een jaar geleden) hoe-
wel de prijs sedert liet laagterecord reeds met 25 pOt.
is gestegen. Ik bedoel niet, dat de vrije aanmunting
van zilver weder zou ‘worden toegelaten, doch dat ‘de
Staat op ,groote schaal zilver zal aanmunten, en de
daaruit te :bëhalen winsten voor steun aan den export
zal gebruiken. Wanneêr na verloop van tijd de nomi-
nale en»de’intrinsieke waarde van den zilveren gulden

192

ECÖNOMISCHS’tA1CHE-BÊICHTÉN

9 11a’iit -193

elkancier genoegzaam hebben gnaderd, zoude ik di

cle aanmunting van zilver weer vrij willen zien.

Volgens cle Mun’twet moet de winst op de aanmun-
tlng van zilvergeicl in het
Munt fonds
belegd worden,

gelijk dan ook tot nog toe geschied is. – – -.

Ik zoucle in deze benarde tijden, aan die winst&’i

cciie andere bestemming willen, geven, hetgeen wan

neer men eenmaal tot zilveranrnunti.ng op groote

schaal overgaat, met goed ken ring der Staten-Generaal

ii let moeilijk cal zijn. De Staat kan schatkistbiljetten,
schuldbrieven
0.1)
langen termijn ‘ed. uitgeven voor
bedragen, di.e overeenkomen met cle voor rekening
van gen.oemct Fonds aangekochte papieren ed. Dan

blijven cle staatsschulden op dezelfde hoogte, terwijl toch clè hoög noodige gelden voor voorziening in de

dringende nooclen van Nederland en Indië vrijkomen:

Nederland en Indië lijden aan al de nadeelen van

den gouden standaard. Evenals in Zuid-Afrika (waar

echter de belastingbetaler er voor op moet komen,

hetgeen op den duur niet mogelijk is) zou Nederland

de ‘odIijdeidê expôrten door premies – als boven
t& vehalen – -kuniïen sté.unen.

“Zilvéaaniiiting.op’ •grôo’te schaal door Neder-
ladd zou bj den werelclprijs van zilver een gunstige

o 1 twerlci.ng hebben, en wat dit beteelcèn.t, heb ik in de
Ii .S. B. :herhaaldelij k uiteengezet.

1-let zou trouwehs niet de eerste keer in de geschie-
dlenis zijn, dat .van Nederland het initiatief uitging

op ht gebied van een in de war gCloopen. Munt- en
Bankwezeii. Nederlanc1 is, hoop ik, nog hetzelfde land,

dat iii de l?e eeuw in dat opzicht in..Europa de leiding

op. zich nam. Nederland niet zijn ovbrzeesche grbnd-
gebieden is een groote mogeuclheid, die wat ons aan-
deel aan dcii werelcihandel betreft, onmiddellijk’ na

Frankijk,. op. de vijfde plaats komt. Dat mogen alle

kleinmoedigen beden]cen. Zij mogen ook zich af vragèu

of liet pas geeft, handenwringend bij cle pakken neei

te zitten .en of een ioedig initiatief onze positie niet
bu ite.ngevdon zou verstevi gen. –

ACTIEVE GELDPOLITIEK ALS OPLOSSING VOOR DE HUIDIGE DEPRESSIE-
–

MOEILIJKHEDEN.

.

Wanneer ik Dr.
T
L. Valk, den schrijver van het
tweetal zeer voorzichtig gestelde, ôidèr den titel

,,Actieve Geldpolitiek’ in de nummers 831 en 834 van
dit tijdschrift voorkomende artikelen, goed heb be

grepen, clan is hij voorstander van e’e.ne algemeene
‘vergrooting van de bankbi.ljettencirculatié. De vöor-

deden van zulk eene uitzetting zouden z.i. in cle
eerste plaats elegen zijn in de automatische a1ge

meene vermindering der reëele heteelcenis van de

vaste inlcomens, die daardoor bewerkstelligd zou wor
;

den., en in de tweede plaats in de algerneenestijging
van de gelcljrijzën der goederen, welke van de vèr-

groote circulatie het gevolg zou zijn. –

Tengevolge van deze ,,geidinjectie” zou idan de’ re.n

tabiliteit der ondernemingen z.i. weer ‘hersteld zijn,
liet vertrouwen terugkeeren en daarmee zoti de depres

sie tot het verleden behooren. Dat zou mccle veroor-

zaakt woiden door het feit, dat de domi het publiek
thans opgepotte sommen .gelds weer i.n hët verkeer’ zouden worden gebracht. Tengevolge van ‘de optro-clencle prijsstijging der goederen verwacht Dr. Valk
een toenemen van ‘bedrijvigheid,’ niet het gevolg, ‘dat
cle totdal ui tbetaalde loonsom grooter zal worden, met
eene overeenkomstg toegenomen vraag naar goederei

als resultaat. –

Dr. Valk ziet hiertegenover weinig bezwaren

,’.Bij iaternztionale toepassing”, aldus schrijft hij, ,,bestaat
eigenlijk heel weinig bezwaar tegen het voorstel. Dc koop
;

,,krach.t van alle munten zou da ii iets verminderen, doch van
inflatie zou men niet niogen spreken…. Weliswaar ver-
,mindert de binnenlaiidsclie koopkracht iets, maar het
,,’gaat slechts om een pa1r procenten,•’ bovenclieti is cle
,,cleflatie, welke wij achter den rug hebben, zeer aanzien-
,,lijk. ….. .niemand heeft leze verwoestende prijsdaling
als iets voorspoedigs gevoeld De deflatie dient clan ook
,.gedeelteljk gecorrigeerd te worden (blz
104) .”
Op blz. 1043
zegt de schrijver het volgende: – ,,Zoo ‘zou
,,eene internationale actieve gelclpolitiek verbetering iii den
,,toestand ‘brengen, terwijl het zeer moeilijk zal zijn deze
,,verbetering op andere wijze tot stand te brengen.. Het
,,andere alternatief is eene vlugge aanpassing aan!ite bui-,,tenlanclsche prijsdaling, waarbij het geheele prijsniyeau
,,(dus, ook en vooral de looi,en) zieh in dalende richting
‘beweegt. …… ‘iiaar beter is liet de dcflatie nièt rustig
haar gang te laten gaan, te meer omdat ‘men zich van,’ het
,,oumiddellijk effect van cle bestrijding dCr Verstijving – van
,,loonen en andere prijzen niet’ te veel moet voorstellen.”

Kah eene in ter nationale ge] dinjectie, behalve: eene
prijsstijging inderdaad. eene opleving met zich hrdn-
gen? De tallooze oorzaken, welke tot de huidigé over-
productie, d..w.z. tot een ,,voortbrenging, die zoo ruim
,,is, dat zij de prijzen doet dalen beneden de z.g. prd-

,,cluctiekosten”
1)
‘hebben geleid, worden daardoor m.i. niet’ weggèiiomen. Eene gelclinjectie doet de waarde-

daling van cle gddderen niet teniet, daar deie immers
veroorzaalct word t door cle verminderde marginale
nuttigheid ‘van het goed. Ook verandert zij niets aan

het feit, dat ‘het”p’zod’uctie-apparaat door tal van niët-

gconoinisclid oorzaken – hetzij mij’ vergun’d korth’ei’ds-
halve deze minder ‘juiste uitdruklcing te bzigen –

als oorlog, p’rotbctie ed. in verkeerde richting is
geleid.

-:

–

Zoblang de politieke weuschen van volken en staten
zich’ dbén gelden, d:w.z. zoola.ng de w’ensch de eigen

?’flachtssitie t&:versterken doel blijf t, blijft het ook
mogelijk, dat liet productie-apparaat in economisch

vericeerde, d.v.z; niet uitsluitend op bevrediging van
het vdlvaartstelcort der individuengerichte banen ge-
lei.cl ‘ordt en dat liet bij’. wegens zulke politieke
aspiraties ‘op eens gewrongen wordt naar’ eene rich-
ting,. die geen ‘ondernemer kon verwachten.

– :De ïnoeilijlcheden, clie ziëh tegenwoordig voor de
onderneiéis ‘vo’ordoén, uiten zich in den vorni van
u’ad’eilidiiding tus’schen c
1
e ,,kosten” en cle waarde
vijn clô einclpr’oducten. Aan deze wanverhouding zou

echtér door een gelciprijsverandering volgens de
metliocte-Vhlk’ niets yerandereiï. Wie zijnd berelcenin-

gen baseerde’ op de door ge’ld’injectie veihoogde prij-
zeri van -zijn einclproduct, zou na verloop van eenigen

tijd bemetken, dat zijne calculatie niet in overeen-
stdmrnin’g was met, cle werkelijke waardeverhoucling
tdsscheii ,,kosten” en ein’dprodu.ct. Immers liet’ zou
hem al heel gauw blijicen, dat hij de verkochte goe-
deren, die, in geld’ uitgedruict, eenige winst schenen

teliebbeu’opgelevercl, voor ‘dien prijs niet weer repro-

clu.ceeren kon en in werkelijlcheicl zou hij dus door clie
transactie zijn. bezit ,i n. waarde hebben zien achteruit-
gaan:. Oorzaalc zou zijn, dat ook cle, an,dere, vôor de

reprodacti’e u’oodige ‘goederen in gelijke mate als zijn
cii’clprociuc’t in prijs zoct’den zijn gestegen,
–
evenals ‘de
a
r
b
e
id
.
Op!dit1
aat
s
t
e
p
un
t kom ik benedeij nog terug.

.ljit cmie depreatieiis. af
te leiden, .dat veel kapitaal
iloor’o’nj ui’s’te calculaties vati ôn’dernerners veikeercl is
geïdveftëerd Ofi’nen de.ii’ .schrijvër van’ het hoofdstu.lc
ta’lfehllëit’ung” ‘in het ‘ jubile6nïwérk van de
F’r’atilcftjr’tr Zdit’iïng)’gelooven ntag in zijne ewe-
i ng, ‘dat ciergeiijlc ,,Kap italfehlleitun.gen” :b
e
l
iooreli

tot. dd riacleëfen’, die aan het kapitatisbisch productie-
systeèniveïböntlea zïjn;,”ldat ik”.i.n ‘het midden… Dat ze
in. cle haucl wörden gewerkt, wanneer politieke be-
cioelingen
aLs’
W’aSro’p’ ikboven zinepeelde, de
0])
econo-

) Pierson Leeilioek der Staathiiishoudkunde 11.. 3edr. blz. S.
2)
Nachkriegskapitalisrniis.

9’ifaart 1932

ECONöMISCH-STATISTiCHE BERICH-TEN

193

mische doeinden in denengen
zi.11
iii hèt

gebaseerde calculaties van oncieriiemers ‘doorkruisen

en iii cle war turen behoeft wel geen bewijs.
iii OOZ

maatschappij nu, met hare sterk gedifferenticérde

productie is zuik verkeerd geïnvesteerd kapitaal ge-
heel of gedeeltelijk als verloren te beschouwen, omdat
het geen of veel minder opbrengst geeft &in berekend

was,
terwijl, juist door cle spectaliseering, – overgaan

van eenmaal geïnvesteercl kapitaal naar andere tak-

ken van bedrijf vrijwel u tgesloten is. Arbeid, iii zulk e.ne’ verkeerdë idh ting gespecialiseer.c1 is eveneens

geheel of gedeeltelijk ivardeloos -geworden. Zulke

arbei.c1skachten zullen’ op dën
cm
ir “gedvonge’n wor-

cien over te ‘gaan naar andere bedrijven, maar ook dit
is moeilijker, naar mate de specialisatie’vetder is gë-
gaan. E[iie meer kap i taal mi verkeerd geïn vesteerd,
hoe meer arbeid iulk een. oveigangsproces moet door-
maken, des te ernstiger en langdoriger cle dejressi.e.

In liet midden’ gelaten, of eenig volmaakt produc-
tiesysteeii denkbaar’ is, dat steeds ‘preè’ie’s ‘de voort-
brengin’g zou ‘weten te doen sluiten ‘op de behoeften,
merk ik op, dat zodi.vel voor’ als na ‘de door Dr. ‘Talk

voorgestelde circitlatiê-u itzetting, ‘de productie tot
overwinnen vab de depressi.e in andere. richtihg ‘tal
moeten gaan. Nieuw kapitaal zal nu moeten ,wdren

gevormd: om anderè takkeii van
bedrijf
t6 finkociëreti.

Dit is zeer moeilijk, ‘oiidat dit. ka1iitaal, v’oorzbover
niet aan’ezig uit kleiner wordende inkomsten moet
bespaa rcl worden. Ook cle arbeidskracht n’ioet omge-
vormcl woi.den, wat zijne bezwaren meebrengt. Toch

is iileen’ liet i’indeii vin nieuwe iièstaansbronnen, of
betere veideelirig van het productievermoen over.het
prod uctieapparaat, een middel om cle clepreseieinoei
1 ijkheclen te ovein’in nen, zij het dit’t men ook clan n i.et
of althans niet spoedig hetzelf cle welvaartspe ii ‘bdreikt
aL tevoren, Op deze wije zij
ii
teiislotte dok vsoege’ie
depressies alle overwonnen, terwijl mcii n.adin ‘ e
clan meestal beter aan toe geraakte clan voor cle’dèpres-
sie. Of dat ook mi hét gval zal zijn, is ‘natüurlijk
niet le voorspellen; liet hangt af van de bronnen van
inkomsten, welke aangeboord kunneil worcl’e’n’ en
cl aa rva.ri val t nog wéi n ig ‘te zeggen.

:Door ëen ,,tikje in’flatie”, waarop cle geiclinjectie van’ Dr. Valk toch eigenlijk neerkomt, ontkomt men
niët aan cle noodzaak van deze veranderingen in cle
productie. En, .ind ien men zijn voorrtel aanvaardde,

zouden icli op’ hèt hoogere prijsniveau ‘dezelfde moei.-
lijkheclen voordoen als thans op liet lagere; misschien

zouden zij ‘iog gro’otér zijn zelfs, indien; zooal’s hij
verwacht, het opgépotte géld, bestemd voor ‘belegging
in betere tijden (dus bestemd voor cle financiering
van de noodzakelijke veranderingen, zooclra men clie

met kans op succes meent te kunnen tot stand bren-
gen), in liet verlceer gebracht zou worden en clu.s voor
de nieu
we
financiering niet meer beschikbaar zou
zijn. Men zou dus alles iii t nieuwe besparingen moe-
ten gaan financieren, en zou er dus als gevolg van ‘cle injectie op,,achterui.t zijn gegaan.”Ik-meen. liet opge-

potte. geld ook en vooral. té moeten beschouwen- als
nog niet belegd kapitaal en niet alleen als aak de cir-
culatie onttrokken geld zooals’ Dr. Talk dat, schijnt
te. doen. . .
‘Nu -moet men in aanmérlcing nemen, ciët de tech-
nische revolutié, clie in den vorm van biji’. môtori-
‘seering reeds véér den oorlog een aanvang’ had geno-
men en in en door den oorlog snelle vorderi j,gen
niaakte, ‘veel kapitaal, dat belegd. was in hedrijv’on,die
cle nieuw’e methoden
11
iet’ toépasten, zijn waarde’deëcI
eiliezen D’vumco is bok ,eci i ccl eibcid geheel of
Leo dccle waarcleloo ‘geworden, zoowei’ in. lan’dbnr en
veeteelt a18 in indostrie en transport. i).i
iners
•
g
i.
oO
_

ter 1iroduèiô, mët blijvende v.aardedaling der goede-ren is..daarvan liet gevolg’ en ‘waiïneer
iit.
ir.béid en
kapitaal geen genoegen. lcnien’of willen ilômen ‘hint

) Zie voor bij’zonclerhecleii ‘hoofdstuk ,,Sturni und’ i)rang
(li’.iT&büik”
in de Ju’bileumuitgavc der Frankfuter Zei-
t’1Lng’.i ,’Nachkiieska.pita1iiinus”.’ ‘

de verminderde ‘belooiiing, die de nieuwe toestand

bied t, is cle noodzaak om andere bestaansmogelikheclen

te zoeken daar. ‘Is de behoefte zoo vollcomen ‘bevrecligcl,

dat voor den g’rensprocl neen t geen hestaansmogelijk-

heicl overblijft, is cle waarde van zijn arbeicisresultaat

dus ii ihil geworden, clan is clie overgang onvermij-

delijk.

Voor de moeilijkheden, aan zulk een overgang ver-

bonden, zij liet mij vergunci te verw’ijzen naar de uit-

voerige cii teenzettingen van Schumpeter ‘in zijn
,Theorie der wirtschaftlicheo En twicklun.g” en de

cl aar gegeven beschrijving van. de gemeenschappelijke
frekken ‘van depressies. Trouwens, cli t betoog verschilt
in wezen niet van de opmerkingen van Pierson over

cle moeilijkheden, waarin ‘bedrijven, clie na nieuwe

techn isclie u i tvi nd ingen op den ouden voet blijven
voortwerken, geraken, doordat zij komen te verkee-
ren ,,in een staat van kwijning, van achteruitgang,

w’aarin alle belanghebbenden moeten deden.” )

Als nien dart daarbij nog in aanmerking neemt, hoe-

veel andere depressie-oorzaken voor het oogen’blilc aan
te wijzen zijn, biji’. de verbreking van historisch ge-

worclen betrekkingen, geforceerde vorming van nieu-
6_
;
naar economische eenheid streven’de politieke ge-
bieden, de Fransche bui tenlandsche politiek met als
gevolg daarvan het slepende vraagstuk der Duitsche
herstelbe tali ngen, dle tar i efm uren, de groote voornad en
van allerlei goederen, clan ziet men eerst recht, hoe
veel vragen moeten worden opgelost, vôdrdat alles
ieer in goede ‘banen kan komen.

Dat tegenover dat alles eene ,,internaôionale actieve
geldpolitiek ‘verbetering…, brengen (kan)”, zooa Is
Di.. Valk betoogt, schijnt voor gerechtvaardigden
twijfel vatbaar. Zijn stelling in ‘liet bijzonder, dat de
defl’atie gecorrigeercl moet worden (en wel in weer-

ivil van cle waarschijnlijk i’oorloopig blijvende waarde-
vernuinclerng der ‘goederen) teneinde den ,,psycholo-
ischen factor”, w’olke van zoo onschatbare waarde zou
zijn in het productieproce’s, gunstig te beïnvloeden, is

niet aan nemelijk. De ,,psychologisôlie factor” vindt
den nood igen steun in cle ‘gebleken juirtheid van be-
iekeningen der ondernemers en niet omgekeerd. Be-
moeilijkt men nu de vergelijking van bepaalde mhat-
tingen op verschillend oogenblik door de geldpnij-
zen als gevolg van eeni’gen maatregel kunstmatig te
cloe.n veranderen, ‘dan ‘verliezen .de ondernemers het
hooclige houvast voor hunne ‘berekening. Of dat gun-

tig op den ,,psycliologischen factor” aocc inwerlcen, is vel zeer’ twijfelachtig.

De lezer verkrijgt verder dien indruk, dat Dr. Valk
cle. ,,geldinjectie” voorstelt, ten einde op die wijze cle
redde arbei.dsloonen te verlagen. Zijne méening, .dat

(it geen bezwaar zou ontmoeten, lijkt mij i’el zeer
ptim’i:tisch.
01)
w’elke gronden neemt ‘hij aan, ‘dat de
str ijcl ‘oor loonsverhoog.ing na de’ door hem uitgelokte
iijsstijg.ing van de goederen,. di. dus bij duurder
leven,’ ii iet even fel ‘zou worden gevoerd als’ nu clie
tegen verlaging van gelclloonen hij dalende goederen-

prijzen? In, beide gevallen strijdt toch cle arbeider
‘oor hetzelfde doel. Of de psychologische argumenten,
waarmee rle’ ondernemers dan loonsverhoogirig naar
Dr. Vallc’s meen.ing zouden kunnen afwijzen, veel ge-
«’icht in cle ‘schhal zouden leggen, ach t ik een open
vraag. Dat de bonen in .onze dagen zoo moeilijk te
v,drlagen zijn, schijnt mij meer sociaal-politieke dan
edonom.ische oorzaken te hebben. Te zeer is men in
arheiclerskri’ngen ‘dientengevolge on’der’clen indruk
gekomen vhn betoogen, ‘dat elke gewensch’te verbete-
ring ‘zoo noo’dïg kan w’orden afgedwongen. Bij stijgen-
dë irijzen zou m.i. cle werking van ‘deze oorzaken stel-

lig niet vezwaklcen.

,.De ‘overheid zou leeni ngen moeten opnemen, doch
,,cie centrale banlcen moesten ‘bereid zijn de fondsen
,in beleeiiing .te nemen.” Aldus Dr.’ Valk over het
4)
IPiersoti, Leerboek der Staa.thuishoudkiincle II, blz.
64
en
65.

194

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

9 Maart 1932

toe te passen middel om •de circulatie te vergrooten.’
.Dat zulke leenirigen tot een aanmerkelijk bedrag op-

genomen zouden moeten worden om de .geldprijzen
noemenswaar’dig te doen stijgen, bewijst reeds het

bedrag der geidcirculatie in Nederland. De ‘biljetten-

circulatie bedroeg in December 1931
5)
pl.m.
f
1 mil-

hard, on’gerekend het giraalgeld. Maar een eerste ‘ge-volg zou zijn ‘bezwaring van het budget met bedragèn
voor rente en aflossing, noodzakelijke verhooging dus

van ‘belastingen, zwaardere druk op het bedrijfsleven.

Waarlijk geen aantrekkelijk middel om dit laatste

veer op de been te helpen.

Zulke opgenomen gelden zouden moeten worden

besteed aan grqote werken; ten einde ze in het ver-

keer te brengen, aldus betoogt Dr. Valk verder. Waren

di.e werken productief, dan zou het particulier initia-

tief vermoedelijk ze reeds ondernomen he’bbw, of
althans zou op cle uitvoering reeds aangedrongen zijn

in betere tijden. Zijn ze het niet of zijn ze in dezen

tijd niet absoluut noodig, dan zijn de uitgaven er
voor – behalve misschien tot het bedrag, dat men nu

aan steun voor werkloozen, dan aan arbeidsloon hij

zulk werk uitbetaalt

een goed voorbeeld van

pi talfehlleitung” van Overheidswege. Aan cl it laatste

wijt men in Duitschiand juist voor een ‘goed deel de

scherpte van de huidige depressie
0)
in een land,

waar de overheid vermoedelijk meer kapitaal heeft

geïnvesteerd dan elders, staat men dus vrij sceptisch

tegeûover de daarmee opgedane ervaring.
Misschien credietverleening aan het bedrijfsleven zelf via ‘de overheid ‘dan? De ruime credietpolitiek,

die in de U.S.A. via de ,,Nabional Credit Corpora-

tion” plaats heeft, bracht daar geen schijn van op-
levi ng. Zelfs is de meening verkondigd, dat de oprich-

ting van dit instituut het crediet daar te lande ver-

slechterd heeft
7)•
Evenmin schijnt de ruime crediet-

politiek via d
e
n ,,Farm’board” aldaar noemenswaardlig

tot verbetering te hbhen bijgedragen
8),
–
En is de al-

gemëene economische toestand van Frankrijk in den
loop ‘van 1931, verbeterd tengevolge van de zeer ruime

credietverleening
8)
door de Fransche regeering aan

het bedrijfsleven?
-1.

Alles tezamen genomen, kan ik dan ook in het door

Dr. Valk aanbevolen middel geen heil zien. Ik ver-

wcfcht er eerder eene verdere desorganisatie van het
bedrijfsleven van, doordat het één van de mid’delen,
wa
a
r
ran dit zich bedient, minder deugdelijk maken
zou. . J. C.
KlEbSTRA
Jr.
N a s c h r i f t. In bovenstaande critiek op mijn

gedachten over , actieve geldpolitiek, moeten twe
elementen scherp gescheiden worden. Eenerzijds b-
schiët de schrijver met goede granaten een stelling,
welke mijnerzijda niet verdedigd wordt, nl. voor zoo-

ver hij inflatie bestrijdt. Door inflatie wordt stellig
het economisch leven verwrongen.
Echter, ‘dooi’ deflatie evelizeer en dit is de reden,
waarom in toekomstige depressiês dit proces gestuit
moet worden. Deflatie zou niet zoo ernstig zijn, indieii
er geen loonstarheid was. Dit feit schijnt de heer
Kielstra te betwijfeleii, doch, dat het loon, althans in
deze (1épressie, zich in o:nvoldoende. mate aanpdist,, i,s

niet te miskenneri. Dat, omgekeerd, bij een lichte in-
flatie, het loon eenigen tijd rCchter pleegt te blijven,

is eveneens een ervaringsfeit.
Anderzijds wijst cle heer Kielstra op de maldistri-

5)
Vorige jaar December
pim.
f 850.000.000.
9 Zie Hoofdstuk ,,Kapitalfehlleitung” in Naehkriegska-
pitalismus.
7)
,,Wirtschaftsdienst”
9-10-31
artikel ,,Bajikenkrise in
,t
merika’.
• 9 ,,The Annalist” van
18-9-31
,,The critical position of
the Farmbard .,Liquidatioii or more appropriations?”
– Zie er(1e•: ,,The Ahnalist”
25-9-31.
,,Cotton ‘crisis for-
ces reversion to p’refarm,
hosni
met’hod of erop financing”, hoofdstuk ,,T’he outlook for marketing the f all erop.”
• 0).
Zie voor bedragen ,,Finantiecl Weekblad voor den
Fondsenhandel”, van
15-12-
1
31.

butie van kapitaal; deze speelt ongetwijfeld een rol

bij het ontstaan van een crisis. Zooals ik echter bui-

nen’kort elders hoop aan te toonen, ivordt—het effect
hiervan gedurende de depressie quanti tatief oversclta-

duwd door mdietaire factoren, door het immobilisee-

ren van geld, zonder welk verschijnsel een zoo lang-

durige diepressie als wij thans beleven, niet denkbaar
is. Deze maldistrihdrtie van kapitaal kan door een

selectieve bankpoliti ek eenigermate ‘gecorrigeerd wor-

den, doch daarbij gaat het om cuahi.ta’tieve ‘bankpoli-
tiek,.
cl.w.z.
restrictie van crediet ten ,nadeele van

eenige te weehderig opgegroeide takken yan voort

brenging. Doch het is een ieder, die van. cle monetaire

zijde van het depress i evraagstulc ‘stu die gemaakt ‘heeft,
i:ekend, dat
zulid
een politiek op groote bezwaren
stuit. De gewone quantitatieve, beperkendle bankpoli-

tiek werkt echter, evenals ‘het ,,opleggen” van geld,
clefleerend en heeft in een maatschappij, waarin het

loon zich stroef beweagt, een ‘verkeerden invloed. Daar-

om zou op het oogenblik een ,,tikje inflatie” beter zijn.

Men lost geen depressies op door de menschen in moei-

lijkheden te brengen en zon het zijn goeden kant mag
hebben, eenige grensproducen ten ‘door credietinper-
hing te cloen,’verdwijnen, zoo kan toch niet ontkend

worden, dat ‘men door een te vèr doorvoeren van deze

politiek het tegenovergestelde bereikt van wat men er

mee ‘boogd had. Waien de arbeiders meegaander, dan

zouden de zaken anders staan, maar dat zijn zij nu
eenmaal niet.

Intusschen mag men de’ bankiers niet kwalijk

nemen, wanneer zij, zoolang zij niet voldoende onder-
linge organisatie tot stand ‘gebracht hebben, ‘hun scha-

pen biflnenhalen; wanneer het onweer dreigt. Doch

men erkenne, dat dit slechts ten doel heeft, de eigen

hiquidi’teitsposi tie te versterken, waaruit nog geens-
zins volgt, dat het algemeen belang door deze politiek
het meest gebaat is. –

Dat het ‘,,opleggen” van geld potentieele besparing is, is inderdaad een verblijdend feit; doch de vreugde
hierover wordt getemperd door het feit, dat een voort-

gaande deflatie de werkelijke belegging en daarmede
het in oiiiloop komen van’ dit geld M te lang uitstelt.

Tenslotte verwijst de heer Kielstra naar cle pogin-

gen, welke op nationale schaal gedaan zijn om actieve
geldpolitiek in toepassing te brengen. Doch, wie mijn arti kelen over actieve geldpoli’tiek nauwkeurig gele-
zen heeft, ziet gemakkelijk het ‘verschil tusschen deze
maatregelen en de door mij voorgestelde. Ik zie dan

dok in het betoog van den heer Kielstra, dat ik oven-
geüs met ‘belangstelling gelezen heb, geen grond mijn
gedachten over ‘geldpolitiek te wijzigen.
Dr. W. L.
VALK.
BUITENLANDSCHE MEDEWERKING.

DE REORGANISATIE VAN DE DUITSC}4E
GROOTBANKEN.

Prof. Dr. K. Mellerowicz te Berlijn tchrijft ons:

De thans kepubliceerde bahinsen ‘van de Duitsche
grootbanken over 1931 zijn van
‘bijzondere
beteekenis.

Bij de balansopstelling kwam het er ditmaal op aan,
eenerrzijds den invloed van de zeer ern’stige verelcl-
crisis op’de banken zelf vast te stellen, anderzijds zich
voor de toekomst, die ‘binnen afzienbaren tijd nog een,
aanhouden van de crisis zal brengen, voor te ‘bereiden,
voor zooverre dit volgens menschelijke berekening

überhaupt mogelijk is. Nog steeds heeft de wereld-
crisis haar keerpunt niet bereikt; haar verdere ont-
wikkeling en daarmede haar verdere invloed op cle
Duitsche banken kan nog niet worden beoordeeld.
De illiquiiteit van het Duitsche bedrijfsleven was
voor de Duitsche banken door cle groote buitenland-
sche schuld op korten termijn zeer gevaarlijk. De

door de vertrouwenscrisis in het leven geroepen run
van het binnen- en buitenland op do Duitsche banken
moest door het uitblijven van een snelle ‘interventie
van het ‘buitenland en door de aanvechtbare politiek

9 Maart 1932

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

195

van cle Rijksbank tot een ineenstorting’van het Duit-

selie bankwe’zen leiden. De interventid’ van het Rijk
en de ‘overgang van de Rijksbank van cle restrictie

haar cle cliscontopolitiek stelden de banken in staat

haar werkzaamheden te hervatter ; cle cenige maanden

later tot stand gekorneri Stillliaite-overeeukomst droeg
ertoe bij, een rustige ontwikkeling van het bankwezen

te sraarborgen.

Door deze maa-tregeien werd cle positie van de Drut-

sehe banken zeer versterkt, ofschoon cle credietcris.is
en de economische crisis nog lang niet voorbij zijn en

de verdere ontwikkeling op economisch en politiek
gelieci en daarmede ook die van de banken nog volko-
men onzeker is. Dë inkrimping van het hancielsvolu-

men heeft zich niet in een overeetakomstige ontspan-

ning van cle geld- en kapitaalmarkt gen i t. De uitput-
ting van cle binnen- en buitenlandsche kapitaalmark-
ten verhindert nog steeds de sedert lang noodzakelijke
consolideering van ‘de schulden van liet Duitsche be-
drijfsleven en cle bevrediging van cle nieuw ontstane

eredietbehoef te. Zijn dus de moeilijkheden voor de
bankpolitiek nog lang niet uit, den weg geruimd, zoo

zijn deze toch door het tot staan komen van de bin-
nen.- en huitenlan dsche run verminderd.
‘t

*

De noodzakelijkheid van het afsluiten van de jaar-

balansen leidde er toe verdere maatregelen voor de
reorganisatie van cle Duitsche credietbanken te nemen.
De thans plaats gehad hebbende balanëopstellingen
hadden ten doel den invloed van de crisis op de ere-
diethanken vast te stellen, en naar beste weten finan-
ciëele reserves voor de onzekere toekomst te vormen.

Eenerzijds dus vaststelling van de huidige positie,
cl.w.z. van de verniindering van de omzetten en in
liet bijzonder van de reeds ingetreden werkelijke ver-
liezen (afschrijvingen), anderzijds het anticipeeren
0])
mogelijk toekomstige verliezen, dus verdere afschrij-

vingep. en reseveeringen.
De vermindering van de omzetten uit zich in een
buitengewoon sterke daling van de vreemde middelen.
Uit den sterken achteruitgang van cie crediteuren
blijkt in de eerste plaats de run op de banken, maar
ook de teruglioudi.n’g in liet- verleenen van nieuwe

credieten. De ‘vergroobing van den omloop van accep-
ten, die natuurlijk bij de door de credietcrisis het
incest getroffen grootbanken, de Danat en de Dresdner
Bank, liet sterkst is, toont liet streven van de banken
door middel van credietschepping de daling ‘van de

deposito’s te compenseeren of middelen tot nakoming
van verplichtingen te verkrijgen. Met den terugkeer

tot normale verhoudingen zal ook een vermindering
van de acceptverplichtingen gepaard gaan. De ver-
mindering van cle vreemde middelen heeft natuurlijk
een daling van de overeenkomstige actiefposten ten-

gevolge. Het terugtrekken van deposito’s noopte tot
het opzeggen van credieten, waaraan de daling van de
debi’teu ren voor een deel is toe te schrijven. Aan den -an-
deren kant had het opzeggen van deposito’s eveneens
een vermindering van de liciuide middelen tengevolge.

Opmerkelijk is de sterke daling van de remhours-
credieten en cln overeenkomstigen tegenpost ,,voor
rekening van cliënten. hij -derden opgenomen creclie-
ten”, daar de vertrouwenscrisis slechts heef t geleid tot
liet onttrekken van butenlandsche saldi bij .Duitsche
banken, daarentegen niet in cle eerste plaats tot be-
perking van de aeeeptf-aciliteiten, die aan cle Duitsche
banken door bevriende buitenlandsehe groepen vOor
de financiering van den buitenlancischen handel wa-
ren verleend. Of en in hoeverre de teruggang van de
financiering van den buitenlandschen handel, ‘die uit
de ontwikkeling van de genoemde posten blijkt, toch
op een beperking van -de acceptfac’iliteiten door bui-
tenlandsehe banken, of aan het initiatief van de Duit-
sche banken zelf, of tenslotte aan de ontwikkeling van
den buitenlandschen handel van Duitschlancl is toe te
schrijven, kan niet niet zekerheid worden gezegd. In den teruggang van de afzonderlijke actiefposten

komt niet slechts een met cle vermindering van liet
vreenicle kap taal overeenstemmende’dalj ug van de
actieve creclietzakeit tot uiting, maar ook de reeds in-

getreden, of verwachte verliezen. Voor zooverre de
vermindering van de afzonderlijke actiefposton toe
te schrijven is – aan ingetreden of verwachte ver-

liezen en niet aan een inkrimping van het vreemde

kapitaal, leidt zij vanzelfsprekend tot een ‘vermincie-ring vaia liet eigen kapitaal, ‘die aan de halansen Van

de Duitsche’groothanken voor 1931
–
0
1) twee uit-
‘zondes’ingen na – een bijzonder cachet geeft. De posten, ‘die voor dc i.nget.reclen of verwachte
verliezen grootendeels vera ntwoordeiijk zijn, zijn na-

tu urlijk cle rekening-con rant-dehi teuren en de effee-
tenportefeuïile. Bij cie afschrijving
0])
effecten client men, te ‘bedenken, dat deze zich niet tot de eigen aan-

deden, maar ook tot de andere aancleelen en waarde-
papieren uitstrekt, want cle voor interventie-doelein-
den gekochte eigen aandeelen worden ingetrokken,

verminderen dus liet kapitaal of worden opnieuw uit-

gegeven. Zij kunnen dus slechts een ‘definitief verlies
doen ontstaan door het disagio tusschen een ‘hoven
pari liggencien ink’oopkoers en dien parikoers (ingeval

van intreklcing) of een onder den inkoopkoers lig-
genden nieuwen emissiekoers, voor zooverre het ver-
schil tusschen ‘cle betreffende koersen niet een agio,
cl.w.z. een winst voor d.e bank oplevert.

Een eritische ‘heoordeeling ‘van cie -grootte van cle
afschrijvingen op grond van de balans is niet moge-
lijk. Inzoncierhei d komt de vexantwoordelijkheid voor
de ‘grootte van het geanticipeercie verlies – hierin
ligt -cie eigenlijke beteelcenis van de bankreorganisatie

volgens de balansen .- voor relcening van de balans-
opstellers, wraaibij w’ij opmerken, dat een nauwkeurige

schatting van de in de toekomst nog te verwachtei,i
‘verliezen, vooral onder ‘de tegenwoorclige omstandig-
heden, niet mogelijk is. Men kan aannemen, dat cle
.balansopstellers, cl.w.z. de bankdirecties en in -enkele
gevallen ‘ditmaal ook het Rijk, hij cie anticipatie van
toekomstige verliezen in het ‘belag van beide partijen zeer nauwkèLiri’ te werk zijn ‘gegaan. Elet groote be-
drag, dat ditmaal voor afschrijvingen noodig was,
maakte het niet mogelijk, deze afschrijvingen uit de
aanwezige stille reserves ‘te deicken, maar noopte er
toe het eigen kapitaal daarvoor aan te spreken.

Het ‘beroep op liet publiek, dat men door de ver-
laging van het aandeelenkapitaal en van de zicht-
bare reserves en door and ere saneeringsmaatregelen
moest doen, viel des te gemakkelijlcer, nu liet publiek door de voorafgegane gebeurtenissen was voorbereid.
De reorganisatiemaatregelen omvatten, behalve ‘de ver-
laging van liet eigen kapitaal, liet benutten van cle
eigen ingelcochte aancieelen -door ‘intrekking of nieuwe
uitgifte en in eenige gevallen bijzondere dotatics en
cleposi to’s, welke laatsten met een terugbetali ngspli cli t
voor cle betreffende groot-banlc zijn belast.

Onder de tegenwoordige omstandigheden kan cle
open kapitaalmark t nauwelijks als kapi taalversehaffer
in aanmerking komen. De I.,D.-Bank kon een -deel
van haar eigen aan’cleelen hij bevriende groepen (gron-
te cliënten) onderbrengen ; overigens waren -de kap i-
taal’bronnen het Rijk en de Rijkahank, welke zich he-
rid verklaarden door vorming van een bijzondere
trustceoncler cle auspiciën van cle Deutsche G-olcldis-
kontbank ‘de interventie-aandeelen van deze bank over
te nemen. De participaties van liet Rijk en de Rijks-
bank zijn slechts als voorloopig te beschouwen; hij
veranderde omstan’d igheclen zullen zij in particuliere
handen overgaan.

De reorgan isatiemaatregelen van cle afzonderlijke
banken zijn in het kort cle volgende:
1-let verlies van de
Deutsche Bcn-‘n,ic u’nd Disconto-
Geseilschaf t,
(dat even-als hij de andere banken slechts
Ican worden berelcen-d, daar de balans na doorvoering
van de reorganisatie is opgesteld) bedraagt R.M.
251,10 millioen. Het wordt door verlaging van het

196

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

9
Maart
1’32

Deutsche Bank und .Disconto-Geseilschaft (in niillioenen R3

Onkosten

…………………………………
11289
Overboeking

vat

1930

………………………
2,86
l3eiastingcn.

cm’.

………………….
.

………

15,01
Rente

cii

wissels

……………………………
76,02 Sociale

instellingen

………………………..
15,46
Provisie

……………………..
…………..
99,70
Afschrijviug

01)

meubilair

…………………..
0,10
Vreemd bankpapier

………..
……………..

1,61
debiteuren

………………….
240,00
.Partieipaties

……………………………..
2.51.
effecten. consortia en
participaties.

35,00
Saneerin”:
Overboeking naar

1932

………………………
1,84
Uit

cle

reserve

..:.

…………………………
145,60
Rente en provisie van vroegere jaren
………….1.6,00
Verlaging aandeeleiikapitaal

…………………
10,00

.436,30
.

436,30

Dresdner Bank (Ii tigevolge de fusie gemeenschappelijke balans
voor de Datiat-

it.

Dresdner
Bank)

(in

(ituzetid

R.IVL)

Administratiekostcti ……………………..
97.989
Belastingen …………………………..
5.791
Afschrijvingen ………………………….
321.484′)

425.264

:De nom.
68
mjilioen interventie-aancieelen van cie
Danat- ei) Dresdner 13e-uk loopen ovçi beide zijdeii val, de
winst- en verliesrekening. Zij kunneri beter aan weerskan-.

Overboekitig

valt

1930

……………………..
3.664
Coupons, vreemd .bankpapier …………………
1.154
Wissels

en

rente

………………………….
56.348
Provisie

………………………………….
60.098

Saneering:
Intrekking eigen aandeelen v. cl. Danat ci. Dresdner
Bank’)

……………………………….
68.333
Reductie

van de

25
miii.

in

omloop

zijnde aand.
–
.Danat

]3ank

tot

7.5

miii …………………..
17.500
i{ecluctie van dc
67
inillioen aa.nci. Dresdner Bank
tot

20

millioen

…………………………
46.667
Reductie van de
300
milI. pref. aand. v. cl. Dresdner
Banken i.li.’.

het Rijk tot

200
miii.

………….
..00.000
liet Rijk stelt de Dresdner i3ank zijn gereduceerde
aaitd.

in

ruil

voor

Da-nat

aand.

gratis

ter

lie-
schikking

……………………………..
7.500
Verlaging
v.
d. reserve v. d. Dresdner Bank ……
4.000
Opheffing v. d. reserve der Danat Bank

……….
60.000

425.264

ten worden geschrapt, citis
0)
cie verlieszijcie van de afsebrij:
vingen (321.484.000)
worden afgetrokken.

Contnierz- und Privat-.I3ank (zonder .Barnier .i3ank-Verein) (iii milhoenen R.ki.)

Onkosten
………………………………….48,5
Ii3eiastingen

………………………………..
6,9

.Afsehrijving
01)
effecten en consortia …………..
13,6
participaties

…………………
3,6
debiteuren

………………. ….

89,4

162,0

aancieelenkapitaal en aanwending van de open reserve gedekt, di.e een loekwinst van 253,60 millioen opleve-‘
ren, waardoor een kleine w’irist van 1,84 millioen ont-

staat. 1
–
let bezit aan. eige.n aandeelen, dat .in het ver
–

slag over 1030 niet nominaal 35 millioen werd opge-‘

nomen, is tot 105 millioeri gestegen. Het nog in on1
1001) rzijnde aan’cleelenkapi taal (nominaal 180 millioen)
wordt in de verhouding van 5 : 2 tot 72 milli.oen met
een boekw.inst van 108 mi.11i.oen gereduceerd. Bij dezd
boekwinst komt nog een van 145,6 millioen dodr o
v
er:

–
boeking iii t cie open reserves, die tot dusverre 160
millioen bedroegen. Van de nominaal 1.05 rnillioen

i nterven’ti e-aancleelen worden nominaal 33 mi 1h oen
i rigetrolckei cle overige 72 millioen worden opnieuw
uitgegeven. Volgens het verslag van de DD.-Banlc
zijn van deze 72 millioen reeds nominaal 36 millioen

géplaa-tst; de overige 36 milli.oen zullen tege.n een
koers van 115 pOt. in liet publiek worden -geëmitteerd;
voorloop i.g door de Goidcl i skontbank worden overgetio-
men. Door het agio uit de nieuwe uitgifte van de
nomi o-aal 72 milli.oen eigen aandeelen, clie tot dus-
verre tegen 100 püt. te boek stonden, stijgen de open
reserves tot 25,2 millioen.

De reorganisatie van cle
Dano,i- v.nd Dresdner

Bank
vindt plaats door fusie van heide .instellingen:
De overnemencie Dresdner Bank, wier naam niet
wordt veranderd, publiceert ccii gemeenschappelijkè
halan- per.31 Decemhe.r 1.931. Volgens deze bedraagt
heC verlies van beide instellingen 304 inillioen bij
wederzij’dsche afschi’ij’v.i ngen van totaal 321.484.000.
De reorganisatie omvat cle volgende maatregelen. De

Over-boeking

uit

1130

……………………….
1,8
Wissels,

eoui:ons.

eur..

……………………….
29,9
Provisie

……………………………………
37,3

Saneeritig:

………………………………..
93,0
t.w.
Ra.pitaalreductie

…………………….
52,5

–
Opheifing

reserves

………………….
40,5

162,0

eigen aancieelen van beide .i nstellingen (Danatbank
ongeveer nominaal 35 m illioen, Dresdner Bank 33′
millioen) ten bedrage van nominaal 65.333.000 wor-
den ingetrokken. De nog in omloop zijn-de norninical
25 millioen aandeelen van cle :Dan,ctbank worden in

cle verhouding van 10 : 3 tot 7,5 millioen met een
boekw.inst van 17,5 millioen gereduceerd. –
De overige aancieelen
van
cle Dresdner Bank ten
bedrage van nominaal 67 millioen bev.i ncien zich tot

nominaal 25 millioen hij het Rijk, tot nominaal 42
millioen in particuliere ‘handen. Zij worden e,eneens

in cle verhouding van 10 : 3 met een loekwinst van
46.667.000 gereduceerd. De reeds iii d ‘
en zomer nin

1.931 tot sten n van cle Dresdner Bank uitgegeven no-
minaal 300 millioen preferente aancieelen, clie door
het Rijk tgen afgifte van scha-tkistwissels werden
overgenomen, worden in cle verh-oucli ng van 3 : 2 niet

een boekwi tist valt 1.00 mi 1h oen geredu ceerci. Vérder
stelt het Rijk -de Dresdner Bank zijn reeds op nomi-
naal 7,5 in illi oen gered uceercie aancieeleli van
-deze
bank gratis ter beschikking, hetgeen een vërcleré boek-

winst voor haar beteekent en door haar tot ruil in de

vrhou-ding 1. 1. voor
–
het bovengenoemde tot 7,5 mil-
lioeti gereduceerde aanciecllenkapitaal van de Danat-
Bank. worden ‘gebruikt. Het nieuwe aandeelenkapitaal
van de Dresdner Bank-is als volgt sarneiigesteld: 7,5
(tot (1usverre 25 Danat) + nominaal 200 (tot dusverre

noili. 300 preferente aandeelen van cle Dresdner Bitnk
in handen van liet Rijic) + nom. 1.2,5 (tot dusverre
noni. 42 aandeelen ‘van cle Dresdner Bank in prti-
culiere handen) geef-t een totaal kapitaal van norni-

9. 1Maart 1932

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

197

naal 220 millioen. Het van 25 tot
1,2
millioen geie-

duceerde aancleelenkapitaal, dat in liet hem t van het

Rijk is en door het Rijk gratis tel’ beschikking’ van cle

Dresdner Bank is gesteld, kan riict tot het nieuwe

andeelenkapi taal worden gerekend, daar het tot ruil

voor let gelijke nominaal, bedrag aan aandeelen van

cle Da ii atban k is bes temcl.

Met haar nieuwe aandeelenkap.i taal overvleugelt cle

Dresdner Bank thans de i).D.-Bank (nieuw aandeelen-

kapitaal 1.44), maar is, wat het balanstotaal betreft,
nog steeds haar mindere. Tenslotte worden de open
reserves van cle Dresdner Bank, die tot dusverre
34

iii illioen beclroeger, met 4 m illioen vermi nclerd, terwijl

cle open reserves van de Danatbauk (60 millioen)

geheel verdwijnen, zoodat cle nienw’e reserves van de
Dresclner Bank thans 30 millioen bedragen. Door deze
boekwnsterc (in totaal 304 millioen) wordt het verlies
van dezelfde grootte gedekt.

Met de genoem,1e afschrijvingen en maatregelen,

clie in cle ‘verlies- en wi nstreiening tot uiting komen,
zijn cle reorganisatiemaatregelen voor de Dresdner
Bank nog niet beëindigd., liet Rijk stelt de Dresdner

Bank van zijn tot nominaal 200 millioen gereduceerde

preferente aandleeien een bedrag van nominaal 50
mifloen gratis ter bechik1cing, die cle Dresdner Bank

tot een koers van 115 püt. aan cle Gol’cicl iskontbank zal

cmi tteeren. Deze transactie blijkt niet uit d.e boekin-
gen. De boekwi tist uit de schenking der aandeelen
werd bli:jkbaar voor stille reserve’s gebruikt. 1
–
let af-
staan van een aanzienlijic bedrag aan schatkistbiljetten

door het Rijk aan de Dresdner Bank toont een eigen-
aardige constructie. Zij zijn tot ‘dekking van even-

tueele toelcomstige verliezen bestenict en met een ver-
plichti ng tot terugbetal.i tig u.i t toelcomstige winsten
belast, in dien zin, dat, indien zij niet tot deklcing
van veritezen worden gebruikt, later moeten worden
teruggegeven. Tegenover deze zeer aanzienlijke offers

van het Rijk ten gunste van de beide banken staat
slechts cle opheffing van de garantie, clie, het Rijk hij
cle staking van betalingen door cle ,Danatbank voor
cle 1 innenianclsche cl’eposito’s (echter niet voor de bui-
tenla nclsche schu lclen) had o vergenonien.

Ook’ hij cie
C’ommerz- unci i’rivcst-,Ba’n.k
gaat cle

reorgan:isatie met ccii fusie gepaard, en wel met één
van cle laatste zeifstancl ige prov mcmle banken in N. V.
vom, cle Barmer Bank-Verein. Tengevolge van zelfs voor cle jongste crisis buitengewoon sterke interven-
ties (bijia 2/3 van liet aancleelenkapi taal van 36 mil-

lioen was -.i ngekocht) was liet zich in .]ianclei’c van liet
publiek hvi.n ciende aancieelenkapitaal van cle I3ar-
nier Banlc-‘Verein zoo sterk verniinclercl, dat liet niet
meer als voldoende bas is voor bankzaken kon worden
beschouwd en dnarcloor voor de directie cle gedachte

van aanslui ti tig bij een andere instelling genialcice-
lijker maakte. De satieeriugs- en fusiemaatregolen zijn
cle ‘volgende.

.l]et verlies van cle Oommerz- uncl Pri vatbatik (deze
publiceert V00r ZiCh all een een balans per uitimo
1.031) ten bedrage van 93 millioen wordt wederom
door reductie vara liet aancleelenkapi taal en opheffing
van cle. reserves .gedelct. De eigen aancleelert van cle
Commerz- undl: Pri virt-13a.nk ten bedrage van 37,2 nul-
lioen worden door cle trustee van cle Golcici islcoitt,banic
tegen afgifte ‘van scha’ticistbiljetten overgenomen, liet
totale oude aandeelenkapi taal wordt clan in c1e ver-
houd i lig van 10 : 3 van 75 millioen tot 22,5 millioen

gereduceerd (boekwinst 52,5 millioen). Tan de daar-

‘na plaats v,indencle Icapitaalverhooging niet 57,5 nul-
lioen tot 80 millioen worden 45 nuillioen wederom dloor

cle Goldcliskontbank-trustee tegen een koers van 115

pOt. ii contant overgenomen; cie resteeren’de 12,5 mil-

lioen i.n c.e voor de aandeelhouders vdn de Barmer
Bank-Verein zeer gunstige verhouding van 1 : 1 tegen
de nog in omloop zijnde 12,5 millioe.n BBV. aandee-

len (dus zonder reductie) ingewisseld. 1-let resteeren-

cle -balansverlies wordt door opheffing van de oude

Feserve van 40,5 mill:ioen gedekt. Tot vorming van
een, nieuwe reserve client liet uit de uitgifte voort-

spruiten-de agio van de genoemde 45 millioeh nieuwe
aandeelen ten bedrage van 6,75 millioen evenals de
afgifte va ci 23,25 millioen Rujksschatkistbiljetten.

Deze nioeten -evenals hij de Dresdner Bank uit latere
winsten worden afgelost; zij hebben dus niet het ka-
rakter van reservé, ‘maar van ‘dleposito’s.

De vernieling, die cle credietcrisis onder de Duit-

sche grootbanlcen heef t ‘aangericht, ‘blijkt uit ‘de ver-

houding tu’sschen het te berelcene.0 netto-verlies vol-
gens de balans (totale kosten ,incl. afschrijvingen ver-
nuinderd met de bruto-winst, dus zonder de boekwinst

van de reorganisatie) en het eigen kapitaal (aAndee-
lenkapitaal plu.s open reserves). Dit netto-verlies be-
droeg hij de Deutsche Bank uncl Disconto-O’esellschaft
88 pOt., bij de Darmstiicltor unci Nationalbank en

de Dresdner Banlc tezamen 1.19,6 pOt., bij de Oom-
merz- u ncl Privat-Bank alleen 123,1. pCt. ‘van het pp
cle balans van 31 December 1030 ‘vermelde eigen kap’i
taal. Bij de Danat-Dresdner Bank is liet mogelijk, dat

dit percentage ‘door le genoenicle stille afselirij vingen
nog hooger is. Bij deze perceiutages dient in aanmer-
king te worden genomen, ‘dat de daaraan ten grond-slag liggende bedragen niet als’ geheel verloren mpe-

ten worden beschou wd, doch oolc gea n ti ci peercl e ver-
liezen of stille reserves bevatten. Of deze reserveering
te groot of onvoldoende is, zal ‘de tdekomst leeren.

in ieder geval beteekent cle kapitaalverlaging een ge-
voelig verlies voor cle aandeelhouders, dat echter door
cle te verwachten koersstijging ‘van cle aandeelen in
zekere mate wordt geconipenseercl. Aan den anderen
kant beteekent liet toevoeren van nieuwe middelen

aan cle banken een enorme prestatie van het aijlc, dat,
tezamen met cle Rijksbank, ‘bijna geheel alleen ‘voor
deze taak stond.

Al hebben cle tot”clusverre doorgevoerde reorganisa-
tiemaatregelen reeds aangetoond, ‘dat de afzonderlijke
grootbnnken ,cloor cle crisis geheel verschillend zijn
getroffen, zoo n’orcl’t dit fei t door de balansen ‘van de

twee nog niet besproken Bèrhijnschê grootbanken, de
Reichs-Kre’cl i t-O’esellscliaf t cii de Berliner Handels-
geselischaft, idie beide ‘een cliv i ciencl van 4 pOt, konden
u itkeeren, ‘clu.i:d.elijk in liet licht gesteld. De Reichs-
Kreclit-Gesellschaft draagt als groothank van het Rijk

en als concernbank van liet Rïjks-Viagconcern een hij-
zonder karakter, zooclat zij niet zonder meer niet de particuliere credietbanken lcan worden vergelelcen.

De Berliuer llandelsgesellscliaft daarentegen ver-
schuilt slechts van cle particuliere grootbariken door
haar straffe centralisatie. Haar balans laat derhalve
niet alleen een vergelijking met de andere grootban-
ken toe, doch lokt de-ze zelfs uit, liet totale bedrag
van. cle gepubliceerde afschriivingexj bedraagt 7,5 mil-
1 ioen, waarvan 5 millioen voor aanpassing vatu de
waarden. der effecten aan de koersen in liet vrije ver-

’13e,iliiier !I’andels-Gesellschaft
(in
niillioeneii R.)J.)

Aclministratickosteu, tantidmies ………………..
4,59
Pensioenfonds

……………………………..0,73
Belastingen

……………………………….
0.93
Afschrijvingen

………………………………
2,50
Der in leren l3iicklage zugewieseli” …………….
9.00
Netto-winst

……………………………….
1.94

Overboeking van
1930
………. ……………….

0,44
Rente, wissels cii deviezen ……………………6,71
Uit’ (le bijzondere reserve ……………………..5,00
Provisie

……

…………………

…………

3,14

15.29

.

.

.

,

‘

.

15,29

198

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

9 Maart 1932

keer werden gebruikt.’ Door deze afsch±ijving’ van
6 millioen ware een netto-verlies van 3,46 millioen
ontstaan, indien de directie niet het bedrag van 5 mii-
lioen uit de reserve had enomeu en •di t via de ver-

lies- en winstrekening naar de stille reserve had over-

geboekt. Hierdoor was tegelijkertijd zoowel een zeer

nauwkeurige waardeering als een door het bedrijfs-

resultaat gerechtvaardigde di videnduitkeering moge-
lijk.’.

– Indien men echter niet tot dezen kunstgreep zijn

toevlucht had genomen, zou het netto-verlies van 3,46

millioen slechts 8,04 pOt, van het eigen kapitaal (in’

1030 43 millioen) hebben bedragen en ook daarmede

cle schittei’ende positie van de Bank van Cari Fürsten-

berg ten opzichte van de andere grootbanken hebben

aangetoond. De B.H.G. zou ook in dat geval haar

reorganisatie geheel uit eigen kracht, alleen door een

geringe afschrijving van de zichtbare reserve, hebben

doorgevoerd. Deze positie van de B.H.G. mag wel wor-

den toegeschreven aan het feit, dat zij een individueele
grootbank is. Door haar centralisatie is een meer in-

divi’dueele verhouding tot de cliënten en een betere

keuze van de cliënten mogelijk, dan bij de andere

groothanken, waardoor de directie in staat is het ge-

liede bedrijf te overzien. Daarnaast mag de voor-

zichtige politiek van de idirectie niet worden vergeten,
die haar het vertrouwen van het binnen- en het ‘bui-
tenland heeft verschaft, een vertrouwen, dat wel ‘bij
het uitbreken van de vertrouwenscrisis tot uiting is

gekomen.

De nieuwe positie van de grootbanken blijkt uit de

onderstaande tabel.
t.

Het resultaat van de reorganisatie van de Duitsche

groo’tbanken is, dat zij naar beste w’eten voor de toe-

komst zijn voorbereid. Bovendien heeft deze reorga-
nis’atie nog een ander resul’taat opgeleverd. De af-
on:derljke grootbanken hebben zich tegenover de

crisis geheel ‘verschillend ‘gedragen. Naast de Berliner

llandelsgesellschaft heeft ook de D.D.-Bank haar pri-
vatwirtschaftlich karakter weten te bewaren. Daaren-
tegeii hbben de Dana-t en de Dresdner Bank, maar

ook de Oommerz-Bank, zich in hooge mate op den
steun van het Rijk en de Rijkabank ‘moeten ver1atei
en d’ezen steun met verlies van haar zelfstandigheid

moeten lbetaleL Het vrijwillig ‘liinendringen van

het Rijk op liet terrein ‘van de grootbanken door op-

richting van de Hei chs-Kredit-Gesellschtft is thans
door een onvrijwilligen stap gevolgd. De Berlijn’sche
groothanken zijn voorloopig in tivee ptrtijen e’rdeeid,

waarvan het privatwirtschaftliche karakter nog slechts

door cle grootste en de kleinste grootbak wordt ver-

tegenwoordigd. De kracht, die de grootbanken te-

zameu ‘tot dusverre tegenover het provinciale en locale
bankwezen, tegenover de publiekrechtelijke banken ei
de ,,n icht-Bankwirtschaft” kon oritwi kkele”rt’of ont-

wikkelde, is gebroken. ‘ ” ‘

Van algemeene beteekenis echter zijn cle niogelijk-

heden, die zich door deze ontwikkeling voor de poli-

tiek van de centrale bank ‘openen. Weliswaar is het
onvrijwillig binriendringeh van het Rijk en cle Rijks-

bank in het gebied van de grootbanken slechts als

voorloopigen mac tregel ged acht. Het tijdstip,
waarop
het mogelijk zal zijn de tot stand gebrachte betrekkin-

gen weder te verbreken, is nog in het geheel niet te
zien. I
–
Iet is de vraag, of cle verandering van de positie

van do groothanken, ook wanneer later eenmaal de

financiëele betrekkingen tusschen het Rijk, de Rijks-

bank en de beide grootbanken zijn verbroken, niet een
blijvende verandering van de structuur der groo’than-

ken zalbe’teekenen.

De grootbanken zijn tenslotte misschien het slacht-
offer geworden van deze credietcrisis. Ook de D.D. en

de B.H.G. zullen zich niet aan den invloed kunnen

onttrekken, die met het verlies van de zelfstandigheid

van haar zusterbaken gepaard gaat. De plaatsvin-
dende verandering is voor de grootbanken des te pijn-

lijker, nu hij alle fouten, die de grootbanken hebben

begaan, toch meer noodlot clan schuld aanwezig is.
Want de wereldcrisis was en is toch sterker dan het
op zichzelf staande bedrijf. Zoo heef t de reorganisatie
van de Duitsche grootbanken ‘beteekenis voor haarzelf

en voor het Duitsche bedrijfsleven. De verdere ont-
wikiceling van de crisis en daarmede ook van de Duit-

sche grootbanken is echter van andere factoren af-
hankelijk. De crisis in Duitschland is’ echter van de

wereldcrisis afhankelijk; het herstel van ‘de wereld
is ook zonder herstel van het Duitsche bedrijfsleven
niet mogelijk.

1

Deutsche Bank
1
1

1
Dresdner1
Corn-

1
1
Barmer
Imerz_undl

Lom-

1
–
Berliner Handels-
und Disconto-

IDresdoerl Danat, Bank na lflierz.undI
Bank-
Privat-

1
Oesellachaft
In” millioenen R M.
Geselischaft

1
Bank
1

Bank
de fusie 1 Privat
Verein

1

Bank na

31-12-’30
31-12-33)
31-12-311
Bank

1
31-12-
1
301
1
31-12
2
301
de fusie
31-12
2
JI
3I-12’3OI
31-12-’31
31-12-‘301
31-12-31

Aandeelenkapitaal
………….
250′)
144
100
50
220
75
‘

36
80
28 28
.’
Reserves
………………’
160
25
34
60
30
41
18
30
15
10
….

4.136 2.993
2.220′
2.290 2.744
1.489
343
1.047
397
293
a) voor rekeningvan cliënten bij
Crediteuren

…………………

derden opgenomen credieten
688
361
493
430
519
255
161
91
b) banken, bankfirma’s, spaar-s
–
292
194
259
204
529
152 90
,
36
banken en dergelijke
……….
3.155
2.433
1.466′ 1.655
1.694
1.080
794
-‘
165
c)

diverse crediteuren
………
Accepten
……………………
245
273
164
126
438
109
24
150
25
36
Doll ar-leeni ngen op langen termijn
105
,
105
–
–
–
–
84
–
84
–
–
Wisselverplichtingen

. .

.’
1
401
352
1
1
148
1
174
Aval

……………………….
331
263
140
82
73
19
68
8
,.,
6

Balanstotaal

S
”’-
………..’
4.924
3.549
1

2.529
2.555
3.441 1.805
1

424
1

1.391

Kas, vreemd 6ipapier, enz. –
208
183
54
82
86
40
24
82
8
9
WiSsels
……………. . ………
765
485
356
428
‘k

418
339
61
203
72
65
Schatkistbiljetten…………….173
89
159
131
,Ç
23
2
‘ 2
Nostrotegoed bij banken en bank-
‘

..

–
–
–
322
94
189
189
152 149
46
62 56
41
Prolongaties en beleeningen

…

90
18
51
79
48 90
8
44
21
7
firma’s

…………………..

Rembourscredieten
…………..
670
332 414
434
482
235
95
120
104
92
Voorschotten op goederen
29
.
12
65
20
f
30
1
15
Effecten
…………………….
50
39
37
36
3534) 24
4 31
16
9
75 89
18
38
49
20
1
18
9″
8
Consortial,e deelnemingen
………….
Participaties

in

andere banken
37
.

57 35
24
45
11
6
10
5
6
en

bankfirma’s
……………….
Debiteuren

……………….
1.981
3
)
1.116
1.069
1.753
809
‘

166 .
680
168 124
Onroerende goederen …………
2.3
.972)

105
106
33
25
49
33
10
43
7
7

1) Aandeelenkapitaal 285

/.
35 millioen eigen aandeelen –
250 millioen. De
eigen aandeelen
zijn niet in de activa op-
genomen.
2)
Inclusief 104.45 niillioen
R.M.
Dollarvoorschotten op langen termijn.

3)

Inclusief

Dollarvoorschotten
op
1angen termijn.
4)
Rentedragende
schatkistpromessen
van het
Rijk 300 millioen.

9
Maart
1932

ECONOMISCH-STATIST1SCHE BERICHTEN

199

AANTEEKENINGEN.

De Regeering en de ,,koopkracht”.theorie.

In
het Voorloopig Verslag inzake Hoofdstuk
X
der

Begrooting hebben eenige Eerste Kamerleden de uiter-

aard van andere ‘zijde weersproken opvatting geuit,
dat de Regeering haar kracht moet zoeken ,,in verhoo-

ging van de koopkracht der bevolking en vermeerde-

ring der gelegenheid tot arbeiden ten behoeve der

door de crisis zoozeer getroffen klasse der werkne-
mers”. Inzonderheid werd daarbij gedacht aan verrui-

ming der werkloozenzorg.

Minister Verschuur antwoordde daarop o.m, het

volgende:

In bovengenoemde beschouwingen wordt over de waarde
der ,,koopkracht”-theoric een enkel woord gezegd. De en-
dergeteekeucle is van meening, dat, al moge deze theorie
in het algemeen wel een kern van waarheid bevatten, daar-aan in concrete niet te veel waarde mag worden toegekend.
De onciergeteekende betwist geenszins, dat eene algemeene
vermindering van het verbruik ongewenscht is en hij ziet
evenmin over het hoofd, (lat loonsverlaging voor degenen,
die daardoor worden getroffen, eene vermindering van hun
consumptie-vermogen zou beteekenen, althans zoolang de
prijzen niet evenredig gedaald zijn. Zoo eenvoudig kan het
vraagstuk echter niet gesteld worden. Of cle koopkracht-
theorie zou zijn te danvaarden in een land als de Vereenigde Staten van Amerika met eene groote binnenlandsche markt,
is voor ons een vraagstuk van niet meer dan academisch
belang, te meer, nu ten deze aldaar de algemeene meening
is veranderd. Wij staan dan nog voor de practische vraag,
of deze theorie moet worden toegepast in een land met
cenc beperkte binnenlandsche markt, terwijl de productie-voorwaarden internationaal sterk uiteenloopen. De onder-
geteekende aarzelt niet, deze vraag outkenaeid te beant-
woorden. Nog afgezien van het feit, waarop terecht door
eeuige leden werd gewezen, dat het der Regeering niet ge-
geven is cle koopkracht van het geheele Nederlandsche volk
kunstmatig te verhoogen door salaris- en loonsverhooging,
itieent ondergeteekende, (lat verhoogiug van salaris en loo-
nen, voor zoover cle Regeering clie in cle hand zou hebben,
de schrille tegenstellingen, welke thans reeds op het stuk van cle bonen in het bedrijfsleven bestaan, nog zou ver-scherpen. Op dit punt zal integendeel juist eene grootere
gelijkheid moeten worden ii agestreefd.
De koopkracht van het Nederlandsche volk wordt niet
bepaald door het in geld uitgedrukte bedrag, (lat aan de
loontrekkenden wordt uitbetaald. Die koopkracht vloeit
voort uit de totale ruilwaarde van zijne economische pres-
taties. Verhooging van de koopkracht moet dan ook naar
dc meaning vers den oudergeteekende worden na.gestreefd
door alle economische krachten tot het uiterste te spannen
en alle kansen te benutten. In dien gedachtengang kan de
noodiakelijkhcid van loonsverlaging niet worden uitge-
schakeld. Wor.dt clie noodzaak niet aanvaard, dan betee-
kent dit, dat vele kansen onbenut worden gelaten, dat der-
halve de economische prestaties beneden het mogelijke blij-
ven en dat de koopkracht der geheele natie wordt geschaad,
zeker niet het minst ten nadeele van de geheele groep van
loontrekkenden.
Ongetwijfeld is liet arbeidsloon niet de eenige factor,
ivaarniecle rekening moet worden gehoncleti. Toch is deze
factor van groote, in sommige gevallen zelfs van beslissende
heteekenis. Ondergeteekencie kan dan ook in beginsel niet
afwijzend staan tegenover verlaging van arbeidsloonen, in
zooverre deze allereerst ten doel heeft interuationaal eenigs-
zins meer gelijkheid der geldllooncn te bevorderen, waardoor
de oxportka ii sea grooter worden.

3
tt

de Minister hier tegen de z.g. koopkracht-
theorie aanvoert, hoef t onze volle instemming. Wij be-
treuren het echter, dat
Z.E.
gemeend heeft te moeten
toegeven, dat cle koopkrachttheorie een kern van waar-
heid bevat, maar slechts in concreto niet voor toepas-
sing vatbaar zou zijn. Ware de theorie in wezen juist,

clan zou men inderdaad niets moeten nalaten om haar
zooveel mogelijk in de praktijk toe te passen. Dat dit
niet gaat, komt niet, omdat zich in concrete belem-
meringen zouden voordoen, die aan dé toepassing van
een theoretisch juist beginsel in den weg zouden staan,
doch omdat dit beginsel zelf niet deugt. Het op peil
houden van het geldloon in
tijden
van depressie
brengt de rentabiliteit van het bedrijfsleven in ge-
‘aar, doet de werkloosheid stijgen en bevoordeelt hen,

die nog werk hebben, op kosten van een toenemend

aantal werkloozen. Dit heeft men thans ingezien in
cie Vea-eenigde Staten; de vi-aag, of zich in dat land

de koopkrachttheorio zou laten verwezenlijken, is er

niet een van zuiver academisch belang, zooals de
Mi-
nister in zijne M. v.
A.
te kennen geeft; het is ver-
scheiden jaren lang een onderwerp van praktisch

experimenteeren geweest, totdat liet experiment zoo
hartgrondig mislukte, dat men er van terug moest

komen, of men wilde of niet. Wij betreuren het, dat

de Minister, die aan liet slot van de hierboven aange-
haalde passage blijk geeft van ‘zulke jufste inzichten,

zijn betoog ernstig heeft ontsierd door een beleefde
buiging voor den z.i. juisten kern van een theorie, die

in de praktijk reeds onnoemelijk veel kwaad heeft ge-
daan en waaraan men slechts een spoedige begrafenis

kan toewenschen, en wij betreuren het niet minder,
dat ZE., die ten aanzien van ons eigen land zulke
juiste opvattingen huldigt, zoo weinig kijk heeft be-
toond
op
de zeer praktische
zijde,
die de koopkracht-
theorie aan de overzijde van den Oceaan heeft gehad,
en op de allesbehalve academische gevolgen, wlke de
mislukte Hooverpolitiek voor het economisch leven

van de Ver. Staten en daarmede ook op de rest van
de wereld heeft gehad. V. S.

STATISTIEKEN EN OVERZICHTEN.

N.B. ” beteekent: Cijfers nog niet ontvangen.

BANK DISCONTO’S.

N d j
Bel.
Disc.Wissels. 3
29Sept.’31
Lissabon …. 7
8Aug.’31
‘Binn.Eff. 4
29Sept.’31
Londen ……5
l8Febr.’32
Vrsch.inR.C. 4
29Sept.31
Madrid ……61
8Juli’31
Athene ……….
ll2OFebr.’32
N.-‘YorkF.R.B.3
25Febr.’32
Batavia …… ….
4110 Mrt.’30
Oslo ……..5
3 Mrt.’32
Belgrado ……..
7120 JaLli’Sl
Parijs ……21
9Oct.’31
Berlijn………..6
9 Mrt.’32
Praag ……6
22
Dec.’31
Boekarest……..
7 S Mrt.’32
Pretoria .. ..6
13Nov.’31
Brussel ……….
3113
Jan.’32
Rome……..7
28Sept.’31
Budapest ……..7
19 Jan.’32
Stockholm .. 5
3 Mrt.’32
Calcutta ……..6
25Febr.’32
Tokio ……
6.574lVov.’Sl
Dantzig ………’1
24Nov.’31
Weenen …… 8.11Nov.
’31
Helsingfors ……7
12Febr.’32
Warschau… .7j
3 Oct. ’30
Kopenhagen …. 6
26Sept.’31
Zwits.Nat.Bk.2
22Jan.’31

GELDKOERSEN.

OPEN MARKT.

1932

5 M t

l29 Feb.j

22/27

15120

r

5Mrt.

Feb.

Feb.

1931

2/7
Mrt.
11

1930

3/8
Mrt. 2024

1914

Juli

4o,sterdarn
Partic.disc.
1 t/
s

1
118.i14

1
3
/-2
1
7
18-2
3
116
l’jis-‘/g
23/4-3
3
1
183116
Prolong.
1 1
.1J
1
314-
3
14
1
1
14-2115
1
_
1
14
231
4
-33/4
211
4314

Londen
Daggeld…
2-3 2-4
21-4
2-5
11/
3
21/
4

;J/4_434
1314-2
Partic.dlsc.
2
7
18_3
1
18
2
1
/83
5
/8
5_45j
41/5_5114
2
5
18-
11
116
31I
8_71
16

411
4
.3/
4

Berlijn
Daggeld…
711_811 711_911
7-8314
7-8
1
1
47
1

51128i12
–
Maandgeld
6314-8
614-8
7
1
48
3
14
7.9
–
–
Part, disc.
5
1
12.38
61/
2
5/
8

6131
611
2
.31
4

5,’8
2118_1(
2

Waren-
wechsel.
7
1
148
711
4
.8
7′
1
4-8
71!
4
.8
51j4_i(7
5
18
–
ew York
Daggeld
1)

2
1
123/4
21133/
4

21/
2
.3/
4

212
3
!4
t
/a-21h
311
3
.411
4

1
J/4_2
1
j3
Partic.diac.
2314
2
3
/4-
7
/8
3
3
I’
9
3317/
–

‘) Koers
V8fl
4
Mr . en daaraan voorafgaande weken t/m Vrijdag.

WISSELKOERSEN.

KOERSEN IN NEDERLAND.

D New
York)
Londen
)
Berl(/n
)
Par(/s
)
Brussel
S)
Balav
o
1)

1 Mrt. 1932
2.488/
8

8.654
59.121

9.771
34.571
99als
2

1932
2.48 y.
8.6 4X
5
9.
12
1
9.77k
34.60
99a/
3

1932
2.481/
8

8.66
59.-,
9.771 34.60
4

,

1032
2.482/
8

8.72
58.95
9.781
34.621
998
5

1932
2.48
7
/s
8.74 59.05
9.79
34.621
99
7

,,

1932
2.49
1
/
870
59.07J
9.781
34.63
998j
Laagsted.w.’)
2.48 8.63 58.90
9.76
34.521

99
Hoogste d.w’)
2.49 l/ 8.80 59.15 34.65
993
29′ Febr. 1932
2.48j,
8.67
31
59.071
9.78
34.60
99I
22

1932
2.471/
86

8.53
58.65
9.74
Muntpariteit
2.4878
12.1071
59.263
9.747,
34.592
100

200

ECONOMISCH.STATISTISCHE BERICHTEN

9 Maart ‘1932

t

.
a a
–
Zwit-
seriand
Weenen
PraaR
1
&eka-
Milaan Madrid
1
rest
1)
9

1 Mt. 1932
48.1N
35.25
7.35
1.49
12.91
19.07
2

,,

1932
48.14 35.25 7.36
1.49
12.88 19.06
3

,,

1932
48.-
35.25
7.36
1.49
12.88 19.05
4

,,

1932
48.05
35.25 7.36
1.49
12.88 18.971
5

,,

1932
48.05
35.25 7.361
1.49
–
–
7

,,

1932
48.05 35.25
7.37
1.47
12.92 19.071
Laagsted.w.’)
47.95
–
7.32k
1.45
12.82k
18.90
Hôogste’d.w’)
48.20
35.25 7.40
1.51
12.95
19.30
29 Febr. 1932
48.12/4
35.25
7.35
1.49
12.88
19.07k
22

,,

1932 648.25
35.25 7.33
1;49
12.85
19.10
Muntpariteit
48.003
35.007
7.371
1.488_13.094
f_
48.52

D afa
Siock-
Kopen-
*
Oslo
Hel-
Buenos-
Mon-
hoim
)
hagen)
Aires’)
treal’)’

1 Mrt. 1932
47.90
47.90
46.80
3.96
–
2:20
2

,,

1932
47.75 47.75 46.75
3.85
–
2.20
3

,,

1932
47.75
47.80 46.80
385
–
2.191/,
4

,,

1932 48..-..
48.–
47.35
3.85
2.20
5

1932
48.25
48.25 47.75 3.90
–
2.21
-7

1932
48.60
48.50
48.10
4.-
–
2.2214
Laagsted.w.1)
47.50 47.20 46.60 3.77k
–
2.17
Hoogste d.w’)
48.60
48.50
48.10
4.05
–
2.25
29 Febr. 1932
47.75
47.75
47.-
3,971
–
2.20
22

,,

1932
47.75
47.-
46.50
3.82,
1
,
-.
2.16
Muntpariteit
66.871
66.671
66.871
6.266
95%
2.4878
)lNoreering te Jmsreraam, ••) riot, te hotteraam. ‘J rat,. opgave.
In het eerste nummer van iedere maand komt een overzicht v”or van een aantal niet wekelijks opgenomen wi8eelkoersen.

KOERSEN TE NEW YORK. (Cable)

D
ata
Londen
($
per
£)
Parijs
($
p.
lOOfr.)
Berlijn
($
p. 100 Mk.)
Amsterdam
($
p. 100 gid.)

1 Mrt.

1932
3,48/4
3,931,
23,80
40,25%
2

,,

1932
348/b
23,81
40,34%
3

,,

1932
3,49 1j
3,93isj,
23,7914
40,27%
-4

,,

1932
3,50s
3,9314
23,76
40,22%
5

1932
3,51
7
/
16

3,93i
23,7614
40,19
– 7

,,

1932
3,53 ‘3,9234
23,77k
40,18’/

9 ‘.Mrt.

1931
4,85
2
/
3,9 lh
23,80%
40
2
098/,
Muntpariteit..
4,8667
3,907/8
1

23.8 1%
401/

ZILVERPRIJS
.
GOUDPRIJS
8
)
Londenl)
N.York
2
)
Londen
1 Mrt. 1932-
19%
31
1

Mrt.

1932….
118110
2

1932..
19/4
30
1
4
2

,,

1932….
118/10
k

3

,,

1932..
193
30′
3

,,

1932….
‘118/9
4

,,

1932..
19/4
303.
4

,,

1932….
118/2
5

,,

1932..
19
5
1
18

30/4
5

,,

19,32….
117/10.
7

,,

1932..
19
1
/16
30/4
7

,,

1932….
117/_
9 Mrt. 1931..
138,
29
9 Mrt.

1931 .. . .
84/10%
27 Juli

1914..
2415,,
59
27

Juli

1914….
84/11
1
)
in pence p.oz.stand.
2)
Foreign
silver in $c. p.oz. line.
3
)
in sh. p.oz.fine

STAND VAN
‘
8
RIJKS KAS.

Vorderingen.
1

23 Feb. 1932
1

29 Feb. 1932

Saldo van’s Rijks Schatkist bij De Ne-
1 87.526.252,75
/ 47.203.993,72
Saldo b. d. Bank voor Ned. Gemeenten
•

1.145.075,21
,,

311.194,77
Voor8chotten aan Ned.-Indië ………
161.1I9.008,33
,167.632.707,55′
Id. aan

Suriname …………………
,,

14.179.503,18
14.183.655,88

derlandsche

Bank………………..

7.978.322,45
.

7.996.215,76
Kasvord. weg. credletverst.a!h. buitenl
112.782.345,65

…

112.793.321,54
Daggeldleeningen tegen onderpand
–

..

2.500.000,-

Id. aan

Curaçao………………………

Saldo der postrek. v. Rijkscomptabelen
,,

30.486.531,17
,

23.600.907,75
Id. op andere Staatsbedrijven
1)
,

16.087.227,82
,,

15.996.942,66
Kasgeldleeningen aan gemeenten
..

78.336.334,23
,,

79.276.334,23
Verplichtingen.

Schatkistbiljetten
in
omloop
………
/ 175.792.000,-
/
175.792.000,-
Schatklstpromessen
In
omloop …….
319.880.000,-
.
,319.880.000,-
Waarvan rechtatreeks bij De Neder-
.

landsche Bank geplaatst
…..

…..
–
Zilverbons in omloop ……………
1.936.207,50
,,

1.929.512,-‘
Schuld op uit. Januari

1932 aan de
gem. verstrekt wegens voor

haar
doorde
Rijksadm. geheven gem. ink.
belast. en opc. op de

Rijksink. bel.
,

11.023.128,85
,,

11.093.128,85
Schuld op uit. Januari

19.32 aan

de

……-

gem. verstrekt weg. aan haar uit te

…..

keeren hoofds. der pers.bel., aand. in
de hoofds. der grondbel. endergem.
fondsbel., alsmede opc. op die belas-
tingen en op de v.ermogensbelasting
aan
,-

9.270.364,06 40.510.590,28
,,

9.270.364,06
40.472.680,43
Schuld

het Alg. Burg. Pensioenf.’)
,,
,,.,
Id. ‘a. h. Staatsbedrijf d.
P., T.
en
T.’)
105.070.019,96
6

95.844.934,40
Id. aan-andere Staatsbedrijven’) ……….
338.498,78
,,

368.498,78
Id.
aan
diverse
Instellingen’) ……….
16.261.599,20
,,

16.257.509,70
1)
In
rekg.-crt. met
‘s Rijks Schatkist.

NEDERLANDSCHE BANK.
Verkorte Balans op 7 Maart 1932
Activa.

-.
BinnenI.Wi.Hfdbk.
f
50.676.498,87
sels, Prom.;Bijbnk. ,,

2.680.834,27

–
enz.in
disc.(Ag.sch. ,, 11.164.847,09
f

64.521.980,23
Papier o. h. Buitenl. in disconto

Idem eigen portef. .
f
84.309.055,-Af:Verkochtmaarvoor
de bk.nog niet afgel. «

— ‘

84.309.055,-

Beleeningen Hfdbk. f 36.844.648,89
mcl. vrsch.
Bijbnk. ,,

6.544.654,07
in rek.-crt.
op onderp. Ag.sch. ,, 49.446.486,06-

r

p onderp.1

r
92.835.789,02

Op Effecten ……
r
91.740.154,70 –
Op Goederen en Spec. ,,’

1.095.634,32

92.835.789,02
Voorschotten a. h. Rijk …………….,,

–
Munt en Muntnjateriaal

–
Munt, Goud ……
f.
97.690.140,-
Muntutat., Goud ..

783.642.455,73

f 881.332.595

–
Munt, Zilver, ens..

25.031.536,90
Muntmat., Zilver.. ,,

–
906.364.132,63
1
1
Belegging 11, kapitaal, reserves en pen.
sioenfonds ……………………,,

27.012.606,85
Uebôuwen en Meub. der Bank ………,,

5.000.000,_
Diverse rekeningen ………………,,

34.811.743,41

Passiva
f
1.214.855.307,14
___________________
Kapitaal ……………….
. ……..
f

-20.000.000,-
Reservefonds …
………………… ,,

– 7.563.205,59
Bijzondere reserve ……. . ………. ,,

8.000.000,-
Pensioenfonds ………………….,,

7.525.877,67
Bankbiljetten in omloop ………….. ,,

988.123.450,-
Bankassiguatiën in omloop ……….,,

169.219,18
Rek.-Cour.j Het Rijk ‘ 69.773.077,47
saldo’s:

Anderen,, 104.475.534,03 ,,

174.248.611,50

Diverse rekeningen …….. . ………
,,

9.224.943,20

– -,

f
1.214.855.307,14

Beschikbaar metaalsaldo ………….
f

441.248.496,03
Minder bedrag aan bankbiljetten in om-
loop dan waartoe de Bank gerechtigd is. ,, 1.103.12J.240,-.
1) Waarvan In het buitenland
f
103.021.197,86.
– Voornaamste posten in duizenden guldens.

Goud

AndereBeschikD-
Data

–

Circulatie opeischb. Metaal-‘ kings
Munt
1
Muntmat.

schulden

saldo
1)
perc.

7 Mrt. ’32 97.690 783.642 988.123174.418 441.248 ’78
29 Febr.’32
97.690!
781.591 1007.832 164.120 436.247 77
22 ’32 97.691 770.037 972.535 183.669 431.504 77
15

’32 97.691 763.899 978.976 172.220 427.314 , 77
8 ,, ’32 97.691 763.899 991.700 157.534 428.073 77
1

,,

’32 97.691 767.930 1019.632 165.052 418.412

75

‘9 Mrt. ’31 84.529 361.495 824.345 24.166 137.909

56-

25 Juli ’14 85.70;

98.410

310.437

6.198

43.521

54

T,iia1 Schatkist-

B 1

Papier

Diverse
Data

bedrag promessen

e ee-

op hef

reke-
i
disconto’slrechtstreeks

huilen!. ningen
1)

7 Mrt. 11132 64.522

–

92.836 84.309 34.812
29 Febr. 1932 69.146

–

99.134 84.309 34.499
22 ,,

1932 69.054

–

94,759 84.309 34.113
15 ,,

1932 69.216

–

94.580 84.309 35.193
8 ,, 1932 71.024

–

90.952 83.771 35.504
1

,,

1932 79.617

–

112.877

83.657 .35.811:

9 Mrt. 1931 47.515

–

82.206 223.835 ,39.290

25 Juli 1914 117.947 – 61.686 20.188 599
.”YS’edert den bankstaaf van 4 Jan. ’29 weder op de basIs van
2
1,
metaaldekking. ‘) Sluitpost activa.

SURINAAMSCHE BANK.

7
,,oruuainste posten in duizenden guldens.

–

– –

–

Dafa’
–
Metaal
–

.’-Inaere
opeischl
schulden

–

ID
Discone.
k
n
7
ne
e
n
‘

30 Jan

1932..
896
1.370
597
970
701
23

–

1932..
886
1.029
848 –
‘

976 703
16

1932..
877
1.090
–
899
‘ 975
,
648
‘9

–

,,. –

1932..
837
1.146
891 –
974 –
– 697

31

Jan

1931..
861
1412
488 876 476

.5

Juli

191-4..
645 1.100
560
735
396,
1) Sluitp. der activa.

9 Maart 1932

ECONOMISCH-STATISTISÇHE BERICHTEN

201

JAVASCHE BANK.

.
GOEDERENHANDEL.
Voornaamste posten in duizenden guldens. De 8amengetrok.
GRANEN.
ken cijfers der laatste weken zijn telegrafisch ontvangen.
8 Maart 1932.

Na de groote t a r w e.aankoopen in Europa gedurende
.
Andere
Beschikb.
Data
Goud

Zilver
Circulatle
opelschb.
1
metaal-
eenige weken, welke aan de nu afgeloopeii week voorafgin-
–
schulden
saldo
gen, is de kooplust eenigszins verminderd. Merkban.r was

229.400
37.300
52.920
5 Mrt,1932
i’ijø
de behoefte voorloopig gedekt en koopers namen veeled een

27 Feb.1932
158.600
225.400
34.500 54.640
afWachtende houding aan. :E[oe’e1 het aanbod uit exportee-

20

,,

1932
157.700
227.300
31.600
54.140
refl(1e landen niet overmatig was, ajn toch tengevolge van
de verminderde vraag cle prijzen

over

het algemeen

iets
30 Jan.1932
1 12.5614ï3
225.224
28.613 58.264
gedaald.

Gedeeltelijk zijn

de

verlagingen

aan

de

termijn.
23

1932
112.537

46.449
226.041 27.685
57.495
markten in Noord- en Zuid-Amerika in cle tweede helft der
16

,,

1932
112.542

45.948
232.396
22.810
56.408
‘eek

vecler

ingehaald,

toen cle vraag weder opleefde.

In
9

,,

1932
112.554

46.611
236.387
22.339 55.674
Australiii

aijn

zulke groote

hoeveelheden tarwe naar

het
7 Mrt.1931
118.711

44.839
248.588 42.188
47.241
Verre Oosten cii naar Europa verkocht, dat een tijdelijke
8 Mrt.1930
139.019
1

28.982
285.168
30.871
41.586
vraagvermindering nog geen

groote

prijsverlaging

t2nge-

25
Juli 1914
22.057

31.907 110.172
12.634 4.842
volge hid. Volgens de laatste schatting van het Ministerie
‘als Laridbbuw’

in Atistralië wordt de opbrengst van dIeli
Wissels,
Dek-
Dis-
1

bulten
Belee-
Diverse
kings-
laatsten oogst geschat op

75 millioen bushels. De vorige
Data
conto’s
J

N.-!nd.
ningen

ningen’)
reke-
percen-
schatting bedroeg 170 millioen bushels. i)eze opbrengst is
betaaib.
lage
weliswaar
is
pct. kleiner (lan de groote oogst in het vorige
Jaar,

doch

29

pOt.

grooter

daii

het

gemiddelde

iii

cle
5 Mrt.1932

1O400

*5*

60
27 Feb.1932

102.500

61
daaraan voorafgaande jaren. in Cai:acla en in Argentinië

20

,,

1932

103.200

•••

61
reageerden de terrnijnmarkten dadelijk op meerdere if min-
_______ -,.—-.-.–
dere vraa
g
voor uitvoer en gedurende de afgeloopen week
30 Jan.1932

8.948

9.410

47.235

36.270

63
hebben cle prijzen gefluctueerci al naar de stemming op de
23

1932

8.935

7.911 1

47.615

36.452

63
internationale tarwemarkt. Fl1.e t slot te Wirumipeg was voor
16

1932

9.030

6.669
1

49.972

35.421

62
Alei
%
dollarcent per 60 lbs. lager dan de vorige week. Te
9

,,

1932

9.056

6.900
1

50.816

35.478

62
Ilcienos Aires was het slot voor April 5 eentavos en te Bo.
7
Mrt.1931

9.035

29.680

40.693

33.389

56
sario t centavo l)e1

100 KG. hooger dan een week geledeti.
8 Mrt.1930

9.155

31.763
1

66.550

33.235

53
])e

iiitvoerbelaiigen

in

cle

Vereenigcle Staten

zijn

op

het

25 Juli 1914

1

7.259

•
6.395

75.541

2.228

44
oogenblik iriet groot en de stenimiug anti cle termijnmarktn
1)
SiuItpot activa.
is er meer afhankelijk vaii loeale toestanden. Het feit, dat
cle Senaat een wetsontwerp heeft
g
oedgekeurd, waarbij 40

BANK VAN ENGELAND.
millioen bushels tarwe van

den Farm Boarci ter beschik-

Voornaamste posten in duizenden ponden sterling.
king worden gesteld voor het lenigen van den nood vali
werkloozen, heeft een flauvere stemming tengevolge gehad,
terwijl deze later weder vaster werd tengevolge van minder
1
fiankbilf.
1
Bankbilf. 1
_Other Securities
Data
Metaal
In
circulatie in Bankingl
1
Departrn.
1
Disc.andIecuri,jes
Advancesl
gunstige berichten over cle wintertarw’e. De bebouwde op-
pervlakte daarvan is aanmerkelijk verminderd en de voor-
2
Mrt.
1932
121.453
351.786
44.015
11.357
35.948
uitzichten

7ija

01)

het

oogenblik

niet onverdeeld

gunstig,
24
Feb. 1932
121.348
346.404
49.368
11.493
37.321
daar cle sneeuw in vele streken gesmolten is en afwisselancl
17

1932
121.318
344.883
50.884
11.945
39.124
vorst en

dooi

werd gemeld. ])e

Eaart-terniijn te

Chicago
10

,,

1932
121.294
346.519 49.246
13.008
36.910
sloot
1/
4
dollarcent per 60 lbs. hooger clan een week geleden.
3

1932
121.313
347.666
48.009 13.634
40.120 ])e

Ri,ssisehe verschepiugen van tarwe zijn zeer klein ge-
27 Jan. 1932
121.350
345.819
49.895
12.947
37.196
worden en het lijkt w’aarschijnlijk, dat deze dat ook zullen

4
Mrt.
1931
141.762
350.722
50.
–
204
10.639
36.039
blijveci.

Gebrek

aan

tarwe

voor

het

eigen

verbruik

en
om te zaaien werd gemeld in clie streken, waar cle zomer-
22
Juli

1914
40.164
29.317
33.633
tarwe

iii

het vorige

jaar

slechte resultaten

heeft

opgele-
verd.

l)c

virctertarwc

is

in

Rusland

met

een

voldoende
Other Deposits
1

Dek-
Data
00v.
Sec.
Public
Depos.

J
Bankers

Other
cReservei
kings-
sneeuwlaag bedekt.

Dit kan

niet gezegd

worden

van de
Accountsl
1
pec.
1)
wintertarwe

in

Sliclden-Europa,

waar

een

beschermende
sneeuwlaag veelal ontbrak, toen einde Februari plotseling
2 Mrt.’32

47.238

7.023

80.483

33.476

44.667
3629
/32

strenge vorst intracl. Uit verschillende landen komen daar-
24
Feb. ’32

33.676

14.125

67.924

32.198

49.943

311
i0
over

klachten.

Het

erusti
g
st

zijn

wel

clie

uit

Hongarije,.
17

’32

33.496

15.359

70.456

31.989

51.435

19
/12

waar cle grond bevrormn is. Uit West-Europa vorclen te dien
10

’32

34.626

16.435

66.998

32.727

49.775 4213/
opzichte geen klachten gehoord.
3

’32

40.701

14.802

77.326

32.845

48.647 39f
De

r o gg e-markt was

in

1c afgeloopen

week

voortcltt-
27 Jan. ’32

45.311

15.321

74.304

38.208

50.481

39151
remt vast en

tot regelmatig stijgende prijzen zijn belang-
4 Mrt.’31

34.395

7.827

66.613

34.412

51.040 47
rijke zaken, vooral in Platarogge, tot stand gekomen. liet

22 Juli
’14

11.005

13.736

42.185

29.297
52
aanbod

van

Russisehe logge

is klein.

Hoewel de Russen
voortgaan rogge te verschepen, hoort uien weinig van aan-
1)
Verhouding
tueschen Reserve en Deposits.
biedingen.

Waarschijnlijk

zal

het grootste

gedeelte

dezer
verschepicigeic

uit Rusland

zijn ter

vervulling van

vroeger
BANK VAN FRANKRIJK.
met de Duitsehe regeering afgesloten zaken. De tweede hand
Voornaamste posten in millioenen francs.
offreert disponibele Russisehe logge,

waarvoor de

prijzen
eveneens zijn verhoogd

De Duitsche regeering gaat voort-
1
Te goedl
Waarv.
1
Data
Goud

Ziiverl
in hei
1

Wis-

sets
ntngen
Belee-
IRenteloo3
voorschot
rogge aan te bieden tot verlaagden prijs om verhooging van

1
bu1tenl.
tenl
a.d. Staat
den broodprijs te voorkomen. Zij heeft daarmede eehter niet

26Feb.’32 75.059
14.404
het eveneens beoogde doel bereikt, dat het aanbod

van bui-
1.004
6.268
8.859 2.707 3.200
19

’32 73.815
,,
1.004
7.580
13.972 8.975 2.711
3.200
nenlandsche rogge vernieerdert. Nu is in Duitsehland voor-

12

’32 73.034
992 7.830
14.101
9.192
2.788
3.200
geschreven, dat het uitmalicigspercentage

voor

rogge

ver-

5

,,

’32 71.563
992
8.176
14.197
9.073
2.825
.3.200
hoogcl wordt
01)
70 pet. ii plaats van 60 pCt. Tot nog toe
werden in Amerikaansche rogge weinig zaken gedaan. doch
27Feb.’31 55.924
885
7.005
27.561
19.311
2.801
3.200
sedert

enkele

clageci

bestaat ook

voor

(lie

roggesoort

be-
23 Juli’14
4.104

640
–
1.541
8

769
–
langstelling. De roggeprijs aan de terncijnmarkt te Chicago
is dientengevolge

opgeloopen

en

sloot 214

dollarcent per
Ifions
v. d.I
Rekg.C’ourant
Data

1
zelfst
Di
ver
–

sen
1)

Circulatie
_____________________________
Zeifsi.
1

Part!.
56 lbs. hooger clan een week geleden voor den Meitermijn.
amorf.
k.
St
0.01
Jamorfklculleren
‘Njettegenstatide belangrijke

hoeveelheden
iii
af
s

op

cle
11ottem’cncsc1e

termijnmarkt

per

Maart-levering

werden
26Feb.’32

6.882

2.040

83.189

176

3.461

24.899
19

’32

6.882

2.028

82.579

20

3.455

25.176
aangediend, bleef de stemming voor dit artikel goed prijs.

12

’32

6.882

2.020

83.289

46

3.919

23.685
houdend.

Wel

was de consumptievraag voor aankomende

5

,

’32

6.882

2.372

84.438

456

4.036

22.278
)aitijdui Platamaïs tengevolge van de leveringen in cle ter-
iccijnniarkt niet groot,

doch ook het aanbod

was beperkt.
27Feb.’31

5.199

2.295

78.947

3.978

9.362

10.963
lii
het begin der week ondergingen cle prijzen een verhoo-
23 Juli’14

–

–

5.912

101

–

943
ging, waarna cle stemming gedurende verschillende dagen
l) Slultpost activa.
onveranderd bleef. Daarna trad tegen het einde der week

202

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

9 Maart 1932

AANVOEREN in tons van 100 KG.

Roiterda,ii

1

Amsierdam
1

1932

1931

Tot aal

Artikelen

1

1

1
128 Febr.l5Mrf.I

Sedert

1
Overeenk. I28Febr.’5Mrt.I

Sedert

I

1
Overeenk.
1932

j 1
Jan.
1932

tijdiak
1931

1932

1Jan.
1932

tijdeak
1931

35.944
187.841 148.287
100
250
9.415
188.091
157.702
7.988
62.420
49.057
–
590
105
63.010
49.162
Tarwe

……………..
Rogge

………………
257
4.505 4.360
– –
145
4.505
4,505
Boekweit
………………
Maïs
………………..
31. 983
284.655 226.794
8.939
72.705
53.680
357.360
280.474
20.665 78.114
122.344
880
5.485
7.077
83.599
129.421
7.204
39.495 61.409
–
1.292
203
40.787 61.612
7.770
39.391
25.926
5.312
62.429 105.460
101.820
131.386

Gerst

……………..
Haver

……………..

1.i80
19.578
10.016
–
–
107
19.578
10.123
Lijnzaad

…………..
Lijukoek

……………
5.445
19.060
384 2.279 9.243
7.724 28.303
Tarwemeel

…………..840
Andere meelsoorten
….
.
.806 9.849
10.884
614 3.355
2.964
13.204
13.848

een verbetering in. Ook ter verlading in de volgende maand
en voor nieuwe •maïs per April en Mei aflading stegen de
prijzen eenige guldens per last. Aan de termijnmarkt te
i3uenos Aires sloot cle Maart-termijn
26
centavôs, te Rosario
40
centavos per 100 KG. hooger dan een week geleden. De
berichten over nieuwe Platameïs luideii iets gunstiger.
Vooral de laat gezaaide mâïs ondèrvond cle gunstige gevol-
gen van tamelijk sterken regenval. Voor Douaumaïs bestond
eenige vraag voor Duitseblaud en verschillende tweede
hands partijen werden daarheen verkocht. De eerste hand
is niet Donaumaïs sleehts in beperkte mate aan dc markt. Ge r s t was gedurende de geheele week zeer vast. Rus-
sisehe en Doiiaugerst werden zeer weinig aan1geboddn en
koopers ivaren in hoofdzaak aangewezen op Platagerst.
Deze werd door afladers niet dringend aangeboden en daar
ruime vraag bestond zoowel in .Duitschlancl als iii on
land, ondergiugen dc prijzen zoowel voor stoomzude al
op aflacling flinke verhoogiugen. Ook in Nr.
2
Gerst van
de Golf kwamen verschillende zaken tot stand. Aan de
terniijiunarkt te Winuipeg stegen de prijzen 1’% dollar
–

cent per
48
lbs. Geregeld wordt Canadeesche gerst aange-
boden, doch in veihouding tot andere soorten’ zijn de prij-
zen te hoog.

Voor P 1 a t a-haver bcstoisd iii de afgeloopen week tot
ii ilenigs oploopende prijzen flinke vrasg. Aan cle termijn-
markt te Buenos Aires sloot cle prijs onveranderd. Eerste
l!atIdsch Canadeesehe haver is, nadat in het midden der
week cenige zaken tot stand kwamen, sterk in prijs ver-
hoognl. Aan dc terinijnuiarkt te Winuipeg sloten de prijzen
voor haver
34
dollarcent per
34
‘lbs. hooger dan een veek
geleden. in de consumptie bestond matige vraag. Aankomen-

de partijen worden sehaarseh aangeboden en ‘tot hooge prij-
zen verkocht.

SUIKER.

De prijzen op cle verselullende suikermarkten bewogen zich gedurende cle afgeloopen week nog steeds om, en bij
liet ongekend lage niveau van liet eind der voorafgaande
week.
in A iii c ii k a, waar men zich nogal laat befuvloecicu
door de besprekingen van den su’ikerraad, aangezien men
vooral aldaar zeer veel waarde aan dit instituut toekent,
bestaat blijkbaar nog geen vertrouwen in cle naaste toe-
komst. i{nivsuiker wordt nog steeds mondjesmaat gekocht;
cenige seheepslaclingen vonden haar weg naar cle Ver. Sta-
ten ‘tôt ca.
0.90
cle. ‘basis Cubasniker c. & fr.
0
1
)
de N e w-Y o r ke che’terniijitmarkt was de stemming
vooral voor loco en verdere termijnen flauw, ‘terwijl de
vroege termijnen zich eeuigszins koacle ii hand haven. Dc
noteeringen luidden aais het einde der week: Mrt.
0.84;
Mei
0.84; Juli 0.90;
Sept.
0.97
en Oct. 0.99, een nieuw
laagte-rceord dus.
De ontvangsten in de Atlantische havens der Ver. Staten
bedroegen deze week
44.000
tons, de versmeltingen
37.000
tons tegen
52.100
toiis verleden jaar en de voorraden
186.000 tons tegen
274.800
toi:is.
Ook in E n ge 1 a n cl was de stemming over liet algemeen
weinig bemoedigend. Voor ruwsuiker bestond zon goed als geen kooplust, ‘terwijl op cle L o ii de ns e h e termijnmarkt
cle noteeringen aicn liet slot
234
tot
334
d. lager varen
dan hij opening. Bij dit laatste dient echter, de betere
Pondenkoers in aanmerking genomen te worden.

STATISTISCH OVERZICH’]

GRANEN EN ZADEN
ZUIVEL
EN
EIEREN
MINERALEN

TARWE
79K G. La
‘
R000E
MAIS
OERST
Z.-Russische
LIJNZAAD
BOTER
KAAS
Edammer
EIEREN
STEENKOLEN
Westfaalschej
PETROLEUM
Mid. Contin.
Plata loco Zuid-Russische
La Plata
(64i5 K.0.)
La Plata
per K.0
Alkmaar
Gem. not.
Hollandsche
Crude
Rotterdam!
(74 K.0.) loco
Rotterdam
loco
R’damlA’dani
loco Rooier-
loco
R’damlA’dam!
Leeuwar
der Comm.
Fabrieks-

Eiermiin
Roermond
bunkerkolen
ongezeefdLo.i,.
33 t!m 33.90
Amsterdam
per 100 K.G.
per 100 K.O.
per 2000 K.G.
dam per
2000 K.O. per 1960 K.G.
Noteering
kaas
ki. mjmerk
100 ot.
R’damjA’dam
Bé

.
g.
perbarrel
2)
‘.
perI000K.O.

61
01
0

II.
0
10
f1.

1
0
R.
°Io
8.
°lo
f1-
°io
f1-
0(
f1.
0
10
f1.
0
1
0

$
0
10
1925
17.20 100,0
13,070
100,0
231,50
100,0
236,00
100,0
462,50
100,0
2,31
100,0
56,-
100,0
9,18
100,0 10,80 100,0
1.68
100,0
1926 15,90
92,4
11,75
89,9
174,25

1
75,3
196,75
83.4
360,50
77,9
1,98
85,7
43,15
77,1
8,15
88,8
17,90 165,7
1.89
112,5
1927
14,75
85,8
12,47
6

95,4
176,00
76,0
237,00
100,4
362,50
78.4
2,03
87,9
43,30
77,3
7,9e
86,7
11,25 104,2
1.30
77,4
1928
13,47
0

78,3
13,15
100,6
226,00
97,7 228.50
96,8 363,00
78,5
2,11
91,3
48,05
85,8
7,99
87,0
10,10
93,5
1.20
71,4
1929
12,25
71,2
10,875
83,2
204,00
88,1
179,75
76,2
419,25 90,6
2,05 88,7 45,40
81,1
8,11
88,3
11,40 105,6
1.23
73,2
1930
9,67
5

56,3
6,225
‘47,6
136,75
59,1
111,75
47.4
355.i 0
77,0
1,66
71,9
38,45
68,7
6,72
73,2
11,35
105,1
1.12
66,7
1931
5,55
32,3
4,55
34,8 84,50
36,5
107,25
45;4
187,00
40,4
1,34
58,0 31,30
55,9
5,35
58,3
10,05
93,1
0.58
34,5
lan.

1930
12,67
5

73,7
9,35 71,5
149,25
64,5
151,25
64.1
433,75 93,8
2,00
86,6
43,95
78,5
7,55 82,2
11,75
108,8
1.21
72,0
lebr.

•
11,72
5

68,2 8,17
5

62,5
139,00
60,0
135,75
57,5
398,50
86,2
2.03
87,9
41,15 73,5
6,90 75,2
11,75
108,8
1.11
66,1
Maart

•
10,90
63,4
‘
7,15
54,7
143,50
62,0
125,00
53,0
390,00
84,3
1,71
74,0
41,25 73,7
5,18 56,4
11,55
106,9
1.11
66,1
April

•
11,17
5

65,0 7,62
5

58,3
180,25
77,8
129,75
55,0
431,00 93,2
1,50
64.9 36,50
65,2
5,16 56,2
11,35
105,1
1.16
6

69,3
Mei
1045
60,8
6,55
50,1
148,50
64,1
114,50
48,5
405,00
87,6
1,44
62,3 37,20
66,4
5,30
57,7′
11,35
105,1 1.18
0

70,5
luni

– 10,05
58,4
5,170
39,6
145,50
62,9
103,75
44,0
385,50
83,4
1,54
66,7
37,-
66,1
5,09
55,4
11,35
105,1 1.18
0

70.5
Juli
9,55
55,5
5,825
44,6
157,75
68,1
10800
45,8
34575
74,8
1
‘
72
745
39,90
71,3
5,99 65,3
11,35
105,1
118
5

70,5
Aug.

,,
9,45
54,9
6,30
48,2
146,00
63,1
116,25
49,3
36500
78,9
1,58
68:4
40,20 71,8
6,03
65,7
11.35
105,1
1.180
70,5
Sept.
8,40
‘48,8
5,25
40,2
127,50
55,1
99,00
41,9
318,75
68,9
1,64
71,0
37,55
67.1
7,23
78,8
11,35
105,1
1.185
70,5
Oct.

•
7,40 43,0
4,62
5

35,4
112,25
48,5
86,00
36,4
‘

281,25 60,8
1,63
70,6
36,90 65,9
8,60
93,7
11,35
105,1
1.185
70,5
Nov.,

,,
7,25 42,2 4,25 32,5
94,50
40,8
82,25
349
270,75
58,5
1,58
68,4
36,50
65,2
9,63
104,9
10,90
100,9 0.85 50,6
Dec.

,,
7,07
0

41,1
4,30
32,9
96,00
‘41,5
91,00
38,6
247,75
53,6
1,55 67,1
33,50
59,8
7,97
86,8
10,85 100,5
0.85
50,6
Jan.

1931
6,52
5

37,9
4,-
30,6 84,50
36,5
86,25
36,5
207,50
44,9
1,61
69,7
32,25
57,6
6,63
72,2
10,30
95,4 0.85
50,6
Febr.

,,
5,775
33,6 3,90
29,8
‘, 87,50
37,8
85,75 36,3
206,25
44,6
1,66
71,9 33,80
60.4
6,21
67,6
10,30
95,4
0.85
50,6
Maart

,,
5,62
5

32,7
4,20
32,1
103,00
44,5
104,75
44,4
214,00 46,3
1,47
63,6 35,00 62,5
4,94
53,8
10,30
95,4
0.66
39,3
April

,,
5,90 34,3
4,42
5

33,8
–
112,00
48,4
117,00
49,6
197,75
42,8
1,35
58,4
31,60 56,4
4,20
45,8
10,15
94,0
0.53
31,5
Mei
6
1
15
35,8
4,976
38,0 95,75
41,4
124,00
52,5
189,00
40,9
1,26
54,5
30,85
55,1
4,07
5

44,4 10,00
92,6 0.53
31,5
Juni

‘
5,75 33,4
5,05
38,6 86,75
37,5
116,50
49,4
191,50
414
1,29
55,8
33,50
59,8 4,30
46,8
10,00
92,6
0.34
6

20,5
Juli
5,42
5

31,5 4,70
35.9 84,25
36,4
115,75
49,0
211,00 45,6
132
57,1
37;75
67,4
4,40
47,9
10.00
92,6
0.24
14,3
Aug.

,,
4,975
28,9 4,02
5

30,8
74,50 32,2
119,50
50,6
185,50
40,1
1,30
56.3
36,00
64,3
4,98
54,2
10,00
92,6
0A3
6

25,9
Sept.

,,
i,775
27,8
4,27
5

32,7
68,00
29,4
97,00
41,1
.
164.25
35,5
1,27
55,0
32,25
57,6
5,776
.
62,9
10,00.
92,6 0.56
33,2
Oct.

,,
5,-
29,1
4,475
34,2
68,50
29,6
94.75
40,1
160.25
34,6
1,24
53,7
26,25
46,9
6.276
68,4
9,90
91,7 0.56
33,2
Nov.
5,82
5

33,9
5,475
41,9
81,00
35,0
114,50
48,5
169,75
36,7
1,17
50,6
24,75
44,2
7,07
77,0
9,90
91,7
0.68
40,4
Dec.

,,
4,92
5

28,6
4,95
37,9
69,25
29,9
111,251
47,1
145,5
31,5
1,18 51,1
21,40
38,2
5,32
5
.
58,0
9,90
1

91,7
0.71
1

42,3
Jan.
5.05
29.4
5,076
38,8 71,25
30.8
114,00
48,3
142,50
31,0
116
50,2
25.15
46,0
4,71
51,3
8,25
1

76,3
0.71
I

42.3
Febr.

1932
5,30
30,8
5,07
5

38,8
74,00
32,0
1(8,50
46,0
142,25
30,8
134
58.0
27,75

1

49,6
3,79 41,3 8,25
1

76,3
0.71
I

42,3
7 Mrt.

,,
5,t5
32,8
5.65
43,2
86,00
37,1
117,00
•
49,6
.146,00
31,6
1,057
45,5
3.60
39,2 8,05
1
‘
74,5
0.71
42,3
i) Men zie voor de tne.
op
dezen staat de
ras
van 8 en 15 Aug. 1928 (No. 658 en 659) pag. 689190 en 709.
2)
Tot Jan. 1931 Hard Winter No. 2.
2)
Tot
Jan. 11
9 Febr. 1931 American No. 2.

.

–

9
Ma’.
1
932

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

203

Do laatste
C u
b a-statistiek is als volgt

1032
1031
1930
tons tons
tons
Productie

…………….
1.000.000
1.550.000
1.730.000
Voorr. overgebracht per 1/1
1.745.971 1.418.000 321.000
Consuirptie

…………….
5.000
18.000
12.372
Weekontv. afscheophavens
78.352
123.465
162.097
Totaal sedert 1/1 (N. Oogst)
275.104
503.740
862.600
Weekexport

………….
36.100
44.340
45.664
Totaal sedert
1/1

………
282.413 264.655 343.621
Voorraad afsclieephavens
956.118
1.645.342
851.1.69

11

binnenland

…..
1.502.440
1.027.924
855.028
Aantal

i’erkende fabrieken .
122 136
155

De Zichtbare Voorraden zijn volgens Ozarnikow:

1932
1931

1930
.
tous tons

tous
Duitschlaiid

1/2

……….
1.611.000 1.856.000

1.478.000
Tsjeeho-Slowakije

1/2
719.000
833.000

643.000
Frankrijk

1/2

…………
737.000
903.000

666.000
Nederland

1/2

………..
294.000
306.000

230.000
België

1/2

……………
187.000
211.000

185.000
ITongarije

1
f
2

…………
100.000 129.000

112.000
Polen

1/2

…………….
426.000
557.000

547.000
J.K.
Geïmp. Suiker 1/2
214.000 297.000

387.000
Binneiil.

,,

1/2. .
30.000
138.000

96.000

Europa
4.313.000
5.230.00006
Ver. St. alle havens
30f1
273.000
394.000

684.000
Cubaansche havens
3011

.
756.000 871.000

312.000
Cuba binnenland
30/1 …..
950.000
900.000

370.000
Java.

1fl

……………..
2.080.000
1.215.000

887.000

Totaal ……
3.386.000 8.610.000

6.606.000
waarvan geblokkeerd

…..
1.890.000 1.930.000

–

Op J
a v a verkocht cle
V.I.S.P.
nog
8.000
tons Superieur
en
3000
tons No.
16
&/hooger tegen geheime
prijzen.
H
i e r te 1 a n d e was cle stemming
eveneens onbebage-
lijk.

De noteeringen

01) de
A m s ter d a in s clie termijn-
markt belandden na eenige
schommelingen
op het volgende
peil: Mrt.

f
6%;
Mei
f7,-;
Aug.
f
7%

en Dec.
f
7.
De omzet bedroeg
3400
tons.

KOFFIE.

i)e kalme stemming aan de koffiemarkt hield ook in dc
afgeloopen week aan. In de kost- en vrachtaanbiedingen
van de verschillende 13raziliaanschc afscheephavens kwam
ook ditmaal zoo goed als geen enkele verandering, doch
Nederlandseh-indië was met de ongewassehen ISumatra

Robusta-soorten % A.
3/
ct. en met gewasschen Robusta
zelfs 1 ct. lager dan verleden week.
Niet alleen aan onze markt, doch ook aan dc meeste
buitenlandsche markten bleven cle zaken beperkt. De ver-
sche.pingen van J3razilië zijn in den laatsten tijd kleiner
dan normaal, doch Centraal-Amerika had zich daarentegen
over den omvang der zaken niet te beklagen en de onver-
kochte hoeveelheid in de productielanden zal dan ook
hoogstwaarschijnlijk wel niet groot meer zijn. Wellicht
moet Columbia, alwaar de oogst vertraging heeft onder-
vonden, in dit opzicht worden uitgezonderd.
Aan de termijnmarkt te New-York schijnen de Circa
60.000
balen Rio, welke per Maart werden aangediend,
voor I3raziliaansche rekening te zijn opgenomen. Volgens
geruchten zou het plan bestaan, deze koffie naar Europa
te consigneeren en zouden de i3razilianen hopen op die
wijze de markt te New-York vat te kunnen opzetten. Zij
meenen namelijk, naar beweerd wordt, dat de in circulatie
zijnde filiëres die markt te veel drukken en dat een prijs-
verhooging aldaar waarschijnlijk wordt, wanneer die druk
verdwijnt. Een feit is het, dat in den laatsten tijd New-
York steeds onder pariteit van Brazilië heeft gestaan.
Volgens mededeeling van den Nationalen KoffieRaad van
Brazilië zijn vernietigd:

bio. Santos bn. Rio bio. Victoria bn. totaal
in •de afgeloopen week
144.000 31.000
.-.-
175.00.0
sedert 1 Juli 1931 .. 2.566.000 654.000 178.000 3.398.000

vaar•bijna nog komen
559.000
balen, vOOr
1 Juli 1931
ver-
nietigcl, dus totaal
3.957.000
balen.
De kost- en vrachtaanbiedingen van San tos, omgerekend
in cents per % K.G., komen op het oogenblik uit: voor
gewoon goed beschreven Superior Santos op prompte ver-
scheping op ongeveer
24% ft 26
et., voor dito Prime Santos
op ongeveer
26 h 27
et. en voor Rio type New-York
7
met
beschrijving, prompte verscheping, op ongeveer
20% ii.
20%
ct.
In Nederlandsch-Inclië is de prijs voor Palemba.ng
Robois-
ta ongeveer % ct., voor Benkoelen ongeveer
1,
et. en voor
Manclheling Robusta ongeveer
1%
ct. lager .dan verleden
week. Gewasschen Robusta is zelfs 1 ct. lager. De notce-
ringen in de eerste hand zijn op het oogeublik:
Palembang Robusta, Maart-verscheping,
16%
ct.; Ben-
koelen Robusta, Maart-verscheping,
17%
et.; Mandheling
Robusta, iiaart-verscheping,
183/
2
ct.; W.I.B. f.a.q. Robusta,
Maart-verscheping,
23
ct., alles per
1%
K.G., cif, uitgele-
verd gewicht, netto contant.
Aan de Rotterdanische termijnmarkt liepen de notecrin-

lAN GROOTHANDELSPRIJZEN
)

METALEN
TEXTIELGOEDEREN
DIVERSEN

ZILVER
IJZER
Cleveland
KOPER
TIN LOOD KATOEN
WOL
gekamde

WOL
gekamde
KOE-
KALK-
cash Londen
per
Foundry No.3
Standaard
Locoprijzen
locoprijzen
Locoprijzen
Middling
locoprijzen
Australische, Australische, CrossbredColo-
HUIDEN
Gaaf,open
SALPETER
Old. per Standard
f.o.b.
Mlddlesbrough
Londen
Londen per
Eng. ton
Londen
per Eng. ton
New-York
Merino,64’s Av.
loco Bradford
jal Carded,
kop
100 KO.
Ounce
per Eng, ton
per Eng. ton
perib.
per Ib.
50’s Av. loco
57-61 pnd.
netto
Bradford per Ib.

pence
to
Sh.
0
(0
It
0
10
O/
‘
01
0

$
cts.
0
(0
pence
0
(0
pence
0j
II.
0
/o
f1.
0(
o

32
1
18
100,0
731-
100,0 62.116 100,0
261.171-
100,0
36.816 100,0
23,25
100,0
55,00
100,0
29,50
100,0
34,70
100,0
12,-
100,0
2811116
89,3
8616
118,5
58.11- 93,5
290.1716
111,1
31.116
85,3
17,55
75,5
47,25 85,9
24,75
83,9 28,46
82,0
11,61
96,8
26
3
14
83,3
731- 100,0
55.141-
89,7
290.4/-
110,8
24.4/-
66,4
17,50
75,3 48,50
88,2
26,50
89,8
40,43
116,5
11,48
95,7 26
1
(16
81,1
661-
90,4
63.16j-
102,8
227.51-
86,8
21.1/-
57,8
20,00 86,0
51,50
93,6 30,50
103,4
47,58
137,1
11,48
95,7
2471
76,2
7016
96,6
75.141-
121,9
203.15’6
77,8 23.51-
63,8
19.15
82,4
39,-
70,9 25,25
85,6
32,25
92,9
10,60
88,3
17
1
(1
55,4
671-
91,8
54.131-
88,0
142.51-
54,3
18.116
49,6
13,55
58,3 26,75
48,6
16,25
55,1
25,36
73,1
9,84 82.0
1
31R
41,6
551-
75,3
36.51-
58,4
110.11-
42,0
12.11- 33,1
8,60
37,0
21,50
39,1
12,00
40,7
18,65
53,7
8,61
71,8
2011/16
65,3
7216
99,3
71.9/6
115,1
174.131-
66,7
21.111-
59,4
17,15
73,8 29,50
53,6
19,25
65,3
26,63 76,7
10,11
84,3
20118
62,6
7216
99,3
71.1216 115,4
174.41-
66,5
21.41-
58,2
15,45
66,4
28,50
51,8
17,75
60,2
24,50 70,6
10,21
85,1
19118

.
59,5
701-
95,9
68.1916
111,1
165.181-
63,4
18.161-
51,6
15,20
65,4
26,25
47,7
16,50
55,9

69,2
10,21
85,1
195/
61,0
5716
92,5
61.31-
98,5
151.1716
61,8
18.616
50,3
16,45
70,8 27,25
49,5
17,25
58,5
24,13 69,5
10,21
85,1
18
15
(10
59,0
6716
92,5
53.91-
86,1
145.
55,4
17.161′
48,9
15,50
71,0
28,75 52,3
18,00
61,0
26,25
75,6
10,21
85,1
16
1
116
50,0
6716
92,5
50.116
80,7
136.416
52,0
17.19!-
49,3
14,50 62,4
27,75
50,5
17,50
59,3
26,63 76,7
10,21
85,1
16
49,9
6716
92,5
48.21-
77,5
134.1716
51,5
18.31-
49,8
13,10
56,3
27,00
49,1
16,75
56,8
24,25 69,9
9,18 76,5
1601
51,0
651-
89,0
47.15/-
’69
135.516
51.7
18.61-
50,2
11,95
51,4
27,25 49,5
16,50
55,9
24,88
71,7
9,28
77,3
16
11
/1
52,0
6316 87,1
46.6/-
74,6
132.6/-
50,5
17.181-
49,1
II,-
47,3
27,00
49,1
15,75
53,4
26,50
76,4
9,39
78,3
16
1
/
51,5
6316
5

87,1
43.-1′
69,3
117.131-
44,9 15.15/-
43,2
10,55
45,4
24,50
44,5
14,50
49,2
26,25
75,6
9.49
79,1 16
5
/
51,9
6316
6

87,1
46.816
74,8
113.161-
43,5
15.1816
43,7
10,85
46,7
24,00
43,6
13,00
44,1
25,25
72,8 9,70 80,8
16
5
/8
51,9
6316
8

87,1
47.616
76,2
115.31-
44,0
15.516
41,9
9,95 42,8
22,50
40,9
12,50
42,4

72,0 9,90
82,6
13
7
1
43,2
6016
82,9
45.7/6
73,1
116.81- 44,4
14.-16
38,5
10,30
44,3
21,25
38,6
12,00
40,7
24,63 71,0
10,11
84,3
12
1
(2
38,9
5816
80,3
45.1/6
72,6
117.-16
44,7
13.516
35,4
10,95
47,1
21,75
39,5
12,00
40,7
22,50
66,8
10,21
85,1
13
7
118
41,8
5816
80,3
45.116
72,6
122.11-
46,6
13.316
35,2
10,90
46,9
25,25
45,9
14,50
49,2
22,25
64,1
10,21
85,1
13
1
/8
40,9
5816
80,3
42.15/6
68,9
113.41-
43,2
12.101-
36,3
10,25
44,1
24,50
44,5
14,50
49,2 22.25
64,1
10,21
85,1
12
11
/16
40,3
5816
80,3
39.616
63,4
104.171-
40,0
11.1015
31,6 9,40
40,4
23,50
42,7 13,00
44,1
21,75
62,7
10,21
85,1
127/g
40,1
5816
80,3
36.616
58,5
106.216
40,5
11.1116
31,8
9,10
39,1
22,00
40,0
12,50
42,4
19,13
55,1
10,21
85,1
1311
4

41,2
5816
80,3
34.141-
55,9
112.516
42,9
12.1516 35,1
9,25
39,8
22,25
40,5
12,50
42,4
20,25
58,4
8,26
68,8
12
13
/1
39,9
5816
80,3
32.15/-
52,8
114.1916
43,9
11.19(6
32,9
7,20
31,0
22,25
40,5
12,00
40,7
18,75
54,0
7,-
58,3
13
5
/1e
.41,4
5516
76,0
30.316
48,6
111.161-
42,7
11.4/-
31,1
6,55
28,2
20,00
36,4
11,00
37,3
18,-
51,9
6,50 54,2
13
1
/1
43,0
401-
63,0
28.2/6
45,3
101.116
38.6
10.916
28,8
6,30
27,2
19,50
35,5
10,75
36,4
17,50
50,3 6,65 55,4
14
1
/2
45,1 4416
61,0
27.19(5
45,1
102.-!-
39,0
11.51-
30,9
6,40
27
1
5
19,00
34,5
10,75 36,4
16,75
48,3 6,80 56,7
14
0
1
16

44,6
416

.
56,8 27.6/6
44,2
1

98.1716
37,8
/

10.161-
29,6
6,30
27,2 16,25
29,5
9,-
30,5
–
–
6,95
57,9
13
7
!1
43,2
416
56,8
27.14/6
44,7
98.18!-
37,8
1

10.14/-
29
1
4
6,65
28,6
16,50
30,0
9,-
30,5
11,63
33,5
7,10
59,2
14
43,6
4116
56,8
26.4/-
42,2 99.2/6
37,9
10.51-
28,1
6,90
29,7
16,25
29,5
9,-
30,5
11,75
33,9 7,25
60,4
13’/1
43,4
4216
58,2
25.716
40,9
100.916
38,4
1

9.101-
26,1
7,15
7

30,8
16,00
29,1
8,758
29,7
l
1

7,40 61,7
Vestern; vanaf Jan. 1928 tot 16 Dec. 1929 American No. 2, van 16 Dec. 1929 tot 26 Mei 1930 7415 K.G. Hongaarsche.
4)
Tot Jan. 1928 Malting; van Jan. 1928 tot
) Noteering Schotland 5916.
8)
581-.
7
) 4 Mrt.
8)
3 Mrt.

204

ECONOMISCH-STATISTISCHE BERICHTEN

9 Maart 1932

gen Y8
•
et. terug. Maart staat thans 20% ct, en cle verder
verwijderde maanden staan 21% ct. per % K.G. genoteerd.
De officieele loco-noteeringen bleven onveranderd 23 et..,
per % K.G. voor Robusta en 27 et. voor Superior San.tos.
De slot-noteeringen te New-York van het aldaar gelden-
cle gemengd contract (basis Rio No. 7) waren:

Mrt.

Mei

Sept.

Dec.
7 Maart ……….. $ 6.28

$ 6.30

$ 6.22

$ 0.23′

29 Februari

……… ..6,27

,, 6.34

6.30

,, 6.38
it

22 Februar) ……… ,, 6.22

11
6.19

,, 6.21

,, 6.26

15 Februari

……….,, 6.15

,, 6.26

,, 6.38

,, 6.44′

De dezer dagen verselienen Statistiek van de Firma G. Duuring & Zoon te Rotterdam geeft aan, dat in Februari
de aanvoer geweest is als volgt:

1932

1931

1930
bn.

bn.

bn.

in Eiirop’ ……………917.000

1.020.000

872.000
Ver. Staten van Amerika 1.196.000 1.366.000 1.203.000

Totaal…. 2.113.000 2.386.000 2.075.000
De Aanvoeren in Europa en iii Amerika tezamen gedu.
rende de eerste twee maanden van het jaar bedroegan
4.176.000 balen tegen 4.523.000 balen in 1931 en 3.862.000 balen in 1930.
De Afleveringen iii Februari Nvaren

1932

1931

1930
ho.

.bn.

bu.
in Europ’i. ……………1.003.000

937.000

937.000
Ver. Staten van Amerika 1.006.000 1.072.000 1.021.000

Totaal…. 2.009.000 2.009.000 1.994.000

De Afleveringen in Europa en in Amerika tezamen ge.
durende de eerste twee maanden van het jaar waren
4.122.000 balen te
g
en 4.093.000 balen in 1931 en 3.874.000 balen in 1930.
Vanaf 1 juli tot 1 Maart waren de Aanvoeren in Europa
en in Amerika tezamen 1.5.384.000 balenteg
e
n 14.971.000
balen in 1931 en 13.901.000 balen in 1930, terwijl de Alle.
veringen bedroegen 15.087.000 balen tegen 14.985.000 balen in 1931 en 14.503.000 balen in 1930.
.
De zichtbare voorraad was
01)
t Maart in Europa
2.034.000 balen tegen 2.120.000 balen op 1 Februari. in
Amerika bedroeg hij 2.074.000 balen tegen 1.884.000 balen
op 1 Februari. In Europa en in Amerika tezamen was de
zichtbare voorraad dus op 1 I’,iaart 4.108.000 balen tegen
4.004.000 balen op 1 Februari-Rij bedroeg op 1 Maart 1.931
– 2.949.000 balen en op 1 Maart 1930 – 2.283.000 balen.
De zichtbare werelcivoorraad was op 1 Maart 6.615.000

balen tegen 6.956.000 balen
01)
1 Februari en 5.878.000
balen verleden jaar. (in deze cijfers zijn niet •begrepen de
voorraden in liet binnenland van Brazilië, waarvan het
cijfer van 1 Maart nog niet bekend is, doch die op 1 Fe-
bruari bedroegen 27.400.000 balen en opi Maart 1931 –
22.579.000 balen).
Rotterdam, 8 Maart 1932.

(Mededeeling van de Vereeniging
voor den Goederenhandel
te Rotterdam.)
Noteeringen en voorraden in Brazilië.

1

te Rio

te Santos .

1 Wisselkoers
Data

1

1
teRio Voorraadt Prijs
1
Voorraad 1 Prijs op Londen
i (In Balen)
1
No.7
1
1
(In Balen)
1
No.4′)

7
Mrt.
1932
259.000
12.300
1.066.000
15.500
22
Feb. 1932 265.000
12.500
1.022.000
15.500
/32

7
Mrt. 1931
289.000
11.975
1.080.000
16.700
436

23 Feb.. 1931
230.000
11.700
990.000
16.500
491
1) In Reis.
Ontvangsten uit het binnenland
van
Brazilië in
Balen.

te Rio

te Santos Data
–
Afgeloopen
I

Sedert

.
Afgeloo pen
Sedert 2 weken
I

1Juli
2 ivekej

I
1Juli

7 Mrt. 11132 …. 189.000
1
2.837.000
1
581.000
1
9.770.000
7 Mrt. 1931 …. 259.000 2.796.000 455.000 8.070.000

THEE.

De vastere stemming, die de vorige week te Londen
heerschte, kwam eveneens in de Amsterdamsclie thee-veiling
op 3 dezer tot uiting. De veiling had een vlot verloop, waar-
bij de meeste belangstelling bestond voor de gruissoorten,
die soms 5
ii
6 ets. betere prijzen konden maken. De mid-denprijs per hKG. in entrepôt bedroeg 30% ets., tegenover 29 ets. in devorige veiling.
De Vereeniging voor de Thee-cultuur publiceerde dezer
dagen de uitvoercijfers der voornaamste tbee-proclueeerende
la.ndzn der wereld (uitgezonderd China) gedurende de jaren
1931 en 1930.
Deze totale uitvoer bedroeg 379.122.000 KG. in 1931,
tegenover 367.786.000 KG. in 1930. Van deze vermeerde-
ring van 11%i millioen KG. komt ea.. 4% millioen KG.
voor rekening van Java, 2,4 millioeu KG. voor Ceylon, 2.2
n.nllioen KO. voor Sumatra. Japan voerde eveneens 2,3
millioen 1KG. meer uit, terwijl Ilritsch-Iudië en Formosa
gelijk waren aan (lie van een jaar geleden. Amsterdam, 7 Maart 1932.

Vervolg STATISTISCH OVERZICHT VAN GROOTHANDELSPRIJZEN.

)IVERSEN
. .

KOLONIALE PRODUCTEN
INDEXCIJFERS

Bruto-
g

(URENI
–
IOUT
RUBBER’)
Standaard
SUIKER
Witte kristal-
KOFFIE
Robusta
THEE
All.
N.-I. theev.
COPRA
f.m.s.
Ned.-lnd.

gewichtv.d.
buit, handel
‘

1111
0
–
basis 7″
f.o.b.
Ribbed Smoked
Sheets
suiker loco
Locoprijzen
A’dam gem. pr.
per 100 K.O.
Nederland
II
Zweden/
Finland
loco Londen
R’dam!A’dam.
100 K.G.’
per
Rotterdam
per
1
I

K.G.
Java-
en
Suma-
tratheep.’/1K0.
Amsterdam
1925= 100
.,5

per lb.
In-

Uit-
voer
,
voer
‘deg
0

>

f
010
Sh.
Olo
.11.
°(o
ctg.
0(
0

dS.
0
10
t
°lo
1925
159,75
100 2111,625
100,0 18,75
100.0
61,375
100,0
84,5
100,0
35,87
5

100,0
100
100
100,0
100,0
1926
153,50
96,1
21-
67,4
17.50
93,3 55.375
90.2
94,25
111,5
34,-
94,8
112
128
93,2
92,9
1927
160,50
100,5
116,375
51,6
19,12
5

102,0
46,875
76,4
82,75 97,9
32,62
5

90,9
113
,

116
95,4
89,5
1928 151,50
94,8
-110,75

30,2
15,85

.
84,5
49,625
80,9 75,25
89,1
31,87e
88,9
118
128
96,4
87,6
1929
146,00
91,4 -110,25 28,8
13,-
69,3
50,75
82,7
69,25 82,0
27,37
6

76,3
122
132
91,6 82,6
1950 141,50
88,6
-15,875
16,5
9,60
.51,2
32
52,1
60,75
71,8
22,62
5

63,1
124
135
75,5
69,4
1931
110,75
69,3
-13
.

8,4
8,-
42,7
25
40,7
42,50 50,3
1,375
42,9
117 136
62,6
57,9
Jan.

1930
147,50
93,9
-/7,375
20,7
11,67
0

62,3
35
57,0
60,50
71,6
26,870
74,9
128
136
84,5
76,9
rebr.
147,50
92.3
-18 22,5
11,40
60,8
35
57,0
58,25
68,9
26,375
73,5
112
126
81,3 75,2
Maart

,,
147,50
92,3
-/7,625
21,4
10,70
57,1
35
57,0
62,25
73,7
25,25
70,4
125
131
78,7
74,2
April
147,50
92,3
-17,375
20,7
10,55
56,3
35
57,0 59,50
70,4
26,12
5

72,8
115
127
78,7
72,8
145,00
90,8
-16,875
19,3
9,80
52,3
34,75
56,6
58 68,6
25,50
71,1
132
132
76,1
72,0
Juni
145,00
90,8
-(6,125
17,2
9,775
52,1
33
53,8
58
68,6
22,875
63,8
131
133
76,1
70,4
Juli
142,50
89,2
-15,625
.
15,8
9,270
49,5 31,50 51,3
55,50
65,7 21,75
60,6
138
141
74,2
69,3 Aug.
142,50
89,2
-14,875
13,8
8,50 45,3 29,50
48,1
55,25
65,4
20,-
55,7
129
145
73,5 67,9
Sept.
140,00
87,6
-14,125 .11,6
7,970
42,5
28,25 46,0
59,50
70,4
19,25
53,7
122
126
72,3
65,4
Oct.
132,50
82,9
-(4
11,2
8,62
5

46,0
29
47,3
66,50
78,7
18,75
52,3
128
152
71,6 64,6
Nov.
,,
130,00
81,4
-(4,375
12,3
8,75 46,7
29
47.3
68,25
80,8
19,37
5

54,0
121
139
71,0 63,3
Dec.

1
130,00
81
1
4
-14,375
12,3
.8,20
43,7
29
47,3 66,75
79.0
19,-
53,0
105
129
69,0 61,3
Jan.

1931
.125,00
78,2
-14,25
11,9
.

8,20
43,7
28
45,6
66,25
78,4
18,25
50,9
121
132
67,7
59,2
Pebr.
125,00
78,2
-13,875
10,9
8,20 43,7 26,25 42,8
53.
62,7
18,125
50,7
96
121
67,1
59,4
Maart
125,00
78.2
-13,75
10,5
8,30
44.3 25,50 41,5
45
53,3
18,625
51.9
107
140
66,5
59,1
April
125,00 78,2
-13,125
8,8
8,575
45,7 24,75
40,3
43
50,9
17,50
48,8
110
138
65,8 58,4 Mei

,,
125,00
78,2
-13,125
8,8
8,50
45,3
25
40,7
40,25
47,6
15,370
42,9
114
141
65,8 56,8
Juni
,,
110,00
68,9
-13,125
8,8
8,575
45,7 25,75 42,0
39,50
46,7
14,125
39.4
127
133
64,5
56,8
Juli
110,00
68,9
-13
8,4
8.770
46,8
27
44,0
38,25
45,3
15,-
41,8
138
153
62,6
55,8
Aug.
100,00
62,6
-/2,5
7,0
7,90
42,1
25,50 41,5
38,50
45,6
14,125
39,4
122
142
60,6
55,6
Sept.
,,
100,00
62,6
-/2,375.
6,7 7,52
40,1
23,75 39.7
37,50
44,4
13,375
37,3
125
146
58,7
58,1
Oct.
,,
100,00
62,6
-12,375
6.7
7,55 40,3
23
37,5 37,75
44,7
13,25
36,9
lig
146
58,7
58,5
Nov.
,,
100,00
62,6 -12,25
6,3
7,15
38,1
23
37,5
37
43,8
13,75
38,3
113
132
58,7
58,8
Dec.

.,
82,50
51,6
-12,25
6,3
6,75
‘36,0
23
37,5
35 41,4
12,75
35,5
115
114
54,8
58,8
Jân.

1932
82,50
51,6 -12,125
6,0
7.35 39,2
23
37,5
32
37,9
13,12′
36,6
103
107
54,2
58,4
1ebr.
82,50
51,6
-12
5,6
7,05
1

37,6
23 37,5 30
35,5
14,50
40,4
53,5
59,8
‘7
Mrt.

1
82,50
51,6
-/1,75
4,9
6,6?
5

35,3
23
37,5
30,75
2

36,4
15,25
42,5
1)
Jaar- en
maandgem.
afger.
op

(t
pence.
2)
3
Mrt.
. N.B.
AUe Pondennoteeringen
vanaf 21
Sept.
zijn op
goudbasis
omgerekend

9 Maart 1932

205

DE TWEN’T’SCHE BANK
N.V.

GEVESTIGD TE AMSTERDAM

WA

Maandstaat op 29 Februari 1932

DEBET

Aandeelhouders nog te storten 90 pOt. op aandeelen B,

waarvoor waarborg gedeponeerd
…………………..
f
421.200,-

Deelnemingen in diverse ondernemingen
9.033.129,98

Effecten van Aandeelhouders ten eigen gebruike
33.212.550,-

Kassa en De Nederlandsche Bank
……………
………..

6.763.643,88

Nederi. Schatkistbilletten en -Promessen
,,
39.338.355,51

Wissels

en

Coupons

……………………………….

24.686.136,51

Daggeldieeningen

………………………………..
,,
2.000.000,-

Bankiers in Binnen- en Buitenland
20.328.192,12

Eigen

Effecten

en

Syndicaten
………………………..
,,
8.489.007,08

Prolongatiën

gegeven ……………………………….

10.313.810,-

Debiteuren

……………………….. …………….
f149.923.097,88

af:

loopende

Promessen
…
………………………….
,,
13.147.770,-

136.775.327,88

Voorschotten

tegen

consignatiën
…..

1
.
…………………
.
516.768,28

Gebouwen

………………………………………..

8.000.000,-

Totaal ……
f
299.878.121,24

CREDIT

Kapitaal

……………

…………………………..
f
40.000.000,-

Reservefonds
…………
,,
17.000.000,-

Aandeelhouder3, voor

gedeponeerde

Effecten

als
1
waarborg

.voor 90 pOt.

storting op

aandeelen B

………………
f

421.200,—
–

in

Leen-Depot

……………………….. ……….
,,
32.791.350,-

33.212.550,—

Zieken-

en

Pensioenfonds
…………………………..
.

,,
5.759.387,91

Deposito’s

…………………………………………
,,
82.367.453,47

Saldo te ontvangen en te leveren’ Effecten
,,
.162.164,79

Crediteuren

……………………………………..
f
106.364.908,14

voor gelden in het. Buitenland
.
……………
,,

8.708.027,78
115.072.935,92

Te

betalen

Wissels

…………………………………
.
,,
2.186.308,53

Geaccepteerd

door

derden ………………………
……
,,
807.231,05

Diverse

Rekeningen…………………………………

1.310.089,57

Totaal…….
f
299.878.121,24

11

9 MAART 1932

17E
JAAROANG
No. 845

NEDERLANDSCH INDISCHE HANDELSBANK. N.V.

AMSTERDAM

.
‘S-GRAVENHAGE

ROTTERDAM

BATA VIA

AMOY,AMPENAN, BANDOENG,BOMBAY, CALCUTTA, CHERIBON, GORONTALO,HONG-

KONG, KOBE, MAKASSAR, MEDAN, MENADO, PALEMBANG, PASSOERCEAN,

PEKALONGAN, PROBOLINGGO, SEMARANG, SHANGHAI, SINGAPORE, SOERABAYA,

TEGAL, TELOK BETONG, TJILATJAP, TOKIO, WELTEVREDEN

DE_
•Beéedigdtranslatrice

NEDERLANDSCHE
viaagt

en

Vertaalwerk

WERKGEVER
(ook Fransch)
Vekelijksch Orgaan
v/h.Verbond

van Nederlandsche Werkgevers

LEA HAUSDORFF

Adr. Milderestraat 79 b, Rotterdam

VERANTWOORDELIJKE REDACTIE:

–

Mr. P. V. J. H. C 0 R T VAN DER

LINDEN EN Mr.
A.
N. MOLENAAR

ABONNEMENTS-

Een spiegelbeeld van het politiek-
en geestelijk leven

in Duitsdzland, oen
bel ,ou,vbaar en kritisch waarnenie,
van het Duitsd,e
–
en lnternatio,,alè
ruke,,leven is de
,,FRAÏ’.KFUR7CR
ZEI7UNG,
Diiitschtands toon-
oniiçjevend rakenblad.

P R
IJ S V 0 0 R

N lET LEDEN

f6.— PER JAAR

Vraagt. proefexemplaren bij het

(4eiui, :esseerden kunnen ver-
dere inlichtingeis bekomen by
onzenGeneraal-Vertgen-
w ordiger v o o r Holland:
J
ILWEHN, VOORHURG
(ZIT.)
.

IILOOKERSTRAAT 21

Secretariaat:

Kneuterdijk

8,

Telefoon No 17510. Den Haag

Tweede, omgewerkte druk van

Inleiding tot de Studie der
—

V

Bedrijfshuishoudkunde

AN ONZEN INVLOED als het bekendste
door J. GROOTEN

Handelsinformatie-Bureau wordt door den

Handel en de Banken steeds meer gebruik g

maakt voor het incasseeren en regelen
van

Dir. der Levensverzekering-
Mij. N. 0. G., Leeraar M.O.
Wiakundm:erdB:,:khouden

achterstallige en betwiste handeisvorderingen.
Ingenaaid

Gebonden

f
7.50

f
8.50

VAN DER GRAAF Ei Co. N.V.

AMSTERDAM
—
ROTTERbAM
—
BRUSSÉL
NI
J
C
x
H
DITMARN

Hiér is de plaats om U als Abonné op te geven:

Gelieve mij vanaf heden te noteeren voor een abonnement op Economisch-Statistische

Berichten (Algemeen Weekblad voor Handel, Nijverheid,
Financiën en Verkeer) tegen

den prijs
van-
f
20.—
per jaar
(f
23.— buitenland)

–

Naam:

Adres:

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Datum:

NIJOH & VAN DITMAR N.V., DRUKKERS, ROTTERDAM